EP1336719A2 - Dispositif détanchéité des glissières de guidage d'une porte de manutention - Google Patents

Dispositif détanchéité des glissières de guidage d'une porte de manutention Download PDF

Info

Publication number
EP1336719A2
EP1336719A2 EP03356012A EP03356012A EP1336719A2 EP 1336719 A2 EP1336719 A2 EP 1336719A2 EP 03356012 A EP03356012 A EP 03356012A EP 03356012 A EP03356012 A EP 03356012A EP 1336719 A2 EP1336719 A2 EP 1336719A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
sealing device
vertical
elements
upright
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03356012A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1336719A3 (fr
Inventor
Bernard Simon
Antonello Lamarca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maviflex SAS
Original Assignee
Maviflex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maviflex SAS filed Critical Maviflex SAS
Publication of EP1336719A2 publication Critical patent/EP1336719A2/fr
Publication of EP1336719A3 publication Critical patent/EP1336719A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/587—Mounting of guiding devices to supporting structure

Definitions

  • the present invention relates to a curtain or apron handling door flexible for industrial buildings and more particularly to a guiding device vertical slides of said door.
  • these doors generally include a structure or framework metal consisting of vertical and opposite uprights, a drive shaft, several horizontal reinforcing bars housed in sheaths provided in the thickness of the flexible curtain or apron, and the traction straps.
  • the vertical guide rails have a spacing which is significantly greater than the thickness of the curtain to allow it to move from an open position to a closed position during training by the drive shaft of the traction straps.
  • the object of the present invention is to solve the problem of sealing flexible apron in the vertical guide rails when the latter are semi rigid or flexible fixed at their two ends on each upright metal framework and made of woven materials or plastics deformable or shape memory.
  • the sealing device according to the present invention consists of ribs protruding which are integral with the external face of each upright and between which are arranged, in the immediate vicinity, the elements of each slide guide.
  • the sealing device according to the present invention consists of ribs protruding from a conformation of the outer face of each amount.
  • the sealing device according to the present invention consists of ribs protruding which are made of attached elements and fixed on the external face of each amount.
  • the sealing device according to the present invention consists of ribs projecting which are continuous and provided over the entire height of the guide.
  • the sealing device according to the present invention consists of ribs protruding which can be parallel or V-shaped depending on the direction of elements of the guide rail on the external face of each upright.
  • the metal frame 2 consists of two vertical and opposite uprights 5 and 6 which are fixed against the vertical walls of an industrial building wall, in which is formed an opening to be blocked.
  • the opposite and vertical uprights 5 and 6 are interconnected in the part upper of the handling door 1 by a motorized winding drum not shown and protected by a cover 7.
  • the winding drum is mechanically linked at one of its ends to a gear motor-brake, not shown, fixed in the upper part of an upright vertical 5, 6 and allowing the vertical movements of the flexible deck 3, between a open position and a closed position.
  • Each vertical post 5, 6 has on its external face 8 a slide of guide 4 formed, for example, of elements 9, 10 which are deformable, making it possible to guide the flexible deck 3 and its horizontal crosspieces when moving vertical, between an open position and a closed position.
  • FIGS. 2 to 4 show only the vertical upright 5 of the door handling 1, since the other 6 is identical.
  • the vertical upright 5 has on its outer face 8 ribs 11, 12 forming the sealing device with the continuous edges 13, 14 of the straps 9, 10 of the guide rail 4.
  • the elements 9, 10 of the guide slide 4 are arranged between the ribs 11, 12, so that said ribs are positioned at the exterior of said slide.
  • the ribs 11 and 12 are provided continuous over the entire height of the slide 4 and according to the external profile of the latter.
  • the ribs 11 and 12 can be parallel or V-shaped depending on the position elements 9, 10 of the slide 4 on the external face 8 of the upright 5.
  • the ribs 11, 12 come from a conformation of the face external 8 of the upright 5 according to the position of the elements 9, 10 of the slide 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie (11, 12) qui sont solidaires de la face externe (8) de chaque montant (5, 6) et entre lesquelles sont disposés à proximité immédiate les éléments (9, 10) de chaque glissière de guidage (4). <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à une porte de manutention à rideau ou tablier souple pour bâtiment industriel et plus particulièrement à un dispositif de guidage des glissières verticales de ladite porte.
On note que ces portes comprennent généralement une structure ou ossature métallique constituée de montants verticaux et opposés, d'un arbre moteur, de plusieurs barres horizontales de renfort logées dans des fourreaux prévus dans l'épaisseur du rideau ou tablier souple, et des sangles de traction.
Les bords verticaux du rideau ou tablier souple ainsi que les barres horizontales de renfort ou tubes de renfort coulissent dans des glissières verticales retenues ou non sur les montants verticaux de la porte de manutention.
Les glissières verticales de guidage présentent un écartement qui est sensiblement supérieur à l'épaisseur du rideau pour permettre ses déplacements d'une position d'ouverture à une position de fermeture lors de l'entraínement par l'arbre moteur des sangles de traction.
L'objet de la présente invention consiste à résoudre le problème de l'étanchéité du tablier souple dans les glissières verticales de guidage lorsque ces dernières sont semi rigides ou souples fixées, à leurs deux extrémités, sur chaque montant de l'ossature métallique et réalisées dans des matériaux tissés ou des plastiques déformables ou à mémoire de forme.
Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie qui sont solidaires de la face externe de chaque montant et entre lesquelles sont disposés, à proximité immédiate, les éléments de chaque glissière de guidage.
Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie qui proviennent d'une conformation de la face externe de chaque montant.
Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie qui sont réalisées d'éléments rapportés et fixés sur la face externe de chaque montant.
Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie qui sont continues et prévues sur toute la hauteur des glissières de guidage.
Le dispositif d'étanchéité suivant la présente invention est constitué de nervures en saillie qui peuvent être parallèles ou en forme de V selon la direction des éléments de la glissière de guidage sur la face externe de chaque montant.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
  • Figure 1 est une vue en perspective illustrant une porte de manutention à rideau ou tablier souple pour bâtiment industriel et un dispositif de guidage des glissières verticales de ladite porte suivant la présente invention.
  • Figure 2 est une vue en perspective représentant un montant de l'ossature métallique de la porte de manutention pourvu des glissières verticales de guidage.
  • Figure 3 est une vue en perspective montrant les moyens d'étanchéité formant le dispositif de guidage des glissières verticales de ladite porte suivant la présente invention.
  • Figure 4 est une vue illustrant en détail les moyens d'étanchéité pratiqués dans chaque montant de l'ossature métallique de la porte de manutention.
    • On a représenté en figure 1 une porte de manutention 1 pour bâtiment industriel comportant une ossature métallique 2, un tablier ou rideau souple 3 et des glissières de guidage 4.
    L'ossature métallique 2 est constituée de deux montants verticaux et opposés 5 et 6 qui sont fixés contre les parois verticales d'un mur de bâtiment industriel, dans lequel est ménagée une ouverture à obstruer.
    Les montants opposés et verticaux 5 et 6 sont reliés entre eux dans la partie supérieure de la porte de manutention 1 par un tambour d'enroulement motorisé non représenté et protégé par un capot 7.
    Le tambour d'enroulement est lié mécaniquement à l'une de ses extrémités à un moto-réducteur-frein, non représenté, fixé dans la partie supérieure d'un montant vertical 5, 6 et permettant les mouvements verticaux du tablier souple 3, entre une position d'ouverture et une position de fermeture.
    Chaque montant vertical 5, 6 comporte sur sa face externe 8 une glissière de guidage 4 formée, par exemple, d'éléments 9, 10 déformables, permettant de guider le tablier souple 3 et ses traverses horizontales lors des déplacements verticaux, entre une position d'ouverture et une position de fermeture.
    On a montré en figures 2 à 4 uniquement le montant vertical 5 de la porte de manutention 1, étant donné que l'autre 6 est identique.
    Ainsi, le montant vertical 5 comporte sur sa face externe 8 des nervures 11, 12 formant le dispositif d'étanchéité avec les bords continus 13, 14 des sangles 9, 10 de la glissière de guidage 4.
    On note que les éléments 9 ,10 de la glissière de guidage 4 sont disposés entre les nervures 11, 12, de manière que lesdites nervures soient positionnées à l'extérieur de ladite glissière.
    Les nervures 11 et 12 sont prévues continues sur toute la hauteur de la glissière 4 et suivant le profil externe de cette dernière.
    Les nervures 11 et 12 peuvent être parallèles ou en forme de V selon la position des éléments 9, 10 de la glissière 4 sur la face externe 8 du montant 5.
    Les nervures 11, 12 permettent à chaque élément 9, 10 de la glissière 4, d'améliorer l'étanchéité par rapport au montant 5 tout en laissant aux dites sangles la possibilité de se déformer lorsque le tablier souple 3 est soumis à un effort de poussée latérale anormal.
    Le dispositif d'étanchéité constitué des nervures 11, 12 est prévu pour s'adapter à toutes les glissières 4 susceptibles de se déformer ou de pivoter par rapport au montant 5 lors d'un effort de pression extérieure sur le tablier souple 3.
    On note que les nervures 11, 12 proviennent d'une conformation de la face externe 8 du montant 5 selon la position des éléments 9, 10 de la glissière 4.
    On constate que l'étanchéité du tablier souple à l'intérieur des éléments 9, 10 de la glissière de guidage 4 est réalisé par l'intermédiaire de nervures 11, 12 ménagées dans chaque montant 5, 6 sur lequel vient prendre appui temporairement lesdits éléments de la glissière.
    Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'a titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécutions décrits par tout autre équivalent.

    Claims (5)

    1. Dispositif d'étanchéité d'un tablier souple (3) à l'intérieur des glissières verticales de guidage (4) d'une porte de manutention (1) à montant verticaux et opposés (5, 6), lesdites glissières verticales de guidage (4) étant semi rigides ou souples et réalisées dans des matériaux tissés ou des plastiques déformables ou à mémoire de forme, caractérisé en ce qu'il est constitué de nervures en saillie (11, 12) qui sont solidaires de la face externe (8) de chaque montant (5, 6) et entre lesquelles sont disposés à proximité immédiate les éléments (9, 10) de chaque glissière de guidage (4).
    2. Dispositif d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (11, 12) proviennent d'une conformation de la face externe (8) de chaque montant (5, 6).
    3. Dispositif d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (11, 12) sont continues et prévues sur toute la hauteur des glissières de guidage (4).
    4. Dispositif d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (11, 12) peuvent être parallèles ou en forme de V selon la direction des éléments (9, 10) de la glissière de guidage (4) sur la face externe (8) de chaque montant (5, 6).
    5. Dispositif d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments (9 ,10) de la glissière de guidage (4) sont disposés entre les nervures (11, 12) de manière que lesdites nervures soient positionnées à l'extérieur de ladite glissière.
    EP03356012A 2002-02-18 2003-01-31 Dispositif détanchéité des glissières de guidage d'une porte de manutention Withdrawn EP1336719A3 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0201997 2002-02-18
    FR0201997A FR2836178B1 (fr) 2002-02-18 2002-02-18 Dispositif d'etancheite des glissieres de guidage d'une porte de manutention

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1336719A2 true EP1336719A2 (fr) 2003-08-20
    EP1336719A3 EP1336719A3 (fr) 2004-02-11

    Family

    ID=27620256

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03356012A Withdrawn EP1336719A3 (fr) 2002-02-18 2003-01-31 Dispositif détanchéité des glissières de guidage d'une porte de manutention

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US6729378B2 (fr)
    EP (1) EP1336719A3 (fr)
    JP (1) JP2003239661A (fr)
    FR (1) FR2836178B1 (fr)

    Families Citing this family (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2883584B1 (fr) * 2005-03-25 2007-06-08 Maviflex Sa Sa Dispositif de detection d'un obstacle et de limitation d'effort d'un tablier d'une porte de manutention
    US7748431B2 (en) * 2006-06-05 2010-07-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
    US20070277943A1 (en) * 2006-06-05 2007-12-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
    US8037921B2 (en) * 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
    US20080229665A1 (en) * 2007-03-20 2008-09-25 Thomas Terrance Kimener Self-aligning door jamb track
    FR2918698B1 (fr) * 2007-07-12 2009-10-02 Maviflex Sa Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
    KR200485829Y1 (ko) * 2017-10-16 2018-02-28 이석배 블라인드 프레임
    US11371285B2 (en) 2018-05-25 2022-06-28 Overhead Door Corporation Rolling door guide area heating method and system

    Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2807784A1 (fr) * 2000-04-12 2001-10-19 Bernard Simon Sangle de traction et de guidage pour porte de manutention a rideau souple

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    IT1104523B (it) * 1978-09-29 1985-10-21 Crotti Bianca M Porta di sicurezza per fabbricati e vani in genere
    US4374536A (en) * 1980-09-05 1983-02-22 Becker Sharon L Energy saving window screen guide device
    US5219015A (en) * 1989-05-19 1993-06-15 Nergeco Sa Lifting curtain door
    DE4007280A1 (de) * 1990-02-12 1991-08-14 Norbert Lamsfuss Rolltor
    US5544690A (en) * 1994-05-11 1996-08-13 Magro; Sebastian Roll-up door provided with thermal protection means and a direct drive gearing arrangement
    US5794678A (en) * 1996-02-22 1998-08-18 Rite-Hite Corporation Sealing system for a roller door
    FR2762642B1 (fr) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
    US5846127A (en) * 1997-12-04 1998-12-08 Kile; Walter F. Apparatus for venting
    US6574832B1 (en) * 2000-05-30 2003-06-10 Rite-Hite Holding Corporation Yieldable guide for a door
    US6629555B2 (en) * 2001-10-25 2003-10-07 Odl, Incorporated Retractable screen door

    Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2807784A1 (fr) * 2000-04-12 2001-10-19 Bernard Simon Sangle de traction et de guidage pour porte de manutention a rideau souple

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2836178A1 (fr) 2003-08-22
    US6729378B2 (en) 2004-05-04
    JP2003239661A (ja) 2003-08-27
    EP1336719A3 (fr) 2004-02-11
    US20030155082A1 (en) 2003-08-21
    FR2836178B1 (fr) 2004-05-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1248892B1 (fr) Dispositif de guidage comportant des lames semi-rigides pour porte de manutention a rideau souple
    EP0979340B1 (fr) Dispositif de guidage d&#39;une porte a rideau souple
    EP0398791B1 (fr) Porte à rideau relevable renforcée par des barres d&#39;armature horizontales
    FR2577980A1 (fr) Rideau souple etanche pour porte accordeon
    FR2503235A1 (fr) Porte ou fenetre coulissante
    EP1336719A2 (fr) Dispositif détanchéité des glissières de guidage d&#39;une porte de manutention
    EP0542338A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable étanche
    EP2183455B1 (fr) Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
    EP1295004A1 (fr) Dispositif de guidage d&#39;un contrepoids de porte de manutention a rideau souple
    EP1359283B1 (fr) Housse de protection pour dispositif de guidage d&#39;une porte de manutention à rideau souple
    EP0623731A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable à étanchéité latérale améliorée
    EP1090205B1 (fr) Porte de manutention
    JP7194984B2 (ja) 持ち運び式止水板装置
    FR2812023A1 (fr) Panneau amovible pour l&#39;obturation temporaire des ouvertures de batiment et systeme d&#39;obturation mettant en oeuvre un tel panneau
    EP1533464B1 (fr) Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d&#39;air pour porte de manutention
    FR2866053A1 (fr) Dispositif de barrage anti inondation pour etancher l&#39;ouverture d&#39;une construction
    JP6990591B2 (ja) 止水パネル
    WO2014202558A1 (fr) Dispositif de protection de batiment, kit de protection et procede de mise en oeuvre
    RU57900U1 (ru) Устройство для защиты от насекомых (два варианта) и его профили
    CH688675A5 (fr) Baignoire avec porte ouvrante et bonde automatique
    FR2520426A1 (fr) Portail a panneaux
    FR2911164A1 (fr) Dispositif pour l&#39;ecoulement d&#39;air sur une porte de manutention
    FR2919334A1 (fr) Flasque modulaire pour montant vertical de porte de manutention a rideau souple.
    FR2866582A1 (fr) Procede de fabrication de panneaux a lames micro-perforees et panneaux obtenus
    EP2003283A2 (fr) Tambour modulaire

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20040812