EP1331311A1 - Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton - Google Patents

Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton Download PDF

Info

Publication number
EP1331311A1
EP1331311A1 EP03290027A EP03290027A EP1331311A1 EP 1331311 A1 EP1331311 A1 EP 1331311A1 EP 03290027 A EP03290027 A EP 03290027A EP 03290027 A EP03290027 A EP 03290027A EP 1331311 A1 EP1331311 A1 EP 1331311A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
constructing
rails
rail
engraving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03290027A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1331311B1 (fr
Inventor
Jean Ehrsam
Yvan Skific
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom SA
Original Assignee
Alstom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom SA filed Critical Alstom SA
Priority to SI200330012T priority Critical patent/SI1331311T1/xx
Publication of EP1331311A1 publication Critical patent/EP1331311A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1331311B1 publication Critical patent/EP1331311B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/62Rail fastenings incorporating resilient supports
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B21/00Track superstructure adapted for tramways in paved streets
    • E01B21/04Special fastenings, joint constructions, or tie-rods
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2201/00Fastening or restraining methods
    • E01B2201/10Fastening or restraining methods in alternative ways, e.g. glueing, welding, form-fits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/01Elastic layers other than rail-pads, e.g. sleeper-shoes, bituconcrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/09Ballastless systems

Definitions

  • the invention relates to a method of constructing a railway on a slab of concrete track with grooves intended to receive the rails of the track railway.
  • the invention applies in particular to the construction of railway tracks for trains metro or tram.
  • This technique is quick for laying concrete but has the disadvantage of being slow for laying and setting the rails. It is therefore reserved for portions fairly short, like level crossings.
  • an object of the present invention is to remedy this drawback by proposing a method of building a railroad on a concrete slab in which the establishment of the rails in the engravings is greatly accelerated.
  • FIG. 1 represents a detailed view of a concrete track slab 1 intended for receive one or more rows of grooved rails 2, the track slab 1 being provided, for each line of rail 2, an engraving 4 delimited by lateral edges 4a and a background 4b.
  • This track slab 1 is produced for example by a known construction method of the skilled person under the Anglo-Saxon name "slip-form" and is advantageously poured on a cleanliness platform, not shown on the Fig.
  • the slab 1 is continuously constructed using a machine carrying a mold moving along the track, fresh concrete being pumped or placed in front of the machine, the mold giving it a shape predetermined as the machine advances.
  • the general shape of the concrete slab 1 is substantially rectangular, the etchings 4 intended for receiving the rows of rails 2 being produced by suitable grooves in the mold.
  • the cross section of the engravings 4 is shaped trapezoidal, the lateral edges 4a being slightly inclined, for example from 3 ° to 15 °, relative to the plane perpendicular to the bottom 4b, the latter constituting the largest base of the trapezoid.
  • the rows of rails 2 consist of a succession of rails 2 welded end to end which comprise, in a manner known per se, a pad P at the bottom, a core A provided with mutually opposite surface in the middle part, and in the upper part, a mushroom C and a flap B which delimit a groove G intended to receive the rail wheel stud.
  • the pad P of each rail 2 is coated with an envelope 3 in a resilient material such as synthetic rubber, for example in polyurethane, this envelope 3 having a thickness adapted so that the pad P provided with its envelope 3 has a width slightly greater than the width of the engraving 4 at the bottom 4b.
  • a resilient material such as synthetic rubber, for example in polyurethane
  • Such an envelope 3 is advantageously obtained by molding the resilient material around the pad P of the rail 2, this molding can be carried out on site or beforehand in the factory.
  • the casing 3 also partially covers the core A of the rail 2 in stopping below the shape of the mushroom C of rail 2 and includes an outline substantially rectangular exterior.
  • the rail file 2 is brought above the channel 4 by means of a gantry, not shown, and the rail 2 is lowered gradually in look of the engraving 4 until the underside of the envelope 3 covering the pad P is flush with the upper surface of the track slab 1.
  • a force is then applied locally and vertically from top to bottom, by example by means of a pressure wheel circulating on the rail 2, in order to insert in forces the pad P of the rail 2 inside the channel 4, the edges of the envelope 3 finding then compressed against the lateral edges 4a of the engraving 4 by generating compressive forces represented by arrows in FIG. 2. Due to the trapezoidal shape of the channel 4, the reaction forces of the side edges 4a on the envelope 3 then tend to center the rail 2 in the channel 4 and the result of these reaction forces has a downwardly oriented vertical component which holds the rail 2 at the bottom of the groove 4, thus achieving a first locking of the rail 2 in engraving 4.
  • the free volume arranged on either side of the rail 2, in the upper part of the channel 4, is filled with a resin 5 such as a polyurethane, the latter adhering to the rails 2 and the edges 4a of the engraving 4, the attachment of the resin 5 being able advantageously be reinforced by the application of a primer on the concrete edges of the engraving 4 and on the sides of the rail 2.
  • the solidification of the resin 5 contributes to the final immobilization of the rail 2 in its engravage 4 and the resin 5 contributes also to the sealing of the device against water infiltration, preserving installation against freezing.
  • Such a resin 5 also provides insulation reinforced electrical system and protects the underlying casing 3.
  • Such a construction method has the advantage of allowing acceleration of the rate of installation of the rails in the engravings and therefore to reduce the time of railway construction.
  • the precision in the location of the rails within the engraving is ensured automatically by the cooperation of the efforts of compressions of the resin and the shape of the engraving, which makes it possible to remove any rail adjustment operation.
  • the figures previously described illustrate a method of constructing a railway track provided with grooved rails, but the method according to the invention can also apply to the construction of railways fitted with "vineyard” type rails, having a substantially cylindrical fungus, leaving the rail head above the upper level of the slab or leaving a gap free on one side of the channel for the passage of the wheel flange of the vehicle rail.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie (1) en béton comportant des engravures (4) destinées à recevoir les rails (2) de la voie ferrée, caractérisé en ce que, après solidification du béton constituant la dalle de voie (1), il comprend au moins les étapes suivantes : a) mise en place des files de rails (2) au-dessus des engravures (4) de la dalle de voie (1), les rails comportant un patin (P) recouvert d'une enveloppe (3) en matériau résilient ; b) insertion en force du patin (P) recouvert de son enveloppe (3) dans l'engravure (4). <IMAGE>

Description

L'invention se rapporte à un procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton comportant des engravures destinées à recevoir les rails de la voie ferrée. L'invention s'applique notamment à la construction de voies ferrées pour train métro ou tramway.
Il est connu des procédés de construction de voies ferrées faisant appel à une dalle de voie en béton, ces procédés étant de plus en plus fréquemment employés car ils permettent une cadence de construction de la dalle de voie très rapide. Dans de tels procédés, le béton frais est généralement moulé en continu par une machine automatique qui suit le parcours de la voie à construire, la machine comportant un moule glissant comprenant deux rainures ménageant des engravures dans la dalle de béton. Après solidification du béton, les rails sont disposés par tronçons dans les engravures, soudés bout à bout, puis calés manuellement en hauteur, en écartement l'un par rapport à l'autre en laissant un jeu par rapport aux bords des engravures. Un matériau résilient, comme de la résine, est ensuite coulé dans les engravures.
Cette technique est rapide pour la pose du béton mais présente l'inconvénient d'être lente pour la pose et le calage des rails. Elle est de ce fait réservée à des portions assez courtes, comme des passages à niveau.
Aussi, un but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de béton dans lequel la mise en place des rails dans les engravures est grandement accélérée.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton comportant des engravures destinées à recevoir les rails de la voie ferrée, caractérisé en ce que, après solidification du béton constituant la dalle de voie, il comprend au moins les étapes suivantes :
  • a) mise en place des files de rails au-dessus des engravures de la dalle de voie, les rails comportant un patin recouvert d'une enveloppe en matériau résilient dont l'épaisseur est telle que le patin recouvert de son enveloppe est légèrement plus large que l'engravure ;
  • b) insertion en force du patin recouvert de son enveloppe dans l'engravure, la forme de l'engravure étant adaptée pour assurer, sous les efforts de compression du matériau résilient de l'enveloppe, une force réactive tendant à maintenir le rail au fond de l'engravure.
  • Selon des modes particuliers de réalisation, le procédé de construction selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :
    • lors d'une étape supplémentaire c), remplissage, au moyen d'une résine, du volume libre situé dans la partie supérieure de l'engravure de part et d'autre du rail, ladite résine renforçant l'immobilisation du rail dans l'engravure
    • préalablement à l'étape a), les rails d'une même file sont soudés bout à bout ;
    • chaque engravure présente, au moins localement, une largeur diminuant du fond vers le haut de l'engravure ;
    • les engravures possèdent une section trapézoïdale, la plus grande base de la section trapèze constituant le fond de l'engravure ;
    • les bords de l'engravure sont inclinés de 3° à 15° par rapport au plan perpendiculaire au fond de l'engravure ;
    • l'enveloppe recouvrant le patin des rails possède une forme présentant une surépaisseur de quelques millimètres par rapport à la forme complémentaire de l'engravure ;
    • préalablement à l'étape c), un apprêt est disposé sur les bords de l'engravure et sur les côtés du rail de façon à favoriser l'accrochage de la résine ;
    • la dalle de voie est obtenue par moulage d'une masse de béton frais en continu le long d'un parcours déterminé.
    On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une portion de voie représentant schématiquement, au niveau de l'une des files de rails, une étape du procédé de construction selon un mode particulier de réalisation de l'invention ;
    • la figure 2 est une vue en coupe transversale de la portion de voie réalisée par le procédé de la figure 1.
    Pour faciliter la lecture du dessin, seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés.
    La figure 1 représente une vue de détail d'une dalle de voie 1 en béton destinée à recevoir une ou plusieurs files de rails 2 à gorge, la dalle de voie 1 étant pourvue, pour chaque file de rail 2, d'une engravure 4 délimitée par des bords latéraux 4a et un fond 4b.
    Cette dalle de voie 1 est réalisée par exemple par un procédé de construction connu de l'homme du métier sous la dénomination anglo-saxonne "slip-form" et est avantageusement coulée sur une plate-forme de propreté, non représentée sur la figure. Dans un tel procédé, la dalle 1 est construite en continu à l'aide d'une machine portant un moule se déplaçant le long du parcours de la voie ferrée, du béton frais étant pompé ou déposé devant la machine, le moule lui conférant une forme prédéterminée au fur et à mesure de l'avancement de la machine. La forme générale de la dalle de béton 1 est sensiblement rectangulaire, les engravures 4 destinées à recevoir les files de rails 2 étant réalisées par des rainures adaptées dans le moule.
    Conformément à la figure 1, la section transversale des engravures 4 est de forme trapézoïdale, les bords latéraux 4a étant légèrement inclinés, par exemple de 3° à 15°, par rapport au plan perpendiculaire au fond 4b, ce dernier constituant la plus grande base du trapèze.
    Les files de rails 2 sont constituées par une succession de rails 2 soudés bout à bout qui comportent, de manière connue en soi, un patin P en partie inférieure, une âme A pourvue de surface mutuellement opposée en partie médiane, et, en partie supérieure, un champignon C et une bavette B qui délimitent une gorge G destinée à recevoir le mentonnet des roues d'un véhicule ferroviaire.
    Conformément à l'invention, le patin P de chaque rail 2 est enrobé d'une enveloppe 3 en matériau résilient tel qu'un caoutchouc synthétique, par exemple en polyuréthane, cette enveloppe 3 possédant une épaisseur adaptée pour que le patin P muni de son enveloppe 3 présente une largeur légèrement plus importante que la largeur de l'engravure 4 au niveau du fond 4b. Une telle enveloppe 3 est avantageusement obtenue par moulage du matériau résilient autour du patin P du rail 2, ce moulage pouvant être réalisé sur chantier ou préalablement en usine. De manière préférentielle, l'enveloppe 3 recouvre également partiellement l'âme A du rail 2 en s'arrêtant en dessous de la forme du champignon C du rail 2 et comprend un contour extérieur sensiblement rectangulaire.
    Le procédé de construction selon l'invention va maintenant être décrit en référence à la figure 1 qui illustre l'étape d'insertion du rail 2 dans l'engravure 4, cette étape étant réalisée après la solidification du béton constituant la dalle de voie 1.
    Conformément à cette figure, la file de rail 2 est amenée au-dessus de l'engravure 4 au moyen d'un portique, non représenté, et le rail 2 est descendu progressivement en regard de l'engravure 4 jusqu'à ce que la face inférieure de l'enveloppe 3 recouvrant le patin P affleure la surface supérieure de la dalle de voie 1.
    Une force est ensuite appliquée localement et verticalement de haut en bas, par exemple au moyen d'une roue de pression circulant sur le rail 2, afin d'insérer en force le patin P du rail 2 à l'intérieur de l'engravure 4, les bords de l'enveloppe 3 se trouvant alors comprimés contre les bords latéraux 4a de l'engravure 4 en générant des forces compressives représentées par des flèches sur la figure 2. Du fait de la forme trapézoïdale de l'engravure 4, les forces de réaction des bords latéraux 4a sur l'enveloppe 3 tendent alors à centrer le rail 2 dans l'engravure 4 et la résultante de ces forces de réaction présente une composante verticale orientée vers le bas qui maintient le rail 2 au fond de la rainure 4, réalisant ainsi un premier blocage du rail 2 dans l'engravure 4.
    Conformément à la figure 2, une fois l'opération d'insertion effectuée, le volume libre disposé de part et d'autre du rail 2, dans la partie supérieure de l'engravure 4, est rempli d'une résine 5 telle qu'un polyuréthane, cette dernière venant adhérer sur les rails 2 et les bords 4a de l'engravure 4, l'accrochage de la résine 5 pouvant avantageusement être renforcé par l'application d'un apprêt sur les bords en béton de l'engravure 4 et sur les côtés du rail 2. La solidification de la résine 5 participe à l'immobilisation définitive du rail 2 dans son engravure 4 et la résine 5 contribue également à l'étanchéité du dispositif contre les infiltrations des eaux, préservant l'installation contre le gel. Une telle résine 5 assure également un isolement électrique renforcé et protège l'enveloppe 3 sous-jacente.
    Un tel procédé de construction présente l'avantage de permettre une accélération de la cadence de mise en place des rails dans les engravures et donc de réduire le temps de construction des voies ferrées. De plus, la précision dans l'emplacement des rails au sein de l'engravure est assurée automatiquement par la coopération des efforts de compressions de la résine et de la forme de l'engravure, ce qui permet de supprimer toute opération de réglages des rails.
    Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
    Ainsi, les figures précédemment décrites illustrent un procédé de construction d'une voie ferrée munie de rails à gorges, mais le procédé selon l'invention peut également s'appliquer à la construction de voies ferrées munies de rails de type "vignole", présentant un champignon sensiblement cylindrique, en laissant dépasser le champignon du rail au dessus du niveau supérieur de la dalle ou en laissant un espace libre d'un côté de l'engravure pour le passage du boudin de la roue du véhicule ferroviaire.

    Claims (8)

    1. Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie (1) en béton comportant des engravures (4) destinées à recevoir les rails (2) de la voie ferrée, caractérisé en ce que, après solidification du béton constituant la dalle de voie (1), il comprend au moins les étapes suivantes :
      a) mise en place des files de rails (2) au-dessus des engravures (4) de la dalle de voie (1), les rails comportant un patin (P) recouvert d'une enveloppe (3) en matériau résilient dont l'épaisseur est telle que le patin (P) recouvert de son enveloppe (3) est légèrement plus large que l'engravure (4) ;
      b) insertion en force du patin (P) recouvert de son enveloppe (3) dans l'engravure (4), la forme de l'engravure (4) étant adaptée pour assurer, sous les efforts de compression du matériau résilient de l'enveloppe (3), une force réactive tendant à maintenir le rail (2) au fond de l'engravure (4) ;
      c) remplissage, au moyen d'une résine (5), du volume libre situé dans la partie supérieure de l'engravure (4) de part et d'autre du rail (2), ladite résine (5) assurant l'étanchéité du dispositif.
    2. Procédé de construction d'une voie ferrée selon la revendication 1, caractérisé en ce que préalablement à l'étape a), les rails (2) d'une même file sont soudés bout à bout.
    3. Procédé de construction d'une voie ferrée selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que chaque engravure (4) présente, au moins localement, une largeur diminuant du fond (4b) vers le haut de l'engravure (4).
    4. Procédé de construction d'une voie ferrée selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites engravures (4) possèdent une section trapézoïdale, la plus grande base du trapèze constituant le fond (4b) de l'engravure.
    5. Procédé de construction d'une voie ferrée selon la revendication 4, caractérisé en ce que les bords (4a) de l'engravure sont inclinés de 3° à 15° par rapport au plan perpendiculaire au fond (4b) de l'engravure (4).
    6. Procédé de construction d'une voie ferrée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) recouvrant le patin (P) des rails (2) possède une forme présentant une surépaisseur de quelques millimètres par rapport à la forme complémentaire de l'engravure (4).
    7. Procédé de construction d'une voie ferrée selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que préalablement à l'étape c), un apprêt est disposé sur les bords (4a) de l'engravure (4) et sur les côtés du rail (2) de façon à favoriser l'accrochage de la résine (5).
    8. Procédé de construction d'une voie ferrée selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la dalle de voie (1) est obtenue par moulage d'une masse de béton frais en continu le long d'un parcours déterminé.
    EP03290027A 2002-01-24 2003-01-07 Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton Expired - Lifetime EP1331311B1 (fr)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    SI200330012T SI1331311T1 (en) 2002-01-24 2003-01-07 Method for building a track on a concrete slab

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0200897 2002-01-24
    FR0200897A FR2835003B1 (fr) 2002-01-24 2002-01-24 Procede de construction d'une voie ferree sur une dalle de voie en beton

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1331311A1 true EP1331311A1 (fr) 2003-07-30
    EP1331311B1 EP1331311B1 (fr) 2004-09-29

    Family

    ID=8871407

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03290027A Expired - Lifetime EP1331311B1 (fr) 2002-01-24 2003-01-07 Procédé de construction d'une voie ferrée sur une dalle de voie en béton

    Country Status (16)

    Country Link
    US (1) US6752322B2 (fr)
    EP (1) EP1331311B1 (fr)
    JP (1) JP4080341B2 (fr)
    AT (1) ATE278067T1 (fr)
    AU (1) AU2003200136B2 (fr)
    BR (1) BR0300133B1 (fr)
    CA (1) CA2416284A1 (fr)
    DE (1) DE60300056D1 (fr)
    DK (1) DK1331311T3 (fr)
    ES (1) ES2230531T3 (fr)
    FR (1) FR2835003B1 (fr)
    MX (1) MXPA03000654A (fr)
    NZ (1) NZ523762A (fr)
    PL (1) PL212892B1 (fr)
    PT (1) PT1331311E (fr)
    SI (1) SI1331311T1 (fr)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2010022958A1 (fr) * 2008-08-28 2010-03-04 Edilon Sedra Gmbh Dispositif d’insonorisation
    BE1022186B1 (nl) * 2013-03-04 2016-02-25 Pandrol Cdm Track S.A. Spoorwegelement met losneembare continu ondersteunde spoorstaaf in een elastische mantel
    CN106828518A (zh) * 2016-12-20 2017-06-13 国家电网公司 用于转运换流变压器的轨道小车及转运系统

    Families Citing this family (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2003012203A2 (fr) * 2001-08-02 2003-02-13 Balfour Beatty Plc Ensemble rail
    JP3824948B2 (ja) * 2002-03-07 2006-09-20 エデロン インターナショナル ビー.ヴィ. レールの据付方法および据付構造
    JP2005232922A (ja) * 2004-02-23 2005-09-02 Ps Mitsubishi Construction Co Ltd 路面電車の軌道スラブ版及びその施工方法
    AT500820B1 (de) * 2004-09-29 2007-04-15 Voestalpine Schienen Gmbh Fahrschiene für einen schienentrog
    US7484669B2 (en) * 2005-04-05 2009-02-03 Metroshield Llc Insulated rail for electric transit systems and method of making same
    KR100711202B1 (ko) 2005-12-10 2007-04-24 송억영 중앙안내방식 단일레일궤도 트램카
    US20070200005A1 (en) * 2006-02-24 2007-08-30 Corbett Bradford G Jr Ozone and Chemical Resistant Coating for Railway Line Elastomeric Components
    US7556209B2 (en) * 2006-06-16 2009-07-07 Ryan Michael Sears Rubber laminate and composites including the laminate
    DE102006043745A1 (de) * 2006-09-13 2008-04-03 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Fahrweg und Verfahren zur Herstellung eines Fahrweges
    DE102006048831A1 (de) * 2006-10-11 2008-04-17 Thyssenkrupp Transrapid Gmbh Verkleidungselement mit integrierter Empfangseinheit zur berührungslosen Übertragung von elektrischer Energie und Verfahren zu seiner Herstellung
    FR2911154B1 (fr) * 2007-01-05 2014-07-18 Lohr Ind Rail de guidage ou de roulage enrobe d'une matiere de garnissage et procede de pose d'un tel rail
    FR2920448B1 (fr) * 2007-08-29 2013-07-05 Lohr Ind Module prefabrique de voie pour vehicule de transport urbain autoguide sur pneumatiques
    DE102008001293A1 (de) * 2008-04-21 2009-10-22 Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG Feste Fahrbahn mit kontinuierlicher Auflagerung
    JP5169955B2 (ja) * 2009-04-07 2013-03-27 新潟トランシス株式会社 走行レールの据付方法及びその据付構造
    GB2477319B (en) * 2010-01-29 2016-08-10 Precast Advanced Track Ltd Modular slab and modular surface system
    CN118407769B (zh) * 2024-06-28 2024-09-24 中铁十一局集团城市轨道工程有限公司 一种盾构机长距离空推过站施工方法

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE8711451U1 (de) * 1987-08-24 1988-12-22 Phoenix Ag, 2100 Hamburg Elastisches Stützlager für Rillen- oder Blockschienen
    DE19604887A1 (de) * 1996-02-10 1997-08-14 Metzer Horst Schotterloser Oberbau für Schienenbahnen
    EP0924344A1 (fr) * 1997-12-17 1999-06-23 Koninklijke Wegenbouw Stevin B.V. Voie ferrée
    DE19911467A1 (de) * 1999-03-15 2000-09-21 Knape Vermoegensverwaltungs Gm Gleiskonstruktion mit gedämmter/elastischer Lagerung von Schienen an einer um Dämm-Material/Elastikmaterial herum geformten Stützschicht

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB468182A (en) * 1935-12-02 1937-06-30 Louis Amour Marie Pierre De Bo Method and means for securing railway rails in position
    NL6712548A (fr) * 1967-09-13 1969-03-17
    BR8302319A (pt) * 1982-05-05 1984-01-10 Omark Industries Inc Conjunto de coxim isolante de trilho
    DE4427237A1 (de) * 1994-08-02 1996-02-08 Hermann Ortwein Unterbau für ein Gleis für Schienenfahrzeuge
    ATE267915T1 (de) * 1998-10-16 2004-06-15 Phoenix Ag Elektrisch isolierende schienenanordnung

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE8711451U1 (de) * 1987-08-24 1988-12-22 Phoenix Ag, 2100 Hamburg Elastisches Stützlager für Rillen- oder Blockschienen
    DE19604887A1 (de) * 1996-02-10 1997-08-14 Metzer Horst Schotterloser Oberbau für Schienenbahnen
    EP0924344A1 (fr) * 1997-12-17 1999-06-23 Koninklijke Wegenbouw Stevin B.V. Voie ferrée
    DE19911467A1 (de) * 1999-03-15 2000-09-21 Knape Vermoegensverwaltungs Gm Gleiskonstruktion mit gedämmter/elastischer Lagerung von Schienen an einer um Dämm-Material/Elastikmaterial herum geformten Stützschicht

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2010022958A1 (fr) * 2008-08-28 2010-03-04 Edilon Sedra Gmbh Dispositif d’insonorisation
    BE1022186B1 (nl) * 2013-03-04 2016-02-25 Pandrol Cdm Track S.A. Spoorwegelement met losneembare continu ondersteunde spoorstaaf in een elastische mantel
    CN106828518A (zh) * 2016-12-20 2017-06-13 国家电网公司 用于转运换流变压器的轨道小车及转运系统

    Also Published As

    Publication number Publication date
    SI1331311T1 (en) 2005-02-28
    EP1331311B1 (fr) 2004-09-29
    CA2416284A1 (fr) 2003-07-24
    US6752322B2 (en) 2004-06-22
    BR0300133B1 (pt) 2013-10-08
    PL212892B1 (pl) 2012-12-31
    DE60300056D1 (de) 2004-11-04
    FR2835003B1 (fr) 2004-02-27
    DK1331311T3 (da) 2005-01-31
    MXPA03000654A (es) 2004-10-29
    ES2230531T3 (es) 2005-05-01
    BR0300133A (pt) 2003-09-09
    PL358403A1 (en) 2003-07-28
    AU2003200136B2 (en) 2008-12-18
    NZ523762A (en) 2003-11-28
    JP2003261903A (ja) 2003-09-19
    FR2835003A1 (fr) 2003-07-25
    JP4080341B2 (ja) 2008-04-23
    ATE278067T1 (de) 2004-10-15
    AU2003200136A1 (en) 2003-08-14
    US20030178500A1 (en) 2003-09-25
    PT1331311E (pt) 2005-02-28
    HK1058692A1 (en) 2004-05-28

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1331311B1 (fr) Procédé de construction d&#39;une voie ferrée sur une dalle de voie en béton
    EP0939164B1 (fr) Procédé de construction d&#39;une voie de chemin de fer
    EP1318239B1 (fr) Procédé de construction d&#39;une voie ferrée sans ballast
    EP2109700B1 (fr) Support de guidage ou de roulage et procede de pose
    CA2589641A1 (fr) Moule pour la soudure aluminothermique de rails de chemin de fer dont l&#39;un, au moins est use
    CA3022182C (fr) Moule de soudure aluminothermique et procede de reparation
    FR2523627A1 (fr) Procede pour conforter des arches ou des constructions analogues
    FR2526825A1 (fr) Element pour la realisation de panneaux de parois moulees dans le sol, parois comportant un tel element et procede pour la realisation d&#39;une telle paroi
    FR2771760A1 (fr) Traverse de chemin de fer portant un chausson, et chausson pour une telle traverse
    FR2648489A1 (fr) Systeme de voie ferree sans ballast
    EP1457599B1 (fr) Procédé de réalisation d&#39;une voie de type plate-forme circulable
    EP0733738A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un support de rail de chemin de fer, et support susceptible d&#39;être obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé
    FR2731238A1 (fr) Procede de pose d&#39;une voie ferree et dalle prefabriquee pour la mise en oeuvre de ce procede
    EP1316646B1 (fr) Procédé de construction d&#39;ouvrages en béton et application à des voies ferrées pour trains, métros ou tramways
    EP1094156A1 (fr) Procédé de confinement d&#39;enrobés bitumineux au voisinage d&#39;un rail et dispositif pour sa mise en oeuvre
    EP1460175A1 (fr) Procédé de pose d&#39;une plate-forme de circulations ferroviaire et routière, et plate-forme obtenue par ce procédé
    FR2840330A1 (fr) Procede de realisation d&#39;une traverse de chemin de fer, traverse de chemin de fer susceptible d&#39;etre realisee au moyen de ce procede
    EP2963180B1 (fr) Ensemble d&#39;étanchéité entre un element de traverse et son chausson
    FR2763893A1 (fr) Pneumatique pour vehicules automobiles comportant des elements decoratifs fixes par vulcanisation dans ses flancs
    FR3072397A1 (fr) Joint d&#39;etancheite pour voie ferree
    EP1467023B1 (fr) Système de rail enrobé
    HK1058692B (en) Method for building a track on a concrete slab
    WO2019073151A1 (fr) Ensemble de moulage pour la soudure aluminothermique de rails et procede de soudure aluminothermique de rails
    EP3336249A1 (fr) Procédé de fabrication d&#39;un élément de support d&#39;une voie ferrée ; élement de support de voie ferrée obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé et voie ferrée comportant cet élément
    FR2595112A1 (fr) Procede pour mettre en place un soutenement annulaire de voies souterraines et anneau et dispositifs de montage preliminaire et de mise sous tension d&#39;un anneau convenant a cet effet

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040130

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AXX Extension fees paid

    Extension state: RO

    Payment date: 20040130

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: DE

    Ref document number: 1058692

    Country of ref document: HK

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: RO

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040929

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040929

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040929

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60300056

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20041104

    Kind code of ref document: P

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: ALSTOM

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041229

    NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

    Owner name: ALSTOM

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050107

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050107

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GR

    Ref legal event code: EP

    Ref document number: 20040404212

    Country of ref document: GR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20050113

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 20041221

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2230531

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: GR

    Ref document number: 1058692

    Country of ref document: HK

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050930

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Payment date: 20090123

    Year of fee payment: 7

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Payment date: 20090105

    Year of fee payment: 7

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20091223

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Payment date: 20091223

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20100113

    Year of fee payment: 8

    Ref country code: CH

    Payment date: 20100125

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20100115

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20100114

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20100118

    Year of fee payment: 8

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SI

    Ref legal event code: KO00

    Effective date: 20100813

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100108

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100107

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: MM4A

    Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

    Effective date: 20110707

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20110801

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110707

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110131

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110107

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110801

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110108

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HU

    Ref legal event code: GB9C

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES, FR

    Free format text: FORMER OWNER(S): ALSTOM, FR

    Ref country code: HU

    Ref legal event code: FH1C

    Free format text: FORMER REPRESENTATIVE(S): SIPOS JOZSEF, DANUBIA SZABADALMI ES VEDJEGY IRODA KFT., HU

    Representative=s name: DANUBIA SZABADALMI ES JOGI IRODA KFT., HU

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    Free format text: REGISTERED BETWEEN 20151001 AND 20151007

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    Free format text: REGISTERED BETWEEN 20151119 AND 20151125

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HU

    Ref legal event code: HC9C

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES, FR

    Free format text: FORMER OWNER(S): ALSTOM, FR; ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES, FR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: PC2A

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT SA

    Effective date: 20170928

    REG Reference to a national code

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: PD

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES; FR

    Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AUTRE, ADRESSE; FORMER OWNER NAME: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES

    Effective date: 20171031

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: PD

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT SA; FR

    Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AFFECTATION / CESSION; FORMER OWNER NAME: ALSTOM

    Effective date: 20150423

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: PD

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES; FR

    Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AFFECTATION / CESSION; FORMER OWNER NAME: ALSTOM TRANSPORT SA

    Effective date: 20150820

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20200221

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: GR

    Payment date: 20200123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: GB

    Payment date: 20200123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: HU

    Payment date: 20200123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: IT

    Payment date: 20200131

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20200121

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: CZ

    Payment date: 20200107

    Year of fee payment: 18

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Payment date: 20200106

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: PC2A

    Owner name: ALSTOM TRANSPORT TECHNOLOGIES

    Effective date: 20210528

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210107

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20210107

    REG Reference to a national code

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: MM

    Effective date: 20210131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210108

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210107

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210805

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20220413

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210107

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210108

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20210107