EP1330321A1 - Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section - Google Patents

Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section

Info

Publication number
EP1330321A1
EP1330321A1 EP01980448A EP01980448A EP1330321A1 EP 1330321 A1 EP1330321 A1 EP 1330321A1 EP 01980448 A EP01980448 A EP 01980448A EP 01980448 A EP01980448 A EP 01980448A EP 1330321 A1 EP1330321 A1 EP 1330321A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strand
casting
section
cross
soft reduction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01980448A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1330321B1 (en
Inventor
Adolf Zajber
Thomas Fest
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1330321A1 publication Critical patent/EP1330321A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1330321B1 publication Critical patent/EP1330321B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/1206—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for plastic shaping of strands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • B22D11/1246—Nozzles; Spray heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16—Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20—Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16—Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/22—Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould
    • B22D11/225—Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould for secondary cooling

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for continuous casting and subsequent shaping of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format or pre-profile format, in which the secondary cooling and the strand guidance are adapted to the cooling state of the casting strand cross section.
  • the invention has for its object to coordinate secondary cooling, strand support and deformation temperatures so that even very difficult to cast steel grades can be cast, namely all steel grades in which segregations and porosities are important for further processing and the end use and also measures besides one
  • the object is achieved according to the invention in that the geometric shape of the secondary cooling is adapted analogously to the solidification profile of the casting strand at the following path length of the casting strand, and that the strand support is also reduced analogously depending on the solidification profile of the casting strand at the following path length.
  • the strand support can be adapted to the strand shell growth on all sides by the roller box length being equal to or less than the sump width, edge cooling being avoided. This significantly improves the casting material in the structure and on the surface.
  • the corner regions of the casting strand cross section are cooled less with increasing path length than the central regions.
  • the individual sides are cooled with less water to optimize the temperature distribution in the strand cross-section, whereby a subsequent soft reduction process is also influenced.
  • the spray jets in the secondary cooling are adapted with their spray angle to the strand shell thickness in such a way that a smaller spray angle is assigned to a narrowing sump width.
  • the secondary cooling in the spray angle is adapted to the growth of the strand shell and an optimal temperature distribution is established in the strand cross section and also on the surface, with a slight temperature drop being achieved at the edges.
  • a similar effect can be achieved with a decreasing width of the sump by changing the distance between the spray nozzles generating the spray jets and the strand surface as a function of the solidification profile.
  • the top side of the strand and the bottom side of the strand are selectively cooled more intensively with coolant.
  • the central areas are particularly considered for this, so that a further reduction in the width of the sump occurs.
  • the surface is cooled as a harder and more rigid deformation surface for the soft reduction process in front of the soft reduction segment.
  • the casting strand cross section After the temperature in the strand cross section has been considerably homogenized over layers of the strand cross section, it is advantageous for the casting strand cross section to be rolled from top to bottom in accordance with the so-called soft reduction process.
  • a device for continuous casting and subsequent deformation of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format, the secondary cooling and the strand guide being adaptable to the cooling state of the casting strand cross section achieves the object according to the invention in that the secondary cooling begins as a function of the solidification profile and the path length can be carried out with essentially the full strand width and that the secondary cooling and the strand support can be reduced within the path length depending on the solidification profile of the casting strand so that the casting strand only enters the bottom of the strand width before entering a soft reduction segment is supported.
  • a cost-effective improvement of the device can be achieved, mechanical and thermal loads being reduced by designing the machine components in a manner that is adapted to the load.
  • cover elements are arranged within the secondary cooling and the strand support on the side surfaces of the casting strand cross section and / or at the corner regions.
  • the soft reduction segment is formed with driver stands arranged at the beginning and end with driven driver rollers and that the soft reduction segment is formed from at least two roller stands with pairs of rollers without drives, the upper frame being hydraulic in each case can be adjusted to the subframe.
  • the soft reduction in the soft reduction segment can be carried out by a multi-roller segment.
  • a steady taper creates a continuous soft reduction process over a selectable length.
  • the theoretical prediction of the bottom thickness over the last few meters in the final solidification area suggests an appropriate conicity setting and its length.
  • Another arrangement is that an intensive cooling device for the top side of the strand and the underside of the strand of the casting strand cross section is arranged in front of a soft reduction segment.
  • a further embodiment is given in that the soft reduction segment forms a unit which can be displaced in the strand movement direction or counter to the strand movement direction and is arranged in front of one or more driver stands.
  • the soft reduction segments are arranged as directional and soft reduction segments between the driver frames. This provides a combination of mechanical and thermal soft reduction.
  • the soft reduction segments can be arranged in the strand movement direction after the straightening and discharging machine (the driver stands).
  • FIG. 1 is a side view of a continuous sheet caster for a block format with soft reduction as a first alternative
  • 2A the casting strand cross section in the secondary cooling with a still large sump width and thin strand shell
  • FIG. 2B the same casting strand cross section with reduced spray jet width and reduced sump width
  • FIG. 2C the same casting strand cross section with a further reduced spray jet width on the top side of the strand and the bottom underside
  • FIG. 3A shows the casting strand cross section corresponding to FIG. 2A
  • FIG. 3B the casting strand cross section with the strand shell thickness corresponding to FIG. 2B and reduced strand support
  • FIG. 4A the casting strand cross-section with complete solidification without the invention and without covering of the side surfaces
  • FIG. 4B the casting strand cross-section with without the Invention of the present
  • FIG. 5A the casting strand cross section with cover for a temperature distribution
  • FIG. 5B the casting strand cross section with temperature distribution according to FIG
  • FIG. 6 is a side view of a continuous sheet caster for a block format with soft reduction as a second alternative.
  • the process for the continuous casting of steel in rectangular or block formats according to FIG. 1 is characterized by cooling, supporting and shaping.
  • the casting strand 1 with a casting strand cross section 1 a has block format 2 in the exemplary embodiment and emerges from a continuous casting mold 3 and is cooled directly in a secondary cooling 4. This arises from arch section A.
  • Arch sections B and C and D each have a solidification profile 5 (FIGS. 2A, 2B, 2C), which is represented by an already solid strand shell 5a with a strand shell thickness 5b growing from arch section to arch section.
  • the method now works in such a way that the geometrical design of the secondary cooling 4 is adapted analogously to the solidification profile 5 of the casting strand 1 on the respective path length 6, which results from the arch section A to the arch section D, and wherein a strand support 11 is also dependent on the solidification profile 5 of the casting strand 1 is reduced analogously in each case on the following path length 6.
  • the corner regions 1 b of the casting strand cross section 1 a are cooled less with increasing path length 6 than the central regions 1 c.
  • This regulation takes place e.g. in that the spray jets 7 in the secondary cooling 4 are adapted with their spray angle 7a to the respective strand shell thickness 5b in such a way that a smaller spray angle 7a is assigned to a sump width 8 that becomes smaller.
  • the distance 9 of the spray nozzles 10 generating the spray jets 7 from the strand surface 1 d is changed as a function of the solidification profile 5 which occurs, i.e. decreased (Fig. 2B).
  • corner regions 1 b of the casting strand cross section 1 a are less supported with increasing path length 6 than the central region 1 c (FIGS. 3A, 3B, 3C).
  • FIGS. 4A and 4B show solidified casting strands 1 with a largely uniform temperature distribution in outer areas, (FIG. 4B) even forming undesirable indentations 18.
  • Cast strand cross section 1 a insulated against heat removal (Fig. 5A and 5B). There-by forming temperature limit areas 19, 20, 21. In the middle of the casting strand cross section 1a there is the temperature limit region 21 (FIG. 5B), in which deformation work can be carried out by pressing from top to bottom. In this middle range, the temperature is therefore even higher than at the very top or at the very bottom. In this way, segregations are easily distributed and porosities are eliminated.
  • the top side 1f of the strand and the bottom side 1g of the strand are selectively cooled more intensively with coolant.
  • the casting strand cross-section 1a is rolled from top to bottom in accordance with the so-called soft reduction process, with no otherwise usual crushing taking place.
  • the device shown for continuous casting and subsequent deformation of a casting strand 1 made of steel, in particular a casting strand 1 with block format 2, the secondary cooling 4 and the strand support 11 being adapted to the cooling state of the casting strand cross section 1 a, is designed such that the secondary cooling 4 is dependent of the solidification profile 5 and the distance traveled 6 is carried out starting with essentially the full strand width 1 h and that the secondary cooling 4 and the strand support 11 are reduced depending on the solidification profile 5 of the casting strand 1 within the path length 6 such that the casting strand 1 before entering a soft reduction segment 12 is only supported on the underside of the strand 1 g of the strand width 1 h.
  • the angle elements are arranged within the secondary cooling 4 and the strand support 11 on the side surfaces 1 e of the casting strand cross section 1 a and / or on the corner regions 1 b 13a can form.
  • Driver stands 14 with driven driver rollers 14a are assigned to soft reduction segment 12 at the beginning 12a and at the end 12b.
  • the soft reduction segment 12 itself consists of two or more roller stands 12c, the roller pairs of which are without a drive.
  • An upper frame 12d can be adjusted hydraulically to a lower frame 12e.
  • one or more driver stands 14 are furthermore arranged in front of and behind the soft reduction segment 12.
  • an intensive cooling device 17 for the upper side 1f of the strand and the lower side 1g of the strand is arranged in front of a soft-reduction segment 12 on the casting strand cross section 1a. This increases strength and forms a soft reduction preparation.
  • the intensive cooling on the top side 1f of the strand and the bottom side 1g of the strand can be used not only in front of the straightening driver 16, but also in front of the movable soft reduction segment 12 or after the straightening driver 16.
  • the soft reduction segment 12 is designed as a unit 12f which can be displaced in the strand movement direction 15 or counter to the strand movement direction 15 and which is arranged in front of one or more driver stands 14 in the strand movement direction 15.
  • the soft reduction segment 12 in the directional driver area is designed as a mandatory concept in conjunction with the conveying concept for blooming systems in general with two standard points.
  • the casting strand 1 assumes a straight shape. Deviating from slab plants, in which the strand is led to a straight form via a curved path, a bending line is established in the straightening area in the straightening section, which, depending on the influencing factors of moment of inertia, temperature of the casting strand and temperature distribution within the Cast strand cross section 1a is different, which even partially z7.B.
  • an allowable elongation E determined in practice can be predetermined.
  • the elasto-plastic behavior generated by the bending process brings the casting strand 1 into a state (values of the theoretical yield point, the flow behavior and the like) which normally requires little effort to carry out additional soft reduction.

Abstract

The secondary cooling and the strand support are matched to the cooling state of a continuously cast strand cross section. The secondary cooling and support are reduced in dependence upon the solidification profile of the cast strand along the distance traveled.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen und anschließendem Verformen eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges mit Blockformat oder Vorprofil-FormatMethod and device for continuous casting and subsequent shaping of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format or pre-profile format
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Stranggießen und anschließendem Verformen eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges mit Blockformat oder Vorprofil-Format, bei dem die Sekundärkühlung und die Strangführung auf den Abkühlungszustand des Gieß- Strangquerschnitts angepasst werden.The invention relates to a method and an apparatus for continuous casting and subsequent shaping of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format or pre-profile format, in which the secondary cooling and the strand guidance are adapted to the cooling state of the casting strand cross section.
Im allgemeinen wird beim Stranggießen von verschiedenen Stahlsorten und Abmessungen bzw. Formaten lediglich in der Sekundärkühlung das Augenmerk auf das Strangschalenwachstum und in einer Verformungsstrecke auf die Lage der Sumpfspitze gerichtet. So ist es bekannt (EP 0 804 981 A1), den Gießstrang in der Verformungsstrecke soweit zusammenzuquetschen, dass die gewünschte Enddicke entsteht. Dazu ist jedoch lediglich erforderlich, die Lage der Sumpfspitze zu ermitteln, von der aus die Verformungskraft auf einer Keilfläche liegend aufgebracht wird. Ein solches Verfahren ist grob und nimmt keine Rücksicht auf den Zustand des zu erwartenden Gefüges. Die Ursache liegt in der nachteiligen Wärmeverteilung durch eine nachteilige Kühlung und eine gleichmäßige Strangstützung bei ungleichmäßiger Wärmeabfuhr aus dem Strangquerschnitt. Eine Abstimmung der Sekundärkühlung auf die Strangstützung findet ebenfalls nicht statt.In general, in the continuous casting of different types of steel and dimensions or formats, the focus is only on secondary shell growth in the secondary cooling and on the position of the sump tip in a deformation zone. It is known (EP 0 804 981 A1) to squeeze the casting strand together in the deformation section to such an extent that the desired final thickness is produced. To do this, however, it is only necessary to determine the position of the sump tip from which the deformation force is applied lying on a wedge surface. Such a procedure is rough and takes no account of the condition of the structure to be expected. The cause lies in the disadvantageous heat distribution due to disadvantageous cooling and uniform strand support with uneven heat dissipation from the strand cross section. The secondary cooling is also not matched to the strand support.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Sekundärkühlung, Strangstützung und Verformungstemperaturen derart aufeinander abzustimmen, dass auch sehr schwierig zu gießende Stahlsorten gegossen werden können und zwar alle Stahlgüten, in denen Seigerungen und Porositäten für die Weiterverarbeitung und den Endverwendungszweck von Bedeutung sind und außerdem Maßnahmen neben einer Verbesserung der Innenqualität auch für die Oberflächenqualität vorzuschlagen. Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Sekundärkühlung in ihrer geometrischen Gestaltung dem Erstarrungsprofil des Gießstrangs an der folgenden Wegstreckenlänge des Gießstrangs jeweils analog angepasst wird und dass die Strangstützung ebenfalls abhängig vom Erstarrungsprofil des Gießstrangs an der jeweils folgenden Wegstreckenlänge ana- log vermindert wird. Die Strangstützung kann allseitig dem Strangschalenwachstum angepasst werden, indem die Rollenkastenlänge gleich oder kleiner der Sumpfbreite ist, wobei Kantenkühlung vermieden wird. Dadurch wird das Gießmaterial im Gefüge und an der Oberfläche deutlich verbessert.The invention has for its object to coordinate secondary cooling, strand support and deformation temperatures so that even very difficult to cast steel grades can be cast, namely all steel grades in which segregations and porosities are important for further processing and the end use and also measures besides one To propose improvement of the internal quality also for the surface quality. The object is achieved according to the invention in that the geometric shape of the secondary cooling is adapted analogously to the solidification profile of the casting strand at the following path length of the casting strand, and that the strand support is also reduced analogously depending on the solidification profile of the casting strand at the following path length. The strand support can be adapted to the strand shell growth on all sides by the roller box length being equal to or less than the sump width, edge cooling being avoided. This significantly improves the casting material in the structure and on the surface.
Nach einer Ausgestaltung werden die Eckbereiche des Gießstrangquerschnitts mit zunehmender Wegstreckenlänge weniger gekühlt als die Mittenbereiche. Die einzelnen Seiten werden dabei mit geringerer Wasserbeaufschlagung gekühlt zur Optimierung der Temperaturverteilung im Strangquerschnitt, wobei auch ein nachfolgender Soft-Reduction-Prozess beeinflusst wird.According to one embodiment, the corner regions of the casting strand cross section are cooled less with increasing path length than the central regions. The individual sides are cooled with less water to optimize the temperature distribution in the strand cross-section, whereby a subsequent soft reduction process is also influenced.
Nach einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass die Spritzstrahlen in der Sekundärkühlung mit ihrem Spritzwinkel der Strangschalendicke derart angepasst werden, dass einer kleiner werdenden Sumpfbreite ein kleinerer Spritzwinkel zugeordnet wird. Dadurch ist die Sekundärkühlung im Spritzwinkel dem Strangschalenwachstum angepasst und es stellt sich eine optimale Tem- peraturverteilung im Strangquerschnitt und auch auf der Oberfläche ein, wobei an den Kanten ein schwacher Temperaturabfall erzielt wird.According to a further embodiment, it is proposed that the spray jets in the secondary cooling are adapted with their spray angle to the strand shell thickness in such a way that a smaller spray angle is assigned to a narrowing sump width. As a result, the secondary cooling in the spray angle is adapted to the growth of the strand shell and an optimal temperature distribution is established in the strand cross section and also on the surface, with a slight temperature drop being achieved at the edges.
Ein ähnlicher Effekt lässt sich bei abnehmender Sumpfbreite erzielen, indem der Abstand der die Spritzstrahlen erzeugenden Spritzdüsen zur Strangoberfläche in Abhängigkeit des Erstarrungsprofils verändert wird.A similar effect can be achieved with a decreasing width of the sump by changing the distance between the spray nozzles generating the spray jets and the strand surface as a function of the solidification profile.
Ein weiterer Wärmeentzug wird auch dadurch verhindert, indem nach anderen Merkmalen die Eckbereiche des Gießstrangquerschnitts mit zunehmender Wegstreckenlänge weniger gestützt werden als der Mittenbereich. Die fehlende Berührung durch längere Stützrollen vermindert daher den Wärmeentzug. Eine Weiterentwicklung der Maßnahmen der Temperaturverteilung und Vergleichmäßigung besteht darin, dass die Eckbereiche und / oder die Seitenflächen des Gießstrangquerschnitts gegen Wärmeentzug isoliert werden. An die prozessangepasste Sekundärkühlung zur Erzielung einer optimalen Erstar- rungsstruktur, erfolgt eine gezielte Wärmeisolierung des Strangquerschnitts zur Erzeugung eines weichen Strangquerschnittskerns für den Soft-Reduction- Prozess.Further heat removal is also prevented in that, according to other features, the corner areas of the casting strand cross-section are less supported than the central area with increasing path length. The lack of contact due to longer support rollers therefore reduces heat removal. A further development of the measures of temperature distribution and uniformity is that the corner areas and / or the side surfaces of the casting strand cross section are insulated against heat removal. The process-adapted secondary cooling to achieve an optimal solidification structure is followed by targeted thermal insulation of the strand cross-section to produce a soft strand cross-section core for the soft reduction process.
Weiterhin ist vorgesehen, dass zusätzlich zur Isolierung der Eckbereiche und / oder der Seitenflächen des Strangquerschnitts die Strang-Oberseite und die Strang-Unterseite mit Kühlmittel selektiv intensiver gekühlt werden. Dafür kommen insbesondere die Mittenbereiche in Betracht, so dass eine weitere Verkleinerung der Sumpfbreite eintritt. Auf der Strangoberseite und der Strangunterseite erfolgt eine Kühlung der Oberfläche als härtere und verformungssteifere Pressfläche für den Soft-Reduction-Prozess vor dem Soft-Reduction-Segment.Furthermore, it is provided that, in addition to the insulation of the corner regions and / or the side surfaces of the strand cross section, the top side of the strand and the bottom side of the strand are selectively cooled more intensively with coolant. The central areas are particularly considered for this, so that a further reduction in the width of the sump occurs. On the top and bottom of the strand, the surface is cooled as a harder and more rigid deformation surface for the soft reduction process in front of the soft reduction segment.
Nachdem eine erhebliche Vergleichmäßigung der Temperatur im Strangquerschnitt über Schichten des Strangquerschnitts stattgefunden hat, ist es vorteilhaft, dass der Gießstrangquerschnitt von oben nach unten gemäß dem sog. Soft-reduction-Verfahren gewalzt wird.After the temperature in the strand cross section has been considerably homogenized over layers of the strand cross section, it is advantageous for the casting strand cross section to be rolled from top to bottom in accordance with the so-called soft reduction process.
Eine Vorrichtung zum Stranggießen und anschließender Verformung eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstrangs mit Blockformat, wobei die Sekundärkühlung und die Strangführung auf den Abkühlungszustand des Gießstrangquerschnitts anpassbar sind, löst die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die Sekundärkühlung in Abhängigkeit des Erstarrungsprofils und der Wegstreckenlänge beginnend mit im wesentlichen der vollen Strangbreite ausführbar ist und dass die Sekundärkühlung und die Strangstützung abhängig vom Erstarrungsprofil des Gießstrangs innerhalb der Weg- Streckenlänge derart verminderbar sind, dass der Gießstrang vor Eintritt in ein Soft-reduction-Segment nur noch auf der Strang-Unterseite der Strangbreite gestützt ist. Dadurch kann neben den prozesstechnischen Verbesserungen eine kostenmäßige Verbesserung der Vorrichtung erzielt werden, wobei durch eine belastungsangepasste Auslegung der Maschinenkomponenten mechanische und thermische Belastungen gesenkt werden.A device for continuous casting and subsequent deformation of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format, the secondary cooling and the strand guide being adaptable to the cooling state of the casting strand cross section, achieves the object according to the invention in that the secondary cooling begins as a function of the solidification profile and the path length can be carried out with essentially the full strand width and that the secondary cooling and the strand support can be reduced within the path length depending on the solidification profile of the casting strand so that the casting strand only enters the bottom of the strand width before entering a soft reduction segment is supported. As a result, in addition to the improvements in process technology, a cost-effective improvement of the device can be achieved, mechanical and thermal loads being reduced by designing the machine components in a manner that is adapted to the load.
Zur Vermeidung eines übermäßigen Wärmeentzugs an den Kanten des Strangquerschnitts, wird vorgeschlagen, dass innerhalb der Sekundärkühlung und der Strangstützung an den Seitenflächen des Gießstrangquerschnitts und / oder an den Eckbereichen Abdeckelemente angeordnet sind.To avoid excessive heat removal at the edges of the strand cross section, it is proposed that cover elements are arranged within the secondary cooling and the strand support on the side surfaces of the casting strand cross section and / or at the corner regions.
Nach einer anderen Weiterentwicklung ist vorgesehen, dass das Soft-reduction- Segment mit am Anfang und Ende angeordneten Treibergerüsten mit angetriebenen Treiberrollen gebildet ist und dass das Soft-reduction-Segment aus zumindest zwei Rollengerüsten mit Rollenpaaren ohne Antriebe gebildet ist, wobei der Oberrahmen jeweils hydraulisch an den Unterrahmen anstellbar ist. Da- durch kann im Soft-reduction-Segment die Soft- red uction durch ein Vielrollen- segment durchgeführt werden. Eine stetige Konizität erzeugt einen kontinuierlichen Soft-reduction-Prozess über eine wählbare Länge. Die theoretische Vorausberechnung der Sumpfdicke über die letzten Meter im Enderstarrungsbe- reich lässt auf eine zweckmäßige Konizitätsanstellung und deren Länge schlie- ßen.According to another further development, it is provided that the soft reduction segment is formed with driver stands arranged at the beginning and end with driven driver rollers and that the soft reduction segment is formed from at least two roller stands with pairs of rollers without drives, the upper frame being hydraulic in each case can be adjusted to the subframe. As a result, the soft reduction in the soft reduction segment can be carried out by a multi-roller segment. A steady taper creates a continuous soft reduction process over a selectable length. The theoretical prediction of the bottom thickness over the last few meters in the final solidification area suggests an appropriate conicity setting and its length.
Andere Merkmale bestehen darin, dass in Strangbewegungsrichtung vor und hinter dem Soft-reduction-Segment ein oder mehrere Treibergerüste angeordnet sind. Dadurch kann der Gießstrang im Verformungsbereich ausreichend transportiert werden und die Verformungskräfte werden in ausreichendem Maße aufgebracht.Other features consist of the fact that one or more driver stands are arranged in the strand movement direction in front of and behind the soft reduction segment. As a result, the casting strand can be transported sufficiently in the deformation area and the deformation forces are applied to a sufficient extent.
Nach anderen Merkmalen ist vorgesehen, dass vor und / oder nach einemAccording to other features, it is provided that before and / or after a
Richttreiber eine Intensivkühleinrichtung für die Strang-Oberseite und die Strang-Unterseite des Gießstrangquerschnitts angeordnet ist. Einige Stahlgüten zeigen bei der Weiterverarbeitung durch sog. "quenching" eine bessere Ober- flächenstruktur. In Verbindung mit dem Kühlen vor dem Soft-Reduction-Prozess kann dieser Effekt ebenfalls erzielt werden. Die Wirkung der mit den mechanischen Einrichtungen (Segmente, Treibergerüste) durchgeführten Soft-reduction kann durch eine sog. "Thermal-Soft-reduction" noch unterstützt werden. Hierzu wird der gegossene Strang in den in Betracht kommenden Bereichen zusätzlich und gezielt mit Wasser beaufschlagt.Straightening driver an intensive cooling device for the top of the strand and the underside of the strand of the casting strand cross section is arranged. Some steel grades show a better surface finish during so-called "quenching" surface structure. This effect can also be achieved in conjunction with cooling before the soft reduction process. The effect of the soft reduction carried out with the mechanical devices (segments, driver frames) can be further supported by a so-called "thermal soft reduction". For this purpose, the cast strand is additionally and specifically exposed to water in the areas under consideration.
Eine andere Anordnung besteht darin, dass vor einem Soft-Reduction-Segment eine Intensivkühleinrichtung für die Strang-Oberseite und die Strang-Unterseite des Gießstrangquerschnitts angeordnet ist.Another arrangement is that an intensive cooling device for the top side of the strand and the underside of the strand of the casting strand cross section is arranged in front of a soft reduction segment.
Eine weitere Ausgestaltung ist dadurch gegeben, dass das Soft-reduction- Segment eine in Strangbewegungsrichtung oder entgegen der Strangbewegungsrichtung verschiebbare Einheit bildet, die vor einem oder mehreren Treibergerüsten angeordnet ist.A further embodiment is given in that the soft reduction segment forms a unit which can be displaced in the strand movement direction or counter to the strand movement direction and is arranged in front of one or more driver stands.
Außerdem ist vorteilhaft, dass die Soft-reduction-Segmente als Rieht- und Soft- reduction-Segmente zwischen den Treibergerüsten angeordnet sind. Dadurch ist eine Kombination von mechanischer und thermischer Soft-Reduction gegeben.It is also advantageous that the soft reduction segments are arranged as directional and soft reduction segments between the driver frames. This provides a combination of mechanical and thermal soft reduction.
Weiterhin wird noch vorgeschlagen, dass die Soft-reduction-Segmente in Strangbewegungsrichtung nach der Rieht- und Ausfördermaschine (den Treibergerüsten) angeordnet sein können.Furthermore, it is also proposed that the soft reduction segments can be arranged in the strand movement direction after the straightening and discharging machine (the driver stands).
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt , die nachstehend näher beschrieben werden.In the drawing, embodiments of the invention are shown, which are described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Bogenstranggießanlage für ein Blockformat mit Soft-reduction als erste Alternative, Fig. 2A den Gießstrangquerschnitt in der Sekundärkühlung bei noch großer Sumpfbreite und dünner Strangschale, Fig. 2B denselben Gießstrangquerschnitt mit verminderter Spritzstrahlbreite und verminderter Sumpfbreite, Fig. 2C denselben Gießstrangquerschnitt mit weiter verminderter Spritz- strahlbreite an der Strangoberseite und der Strangunterseite und weiter verminderter Sumpfbreite, Fig. 3A den Gießstrangquerschnitt mit der Fig. 2A entsprechenden1 is a side view of a continuous sheet caster for a block format with soft reduction as a first alternative, 2A the casting strand cross section in the secondary cooling with a still large sump width and thin strand shell, FIG. 2B the same casting strand cross section with reduced spray jet width and reduced sump width, FIG. 2C the same casting strand cross section with a further reduced spray jet width on the top side of the strand and the bottom underside, and further, FIG. 3A shows the casting strand cross section corresponding to FIG. 2A
Strangschalendicke und breiter Strangstützung, Fig. 3B den Gießstrangquerschnitt mit der Fig. 2B entsprechenden Strangschalendicke und reduzierter Strangstützung,Strand shell thickness and broad strand support, FIG. 3B the casting strand cross section with the strand shell thickness corresponding to FIG. 2B and reduced strand support,
Fig. 3C den Strangquerschnitt mit der Fig. 2C entsprechenden Strangschalendicke und einer Strangstützung an der Strangoberseite und der Strangunterseite, Fig. 4A den Gießstrangquerschnitt bei ohne die Erfindung üblicher voll- ständiger Durcherstarrung und ohne Abdeckung der Seitenflächen, Fig. 4B den Gießstrangquerschnitt bei ohne die Erfindung vorliegender3C the strand cross-section with the strand shell thickness corresponding to FIG. 2C and a strand support on the top and bottom of the strand, FIG. 4A the casting strand cross-section with complete solidification without the invention and without covering of the side surfaces, FIG. 4B the casting strand cross-section with without the Invention of the present
Druckverteilung in der Soft-reduction, wobei Einziehungen entstehen, Fig. 5A den Gießstrangquerschnitt bei Abdeckung für eine Temperaturverteilung , Fig. 5B den Gießstrangquerschnitt bei Temperaturverteilung gemäß derPressure distribution in the soft reduction, with indentations occurring, FIG. 5A the casting strand cross section with cover for a temperature distribution, FIG. 5B the casting strand cross section with temperature distribution according to FIG
Erfindung in der Soft-reduction und Fig. 6 eine Seitenansicht einer Bogenstranggießanlage für ein Blockfor- mat mit Soft-reduction als zweite Alternative.Invention in soft reduction and FIG. 6 is a side view of a continuous sheet caster for a block format with soft reduction as a second alternative.
Das Verfahren zum Stranggießen von Stahl in Rechteck- oder Blockformaten gemäß Fig. 1 wird durch Kühlen, Stützen und Verformen geprägt. Der Gießstrang 1 mit einem Gießstrangquerschnitt 1 a besitzt im Ausführungsbeispiel Blockformat 2 und tritt aus einer Stranggießkokille 3 aus und wird unmittelbar in einer Sekundärkühlung 4 gekühlt. Dabei stellt sich von Bogenabschnitt A zu Bogenabschnitt B und C sowie D jeweils ein Erstarrungsprofil 5 ein (Fig. 2A, 2B, 2C), das sich durch eine schon feste Strangschale 5a mit einer von Bogenabschnitt zu Bogenabschnitt wachsenden Strangschalendicke 5b darstellt. Das Verfahren arbeitet nunmehr derart, dass die Sekundärkühlung 4 in ihrer geometrischen Gestaltung dem Erstarrungsprofil 5 des Gießstrangs 1 an der jewei- ligen Wegstreckenlänge 6, die sich von Bogenabschnitt A bis Bogenabschnitt D ergibt, analog angepasst wird und wobei eine Strangstützung 11 ebenfalls abhängig vom Erstarrungsprofil 5 des Gießstrangs 1 an der folgenden Wegstreckenlänge 6 jeweils analog vermindert wird. Dabei werden die Eckbereiche 1 b des Gießstrangquerschnitts 1 a mit zunehmender Wegstreckenlänge 6 weniger gekühlt als die Mittenbereiche 1c.The process for the continuous casting of steel in rectangular or block formats according to FIG. 1 is characterized by cooling, supporting and shaping. The casting strand 1 with a casting strand cross section 1 a has block format 2 in the exemplary embodiment and emerges from a continuous casting mold 3 and is cooled directly in a secondary cooling 4. This arises from arch section A. Arch sections B and C and D each have a solidification profile 5 (FIGS. 2A, 2B, 2C), which is represented by an already solid strand shell 5a with a strand shell thickness 5b growing from arch section to arch section. The method now works in such a way that the geometrical design of the secondary cooling 4 is adapted analogously to the solidification profile 5 of the casting strand 1 on the respective path length 6, which results from the arch section A to the arch section D, and wherein a strand support 11 is also dependent on the solidification profile 5 of the casting strand 1 is reduced analogously in each case on the following path length 6. The corner regions 1 b of the casting strand cross section 1 a are cooled less with increasing path length 6 than the central regions 1 c.
Diese Regelung erfolgt z.B. dadurch, dass die Spritzstrahlen 7 in der Sekundärkühlung 4 mit ihrem Spritzwinkel 7a der jeweiligen Strangschalendicke 5b derart angepasst werden, dass einer kleiner werdenden Sumpfbreite 8 ein kleinerer Spritzwinkel 7a zugeordnet wird.This regulation takes place e.g. in that the spray jets 7 in the secondary cooling 4 are adapted with their spray angle 7a to the respective strand shell thickness 5b in such a way that a smaller spray angle 7a is assigned to a sump width 8 that becomes smaller.
Alternativ wird der Abstand 9 der die Spritzstrahlen 7 erzeugenden Spritzdüsen 10 zur Strangoberfläche 1 d in Abhängigkeit des sich einstellenden Erstarrungsprofils 5 verändert, d.h. vermindert (Fig. 2B).Alternatively, the distance 9 of the spray nozzles 10 generating the spray jets 7 from the strand surface 1 d is changed as a function of the solidification profile 5 which occurs, i.e. decreased (Fig. 2B).
In diesem Sinn werden die Eckbereiche 1 b des Gießstrangquerschnitts 1 a mit zunehmender Wegstreckenlänge 6 weniger gestützt als der Mittenbereich 1 c (Fig. 3A, 3B, 3C).In this sense, the corner regions 1 b of the casting strand cross section 1 a are less supported with increasing path length 6 than the central region 1 c (FIGS. 3A, 3B, 3C).
Die Fig. 4A und 4B zeigen durcherstarrte Gießstränge 1 mit in äußeren Bereichen weitgehend gleichmäßiger Temperaturverteilung, wobei sich (Fig. 4B) sogar unerwünschte Einziehungen 18 bilden.FIGS. 4A and 4B show solidified casting strands 1 with a largely uniform temperature distribution in outer areas, (FIG. 4B) even forming undesirable indentations 18.
Zur gleichmäßigen Wärmeverteilung in einer Form für die nachfolgende Ver- formungsarbeit werden die Eckbereiche 1 b und / oder die Seitenflächen 1e desFor uniform heat distribution in a mold for the subsequent deformation work, the corner regions 1 b and / or the side surfaces 1e of the
Gießstrangquerschnitts 1 a gegen Wärmeentzug isoliert (Fig. 5A und 5B). Da- durch bilden sich Temperaturgrenzbereiche 19, 20, 21 aus. In der Mitte des Gießstrangquerschnitts 1a herrscht der Temperaturgrenzbereich 21 (Fig. 5B), in dem Verformungsarbeit durch Pressen von oben nach unten geleistet werden kann. In diesem Mittenbereich ist daher die Temperatur noch höher als ganz oben oder ganz unten. Im übrigen werden auf diese Art Seigerungen leicht verteilt und Porositäten beseitigt.Cast strand cross section 1 a insulated against heat removal (Fig. 5A and 5B). There- by forming temperature limit areas 19, 20, 21. In the middle of the casting strand cross section 1a there is the temperature limit region 21 (FIG. 5B), in which deformation work can be carried out by pressing from top to bottom. In this middle range, the temperature is therefore even higher than at the very top or at the very bottom. In this way, segregations are easily distributed and porosities are eliminated.
Zusätzlich zur Isolierung der Eckbereiche 1 b und / oder der Seitenflächen 1 e des Gießstrangquerschnitts 1 a werden die Strang-Oberseite 1f und die Strang- Unterseite 1g mit Kühlmittel selektiv intensiver gekühlt.In addition to the insulation of the corner regions 1 b and / or the side surfaces 1 e of the casting strand cross section 1 a, the top side 1f of the strand and the bottom side 1g of the strand are selectively cooled more intensively with coolant.
Im weiteren Verfahrensabschnitt wird der Gießstrangquerschnitt 1a von oben nach unten gemäß dem sog. Soft-reduction-Verfahren gewalzt, wobei eine sonst übliche Quetschung nicht stattfindet.In the further process section, the casting strand cross-section 1a is rolled from top to bottom in accordance with the so-called soft reduction process, with no otherwise usual crushing taking place.
Die gezeigte Vorrichtung zum Stranggießen und anschließender Verformung eines Gießstranges 1 aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges 1 mit Blockformat 2, wobei die Sekundärkühlung 4 und die Strangstützung 1 1 auf den Abkühlungszustand des Gießstrangquerschnitts 1a angepasst sind, ist derart gestaltet, dass die Sekundärkühlung 4 in Abhängigkeit des Erstarrungsprofils 5 und der zurückgelegten Wegstreckenlänge 6 beginnend mit im wesentlichen der vollen Strangbreite 1 h ausgeführt ist und dass die Sekundärkühlung 4 und die Strangstützung 11 abhängig vom Erstarrungsprofil 5 des Gießstrangs 1 innerhalb der Wegstreckenlänge 6 derart vermindert werden, dass der Gießstrang 1 vor Eintritt in ein Soft-reduction-Segment 12 nur noch auf der Strang- Unterseite 1 g der Strangbreite 1 h gestützt wird. Um die gewünschte Temperaturverteilung mit einer in der Mitte verformungsfähigen Schicht zu erzielen, sind innerhalb der Sekundärkühlung 4 und der Strangstützung 11 an den Seitenflächen 1 e des Gießstrangquerschnitts 1 a und / oder an den Eckbereichen 1 b Ab- deck-elemente 13 angeordnet , die Winkelstücke 13a bilden können. Dem Soft-reduction-Segment 12 sind am Anfang 12a und am Ende 12b Treibergerüste 14 mit angetriebenen Treiberrollen 14a zugeordnet. Das Soft- reduction-Segment 12 besteht selbst aus zwei oder mehreren Rollengerüsten 12c , deren Rollenpaare ohne Antrieb sind. Ein Oberrahmen 12d ist jeweils hydraulisch an einen Unterrahmen 12e anstellbar.The device shown for continuous casting and subsequent deformation of a casting strand 1 made of steel, in particular a casting strand 1 with block format 2, the secondary cooling 4 and the strand support 11 being adapted to the cooling state of the casting strand cross section 1 a, is designed such that the secondary cooling 4 is dependent of the solidification profile 5 and the distance traveled 6 is carried out starting with essentially the full strand width 1 h and that the secondary cooling 4 and the strand support 11 are reduced depending on the solidification profile 5 of the casting strand 1 within the path length 6 such that the casting strand 1 before entering a soft reduction segment 12 is only supported on the underside of the strand 1 g of the strand width 1 h. In order to achieve the desired temperature distribution with a layer that is deformable in the middle, the angle elements are arranged within the secondary cooling 4 and the strand support 11 on the side surfaces 1 e of the casting strand cross section 1 a and / or on the corner regions 1 b 13a can form. Driver stands 14 with driven driver rollers 14a are assigned to soft reduction segment 12 at the beginning 12a and at the end 12b. The soft reduction segment 12 itself consists of two or more roller stands 12c, the roller pairs of which are without a drive. An upper frame 12d can be adjusted hydraulically to a lower frame 12e.
In Strangbewegungsrichtung 15 sind ferner vor und hinter dem Soft-reduction- Segment 12 ein oder mehrere Treibergerüste 14 angeordnet.In the strand movement direction 15, one or more driver stands 14 are furthermore arranged in front of and behind the soft reduction segment 12.
Um die gewünschte Temperaturverteilung in horizontalen, durcherstarrten Schichten zu erzielen, ist vor einem Soft-reduction-Segment 12 eine Intensivkühleinrichtung 17 für die Strang-Oberseite 1f und die Strang-Unterseite 1 g am Gießstrangquerschnitt 1a angeordnet. Diese hebt die Festigkeit an und bildet eine Soft-reduction-Vorbereitung. Die Intensivkühlung an der Strang-Oberseite 1f und der Strang-Unterseite 1 g kann nicht nur vor dem Richttreiber 16, sondern auch vor dem verfahrbaren Soft-reduction-Segment 12 oder nach dem Richttreiber 16 sinnvoll angewendet werden.In order to achieve the desired temperature distribution in horizontal, solidified layers, an intensive cooling device 17 for the upper side 1f of the strand and the lower side 1g of the strand is arranged in front of a soft-reduction segment 12 on the casting strand cross section 1a. This increases strength and forms a soft reduction preparation. The intensive cooling on the top side 1f of the strand and the bottom side 1g of the strand can be used not only in front of the straightening driver 16, but also in front of the movable soft reduction segment 12 or after the straightening driver 16.
In Fig. 6 ist eine zweite alternative Gestaltung dargestellt. Dort ist das Soft- reduction-Segment 12 als eine in Strangbewegungsrichtung 15 oder entgegen der Strangbewegungsrichtung 15 verschiebbare Einheit 12f ausgebildet, die in Strangbewegungsrichtung 15 vor einem oder mehreren Treibergerüsten 14 angeordnet ist.6 shows a second alternative design. There, the soft reduction segment 12 is designed as a unit 12f which can be displaced in the strand movement direction 15 or counter to the strand movement direction 15 and which is arranged in front of one or more driver stands 14 in the strand movement direction 15.
Das Soft-reduction-Segment 12 im Richttreiberbereich wird als Pflichtkonzept verbunden mit dem Ausförderungskonzept bei Vorblockanlagen allgemein mit zwei Richtpunkten konzipiert. In Anbetracht des elasto-plastischen Verhaltens des Werkstoffs beim Biege-Richtvorgang nimmt der Gießstrang 1 eine gerade Form an. Abweichend gegenüber Brammenanlagen, in denen der Strang über eine Kurvenbahn zur geraden Form geführt wird, stellt sich beim Vorblockstrang im Richtbereich eine Biegelinie ein, die je nach Einflussgrößen von Trägheitsmoment, Temperatur des Gießstrangs und Temperaturverteilung innerhalb des Gießstrangquerschnitts 1a unterschiedlich ist, die sogar teilweise z7.B. nach jedem Richtpunkt über kurze Strecken von der Basisbiegelinie abweicht und Biegewendepunkte aufweist, so dass der Gießstrang 1 in diesem Bereich ein besonders starkes Kriechverhalten aufweist. Aufgrund einer vorgegebenen Kurvenbahn im Soft-reduction-Segment 12 kann eine in der Praxis ermittelte zulässige Dehnung E vorgegeben werden. Das durch den Biegeprozess erzeugte elasto-plastische Verhalten bringt den Gießstrang 1 in einen Zustand (Werte der theoretischen Streckgrenze, des Fließverhaltens u. dgl.), der im Normalfall einen niedrigen Kraftaufwand erfordert, um zusätzlich Soft-reduction durchzuführen. The soft reduction segment 12 in the directional driver area is designed as a mandatory concept in conjunction with the conveying concept for blooming systems in general with two standard points. In view of the elasto-plastic behavior of the material during the bending straightening process, the casting strand 1 assumes a straight shape. Deviating from slab plants, in which the strand is led to a straight form via a curved path, a bending line is established in the straightening area in the straightening section, which, depending on the influencing factors of moment of inertia, temperature of the casting strand and temperature distribution within the Cast strand cross section 1a is different, which even partially z7.B. deviates from the base bending line over short distances after each straightening point and has bending turning points, so that the casting strand 1 has a particularly strong creep behavior in this area. On the basis of a predetermined curved path in the soft reduction segment 12, an allowable elongation E determined in practice can be predetermined. The elasto-plastic behavior generated by the bending process brings the casting strand 1 into a state (values of the theoretical yield point, the flow behavior and the like) which normally requires little effort to carry out additional soft reduction.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Gießstrang1 casting strand
1 a Gießstrangquerschnitt1 a casting strand cross section
1 b Eckbereich1 b corner area
1c Mittenbereich1c center area
1 d Strangoberfläche1 d strand surface
1e Seitenfläche des Gießstrangquerschnitts1e side surface of the casting strand cross section
1f Strang-Oberseite ig Strang-Unterseite1f strand top ig strand bottom
1 h Strangbreite1 h string width
2 Blockformat2 block format
3 Stranggießkokille3 continuous casting mold
4 Sekundärkühlung4 secondary cooling
5 Erstarrungsprofil5 Solidification profile
5a Strangschale5a strand shell
5b Strangschalendicke5b strand shell thickness
6 Wegstreckenlänge6 route length
7 Spritzstrahl7 spray jet
7a Spritzwinkel7a spray angle
7b Spritzstrahlbreite7b spray jet width
8 Sumpfbreite8 swamp width
9 Abstand9 distance
10 Spritzdüsen10 spray nozzles
11 Strangstützung11 strand support
12 Soft-reduction-Segment12 soft reduction segment
12a Anfang12a beginning
12b Ende12b end
12c Rollengerüst12c roller stand
12d Oberrahmen12d top frame
12e Unterrahmen12e subframe
12f verschiebbare Einheit12f sliding unit
13 Abdeckelemente13 cover elements
13a Winkelstück13a contra-angle
14 Treibergerüst14 driver frame
14a Treiberrollen14a driver roles
15 Strangbewegungsrichtung15 direction of strand movement
17 Intensivkühleinrichtung17 Intensive cooling device
18 Einziehung18 confiscation
19 Temperaturgrenzbereich19 temperature limit range
20 Temperaturgrenzbereich20 temperature limit range
21 Temperaturgrenzbereich 21 temperature limit range

Claims

Patentansprücheclaims
1. Verfahren zum Stranggießen und anschließendem Verformen eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges mit Blockfor- mat oder Vorprofil-Format, bei dem die Sekundärkühlung und die1. Process for continuous casting and subsequent shaping of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format or pre-profile format, in which the secondary cooling and the
Strangführung auf den Abkühlungszustand des Gießstrangquerschnitts angepasst werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Sekundärkühlung in ihrer geometrischen Gestaltung dem Er- starrungsprofil des Gießstrangs an der folgenden Wegstreckenlänge desStrand guide can be adapted to the cooling state of the casting strand cross-section, characterized in that the secondary cooling in its geometrical design corresponds to the solidification profile of the casting strand on the following path length of the
Gießstrangs jeweils analog angepasst wird und dass die Strangstützung ebenfalls abhängig vom Erstarrungsprofil des Gießstrangs an der jeweils folgenden Wegstreckenlänge analog vermindert wird.Casting strand is adapted analogously in each case and that the strand support is also reduced analogously depending on the solidification profile of the casting strand on the following length of path.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche des Gießstrangquerschnitts mit zunehmender Wegstreckenlänge weniger gekühlt werden als die Mittenbereiche.2. The method according to claim 1, characterized in that the corner regions of the casting strand cross-section are cooled less with increasing path length than the central regions.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzstrahlen in der Sekundärkühlung mit ihrem Spritzwinkel der Strangschalendicke derart angepasst werden, dass einer kleiner werdenden Sumpfbreite ein kleinerer Spritzwinkel zugeordnet wird.3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the spray jets in the secondary cooling are adjusted with their spray angle of the strand shell thickness in such a way that a smaller spray angle is assigned to a narrowing sump width.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der die Spritzstrahlen erzeugenden Spritzdüsen zur Strang-oberfläche in Abhängigkeit des Erstarrungsprofils verändert wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the distance of the spray nozzles generating the spray jets to the strand surface is changed depending on the solidification profile.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche des Gießstrangquerschnitts mit zunehmenderMethod according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the corner areas of the casting strand cross section with increasing
Wegstreckenlänge weniger gestützt werden als der Mittenbereich.Distance is supported less than the central area.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche und / oder die Seitenflächen des Gießstrangquerschnitts gegen Wärmeentzug isoliert werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the corner areas and / or the side surfaces of the casting strand cross section are insulated against heat removal.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zur Isolierung der Eckbereiche und / oder der Seitenflächen des Strangquerschnitts die Strang-Oberseite und die Strang- Unterseite mit Kühlmittel selektiv intensiver gekühlt werden.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that in addition to the insulation of the corner regions and / or the side surfaces of the strand cross section, the top side of the strand and the underside of the strand are selectively cooled more intensively with coolant.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Gießstrangquerschnitt von oben nach unten gemäß dem sog. Soft-reduction-Verfahren gewalzt wird.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the casting strand cross section is rolled from top to bottom according to the so-called soft reduction method.
9. Vorrichtung zum Stranggießen und anschließender Verformung eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges mit Blockformat, wobei die Sekundärkühlung und die Strangführung auf den Abkühlungszustand des Gießstrangquerschnitts anpassbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Sekundärkühlung (4) in Abhängigkeit des Erstarrungsprofils (5) und der Wegstreckenlänge (6) beginnend mit im wesentlichen der vollen9. Device for continuous casting and subsequent deformation of a casting strand made of steel, in particular a casting strand with block format, the secondary cooling and the strand guide being adaptable to the cooling state of the casting strand cross section, characterized in that the secondary cooling (4) depending on the solidification profile (5) and the path length (6) starting with essentially the full one
Strangbreite (1 h) ausführbar ist und dass die Sekundärkühlung (4) und die Strangstützung (1 1 ) abhängig vom Erstarrungsprofil (5) des Gießstrangs (1 ) innerhalb der Wegstreckenlänge ( 6) derart verminderbar sind, dass der Gießstrang (1 ) vor Eintritt in das Soft-reduction-Segment (12) nur noch auf der Strang-Unterseite (1 g) der Strangbreite (1 h) gestützt ist. Strand width (1 h) is feasible and that the secondary cooling (4) and the strand support (1 1) can be reduced within the path length (6) depending on the solidification profile (5) of the casting strand (1) such that the casting strand (1) before entry in the soft reduction segment (12) is only supported on the underside of the strand (1 g) of the strand width (1 h).
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Sekundärkühlung (4) und der Strangstützung (11) an den Seitenflächen (1 e) des Gießstrangquerschnitts (1a) und / oder an den Eckbereichen (1 b) Abdeckelemente (13) angeordnet sind.10. The device according to claim 9, characterized in that within the secondary cooling (4) and the strand support (11) on the side surfaces (1 e) of the casting strand cross section (1 a) and / or on the corner regions (1 b), cover elements (13) are arranged are.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Soft-reduction-Segment (12) mit am Anfang (12a) und Ende (12b) angeordneten Treibergerüsten (14) mit angetriebenen Treiberrollen11. The device according to one of claims 9 or 10, characterized in that the soft reduction segment (12) with at the beginning (12a) and end (12b) arranged driver stands (14) with driven driver rollers
(14a) gebildet ist und dass das Soft-reduction-Segment (12) aus zumindest zwei Rollengerüsten (12c) mit Rollenpaaren ohne Antriebe gebildet ist, wobei der Oberrahmen (12d) jeweils hydraulisch an den Unterrahmen (12e) anstellbar ist.(14a) and that the soft reduction segment (12) is formed from at least two roller stands (12c) with pairs of rollers without drives, the upper frame (12d) being hydraulically adjustable to the lower frame (12e).
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in Strangbewegungsrichtung (15) vor und hinter dem Soft- reduction-Segment (12) ein oder mehrere Treibergerüste (14) angeord- net sind.12. Device according to one of claims 9 to 1 1, characterized in that one or more driver stands (14) are arranged in the strand movement direction (15) in front of and behind the soft reduction segment (12).
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass vor und / oder nach einem Richttreiber eine Intensivkühleinrichtung (17) für die Strang-Oberseite (1f) und die Strang-Unterseite (1 g) des13. Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that before and / or after a directional driver an intensive cooling device (17) for the strand top (1f) and the strand bottom (1 g) of the
Gießstrangquerschnitts (1 a) angeordnet ist.Cast strand cross section (1 a) is arranged.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass vor einem Soft-Reduction-Segment (12) eine Intensivkühleinrichtung (17) für die Strang-Oberseite (1f) und die Strang-Unterseite (1 g) des Gießstrangquerschnitts (1 a) angeordnet ist.14. Device according to one of claims 9 to 13, characterized in that that an intensive cooling device (17) for the upper side of the strand (1f) and the lower side (1 g) of the cross-section of the casting strand (1 a) is arranged in front of a soft reduction segment (12).
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Soft-reduction-Segment (12) eine in Strangbewegungsrichtung (15) oder entgegen der Strangbewegungsrichtung (15) verschiebbare Einheit (12f) bildet, die vor einem oder mehreren Treibergerüsten (14) angeordnet ist.15. Device according to one of claims 9 to 14, characterized in that the soft reduction segment (12) forms a unit (12f) which can be displaced in the strand movement direction (15) or counter to the strand movement direction (15) and which has one or more driver stands (14) is arranged.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Soft-reduction-Segmente (12) als Rieht- und Soft-reduction- Segmente zwischen den Treibergerüsten (14) angeordnet sind.16. The device according to one of claims 9 to 15, characterized in that the soft reduction segments (12) are arranged as directional and soft reduction segments between the driver stands (14).
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Soft-reduction-Segmente (12) in Strangbewegungsrichtung (15) nach der Rieht- und Ausfördermaschine angeordnet sind. 17. Device according to one of claims 9 to 16, characterized in that the soft-reduction segments (12) are arranged in the strand movement direction (15) after the straightening and discharging machine.
EP01980448A 2000-10-20 2001-09-28 Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section Expired - Lifetime EP1330321B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051959A DE10051959A1 (en) 2000-10-20 2000-10-20 Method and device for continuous casting and subsequent shaping of a steel casting strand, in particular a casting strand with block format or pre-profile format
DE10051959 2000-10-20
PCT/EP2001/011222 WO2002034432A1 (en) 2000-10-20 2001-09-28 Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1330321A1 true EP1330321A1 (en) 2003-07-30
EP1330321B1 EP1330321B1 (en) 2004-07-14

Family

ID=7660401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01980448A Expired - Lifetime EP1330321B1 (en) 2000-10-20 2001-09-28 Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6892794B2 (en)
EP (1) EP1330321B1 (en)
JP (1) JP2004525767A (en)
KR (1) KR100817171B1 (en)
CN (1) CN1222382C (en)
AT (1) ATE270933T1 (en)
AU (1) AU2002212289A1 (en)
DE (2) DE10051959A1 (en)
RU (1) RU2271895C2 (en)
UA (1) UA75616C2 (en)
WO (1) WO2002034432A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE312675T1 (en) * 2002-02-22 2005-12-15 Sms Demag Ag METHOD FOR CONTINUOUS CASTING AND IMMEDIATE DEFORMATION OF A METAL, IN PARTICULAR A CAST STRAND MADE OF STEEL MATERIALS
DE102004057427A1 (en) * 2004-11-27 2006-06-01 Sms Demag Ag Apparatus and method for continuous casting
PL1897636T3 (en) * 2006-09-04 2010-01-29 Concast Ag Continuous casting machine and method
BRPI0819722A2 (en) * 2008-01-14 2019-09-24 Sms Concast Ag continuous casting system particularly for long steel products and a method for continuous casting
DE102008004915A1 (en) * 2008-01-18 2009-07-23 Sms Demag Ag Driving straightening system for continuous casting plants
DE102010022003B4 (en) 2009-06-19 2022-12-29 Sms Group Gmbh Vertical continuous caster
DE102010007659B4 (en) 2010-01-12 2019-05-09 Sms Group Gmbh Continuous casting machine with a dummy strand
IT1400003B1 (en) 2010-05-18 2013-05-09 Danieli Off Mecc CONTINUOUS CASTING DEVICE AND ITS PROCEDURE
CN102744383A (en) * 2012-07-30 2012-10-24 首钢总公司 Nb-contained hypo-peritectic steel continuous casting and manufacture method and dedicated continuous casting machine thereof
DE102015223787A1 (en) * 2015-10-09 2017-04-13 Sms Group Gmbh Method and device for producing a metallic strip by endless rolling
AT518450B1 (en) * 2016-03-17 2021-02-15 Primetals Technologies Austria GmbH Method and cooling device for cooling a metallic strand
DE102017213842A1 (en) * 2017-08-08 2019-02-14 Sms Group Gmbh Method and plant for continuous casting of a metallic product
CN115415489B (en) * 2022-09-05 2024-02-13 东北大学 Continuous casting equipment and process for aluminum/aluminum alloy sheet billet

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH572370A5 (en) * 1974-02-28 1976-02-13 Concast Ag
JPS58148059A (en) * 1982-02-27 1983-09-03 Nippon Kokan Kk <Nkk> Method and device for controlling temperature of ingot in continuous casting
JPH0741386B2 (en) * 1989-08-31 1995-05-10 新日本製鐵株式会社 Continuous casting method and spray width cutting device
JP2528341Y2 (en) * 1991-08-07 1997-03-12 住友重機械工業株式会社 Roller apron for beam blank and rectangular slab in continuous casting equipment
WO1997014522A1 (en) * 1995-10-18 1997-04-24 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Continuous casting method and apparatus therefor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0234432A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US6892794B2 (en) 2005-05-17
EP1330321B1 (en) 2004-07-14
CN1469789A (en) 2004-01-21
RU2271895C2 (en) 2006-03-20
JP2004525767A (en) 2004-08-26
WO2002034432A1 (en) 2002-05-02
KR100817171B1 (en) 2008-03-27
DE50102870D1 (en) 2004-08-19
ATE270933T1 (en) 2004-07-15
US20040020633A1 (en) 2004-02-05
AU2002212289A1 (en) 2002-05-06
KR20030064758A (en) 2003-08-02
DE10051959A1 (en) 2002-05-02
CN1222382C (en) 2005-10-12
UA75616C2 (en) 2006-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1478479B1 (en) Method for the continuous casting and direct shaping of a metal strand, in particular a steel cast strand
EP2349612B1 (en) Method and continuous casting plant for manufacturing thick slabs
EP1330321B1 (en) Method and device for continuous casting and subsequent forming of a steel billet, especially a billet in the form of an ingot or a preliminary section
EP0834364B1 (en) Method and device for high-speed continuous casting plants with reduction of the width during solidification
EP1519798B1 (en) Method and casting roller plant for the semi-endless or endless rolling by casting of a metal in particular a steel strip which may be transversely separated as required after solidification
EP1043095B1 (en) Device for adjusting the slab profile of a continuous cast slab, particularly of a thin slab
DE19809807A1 (en) Adjusting a roll segment of a continuous casting installation
WO2009141207A1 (en) Method and continuous casting plant for producing thick slabs
AT410767B (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A ROLLED METAL STRIP FROM A METAL MELT
DE102010050647A1 (en) Plant and method for casting and rolling metal
AT408420B (en) PLANT FOR PRODUCING HOT-ROLLED STEEL STRIP
EP3338914A1 (en) Method for the endless manufacture of a coiled hot rolled sheet in a combined casting and rolling installation, method for starting up a combined casting and rolling installation, and a combined casting and rolling installation
EP3016762B1 (en) Cast-rolling installation and method for producing metallic rolled stock
EP1474252B1 (en) Method for the continuous rolling of a metal bar, particularly a steel bar, which is produced at a casting speed and the cross section of which is configured as a thin slab, and corresponding continuous casting machine
EP3441157B1 (en) Method and apparatus for cintinuous casting of a metallic product
EP1585605A1 (en) Method and device for producing continuously cast steel slabs
DE19639299C2 (en) Device for producing a polygonal or profile format in a continuous caster
DE2023407A1 (en) Continuous casting plant for slabs
EP3705202B1 (en) Conversion of a continuous casting plant for billet or bloom strands
EP2025432A1 (en) Method for creating steel long products through strand casting and rolling
DE10122118A1 (en) Method and device for the continuous casting of blocks, slabs and thin slabs
DE3236284C2 (en) Device for the production of steel strands in an oval arc continuous casting machine
DE102018220386A1 (en) Method and device for setting the target temperatures of cooling segments of a continuous caster
EP0563786B1 (en) Method of casting high-alloy steels on bow-type continuous casting plant
EP0941787A1 (en) Supporting element for continuous casting plant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030219

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZAJBER, ADOLF

Inventor name: FEST, THOMAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102870

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040819

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040714

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090926

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110311

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110321

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50102870

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110928

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 270933

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110928