EP1413233A2 - Garment hanger, in particular for thong - Google Patents

Garment hanger, in particular for thong Download PDF

Info

Publication number
EP1413233A2
EP1413233A2 EP03024160A EP03024160A EP1413233A2 EP 1413233 A2 EP1413233 A2 EP 1413233A2 EP 03024160 A EP03024160 A EP 03024160A EP 03024160 A EP03024160 A EP 03024160A EP 1413233 A2 EP1413233 A2 EP 1413233A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting part
hanger according
laundry hanger
support bracket
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03024160A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1413233B1 (en
EP1413233A3 (en
Inventor
Michael Willpütz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
W Willpuetz Kunststoffverarbeitungs GmbH
Original Assignee
W Willpuetz Kunststoffverarbeitungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W Willpuetz Kunststoffverarbeitungs GmbH filed Critical W Willpuetz Kunststoffverarbeitungs GmbH
Publication of EP1413233A2 publication Critical patent/EP1413233A2/en
Publication of EP1413233A3 publication Critical patent/EP1413233A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1413233B1 publication Critical patent/EP1413233B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G25/00Household implements used in connection with wearing apparel; Dress, hat or umbrella holders
    • A47G25/14Clothing hangers, e.g. suit hangers
    • A47G25/48Hangers with clamps or the like, e.g. for trousers or skirts

Definitions

  • Such a laundry hanger is known from the applicant's EP 0 925 749 B1.
  • the clamps described here are composed of an abutment part, which is stiffened by a web wall of the cross-section of the double-T-shaped support bracket, and an essentially downward resilient tongue, which via a U-shaped or 3 ⁇ 4-ring-shaped connecting part the abutment part is resiliently connected.
  • the connecting part is more than 50%, preferably 100%, thicker than the thickness of the lower flange or upper flange of the support bracket and is exposed over an angular range of at least 90 °. It has a curvature diameter of at least 6 mm.
  • the clothes hanger is made of plastic by injection molding.
  • the cross section of the U-shaped or annular connecting part is considerably larger than the cross section of the upper chord or lower chord of the double-T-shaped support bracket.
  • the U-shaped or ring-shaped connecting part has a relatively large curvature diameter and is exposed over an angular range of at least 90 ° that when the resilient tongue is opened, the connecting part is bent open in this area. In this way, an opening resistance can be achieved in the connecting part, which can be overcome manually, so that the clamp can be opened with a piece of laundry and with fingers to remove the piece of laundry.
  • the laundry hanger of EP 0 925 749 B1 is designed so that underpants and briefs are held very accurately in the laundry hanger.
  • an inner guide web is arranged in the interior of the connecting part, which reduces the free space in the interior so that the collar of a pair of underpants inserted into the clamps is held essentially at right angles to the longitudinal extent of the support bracket.
  • the object of the invention is to provide a clothes hanger which offers very thin textile materials, such as those used in string thongs, a sufficient hold and is preferably universally applicable.
  • This object is achieved in that the space between the abutment part and the resilient tongue is limited by an upper stop and that the portion of the free space adjoining the upper stop between the abutment part and the resilient tongue is designed as a narrow gap.
  • the free space between the abutment part and the resilient tongue ends in a narrow gap. This means that when a string thong is pulled in at the side, it is clamped into the gap with a relatively high clamping force. There is not - as in the case of known laundry hangers - the risk that the ribbon of the thong is drawn into an area with a larger cross section at the end of the free space from which it can slip out again.
  • the upper stop of the space between the tongue and the abutment part can be integrally formed on the tongue, the abutment part or the connecting part between the tongue and the abutment part.
  • the upper inside of the connecting part itself forms the upper stop, so that the free space between the abutment part and the tongue extends in the interior of the connecting part in a gap.
  • the entire free space between the abutment part and the tongue is slit-shaped. In other embodiments, a larger free space may remain in certain areas below the stop, for example to accommodate thicker underpants.
  • the gap near the stop is preferably less than 1 mm wide.
  • String thongs are sometimes used, which have thin silk ribbons on the side. Such silk ribbons are securely held in gaps that have a width of the order of 0.1 mm.
  • the gap can be limited by at least one guide web projecting into the free space in the interior of the connecting part.
  • a guide web is also known in the case of the stirrup according to the prior art, but it does not limit a narrow gap reaching as far as the upper stop for the free space.
  • the guide web is molded onto a stiffened section of the bent connecting part.
  • the non-stiffened section of the arc-shaped connecting part is free of a guide web and other components on its inside, so that it can still be elastically deformed to bend the clamp open.
  • the gap can be delimited by at least one resilient finger formed on the inside of the connecting part.
  • the resilient finger consists of an elongated plastic part which is integrally connected on one side to a section of the connecting part. In the area of the narrow gap, the resilient finger can reduce the spring force acting on the clamped section of material compared to the spring force on the resilient clamp itself. This prevents damage to the delicate thin fabrics of a thong.
  • the support bracket is essentially double T-shaped in cross section and has a web wall which also braces the abutment part and a section of the bent connecting part.
  • the bracket is thus very resilient in the vertical direction, and the abutment part of the clamp is made very rigid.
  • the connecting part can be U-shaped or 3 ⁇ 4-ring-shaped and - as described at the beginning - 50 to 100% thicker than the lower and upper chords of the double-T-shaped support bracket, in order to have a curvature diameter of the connecting part of more than 6 mm to realize a pretensioning force and spring force suitable for the application, which act on the resilient tongue.
  • the edge of the guide web can be wavy.
  • FIG. 1 shows a laundry hanger made of plastic with a double-T-shaped cross section, a web wall 11, an upper chord 12 and a lower chord 13.
  • the upper chord 12 also encloses the carrying hook 2.
  • the support bracket 1 forms two support bracket halves 1a and 1b lying on both sides of the support hook. Clamps 3 are formed on the outer ends of the two bracket halves 1a and 1b.
  • the terminals consist of a rigidly connected to the support bracket 1 abutment part 4 and a resilient tongue 5 which is connected via an 3 ⁇ 4-ring-shaped connecting part 6.
  • a guide web 8 is arranged in the interior 7 on the stiffened area of the connecting part 6 facing the support hook 2.
  • a resilient finger 9 Opposite the guide web 8 is a resilient finger 9, the lower end of which is molded onto the outer end of the annular connecting part 6.
  • a narrow gap 10 which has a width of approximately 0.1 mm, remains in the upper section of the space between the resilient tongue 5 and the abutment part 4. At the upper end, this narrow gap 10 is delimited by the upper inside of the connecting part 6.
  • the wide sections of the laundry hanger for example the upper belt 12, lower belt 13, connecting part 6 and the reinforcing belt 14 delimiting the resilient tongue 5, have a width of approximately 5 mm.
  • the narrow parts, namely the web wall 11, the guide web 8, the resilient finger 9 and a stiffening web 15 of the resilient tongue 5 have a wall thickness of approximately 1.5 mm.
  • a stop bracket 18 is formed, which forms a stop for the pivoting movement of the resilient tongue 5.
  • Other items of clothing such as undershirts or the like can be attached or the attached underpants can be attached.
  • the laundry hanger according to the invention shown in FIGS. 1-3 is ideally suited to accommodate underpants with thin to very thin lateral areas in the clamps.
  • the area of the space between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 below the narrow gap 10 is also quite thin (less than 1 mm gap width) and is undulated. Thicker frets of a pair of underpants can be damaged in such a narrow gap if the tension between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 is too great.
  • FIG. 4 shows an alternative embodiment of the clamp 3 ', in which a large free space 20 with a width of approximately 3 mm is left underneath the narrow gap 10 by the guide web 8' not extending into this area.
  • thicker waistbands can also be included.
  • FIG. 5 shows a further alternative to the clamp 3 ′′, in which there is no resilient finger. Instead, the narrow gap 10 ′ between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 is created solely by the guide web 8 ′′ and the inside of the connecting part 6 limited.
  • the guide web 8 has a different course than the guide webs 8 and 8 'in the previous figures.
  • the guide web 8 follows the course of the inside of the connecting part 6 at a small distance (less than 1 mm) this creates the narrow gap 10 'between the guide web 8' and the aforementioned inside of the connecting part 6.
  • the area of the transition between the inside of the connecting part 6 and the guide web 8 "forms the stop for the insertion of the waistband upwards.
  • Another guide web 21 is integrally formed on the reinforcing belt 14 of the resilient tongue 5.

Landscapes

  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

The free space between the support (4) and a springy tongue (5) of the hanger is limited by a stop. The section of the free space which is limited by the upper stop, is formed as a small gap (10). The upper stop is formed by the top interior of the connecting part (6). The gap (10) is less than 1 mm wide.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wäschebügel mit

  • einem Tragbügel, der aus zwei Tragbügelhälften besteht,
  • einer in der Mitte des Tragbügels angeordneten Aufhängevorrichtung, die vorzugsweise als Traghaken ausgebildet ist, und
  • an den äußeren Enden der beiden Tragbügelhälften angeformten Klemmen, die sich jeweils zusammensetzen aus einem Widerlagerteil und einer federnden Zunge, die über ein bogenförmiges Verbindungsteil mit dem Widerlagerteil federnd verbunden ist,
der insbesondere zur Aufnahme von Unterhosen, Slips und vor allem String-Tangas bestimmt ist.The invention relates to a clothes hanger
  • a bracket that consists of two halves of the bracket,
  • a suspension device arranged in the center of the support bracket, which is preferably designed as a support hook, and
  • molded on the outer ends of the two halves of the support bracket, each composed of an abutment part and a resilient tongue which is resiliently connected to the abutment part via an arcuate connecting part,
which is intended in particular for picking up underpants, briefs and, above all, string thongs.

Ein derartiger Wäschebügel ist aus der EP 0 925 749 B 1 der Anmelderin bekannt. Die hier beschriebenen Klemmen setzen sich zusammen aus einem Widerlagerteil, welches von einer Stegwand des im Querschnitt doppel-T-förmigen Tragbügels ausgesteift ist, und aus einer im wesentlichen nach unten gerichteten federnden Zunge, die über ein U-förmiges oder ¾-ringförmiges Verbindungsteil mit dem Widerlagerteil federnd verbunden ist. Das Verbindungsteil ist um mehr als 50%, vorzugsweise 100%, dicker ist als die Dicke des Untergurtes oder Obergurtes des Tragbügels und liegt über einen Winkelbereich von mindestens 90° frei. Es weist einen Krümmungsdurchmesser von mindestens 6 mm auf. Der Wäschebügel ist aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt.Such a laundry hanger is known from the applicant's EP 0 925 749 B1. The clamps described here are composed of an abutment part, which is stiffened by a web wall of the cross-section of the double-T-shaped support bracket, and an essentially downward resilient tongue, which via a U-shaped or ¾-ring-shaped connecting part the abutment part is resiliently connected. The connecting part is more than 50%, preferably 100%, thicker than the thickness of the lower flange or upper flange of the support bracket and is exposed over an angular range of at least 90 °. It has a curvature diameter of at least 6 mm. The clothes hanger is made of plastic by injection molding.

Damit einerseits die federnde Zunge relativ weit öffnen kann, andererseits aber auch eine genügend große Klemmkraft ausüben kann, ist das U-förmige oder ringförmige Verbindungsteil im Querschnitt erheblich größer als der Querschnitt des Obergurtes oder Untergurtes des doppel-T-förmigen Tragbügels. Durch die Materialanhäufung wird erreicht, daß beim Erkalten des im Spritzverfahren hergestellten Kunststoffbügels die federnde Zunge mit Vorspannung an ihrem Widerlager anliegt.So that on the one hand the resilient tongue can open relatively wide, but on the other hand can also exert a sufficiently large clamping force, the cross section of the U-shaped or annular connecting part is considerably larger than the cross section of the upper chord or lower chord of the double-T-shaped support bracket. The accumulation of material ensures that when the plastic bracket manufactured in the injection molding process cools, the resilient tongue rests with prestress on its abutment.

Das U-förmige oder ringförmige Verbindungsteil hat einen relativ großen Krümmungsdurchmesser und liegt über einen Winkelbereich von mindestens 90° frei, so daß beim Öffnen der federnden Zunge in diesem Bereich das Verbindungsteil aufgebogen wird. Hierdurch läßt sich ein Öffnungswiderstand in dem Verbindungsteil erzielen, der manuell überwunden werden kann, so daß die Klemme zu Bestücken mit einem Wäschestück und zum entnehmen des Wäschestückes mit den Fingern geöffnet werden kann.The U-shaped or ring-shaped connecting part has a relatively large curvature diameter and is exposed over an angular range of at least 90 ° that when the resilient tongue is opened, the connecting part is bent open in this area. In this way, an opening resistance can be achieved in the connecting part, which can be overcome manually, so that the clamp can be opened with a piece of laundry and with fingers to remove the piece of laundry.

Durch den relativ großen Krümmungsradius ist auch der freie Innenraum des Verbindungsteils relativ groß. Dies hat den Nachteil, daß ein in die federnden Klemmen eingeschobener Bund einer Unterhose oder eines Slips im oberen Bereich nicht ordentlich gehalten ist.Due to the relatively large radius of curvature, the free interior of the connecting part is also relatively large. This has the disadvantage that a collar of panties or briefs pushed into the resilient clamps is not kept properly in the upper region.

Der Wäschebügel der EP 0 925 749 B1 ist so gestaltet, daß Unterhosen und Slips sehr akkurat im Wäschebügel gehalten werden. Hierfür ist im Innenraum des Verbindungsteils ein innerer Führungssteg angeordnet, der den Freiraum im Innenraum so reduziert, daß der Bund einer in die Klemmen eingeschobenen Unterhose im wesentlichen rechtwinklig zur Längserstreckung des Tragbügels gehalten ist.The laundry hanger of EP 0 925 749 B1 is designed so that underpants and briefs are held very accurately in the laundry hanger. For this purpose, an inner guide web is arranged in the interior of the connecting part, which reduces the free space in the interior so that the collar of a pair of underpants inserted into the clamps is held essentially at right angles to the longitudinal extent of the support bracket.

Herkömmliche Unterhosen und Slips werden durch den beschriebenen Bügel sehr gut und sicher gehalten. Schwierigkeiten bereiten String-Tangas. String-Tangas sind Damen-Unterhosen oder -Slips, die in den seitlichen Bereichen bändchenartige Hosenbunde aufweisen. Diese werden bei den bekannten Wäschebügeln sicher in den Klemmen gehalten, wenn die bändchenartigen Hosenbunde in den Bereich der Klemme geschoben sind, in dem die federnde Zunge mit Vorspannung gegen das Widerlager anliegt. Beim Bestücken des Wäschebügels werden die seitlichen Bänder des Tangas häufig so weit wie möglich in der Klemme nach oben gezogen. Hierbei werden sie bei allen bekannten Wäschebügeln in einen Bereich bewegt, in dem der Freiraum zwischen dem Widerlagerteil und der federnden Zunge der Klemme recht groß ist und dem seitlichen Bändchen des Tangas keinen ausreichenden Halt bietet.Conventional underpants and briefs are held very well and securely by the bracket described. String thongs are difficult. String thongs are women's underpants or briefs that have ribbon-like waistbands in the side areas. In the known laundry hangers, these are securely held in the clamps when the ribbon-like waistbands are pushed into the region of the clamp in which the resilient tongue bears against the abutment with pretension. When loading the clothes hanger, the side straps of the thong are often pulled up as far as possible in the clamp. Here they are moved in all known laundry hangers into an area in which the free space between the abutment part and the resilient tongue of the clamp is quite large and the side thong of the thong does not offer sufficient support.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Wäschebügel zu schaffen, der sehr dünnen Textilstoffen, wie sie bei String-Tangas eingesetzt werden, einen ausreichenden Halt bietet und vorzugsweise universell einsetzbar ist.The object of the invention is to provide a clothes hanger which offers very thin textile materials, such as those used in string thongs, a sufficient hold and is preferably universally applicable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Freiraum zwischen Widerlagerteil und federnder Zunge durch einen oberen Anschlag begrenzt ist und daß der an den oberen Anschlag angrenzende Abschnitt des Freiraums zwischen Widerlagerteil und federnder Zunge als schmaler Spalt ausgebildet ist.This object is achieved in that the space between the abutment part and the resilient tongue is limited by an upper stop and that the portion of the free space adjoining the upper stop between the abutment part and the resilient tongue is designed as a narrow gap.

Mit anderen Worten endet der Freiraum zwischen dem Widerlagerteil und der federnden Zunge in einem schmalen Spalt. Das heißt, beim Einziehen des seitlichen Bändchens eines String-Tangas wird dieses mit relativ großer Klemmkraft in den Spalt eingeklemmt. Es besteht nicht - wie bei bekannten Wäschebügeln - die Gefahr, daß das Bändchen des String-Tangas in einen Bereich mit größerem Querschnitt am Ende des Freiraums eingezogen wird, aus dem es wieder herausrutschen kann.In other words, the free space between the abutment part and the resilient tongue ends in a narrow gap. This means that when a string thong is pulled in at the side, it is clamped into the gap with a relatively high clamping force. There is not - as in the case of known laundry hangers - the risk that the ribbon of the thong is drawn into an area with a larger cross section at the end of the free space from which it can slip out again.

Der obere Anschlag des Freiraums zwischen Zunge und Widerlagerteil kann in beliebiger Weise an die Zunge, das Widerlagerteil oder das Verbindungsteil zwischen Zunge und Widerlagerteil angeformt sein. Vorzugsweise bildet die obere Innenseite des Verbindungsteils selbst den oberen Anschlag, so daß der Freiraum zwischen Widerlagerteil und Zunge im Innenbereich des Verbindungsteils spaltförmig verläuft. Bei einer praktischen Ausführungsform ist der gesamte Freiraum zwischen Widerlagerteil und Zunge spaltförmig. Bei anderen Ausführungsformen kann in gewissen Bereichen unterhalb des Anschlags ein größerer Freiraum verbleiben, beispielsweise, um dickere Unterhosenbünde aufzunehmen.The upper stop of the space between the tongue and the abutment part can be integrally formed on the tongue, the abutment part or the connecting part between the tongue and the abutment part. Preferably, the upper inside of the connecting part itself forms the upper stop, so that the free space between the abutment part and the tongue extends in the interior of the connecting part in a gap. In a practical embodiment, the entire free space between the abutment part and the tongue is slit-shaped. In other embodiments, a larger free space may remain in certain areas below the stop, for example to accommodate thicker underpants.

Der Spalt nahe dem Anschlag ist vorzugsweise weniger als 1 mm breit. Teilweise werden String-Tangas eingesetzt, die in der Seite dünne Seidenbändchen aufweisen. Derartige Seidenbändchen werden in Spalten sicher gehalten, welche eine Breite in der Größenordnung von 0,1 mm aufweisen.The gap near the stop is preferably less than 1 mm wide. String thongs are sometimes used, which have thin silk ribbons on the side. Such silk ribbons are securely held in gaps that have a width of the order of 0.1 mm.

Der Spalt kann durch mindestens einen in den Freiraum im Innenraum des Verbindungsteils hineinragenden Führungssteg begrenzt sein. Ein derartiger Führungssteg ist auch bei dem Bügel gemäß dem Stand der Technik bekannt, jedoch begrenzt er keinen bis zum oberen Anschlag für den Freiraum reichenden schmalen Spalt. Der Führungssteg ist bei einer praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bügels an einen ausgesteiften Abschnitt des gebogenen Verbindungsteils angeformt. Insbesondere ist der nicht ausgesteifte Abschnitt des bogenförmigen Verbindungsteils an seiner Innenseite frei von einem Führungssteg und anderen Bauteilen, damit er nach wie vor zum Aufbiegen der Klemme elastisch verformbar ist.The gap can be limited by at least one guide web projecting into the free space in the interior of the connecting part. Such a guide web is also known in the case of the stirrup according to the prior art, but it does not limit a narrow gap reaching as far as the upper stop for the free space. In a practical embodiment of the bracket according to the invention, the guide web is molded onto a stiffened section of the bent connecting part. In particular, the non-stiffened section of the arc-shaped connecting part is free of a guide web and other components on its inside, so that it can still be elastically deformed to bend the clamp open.

Alternativ oder zusätzlich kann der Spalt durch mindestens einen an der Innenseite des Verbindungsteils angeformten federnden Finger begrenzt sein. Der federnde Finger besteht aus einem länglichen Kunststoffteil, welches an einer Seite einstückig mit einem Abschnitt des Verbindungsteils verbunden ist. Durch den federnden Finger kann im Bereich des schmalen Spalts die auf den eingeklemmten Stoffabschnitt wirkende Federkraft gegenüber der Federkraft an der federnden Klemme selbst reduziert werden. Dadurch lassen sich Beschädigungen der empfindlichen dünnen Stoffe eines String-Tangas vermeiden.Alternatively or additionally, the gap can be delimited by at least one resilient finger formed on the inside of the connecting part. The resilient finger consists of an elongated plastic part which is integrally connected on one side to a section of the connecting part. In the area of the narrow gap, the resilient finger can reduce the spring force acting on the clamped section of material compared to the spring force on the resilient clamp itself. This prevents damage to the delicate thin fabrics of a thong.

Gemäß dem Stand der Technik ist der Tragbügel bei einer praktischen Ausführungsform im Querschnitt im wesentlichen doppel-T-förmig ausgebildet und weist eine Stegwand auf, welche auch das Widerlagerteil und einen Abschnitt des gebogenen Verbindungsteils aussteift. Der Bügel wird damit in vertikaler Richtung sehr belastbar, und das Widerlagerteil der Klemme wird sehr starr ausgebildet. Wie erwähnt, kann das Verbindungsteil U-förmig oder ¾-ringförmig ausgebildet sein und - wie eingangs beschrieben - 50 bis 100% dicker als die Untergurte und Obergurte des doppel-T-förmigen Tragbügels ein, um bei einem Krümmungsdurchmesser des Verbindungsteils von über 6 mm eine für den Anwendungsfall geeignete Vorspannkraft und Federkraft, welche auf die federnde Zunge wirken, zu verwirklichen.According to the prior art, in a practical embodiment the support bracket is essentially double T-shaped in cross section and has a web wall which also braces the abutment part and a section of the bent connecting part. The bracket is thus very resilient in the vertical direction, and the abutment part of the clamp is made very rigid. As mentioned, the connecting part can be U-shaped or ¾-ring-shaped and - as described at the beginning - 50 to 100% thicker than the lower and upper chords of the double-T-shaped support bracket, in order to have a curvature diameter of the connecting part of more than 6 mm to realize a pretensioning force and spring force suitable for the application, which act on the resilient tongue.

Der Rand des Führungsstegs kann wellenförmig verlaufen.The edge of the guide web can be wavy.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Die Zeichnungen zeigen in:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wäschebügels,
Fig. 2
eine vergrößerte Seitenansicht des Endes der linken Tragbügelhälfte des Wäschebügels aus Fig. 1,
Fig. 3
eine entlang der Schnittlinie III-III in Fig. 2 geschnittene Darstellung der Klemme,
Fig. 4
eine Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform einer Klemme eines erfindungsgemäßen Wäschebügels,
Fig. 5
eine Seitenansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform einer Klemme eines erfindungsgemäßen Wäschebügels.
Exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the accompanying drawings. The drawings show in:
Fig. 1
a side view of a laundry hanger according to the invention,
Fig. 2
2 shows an enlarged side view of the end of the left half of the laundry hanger of FIG. 1,
Fig. 3
2 shows a representation of the clamp along the section line III-III in FIG. 2,
Fig. 4
2 shows a side view of an alternative embodiment of a clamp of a laundry hanger according to the invention,
Fig. 5
a side view of a further alternative embodiment of a clamp of a laundry hanger according to the invention.

Die Fig. 1 zeigt einen Wäschebügel aus Kunststoff mit doppelt-T-förmigem Querschnitt, einer Stegwand 11, einem Obergurt 12 und einem Untergurt 13. Der Obergurt 12 umschließt auch den Traghaken 2.1 shows a laundry hanger made of plastic with a double-T-shaped cross section, a web wall 11, an upper chord 12 and a lower chord 13. The upper chord 12 also encloses the carrying hook 2.

Der Tragbügel 1 bildet zwei zu beiden Seiten des Traghakens liegende Tragbügelhälften 1a, und 1b. An den äußeren Enden der beiden Tragbügelhälften 1a und 1b sind Klemmen 3 angeformt. Die Klemmen bestehen aus einem starr mit dem Tragbügel 1 verbundenen Widerlagerteil 4 und einer federnden Zunge 5, die über ein ¾ringförmiges Verbindungsteil 6 verbunden ist.The support bracket 1 forms two support bracket halves 1a and 1b lying on both sides of the support hook. Clamps 3 are formed on the outer ends of the two bracket halves 1a and 1b. The terminals consist of a rigidly connected to the support bracket 1 abutment part 4 and a resilient tongue 5 which is connected via an ¾-ring-shaped connecting part 6.

Um im Innenraum 7 des Verbindungsteils 6 den Freiraum zu einem Spalt zu reduzieren, ist im Innenraum 7 an dem zum Traghaken 2 weisenden ausgesteiften Bereich des Verbindungsteils 6 ein Führungssteg 8 angeordnet. Dem Führungssteg 8 gegenüber liegt ein federnder Finger 9, dessen unteres Ende an das äußere Ende des ringförmigen Verbindungsteils 6 angeformt ist. Zwischen dem federnden Finger 9 und dem Führungssteg 8 verbleibt im oberen Abschnitt des Freiraums zwischen der federnden Zunge 5 und dem Widerlagerteil 4 ein schmaler Spalt 10, der eine Breite von etwa 0,1 mm aufweist. Am oberen Ende ist dieser schmale Spalt 10 durch die obere Innenseite des Verbindungsteils 6 begrenzt.In order to reduce the space in the interior 7 of the connecting part 6 to a gap, a guide web 8 is arranged in the interior 7 on the stiffened area of the connecting part 6 facing the support hook 2. Opposite the guide web 8 is a resilient finger 9, the lower end of which is molded onto the outer end of the annular connecting part 6. Between the resilient finger 9 and the guide web 8, a narrow gap 10, which has a width of approximately 0.1 mm, remains in the upper section of the space between the resilient tongue 5 and the abutment part 4. At the upper end, this narrow gap 10 is delimited by the upper inside of the connecting part 6.

Beim Einschieben eines dünnen Stoffbandes, welches das Seitenteil eines String-Tangas bildet, in den Freiraum zwischen Widerlagerteil 4 und federnde Zunge 5 wird am Ende des Einschiebewegs das Bändchen sicher in dem schmalen Spalt 10 gehalten. Der federnde Finger 9 reduziert ein wenig die Andrückkraft, welche in dem schmalen Spalt 10 auf das Stoffbändchen wirkt. Auf diese Weise kann bei einem sicheren Halt eines sehr dünnen Bändchens gleichzeitig eine recht niedrige Kraft gewährleistet werden, die eine Beschädigung des Bändchens ausschließt.When a thin strip of fabric, which forms the side part of a thong, is inserted into the free space between the abutment part 4 and the resilient tongue 5, the ribbon is securely held in the narrow gap 10 at the end of the insertion path. The resilient finger 9 somewhat reduces the pressing force which acts on the fabric ribbon in the narrow gap 10. In this way, when a very thin ribbon is held securely, a very low force can be ensured at the same time, which prevents damage to the ribbon.

Die Einzelteile der Klemme und insbesondere der den schmalen Spalt 10 begrenzenden Elemente sind besser in der vergrößerten Ansicht der Fig. 2 und 3 zu erkennen. In der praktischen Ausführungsform haben die breiten Abschnitte des Wäschebügels, beispielsweise Obergurt 12, Untergurt 13, Verbindungsteil 6 und der die federnde Zunge 5 begrenzende Verstärkungsgurt 14 eine Breite von etwa 5 mm. Die schmalen Teile, nämlich die Stegwand 11, der Führungssteg 8, der federnde Finger 9 und ein Aussteifungssteg 15 der federnden Zunge 5 haben eine Wandstärke von etwa 1,5 mm.The individual parts of the clamp and in particular the elements delimiting the narrow gap 10 can be better seen in the enlarged view of FIGS. 2 and 3. In the practical embodiment, the wide sections of the laundry hanger, for example the upper belt 12, lower belt 13, connecting part 6 and the reinforcing belt 14 delimiting the resilient tongue 5, have a width of approximately 5 mm. The narrow parts, namely the web wall 11, the guide web 8, the resilient finger 9 and a stiffening web 15 of the resilient tongue 5 have a wall thickness of approximately 1.5 mm.

Oberhalb der federnden Zunge 5 ist ein Anschlagsbügel 18 angeformt, der einen Anschlag für die Schwenkbewegung der federnden Zunge 5 bildet.Above the resilient tongue 5, a stop bracket 18 is formed, which forms a stop for the pivoting movement of the resilient tongue 5.

Von der äußeren Klemme 3 aus nach innen gelegen sind ferner eine obere Klemme 16 und eine untere Klemme 17 sowie ein Fixierungsbügel 19 angeordnet, welche aus früheren Produkten der Anmelderin bekannt sind. Hierin können andere Bekleidungsstücke wie Unterhemden oder ähnliches befestigt bzw. die befestigten Unterhosen fixiert werden.An upper clamp 16 and a lower clamp 17 and a fixing bracket 19, which are known from earlier products of the applicant, are also arranged inwards from the outer clamp 3. Other items of clothing such as undershirts or the like can be attached or the attached underpants can be attached.

Der in den Fig. 1 - 3 dargestellte erfindungsgemäße Wäschebügel ist hervorragend geeignet, um Unterhosen mit dünnen bis sehr dünnen seitlichen Bereichen in den Klemmen aufzunehmen. Der Bereich des Zwischenraums zwischen federnder Zunge 5 und Widerlagerteil 4 unterhalb des schmalen Spalts 10 ist ebenfalls recht dünn (unter 1 mm Spaltbreite) und gewellt ausgebildet. Dickere Bünde einer Unterhose können in einem derartig schmalen Spalt beschädigt werden, wenn die Spannkraft zwischen federnder Zunge 5 und Widerlagerteil 4 zu groß ist.The laundry hanger according to the invention shown in FIGS. 1-3 is ideally suited to accommodate underpants with thin to very thin lateral areas in the clamps. The area of the space between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 below the narrow gap 10 is also quite thin (less than 1 mm gap width) and is undulated. Thicker frets of a pair of underpants can be damaged in such a narrow gap if the tension between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 is too great.

Fig. 4 zeigt eine alternative Ausführungsform der Klemme 3', in der unterhalb des schmalen Spalts 10 ein großer Freiraum 20 mit einer Breite von etwa 3 mm freigelassen ist, indem der Führungssteg 8' sich nicht in diesen Bereich erstreckt. Hier können neben den Bändchen eines String-Tangas, welche in den oberen Spalt 10 eingeklemmt werden, auch dickere Hosenbünde aufgenommen werden.FIG. 4 shows an alternative embodiment of the clamp 3 ', in which a large free space 20 with a width of approximately 3 mm is left underneath the narrow gap 10 by the guide web 8' not extending into this area. In addition to the thongs of a thong, which are clamped in the upper gap 10, thicker waistbands can also be included.

Die Ausführungsform aus Fig. 5 zeigt eine weitere Alternative der Klemme 3", bei der kein federnder Finger vorhanden ist. Statt dessen wird der schmale Spalt 10' zwischen federnder Zunge 5 und Widerlagerteil 4 allein durch den Führungssteg 8" und die Innenseite des Verbindungsteils 6 begrenzt.The embodiment from FIG. 5 shows a further alternative to the clamp 3 ″, in which there is no resilient finger. Instead, the narrow gap 10 ′ between the resilient tongue 5 and the abutment part 4 is created solely by the guide web 8 ″ and the inside of the connecting part 6 limited.

Dabei ist zu beachten, daß der Führungssteg 8" einen anderen Verlauf hat als die Führungsstege 8 und 8' bei den vorangehenden Figuren. Der Führungssteg 8" folgt mit einem geringen Abstand (weniger als 1 mm) dem Verlauf der Innenseite des Verbindungsteils 6. Auf diese Weise entsteht der schmale Spalt 10' zwischen dem Führungssteg 8' und der genannten Innenseite des Verbindungsteils 6. Der Bereich des Übergangs zwischen der Innenseite des Verbindungsteils 6 und dem Führungssteg 8" bildet den Anschlag für das Einschieben des Hosenbundes nach oben. Ein weiterer Führungssteg 21 ist an dem Verstärkungsgurt 14 der federnden Zunge 5 angeformt.It should be noted that the guide web 8 "has a different course than the guide webs 8 and 8 'in the previous figures. The guide web 8" follows the course of the inside of the connecting part 6 at a small distance (less than 1 mm) this creates the narrow gap 10 'between the guide web 8' and the aforementioned inside of the connecting part 6. The area of the transition between the inside of the connecting part 6 and the guide web 8 "forms the stop for the insertion of the waistband upwards. Another guide web 21 is integrally formed on the reinforcing belt 14 of the resilient tongue 5.

Hieraus resultiert ein wellenförmiger Verlauf des schmalen Spalts 10', der einer eingeschobenen Unterhose einen zusätzlichen Halt gibt.This results in a wavy course of the narrow gap 10 ', which gives an additional hold to an inserted pant.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Tragbügelsupport bracket
1 a1 a
TragbügelhälfteCarrying handle half
1b1b
TragbügelhälfteCarrying handle half
22
TraghakenTop hook
3,3',3"3,3 ', 3 "
äußere Klemmeouter clamp
44
WiderlagerteilAbutment part
55
federnde Zungebouncy tongue
66
ringförmiges Verbindungsteilannular connector
77
Innenrauminner space
8,8',8"8,8 ', 8 "
Führungsstegguide web
99
federnder Fingerbouncy finger
10,10'10.10 '
schmaler Spaltnarrow gap
1111
Stegwandweb wall
1212
Obergurtupper chord
1313
Untergurtlower chord
1414
Verstärkungsgurtreinforcing belt
1515
AussteifungsstegAussteifungssteg
1616
obere Klemmeupper clamp
1717
untere Klemmelower clamp
1818
Anschlagbügelstop bracket
1919
Fixierungsbügelfixing bracket
2020
großer Freiraumgreat freedom
2121
Führungsstegguide web

Claims (11)

Wäschebügel, insbesondere zur Aufnahme von Unterhosen, Slips und dergleichen mit - einem Tragbügel (1), der aus zwei Tragbügelhälften (1a und 1b) besteht, - einer in der Mitte des Tragbügels (1) angeordneten Aufhängevorrichtung, die vorzugsweise als Traghaken (2) ausgebildet ist, und - an den äußeren Enden der beiden Tragbügelhälften (1a und 1b) angeformten Klemmen (3,3',3"), die sich jeweils zusammensetzen aus einem Widerlagerteil (4) und einer federnden Zunge (5), die über ein bogenförmiges Verbindungsteil (6) mit dem Widerlagerteil (4) federnd verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraum zwischen Widerlagerteil (4) und federnder Zunge (5) durch einen oberen Anschlag begrenzt ist und daß der an den oberen Anschlag angrenzende Abschnitt des Freiraums zwischen Widerlagerteil (4) und federnder Zunge (5) als schmaler Spalt (10,10') ausgebildet ist.Laundry hangers, in particular for taking underpants, briefs and the like with - a support bracket (1) which consists of two support bracket halves (1a and 1b), - A in the middle of the bracket (1) arranged suspension device, which is preferably designed as a support hook (2), and - On the outer ends of the two support bracket halves (1a and 1b) integrally formed clamps (3,3 ', 3 "), each composed of an abutment part (4) and a resilient tongue (5), which is connected via an arcuate connecting part (6 ) is resiliently connected to the abutment part (4), characterized in that the free space between the abutment part (4) and the resilient tongue (5) is delimited by an upper stop and in that the portion of the free space adjacent to the upper stop between the abutment part (4) and the resilient tongue (5) as a narrow gap (10 , 10 ') is formed. Wäschebügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Anschlag durch die obere Innenseite des Verbindungsteils (6) gebildet wird.Laundry hanger according to claim 1, characterized in that the upper stop is formed by the upper inside of the connecting part (6). Wäschebügel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (10,10') weniger als 1 mm breit ist.Laundry hanger according to claim 1 or 2, characterized in that the gap (10, 10 ') is less than 1 mm wide. Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (10,10') durch mindestens einen in den Freiraum im Innenraum des Verbindungsteils (6) hineinragenden inneren Führungssteg (8,8',8",21) begrenzt ist.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the gap (10, 10 ') is delimited by at least one inner guide web (8, 8', 8 ", 21) projecting into the free space in the interior of the connecting part (6). Wäschebügel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das gebogene Verbindungsteil (6) in einem Abschnitt von einer äußeren Stegwand (11) ausgesteift ist und der Führungssteg (8,8',8") im Bereich dieser Stegwand (11) an die Innenseite des Verbindungsteils (6) angeformt ist.Laundry hanger according to claim 4, characterized in that the bent connecting part (6) is stiffened in one section by an outer web wall (11) and the guide web (8, 8 ', 8 ") in the region of this web wall (11) on the inside of the Connection part (6) is integrally formed. Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (10) durch mindestens einen an der Innenseite des Verbindungsteils (6) angeformten federnden Finger (9) begrenzt ist.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the gap (10) is delimited by at least one resilient finger (9) formed on the inside of the connecting part (6). Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragbügel (1) im Querschnitt im wesentlichen doppel-T-förmig ist und eine Stegwand (11) aufweist, welche auch das Widerlagerteil (4) und einen Abschnitt des gebogenen Verbindungsteils (6) aussteift.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section of the support bracket (1) is essentially double-T-shaped and has a web wall (11) which also contains the abutment part (4) and a section of the curved connecting part (6). stiffens. Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil (6) U-förmig oder ¾-ringförmig ausgebildet ist.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting part (6) is U-shaped or ¾-ring-shaped. Wäschebügel nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil (6) um mehr als 50%, vorzugsweise 100%, dicker ist als die Dicke eines Untergurtes (13) oder Obergurtes (12) des Tragbügels (1) und über einen Winkelbereich von mindestens 90° freiliegt und einen Krümmungsdurchmesser von mindestens 6 mm aufweist.Laundry hanger according to claim 7 or 8, characterized in that the connecting part (6) is more than 50%, preferably 100%, thicker than the thickness of a lower flange (13) or upper flange (12) of the support bracket (1) and over an angular range exposed by at least 90 ° and has a curvature diameter of at least 6 mm. Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand des Führungsstegs (8) wellenförmig verläuft.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the edge of the guide web (8) extends in an undulating manner. Wäschebügel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der nicht ausgesteifte Abschnitt des bogenförmigen Verbindungsteils (6) an seiner Innenseite frei von angeformten Teilen ist.Laundry hanger according to one of the preceding claims, characterized in that the non-stiffened section of the curved connecting part (6) is free of molded parts on its inside.
EP03024160A 2002-10-23 2003-10-20 Garment hanger, in particular for thong Expired - Lifetime EP1413233B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20216373U 2002-10-23
DE20216373U DE20216373U1 (en) 2002-10-23 2002-10-23 Clothes hangers, especially for thongs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1413233A2 true EP1413233A2 (en) 2004-04-28
EP1413233A3 EP1413233A3 (en) 2004-12-22
EP1413233B1 EP1413233B1 (en) 2009-01-14

Family

ID=7976271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03024160A Expired - Lifetime EP1413233B1 (en) 2002-10-23 2003-10-20 Garment hanger, in particular for thong

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1413233B1 (en)
AT (1) ATE420579T1 (en)
DE (2) DE20216373U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011000146U1 (en) 2011-01-20 2011-06-09 W. Willpütz Kunststoffverarbeitungs GmbH, 50996 Clothes hanger, for example for bras

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5632423A (en) 1994-06-30 1997-05-27 Louw; Henry J. Garment hangers
US6196430B1 (en) 1996-05-09 2001-03-06 Spotless Plastics Pty. Ltd. Garment hanger
EP0925749B1 (en) 1997-12-23 2002-03-13 W. Willpütz Kunststoffverarbeitungs Gmbh Garment hanger

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5632423A (en) 1994-06-30 1997-05-27 Louw; Henry J. Garment hangers
US6196430B1 (en) 1996-05-09 2001-03-06 Spotless Plastics Pty. Ltd. Garment hanger
EP0925749B1 (en) 1997-12-23 2002-03-13 W. Willpütz Kunststoffverarbeitungs Gmbh Garment hanger

Also Published As

Publication number Publication date
DE20216373U1 (en) 2002-12-19
ATE420579T1 (en) 2009-01-15
EP1413233B1 (en) 2009-01-14
DE50311080D1 (en) 2009-03-05
EP1413233A3 (en) 2004-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3145360A1 (en) CLAMP BUCKLE
EP0510343A1 (en) Urine bag harness
DE102019210215B3 (en) Spring wire holder
DE102007054159A1 (en) Bügelhilfe
WO1999023904A1 (en) Fastener for elastic materials
EP1413233A2 (en) Garment hanger, in particular for thong
DE2540201B1 (en) ZIPPER
DE19547462C2 (en) Drafting system for spinning machines
EP0568769A1 (en) Piece of jewellery for fixing on a necktie
DE19650969C1 (en) Blood vessel tourniquet with strap and clasp
DE19849710C2 (en) Medical compression stockings
EP0055241A1 (en) Fastener
DE2501030C2 (en) Plastic hangers for curtains
DE3116331C2 (en) Suspension device for curtains or the like.
DE2757261C3 (en) Closure for clothing, especially corsetry, swimwear and the like.
DE19804704C2 (en) belt
DE3144324A1 (en) Knitted fabric web, especially curtain fabric web
DE2304540A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR STRIPED STRAPS
DE8610139U1 (en) Watch strap with a clasp
DE19900606C1 (en) shirt and tie
AT516125B1 (en) Closure for a band-shaped piece of jewelry
DE2904420A1 (en) BUCKLE FOR SEAT BELTS
AT389528B (en) Heald-frame belt segment
DE1817969C3 (en) Shoe closure)
DE1221608B (en) Staples, in particular made of plastic

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071106

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE SA

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311080

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090305

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090425

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090414

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

26N No opposition filed

Effective date: 20091015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191023

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201016

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201020

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201020

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 420579

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211020

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221027

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221227

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50311080

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20231019

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL