EP1335875B1 - Verfahren zur montage eines spulenflansches, mittel zur durchführung des verfahrens und danach hergestellter spulenflansch - Google Patents

Verfahren zur montage eines spulenflansches, mittel zur durchführung des verfahrens und danach hergestellter spulenflansch Download PDF

Info

Publication number
EP1335875B1
EP1335875B1 EP01980627A EP01980627A EP1335875B1 EP 1335875 B1 EP1335875 B1 EP 1335875B1 EP 01980627 A EP01980627 A EP 01980627A EP 01980627 A EP01980627 A EP 01980627A EP 1335875 B1 EP1335875 B1 EP 1335875B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
segments
segment
flange
rim
sectors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01980627A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1335875A1 (de
Inventor
Jean-Pierre Orzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATELIERS de la NAVE SA
Original Assignee
ATELIERS de la NAVE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATELIERS de la NAVE SA filed Critical ATELIERS de la NAVE SA
Priority to DK01980627T priority Critical patent/DK1335875T3/da
Publication of EP1335875A1 publication Critical patent/EP1335875A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1335875B1 publication Critical patent/EP1335875B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/50—Methods of making reels, bobbins, cop tubes, or the like by working an unspecified material, or several materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/04—Kinds or types
    • B65H75/08—Kinds or types of circular or polygonal cross-section
    • B65H75/14—Kinds or types of circular or polygonal cross-section with two end flanges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/40—Details of frames, housings or mountings of the whole handling apparatus
    • B65H2402/41—Portable or hand-held apparatus
    • B65H2402/414—Manual tools for filamentary material, e.g. for mounting or removing a bobbin, measuring tension or splicing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/50—Storage means for webs, tapes, or filamentary material
    • B65H2701/51—Cores or reels characterised by the material
    • B65H2701/513—Cores or reels characterised by the material assembled mainly from rigid elements of the same kind
    • B65H2701/5132—Wooden planks or similar material

Definitions

  • the invention relates to a method of mounting a reel cheek according to the preamble of claim 1 and known from WO-A-00/56653 or US-A-2 135 818.
  • a drum consists of a drum and two cheeks.
  • Wooden drums are known (CH-A-415225), the drum of which is constituted by a juxtaposition of wooden planks arranged so as to constitute a cylindrical wall and the ends of these planks are embedded in a groove arranged in the internal face of each cheek.
  • Tie rods act on the cheeks to hold the drum in place by the clamping effect.
  • the cheeks are, in turn, each made up of two layers of wooden blades arranged crosswise and nailed together.
  • the drum is positioned relative to the cheeks by means of projecting parts on the internal face of the cheeks.
  • the U-shaped section belt is placed after forming the wooden cheek.
  • Such a cheek has improved load resistance capacities.
  • the invention proposes to improve this type of reel.
  • the subject of the invention is also the means for implementing the method and the reel cheek thus obtained.
  • drum 1 Referring to the drawing, we see a drum 1.
  • this drum comprises two cheeks 2 between which is established a drum 3, preferably metallic.
  • the reel cheek consists of a set of wooden sectors 2A placed side by side to form a disc and a U-shaped belt 4.
  • a central tube 6 forms with the two flanges 5, a hub thus enclosing the central part of the cheek, which prevents it from deforming into a cone shape when the tie rods act to join the cheeks and the drum.
  • tie rods are located at a distance from the central axis of the drum by a value less than that of the radius of the drum.
  • the cheek 2 is advantageously formed of a single layer of sectors 2A, the thickness of which is chosen as a function of the resistance to be obtained.
  • This method allows the two edges of the belt to be secured both inside the throat and outside of the groove so as to give the assembly excellent resistance.
  • the belt could only be welded outside.
  • the dimension of the sectors is determined so that the sum of the angles of said sectors is greater than 2 ⁇ to, after introduction of said sectors, produce a tightening effect.
  • This tightening helps in particular to avoid the introduction of water which is a factor likely to degrade the cheek of the drum.
  • compression is exerted on the mounted sectors by resting on the lateral faces of the sectors framing the last free space.
  • a hole 15 is made (FIG. 2).
  • the two sectors framing the free space are pinched and removed.
  • the support table 10 is formed of two sectors 10A, 10B movable about an axis coincident with that of the cheek with each sector being defined by an angle less than 180 °.
  • Each sector 10A, 10B of the table carries a stop 11 on which rests, for example, the field of the sector framing the space in which the last sector must be inserted and a motor means 12 causes the approximation and spacing of the stops.
  • Each stop 11 is produced by one of the two opposite faces of a blade 13 fixed on the support table.
  • the height of the blade relative to the support plane is preferably less than the thickness of the sectors.
  • the outer end at least of the last sector will be advantageously folded down to locally reduce the thickness in order to introduce it more easily into the groove.
  • a part 14 can be fixed under the support table to take up on a larger surface, the forces during compression.
  • the length of the blade is important on the order of three quarters of the length of the radius of the cheek to locally reduce the pressure.
  • the assembly speed is increased and makes it possible to obtain reel cheeks without nails and very resistant.
  • this mounting method allows the U-shaped belt to be welded inside and outside so as to obtain increased resistance.
  • the blades 13 are replaced by fingers which engage in orifices presented by the sectors.
  • the means 100 therefore comprise two fingers and a motor means for moving the two fingers away.
  • the support table 10 is composed of several radial arms 90.
  • One group of arms is rigidly mounted on a cylinder 130 and the other group on a second cylinder guided around a common axis of rotation.
  • the means 100 for exerting a force in order to compress the sectors comprise two clamps 110 intended to grip the end sectors and a means 120 in order to move at least one clamp relative to the other to move them away.
  • the clamps 110 each consist of two jaws 110A, 110B, a lower jaw 110A in the form of a lower arm 110A.
  • One of the parts and in particular its lower arm is carried by a cylinder 130 and the other by a second cylinder 140 coaxial with the first, the cylinders being movable in rotation relative to each other.
  • an upper jaw 110B is arranged above each lower jaw 110A.
  • the upper jaw 110B is formed of a bracket 110C and of a vertically movable clamping piece 110D.
  • Each upper jaw is articulated on one 115 of its ends 115, 116 so as to be able to move apart for the withdrawal of the cheek and the other end 116 comprises a means 117 for rapid coupling at least indirectly with the lower jaw .
  • the articulation 118 of the upper jaw 110B is made with the distal end of the lower jaw 110A and the quick coupling of the end 116 is done with a central piece 119 coaxial with the cylinders.
  • the end of the corresponding upper jaw has a part 121 in the form of a disc portion which is placed around a latch 122.
  • the lock is coupled by means of a groove and a rib.
  • This lock can be operated by a jack 124 housed in the cylinders.
  • the movement of the clamps relative to each other is achieved for example by a jack 120 resting on each lower arm of the clamp.

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)
  • Holding Or Fastening Of Disk On Rotational Shaft (AREA)
  • Testing Of Balance (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Claims (18)

  1. Verfahren zum Montieren des Seitenteils (2) einer Kabeltrommel (1), das aus einer Gruppe von Sektoren (2A) aus Holz, die zu einer Scheibe aneinandergesetzt sind, und aus einem U-förmigen Umfassungsteil (4) besteht,
    wobei dieses Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass zum Bilden des Seitenteils (2)
    - das Umfassungsteil (4) geschlossen wird,
    - die Sektoren (2A) nacheinander so positioniert werden, dass das äußere Ende in die Nut des Umfassungsteils eingreift,
    - vor Einführen des letzten Sektors eine Kraft in der Ebene der Scheibe auf sämtliche montierten Sektoren ausgeübt wird, um die Sektoren zusammenzudrücken und einen Freiraum freizulegen, der im Winkel größer ist als der des einzuführenden Sektors,
    - das äußere Ende des letzten Sektors in die Nut des Umfassungsteils und dann das innere Ende eingeführt wird, und
    - frühestens nach Eingreifen des äußeren Endes des letzten Sektors die Druckkraft abgebaut wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessung der Sektoren so bestimmt wird, dass die Summe der Winkel der genannten Sektoren größer als 2 π ist, um nach Einführen der genannten Sektoren eine Klemmwirkung zu erzielen.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck auf die montierten Sektoren dadurch ausgeübt wird, dass auf die Seitenflächen der den letzten Freiraum umrandenden Sektoren gedrückt wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Dicke der beiden Sektoren, welche den Raum umranden, in welchem der letzte Sektor eingefügt werden soll, eine Bohrung (15) hergestellt wird und in jede der Bohrungen ein Zapfen eingeführt wird und die Zapfen so gespreizt werden, dass ein Raum freigegeben wird, der zum Einführen des letzten Sektors ausreicht.
  5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden den Freiraum umrandenden Sektoren eingeklemmt und gespreizt werden.
  6. Mittel zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie enthalten:
    - ein vorab verschlossenes U-förmiges Umfassungsteil (4),
    - eine Stützauflage (10) und
    - Mittel (100), um eine Kraft in der Ebene der Scheibe auf sämtliche montierten Sektoren auszuüben, um die Sektoren zusammenzudrücken und einen Freiraum freizulegen, der im Winkel größer ist als der des einzuführenden Sektors.
  7. Mittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Stützauflage (10) aus zwei Sektoren (10A, 10B) gebildet ist, die um eine Achse herum beweglich sind, die mit der des Seitenteils zusammenfällt, wobei jeder Sektor (10A, 10b) von einem Winkel kleiner als 180° definiert wird,
    - jeder Sektor (10A, 10b) der Auflage einen Anschlag (11) trägt, an welchem sich beispielsweise die Kante des Sektors abstützt, der den Raum umrandet, in welchen der letzte Sektor eingefügt werden soll, und
    - ein Antriebsmittel (12) die Annäherung und Entfernung der Anschläge bewirkt.
  8. Mittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (100) somit zwei Zapfen und ein Antriebsmittel zum Entfernen der beiden Zapfen enthalten.
  9. Mittel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Anschlag (11) aus der einen von zwei gegenüberliegenden Seiten eines Streifens (13) gebildet ist, der an der Stützauflage befestigt ist.
  10. Mittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (100) zum Ausüben einer Kraft zwecks Zusammendrückens der Sektoren zwei Klemmen (110) enthalten, die dazu bestimmt sind, die endseitigen Sektoren zu ergreifen, sowie ein Mittel (120) zum Verlagern zumindest einer Klemme bezüglich der anderen, um diese voneinander zu entfernen.
  11. Mittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlagerung der Klemmen relativ zueinander über einen Kraftzylinder (120) erfolgt, der sich an jedem unteren Schenkel abstützt, welche die Klemme aufweist.
  12. Mittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Klemmen (110) jeweils aus zwei Backen bestehen, nämlich einer unteren (110A) und einer oberen (110B),
    - die eine Backe (110A) von einem Zylinder (130) getragen wird und die andere von einem zweiten Zylinder (140), der koaxial zum ersten verläuft, wobei die Zylinder zueinander drehbeweglich gelagert sind.
  13. Mittel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass jede obere Backe mit einem (115) ihrer Enden (115, 116) an der entsprechenden unteren Backe so angelenkt ist, dass sie sich zum Zusammenziehen des Seitenteils abspreizen kann.
  14. Mittel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlenkung (118) der oberen Backe (110B) mit dem distalen Ende der unteren Backe (110A) erfolgt.
  15. Mittel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende (116) ein Mittel zur Schnellkopplung zumindest mittelbar mit dem unteren Schenkel enthält.
  16. Mittel nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnellkopplung mit einem koaxial zu den Zylindern verlaufenden Mittelteil (119) erfolgt.
  17. Mittel nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass zur Schnellkopplung das Ende der entsprechenden oberen Backe ein scheibenförmiges Teil (121) enthält, das um einen Riegel (122) herum angeordnet ist.
  18. Seitenteil einer Kabeltrommel gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5.
EP01980627A 2000-11-22 2001-10-22 Verfahren zur montage eines spulenflansches, mittel zur durchführung des verfahrens und danach hergestellter spulenflansch Expired - Lifetime EP1335875B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK01980627T DK1335875T3 (da) 2000-11-22 2001-10-22 Fremgangsmåde til montering af en tromleflange, midler til iværksættelse af fremgangsmåden og således opnået tromleflange

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0015083 2000-11-22
FR0015083A FR2816933B1 (fr) 2000-11-22 2000-11-22 Procede de montage d'une joue de touret, moyens pour la mise en oeuvre du procede et joue de touret ainsi obtenue
PCT/FR2001/003278 WO2002042194A1 (fr) 2000-11-22 2001-10-22 Procede de montage d'une joue de touret, moyens pour la mise en oeuvre du procede et joue de touret ainsi obtenue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1335875A1 EP1335875A1 (de) 2003-08-20
EP1335875B1 true EP1335875B1 (de) 2004-12-22

Family

ID=8856762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01980627A Expired - Lifetime EP1335875B1 (de) 2000-11-22 2001-10-22 Verfahren zur montage eines spulenflansches, mittel zur durchführung des verfahrens und danach hergestellter spulenflansch

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20040026673A1 (de)
EP (1) EP1335875B1 (de)
CN (1) CN1209274C (de)
AT (1) ATE285376T1 (de)
AU (1) AU2002212428A1 (de)
BR (1) BR0114351A (de)
CA (1) CA2427374A1 (de)
DE (1) DE60107977T2 (de)
ES (1) ES2234910T3 (de)
FR (1) FR2816933B1 (de)
PT (1) PT1335875E (de)
RU (1) RU2237609C1 (de)
WO (1) WO2002042194A1 (de)
ZA (1) ZA200302447B (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8436140B2 (en) * 2008-06-02 2013-05-07 Washington University Natriuretic peptide-mediated imaging of atherosclerotic plaque
CN105329714B (zh) * 2014-08-14 2017-12-01 江苏省电力公司扬州供电公司 一种新型余缆盘
CN105108864B (zh) * 2015-09-10 2017-06-20 江苏中天科技股份有限公司 一种全木盘片自动化生产装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US45771A (en) * 1865-01-03 Improved method of securing barrel-heads
US1360766A (en) * 1919-06-13 1920-11-30 John L Kolbe Removable cask-cover
US1568885A (en) * 1925-08-27 1926-01-05 Edgar C Derby Board-forcing tool
US2135818A (en) * 1937-04-05 1938-11-08 Claude H Hunsaker Trussed apparatus
US2214732A (en) * 1937-10-18 1940-09-17 Gen Tire & Rubber Co Mechanical closure
US2294744A (en) * 1939-08-17 1942-09-01 Seagram & Sons Inc Wooden aging barrel
US2529138A (en) * 1946-12-17 1950-11-07 American Steel & Wire Co Container
AT239354B (de) * 1963-11-25 1965-04-12 Sig Schweiz Industrieges Seil- oder Kabeltrommel
DE19912366C2 (de) * 1999-03-19 2002-05-29 Jean Marie Delage Zerlegbare Kabeltrommel
BR0009108A (pt) * 1999-03-19 2001-12-18 Jean Pierre Orzel Flange de bobina

Also Published As

Publication number Publication date
RU2237609C1 (ru) 2004-10-10
ZA200302447B (en) 2004-03-29
CA2427374A1 (fr) 2002-05-30
EP1335875A1 (de) 2003-08-20
CN1466539A (zh) 2004-01-07
FR2816933B1 (fr) 2003-01-24
DE60107977D1 (de) 2005-01-27
PT1335875E (pt) 2005-05-31
WO2002042194A1 (fr) 2002-05-30
US20040026673A1 (en) 2004-02-12
FR2816933A1 (fr) 2002-05-24
ES2234910T3 (es) 2005-07-01
DE60107977T2 (de) 2005-12-08
ATE285376T1 (de) 2005-01-15
BR0114351A (pt) 2004-02-17
CN1209274C (zh) 2005-07-06
AU2002212428A1 (en) 2002-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2109701B1 (de) Vorrichtung für ein strassenmannloch mit einem stützrahmen zum schliessen einer am rahmen angelenkten platte unter verwendung von nicht demontierbaren gelenkmitteln
FR2598905A1 (fr) Dispositif d'interruption de la circulation d'un fluide dans un conduit a paroi souple, notamment un viscere creux et ensemble de pince comportant ce dispositif
FR2514270A1 (fr) Procede de deformation locale d'un tube rond en un tube comportant des faces planes, et poincon de formage pour sa mise en oeuvre
EP1335875B1 (de) Verfahren zur montage eines spulenflansches, mittel zur durchführung des verfahrens und danach hergestellter spulenflansch
EP1165422B1 (de) Spulenflansch
EP0263769B1 (de) Tür- oder Fensterscharnier mit axialer Blockierung des Bolzens
EP2280210B1 (de) Abzweigungsvorrichtung für eine Kanalisation zum Transport von Flüssigkeiten
EP1775148B1 (de) Hilfswerkzeug für die Montage eines Reifens auf eine Felge
EP2520477A1 (de) Schnellblockierachse zur Verwendung bei einem Fahrrad
EP3720798A1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln eines schlauches
WO2004008015A1 (fr) Collier de serrage
EP0326848A2 (de) Verschluss zum Befestigen einer elektrischen Leitung an einem glockenförmigen Stützkörper und Werkzeug dafür
FR2564019A1 (fr) Pince d'alignement interne
EP2392750A1 (de) Bewegliche Befestigung zum Abstützen und Befestigen einer Struktur an einer Wand, die mit einem Adapter ausgestattet ist
WO2005113398A1 (fr) Enrouleur de sangles
EP3822427B1 (de) Abstandshalterzubehör für die aufdoppelung einer wand
EP1709344B1 (de) Vorrichtung zur verbindung von zwei kabeln während der herstellung der maschen eines sicherheitsnetzes
FR2691387A1 (fr) Appareil de remise en forme de pièces tubulaires.
EP4118021A1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln eines schlauches
FR2685406A1 (fr) Dispositif de retenue axiale d'une piece sur un element cylindrique allonge.
FR2802907A1 (fr) Joue de touret et touret ainsi obtenu
FR2491690A3 (fr) Pince a denuder les fils ou cables electriques
FR2558397A1 (fr) Procede et outillage pour l'assemblage de l'extremite d'un tube perpendiculairement a une tole et assemblage ainsi realise
EP1437154A2 (de) Handbetriebene Vorrichtung für ein chirurgisches Führungssystem
FR2881497A1 (fr) Dispositif de demontage d'un ancrage serre sur un morceau de cable libre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030227

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60107977

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050127

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20050400918

Country of ref document: GR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050404

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WILLIAM BLANC & CIE CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRI

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20041222

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20050316

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2234910

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051022

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051022

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051022

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051024

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051024

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

26N No opposition filed

Effective date: 20050923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060724

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20060724

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051024

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *ATELIERS DE LA NAVE

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051022