EP1394073B1 - Valve for a pressurised container and container provided therewith - Google Patents

Valve for a pressurised container and container provided therewith Download PDF

Info

Publication number
EP1394073B1
EP1394073B1 EP03292122A EP03292122A EP1394073B1 EP 1394073 B1 EP1394073 B1 EP 1394073B1 EP 03292122 A EP03292122 A EP 03292122A EP 03292122 A EP03292122 A EP 03292122A EP 1394073 B1 EP1394073 B1 EP 1394073B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
fact
absorber
valve according
shutter member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03292122A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1394073A1 (en
Inventor
Jean-Pierre Yquel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1394073A1 publication Critical patent/EP1394073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1394073B1 publication Critical patent/EP1394073B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/32Dip-tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/56Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted
    • B65D83/565Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted the delivery-preventing means being responsive to the orientation of the container

Definitions

  • the present invention relates to valves for equipping containers pressurized.
  • French patent application FR-A-2,680,161 discloses a valve for a container pressurized comprising a shutter constituted by a ball.
  • the latter is intended for close an orifice traversed by the fluid to be dispensed when the container is not in a normal position of use and that the actuation of the valve would cause for example a loss of propellant alone. If an attempt is made to use the device in the wrong position, the pressure downstream of the shutter tends to equilibrate with the pressure atmospheric due to communication with the exterior established by the valve stem when it is activated. The ball is then likely to remain pressed against his seat, even if the container is returned to its normal position of use, by the pressure prevailing inside the container, greater than that prevailing downstream of the shutter.
  • a leak is organized between the inside of the valve body downstream of the shutter and the inside of the container by means of a micro-orifice passing through the valve body.
  • valve has a seal which is capable of swelling on contact of the product contained in the container and the swelling of this seal tends to disturb the passage propellant gas through the micro-orifice, which further complicates the realization of the valve.
  • the present invention aims to provide a valve to prevent the maintenance of the shutter in the closed position even after the return of the container in a normal use position, which is relatively simple to perform while being reliable.
  • This shutter is in particular configured so that the quantity of gas released thruster can sufficiently reduce the existing pressure difference other shutter, in case of blocking the shutter in the closed position then that it is no longer maintained by gravity in its closed position, so that the shutter can leave its closed position.
  • the shutter can leave its shutter position alone, by gravity and / or under the action of movements of the container.
  • the absorber can be made of a material and / or a structure chosen according to the nature of the substance or substances in the container, in particular the nature of the propellant and the amount of gas to be released by desorption, considering for example the configuration of the valve and the volume that the gas released by desorption is likely to occupy, the weight of the shutter, pressure prevailing in the container, the shape of the shutter and that of its seat.
  • the absorber may comprise a porous material.
  • the absorber can also have a material whose chemical nature allows it to absorb a propellant contained in the fluid.
  • the absorber can be configured for example to absorb a propellant gas selected from the group consisting of alkanes, especially butane, isopropane and isobutane, fluorinated compounds, especially difluoroethane 152a and tetrafluoroethane 134a, and dimethyl ether, this list not being limiting.
  • the absorber may comprise polyamide fibers, for example Nylon®.
  • the absorber may comprise a cellular material, for example a foam or a sintered, in particular a sintered porosity high having pores of size that can vary for example from about 5 to 20 microns.
  • This sintered material may be, for example, a sinter of high-density polyethylene, polypropylene or PVDF (polyvinylidene fluoride).
  • the absorber may also comprise a silicone, especially when the gas propellant is butane, isobutane, difluoroethane 152a, tetrafluoroethane 134a, dimethyl ether or a mixture of at least two of these compounds, due to the affinity existing between the silicone and the propellant gas.
  • the valve may comprise a valve body defining a chamber with which communicates the aforementioned orifice, this chamber being located downstream of the shutter, and the absorber can be arranged in this chamber.
  • the absorber can be fixed for example on the valve body. Alternatively or additionally, the absorber can be attached to the valve stem. The absorber can be attached to one end of the valve stem.
  • the shutter can be disposed in a housing of the valve body.
  • the shutter can be disposed in a dip tube attached to the valve body.
  • the shutter may comprise a ball, in particular a glass ball or stainless steel.
  • the aforementioned predetermined position, in which the shutter takes its position shutter, may be an attempt to use the valve upside down.
  • the container is normally used upside down to distribute the product contained in inside.
  • a dip tube may be attached to the valve body.
  • the predetermined position in question may also correspond to an attempt of use of the valve head up.
  • the container is normally used head below.
  • the valve may be devoid of dip tube.
  • the valve can be configured to be actuated by a movement sink or tilt, for example.
  • FIG. 1 shows a valve 1 according to the invention, mounted on a pressurized container R.
  • This container R contains a product P to be sprayed under the pressure of a gas propellant G such as isobutane, difluoroethane 152a, tetrafluoroethane 134a or dimethyl ether for example.
  • a gas propellant G such as isobutane, difluoroethane 152a, tetrafluoroethane 134a or dimethyl ether for example.
  • the container R has in the upper part an opening 2 on which is crimped a cup 3, conventionally.
  • the valve 1 is fixed by crimping in a central housing 9 of the cup 3.
  • the valve 1 comprises a valve body 4 defining a chamber 7 in which is engaged a valve stem 5, of longitudinal axis X, able to move in the chamber 7 between a closed position of the valve and an open position.
  • valve stem 5 is provided, at its end emerging from the valve body 4, a push button 6, as can be seen in Figure 2.
  • This push button 6 is provided with an inner channel 8, and could be equipped with one or more channel nozzles vortices for example, depending for example on the type of aerosol desired and the nature of the product sprayed.
  • a sealing washer 10 interposes between the valve body 4 and the cup 3.
  • valve stem 5 can slide in the valve body 4 along the X axis, sealing manner in contact with the washer 10.
  • a distribution channel 12 is made in the valve stem 5. This channel opens at one end into the inner channel 8 of the pushbutton 6 and to the other end on a lateral surface of the valve stem 5, by a radial orifice 14.
  • valve stem 5 is in the example considered pressed into the valve body 4 and the orifice 14 then opens below the washer 10, in the chamber 7.
  • Product P can flow in the distribution channel 12.
  • the valve 1 comprises a coil spring 22 enabling the stem of valve 5 in the closed position, as shown in Figure 1, when it is released by the user.
  • the valve stem 5 comprises in the lower part a cylindrical portion 23 X axis acting as a guide to the spring 22.
  • the valve body 4 comprises in the lower part a tip 15 on which is fixed a dip tube 16.
  • the tip 15 opens through a hole 21 of circular section In this one.
  • the plunger tube 16 is closed at its lower end by a bottom 17 and a ball 30 is retained within it.
  • a lateral opening 20 is made in the plunger tube 16 near the bottom 17, this opening 20 opening into the space just above the ball 30 when the latter rests against the bottom 17.
  • the ball 30 is free to move in the plunger tube 16 under the action of the gravity.
  • the orifice 21 is closed by the ball 30 when the container R is returned, when a product distribution attempt P upside down, as shown in Figure 2.
  • an absorber 32 is disposed in the chamber 7, this absorber 32 being fixed to the portion cylindrical 23 of the valve stem 5 in the example.
  • the absorber 32 is made, in the illustrated example, in a porous material capable of absorbing, because of its high porosity, propellant gas in the liquefied state G and possibly product P also.
  • the absorber 32 by desorption of the propellant gas G, makes it possible to increase the pressure prevailing inside the chamber 7 after return of the valve stem 5 in its closing position and therefore reduces the pressure difference prevailing downstream and upstream of the ball 30.
  • the absorber 32 is configured so that the gaseous volume released by desorption is sufficient for the ball 30 to leave the orifice 21 by gravity and / or under the action movements of the container during handling by the user.
  • the absorber 32 is attached to the valve stem 5.
  • the absorber 32 may be attached to valve body 4.
  • the absorber 32 may especially be in the form of a ring disposed around the spring 22, bearing on a shoulder of the valve body 4.
  • valve body for receiving the shutter.
  • valve 40 differentiating of the valve 1 described above by the fact that the valve body 4 comprises, in addition to the chamber 7, a housing 42 in its lower part, in which is disposed the ball 30.
  • This housing 42 communicates with the chamber 7 through an orifice 44 and also communicates with the interior of the container by a lateral end 46 on which is fixed a dip tube 47, which can be open at its lower end.
  • Absorber 32 acts as previously described.
  • valve is used normally head up.
  • FIG. 5 shows a valve 50 intended to be normally used upside down, the chamber 7 communicating with a housing 51 containing the ball 30 by a channel 53.
  • the latter opens into the housing 51 by a orifice 55 located at the lower end of the housing 51.
  • the ball 53 closes the orifice 55, preventing the product P and the propellant G contained therein in the container to enter the chamber 7.
  • the absorber 32 acts as previously.
  • the shutter 30 moves freely in the space that receives it.
  • valve 60 which has a valve body 4 having in the lower part a tip 62 that can be used, as illustrated, when mounting a dip tube 47.
  • the tip 62 defines a housing 66 which communicates with the chamber 7 by a port 65.
  • a ball 30 is present in the housing 66 to close the orifice 65 when the container is not in its normal position of use.
  • the housing 66 is closed at its lower end by an end piece 68 provided with an orifice 69 for the passage of the product.
  • a hollow threaded rod 63 is disposed in the housing 66.
  • This rod 63 has an internal channel 70 which supplies the orifice 65 with the product having penetrated by the orifice 69.
  • the rod 63 has a thread 72 which, together with the wall of the mouthpiece 62, helical path that is traversed by the ball 30 under the action of gravity when the container is arranged upside down, which allows the ball to reach its closed position of the orifice 65.
  • valve body can be made with other shapes.
  • the valve can be configured to allow dispensing when the stem of valve is rotated instead of being depressed.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

La présente invention concerne les valves destinées à équiper les récipients pressurisés.The present invention relates to valves for equipping containers pressurized.

La demande de brevet français FR-A-2 680 161 décrit une valve pour récipient pressurisé comportant un obturateur constitué par une bille. Cette dernière est destinée à fermer un orifice traversé par le fluide à distribuer lorsque le récipient n'est pas dans une position normale d'utilisation et que l'actionnement de la valve provoquerait par exemple une perte de gaz propulseur seul. En cas de tentative d'utilisation du dispositif dans la mauvaise position, la pression en aval de l'obturateur tend à s'équilibrer avec la pression atmosphérique du fait de la communication avec l'extérieur établie par la tige de valve lorsque celle-ci est actionnée. La bille est alors susceptible de rester plaquée contre son siège, même en cas de retour du récipient dans la position normale d'utilisation, par la pression régnant à l'intérieur du récipient, supérieure à celle régnant en aval de l'obturateur.French patent application FR-A-2,680,161 discloses a valve for a container pressurized comprising a shutter constituted by a ball. The latter is intended for close an orifice traversed by the fluid to be dispensed when the container is not in a normal position of use and that the actuation of the valve would cause for example a loss of propellant alone. If an attempt is made to use the device in the wrong position, the pressure downstream of the shutter tends to equilibrate with the pressure atmospheric due to communication with the exterior established by the valve stem when it is activated. The ball is then likely to remain pressed against his seat, even if the container is returned to its normal position of use, by the pressure prevailing inside the container, greater than that prevailing downstream of the shutter.

Pour éviter que l'obturateur ne reste trop longtemps dans sa position d'obturation même après le retour du récipient dans sa position normale d'utilisation, une fuite est organisée entre l'intérieur du corps de valve en aval de l'obturateur et l'intérieur du récipient au moyen d'un micro-orifice traversant le corps de valve.To prevent the shutter from staying in its position for too long even after returning the container to its normal position of use, a leak is organized between the inside of the valve body downstream of the shutter and the inside of the container by means of a micro-orifice passing through the valve body.

La réalisation d'un tel micro-orifice s'avère relativement délicate et complique la fabrication de la valve.The realization of such a micro-orifice is relatively delicate and complicated the manufacture of the valve.

En outre, la valve comporte un joint qui est susceptible de gonfler au contact du produit contenu dans le récipient et le gonflement de ce joint tend à perturber le passage du gaz propulseur au travers du micro-orifice, ce qui complique encore la réalisation de la valve.In addition, the valve has a seal which is capable of swelling on contact of the product contained in the container and the swelling of this seal tends to disturb the passage propellant gas through the micro-orifice, which further complicates the realization of the valve.

La présente invention vise à réaliser une valve permettant d'éviter le maintien de l'obturateur en position d'obturation même après le retour du récipient dans une position normale d'utilisation, qui soit relativement simple à réaliser tout en étant fiable.The present invention aims to provide a valve to prevent the maintenance of the shutter in the closed position even after the return of the container in a normal use position, which is relatively simple to perform while being reliable.

La présente invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, une valve pour récipient pressurisé, comportant :

  • un orifice configuré pour être traversé par un fluide à distribuer,
  • un obturateur mobile sous l'action de la gravité entre une position d'obturation prise lorsque la valve a une orientation prédéterminée, position d'obturation dans laquelle l'obturateur obture sensiblement ledit orifice, et une position de distribution dans laquelle l'obturateur libère ledit orifice,
  • un absorbeur situé en aval de l'obturateur par rapport au sens de circulation du fluide, propre à absorber au moins un gaz propulseur contenu dans le fluide et à le libérer au moins partiellement lorsque la pression dans le voisinage de l'absorbeur devient suffisamment faible.
The subject of the present invention is, according to one of its aspects, a valve for a pressurized container, comprising:
  • an orifice configured to be traversed by a fluid to be dispensed,
  • a movable shutter under the action of gravity between a shutter position taken when the valve has a predetermined orientation, shutter position in which the shutter substantially closes said orifice, and a dispensing position in which the shutter releases said orifice,
  • an absorber located downstream of the shutter with respect to the direction of fluid flow, capable of absorbing at least one propellant gas contained in the fluid and at least partially releasing it when the pressure in the vicinity of the absorber becomes sufficiently weak .

Cet obturateur est notamment configuré de telle sorte que la quantité de gaz propulseur libérée permette de réduire suffisamment l'écart de pression existant de part et d'autre de l'obturateur, en cas de blocage de l'obturateur en position d'obturation alors qu'il n'est plus maintenu par gravité dans sa position d'obturation, pour que l'obturateur puisse quitter sa position d'obturation.This shutter is in particular configured so that the quantity of gas released thruster can sufficiently reduce the existing pressure difference other shutter, in case of blocking the shutter in the closed position then that it is no longer maintained by gravity in its closed position, so that the shutter can leave its closed position.

L'obturateur peut quitter sa position d'obturation seul, par gravité et/ou sous l'action de mouvements du récipient.The shutter can leave its shutter position alone, by gravity and / or under the action of movements of the container.

L'absorbeur peut être réalisé dans un matériau et/ou avec une structure physique choisis en fonction de la nature du ou des substances contenues dans le récipient, en particulier de la nature du gaz propulseur et de la quantité de gaz devant être libérée par désorption, compte tenu par exemple de la configuration de la valve et du volume que le gaz libéré par désorption est susceptible d'occuper, du poids de l'obturateur, de la pression régnant dans le récipient, de la forme de l'obturateur et de celle de son siège.The absorber can be made of a material and / or a structure chosen according to the nature of the substance or substances in the container, in particular the nature of the propellant and the amount of gas to be released by desorption, considering for example the configuration of the valve and the volume that the gas released by desorption is likely to occupy, the weight of the shutter, pressure prevailing in the container, the shape of the shutter and that of its seat.

L'absorbeur peut comporter un matériau poreux. L'absorbeur peut également comporter un matériau dont la nature chimique lui permet d'absorber un gaz propulseur contenu dans le fluide. L'absorbeur peut être configuré par exemple pour pouvoir absorber un gaz propulseur choisi dans le groupe constitué par les alcanes, notamment le butane, l'isopropane et l'isobutane, les composés fluorés, notamment le difluoroéthane 152a et le tétrafluoroéthane 134a, et le diméthyléther, cette liste n'étant pas limitative.The absorber may comprise a porous material. The absorber can also have a material whose chemical nature allows it to absorb a propellant contained in the fluid. The absorber can be configured for example to absorb a propellant gas selected from the group consisting of alkanes, especially butane, isopropane and isobutane, fluorinated compounds, especially difluoroethane 152a and tetrafluoroethane 134a, and dimethyl ether, this list not being limiting.

L'absorbeur peut comporter des fibres de polyamide, par exemple du Nylon®.The absorber may comprise polyamide fibers, for example Nylon®.

L'absorbeur peut comporter un matériau alvéolaire, par exemple une mousse ou un fritté, notamment un fritté de porosité élevée comportant des pores de taille pouvant varier par exemple de 5 à 20 microns environ.The absorber may comprise a cellular material, for example a foam or a sintered, in particular a sintered porosity high having pores of size that can vary for example from about 5 to 20 microns.

Ce fritté peut être par exemple un fritté de polyéthylène haute densité, de polypropylène ou de PVDF (polyfluorure de vinylidène).This sintered material may be, for example, a sinter of high-density polyethylene, polypropylene or PVDF (polyvinylidene fluoride).

L'absorbeur peut encore comporter un silicone, notamment lorsque le gaz propulseur est du butane, de l'isobutane, du difluoroéthane 152a, du tétrafluoroéthane 134a, du diméthyléther ou un mélange d'au moins deux de ces composés, en raison de l'affinité existant entre le silicone et le gaz propulseur.The absorber may also comprise a silicone, especially when the gas propellant is butane, isobutane, difluoroethane 152a, tetrafluoroethane 134a, dimethyl ether or a mixture of at least two of these compounds, due to the affinity existing between the silicone and the propellant gas.

La valve peut comporter un corps de valve définissant une chambre avec laquelle communique l'orifice précité, cette chambre étant située en aval de l'obturateur, et l'absorbeur peut être disposé dans cette chambre. L'absorbeur peut être fixé par exemple sur le corps de valve. En variante ou additionnellement, l'absorbeur peut être fixé sur la tige de valve. L'absorbeur peut notamment être fixé à une extrémité de la tige de valve.The valve may comprise a valve body defining a chamber with which communicates the aforementioned orifice, this chamber being located downstream of the shutter, and the absorber can be arranged in this chamber. The absorber can be fixed for example on the valve body. Alternatively or additionally, the absorber can be attached to the valve stem. The absorber can be attached to one end of the valve stem.

L'obturateur peut être disposé dans un logement du corps de valve. En variante, l'obturateur peut être disposé dans un tube plongeur fixé sur le corps de valve.The shutter can be disposed in a housing of the valve body. In Alternatively, the shutter can be disposed in a dip tube attached to the valve body.

L'obturateur peut comporter une bille, notamment une bille en verre ou en acier inoxydable.The shutter may comprise a ball, in particular a glass ball or stainless steel.

La position prédéterminée précitée, dans laquelle l'obturateur prend sa position d'obturation, peut correspondre à une tentative d'utilisation de la valve tête en bas. Dans ce cas, le récipient est normalement utilisé tête en haut pour distribuer le produit contenu à l'intérieur. Un tube plongeur peut être fixé sur le corps de valve.The aforementioned predetermined position, in which the shutter takes its position shutter, may be an attempt to use the valve upside down. In this case, the container is normally used upside down to distribute the product contained in inside. A dip tube may be attached to the valve body.

La position prédéterminée en question peut aussi correspondre à une tentative d'utilisation de la valve tête en haut. Dans ce cas, le récipient est normalement utilisé tête en bas. La valve peut être dépourvue de tube plongeur.The predetermined position in question may also correspond to an attempt of use of the valve head up. In this case, the container is normally used head below. The valve may be devoid of dip tube.

La valve peut être configurée pour être actionnée par un mouvement d'enfoncement ou de basculement, par exemple.The valve can be configured to be actuated by a movement sink or tilt, for example.

L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, comportant :

  • un récipient contenant sous pression un produit à distribuer,
  • une valve telle que définie plus haut.
The subject of the invention is also a device for packaging and dispensing a product, comprising:
  • a container containing under pressure a product to be dispensed,
  • a valve as defined above.

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :

  • la figure 1 représente schématiquement et partiellement, en coupe longitudinale, un récipient pressurisé équipé d'une valve conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention,
  • la figure 2 représente schématiquement et partiellement, en coupe longitudinale, le récipient de la figure 1, tête en bas, et
  • les figures 3 à 6 représentent schématiquement et partiellement, en coupe longitudinale, des valves conformes à des variantes de mise en oeuvre de l'invention.
The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
  • FIG. 1 diagrammatically and partially, in longitudinal section, a pressurized container equipped with a valve according to an embodiment of the invention,
  • FIG. 2 diagrammatically and partially, in longitudinal section, the container of FIG. 1, head down, and
  • Figures 3 to 6 show schematically and partially in longitudinal section, valves according to alternative embodiments of the invention.

On a représenté à la figure 1 une valve 1 conforme à l'invention, montée sur un récipient pressurisé R.FIG. 1 shows a valve 1 according to the invention, mounted on a pressurized container R.

Ce récipient R contient un produit P à pulvériser sous la pression d'un gaz propulseur G tel que de l'isobutane, du difluoroéthane 152a, du tétrafluoroéthane 134a ou du diméthyléther par exemple.This container R contains a product P to be sprayed under the pressure of a gas propellant G such as isobutane, difluoroethane 152a, tetrafluoroethane 134a or dimethyl ether for example.

Le récipient R comporte en partie supérieure une ouverture 2 sur laquelle est sertie une coupelle 3, de façon conventionnelle. La valve 1 est fixée par sertissage dans un logement central 9 de la coupelle 3.The container R has in the upper part an opening 2 on which is crimped a cup 3, conventionally. The valve 1 is fixed by crimping in a central housing 9 of the cup 3.

La valve 1 comporte un corps de valve 4 définissant une chambre 7 dans laquelle est engagée une tige de valve 5, d'axe longitudinal X, apte à se déplacer dans la chambre 7 entre une position de fermeture de la valve et une position d'ouverture.The valve 1 comprises a valve body 4 defining a chamber 7 in which is engaged a valve stem 5, of longitudinal axis X, able to move in the chamber 7 between a closed position of the valve and an open position.

La tige de valve 5 est munie, à son extrémité émergeant du corps de valve 4, d'un bouton-poussoir 6, comme on peut le voir sur la figure 2. Ce bouton-poussoir 6 est pourvu d'un canal intérieur 8, et pourrait être équipé d'une ou plusieurs buses à canaux tourbillonnaires par exemple, en fonction par exemple du type d'aérosol souhaité et de la nature du produit pulvérisé.The valve stem 5 is provided, at its end emerging from the valve body 4, a push button 6, as can be seen in Figure 2. This push button 6 is provided with an inner channel 8, and could be equipped with one or more channel nozzles vortices for example, depending for example on the type of aerosol desired and the nature of the product sprayed.

Une rondelle d'étanchéité 10 s'interpose entre le corps de valve 4 et la coupelle 3.A sealing washer 10 interposes between the valve body 4 and the cup 3.

La tige de valve 5 peut coulisser dans le corps de valve 4 selon l'axe X, de manière étanche au contact de la rondelle 10.The valve stem 5 can slide in the valve body 4 along the X axis, sealing manner in contact with the washer 10.

Un canal de distribution 12 est réalisé dans la tige de valve 5. Ce canal débouche à une extrémité dans le canal intérieur 8 du bouton-poussoir 6 et à l'autre extrémité sur une surface latérale de la tige de valve 5, par un orifice radial 14.A distribution channel 12 is made in the valve stem 5. This channel opens at one end into the inner channel 8 of the pushbutton 6 and to the other end on a lateral surface of the valve stem 5, by a radial orifice 14.

En position de fermeture de la valve, comme illustré sur la figure 1, l'orifice 14 est obturé par la rondelle 10.In the closed position of the valve, as illustrated in FIG. is closed by the washer 10.

Pour distribuer du produit P, la tige de valve 5 est dans l'exemple considéré enfoncée dans le corps de valve 4 et l'orifice 14 débouche alors en deçà de la rondelle 10, dans la chambre 7. Du produit P peut circuler dans le canal de distribution 12.To distribute product P, the valve stem 5 is in the example considered pressed into the valve body 4 and the orifice 14 then opens below the washer 10, in the chamber 7. Product P can flow in the distribution channel 12.

La valve 1 comporte un ressort hélicoïdal 22 permettant de rappeler la tige de valve 5 en position de fermeture, comme illustré à la figure 1, lorsque celle-ci est relâchée par l'utilisateur.The valve 1 comprises a coil spring 22 enabling the stem of valve 5 in the closed position, as shown in Figure 1, when it is released by the user.

La tige de valve 5 comporte en partie inférieure une portion cylindrique 23 d'axe X servant de guide au ressort 22.The valve stem 5 comprises in the lower part a cylindrical portion 23 X axis acting as a guide to the spring 22.

Le corps de valve 4 comporte en partie inférieure un embout 15 sur lequel est fixé un tube plongeur 16. L'embout 15 débouche par un orifice 21 de section circulaire dans celui-ci.The valve body 4 comprises in the lower part a tip 15 on which is fixed a dip tube 16. The tip 15 opens through a hole 21 of circular section In this one.

Le tube plongeur 16 est fermé à son extrémité inférieure par un fond 17 et une bille 30 est retenue à l'intérieur de celui-ci.The plunger tube 16 is closed at its lower end by a bottom 17 and a ball 30 is retained within it.

Une ouverture latérale 20 est réalisée dans le tube plongeur 16 à proximité du fond 17, cette ouverture 20 débouchant dans l'espace situé juste au-dessus de la bille 30 lorsque cette dernière repose contre le fond 17.A lateral opening 20 is made in the plunger tube 16 near the bottom 17, this opening 20 opening into the space just above the ball 30 when the latter rests against the bottom 17.

La bille 30 est libre de se déplacer dans le tube plongeur 16 sous l'action de la gravité.The ball 30 is free to move in the plunger tube 16 under the action of the gravity.

Lorsque le récipient R est dans sa position normale d'utilisation, la bille 30 repose dans le fond 17 du tube plongeur 16, comme illustré sur la figure 1.When the container R is in its normal position of use, the ball 30 rests in the bottom 17 of the plunger tube 16, as illustrated in FIG.

L'orifice 21 est obturé par la bille 30 lorsque le récipient R est retourné, lors d'une tentative de distribution de produit P tête en bas, comme illustré sur la figure 2.The orifice 21 is closed by the ball 30 when the container R is returned, when a product distribution attempt P upside down, as shown in Figure 2.

Dans cette position, lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton-poussoir 6, le gaz propulseur G est empêché de circuler à travers l'orifice 21 et la pression dans la chambre 7 peut s'équilibrer avec la pression atmosphérique, grâce au canal de distribution 12.In this position, when the user presses the push button 6, the gas propellant G is prevented from flowing through the orifice 21 and the pressure in the chamber 7 can be balanced with the atmospheric pressure, thanks to the distribution channel 12.

Pour éviter que la bille 30 ne reste bloquée dans sa position d'obturation de l'orifice 21 sous l'effet de la différence de pression régnant de part et d'autre de celle-ci, un absorbeur 32 est disposé dans la chambre 7, cet absorbeur 32 étant fixé à la portion cylindrique 23 de la tige de valve 5 dans l'exemple considéré.To prevent the ball 30 remains locked in its closed position of the orifice 21 under the effect of the pressure difference prevailing on either side thereof, an absorber 32 is disposed in the chamber 7, this absorber 32 being fixed to the portion cylindrical 23 of the valve stem 5 in the example.

L'absorbeur 32 est réalisé, dans l'exemple illustré, dans un matériau poreux apte à absorber, en raison de sa porosité élevée, du gaz propulseur à l'état liquéfié G et éventuellement du produit P également.The absorber 32 is made, in the illustrated example, in a porous material capable of absorbing, because of its high porosity, propellant gas in the liquefied state G and possibly product P also.

L'absorbeur 32, par désorption du gaz propulseur G, permet d'augmenter la pression régnant à l'intérieur de la chambre 7 après retour de la tige de valve 5 dans sa position de fermeture et, par conséquent, permet de réduire la différence de pression régnant en aval et en amont de la bille 30. The absorber 32, by desorption of the propellant gas G, makes it possible to increase the pressure prevailing inside the chamber 7 after return of the valve stem 5 in its closing position and therefore reduces the pressure difference prevailing downstream and upstream of the ball 30.

L'absorbeur 32 est configuré pour que le volume gazeux libéré par désorption soit suffisant pour que la bille 30 puisse quitter l'orifice 21 par gravité et/ou sous l'action de mouvements du récipient lors de sa manipulation par l'utilisateur.The absorber 32 is configured so that the gaseous volume released by desorption is sufficient for the ball 30 to leave the orifice 21 by gravity and / or under the action movements of the container during handling by the user.

Dans l'exemple qui vient d'être décrit, l'absorbeur 32 est fixé à la tige de valve 5.In the example just described, the absorber 32 is attached to the valve stem 5.

En variante, comme illustré sur la figure 3, l'absorbeur 32 peut être fixé au corps de valve 4.Alternatively, as illustrated in FIG. 3, the absorber 32 may be attached to valve body 4.

L'absorbeur 32 peut notamment se présenter sous la forme d'une bague disposée autour du ressort 22, venant en appui sur un épaulement du corps de valve 4.The absorber 32 may especially be in the form of a ring disposed around the spring 22, bearing on a shoulder of the valve body 4.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsqu'au lieu d'introduire l'obturateur dans un tube plongeur, on prévoit dans le corps de valve un logement destiné à recevoir l'obturateur.It is not beyond the scope of the present invention when instead of introducing the shutter in a dip tube, there is provided in the valve body a housing for receive the shutter.

A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 4 une valve 40 se différenciant de la valve 1 décrite ci-dessus par le fait que le corps de valve 4 comporte, outre la chambre 7, un logement 42 dans sa partie inférieure, dans lequel est disposée la bille 30.For example, there is shown in Figure 4 a valve 40 differentiating of the valve 1 described above by the fact that the valve body 4 comprises, in addition to the chamber 7, a housing 42 in its lower part, in which is disposed the ball 30.

Ce logement 42 communique avec la chambre 7 par un orifice 44 et communique par ailleurs avec l'intérieur du récipient par un embout latéral 46 sur lequel est fixé un tube plongeur 47, lequel peut être ouvert à son extrémité inférieure.This housing 42 communicates with the chamber 7 through an orifice 44 and also communicates with the interior of the container by a lateral end 46 on which is fixed a dip tube 47, which can be open at its lower end.

Lorsque le récipient est retourné pour une tentative d'utilisation tête en bas, la bille 30 vient obturer l'orifice 44.When the container is returned for an attempt of use upside down, the ball 30 closes the orifice 44.

L'absorbeur 32 agit comme décrit précédemment.Absorber 32 acts as previously described.

Dans les exemples qui viennent d'être décrits, la valve s'utilise normalement tête en haut.In the examples which have just been described, the valve is used normally head up.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque la valve est configurée pour une utilisation tête en bas.It is not beyond the scope of the present invention when the valve is configured for use upside down.

A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 5 une valve 50 destinée à être utilisée normalement tête en bas, la chambre 7 communiquant avec un logement 51 contenant la bille 30 par un canal 53. Ce dernier débouche dans le logement 51 par un orifice 55 situé à l'extrémité inférieure du logement 51.By way of example, FIG. 5 shows a valve 50 intended to be normally used upside down, the chamber 7 communicating with a housing 51 containing the ball 30 by a channel 53. The latter opens into the housing 51 by a orifice 55 located at the lower end of the housing 51.

En cas de tentative d'utilisation tête en haut, comme illustré sur la figure 5, la bille 53 vient obturer l'orifice 55, empêchant le produit P et le gaz propulseur G contenus dans le récipient de pénétrer dans la chambre 7. L'absorbeur 32 agit comme précédemment.If an attempt is made to use head-up, as shown in Figure 5, the ball 53 closes the orifice 55, preventing the product P and the propellant G contained therein in the container to enter the chamber 7. The absorber 32 acts as previously.

Lorsque le récipient R est disposé tête en bas, la bille 30 laisse l'orifice 55 dégagé et du produit P peut circuler dans la chambre 7 pour être distribué.When the container R is placed head down, the ball 30 leaves the orifice 55 released and product P can flow in the chamber 7 to be distributed.

Dans les exemples qui viennent d'être décrits, l'obturateur 30 se meut librement dans l'espace qui le reçoit.In the examples just described, the shutter 30 moves freely in the space that receives it.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque l'on prévoit des moyens permettant de retarder le déplacement de l'obturateur entre ses positions de distribution et d'obturation.It is not beyond the scope of the present invention when provision is made for means for delaying the displacement of the shutter between its positions of distribution and filling.

A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 6 une valve 60 qui comporte un corps de valve 4 comportant en partie inférieure un embout 62 pouvant servir, comme illustré, au montage d'un tube plongeur 47.For example, there is shown in Figure 6 a valve 60 which has a valve body 4 having in the lower part a tip 62 that can be used, as illustrated, when mounting a dip tube 47.

L'embout 62 définit un logement 66 qui communique avec la chambre 7 par un orifice 65.The tip 62 defines a housing 66 which communicates with the chamber 7 by a port 65.

Une bille 30 est présente dans le logement 66 pour obturer l'orifice 65 lorsque le récipient n'est pas dans sa position normale d'utilisation.A ball 30 is present in the housing 66 to close the orifice 65 when the container is not in its normal position of use.

Le logement 66 est fermé à son extrémité inférieure par une pièce d'extrémité 68 pourvue d'un orifice 69 pour le passage du produit.The housing 66 is closed at its lower end by an end piece 68 provided with an orifice 69 for the passage of the product.

Une tige creuse filetée 63 est disposée dans le logement 66. Cette tige 63 comporte un canal intérieur 70 qui permet d'alimenter l'orifice 65 avec le produit ayant pénétré par l'orifice 69.A hollow threaded rod 63 is disposed in the housing 66. This rod 63 has an internal channel 70 which supplies the orifice 65 with the product having penetrated by the orifice 69.

La tige 63 comporte un filet 72 qui ménage avec la paroi de l'embout 62 un chemin hélicoïdal qui est parcouru par la bille 30 sous l'action de la gravité lorsque le récipient est disposé tête en bas, ce qui permet à la bille d'atteindre sa position d'obturation de l'orifice 65.The rod 63 has a thread 72 which, together with the wall of the mouthpiece 62, helical path that is traversed by the ball 30 under the action of gravity when the container is arranged upside down, which allows the ball to reach its closed position of the orifice 65.

Lorsque le récipient est tête en haut, comme illustré sur la figure 6, la bille 30 ne risque pas, du fait de la présence de la tige creuse filetée 63, en cas de mouvement du récipient, d'être projetée contre l'orifice 65 et donc d'interrompre la distribution.When the container is head up, as shown in Figure 6, the ball 30 not risk, because of the presence of the hollow threaded rod 63, in case of movement of the container, to be projected against the orifice 65 and thus to interrupt the distribution.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de mise en oeuvre qui viennent d'être décrits.Of course, the invention is not limited to the implementation examples which have just been described.

En particulier, on peut réaliser le corps de valve avec d'autres formes encore.In particular, the valve body can be made with other shapes.

La valve peut être configurée pour permettre la distribution lorsque la tige de valve est pivotée au lieu d'être enfoncée. The valve can be configured to allow dispensing when the stem of valve is rotated instead of being depressed.

Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.Throughout the description, including the claims, the expression "Comprising one" must be understood as being synonymous with "comprising at least a ", unless the opposite is specified.

Claims (20)

  1. A valve for a pressured receptacle, the valve comprising:
    an orifice (21; 44; 55; 65) configured to pass a fluid to be dispensed;
    a shutter member (30) movable under the action of gravity between a closing position taken when the valve has a predetermined orientation, in which closing position the shutter member substantially closes said orifice, and a dispensing position in which the shutter member releases said orifice;
       the valve being characterized by the fact that the valve comprises an absorber (32) situated downstream from the shutter member relative to the fluid flow direction, suitable for absorbing at least a propellant gas contained in the fluid and for releasing at least part of it when the pressure in the vicinity of the absorber becomes low enough.
  2. A valve according to claim 1, characterized by the fact that the absorber (32) comprises a porous material.
  3. A valve according to either one of the two preceding claims, characterized by the fact that the absorber (32) comprises a material whose chemical nature enables it to absorb a propellant gas contained in the fluid.
  4. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that the absorber is configured to be capable of absorbing a propellant gas selected from the group constituted by: alkanes, in particular butane, isopropane, and isobutane; fluorine-containing compounds, in particular difluoroethane 152a, and tetrafluoroethane 134a; and dimethyl ether.
  5. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that the absorber (32) comprises fibers of polyamide, in particular of Nylon®.
  6. A valve according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the absorber (32) comprises a sintered piece.
  7. A valve according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the absorber (32) comprises a silicone.
  8. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that it comprises a valve body (4) defining a chamber (7) communicating with said orifice (21; 44; 55; 65), said chamber being situated downstream from the shutter member, and by the fact that the absorber (32) is disposed in said chamber (7).
  9. A valve according to the preceding claim, characterized by the fact that the absorber (32) is fixed to the valve body.
  10. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that it includes a valve rod (5) and by the fact that the absorber (32) is fixed to said valve rod.
  11. A valve according to the preceding claim, characterized by the fact that the absorber (32) is fixed to one end of the valve rod.
  12. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that the shutter member (30) is disposed in a housing (42; 51) of the valve body (4).
  13. A valve according to any one of claims 1 to 11, characterized by the fact that the shutter member is disposed in a dip tube (16) fixed to the valve body.
  14. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that the shutter member comprises a ball (30).
  15. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that the predetermined position corresponds to an attempt at using the valve in a head-down position, whereas its normal position of use is head-up.
  16. A valve according to any one of claims 1 to 14, characterized by the fact that the predetermined orientation in with the shutter member occupies the closing position is a position which corresponds to an attempt at using the valve in a head-up position, whereas the normal position of use is head-down.
  17. A valve according to any preceding claim, characterized by the fact that it is configured to be actuated by being depressed.
  18. A valve according to any one of claims 1 to 16, characterized by the fact that it is configured to be actuated by being rocked.
  19. A device for packaging and dispensing a fluid (P), the device comprising:
    a receptacle containing the fluid (P) under pressure; and
    a valve (1; 40; 50; 60) as defined in any preceding claim.
  20. A device according to the preceding claim, characterized by the fact that the receptacle contains a propellant gas selected from the group constituted by: alkanes, in particular butane, isopropane, and isobutane; fluorine-containing compounds, in particular difluoroethane 152a, and tetrafluoroethane 134a; and dimethyl ether, and by the fact that the absorber (32) is configured to absorb the propellant gas.
EP03292122A 2002-08-30 2003-08-28 Valve for a pressurised container and container provided therewith Expired - Lifetime EP1394073B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210781A FR2843950B1 (en) 2002-08-30 2002-08-30 VALVE FOR PRESSURIZED CONTAINER AND CONTAINER THUS EQUIPPED
FR0210781 2002-08-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1394073A1 EP1394073A1 (en) 2004-03-03
EP1394073B1 true EP1394073B1 (en) 2005-03-02

Family

ID=31198342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03292122A Expired - Lifetime EP1394073B1 (en) 2002-08-30 2003-08-28 Valve for a pressurised container and container provided therewith

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1394073B1 (en)
DE (1) DE60300357T2 (en)
ES (1) ES2237741T3 (en)
FR (1) FR2843950B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2872706B1 (en) * 2004-07-12 2008-07-11 Robert Blondel Sa Ets SYSTEM FOR DEODORIZING AN ATMOSPHERE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL286976A (en) * 1961-12-20 1900-01-01
FR2666789B1 (en) * 1990-09-13 1992-12-04 Oreal PROCESS FOR BLEEDING THE DIVER TUBE AND / OR THE INTERNAL SPACE OF A PRESSURIZED CONTAINER VALVE AND CORRESPONDING CONTAINER.
NL1008601C2 (en) * 1998-03-16 1999-09-17 Heineken Tech Services Device for dispensing a fluid.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2843950A1 (en) 2004-03-05
DE60300357D1 (en) 2005-04-07
EP1394073A1 (en) 2004-03-03
FR2843950B1 (en) 2004-11-19
ES2237741T3 (en) 2005-08-01
DE60300357T2 (en) 2006-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0598041B1 (en) Valve for a pressurized container such as an aerosol can, and pressurized container provided therewith
EP0109361B1 (en) Actuating regulator
EP0485244B1 (en) Dispensing valve for a container with a fluid under pressure of a gas, and container equipped with such a valve
FR2620052A1 (en) MANUAL PREPRESSURE PUMP TYPE VAPORIZER FOR USE WITH A PROPELLANT GAS
FR2687643A1 (en) FLUID DISPENSER CONTAINER.
EP0874761B1 (en) Nozzle for dispensing a liquid or pasty material
EP1394073B1 (en) Valve for a pressurised container and container provided therewith
EP0452437B1 (en) Control valve
FR2898954A1 (en) Filter valve for use in pressure fluid cylinder, has piston mounted at interior of body in movable manner, and spring retaining ring maintaining piston relative to body in opening position of internal orifice
FR2814727A1 (en) Pressurized container comprising a valve, useful for dispensing a spray, gel, mousse, cosmetic or pharmaceutical product, has spring holding it in closed position until actuator is depressed
FR2843949A1 (en) VALVE FOR PRESSURIZED CONTAINER
EP0478395B1 (en) Method for emptying the dip tube and/or the internal space of a valve of a pressurized container and a corresponding container
FR2773443A1 (en) RECHARGEABLE HANDBAG ATOMIZER
FR2898348A1 (en) Aerosol spray can has filler valve mounted in seating in can base which is produced by cold pressing
EP0463894B1 (en) Valve for aerosol can and aerosol can equipped with such a valve
EP1466669A1 (en) Pump to spray a product in different positions and container therefor
FR3140076A1 (en) Quick gassing valve for refillable aerosol
FR2736702A1 (en) VALVE FOR PRESSURIZED CONTAINER AND CONTAINER THUS EQUIPPED
EP1616813B1 (en) Device for the distribution of a product
EP1634002A1 (en) Filler and drain valve and cleaning tools for a pressure-fluid cylinder
FR2814726A1 (en) Pressurized container spray, useful for dispensing gel, mousse, a cosmetic or a pharmaceutical product, has cap with shutter covering valve outlet until depressed
FR2933873A1 (en) FILMOGENEOUS ADDITIVE CARTRIDGE FOR EXTINGUISHER
FR2699635A1 (en) Distributor valve for aerosol container
WO1993001996A1 (en) Spray can
BE598072A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030903

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60300357

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050407

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050428

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2237741

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100915

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20100824

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60300357

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110828

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20121207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301