EP1382543A3 - Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung - Google Patents

Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1382543A3
EP1382543A3 EP03016232A EP03016232A EP1382543A3 EP 1382543 A3 EP1382543 A3 EP 1382543A3 EP 03016232 A EP03016232 A EP 03016232A EP 03016232 A EP03016232 A EP 03016232A EP 1382543 A3 EP1382543 A3 EP 1382543A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
making
package
packaging
same
stamped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03016232A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1382543A2 (de
EP1382543B1 (de
Inventor
Ludwig c/o Hochland AG Ess
Josef c/o Hochland AG Ferber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hochland AG
Original Assignee
Hochland AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hochland AG filed Critical Hochland AG
Publication of EP1382543A2 publication Critical patent/EP1382543A2/de
Publication of EP1382543A3 publication Critical patent/EP1382543A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1382543B1 publication Critical patent/EP1382543B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/76Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for cheese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/068Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of cheese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/18Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
    • B65B61/184Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements by applying tabs over discharge openings, e.g. over discharge openings defined by tear or score lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5838Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Käsescheiben oder Käsestücke bestehend aus einem zweiseitig versiegelten Kunststoffschlauchbeutel (10). Erfindungsgemäß ist auf einer Seite über nahezu die gesamte Länge des Kunststoffschlauchbeutels eine Linie (18), die eine Laschenkontur nachzeichnet, eingestanzt. Im Bereich dieser Linie ist die Verpackung mit einem selbstklebenden Haftetikett (20) überklebt.
EP03016232A 2002-07-19 2003-07-17 Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung Expired - Lifetime EP1382543B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10232959A DE10232959A1 (de) 2002-07-19 2002-07-19 Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE10232959 2002-07-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1382543A2 EP1382543A2 (de) 2004-01-21
EP1382543A3 true EP1382543A3 (de) 2006-07-26
EP1382543B1 EP1382543B1 (de) 2009-09-09

Family

ID=29762077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03016232A Expired - Lifetime EP1382543B1 (de) 2002-07-19 2003-07-17 Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1382543B1 (de)
AT (1) ATE442316T1 (de)
DE (2) DE10232959A1 (de)
ES (1) ES2329231T3 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9150342B2 (en) 2003-04-16 2015-10-06 Intercontinental Great Brands Llc Resealable tray container
US8308363B2 (en) 2006-05-23 2012-11-13 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicator for container closure
US7963413B2 (en) 2006-05-23 2011-06-21 Kraft Foods Global Brands Llc Tamper evident resealable closure
US8114451B2 (en) 2006-12-27 2012-02-14 Kraft Foods Global Brands Llc Resealable closure with package integrity feature
US8408792B2 (en) 2007-03-30 2013-04-02 Kraft Foods Global Brands Llc Package integrity indicating closure
DE102008028075A1 (de) 2008-06-13 2009-12-17 Tesa Bandfix Ag Zumindest zweischichtiges Etikett insbesondere zum Aufreißen und Wiederverschließen von flexiblen Verpackungen sowie dessen Verwendung
US20100018974A1 (en) 2008-07-24 2010-01-28 Deborah Lyzenga Package integrity indicating closure
GB0819200D0 (en) 2008-10-20 2008-11-26 Cadbury Holdings Ltd Packaging
IT1393977B1 (it) * 2009-04-27 2012-05-17 Idea S R L Confezione richiudibile per prodotti alimentari
ES2390202T3 (es) 2010-01-26 2012-11-07 Generale Biscuit Envase resellable para productos alimenticios y procedimiento de fabricación
US8814430B2 (en) 2010-02-23 2014-08-26 Kraft Foods R&D, Inc. Food package having opening feature
EP2368811B1 (de) 2010-03-23 2012-08-22 Generale Biscuit Wiederversiegelbare Verpackung für Lebensmittelprodukte und Herstellungsverfahren dafür
US9656783B2 (en) 2010-05-18 2017-05-23 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable flexible packaging and methods for manufacturing same
ES2525843T3 (es) 2010-05-18 2014-12-30 Intercontinental Great Brands Llc Envase flexible cerrable repetidamente y métodos de fabricación del mismo
US8650843B2 (en) 2011-02-04 2014-02-18 Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh Method of packaging products
EP2942290B1 (de) 2011-03-17 2016-09-14 Intercontinental Great Brands LLC Wiederverschliessbare flexible folienverpackung und verfahren zur herstellung
WO2012154655A1 (en) * 2011-05-08 2012-11-15 Kraft Foods Global Brands Llc Reclosable flexible film packaging and methods of manufacture
NL1039258C2 (en) * 2011-11-21 2013-05-23 Lh Packaging B V A band for packaging products, a method for manufacturing a band, and a method for packaging products.
US9586743B2 (en) * 2012-02-03 2017-03-07 Sca Hygiene Products Ab Hanging bag
US10071841B2 (en) 2013-07-03 2018-09-11 Bemis Company, Inc. Scored package
WO2015183913A2 (en) * 2014-05-30 2015-12-03 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable packages

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903201U1 (de) * 1989-03-15 1989-05-03 Rovema - Verpackungsmaschinen Gmbh, 6301 Fernwald, De
EP0607724A2 (de) * 1993-01-19 1994-07-27 Kimberly-Clark Corporation Gesichtstuch-Taschenpackung
EP0629561A2 (de) * 1993-06-10 1994-12-21 Kraft Foods, Inc. Verpackung für in Scheiben geschnittene Nahrungsmittel
EP0957045A1 (de) * 1998-05-13 1999-11-17 Alusuisse Technology & Management AG Verpackungsfolie mit integriertem Oeffnungs- und Wiederverschliesssystem
US6254519B1 (en) * 1997-06-03 2001-07-03 Kabushiki Kaisha Hoseki Planning Tape-sealed bag and method for producing the same
WO2001049566A1 (de) * 2000-01-07 2001-07-12 Festo Gesellschaft Mbh Anlage zur vollautomatischen herstellung einer geschlossenen, durch eine folie gebildeten umhüllung um ein gut
US6416798B1 (en) * 2000-03-07 2002-07-09 Sargento Foods Inc. Packaging having protected information and method
DE10108669A1 (de) * 2001-02-23 2002-09-05 Rovema Gmbh Vorrichtung zum Herstellen von Beuteln und damit hergestellter Beutel

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09156677A (ja) * 1995-12-08 1997-06-17 Fuji Seal Co Ltd 蓋用ラベル付き容器

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903201U1 (de) * 1989-03-15 1989-05-03 Rovema - Verpackungsmaschinen Gmbh, 6301 Fernwald, De
EP0607724A2 (de) * 1993-01-19 1994-07-27 Kimberly-Clark Corporation Gesichtstuch-Taschenpackung
EP0629561A2 (de) * 1993-06-10 1994-12-21 Kraft Foods, Inc. Verpackung für in Scheiben geschnittene Nahrungsmittel
US6254519B1 (en) * 1997-06-03 2001-07-03 Kabushiki Kaisha Hoseki Planning Tape-sealed bag and method for producing the same
EP0957045A1 (de) * 1998-05-13 1999-11-17 Alusuisse Technology & Management AG Verpackungsfolie mit integriertem Oeffnungs- und Wiederverschliesssystem
WO2001049566A1 (de) * 2000-01-07 2001-07-12 Festo Gesellschaft Mbh Anlage zur vollautomatischen herstellung einer geschlossenen, durch eine folie gebildeten umhüllung um ein gut
US6416798B1 (en) * 2000-03-07 2002-07-09 Sargento Foods Inc. Packaging having protected information and method
DE10108669A1 (de) * 2001-02-23 2002-09-05 Rovema Gmbh Vorrichtung zum Herstellen von Beuteln und damit hergestellter Beutel

Also Published As

Publication number Publication date
ATE442316T1 (de) 2009-09-15
DE50311881D1 (de) 2009-10-22
ES2329231T3 (es) 2009-11-24
EP1382543A2 (de) 2004-01-21
DE10232959A1 (de) 2004-02-19
EP1382543B1 (de) 2009-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1382543A3 (de) Verpackung und Verfahren zu ihrer Herstellung
NO20034772L (no) Kunstoff forpakning med minst en forseglet knott
MXPA03007052A (es) Empaque resellable de cierre automatico.
EP1627822A3 (de) Leicht zu öffnende Verpackungen
WO1995030599B1 (en) Opening and closing device for flexible containers and container provided with such a device
DK2308543T3 (da) Kateterproduktemballage
US4850504A (en) Spring ring easy-open positive-reclose hermetic food package
AU2095700A (en) Resealable plastic packaging container with hook and loop closure
PL309447A1 (en) Sticker for use as a closing fastener in recloseable packages
DK1449789T3 (da) Emballagebeholder, som omfatter en emballagefolie med et integreret åbning- og genlukningssystem
AU7657100A (en) Sealing strip for sealing a joint
IL165795A0 (en) Packaging comprising a container in the form of a cup
EG23631A (en) Polypropylene conditioning package
WO2011079931A8 (en) Flexible package for tobacco material
EP1077186B8 (de) Wiederverschliessbares mehrschichtige Verpackungsfolie und damit hergestellte Verpackung
AU2002361731A1 (en) Paper and plastic bags flexible packages and other containers with re-closable device and method of making the same
AU1974000A (en) Resealable plastic packaging container with at least one knob
DE60009009D1 (de) Folie für wiederverschliessbare Packung und mit dieser hergestellte Packung
AU2002353029A1 (en) Combination closure and tear tape, packaging materials containing it, and method of using it to seal and later open packages
EP1268282B8 (de) Verfahren zum verpacken einer thermoplastischen zusammensetzung mit einer niedrigviskosen folie und die entsprechende verpackung
CN211732437U (zh) 一种包装用薄膜
JP3302044B2 (ja) 包装用ストレッチフィルムの開封方法
JP3133605U (ja) 食品用の密封袋
JP2580042Y2 (ja) 包装材封止用のシールラベル
JP4139162B2 (ja) 気泡シート類の包装方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060927

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061113

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50311881

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091022

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2329231

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

26N No opposition filed

Effective date: 20100610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091210

BERE Be: lapsed

Owner name: HOCHLAND A.G.

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50311881

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100717

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100717

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100310

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090909