DE102013107824A1

DE102013107824A1 - Drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal

Info

Publication number: DE102013107824A1
Application number: DE102013107824.9A
Authority: DE
Inventors: Christof Breithaupt; Juan Angel de la Corte; Bernd Laages
Original assignee: Duravit AG
Current assignee: Duravit AG
Priority date: 2013-07-23
Filing date: 2013-07-23
Publication date: 2015-01-29
Also published as: EP3024988A1; WO2015010847A1; EP3024988B1

Abstract

Ablaufventil zum Einsetzen in eine Ablauföffnung eines WCs oder Urinals, umfassend einen zylindrischen Grundkörper (2), in dem ein den Ablaufquerschnitt des Grundkörpers (2) verschließendes Ventilbauteil (3) angeordnet ist, und in dem ein um eine quer zur Längsachse des Grundkörpers (2) verlaufende Schwenkachse (26) drehbares, oberhalb des Ventilelements (3) angeordnetes Exzenterelement (7) angeordnet ist, das mit einem den Grundkörper (2) verschließenden Deckelelement (10) derart zusammenwirkt, dass bei einer über ein mit dem Exzenterelement (7) gekoppeltes Betätigungselement (8) erwirkten Drehung des Exzenterelements (7) das Deckelelement (10) gegen eine Rückstellkraft aus einer den Grundkörper (2) schließenden Schließstellung in eine den Grundkörper (2) öffnende Offenstellung bewegbar ist.Drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal, comprising a cylindrical base body (2), in which a flow cross-section of the base body (2) occluding valve member (3) is arranged, and in which a to a transverse to the longitudinal axis of the base body (2 ) arranged pivoting axis (26) rotatable, above the valve element (3) arranged eccentric element (7) is arranged, which cooperates with a the base body (2) closing the cover element (10) such that at one with the eccentric element (7) coupled Actuator (8) obtained rotation of the eccentric element (7), the cover element (10) against a restoring force from a basic body (2) closing closed position in an opening of the main body (2) open position is movable.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ablaufventil zum Einsetzen in eine Ablauföffnung eines WCs oder Urinals. The invention relates to a drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal.

Neuere Entwicklungen im Sanitärbereich gehen zu sogenannten No-Mix-WCs oder wasserlosen Urinalen, die insbesondere der Einsparung von Spülwasser dienen. Bei No-Mix-WCs werden flüssige und feste Abfallstoffe voneinander separiert. Während im hinteren Teil des WCs anfallende feste Abfallstoffe bisher mit Wasser in die Kanalisation hinausgespült werden, besteht die Möglichkeit, im vorderen Teil des WCs anfallenden Urin mit möglichst wenig oder gänzlich ohne Spülwasser abzuführen und beispielsweise in einen Sammelbehälter zu leiten, um ihn als Dünger zu verwenden. Auch wird dadurch verhindert, dass der Urin ins Abwasser gelangt und in Kläranlagen wieder aufwendig herausgefiltert werden muss. Im Falle von wasserlosen Urinalen wird der anfallende Urin ohne Spülwasser abgeleitet, wobei über das Ablaufventil ein Geruchsverschluss gegeben ist. In beiden Fällen fällt also weit weniger Spülwasser an, als bei üblichen WCs oder Urinalen, die zum Ausspülen üblicherweise mehrere Liter Wasser benötigen. Recent developments in the sanitary sector go to so-called no-mix toilets or waterless urinals, which serve in particular the saving of rinse water. No-mix toilets separate liquid and solid waste. While accumulating in the back of the toilet solid waste so far are flushed out with water in the sewer, it is possible to dissipate in the front part of the toilet accumulating urine with as little or no rinse water and, for example, to lead into a sump to him as a fertilizer use. This also prevents the urine from entering the wastewater and having to be carefully filtered out again in sewage treatment plants. In the case of waterless Urinalen the resulting urine is drained without rinsing water, which is given via the drain valve, an odor trap. In both cases, far less flushing water is generated than with standard toilets or urinals, which typically require several liters of water to flush out.

Bei entsprechend ausgeführten WCs ist zumeist der Sanitärkörper im vorderen Bereich, in dem der Urin anfällt, über mehrere Löcher perforiert, so dass der Urin in ein nachgeschaltetes Ablaufrohr, in dem das Ablaufventil eingesetzt ist, einströmen kann. Das Ablaufventil, beispielsweise in Form eines Membranventils, öffnet sich automatisch bei einströmendem Urin und verschließt sich automatisch wieder, wenn der Urin abgeflossen ist, dabei als Geruchsverschluss den Ablaufrohrquerschnitt verschließend. Die Ausbildung der Perforationslöcher im Sanitärkörper ist jedoch aufwendig. Auch ist diese Ausgestaltung nicht zuletzt aus optischen Gründen nicht wünschenswert. Ähnliches ist im Falle bekannter Urinale gegeben, auch dort sind entsprechende Öffnungen oder Schlitze oder Ähnliches vorgesehen, die den Urin abfließen lassen, jedoch permanent sichtbar sind. In appropriately designed toilets most of the sanitary body in the front area in which the urine accumulates, perforated through several holes, so that the urine can flow into a downstream drain pipe in which the drain valve is inserted. The drain valve, for example in the form of a diaphragm valve, opens automatically when urine flows in and automatically closes again when the urine has flowed off, closing the drain tube cross-section as an odor trap. However, the formation of the perforation holes in the sanitary body is expensive. Also, this design is not desirable, not least for optical reasons. The same is true in the case of known urinals, and there are corresponding openings or slots or the like are provided, which drain the urine, but are permanently visible.

Der Erfindung liegt damit das Problem zugrunde, ein Ablaufventil zum Einsetzen in eine Ablauföffnung eines WCs oder Urinals anzugeben, das dem gegenüber verbessert ist. The invention is therefore based on the problem to provide a drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal, which is improved compared to the.

Zur Lösung des Problems ist erfindungsgemäß ein Ablaufventil vorgesehen, umfassend einen zylindrischen Grundkörper, in dem ein den Ablaufquerschnitt des Grundkörpers verschließendes Ventilbauteil angeordnet ist, und in dem ein um eine quer zur Längsachse des Grundkörpers verlaufende Schwenkachse drehbares, oberhalb des Ventilelements angeordnetes Exzenterelement angeordnet ist, das mit einem den Grundkörper verschließenden Deckelelement derart zusammenwirkt, dass bei einer über ein mit dem Exzenterelement gekoppeltes Betätigungselement erwirkten Drehung des Exzenterelements das Deckelelement gegen eine Rückstellkraft aus einer den Grundkörper schließenden Schließstellung in eine den Grundkörper öffnende Offenstellung bewegt. To solve the problem according to the invention a drain valve is provided, comprising a cylindrical base body, in which a flow cross-section of the body occlusive valve member is arranged, and in which a about a transverse to the longitudinal axis of the base body pivot axis rotatable, disposed above the valve element eccentric element is arranged, which interacts with a cover member closing off the base body in such a way that when the eccentric member is rotated via an actuating element coupled to the eccentric member, the cover member moves against a restoring force from a closed position closing the base body into an open position opening the base body.

Das erfindungsgemäße Ablaufventil ist ein im Wesentlichen zylindrisches Bauteil, das in eine entsprechend große Ablauföffnung, die im Sanitärkörper des WCs oder Urinals ausgebildet ist, eingesetzt wird. Es verschließt die WC- oder urinalseitige Ablauföffnung vollständig und ist über sein Deckelelement grundsätzlich verschlossen, wenn es nicht zum Abführen anfallenden Urins aktiv geöffnet wird. Das heißt, dass einerseits beispielsweise im WC-Körper keine Perforationsöffnungen auszubilden sind, sondern nur noch eine große, den Durchmesser des Ablaufventils angepasste Ablauföffnung. Ferner sind keine dauerhaften respektive permanent gegebenen Öffnungen wie bisher mehr gegeben, nachdem das Ablaufventil als solches in der Regel geschlossen ist bzw. aktiv geöffnet werden muss. The drainage valve according to the invention is a substantially cylindrical component, which is inserted into a correspondingly large discharge opening, which is formed in the sanitary body of the toilet or urinal. It completely closes the WC or urinal-side drainage opening and is basically closed by its lid element when it is not actively opened to remove any accumulating urine. That is, on the one hand, for example, in the toilet body no perforation openings are to be formed, but only a large, the diameter of the drain valve adapted drain opening. Furthermore, there are no longer permanent or permanently given openings, as hitherto, since the drain valve as such is generally closed or must be actively opened.

Hierzu weist das Ablaufventil einen entsprechenden Aufbau auf respektive besteht aus entsprechenden Einzelkomponenten, die miteinander verbaut sind und zusammenwirken. Es umfasst zum einen einen zylindrischen Grundköper, der letztlich den Ablaufquerschnitt definiert. In dem Grundkörper ist ein Ventilbauteil, beispielsweise ein Membranventil, angeordnet, das den Ablaufquerschnitt verschließt respektive zum Abführen des Urins bedarfsweise öffnet. Vorgesehen ist des Weiteren ein Deckelelement, das aktiv zwischen einer Schließstellung, in der es den Grundkörper oberseitig, also im Bereich der Sichtseite im WC- oder Urinalkörper, komplett schließt und einer Offenstellung, in der der Grundkörper durch Anheben des Deckelelements geöffnet ist und der Urin abfließen kann bewegbar ist. Zu diesem Zweck ist ein im Grundkörper dreh- oder schwenkbares Exzenterelement vorgesehen, das mit dem Deckelelement entsprechend zusammenwirkt. Zum Verschwenken des Exzenterelements ist ein entsprechendes Betätigungselement vorgesehen, über das aktiv die Exzenterelementbewegung erwirkt werden kann. In einer ersten Stellung des Exzenterelements befindet sich das Deckelelement in der Schließstellung, schließt also den Grundkörper vollständig ab. Wird das Exzenterelement aus dieser ersten Stellung in eine zweite Stellung gedreht, so wird aufgrund der Exzentrizität des Exzenterelements das mit ihm gekoppelte Deckelelement angehoben. Es wird längs der Grundkörperlängsachse aus dem Grundkörper herausgeschoben bzw. angehoben, so dass sich letztlich ein Ringspalt öffnet, über den der Urin in den Grundkörper einströmen kann. Diese Anhebebewegung geschieht gegen eine Rückstellkraft, die geeigneterweise bevorzugt über ein Federelement aufgebaut wird. Wird das Exzenterelement wieder in die erste Stellung geschwenkt, so zieht die Rückstellkraft das Deckelelement automatisch wieder mit in die Schließstellung, so dass sichergestellt ist, dass diese auch tatsächlich wieder eingenommen wird. For this purpose, the drain valve has a corresponding structure on respectively consists of corresponding individual components which are installed together and cooperate. It comprises, on the one hand, a cylindrical basic body, which ultimately defines the discharge cross section. In the main body, a valve member, such as a diaphragm valve, is arranged, which closes the outlet cross-section and, if necessary, opens for discharging the urine. Furthermore, a cover element is provided, which actively closes the upper part of the body, ie in the region of the visible side in the toilet or urinal body, and an open position in which the base body is opened by lifting the cover element and the urine can drain is movable. For this purpose, a rotatable or pivotable eccentric element is provided in the main body, which cooperates with the cover element accordingly. For pivoting the eccentric element, a corresponding actuating element is provided, via which the eccentric element movement can be actively achieved. In a first position of the eccentric element, the cover element is in the closed position, thus completely closing off the main body. If the eccentric element is rotated from this first position to a second position, the lid element coupled to it is raised due to the eccentricity of the eccentric element. It is pushed out or raised along the main body longitudinal axis of the main body, so that ultimately opens an annular gap through which the urine can flow into the body. This lifting movement is done against a restoring force, which suitably preferably via a spring element is built. If the eccentric element is pivoted back into the first position, then the restoring force automatically pulls the cover element back into the closed position so that it is ensured that it is actually taken up again.

Zum Aufbau der Rückstellkraft kann ein Federelement vorgesehen sein, das mit einem Ende mit dem Deckelelement oder einem daran vorgesehenen Haltelement verbunden und mit dem anderen Ende positionsfest ist. Dieses Federelement wird, da mit dem anderen Ende positionsfest, beim Verschieben des Deckelelements aus der Schließstellung zwangsläufig (weiter) gespannt, so dass die Rückstellkraft aufgebaut wird. Als Halteelement kann dabei ein in das Deckelelement eingesetzter Haltestift vorgesehen sein, an dem das Federelement befestigt, insbesondere eingehängt ist, sofern es nicht unmittelbar am Deckelelement fixiert ist. Hierzu kann das Federelement eine geeignete Öse oder Ähnliches aufweisen, die das Einhängen an einem am Deckelelement vorgesehenen Vorsprung oder dem Haltestift ermöglicht. To build up the restoring force, a spring element can be provided which is connected at one end to the cover element or a holding element provided thereon and fixed in position at the other end. This spring element is, as with the other end fixed position, when moving the lid member from the closed position inevitably (further) stretched, so that the restoring force is built up. In this case, a retaining pin inserted in the cover element can be provided as the retaining element, to which the spring element is fastened, in particular hooked, unless it is fixed directly on the cover element. For this purpose, the spring element can have a suitable eyelet or the like, which makes it possible to hang on a projection or holding pin provided on the cover element.

Mit dem anderen Ende kann das Federelement mit dem Exzenterelement verbunden sein, insbesondere auch daran eingehängt sein, wobei das Federelement natürlich an einer Stelle am Exzenterelement angeordnet ist, die ihre Position beibehält, so beispielsweise die Schwenkachse oder Ähnliches. Denn dieses Ende soll ja positionsfest verbleiben. With the other end, the spring element can be connected to the eccentric element, in particular also be suspended therefrom, wherein the spring element is of course arranged at a position on the eccentric element, which retains its position, such as the pivot axis or the like. Because this end should remain fixed in position.

Als Federelement wird zweckmäßigerweise eine Schraubenfeder verwendet, die an ihren Enden entsprechende Befestigungsabschnitte, beispielsweise Ösen oder Haken aufweist, die insbesondere das Einhängen am Deckelelement bzw. dem Haltestift respektive dem Exzenterelement bzw. dessen Schwenkachse ermöglichen. Die Schraubenfeder kann in der Montagestellung bereits etwas vorgespannt sein, so dass die bereits gegebene Rückstellkraft beim Verschieben des Deckelelements vergrößert wird. As a spring element, a helical spring is expediently used, which has at its ends corresponding attachment portions, such as eyelets or hooks, which allow in particular the hanging on the cover element or the retaining pin respectively the eccentric element or its pivot axis. The coil spring may already be slightly biased in the mounting position, so that the already given restoring force is increased when moving the lid member.

Das Deckelelement wird wie ausgeführt zum Öffnen vom Grundkörper weggeschoben. Um eine sichere Führung des Deckelelements zu ermöglichen, greift das Deckelelement vorzugsweise in den Grundkörper ein und ist in diesem seitlich geführt. Hierzu sind am Deckelelement entsprechende, in Längsrichtung des Grundkörpers verlaufende Ansätze angeformt, die radial abstehen und an der Innenwand des Grundkörpers anliegen respektive nur minimal davon beabstandet sind, so dass sich letztlich eine Führung ergibt. Die Länge dieser Führungsabschnitte ist natürlich so bemessen, dass sie größer ist als der maximale Hub des Deckelelements. The cover element is pushed away as described for opening the base body. In order to enable a secure guidance of the cover element, the cover element preferably engages in the base body and is laterally guided in this. For this purpose, corresponding to the cover member, extending in the longitudinal direction of the body approaches are formed, which protrude radially and abut against the inner wall of the body respectively are only minimally spaced therefrom, so that ultimately gives a guide. Of course, the length of these guide portions is sized to be greater than the maximum stroke of the lid member.

Das Exzenterelement selbst ist bevorzugt am Grundkörper schwenkgelagert, das heißt, dass das Exzenterelement unmittelbar mit dem Grundkörper verbunden ist und in eine oder zwei einander gegenüberliegende Lageraufnahmen des Grundkörpers eingreift. Alternativ kann auch ein die Schwenkachse bildender Lagerzapfen, an dem das Exzenterelement drehfest angeordnet ist, vorgesehen sein, der am Grundkörper, beispielsweise indem er in eine dortige Lageraufnahme eingreift, schwenkgelagert ist. Die konkrete Lagerung des Exzenterelements am respektive im Grundkörper kann letztlich beliebig sein, so lange es um eine Schwenkachse gedreht werden kann. Grundsätzlich denkbar wäre es auch, das Exzenterelement auch nur drehfest mit dem Betätigungselement zu verbinden, das hinreichend stabil außerhalb des Grundkörpers bzw. in den Grundkörper eingreifend positioniert respektive gelagert ist, auf dem also das Exzenterelement aufsitzt. The eccentric element itself is preferably pivotally mounted on the base body, that is, that the eccentric element is directly connected to the base body and engages in one or two mutually opposite bearing receptacles of the base body. Alternatively, a bearing pin forming the pivot axis, on which the eccentric element is arranged rotationally fixed, can be provided, which is pivotally mounted on the base body, for example by engaging in a local bearing receptacle. The specific storage of the eccentric element respectively in the base body can ultimately be arbitrary, as long as it can be rotated about a pivot axis. In principle, it would also be conceivable to connect the eccentric element only in a rotationally fixed manner to the actuating element, which is positioned and supported in a sufficiently stable manner outside the main body or in the base body on which the eccentric element is seated.

Das Betätigungselement selbst greift bevorzugt direkt am Exzenterelement, insbesondere in der Schwenkachse des Exzenterelements an, um das Exzenterelement zu verschwenken. Dabei sind unterschiedliche Ausgestaltungen des Betätigungselements denkbar. Nach einer ersten Erfindungsalternative kann das Betätigungselement ein manuell zu betätigender Schwenkhebel sein, der in Verlängerung der Schwenkachse angeordnet ist und derart in der Montagestellung aus dem WC- oder Urinalkörper geführt ist, dass er manuell betätigt, also verschwenkt werden kann. Die Verschwenkbewegung dieses Schwenkhebels kann über entsprechende Schwenkbegrenzungen begrenzt sein, so dass ein Überdrehen ausgeschlossen ist. Alternativ zur Verwendung eines manuell zu betätigenden Schwenkhebels kann das Betätigungselement auch ein Elektromotor sein, dessen Abtriebswelle in Verlängerung der Schwenkachse liegt. Dieser Elektromotor, der über eine geeignete Steuerungseinrichtung angesteuert wird, schwenkt das Exzenterelement um definierte, begrenzte Schwenkwinkel, wenn dies beispielsweise durch Betätigen einer Taste oder in Abhängigkeit eines Sensorsignals oder Ähnlichem angesteuert wird. The actuating element itself preferably engages directly on the eccentric element, in particular in the pivot axis of the eccentric element in order to pivot the eccentric element. In this case, different embodiments of the actuating element are conceivable. According to a first alternative of the invention, the actuating element may be a manually operated pivot lever, which is arranged in extension of the pivot axis and is guided in the mounting position of the toilet or Urinalkörper that he manually operated, so can be pivoted. The pivoting movement of this pivot lever can be limited via corresponding pivot limitations, so that over-rotation is excluded. Alternatively to the use of a manually operated pivoting lever, the actuating element may also be an electric motor, the output shaft of which lies in extension of the pivot axis. This electric motor, which is controlled by a suitable control device, pivots the eccentric element by defined, limited pivoting angles, if this is controlled, for example, by actuating a key or as a function of a sensor signal or the like.

Das Exzenterelement selbst weist vorzugsweise zwei Exzenterscheiben auf, die über einen Verbindungssteg, an dem gegebenenfalls das Federelement, insbesondere die Schraubenfeder angehängt ist, verbunden sind, welche Exzenterscheiben am Deckelelement angreifen. Mit diesen zwei Exzenterscheiben sind folglich zwei Auflagepunkte des Deckelelements gegeben, so dass dieser weitgehend symmetrisch belastet wird. Der Verbindungssteg liegt in der Schwenkachse respektive kann diese letztlich definieren, weshalb es ohne Weiteres möglich ist, an ihm auch das Federelement wie beispielsweise die Schraubenfeder zu fixieren. The eccentric element itself preferably has two eccentric discs, which are connected via a connecting web, on which optionally the spring element, in particular the coil spring is attached, which engage eccentric discs on the cover element. Consequently, two bearing points of the cover element are provided with these two eccentric disks, so that this is subjected to a largely symmetrical load. The connecting web is in the pivot axis respectively, this can ultimately define, which is why it is readily possible to fix him also the spring element such as the coil spring.

Das Ventilbauteil selbst ist bevorzugt ein Membranventil, das gleichzeitig als Geruchsverschluss dient. Zur einfachen Montage ist das Membranventil an einem entsprechenden Membranhalter angeordnet, der in den Grundkörper eingesetzt ist. Der Membranhalter, der bevorzugt scheibenförmig ist und entsprechende Durchbrechungen aufweist, die ein Durchströmen des Urins und damit Zugang zum nachgeschalteten Membranventil ermöglichen, kann auf einfache Weise in den Grundkörper eingesetzt werden, der hierzu beispielsweise eine umlaufende Ringschulter aufweist, auf der der Membranhalter aufsitzt, so dass sich das Membranventil nach unten erstreckt. Wie der Grundkörper, das Exzenterelement und das Deckelelement können auch der Membranhalter und das Membranventil vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt sein. The valve member itself is preferably a diaphragm valve which serves as the same Odor trap serves. For ease of assembly, the diaphragm valve is disposed on a corresponding diaphragm holder which is inserted into the body. The membrane holder, which is preferably disc-shaped and has corresponding apertures, which allow a flow of urine and thus access to the downstream diaphragm valve, can be used in a simple manner in the body, which has for this purpose, for example, a circumferential annular shoulder on which the membrane holder is seated, so that the diaphragm valve extends downwards. Like the base body, the eccentric element and the cover element, the membrane holder and the membrane valve may also be preferably made of plastic.

Wie beschrieben wird das Ablaufventil in die Ablauföffnung des WCs oder Urinals eingesetzt. Hierbei wird der Grundkörper, der am oberen, an der Beckeninnenseite zu positionierenden Ende einen radial umlaufenden Anlageflansch aufweist, von der Beckeninnenseite her durch die Ablauföffnung eingesetzt, wonach zunächst das Ventilelement, sofern noch nicht verbaut, eingesetzt wird, in dem beispielsweise das Membranventil nebst Membranhalter ebenfalls von oben eingeschoben wird. Anschließend wird, sofern noch nicht erfolgt, das Exzenterelement eingesetzt und gegebenenfalls mit dem Betätigungselement verbunden, sofern dies nicht nachfolgend geschieht. Schließlich wird das Federelement nebst Deckelelement montiert. Um den Grundkörper fest in den Sanitärgegenstand zu verbauen, ist es schließlich noch erforderlich, ihn von der Beckenunterseite her gegenzulagern. Gleichzeitig muss natürlich die Sicherheit gegeben sein, dass die Verbindung respektive der Übergang auch dicht ist. Zu diesem Zweck sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, am Grundkörper einen Außengewindeabschnitt auszubilden, auf dem in der Montagestellung eine Mutter aufgeschraubt ist, mittels der ein auf den Grundkörper aufgeschobenen zylindrisches Dichtelement in Dichtanlage an das WC oder Urinal, die Ablauföffnung umgebend, bringbar ist. Über dieses Dichtelement nebst Mutter wird folglich einerseits der Grundkörper und damit das Ablaufventil fest in den Sanitärgegenstand verbaut. Zum anderen wird über das an der Unterseite des Sanitärbeckens anliegende Dichtelemente auch die geforderte Dichtheit geschaffen. As described, the drain valve is inserted into the drainage port of the toilet or urinal. In this case, the base body, which has a radially encircling contact flange at the upper end to be positioned on the inner side of the basin, is inserted from the inner side of the basin through the drain opening, after which the valve element, if not yet installed, is inserted, in which, for example, the diaphragm valve together with the membrane holder is also inserted from above. Subsequently, if not yet done, the eccentric element used and optionally connected to the actuator, unless this happens below. Finally, the spring element is mounted together with cover element. In order to obstruct the body firmly into the sanitary object, it is finally still necessary to counterpose it from the bottom of the basin ago. At the same time, of course, the certainty must be given that the connection or the transition is also tight. For this purpose, a further development of the invention, on the body form an external thread portion on which a nut is screwed in the mounting position, by means of a pushed onto the body cylindrical sealing element in sealing contact with the toilet or urinal, the drain opening surrounding, can be brought. On the one hand the body and thus the drain valve is firmly installed in the sanitary object on this sealing element together with mother. On the other hand, the required tightness is created on the voltage applied to the underside of the sanitary basin sealing elements.

Neben dem Ablaufventil selbst betrifft die Erfindung ferner eine Sanitäreinrichtung in Form eines WCs oder Urinals, umfassend eine in die Ablauföffnung eingesetztes Ablaufventil der vorbeschriebenen Art. In addition to the drain valve itself, the invention further relates to a sanitary device in the form of a toilet or urinal, comprising a drain valve inserted in the drain opening of the type described above.

Wie bereits beschrieben sind unterschiedliche Ausführungsformen des Betätigungselements denkbar. Ist dieses als Schwenkhebel ausgeführt, so ist zweckmäßigerweise am WC oder am Urinal eine seitliche Durchbrechung vorgesehen, durch die der mit dem Exzenterelement verbundenen Schwenkhebel geführt ist, sodass er von außerhalb des WCs oder Urinals betätigt werden kann, gleichzeitig aber auch das Exzenterelement betätigt. As already described, different embodiments of the actuating element are conceivable. If this is designed as a pivot lever, it is expediently provided on the toilet or on the urinal a lateral opening through which is guided connected to the eccentric pivot lever, so that it can be operated from outside the toilet or urinal, but also actuates the eccentric.

Ist das Betätigungselement als Elektromotor ausgeführt, so sind unterschiedliche Möglichkeiten denkbar, wie dieser angesteuert werden kann. Nach einer ersten Erfindungsalternative kann eine Taste vorgesehen sein, bei deren Betätigung der Elektromotor über eine Steuerungseinrichtung zur Bewegung des Exzenterelements ansteuerbar ist. Der Benutzer des WCs oder Urinals drückt folglich zum gegebenen Zeitpunkt die Taste, was dazu führt, dass der Elektromotor, gesteuert über die Steuerungseinrichtung, das Exzenterelement betätigt und das Deckelelement anhebt. Diese Position kann für eine über die Steuerungseinrichtung definierte, vorbestimmte Zeit beibehalten werden, beispielsweise 30 Sekunden oder 1 Minute oder Ähnliches, das Intervall kann ohne Weiteres beliebig programmiert werden. Nach Ablauf des Zeitintervalls schließt das Deckelelement automatisch wieder, das heißt, dass der Elektromotor wieder zurückdreht. Denkbar wäre es natürlich auch, das Schließen zu erwirken, wenn die Taste ein zweites Mal gedrückt wird. If the actuating element is designed as an electric motor, then different possibilities are conceivable, as this can be controlled. According to a first alternative of the invention, a key can be provided, upon actuation of which the electric motor can be controlled via a control device for moving the eccentric element. The user of the toilet or urinal consequently presses the button at a given time, which causes the electric motor, operated by the control device, to actuate the eccentric element and lift the lid element. This position may be maintained for a predetermined time defined by the controller, for example 30 seconds or 1 minute or so, the interval may be readily programmed as desired. After expiry of the time interval, the cover element automatically closes again, that is, the electric motor turns back again. It would also be conceivable, of course, to effect closure when the key is pressed a second time.

Alternativ zur Verwendung einer manuell zu betätigbaren Taste kann auch wenigstens ein Sensor vorgesehen sein, der eine Bewegung einer nahe zum WC oder Urinal befindlichen Person erfasst, wobei der Elektromotor über eine Steuerungseinrichtung in Abhängigkeit des Sensorerfassungsergebnisses zur Bewegung des Exzenterelements steuerbar ist. Gemäß dieser Erfindungsalternative ist also ein Bewegungssensor vorgesehen, der erfasst, wenn eine Person an das WC oder Urinal herantritt. Wird diese erfasst, wird der Elektromotor angesteuert und das Deckelelement geöffnet. Erfasst der Sensor, dass sich die Person wieder vom WC oder Urinal wegbewegt, so kann der Elektromotor erneut angesteuert werden, um das Deckelelement zu schließen. As an alternative to using a manually operable button, at least one sensor may be provided which detects a movement of a person close to the toilet or urinal, the electric motor being controllable via a control device as a function of the sensor detection result for the movement of the eccentric element. According to this invention alternative, therefore, a motion sensor is provided which detects when a person approaches the toilet or urinal. If this is detected, the electric motor is activated and the cover element is opened. If the sensor detects that the person is moving away from the toilet or urinal again, the electric motor can be actuated again in order to close the lid element.

Alternativ zur Verwendung eines solchen Bewegungssensors ist es denkbar, wenigstens einen Sensor vorzusehen, der in das WC oder Urinal einströmende Flüssigkeit, also Urin, erfasst, wobei der Elektromotor über eine Steuerungseinrichtung in Abhängigkeit des Sensorerfassungsergebnisses zur Bewegung des Exzenterelements steuerbar ist. In diesem Fall erfolgt die Öffnung des Deckelelements also nur, wenn tatsächlich Urin einströmt, was durch einen geeigneten Feuchtesensor, der insbesondere im Bereich des sich im Beckeninneren befindlichen Endes des Grundkörpers oder des Deckelelements angeordnet sein kann, erfasst werden kann. Daraufhin öffnet das Deckelelement. Wird kein weiterer Zustrom mehr erfasst, so kann das Deckelelement durch Betrieb des Elektromotors wieder geschlossen werden, gegebenenfalls in diesem Fall auch nach Ablauf einer definierten Zeit. As an alternative to the use of such a motion sensor, it is conceivable to provide at least one sensor which detects liquid flowing into the toilet or urinal, ie urine, the electric motor being controllable via a control device as a function of the sensor detection result for the movement of the eccentric element. In this case, the opening of the cover element thus takes place only when urine actually flows in, which can be detected by a suitable humidity sensor, which can be arranged in particular in the region of the end of the main body or of the cover element located in the interior of the basin. Then the cover element opens. If no further influx is detected, the cover element can be closed again by operation of the electric motor If necessary, in this case also after the expiration of a defined time.

Schließlich kann am Grundkörper des Ablaufventils eine weiterführende Verrohrung angeschlossen sein, die entweder zu einem Siphon, über den der Urin wie üblich abgeführt wird, oder in einen Flüssigkeitssammelbehälter führt. Diese Verrohrung wird vorzugsweise ebenfalls an den Außengewindeabschnitten des Grundkörpers, auf den auch die Mutter, die das Dichtelement verspannt, geschraubt ist, aufgeschraubt. Finally, a further piping may be connected to the main body of the drain valve, which leads either to a siphon through which the urine is discharged as usual, or in a liquid collection container. This piping is preferably also at the male threaded portions of the body, to which also the nut which is tightened the sealing element screwed, screwed.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem im Folgenden ausgeführten Ausführungsbeispiel sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the embodiment executed in the following and with reference to the drawings. Showing:

1 eine Explosionsdarstellung des erfindungsgemäßen Ablaufventils, 1 an exploded view of the drain valve according to the invention,

2 das Ablaufventil in einer erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung im montierten Zustand, 2 the drain valve in a sanitary device according to the invention in the assembled state,

3 eine Detailansicht des Grundkörpers im Schnitt, 3 a detailed view of the body in section,

4 eine Detailansicht des Membranhalters nebst Membranventil, 4 a detailed view of the membrane holder together with membrane valve,

5 eine Seitenansicht des Deckelelements, 5 a side view of the lid member,

6 eine Seitenansicht des Exzenterelements, 6 a side view of the eccentric element,

7 eine Stirnansicht des Exzenterelements aus 6, 7 an end view of the eccentric 6 .

8 eine Schnittansicht des Dichtelements, 8th a sectional view of the sealing element,

9 eine Schnittansicht der der Befestigung des Dichtelements aus 8 dienenden Mutter, 9 a sectional view of the attachment of the sealing element 8th serving mother,

10 eine Teilansicht einer erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung mit Teilansicht des erfindungsgemäßen Ablaufventils mit in Schließstellung befindlichen Deckelelement, 10 a partial view of a sanitary device according to the invention with a partial view of the drain valve according to the invention with located in the closed position cover element,

11 die Sanitäreinrichtung aus 10 mit in Offenstellung befindlichen Deckelelement, 11 the sanitary device off 10 with lid element in the open position,

12 eine Prinzipdarstellung einer erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung mit erfindungsgemäßem Ablaufventil mit zugeordnetem Betätigungselement in Form eines Elektromotors. 12 a schematic representation of a sanitary device according to the invention with inventive drain valve with associated actuator in the form of an electric motor.

1 zeigt eine Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Ablaufventils 1, wobei die einzelnen Elemente teilweise im Schnitt gezeigt sind. Dargestellt ist ein Grundkörper 2 in hohlzylindrischer Form, in den zum einen ein Ventilelement 3 in Form eines an einem Membranhalter 4 angeordneten Membranventils 5 eingesetzt wird, wobei der Membranhalter 4 in der Montagestellung auf einer Ringschulter 6 des Grundkörpers 2 ruht. Vorgesehen ist ferner ein Exzenterelement 7, das um eine positionsfeste Schwenkachse im Inneren des Grundkörpers 2 mittels eines Betätigungselements 8, hier eines manuell zu betätigenden Schwenkhebels 9, verschwenkt werden kann. Der Schwenkhebel 9 ist durch entsprechende Öffnungen im Sanitärgegenstand geführt und z. B. in darin eingesetzten Kunststoffbuchsen gelagert bzw. geführt. Mit dem Exzenterelement 7 wirkt ein Deckelelement 10 zusammen, das mit unterseitigen Ansätzen 11 auf entsprechenden Exzenterscheiben 12 des Exzenterelements 7 sitzt. Am Deckelelement 10 ist ein Halteelement in Form eines Haltestifts 13 angeordnet, an dem ein Federelement 14 befestigt ist, das in der Montagestellung mit seinem anderen Ende an dem Exzenterelement 7, dort einen die beiden Exzenterscheiben 12 verbindenden Verbindungssteg 15, angeordnet ist, wozu am Federelement 14, hier einer Schraubenfeder, an beiden Enden entsprechende Ösen oder Ähnliches ausgeformt sind, so dass es am Haltestift 13 respektive dem Verbindungssteg 15 eingehängt werden kann. 1 shows an exploded view of a drain valve according to the invention 1 , wherein the individual elements are partially shown in section. Shown is a basic body 2 in a hollow cylindrical shape, in the first a valve element 3 in the form of a on a membrane holder 4 arranged diaphragm valve 5 is used, wherein the membrane holder 4 in the mounting position on an annular shoulder 6 of the basic body 2 rests. Also provided is an eccentric element 7 that around a position-fixed pivot axis in the interior of the body 2 by means of an actuating element 8th , here a manually operated pivot lever 9 , can be pivoted. The swivel lever 9 is guided through appropriate openings in the sanitary object and z. B. stored or guided in plastic bushings used therein. With the eccentric element 7 a lid element acts 10 together, with bottom-sided approaches 11 on corresponding eccentric discs 12 of the eccentric element 7 sitting. On the cover element 10 is a holding element in the form of a retaining pin 13 arranged on which a spring element 14 is attached, in the mounting position with its other end to the eccentric element 7 , there a the two eccentric discs 12 connecting connecting bridge 15 , is arranged, including on the spring element 14 , here a coil spring, corresponding eyelets or the like are formed at both ends, so that it is on the retaining pin 13 respectively the connecting bridge 15 can be hung.

Das Ablaufventil 1 umfasst ferner ein zylindrisches Dichtelement 16, das den Grundkörper weitgehend axial gesehen umschließt. Es ist mittels einer Mutter 17, die ein Innengewinde aufweist, in der Montagestellung am Grundkörper 2, der ein entsprechendes Außengewinde aufweist, auf das die Mutter 17 aufgeschraubt wird, fixiert und gegen den Sanitärgegenstand drückt, worüber das Ablaufventil 1 festgelegt wird. The drain valve 1 further comprises a cylindrical sealing element 16 , which encloses the body largely axially. It is by means of a mother 17 , which has an internal thread, in the assembled position on the main body 2 having a corresponding external thread on which the nut 17 is screwed, fixed and presses against the sanitary object, about which the drain valve 1 is determined.

2 zeigt in Form einer teilgeschnittenen Darstellung die Montagestellung des erfindungsgemäßen Ablaufventils 1 in einer erfindungsgemäßen Sanitäreinrichtung 18. Gezeigt ist als Ausschnitt ein WC 19, das eine Ablauföffnung 20 aufweist, die von der Beckeninnenseite 21 abgeht. Von der Beckeninnseite 21 kommend wird zur Montage nun der Grundkörper 2 eingesetzt. Der Grundkörper 2 weist einen oberen Radialflansch 22 auf, der außenseitig eine Fase 23 aufweist, die an einer Gegenfase 24 der Ablauföffnung 20 anliegt. Anschließend wird das Ventilelement 3 von oben eingesetzt, bis der Membranhalter 4 auf der entsprechenden Randschulter 6 aufliegt. Das Membranventil 5 erstreckt sich innerhalb des vom Durchmesser her kleineren unteren Abschnitts 25 des Grundkörpers 2, wobei der Grundkörper 2 respektive der Abschnitt 25 den Ablaufquerschnitt bildet. 2 shows in the form of a partially sectioned view of the mounting position of the drain valve according to the invention 1 in a sanitary device according to the invention 18 , Shown is as a section of a toilet 19 that has a drain hole 20 that is from the pelvic interior 21 going on. From the pelvic interior 21 Coming to assembly is now the main body 2 used. The main body 2 has an upper radial flange 22 on, the outside a chamfer 23 which is at a Gegenfase 24 the drain opening 20 is applied. Subsequently, the valve element 3 inserted from the top until the membrane holder 4 on the corresponding shoulder 6 rests. The diaphragm valve 5 extends within the smaller diameter of the lower section 25 of the basic body 2 , where the main body 2 respectively the section 25 forms the outlet cross-section.

Oberhalb des Ventilelements 3 ist das Exzenterelement 7 positioniert, das im gezeigten Beispiel fest mit dem Schwenkhebel 9 verbunden ist, so dass eine Hebeldrehung gleichzeitig eine Drehung des Exzenterelements 7 erwirkt. Das Exzenterelement 7 kann allein über den Schwenkhebel 9 schwenkgelagert sein, wird also über diesen getragen. Denkbar wäre es aber auch, das Exzenterelement 7 selbst über entsprechende Lagervorsprünge oder Ähnliches direkt in den entsprechenden Lageraufnahmen an der Innenseite des Grundkörpers 2 schwenkzulagern. In jedem Fall ist eine Schwenkachse 26 definiert, um die das Exzenterelement geschwenkt werden kann, wobei die Schwenkachse 26 natürlich positionsfest ist. Above the valve element 3 is the eccentric element 7 positioned in the shown Example fixed to the swivel lever 9 is connected, so that a lever rotation at the same time a rotation of the eccentric element 7 it acts. The eccentric element 7 can alone on the pivot lever 9 be pivoted, so it is worn over this. It would also be conceivable, however, the eccentric element 7 even via corresponding bearing projections or the like directly in the corresponding bearing receptacles on the inside of the body 2 schwenkzulagern. In any case, a pivot axis 26 defined, about which the eccentric element can be pivoted, wherein the pivot axis 26 Of course, it is fixed in position.

Wie 2 zeigt, ist das Federelement 14 mit seinem unteren Ende am Exzenterelement 7 am Verbindungssteg 15, der in der Schwenkachse 26 liegt, eingehängt. Mit dem anderen Ende hängt das Federelement am Haltestift 13 des Deckelelements 10, der ersichtlich die oberseitige, dem Beckeninneren 21 zugewandte Öffnung des Grundkörpers 2 dicht abschließt, was, worauf nachfolgend näher eingegangen wird, durch entsprechende angefaste Flächen am Grundkörper 2 und am Deckelelement 10 realisiert wird. Das Deckelelement 10 ruht mit seinen Führungsflächen 11 auf den entsprechenden Exzenterscheiben 12 bzw. läuft auf diesen bei einer Verschwenkung des Betätigungselements 10 auf. Die konkrete Funktion wird nachfolgend noch beschrieben. As 2 shows is the spring element 14 with its lower end on the eccentric element 7 at the connecting bridge 15 that is in the pivot axis 26 lies, hung. At the other end, the spring element hangs on the retaining pin 13 the lid element 10 , which shows the upper side, the basin interior 21 facing opening of the body 2 tightly closes, which, as will be discussed in more detail below, by corresponding chamfered surfaces on the body 2 and on the cover element 10 is realized. The cover element 10 rests with its guide surfaces 11 on the corresponding eccentric discs 12 or runs on these at a pivoting of the actuating element 10 on. The concrete function will be described below.

Um die Anordnung am Sanitärgegenstand 19 festzulegen, wird nun von unten kommend das Dichtelement 16 aufgeschoben, wonach die Mutter 17 auf das Außengewinde 27 des Grundkörperabschnittes 25 mit ihrem Innengewinde 28 aufgeschraubt wird, so dass sie von unten gegen das Dichtelement 16 läuft, das mit seinem oberen Ende gegen einen Anschlag 29 des Sanitärgegenstands gedrückt wird, wodurch die Abdichtung in diesem Bereich erfolgt. Gleichzeitig wird der Grundkörper 2 mit seiner angefasten Fläche 23 gegen die angefaste Fläche 24 gedrückt. To the arrangement at the sanitary object 19 determine is now coming from below the sealing element 16 postponed, after which the mother 17 on the external thread 27 of the body portion 25 with its internal thread 28 is screwed on, allowing it from below against the sealing element 16 runs, with its upper end against a stop 29 of the sanitary object is pressed, whereby the seal is made in this area. At the same time, the main body 2 with its chamfered surface 23 against the chamfered surface 24 pressed.

3 zeigt in einer vergrößerten Schnittansicht den Grundkörper 2. Bei diesem handelt es sich – wie bei den meisten Bauteilen – um ein Kunststoffbauteil. Deutlich erkennbar ist der obere Flansch 22 mit der äußeren, untenliegenden Fase 23. Innenliegend ist eine Fase 30 ausgebildet, die, worauf nachfolgend noch eingegangen wird, dicht mit einer entsprechenden Fase im Deckelelement zusammenwirkt. 3 shows in an enlarged sectional view of the main body 2 , This is - as with most components - a plastic component. Clearly recognizable is the upper flange 22 with the outer, lower chamfer 23 , Inside is a chamfer 30 formed, which, as will be discussed below, tightly cooperates with a corresponding chamfer in the cover element.

Über eine Bohrung 31 kann der Schwenkhebel 9 eingeführt werden, der gegebenenfalls in einer gegenüberliegenden Senkung 32 gegengelagert ist. Gezeigt ist ferner die Ringschulter 6, auf der der Membranhalter 4 ruht, wie auch der im Durchmesser verkleinerte Grundkörperabschnitt 25, in den sich das Membranventil 5 hineinerstreckt. Auch das Außengewinde 27 ist in 3 gezeigt. About a hole 31 can the pivot lever 9 be inserted, if necessary, in a counter-lowering 32 is counter-stored. Shown is also the ring shoulder 6 on which the membrane holder 4 rests, as well as the reduced in diameter body portion 25 , in which the diaphragm valve 5 hineinerstreckt. Also the external thread 27 is in 3 shown.

4 zeigt den Membranhalter 4 mit dem darin angeordneten Membranventil 5 im Schnitt. Er weist einen oberen umlaufenden Ringflansch 33 auf, so dass sich eine Schulter ergibt, mit der er auf der Ringschulter 6 aufliegt. Damit von oben kommender Urin durch ihn strömen kann, sind eine Vielzahl von Perforationsöffnungen 34 vorgesehen, die in das Innere des Membranventils 5, bestehend aus einem Kunststoffschlauch, einströmen kann. 4 shows the membrane holder 4 with the diaphragm valve arranged therein 5 on average. He has an upper circumferential annular flange 33 so that a shoulder results, with which he is on the ring shoulder 6 rests. So that coming from above urine can flow through him, are a variety of perforation openings 34 provided in the interior of the diaphragm valve 5 , consisting of a plastic tube, can flow.

5 zeigt in einer Seitenansicht das Deckelelement 10. Dieses weist einen oberen, den eigentlichen Deckelverschluss 35 bildenden Abschnitt auf, der eine umlaufende Fase 36 aufweist. Der Fasenwinkel der Fase 36 entspricht dem Fasenwinkel der Fase 30 am Grundkörper 2, er beträgt beispielsweise 10°, kann aber natürlich auch anders gewählt werden. Wichtig ist, dass die Fasenwinkel weitgehend übereinstimmen, so dass sich eine entsprechende dichte Anlage ergibt. 5 shows a side view of the lid member 10 , This has an upper, the actual lid closure 35 forming section, which has a circumferential chamfer 36 having. The chamfer angle of the chamfer 36 corresponds to the chamfer angle of the chamfer 30 at the base body 2 , it is for example 10 °, but of course can be chosen differently. It is important that the chamfer angles largely coincide, so that a corresponding dense system results.

Gezeigt ist ferner gestrichelt eine hier quer verlaufende Bohrung 37, durch die der Haltestift 13, der hier nicht gezeigt ist, gesteckt wird. An ihm wird wie beschrieben das Federelement 14 eingehängt. In dieser Seitenansicht sind ferner die Führungsflächen 11 zu sehen, die auf den Exzenterscheiben 12 auflaufen. Shown is also dashed a transverse bore here 37 through which the retaining pin 13 , which is not shown here, is plugged. At him as described the spring element 14 hooked. In this side view are also the guide surfaces 11 to see that on the eccentric discs 12 accrues.

Der Aufbau des Exzenterelements 7 ist in den 6 und 7 näher gezeigt. Das Exzenterelement 7 weist die beiden Exzenterscheiben 12 auf, die über den Verbindungssteg 15 verbunden sind, der über zwei seitliche Zapfen 38 beidseits verlängert ist. Die Zapfen 38 und der Verbindungssteg 15 definieren letztlich die Schwenkachse 26.The structure of the eccentric element 7 is in the 6 and 7 shown closer. The eccentric element 7 has the two eccentric discs 12 on that over the connecting bridge 15 connected by two lateral pins 38 extended on both sides. The cones 38 and the connecting bridge 15 ultimately define the pivot axis 26 ,

In der Seitenansicht gemäß 7 ist zu erkennen, dass der Zapfen 38 – damit natürlich auch der Verbindungssteg 15 und der gegenüberliegende Zapfen 38 – exzentrisch zur Mitte der hier gezeigten Exzenterscheibe 12 liegen. Der Zapfen 38 weist im gezeigten Beispiel eine Innensechskantsenkung 39 auf, in die der Schwenkhebel 9, der einen entsprechenden Außensechskant aufweist, eingesteckt wird, so dass der Schwenkhebel 9 und das Exzenterelement 7 drehfest miteinander verbunden sind. Würde die Innensechskantsenkung 39 als durchgehende Bohrung ausgeführt, so könnte der Schwenkhebel 9 komplett durchgesteckt werden und an der gegenüberliegenden Seite des Grundkörpers 2 gegengelagert werden, was hier jedoch nicht der Fall ist. Auch dieses Bauteil ist bevorzugt ein Kunststoffbauteil.In the side view according to 7 it can be seen that the pin 38 - of course, the connecting bar 15 and the opposite pin 38 - eccentric to the center of the eccentric disc shown here 12 lie. The pin 38 has in the example shown a hexagonal counterbore 39 on, in which the pivot lever 9 , which has a corresponding external hexagon, is inserted, so that the pivot lever 9 and the eccentric element 7 rotatably connected to each other. Would the hexagon counterbore 39 executed as a through hole, so could the pivot lever 9 completely pushed through and on the opposite side of the body 2 which is not the case here. This component is also preferably a plastic component.

8 zeigt eine Schnittansicht durch das Dichtelement 16, das ebenfalls aus Kunststoff ist, jedoch noch eine hinreichende Stabilität aufweist, so dass es zur Verspannung des Ablaufventils 1 am Sanitärgegenstand genutzt werden kann. So kann es einen zylindrischen Körper aufweisen, an dessen oberem Ende ein weicher, elastischer Dichtabschnitt vorgesehen ist. Es weist eine seitliche Durchbrechung 40 auf, durch die der Schwenkhebel 9 greift. Am oberen Ende ist wie beschrieben ein Ringflansch 41 vorgesehen, der in der Montagestellung, siehe 2 gegen den Anschlag 29 des Sanitärgegenstandes drückt. 8th shows a sectional view through the sealing element 16 , which is also made of plastic, but still has a sufficient stability, so that it is for clamping the drain valve 1 can be used on the sanitary object. So it may have a cylindrical body, at the upper end of a soft, elastic sealing portion is provided. It has a lateral opening 40 on, through which the pivot lever 9 attacks. At the upper end is as described an annular flange 41 provided in the assembly position, see 2 against the attack 29 of the sanitary object pushes.

9 zeigt in einer Schnittdarstellung die Mutter 17, die der Gegenlagerung respektive der Verspannung des Dichtelements 16 dient. Sie ist an ihrem axial verlaufenden Abschnitt mit einem Sechskant 42 versehen, so dass mit einem Schraubenschlüssel angegriffen werden kann. 9 shows in a sectional view of the mother 17 , that of the counter bearing respectively the bracing of the sealing element 16 serves. It is at its axially extending section with a hexagon 42 provided so that can be attacked with a wrench.

Die 10 und 11 zeigen nun in Form einer Prinzipdarstellung die Funktion des Ablaufventils 1. Gezeigt ist in den reinen Prinzipdarstellungen das Deckelelement 10, ausschnittsweise der Grundkörper 2 sowie das Exzenterelement 7 und ausschnittsweise der Sanitärgegenstand 19, also in diesem Fall das WC. The 10 and 11 now show in the form of a schematic representation of the function of the drain valve 1 , Shown is in the pure schematic representations of the lid member 10 , fragmentary the basic body 2 and the eccentric element 7 and partially the sanitary object 19 So in this case the toilet.

In 10 befindet sich das Deckelelement 10 ersichtlich in der Schließstellung, es schließt den Querschnitt des Grundkörpers 2 vollständig ab. Die Flächen mit den Fasen 23 und 24 liegen aneinander an. Ersichtlich ruht das Deckelelement 10 mit seinen Führungsflächen 11 auf dem Exzenterelement 7 respektive den Exzenterscheiben 12. Aus Sicherheitsgründen wäre es jedoch auch denkbar, die Führungsflächen 11, wie über die gestrichelte Linie 11’ angedeutet ist, in dieser Schließposition etwas höher zu positionieren, so dass ein leichter Abstand zwischen den Führungsflächen 11’ und dem Exzenterelement 7 in der Schließstellung ist. In 10 is the cover element 10 apparent in the closed position, it closes the cross section of the body 2 completely off. The areas with the chamfers 23 and 24 lie against each other. Obviously, the lid element rests 10 with its guide surfaces 11 on the eccentric element 7 respectively the eccentric discs 12 , For safety reasons, however, it would also be conceivable to use the guide surfaces 11 like over the dashed line 11 ' is indicated to position slightly higher in this closed position, so that a slight distance between the guide surfaces 11 ' and the eccentric element 7 in the closed position.

Soll nun das Ablaufventil 1 geöffnet werden, so wird über den nicht gezeigten Schwenkhebel 9, dessen Schwenkweg in die eine wie in die andere Richtung vorzugsweise begrenzt ist, damit ein Überdrehen ausgeschlossen ist, das Exzenterelement 7, wie durch den Pfeil P dargestellt ist, verschwenkt, so, dass die Exzenterscheiben 12 „nach oben“ gedreht werden. Das Exzenterelement 7 wird dabei um die Schwenkachse 26 gedreht, die jedoch selbst positionsfest ist. Should now the drain valve 1 are opened, it is about the pivot lever, not shown 9 whose pivoting path is preferably limited in one direction as in the other direction, so that over-rotation is excluded, the eccentric element 7 , as shown by the arrow P, pivoted, so that the eccentric discs 12 Be turned "up". The eccentric element 7 is doing around the pivot axis 26 rotated, which is itself fixed in position.

Während dieser Verschwenkbewegung laufen die Führungsflächen 11 auf den Außenflächen der Exzenterscheiben 12 auf und, nachdem diese exzentrisch nach oben gedreht werden, wird das Deckelelement 10 dabei zwangsläufig angehoben, wie 4 zeigt. Das Deckelelement 10 wird folglich aus seinem Dichtsitz im Grundkörper 2 herausbewegt, es bildet sich ein schmaler Ringspalt 43 zwischen Deckelelement 10 und Grundkörper 2, durch den der Urin in den Grundkörper 2 laufen kann. Diese Vertikalbewegung ist natürlich geführt, das heißt, dass das Deckelelement 10 entsprechende Führungsflächen aufweist, mit denen es, wenngleich nicht näher gezeigt, an der Innenseite des zylindrischen Grundkörpers 2 leicht anliegt, so dass es während dieser Vertikalbewegung nicht verkippen kann. During this pivoting movement, the guide surfaces run 11 on the outer surfaces of the eccentric discs 12 on and, after these are eccentrically turned up, the cover element 10 while inevitably raised, like 4 shows. The cover element 10 is therefore out of his seat in the body 2 moved out, it forms a narrow annular gap 43 between cover element 10 and basic body 2 through which the urine enters the body 2 can run. This vertical movement is naturally guided, that is, the lid member 10 has corresponding guide surfaces, with which, although not shown in detail, on the inside of the cylindrical base body 2 Slightly rests so that it can not tilt during this vertical movement.

Während der Vertikalbewegung aus der Schließstellung gemäß 10 in die Offenstellung gemäß 11 wird gleichzeitig das Federelement 14, das in beiden Figuren gezeigt ist, gespannt, mithin also eine Rückstellkraft aufgebaut. Wird nun, wie durch den Pfeil P’ in 11 dargestellt ist, das Exzenterelement 7 in die andere Richtung bewegt (oder wenn der Schwenkhebel 9 nicht begrenzt ist und um 360° gedreht werden kann, in die gleiche Richtung weitergedreht), kommt es dazu, dass die Exzenterscheiben 12 wieder nach unten in die in 10 gezeigte Schließstellung bewegt werden. Geführt über die Führungsflächen 11 in Verbindung mit der über das Federelement 14 ausgeübten Rückstellkraft wird das Deckelelemente 10 aus der in 11 gezeigten Offenstellung zwangsläufig wieder in die 10 gezeigte Schließstellung bewegt, wo es dicht im Grundkörper 2 aufgenommen ist. During the vertical movement from the closed position according to 10 in the open position according to 11 at the same time becomes the spring element 14 , which is shown in both figures, stretched, so built up a restoring force. Now, as indicated by the arrow P 'in 11 is shown, the eccentric element 7 moved in the other direction (or when the pivot lever 9 is not limited and can be rotated 360 °, in the same direction further rotated), it comes that the eccentric discs 12 back down to the in 10 shown closed position to be moved. Guided over the guide surfaces 11 in conjunction with the over the spring element 14 applied restoring force is the cover elements 10 from the in 11 shown open position inevitably back into the 10 shown closing position moves where it is tight in the body 2 is included.

Während die zuvor beschriebene Ausführungsform einen Schwenkhebel 9 als Betätigungselement 8 vorsieht, ist es selbstverständlich denkbar, anstelle eines solchen manuellen Schwenkhebels auch einen Elektromotor 44 als Betätigungselement 8 zu verwenden. Am grundsätzlichen Aufbau des erfindungsgemäßen Ablaufventils 1 ändert sich nichts. 12 zeigt in Form einer Prinzipdarstellung ein solches Ablaufventil 1 respektive eine erfindungsgemäße Sanitäreinrichtung umfassend ein solches Ablaufventil 1 nebst angedeutetem Sanitärgegenstand 19 und einem solchen Elektromotor 44. Dieser ist mit seiner Abtriebswelle 45 mit dem Exzenterelement 7 verbunden, so dass dieses durch Drehen der Abtriebswelle 45 in gleicher Weise wie durch Drehen des Schwenkhebels 9 um seine Schwenkachse 26 verschwenkt werden kann. While the embodiment described above, a pivot lever 9 as an actuator 8th envisages, it is of course conceivable, instead of such a manual pivot lever and an electric motor 44 as an actuator 8th to use. The basic structure of the drain valve according to the invention 1 nothing changes. 12 shows in the form of a schematic diagram of such a drain valve 1 respectively a sanitary device according to the invention comprising such a drain valve 1 with implied sanitary object 19 and such an electric motor 44 , This is with its output shaft 45 with the eccentric element 7 connected so that this by turning the output shaft 45 in the same way as by turning the pivot lever 9 around its pivot axis 26 can be pivoted.

Der Elektromotor 44 wird über eine entsprechende Steuerungseinrichtung 46 angesteuert respektive bestromt. Diese Bestromung, also der Betrieb des Elektromotors 44 und damit das Öffnen und Schließen des Ablaufventils 1, kann über unterschiedliche Betätigungselemente respektive Auslöseelemente getriggert werden. Zum einen kann es über eine Taste 47 erfolgen, die der Benutzer drückt, um die Steuerungseinrichtung 46 zu veranlassen den Elektromotor 44 anzusteuern, so dass seine Abtriebswelle 45 um einen definierten Drehwinkel dreht, und das Deckelelement 10 von der Schließ- in die Offenstellung bewegt wird. Diese Position kann beispielsweise für ein vorbestimmtes in der Steuerungseinrichtung 46 definiertes Zeitintervall beibehalten werden, wonach die Steuerungseinrichtung 46 den Elektromotor 44 automatisch wieder ansteuert, um das Ablaufventil 1 zu schließen. Denkbar wäre es aber auch, den Schließvorgang durch erneutes Betätigen der Taste 47 auszulösen. The electric motor 44 is via a corresponding control device 46 energized respectively energized. This energization, so the operation of the electric motor 44 and thus the opening and closing of the drain valve 1 , can be triggered via different actuation elements respectively triggering elements. For one thing, it can be via a button 47 carried out by the user, to the controller 46 to induce the electric motor 44 to drive, so that its output shaft 45 rotates by a defined angle of rotation, and the lid member 10 is moved from the closed to the open position. This position may be, for example, for a predetermined one in the control device 46 defined time interval are maintained, after which the control device 46 the electric motor 44 automatically re-activates to the drain valve 1 close. It would also be conceivable, the closing operation by pressing the button again 47 trigger.

Alternativ, hier gestrichelt gezeigt, besteht die Möglichkeit, einen Sensor 48 zur Triggerung der Steuerungseinrichtung 46 und damit des Elektromotors 44 zu verwenden. Bei diesem Sensor 48 kann es sich um einen Bewegungssensor handeln, der an der Sanitäreinrichtung verbaut ist und die Bewegung einer sich nähernden respektive sich entfernenden Person erfasst. Erfasst der Sensor 48 eine sich nähernde Person, so kann die Steuerungseinrichtung 46 veranlasst werden, das Ablaufventil 1 durch Ansteuerung des Elektromotors 44 zu öffnen. Erfasst der Sensor anschließend, dass sich die Person wieder wegbewegt, so kann das entsprechende Schließen des Ablaufventils angesteuert werden. Alternatively, shown here by dashed lines, there is the possibility of a sensor 48 for triggering the control device 46 and thus the electric motor 44 to use. With this sensor 48 it may be a motion sensor, which is installed on the sanitary device and detects the movement of an approaching or withdrawing person. Captures the sensor 48 an approaching person, so may the controller 46 be initiated, the drain valve 1 by driving the electric motor 44 to open. If the sensor then detects that the person is moving away again, the corresponding closing of the drain valve can be triggered.

Handelt es sich bei dem Sensor 48 um einen Feuchtigkeitssensor, der erfasst, wenn Urin zum Ablaufventil 1 hinströmt, so kann mit Erfassen des Zuströmens die Steuerungseinrichtung 46 getriggert werden, um das Ablaufventil 1 zu öffnen. Endet der Zustrom, so kann die Steuerungseinrichtung 46 das Ablaufventil wieder schließen. Is it the sensor 48 around a humidity sensor that senses when urine is going to the drain valve 1 flows, so can detect the inflow of the control device 46 be triggered to the drain valve 1 to open. If the influx ends, the control device can 46 Close the drain valve again.

Während in den zuvor beschriebenen Ausführungsformen das erfindungsgemäße Ablaufventil in ein WC integriert ist, ist es selbstverständlich auch denkbar, dieses Ablaufventil 1 in ein Urinal zu integrieren, was als wasserloses Urinal ausgeführt ist. Dies ist ohne Weiteres möglich, als über das Membranventil 5 ein vollständiger Geruchsverschluss gegeben ist. While in the embodiments described above, the drain valve according to the invention is integrated in a toilet, it is of course also conceivable, this drain valve 1 to be integrated into a urinal, which is designed as a waterless urinal. This is easily possible, as over the diaphragm valve 5 a complete odor trap is given.

Wie in 12 ferner gezeigt, wird üblicherweise an den mit dem Außengewinde 27 versehenen Grundkörperabschnitt 25 eine weitere Verrohrung 49 mittels einer Mutter 50 angeschlossen, welche Verrohrung 49 zu einem Sammelbehälter 51 führt, in dem der Urin aufgefangen wird. Denkbar wäre es aber natürlich auch, den Urin, im Falle eines wasserlosen Urinals, zu einer Abwasserleitung zu führen. As in 12 further shown is usually at the with the external thread 27 provided body portion 25 another piping 49 by means of a mother 50 connected, which piping 49 to a collection container 51 leads, in which the urine is caught. It would also be conceivable, of course, to lead the urine, in the case of a waterless urinal, to a sewer.

Claims

Drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal, comprising a cylindrical base body ( 2 ), in which a the flow cross-section of the body ( 2 ) closing valve component ( 3 ) is arranged, and in which one about a transversely to the longitudinal axis of the base body ( 2 ) running pivot axis ( 26 ) rotatable, above the valve element ( 3 ) arranged eccentric element ( 7 ) is arranged, which with a the basic body ( 2 ) closing lid element ( 10 ) cooperates in such a way that at one over the eccentric element ( 7 ) coupled actuator ( 8th ) obtained rotation of the eccentric element ( 7 ) the cover element ( 10 ) against a restoring force from a body ( 2 ) Closing closed position in a body ( 2 ) opening open position is movable.

Drain valve according to claim 1, characterized in that to build up the restoring force, a spring element ( 14 ) is provided, which with one end with the cover element ( 10 ) or a holding element provided thereon ( 13 ) and is fixed in position with the other end.

Drain valve according to claim 2, characterized in that as a holding element in the cover element ( 10 ) inserted retaining pin ( 13 ) is provided, on which the spring element ( 14 ), in particular mounted.

Drain valve according to claim 2 or 3, characterized in that the spring element ( 14 ) with the other end, in particular with the pivot axis ( 26 ) of the eccentric element ( 7 ), in particular hooked.

Drain valve according to claim 3 or 4, characterized in that the spring element ( 14 ) is a coil spring.

Drain valve according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element ( 10 ) in the basic body ( 2 ) engages and is guided laterally in this.

Drainage valve according to one of the preceding claims, characterized in that the eccentric element ( 7 ) even at the base body ( 2 ) is pivotally mounted, or that the pivot axis ( 26 ) forming journal on which the eccentric element ( 7 ) is arranged rotationally fixed, is provided, on the base body ( 2 ) is pivotally mounted, or that the eccentric element only via the actuating element ( 8th ) is pivotally mounted.

Drainage valve according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 8th ) directly on the eccentric element ( 7 ), in particular in the pivot axis ( 26 ) of the eccentric element ( 7 ) engages around the eccentric element ( 7 ) to pivot.

Drain valve according to claim 8, characterized in that the actuating element ( 8th ) a manually operated pivoting lever ( 9 ), in extension of the pivot axis ( 26 ) is arranged, or that the actuating element ( 8th ) an electric motor ( 44 ), whose output shaft ( 45 ) in extension of the pivot axis ( 26 ) is.

Drainage valve according to one of the preceding claims, characterized in that the eccentric element ( 7 ) two eccentric discs ( 12 ), which via a connecting web ( 15 ), on which optionally the spring element ( 14 ), in particular the coil spring is mounted, connected, which eccentric discs ( 12 ) on the cover element ( 10 attack).

Drainage valve according to one of the preceding claims, characterized in that the valve component ( 3 ) a diaphragm valve ( 5 ), which is at one in the body ( 2 ) used membrane holder ( 4 ) is arranged.

Drain valve according to one of the preceding claims, characterized in that on the base body ( 2 ) an external thread section ( 27 ) is provided on the in the mounting position a mother ( 17 ) is screwed by means of a on the body ( 2 ) deferred cylindrical sealing element ( 16 ) in sealing contact with the toilet or urinal, the drain opening ( 20 ) surrounding, is bringable.

Sanitary device in the form of a toilet or urinal, comprising a drain opening ( 20 ) used drain valve ( 1 ) according to one of the preceding claims.

Sanitary device according to claim 13, characterized in that at the toilet or the urinal a lateral opening is provided, through which with the eccentric ( 7 ) associated pivoting lever ( 9 ) is guided.

Sanitary device according to claim 13, characterized in that a button ( 47 ) is provided, upon actuation of the electric motor ( 44 ) via a control device ( 46 ) for moving the eccentric element ( 7 ) is controllable.

Sanitary device according to claim 13, characterized in that at least one sensor ( 48 ) is provided, which detects a movement of a close to the toilet or urinal person, wherein the electric motor ( 44 ) via a control device ( 46 ) as a function of the sensor detection result for the movement of the eccentric element ( 7 ) is controllable.

Sanitary device according to claim 13, characterized in that at least one sensor ( 48 ), which detects liquid entering the toilet or urinal, the electric motor ( 44 ) via a control device ( 46 ) as a function of the sensor detection result for the movement of the eccentric element ( 7 ) is controllable.

Sanitary device according to one of claims 13 to 17, characterized in that on the base body ( 2 ) of the drain valve ( 1 ) a further piping ( 49 ) is connected or connected either to a siphon or to a liquid receiver ( 51 ) leads.