EP1346939A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten Download PDF

Info

Publication number
EP1346939A1
EP1346939A1 EP03290599A EP03290599A EP1346939A1 EP 1346939 A1 EP1346939 A1 EP 1346939A1 EP 03290599 A EP03290599 A EP 03290599A EP 03290599 A EP03290599 A EP 03290599A EP 1346939 A1 EP1346939 A1 EP 1346939A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
paper
printed documents
producing printed
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03290599A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1346939B1 (de
EP1346939B8 (de
Inventor
Benoít Duquesne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imprimerie Tonnelier
Original Assignee
Imprimerie Tonnelier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imprimerie Tonnelier filed Critical Imprimerie Tonnelier
Publication of EP1346939A1 publication Critical patent/EP1346939A1/de
Publication of EP1346939B1 publication Critical patent/EP1346939B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1346939B8 publication Critical patent/EP1346939B8/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/30Folding in combination with creasing, smoothing or application of adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/02Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for applying adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/06Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for folding

Definitions

  • the present invention relates to the field printed documents to be folded and arranged in a packaging with a corresponding product.
  • the present invention relates more particularly to a process for producing documents prints, which are made from a strip of paper placed on a reel, said method comprising a step of unwinding the strip of paper, a step of longitudinal folding of the strip of paper unwound from so as to obtain at least two flaps forming a fold.
  • the present invention is intended for particular to the pharmaceutical industry in with a view to producing notices relating to medicinal products.
  • the first step is to print the strip of paper.
  • the operation consists of unwinding said strip of paper, then print on one side or on both sides the product information.
  • the paper strip thus printed is then again arranged in a reel or, if it has a width relatively large, split into several coils, called daughter coils, which have a diameter lower than that of the original coils. All of these operations are carried out in a single sequence.
  • a folding operation then takes place.
  • the daughter coils are unwound and then folded in principle in the longitudinal direction. They are then again rewound.
  • the folding operation allows, depending on the configuration of the machine used, train two or several thicknesses of printed paper.
  • the next step is about folding transverse of the paper strip, said folding being carried out either by means of a folding machine placed outside the packaging line, i.e. directly on the packaging line.
  • the operation consists in unwinding the reel formed by the strip of paper obtained during the previous operation, synchronize the information printed on the web folded paper with the cutout, then carry out the operation of cutting the strip of paper followed by an operation of transverse folding of the printed paper to obtain the instructions intended to be introduced into the packaging with the corresponding drug.
  • Said leaflet includes a first sheet and a second sheet, the first sheet comprising a first and a second face, of which one or both sides have impressions.
  • the second sheet has a first and a second face, one of whose faces or both include impressions.
  • Part of a face of a sheets have a sealant, and a part of the sealant includes an adhesive, on which part of the other sheet is glued. Adhesion between the adhesive and the sealant and / or the adhesion between the adhesive and the other sheet is weaker than the adhesion between the sealant and the sheet on which this product is applied.
  • a such a structure thus makes it possible to include a volume important information without deterioration of the presentation.
  • the present invention intends to remedy the disadvantages of the prior art by proposing a method for making documents printed from a spool constituted by a strip of paper and this, without step prior to longitudinal cutting of said strip of paper, while offering an easy and fast implementation of the temporary joining operation of the shutters obtained during the folding step of said strip of paper.
  • the present invention is type described above and it is remarkable, in its broadest sense, in that the process involves step of joining the shutters together by means of a non-permanent adhesive introduced between said flaps, said joining step being carried out simultaneously with the folding step.
  • said glue is a fugitive glue.
  • said adhesive is a repositionable adhesive.
  • said adhesive is deposited under form at least one strip on all or part of a face of one of the shutters.
  • said adhesive is deposited under a strip on one side of said flap, said side being opposite the fold.
  • said adhesive is deposited under form of a discontinuous band.
  • the method comprises a step insertion of at least one pre-cutting line arranged parallel to the fold formed by said flaps.
  • the method includes a winding step in reel of the paper strip obtained following the longitudinal folding and gluing operations.
  • the method comprises a step of cutting out the strip of paper obtained following the operations of longitudinal folding and gluing, and a folding step transverse of the cut paper strip.
  • the method further includes a printing step.
  • the present invention also relates to device for implementing the method previously described for the production of printed documents.
  • Said device comprises an unwinder of the strip of paper, a group of folders intended for folding longitudinal of the strip of paper unrolled so as to obtain at least two components, as well as a system intended, simultaneously with folding, with the joining of said shutters together using non-permanent glue introduced between said flaps.
  • the device comprises a means for pre-cutting the strip of paper unwound from so as to form a precut line in parallel to the fold formed by said flaps.
  • the device comprises a reel strip of paper folded longitudinally and glued.
  • the device comprises means for cutting the longitudinally folded strip of paper and glued, as well as a group of folders intended for folding transverse of the cut paper strip.
  • the device comprises printing means.
  • Figure 1 illustrates the operations implemented work according to the invention for the production of documents printed such as N notices relating to drugs.
  • the first step consists in an operation of unwinding a reel B 1 by means of an unwinder, said reel B 1 consisting of a strip of paper (1) previously printed.
  • said glue used is a fugitive glue conventional.
  • said adhesive used is an adhesive conventional repositionable.
  • Said strip of paper (1) after having undergone the longitudinal folding and gluing operations, is then wound up by means of a reel to form a reel B 2 .
  • the coil B 2 thus obtained is then either stored pending the final conditioning operation with the corresponding product, or transported directly to the customer (pharmaceutical industries, cosmetic industries, custom conditioners, ...) for taking in charge of the packaging operation.
  • the packaging operation consists of unrolling on the packaging chain said reel B 2 , synchronizing the cutting with the information printed on said folded paper strip (1), then carrying out the cutting operation of said paper strip (1) followed by the final transverse folding operation of the printed paper. It is understood that the transverse folding operation can also be carried out outside the packaging chain.
  • the leaflet N thus obtained is then introduced into the packaging with the corresponding medicament.
  • said strip of paper (1) after having undergone the longitudinal folding and gluing operations, is directly cut in the transverse direction, said cutout being synchronized with the print on said strip of paper (1). Said paper strip (1) undergoes then the transverse folding operation using the second group of folders, and the record N thus obtained is introduced into the package with the drug corresponding.
  • said strip of paper (1) forming the reel B 0 is directly subjected, after the printing step, to the operations of longitudinal folding and gluing, followed by the operations of transverse cutting and transverse folding.
  • the device comprises means for pre-cutting said strip of paper (1) unrolled so as to form a pre-cutting line parallel to the fold formed by said flaps. The separation of the two parts is thus carried out without risk of tearing or damaging the leaflet N.
  • Figure 4 shows a perspective view a strip of paper (1) folded so as to obtain two shutters (2, 3) separated by a fold (4).
  • the joining operation is carried out at by means of an adhesive (5) arranged in the form of a succession of points, said glue points being distributed by so as to form a discontinuous strip arranged on the face of one of said flaps (2, 3), in the part opposite the fold (4).
  • the joining operation is carried out by means of said adhesive (5) deposited in the form of a strip having a more or less thick continuous line.
  • Said adhesive (5) can also be deposited according to a combination or alternation of bands continuous or discontinuous (glue dots), as illustrated in Figure 5. Said strips of glue are distributed over half the surface of one of said flaps (2, 3), said surface corresponding to the opposite part fold (4).
  • the glue can be arranged either on the side of one of said flaps (2, 3), said side being opposite the fold (4), or on all or part of the surface of one of said flaps (2, 3).
  • Figure 6 shows a schematic view a strip of paper (1) having three flaps (6, 7, 8) obtained during the longitudinal folding operation.
  • Said paper strip (1) obtained has two folds (9, 10), the fold (9) separating said flap (6) of said flap (7), and the fold (10) separating said flap (7) of said flap (8).
  • Said flaps (6, 7) are secured to the using said adhesive (5) in the form of continuous strips and / or discontinuous arranged on a part of the face inside of said flap (6) opposite the fold (9) or on a part of the inner face of said flap (7) opposite the fold (9).
  • Said flaps (7, 8) are secured to the using said adhesive (5) in the form of continuous strips and / or discontinuous arranged on a part of the face inside said flap (7) opposite the fold (10) or on a part of the inner face of said flap (8) opposite the fold (10).
  • Figure 7 shows a schematic view a strip of paper (1) having four flaps obtained during the longitudinal folding operation.
  • Said strip of paper obtained (1) has three folds (15, 16, 17) and four flaps (11, 12, 13, 14).
  • the fold (15) separates said flap (11) from said flap (12)
  • the fold (16) separates said flap (12) from said flap (13)
  • the fold (17) separates said flap (13) from said flap (14).
  • Said flaps (11, 12) are secured to the using said adhesive (5) in the form of continuous strips and / or discontinuous arranged on a part of the face interior of said flap (11) opposite the fold (15) or on a part of the inner face of said flap (12) opposite the fold (15).
  • Said flaps (12, 13) are secured to the using said adhesive (5) in the form of continuous strips and / or discontinuous arranged on a part of the face inside said flap (12) opposite the fold (16) or on a part of the inner face of said flap (13) opposite the fold (16).
  • Said flaps (13, 14) are secured to the using said adhesive (5) in the form of continuous strips and / or discontinuous arranged on a part of the face interior of said flap (13) opposite the fold (17) or on a part of the inner face of said flap (14) opposite the fold (17).
  • Figure 8 shows another example of folding and gluing a strip of paper (1) in four shutters.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Sanitary Thin Papers (AREA)
EP03290599A 2002-03-18 2003-03-11 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten Expired - Lifetime EP1346939B8 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203337 2002-03-18
FR0203337A FR2837192B1 (fr) 2002-03-18 2002-03-18 Procede et dispositif de realisation de documents imprimes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1346939A1 true EP1346939A1 (de) 2003-09-24
EP1346939B1 EP1346939B1 (de) 2008-05-21
EP1346939B8 EP1346939B8 (de) 2008-08-27

Family

ID=27772223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03290599A Expired - Lifetime EP1346939B8 (de) 2002-03-18 2003-03-11 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1346939B8 (de)
AT (1) ATE396136T1 (de)
DE (1) DE60321071D1 (de)
DK (1) DK1346939T3 (de)
ES (1) ES2307880T3 (de)
FR (1) FR2837192B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431025A3 (de) * 2002-12-20 2005-05-11 Eukerdruck GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung klebgefalzten Rollenpackungsbeilagen
FR3002067A1 (fr) * 2013-02-13 2014-08-15 Imprimerie Tonnellier Sa Procede de fabrication de notices multiples

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3697061A (en) * 1971-03-24 1972-10-10 Sidney V Levine Method and apparatus for making twelve-page booklets or signatures
US5769773A (en) * 1996-04-23 1998-06-23 De Santo; Ronald F. Paper product and related method
US20010004688A1 (en) * 1997-11-12 2001-06-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Individually wrapped absorbent article and method and apparatus for its production

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3697061A (en) * 1971-03-24 1972-10-10 Sidney V Levine Method and apparatus for making twelve-page booklets or signatures
US5769773A (en) * 1996-04-23 1998-06-23 De Santo; Ronald F. Paper product and related method
US20010004688A1 (en) * 1997-11-12 2001-06-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Individually wrapped absorbent article and method and apparatus for its production

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431025A3 (de) * 2002-12-20 2005-05-11 Eukerdruck GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung klebgefalzten Rollenpackungsbeilagen
FR3002067A1 (fr) * 2013-02-13 2014-08-15 Imprimerie Tonnellier Sa Procede de fabrication de notices multiples
EP2767409A1 (de) * 2013-02-13 2014-08-20 Imprimerie Tonnellier Verfahren zur Erstellung von Mehrfachmitteilungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1346939B1 (de) 2008-05-21
DE60321071D1 (de) 2008-07-03
DK1346939T3 (da) 2008-09-29
ATE396136T1 (de) 2008-06-15
EP1346939B8 (de) 2008-08-27
FR2837192A1 (fr) 2003-09-19
FR2837192B1 (fr) 2004-08-27
ES2307880T3 (es) 2008-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1153747B1 (de) Vorrichtung zur Verwaltung der innerhalb einer Druckmaschine ermittelten Druckfehler
EP0693424A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Verpackungszuschnitten
FR2888774A1 (fr) Procede de fabrication de plis courriers et machine mettant en oeuvre ledit procede
FR3030352A1 (fr) Procede et machine de fabrication de sacs
EP0371892B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken von gefalteten Kompressen
EP1346939B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten
EP0673870B1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von gedruckten Dokumenten und die Verpackung in welcher das Dokument gebraucht werden soll
EP1661673A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Bahnen mit ausgerichteten Kanten
JPH10230552A (ja) パッケージ、特に、紙巻き煙草パケットのグループおよびこれを製造する方法
FR2846954A1 (fr) Procede de faconnage de bobines de bandes de papier, bobines obtenues par ce procede, et machine pour la mise en oeuvre de ce procede
EP3205613B1 (de) Herstellungsverfahren einer spule für ein gefaltetes papierband für die herstellung von beipackzetteln, und entsprechende spule
FR2721009A1 (fr) Procédé et installation pour réaliser des documents imprimés à plusieurs feuillets assemblés.
EP1000769B1 (de) Beipackzettel aus Papier, Verpackung bestehend aus einem Etui mit einem solchen Beipackzettel, Anordnung bestehend aus der Verpackung und seinem Inhalt, Verfahren zur Herstellung des Beipackzettels
EP0051099A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer endlosen Briefumschlagbahn oder dergleichen
FR2588253A1 (fr) Machine destinee a former des plis transversaux sur un ensemble de bandes et machine de confection de livres comportant une telle machine
RU2184037C2 (ru) Упаковка и способ формирования линии пониженной механической прочности на поверхности заготовки упаковки
FR2717791A1 (fr) Procédé et dispositif pour réaliser des notices imprimées, et notices ainsi réalisées.
EP0665123B1 (de) Herstellungskombination für eine Serie von Indivisualtaschen
WO2021084191A1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication d'un filtre conique
EP2567809B1 (de) Verfahren zum Abschneiden eines Bandes zur Herstellung von Schnittteilen für Halskrausen von Flaschen
FR2561205A1 (fr) Systeme permettant de couper et/ou de mettre en place des feuilles de papier et/ou des cartons
EP1561194B1 (de) Mehrfach gefaltete drucksache
FR2586097A1 (fr) Procede et machine destines a confectionner des livres
EP0853005A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Formularen und nach diesem Verfahren hergestelltes Formular
FR2788470A1 (fr) Procede et installation de fabrication de poches ou pochettes, notamment protege-documents

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DUQUESNE, BENOIT

17P Request for examination filed

Effective date: 20040115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050418

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050418

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60321071

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080703

Kind code of ref document: P

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2307880

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081021

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150213

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20150217

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20150311

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20150311

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 13

Ref country code: MC

Payment date: 20150217

Year of fee payment: 13

Ref country code: DK

Payment date: 20150219

Year of fee payment: 13

Ref country code: LU

Payment date: 20150218

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150217

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20150212

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20150316

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150326

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20150330

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60321071

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 396136

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160311

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160312