EP1327031A1

EP1327031A1 - Toilet bowl

Info

Publication number: EP1327031A1
Application number: EP01974330A
Authority: EP
Inventors: Reinhold Betz
Original assignee: Roediger Vakuum und Haustechnik GmbH
Current assignee: Roediger Vacuum GmbH
Priority date: 2000-10-16
Filing date: 2001-10-06
Publication date: 2003-07-16
Anticipated expiration: 2021-10-06
Also published as: EP1327031B1; WO2002033183A1; CN1218099C; ATE431879T1; DE50114905D1; DE10051280A1; CN1479828A; DE10051280C2; AU2001293866A1

Abstract

The invention relates to a toilet bowl (10) comprising separate parts (12, 16) respectively provided for receiving urine and feces. The aim of the invention is to effect a reliable separation between urine and feces with the use of structurally simple measures. To this end, the invention provides that an opening (32), which starts from the urine-receiving part, leads into a space (36) that, on the one hand, verges into a urine discharge (48) and, on the other hand, is connected to the feces-receiving part.

Description

description

toilet bowl

The invention relates to a toilet bowl with a urine-draining front area with a first opening, which leads to a first drain and preferably runs in a depression of the front area, and with a faecal-receiving rear area leading to a second drain for separate drainage of urine and faecal matter, with the anterior region being less deep than the posterior region.

Usually urine and faecal matter are drained from toilet bowls or basins. This has the disadvantage that recyclable parts of toilet wastewater, if necessary, are fed to a sewer system together or mixed with non-usable parts.

In order to avoid these disadvantages, it is known to divide toilet bowls or basins into two areas by means of a partition and thus to separate them spatially, a rear area being intended for faecal matter and a front area for urine, so that separate routing is possible becomes. Corresponding separate toilets are e.g. B. from FR 2,674, 881 AI or WO 92/190824 known. A disadvantage of corresponding separating toilets is the partition, which not only requires frequent cleaning, but also causes problems in terms of production technology. Since the partition between the north and rear part extends upwards in the direction of the toilet bowl opening, the distance between the partition wall and a person using the toilet bowl becomes relatively small, so that there is also a need to get used to it.

Due to the raised partition, the area of the toilet bowl that delimits the front area, that is to say the urine part, is relatively large, so that considerable amounts of cleaning fluid are required, which are discharged via the front outlet from the urine part. To avoid this, it is possible to provide the partition with an opening (FR 2,674,881 AI) that runs above the depression from which the opening starts. As a result, not only is there a further effort involved in mold construction for the corresponding toilet bowls, but there is still a residual amount of liquid in the sink.

A toilet is known from US 1,277,232, dating from 1918, in which faecal and urine parts can be separated from one another. The urine portion passes directly into a drain line. A partition runs along the line between the urine and the facal part.

The present invention is based on the problem of developing a toilet bowl of the type mentioned at the outset in such a way that simple measures enable a safe separation between urine and faecal matter, so that they can be removed separately. At the same time, the consumption of water for cleaning the front area should be reduced, wherein the water can optionally be used for simultaneous cleaning of the rear area, that is to say the fecal part. It is also important to ensure that liquid does not get into the urine drain when cleaning the front area. According to the invention, the problem is solved in that the first opening emanating from the front region of the toilet bowl opens into a space which, on the one hand, merges into the first outlet, which can be blocked and released via a connecting element, and, on the other hand, via a second opening with the second region of the toilet bowl is connected that liquid can flow through the second opening when the first outlet is closed by the shunt element. The first opening consists in particular of several individual openings, the respective individual diameters of which are selected such that solids cannot be removed via these.

In particular, five individual openings are provided, specifically one central and four individual openings uniformly surrounding them.

The Nerschlusselement has a valve body adjustable in a housing with a valve plate, which can be placed on a valve seat extending from the housing or spaced therefrom, the housing itself limiting the space to which the first opening leads on the bottom side. The housing, which preferably has a cylindrical geometry, can be fastened in a correspondingly shaped receptacle of the toilet bowl and sealed against it. For this purpose, a circumferential sealing element can emanate from the circumferential wall of the housing and can be supported in a sealing manner against the receptacle of the toilet bowl. This ensures that liquid cannot accumulate in the corresponding area, which could possibly lead to an unpleasant smell. Regardless of this, the first drain should start from the housing.

The valve body is adjustable via an actuating element, it being provided in particular that the valve disk can only be lifted off the valve seat if a seat covering the edge of the toilet bowl is loaded. Consequently, when there is no weight load on the seat, the space connected to the openings is blocked off from the first outlet and when the weight load is connected to it, the actuating element being connected to the The valve body can be mechanically, pneumatically or electromechanically connected to a trigger, which in turn can be actuated via the seat and / or the flushing device. In addition, it can be provided that the flushing device can be actuated only when the lid of the toilet bowl closes the seat, so that it is ensured that a connection between the opening emanating from the sink of the urine area and the first drain is blocked by the closure element. Consequently, only liquid can flow through the opening or individual openings and the space running underneath them to the second area, that is to say the fecal area of the toilet bowl, as a result of which the opening and the space below are cleaned at the same time.

In order to ensure that urine flowing into the first area of the toilet bowl does not reach the second area, it is further provided that the first area has a bottom surface containing the depression, which is at an angle α to the horizontal with 2 ° <<10 °, especially inclined at about 5 °. As a result, the urine flows towards the sink sufficiently slowly, so that an overflow of the sink and thus a flow into the second area is excluded or largely excluded. In order to prevent this further, a further development of the invention provides that the first area passes over an edge into the second area, which is raised by a height h with a height h, in particular h 20 20 mm, compared to the depression.

The teaching according to the invention provides a separating toilet which ensures that urine accumulating in the first area is discharged in a targeted manner without reaching the faecal area. It is always ensured that the area that comes into contact with the urine is cleaned when flushing the toilet, since the opening that drains the urine is cleaned during flushing. At the same time, there is basically no need for a partition between the first and second areas of the toilet bowl. Regardless of this, however, it is ensured that the urine is drained completely or almost completely through the first opening.

In other words, the correct and trouble-free use of the separation toilet excluded that rinsing water can get into the urine drain.

As mentioned, the teaching according to the invention enables a safe separation between faecal matter and urine. This offers the possibility of highly concentrated urine z. B. not only to use for fertilizer purposes, but from the separately discharged urine z. B. Medicines can be recovered or contamination (radioactive substances, contrast agents) can be disposed of, in particular materials that are not normally degraded. The separately removed urine can also be subjected to analyzes immediately.

There is also the possibility without further ado of supplying the urine discharged via the urine part to an intermediate container in order, for B. Track radioactivity cooldowns. A measure in this regard is particularly important for diagnostic patients. It is based on the knowledge that radioactive substances are largely separated by the urine and not by the faeces.

Further details, advantages and features of the invention result not only from the claims, the features to be extracted from them - by themselves and / or in combination - but also from the following description of preferred exemplary embodiments which can be found in the drawing.

Show it:

1 shows a longitudinal section through a separating toilet,

Fig. 2 shows a detail of the toilet according to Fig. 1 with inserted

Closure element in the closed position,

Fig. 3 is a representation corresponding to FIG. 2 with the open

Closure element. 1 shows, in principle, a toilet bowl 10 designed according to the invention, which performs the function of a separate toilet, ie in which urine and faeces are discharged separately from one another. The use of an appropriate toilet is not only possible in households, but also in particular in medical areas, namely where z. B. urine to be subjected to separate examinations, such as. B. for the determination of foreign substances, proportions of medication or the breakdown times of radioactive substances.

The toilet bowl 10 or its basin has a front area 12 and a rear area 14. The front area 12 of the toilet bowl 10 serves to collect urine and can therefore be referred to as a urine part. In the rear area, faults are collected and discharged, specifically via an odor trap 16 designed as a siphon, which merges into a drain.

The front region 12, which has a shallower depth than the rear region 14, comprises a bottom surface 18 which merges in the edge region with the rear or second region 14 into a depression 20 in which one of individual openings 22, 24, 26, 28, 30 formed opening 32 runs through which urine accumulating in the front region 12 is drained. The opening 32 passes through the bottom wall 34 of the toilet bowl 10 and leads to a space 36. The space 36 is connected to the rear or second area 16 of the toilet bowl via an opening 40 passing through a boundary wall 38 of the toilet bowl 10 on the urine part side. Furthermore, the space 36 can be connected via a closure element 42, depending on its position, to an interior 44 of a cylindrical housing 46, from which a connection 48 for discharging the urine starts. The housing 46 is fixed in a cylindrical receptacle 50 of the toilet bowl 10 via a circumferential sealing element 52.

The seal 52 which enables the housing 46 to be fixed extends in the direction of the space 36 and the opening 40 to such an extent that liquid cannot collect between the housing 46 and the receptacle 50. Rather, the liquid flowing into this area flows through the opening 40 into the rear or second area of the toilet bowl 10, that is to say into the fecal area.

The closure element 42 comprises a valve body 54 which is axially adjustable in the housing 46 and has a valve plate 56 which can be placed sealingly against a circumferential edge 58 of the housing or at a distance therefrom. In Fig. 2, the valve plate 56 is sealingly against the edge 58, which performs the function of a valve seat. The space 36 is thus closed off from the interior of the housing 46. If the toilet bowl is used, a seat, not shown, of the toilet bowl 10 is consequently weight-loaded, the valve body 54 is z. B. axially withdrawn by means of a Bowden cable in the housing 46 along a cylindrical guide 60 from the edge 58 or valve seat, so that the valve plate 56 releases the opening 62 of the housing 46 surrounding the edge 58. Thus, urine flowing into the first or front region 12 of the toilet bowl 10 can flow through the opening 32 or the individual openings 22, 24, 26, 28, 30 forming it, in order to flow via the interior 44 of the housing to the outlet 48, which may be on a vacuum source can be connected. If the toilet seat is relieved of weight, the closure body 54 moves in the direction of the housing opening 62, so that the valve plate 56 lies sealingly against the valve seat or edge 58 of the housing 46 of the closure element 42. If a rinsing process is triggered, not only the front area 12 is cleaned, but also the opening 32 and also the space 36 running between the closure element 42 and the opening 32, from which liquid passing through the opening 32 via the opening 40 into the second or flows back of the toilet bowl. All parts of the toilet bowl 10 that can come into contact with urine are thus adequately cleaned. At the same time, however, it is ensured that liquid cannot collect in the front area 12, in particular in the depression or in the space 36 present between the closure element 42 and the opening 32 in the depression 20. The liquid coming from the urine part then also cleans the facal part. If the valve body 54 is preferably adjusted by means of a Bowden cable, other actuating elements are also conceivable without leaving the teaching according to the invention.

As the sectional representations make clear, the bottom surface 18, in which the depression 20 runs in the region of the urine part, should have a small inclination surface towards the depression 20, in particular the bottom surface 18 has a horizontally inclined inclination angle α, which is between 2 ° and 10 ° , in particular in the range of 5 °. As a result, the urine flows along the bottom surface 18 sufficiently slowly towards the depression 20 so that an overflow into the rear area 16, that is to say the facal part, is fundamentally excluded.

However, in order to ensure that the urine remains in the urine part 12 even when there is a large amount of liquid or high flow velocity, the depression 20 can pass into the fecal area 16 via a rising section 64 of the toilet bowl 10. The apex of the section 64 or the elevation relative to the depression 20 in the region of the opening 32 can have a height difference h of between 5 and 20 mm. Irrespective of this, as mentioned, no liquid can accumulate in the region of the depression 20, since this flows through the opening 32 and the space 36 to the facal part 16.

The individual openings 22, 24, 26, 28, 30 have a diameter which on the one hand allows liquid to flow through to a sufficient extent, but on the other hand ensures that solids such as e.g. B. Paper is held back. Rather, this is washed away over the faecal edge area 64 when the toilet bowl 10 is flushed.

The diameter of the individual openings 22, 24, 26, 28, 30 should be between 3 mm and 7 mm, in particular 5 mm. If, in the exemplary embodiment, the opening 32 consists of a central opening 26 and four individual openings 22, 24, 28, 30 uniformly surrounding it, a different number of individual openings can of course be provided. The functional sequence of the separating toilet according to the invention with the front area 12 to be designated as a urine part and the rear area 14 acting as a facal part is as follows. If a weight acting on a seat on the toilet bowl 10 acts like that of a person, the closure element 42 is actuated via a trigger, ie the closure body 54 is adjusted in order to open the housing opening 62 leading to the interior 44 of the valve housing 46. Urine can thus pass through the opening 32 consisting of the individual openings 22, 24, 26, 28, 30 through the space 36 and the interior 44 of the housing 46 to the outlet 48 and flow away due to gravity and / or under vacuum. Solids and faeces themselves reach the rear area 16. As soon as the seat is relieved, a trigger (not shown) ensures that the closure body 54 is adjusted in the direction of the peripheral edge 58 of the housing 46 which functions as a valve seat, in particular by spring force. The space 36 below the opening 32 is thus closed on the housing side. If a rinsing process is then triggered, rinsing liquid can flow from the front area 12 into the fecal area 14. At the same time, the opening 32 and the space 36 are cleaned, since flushing liquid can flow through the opening 32 into the space 36 and reaches the fecal area 14 through the opening 40. The valve housing 46 is fixed in the cylindrical receptacle 50 of the toilet bowl in such a way that no dead space is formed in which liquid can accumulate. Rather, all of the liquid entering the space 36 and the remaining annular space from the valve housing 46 and the receptacle 50 flows through the opening 40 to the fecal area 14.

The trigger for the flushing itself can be arranged behind the seat, so that actuation is only possible if a lid extending from the seat covers the toilet bowl 10.

Another possibility is to connect the cover to a float valve in a cistern, which means that the flush is triggered automatically when the cover is closed.

Claims

claims

toilet bowl

Toilet bowl (10) with a urine-draining front area (12) with a first opening (32) which leads to a first drain (48) and preferably runs in a depression of the front area, and with a faecal receiving rear to a second drain (16) leading second area (14) for separate drainage of urine and faecal matter, the front area having a shallower depth than the rear area, characterized in that the first opening extending from the front area (12) of the toilet bowl (10) (32) opens into a space which, on the one hand, merges into the first outlet (48), which can be locked and released via a closure element (42), and on the other hand is connected to the second area (14) of the toilet bowl via a second opening (40) in such a way that when the first outlet is closed by the closure element, liquid can flow through the second opening.

Toilet bowl according to claim 1, characterized in that the closure element (12) is adjustable in a housing (46)

Ventilköφer (54) with a valve plate (56), the one opposite

Inlet opening (62) of the valve housing (46) surrounding the valve seat can be sealingly applied.

Toilet bowl according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (46) has a cylindrical shape and in a cylindrical

Recording (50) of the toilet bowl (10) is releasably attached. Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing (46) is fixed relative to the cylindrical receptacle (50) via a sealing element.

Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the space (36) connected to the first opening (32) and, if appropriate, liquid which has accumulated between the valve housing (46) and the receptacle (50) completely via the second to the second region (14) of the toilet bowl (10) leading opening (40) flows.

6. Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the Ventilköφer (54) via an actuating element such as Bowden cable can be lifted off the valve seat and spring-loaded in the direction of the valve seat.

Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the opening (32) in the depression (20) of the bottom surface (18) of the first region (12) of the toilet bowl (10) comprises a plurality of individual openings (22, 24, 26, 28, 30).

8. Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the individual openings have a diameter preferably between 4 and 10 mm, in particular between 5 and 7 mm.

9. Toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bottom surface (18) containing the depression (20) of the first area (12) at least in its area remote from the second area (14) of the toilet bowl (10) to the horizontal is inclined at an angle α with 2 ° <<10 °, in particular α at approximately 5 °.

10. A toilet bowl according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first area (12) merges into the second area (14) via an edge (64) which is opposite the sink by a height h with 5 mm <h ≤ 20 mm is too high.