EP1338851B1 - Support de récipient pour plaque de cuisson à gaz - Google Patents

Support de récipient pour plaque de cuisson à gaz Download PDF

Info

Publication number
EP1338851B1
EP1338851B1 EP03002634A EP03002634A EP1338851B1 EP 1338851 B1 EP1338851 B1 EP 1338851B1 EP 03002634 A EP03002634 A EP 03002634A EP 03002634 A EP03002634 A EP 03002634A EP 1338851 B1 EP1338851 B1 EP 1338851B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
elements
frame elements
support
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03002634A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1338851A1 (fr
Inventor
Frank Rieser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1338851A1 publication Critical patent/EP1338851A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1338851B1 publication Critical patent/EP1338851B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/107Pan supports or grates therefor

Definitions

  • the invention relates to a pot support for cooking zones of stoves in particular of gas hobs, the frame is formed arcuate.
  • a pot filling according to the preamble of claim 1 is e.g. known from DE-U-7829330.
  • Cooktops of herds usually have a metallic cooktop, are formed in the cooking zones.
  • Trageroste that hold the cookware at a desired distance above the heat source of the stove.
  • conventional Trageroste often have an outer frame, which is arranged in the cooktop. In this case, arranged on the outer frame support members are provided, which form a support surface for the cookware.
  • Such Trageroste are already known in numerous variations.
  • the object of the invention is to provide a carrying device for cookware, which allows easy handling.
  • the carrying device consists of an outer frame spanned by four frame elements, which has a resting device.
  • This support device is preferably formed by at least one, a support surface forming support member, which is in an inner, for a cooking zone extending portion of the outer frame extends.
  • Two opposite frame members of the outer frame are arcuately formed, wherein the central regions of the two frame members are increased relative to their outer regions. Between the hob and each of the two frame elements creates an air gap that allows, inter alia, the gripping of the carrying device. Thus, in particular the handling of the hot carrying device is favored.
  • the support surface of the support device is reduced to the hob on only two frame elements.
  • the advantage here is that thus better heat dissipation of the support device is given by the hob, which on the one hand reduces the contamination of the hob due to burned food particles and on the other hand, the efficiency of the cooker is increased, since the heat losses of the carrying device over the contact surface to the hob reduce.
  • a further advantage is that a favorable distribution of the weight of the cookware is achieved on the support device by the arcuate configuration of the frame members. Due to the favorable statics of the arc-shaped frame elements and heavy cookware can be used.
  • the outer frame rests on buffer elements, which are preferably made of a soft material.
  • buffer elements which are preferably made of a soft material.
  • Figure 1 shows a carrying device according to the invention for carrying cookware, e.g. Cooking pots or pans, above cooking zones F1, F2 of a cooker, in particular a gas cooker.
  • the carrying device is provided in the illustrated embodiment for two cooking zones F1, F2 and is preferably made of cast iron.
  • the carrying device may be e.g. also consist of bent wire rods and e.g. be provided for one or more cooking zones F1, F2.
  • the carrying device according to the invention is formed by an outer frame R, which is spanned by four preferably Rectangularly arranged frame elements R1-R4.
  • the embodiment shown in FIG. 1 has two short and two long frame elements R1-R4, wherein the shorter frame elements R2, R4 are about half as long as the longer frame elements R1, R3.
  • the two longer frame elements R1, R3 have an arcuate configuration according to the invention, wherein their central area is increased in relation to the outer areas. As a result, a gap is formed between a bent frame element R1, R3 and the support plane of the outer frame R.
  • the gap between below the first frame element R1 is indicated by a vertical arrow.
  • the broken line is the vertical projection of the outer edge of the first frame element R1 on the support plane.
  • a cross member T is arranged, which connects the frame elements R1, R3 together.
  • the cross member T divides the base of the outer frame R in two symmetrical areas, in each of which a cooking zone F1, F2 is provided.
  • the outer frame R has a bedding device T1-T8.
  • the Aufliege worn T1-T8 is formed in the embodiment shown here by eight support elements T1-T8, the the frame elements R1-R4 and on the cross member T are arranged. However, it is within the meaning of the invention to provide any tiling device T1-T8, which is suitable to keep cookware above the cooking zones F1, F2.
  • each case four of the carrier elements T1-T8 form, in a proven manner, a preferably horizontal carrying surface.
  • the first support surface above the first cooking zone F1 formed by the arranged in a horizontal plane support elements T1-T4 and the second support surface on the second cooking zone F2 by the also arranged in the horizontal plane further support elements T5-T8.
  • the first support element T1 which consists of a vertical and a horizontal region, is arranged in a central region of the second frame element R2 and protrudes at a right angle into the first cooking zone F1.
  • the second support element T2 is arranged on the first frame element R1 approximately halfway between the outer edge of the second frame element R2 and the cross member T, while the third frame element R3 is opposite the second support element T2 approximately halfway between the outer edge of the second frame element R2 and the second support element T2
  • Cross member T is disposed on the third frame member R3.
  • the two support elements T2, T3 protrude into the first cooking zone F1 at right angles to the frame elements R1, R3.
  • the vertical regions of the carrier elements T2, T3 are smaller due to the arcuate configuration of the frame elements R1, R3 relative to the first carrier element T1 arranged on the second frame element R2.
  • the fourth carrier element T4 is furthermore arranged opposite the first carrier element T1 in a middle region of the crossbeam T and protrudes at right angles into the first cooking zone F1. Due to the high position of the cross member T, the fourth carrier element T4 does not have its own vertical region on the vertices of the arc-shaped frame elements R1, R3.
  • the second support surface above the second cooking zone F2 is formed by the further four support elements T5-T8.
  • the further support elements T5-T8 are analogous to the four support elements T1-T4, wherein the fifth support element T5 at right angles to the cross member T, the sixth support member T6 at right angles to the third frame member R3, the seventh support member T7 at right angles to the fourth frame member R4 and the eighth Carrier element T8 is arranged at right angles to the first frame element R1. All four support elements T5-T8 protrude into the second cooking zone F2.
  • supporting points are provided in the carrying device. These support points are preferably formed by suitably formed buffer elements A1-A4, which are arranged below the two frame elements R2, R3 forming the support surface.
  • the buffer elements A1-A4 are preferably made of a soft material, such as e.g. Plastic.
  • the buffer elements A1-A4 are preferably made of a soft material, such as e.g. Plastic.
  • the thermal decoupling of the carrying device from the cooktop M can be further improved.
  • Figure 2 shows another embodiment of a carrying device according to the invention for carrying cookware over two cooking zones F1, F2 a cooker, in particular a gas cooker.
  • the carrying device preferably consists of bent wire rods.
  • the outer frame R of the carrying device preferably consists of a bent into a rectangle steel wire whose ends are welded together.
  • the longer the frame elements R1, R3 of the outer frame R forming sides of the rectangle have analogous to the embodiment of the invention shown in Figure 1 an arcuate configuration.
  • the carrier elements T1-3, T6-T8 and the cross member T are welded in contrast to Figure 1 on the outer frame R.
  • the carrier elements T4, T5 are in this case formed by a welded to the cross member T wire rod.
  • the carrying device shown in Figure 2 usually has a lower stability compared to the cast iron carrier device of Figure 1. Therefore, the bent steel wire carrying device is preferably for lighter cookware.
  • FIG. 3 shows the carrying device from FIG. 1 within a cooktop M of a gas cooking stove.
  • the cooktop M preferably consists of a recess arranged in a central region of a metallic hearth and is conformed to the lateral dimensions of the carrying device according to the invention.
  • a gas burner G1, G2 is arranged in two middle regions of the cooking trough M, via which one of the two cooking zones F1, F2 of the carrying device is respectively arranged.
  • the carrying device is arranged within the depression of the cooking trough M and is laterally fixed by its boundary walls B1-B3.
  • the two frame elements R1, R3 of the carrying device protrude beyond the boundary walls B1, B3 of the cooktop M in a central region. This results in each case a gap S1, S2 between the first frame element R1 and the first boundary wall B1 and the third frame element R3 and the third boundary wall B3.
  • the two gaps S1, S2 allow the gripping of the two frame elements R1, R3 and thus simplify the handling of the carrying device. Even directly after a cooking process, when the carrying device still has high temperatures, thereby the carrying device for cleaning the cooktop M can simply take out

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif pour supporter une batterie de cuisine au-dessus d'au moins une zone de cuisson (F1, F2) d'une cuisinière avec un cadre (R) extérieur formé par quatre éléments de cadre (R1 - R4) et un dispositif d'appui (T1 - T8) disposé sur les éléments de cadre (R1 - R4) pour définir une surface porteuse horizontale pour une batterie de cuisine, deux éléments de cadre (R1, R3) se faisant face du cadre (R) extérieur étant surélevés dans la zone centrale par rapport aux zones extérieures de telle sorte qu'une fente d'aération se forme entre la cuisinière et chacun des éléments de cadre (R1, R3) se faisant face, caractérisé en ce que les deux éléments de cadre (R1 - R3), se faisant face et surélevés, du cadre (R) extérieur sont conçus en forme d'arc, et la fente d'aération permettant de saisir le dispositif porteur.
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les éléments de cadre (R1 - R4) et le dispositif d'appui (T1 - T8) sont au moins en partie en fonte.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    les éléments de cadre (R1 - R4) et le dispositif d'appui (T1 - T8) sont au moins partiellement à base de barres d'acier courbées.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que
    sur les éléments de cadre (R1, R3) conçus en forme d'arc, dans la zone centrale, est disposée une traverse (T) qui relie entre eux les deux éléments de cadre (R1, R3).
  5. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    un dispositif d'appui (T1 - T8) est prévu sur chaque côté respectif de la traverse (T).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
    caractérisé en ce que
    le dispositif d'appui (T1 - T8) est formé par des éléments porteurs (T1 - T8), qui dépassent des éléments de cadre (R1 - R4) et/ou de la traverse (T) à l'intérieur d'une zone intérieure du cadre (R) extérieur qui est prévue pour la zone de cuisson (F1, F2).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que
    sur le côté inférieur des deux éléments de cadre (R2, R4) sont disposés des éléments tampons (A1 - A4) à base d'un matériau mou, sur lesquels le cadre (R) extérieur repose dans la table de cuisson (M) de la cuisinière.
  8. Dispositif selon la revendication 7,
    caractérisé en ce que
    les points d'appui (A1 - A4) sont à base d'une matière synthétique.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que
    la zone de cuisson est une zone de cuisson à gaz.
EP03002634A 2002-02-21 2003-02-10 Support de récipient pour plaque de cuisson à gaz Expired - Lifetime EP1338851B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10207280 2002-02-21
DE10207280A DE10207280A1 (de) 2002-02-21 2002-02-21 Topfträger für Gasmulden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1338851A1 EP1338851A1 (fr) 2003-08-27
EP1338851B1 true EP1338851B1 (fr) 2006-06-07

Family

ID=27635217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03002634A Expired - Lifetime EP1338851B1 (fr) 2002-02-21 2003-02-10 Support de récipient pour plaque de cuisson à gaz

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1338851B1 (fr)
AT (1) ATE329207T1 (fr)
DE (2) DE10207280A1 (fr)
ES (1) ES2266653T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR200607636U (tr) * 2006-12-29 2007-02-21 Vestel Beyaz E�Ya Sanay� Ve T�Caret Anon�M ��Rket�@ Pişirici cihaz.
CN101893269A (zh) * 2009-05-22 2010-11-24 博西华电器(江苏)有限公司 一种燃气灶锅支架以及带有该锅支架的燃气灶
DE102011002746A1 (de) * 2011-01-17 2012-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Topfträgeranordnung für ein Gaskochfeld und Gaskochfeld
CN105783050A (zh) * 2016-03-11 2016-07-20 浙江理工大学 一种燃气灶支架
CN109386854B (zh) * 2017-08-03 2020-03-17 青岛海尔智慧厨房电器有限公司 一种支锅架

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1327826A (fr) * 1962-04-10 1963-05-24 Dispositif de sécurité contre l'extinction des réchauds à gaz
NL7808955A (nl) * 1978-08-31 1980-03-04 Etna B V Koninkl Ijzergieterij Rooster of pandrager voor een kookapparaat.
DE9419059U1 (de) * 1994-11-28 1995-02-02 Bosch Siemens Hausgeraete Gasbrenner für Kochherde oder Einbaukochmulden
JP2741491B2 (ja) * 1995-09-21 1998-04-15 サンウエーブ工業株式会社 補助五徳
DE19907193C2 (de) * 1999-02-19 2002-12-05 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gaskochmulde mit tiefgelegt angeordneten Gasbrennern

Also Published As

Publication number Publication date
DE10207280A1 (de) 2003-09-04
DE50303630D1 (de) 2006-07-20
ES2266653T3 (es) 2007-03-01
ATE329207T1 (de) 2006-06-15
EP1338851A1 (fr) 2003-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945681B1 (fr) Dispositif de cuisson à gaz
EP2128529B1 (fr) Moufle de four
EP2556304B1 (fr) Support pour récipient et cuisinière à gaz
EP1338851B1 (fr) Support de récipient pour plaque de cuisson à gaz
EP2476958A2 (fr) Agencement de support de récipient pour cuisinière au gaz et cuisinière au gaz
DE19861078C2 (de) Gaskochgerät
WO2013150004A1 (fr) Support de récipient et table de cuisson au gaz
EP1693621A1 (fr) Plaque de cuisson
DE60025033T2 (de) Kochplatte
DE10052645A1 (de) Topfträger für ein Gas-Kochfeld mit mindestens einem atmosphärischen Gasbrenner
EP2476957A2 (fr) Plaque de retenue pour un brûleur à gaz et plaque de cuisson au gaz
EP2159490B1 (fr) Support de récipient pour cuisinière à gaz
DE19844551C2 (de) Gaskochgerät
DE10211520A1 (de) Glaskeramik-Kochfläche
DE2351249A1 (de) Elektroherd
EP1891378B1 (fr) Auge de cuisson
EP0534202A1 (fr) Récipient à cuire ou à frire en métal
EP1031793A2 (fr) Plaque de cuisson avec cadre
DE60300940T2 (de) Konstruktive einrichtung für kochgeräte
DE29813810U1 (de) Einbau-Kochfeld mit einer Glaskeramik-Kochfläche
EP2476959A2 (fr) Procédé de fabrication d'une cuisinière au gaz et agencement d'une cuisinière au gaz
DE7931573U1 (de) Einbauherdmulde
EP2783163B1 (fr) Cadre décoratif pour un appareil ménager, appareil ménager pourvu d'un cadre décoratif de ce type et procédé de fabrication d'un cadre décoratif
DE2929332A1 (de) Einbau-kochfeld
DE202008018122U1 (de) Ofenmuffel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RIESER, FRANK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20040227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050302

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303630

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2266653

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070308

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070210

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50303630

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180228

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50303630

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190221

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20190222

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20190130

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20190221

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50303630

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190211

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200210