DE202005008464U1 - Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings - Google Patents

Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings Download PDF

Info

Publication number
DE202005008464U1
DE202005008464U1 DE202005008464U DE202005008464U DE202005008464U1 DE 202005008464 U1 DE202005008464 U1 DE 202005008464U1 DE 202005008464 U DE202005008464 U DE 202005008464U DE 202005008464 U DE202005008464 U DE 202005008464U DE 202005008464 U1 DE202005008464 U1 DE 202005008464U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
valve device
opening
functional position
connecting channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202005008464U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Interforge Klee GmbH
Original Assignee
Interforge Klee GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Interforge Klee GmbH filed Critical Interforge Klee GmbH
Priority to DE202005008464U priority Critical patent/DE202005008464U1/en
Priority to EP20060005977 priority patent/EP1726725B1/en
Priority to DE200650002987 priority patent/DE502006002987D1/en
Priority to AT06005977T priority patent/ATE424486T1/en
Priority to EP20090002844 priority patent/EP2075379A1/en
Priority to US11/387,989 priority patent/US7565912B2/en
Priority to CA 2540944 priority patent/CA2540944C/en
Priority to CNA2006100751449A priority patent/CN1877180A/en
Publication of DE202005008464U1 publication Critical patent/DE202005008464U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/09—Component parts or accessories
    • E03B7/10—Devices preventing bursting of pipes by freezing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00—Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02—Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/025—Taps specially designed for outdoor use, e.g. wall hydrants, sill cocks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/006—Construction of housing; Use of materials therefor of hydrants
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/04—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members
    • F16K3/06—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members in the form of closure plates arranged between supply and discharge passages
    • F16K3/08—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members in the form of closure plates arranged between supply and discharge passages with circular plates rotatable around their centres
    • F16K3/085—Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members in the form of closure plates arranged between supply and discharge passages with circular plates rotatable around their centres the axis of supply passage and the axis of discharge passage being coaxial and parallel to the axis of rotation of the plates

Abstract

A valve device has a connecting channel (30) that joins an inflow opening (10) and a discharge opening (20). An actuating mechanism (50) drives a main valve (40) that regulates flow of fluid through the connecting channel. A driving unit (70) has a bypass line that connects vertical and horizontal sections (31,32) of the connecting channel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ventilvorrichtung für den frostsicheren Außenbetrieb, umfassend:

  • – eine Zulauföffnung,
  • – eine Abgabeöffnung,
  • – einen Verbindungskanal, welcher die Zulauföffnung mit der Abgabeöffnung verbindet,
  • – ein erstes Ventil, welches ausgebildet ist, um die Fluidverbindung durch den Verbindungskanal in einer offenen Funktionsstellung freizugeben und in einer geschlossenen Funktionsstellung zu verschließen,
  • – eine Betätigungsvorrichtung zum Betätigen des ersten Ventils, und
  • – Mittel zum Entleeren der Ventilvorrichtung in der geschlossenen Funktionsstellung.
The invention relates to a valve device for frost-proof outdoor operation, comprising:
  • An inlet opening,
  • A discharge opening,
  • A connection channel which connects the inlet opening to the outlet opening,
  • A first valve, which is designed to release the fluid connection through the connection channel in an open functional position and to close it in a closed functional position,
  • - An actuator for actuating the first valve, and
  • - Means for emptying the valve device in the closed functional position.

Ein Ventilvorrichtung dieser Art, die für den Einbau in einer Außenwand eines Gebäudes ausgebildet ist und einen frostsicheren Betrieb ermöglicht, ist aus DE 202 19 008 bekannt. Diese vorbekannte Wasserarmatur erlaubt einen frostsicheren und gegenüber Verschmutzungen unempfindlichen Betrieb, indem die Armatur im geschlossenen Zustand entleert wird, um das darin befindliche Wasser, das bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt Beschädigungen der Armatur verursachen könnte, durch Luft zu ersetzen. Zu diesem Zweck weist die Wasserarmatur ein Belüftungsventil auf.A valve device of this kind, which is designed for installation in an outer wall of a building and allows frost-free operation, is off DE 202 19 008 known. This known water fitting allows a frost-proof and insensitive to pollution by the valve is emptied in the closed state to replace the water therein, which could cause damage to the valve at temperatures below freezing, by air. For this purpose, the water fitting on a vent valve.

Eine weitere frostsichere Ventilvorrichtung der eingangs beschriebenen Art ist aus DE 20 2005 007 628.7 bekannt. Hierbei handelt es sich um eine im Außenbereich einsetzbare, frostsichere Ventilvorrichtung, die als Standventil im Erdboden befestigt wird. Bei dieser Ventilvorrichtung erfolgt eine Entleerung des darin befindlichen Wassers im geschlossenen Zustand über eine separate Ablassöffnung in das umgebende Erdreich, um so wiederum das Innere der Ventilvorrichtung zu belüften und auf diese Weise einen frostsicheren Betrieb sicherzustellen.A further frost-proof valve device of the type described above Art is known from DE 20 2005 007 628.7. This is it one in the outdoor area usable, frost-proof valve device, as a pillar valve is fixed in the ground. In this valve device takes place an emptying of the water contained therein in the closed Condition over a separate drain opening into the surrounding soil, so in turn the interior of the valve device to ventilate and thus ensure a frost-proof operation.

Die beiden vorbekannten Ventile haben sich bei bestimmungsgemäßem Gebrauch bewährt und ermöglichen einen frostsicheren Außenbetrieb bei horizontaler bzw. vertikaler Einbaulage. Die bekannten Ventilvorrichtungen sind jedoch noch weiter verbesserungsfähig.The both previously known valves have been used as intended proven and allow a frost-proof outdoor operation in horizontal or vertical mounting position. The known valve devices however, they can still be improved.

Beide bekannte Ventilvorrichtungen beziehen ihre frostsichere Betriebsfunktion daraus, dass sich im geschlossenen Zustand kein Wasser im Inneren der Ventilvorrichtung bzw. Armatur befindet, indem dieses Wasser durch die Abgabeöffnung oder eine separate Ablassöffnung entleert wird. Beim horizontal eingebauten Ventil der DE 202 19 008 tritt daher nach Verschluss der Ventilvorrichtung aus der Abgabeöffnung eine bestimmte Menge Wasser aus, nämlich das im Inneren der Armatur befindliche Wasser.Both known valve devices derive their frost-proof operating function from the fact that in the closed state, no water is inside the valve device or fitting by this water is discharged through the discharge opening or a separate discharge opening. With horizontally installed valve the DE 202 19 008 Therefore occurs after closure of the valve device from the discharge opening of a certain amount of water, namely the water located inside the valve.

Auch bei der aus DE 20 2005 007 628.7 bekannten Ventilvorrichtung tritt regelmäßig nach Verschließen des ersten Ventils eine bestimmte Menge Wasser aus der Abgabeöffnung aus, nämlich das im oberen Teil der Ventilvorrichtung befindliche Wasser.Also occurs in the known from DE 20 2005 007 628.7 valve device regularly after close of the first valve, a certain amount of water from the discharge port, namely the water located in the upper part of the valve device.

Dieser Effekt führt in manchen Fällen dazu, dass ein Benutzer der Ventilvorrichtungen annimmt, die Ventilvorrichtung sei nicht ordnungsgemäß geschlossen. Hieraus folgend neigen Benutzer in solchen Fällen dazu, die Betätigungsvorrichtung mit großer Kraft zu verschließen, um auf diese Weise das vermeintlich noch teilweise offene Ventil vollständig zu verschließen.This Effect leads in some cases for a user of the valve devices to assume, the valve device was not closed properly. As a result, users in such cases are prone to the actuator with big ones Force to shut down, in this way, the supposedly partially open valve Completely to close.

Tatsächlich ist die Ventilvorrichtung jedoch geschlossen und die zusätzliche, kraftvolle Betätigung presst den Ventilkörper der bekannten Ventilvorrichtungen mit einer erheblichen Kraft auf den Ventildichtsitz, was nach mehrmaliger solcher kraftvoller Betätigung zu einer Beschädigung der Dichtungselemente führt. Infolge dieser Beschädigung ist eine vollständige Abdichtung dann nicht mehr gewährleistet.Actually however, the valve device is closed and the additional, powerful operation presses the valve body the known valve devices with a considerable force the valve seat, which after repeated such powerful operation too damage the sealing elements leads. As a result of this damage is a complete one Seal then no longer guaranteed.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, diesem Nachteil der bekannten Vorrichtungen abzuhelfen.The Invention has set itself the task of this disadvantage of the known Remedy devices.

Diese Aufgabe wird gelöst, indem das erste Ventil als Schieberventil, insbesondere als Drehschieberventil ausgebildet ist.These Task is solved by the first valve as a slide valve, in particular as a rotary valve is trained.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass ein gewisser Austritt von Wasser aus der Abgabeöffnung bzw. dem Abfluss bei frostsicheren Ventilen unvermeidbar ist und folglich andere Wege gefunden werden müssen, um eine Fehlbedienung auszuschließen. Dies wird erreicht, indem dem Benutzer eine vollkommen andere Haptik bei der Betätigung der Ventilvorrichtung bereitgestellt wird. Durch die Ausführung des Ventils als Schieberventil wird dem Benutzer vermittelt, dass in einer exakt definierten Verschlussposition das Ventil geschlossen ist und auch nicht durch weitere Krafteinwirkung weiter geschlossen werden kann. Auf diese Weise wird verhindert, dass der Benutzer sich veranlasst sieht, die Ventilvorrichtung mit einer unzulässig hohen Kraft zu bedienen.The Invention is based on the recognition that a certain leakage of water from the discharge opening or the outflow in frost-proof valves is unavoidable and Consequently, other ways must be found to prevent misuse excluded. This is achieved by giving the user a completely different feel when operating the Valve device is provided. By the execution of the Valve as a slide valve is conveyed to the user that in a precisely defined closing position closed the valve is and not closed by further force can be. This will prevent the user caused causes the valve device with an impermissibly high Power to use.

Insbesondere ist es bevorzugt, das erste Ventil als Drehschieberventil auszubilden. Diese Ausführungsform ist für die Konstruktion der erfindungsgemäßen Ventilvorrichtungen von besonderem Vorteil, da auf diese Weise eine einfache und zuverlässige Übertragung der Betätigungskräfte von der Betätigungsvorrichtung auf das erste Ventil möglich ist.Especially It is preferred to form the first valve as a rotary valve. This embodiment is for the construction of the valve devices according to the invention of particular advantage, since in this way a simple and reliable transmission the operating forces of the actuator on the first valve is possible.

Darüber hinaus bietet die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung den Vorteil, dass der Benutzer bei einem Schieberventil die Dichtungsflächen nicht durch übermäßige Kraftanwendung aufeinander pressen kann. Ein Schieberventil ist grundsätzlich dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassöffnung(en) geschlossen werden, indem eine Scherbewegung zwischen Verschlusskörper und Durchlassöffnung stattfindet, in der Regel eine quer zur Durchflussrichtung liegende Schiebe- oder Drehbewegung. Die Dichtungsflächen werden dadurch in der Regel nicht senkrecht aufeinander zubewegt und eine erhöhte Betätigungskraft kann nicht zu einer erhöhten Anpresskraft zwischen den Dichtungsflächen führen. Auf diese Weise wird eine Beschädigung der Dichtungsflächen durch eine solche Fehlbedienung ausgeschlossen.Furthermore offers the valve device according to the invention the advantage that the user with a slide valve, the sealing surfaces not by excessive force can press on each other. A slide valve is basically by characterized in that the passage opening (s) are closed, by a shearing movement between closure body and passage opening, usually a transverse to the flow direction sliding or rotary motion. The sealing surfaces are characterized in the Normally not moved perpendicular to each other and an increased operating force can not increase the contact pressure between the sealing surfaces to lead. On This way will damage the sealing surfaces excluded by such incorrect operation.

Es ist besonders bevorzugt, wenn das erste Ventil ein erstes Ventilelement mit mindestens einer Durchflussöffnung und ein zweites Ventilelement umfasst , das um eine Achse drehbar ist und mindestens eine exzentrische Dichtungsfläche aufweist, welche die Durchflussöffnung(en) des ersten Ventilelements in der geschlossenen Funktionsstellung verschließt (verschließen). Diese Ausführungsform erlaubt eine robuste Konstruktion und eine sichere Abdichtung des ersten Ventils der Ventilvorrichtung.It is particularly preferred when the first valve is a first valve element with at least one flow opening and a second valve element rotatable about an axis and having at least one eccentric sealing surface defining the flow opening (s) of the first valve element in the closed functional position closes (close). These embodiment allows a robust construction and a secure sealing of the first valve of the valve device.

Dabei ist es insbesondere bevorzugt, wenn das erste Ventilelement und das zweite Ventilelement in offener und geschlossener Funktionsstellung den gleichen axialen Abstand zueinander aufweisen. Auf diese Weise wird die Bewegung des ersten und zweiten Ventilkörpers zueinander weitestgehend vereinfacht und eine robuste Konstruktion der Ventilvorrichtung erzielt.there it is particularly preferred if the first valve element and the second valve element in open and closed functional position have the same axial distance from each other. In this way the movement of the first and second valve body to each other largely simplified and a robust construction of the valve device achieved.

Insbesondere ist es dabei vorteilhaft, wenn das erste Ventilelement als Scheibe mit zwei exzentrischen Öffnungen ausgebildet ist. Durch die zwei exzentrischen Öffnungen wird ein ausreichender Durchflussquerschnitt durch das erste Ventilelement bereitgestellt, wobei die Öffnungen dennoch eine ausreichende Größe aufweisen, um unempfindlich gegenüber Verschmutzungen oder Verkalkungen zu sein. In diesem Fall ist das zweite Ventilelement vorzugsweise mit zwei Dichtungsflächen versehen, die ebenso exzentrisch angeordnet sind wie die Öffnungen im ersten Ventilkörper. Vorzugsweise sind diese Öffnungen um 180° zueinander versetzt und erstrecken sich jeweils über einen Winkelbereich von etwa 90°.Especially It is advantageous if the first valve element as a disc with two eccentric openings is trained. Due to the two eccentric openings is a sufficient flow area provided by the first valve element, wherein the openings nevertheless have a sufficient size, insensitive to Soiling or calcification. In this case that is second valve element preferably provided with two sealing surfaces, which are arranged as eccentric as the openings in the first valve body. Preferably are these openings 180 ° to each other offset and each extending over an angular range of about 90 °.

Es ist insbesondere bevorzugt, dass das erste Ventil zumindest ein Ventilelement aus einem keramischen Material aufweist, vorzugsweise zwei Ventilelemente aus einem keramischen Material. Keramische Materialien sind für die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung besonders gut geeignet, da sie einen nahezu verschleißfreien Betrieb erlauben und die in einem Schiebeventil auftretenden Belastungen eine werkstoffgerechte Beanspruchung keramischer Materialien erlauben und somit ein zuverlässiger Betrieb über die Lebensdauer der Ventilvorrichtung erzielt werden kann, ohne dass Wartungsmaßnahmen am ersten Ventil erforderlich wären.It is particularly preferred that the first valve at least one Valve element of a ceramic material, preferably two valve elements made of a ceramic material. Ceramic materials are for the valve device according to the invention particularly well suited because they are almost wear-free Allow operation and occurring in a slide valve loads a allow materials suitable for use with ceramic materials and thus a reliable one Operation over the life of the valve device can be achieved without that maintenance on the first valve would be required.

Weiterhin ist bevorzugt, dass die Betätigungsvorrichtung um etwa 90° verschwenkt werden muss, um von der ersten in die zweite Funktionsstellung zu gelangen. Auf diese Weise wird dem Benutzer der Ventilvorrichtung eine eindeutige optische und haptische Rückmeldung gegeben, ob die offene Funktionsstellung bzw. die geschlossene Funktionsstellung erreicht ist. Diese Ausführungsform ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Betätigungsvorrichtung als Schwenkhebel oder Drehgriff ausgeführt ist.Farther it is preferred that the actuating device pivoted about 90 ° must be in order to move from the first to the second functional position reach. In this way, the user of the valve device a clear visual and haptic feedback given whether the open functional position or the closed functional position is reached. This embodiment is particularly advantageous when the actuator as a pivoting lever or rotary handle is executed.

Vorzugsweise ist das Ventil zum horizontalen Einbau in eine Außenwand ausgebildet. Diese Ausführungsform ist insbesondere dann für die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung vorteilhaft, wenn die Belüftung durch Abfluss des Wassers zu einem großen Teil aus der Abgabeöffnung erzielt wird und folglich die erfindungsgemäßen Vorteile in besonders starkem Maße Bedeutung erlangen.Preferably is the valve for horizontal installation in an external wall educated. This embodiment is especially for the valve device according to the invention advantageous when the ventilation achieved by outflow of water to a large extent from the discharge opening and consequently the advantages according to the invention are particularly strong Dimensions Meaning gain.

Es ist besonders bevorzugt, wenn die Betätigungsvorrichtung ein manuell betätigbares Griffelement aufweist, das mittels einer Verbindungsstange, die sich durch einen Teil des Verbindungskanals erstreckt, mit dem Hauptventil verbunden ist. Auf diese Weise wird ermöglicht, eine Betätigung im äußeren, frostgefährdeten Bereich vorzunehmen und das Hauptventil im inneren, frostgeschützten Bereich anzuordnen, was die Frostsicherheit weiter erhöht. Zudem wird ein schlanker und robuster Aufbau erreicht.It is particularly preferred when the actuator is a manual actuated Having grip element, which by means of a connecting rod, the extends through a part of the connecting channel, with the main valve connected is. In this way it is possible to operate in the outer, frost-prone Make the area and the main valve in the inner, frost-protected area to arrange, which further increases the frost resistance. In addition, a slimmer and robust construction achieved.

Weiterhin ist es bevorzugt, dass im außenliegenden Bereich der Ventilvorrichtung eine Belüftungsöffnung vorhanden ist, die einen Zutritt von Umgebungsluft in den Verbindungskanal zwecks Entleerung der Flüssigkeit aus dem Verbindungskanal erlaubt, vorzugsweise durch die Abgabeöffnung. Durch diese Forbildung wird die Flüssigkeitsentleerung der Ventilvorrichtung durch verbesserte Belüftung weiter beschleunigt und kann vollständig ablaufen.Farther it is preferable that in the outside Area of the valve device, a ventilation opening is present, the one Access of ambient air into the connecting channel for emptying the liquid allowed out of the connection channel, preferably through the discharge opening. By this formation, the fluid drainage of the valve device through improved ventilation further accelerated and can run completely.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn die Belüftungsöffnung mit einem Belüftungsventil zusammenwirkt, welches die Belüftungsöffnung bei Vorhandensein eines Überdrucks im Verbindungskanal verschließt. So wird verhindert, dass Flüssigkeit aus dem Inneren der Ventilvorrichtung durch das Belüftungsventil nach außen tritt.there it is particularly preferred if the ventilation opening with a vent valve cooperates, which the ventilation opening in the presence an overpressure closes in the connecting channel. This will prevent liquid from getting out enters the interior of the valve device through the vent valve to the outside.

Bei den beiden vorgenannten Ausführungsformen ist es bevorzugt, wenn das Belüftungsventil einen Ventilsitz und eine Ventilkörper umfasst und mittels eines elastischen Elements in die Offen-Stellung gedrückt wird. Vorzugsweise wirkt der Wasserdruck im Inneren der Ventilvorrichtung gegen diese Federkraft und schließt das Belüftungsventil.In the two aforementioned embodiments, it is preferred if the ventilation valve a valve seat and a valve body and is pressed by means of an elastic element in the open position. Preferably, the water pressure inside the valve device acts against this spring force and closes the vent valve.

Insbesondere kann dabei vorzugsweise das Belüftungsventil in die Betätigungsvorrichtung integriert sein. Hierdurch wird einerseits ein kompakter Aufbau erreicht und zudem ein Schutz des Belüftungsventils vor mechanischen Beschädigungen und Verscmutzungen erzielt.Especially can preferably be the vent valve in the actuator be integrated. This will on the one hand a compact design achieved and also a protection of the ventilation valve from mechanical damage and verse uses.

Schließlich ist es bei den Ausführungsformen mit Belüftungsventil besonders vorteilhaft, wenn das Belüftungsventil in einem Hohlraum eines Griffelements der Betätigungsvorrichtung angeordnet ist. Diese Ausführungsform erlaubt eine besonders platzsparende Anordnung des Belüftungsventils und zudem einen Schutz vor dem Zutritt von Luftverunreinigungen und Schmutz.Finally is it in the embodiments with ventilation valve particularly advantageous if the ventilation valve in a cavity a grip element of the actuator is arranged. This embodiment allows a particularly space-saving arrangement of the ventilation valve and also a protection against the ingress of air pollutants and dirt.

Eine weitere Fortbildung ist durch eine erste Rückflussverhinderungsvorrichtung die zwischen Zuflussöffnung und Hauptventil angeordnet ist, gekennzeichnet, zur Verhinderung des Zutritts von Schmutzwasser aus der Ventilvorrichtung durch die Zuflussöffnung. Dies Ausführungsform ist für die Anwendung der erfindungsgemäßen Ventilvorrichtung in Trinkwassernetzen vorteilhaft, um hierdurch den Vorschriften für Armaturen in solchen Netzen nachzukommen und zu verhindern, dass bei Überdruck in der Ventilvorrichtung Wasser aus der Ventilvorrichtung in das Trinkwassernetz gelangt.A Further training is provided by a first backflow prevention device the between inflow opening and main valve is arranged, to prevent the entry of dirty water from the valve device through the Inflow opening. This embodiment is for the application of the valve device according to the invention in drinking water networks advantageous to thereby the regulations for fittings to comply in such networks and prevent overpressure in the valve device water from the valve device in the Drinking water network arrives.

Die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung wird vorzugsweise nach einem Verfahren zum frostsicheren Betreiben einer Ventilvorrichtung betrieben, mit den Schritten:

  • – Zuführen von Wasser über eine Zulauföffnung,
  • – Weiterleiten des Wassers durch einen Verbindungskanal, welcher die Zulauföffnung mit einer Abgabeöffnung verbindet
  • – Abgeben von Wasser aus der Abgabeöffnung,
  • – wahlweises Unterbrechen oder Freigeben der Fluidverbindung durch den Verbindungskanal mittels eines Hauptventil, das mit einer Betätigungsvorrichtung betätigt werden kann, und
  • – Entleeren der Ventilvorrichtung bei unterbrochener Fluidverbindung durch den Verbindungskanal,
dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptventil als Schieberventil, ausgeführt ist und die Fluidverbindung durch den Verbindungskanal durch Betätigen dieses Schieberventils wahlweise unterbrochen oder freigegeben wird.The valve device according to the invention is preferably operated according to a method for frost-proof operation of a valve device, with the steps:
  • Supplying water via an inlet opening,
  • - Forwarding of the water through a connecting channel which connects the inlet opening with a discharge opening
  • Discharging water from the discharge opening,
  • - Optional interrupting or releasing the fluid connection through the connecting channel by means of a main valve which can be actuated with an actuating device, and
  • Emptying the valve device in the event of an interrupted fluid connection through the connecting channel,
characterized in that the main valve is designed as a slide valve, and the fluid connection is selectively interrupted or released by the connecting channel by operating this slide valve.

Das Verfahren kann fortgebildet werden, indem das Hauptventil als Drehschieberventil, ausgeführt ist und die Fluidverbindung durch den Verbindungskanal durch Betätigen dieses Drehschieberventils wahlweise unterbrochen oder freigegeben wird, vorzugsweise durch Verschwenken eines Betätigungselements um nicht mehr als 90°.The Method can be developed by the main valve as a rotary valve, accomplished is and the fluid connection through the connecting channel by operating this Rotary slide valve is either interrupted or released, preferably by pivoting an actuating element to no more as 90 °.

Insbesondere ist es bei dem Verfahren bevorzugt, wenn die Ventilvorrichtung über eine im außenliegenden Bereich der Ventilvorrichtung angeordnete Belüftungsöffnung, die einen Zutritt von Umgebungsluft in den Verbindungskanal erlaubt, belüftet wird.Especially it is preferred in the method when the valve device via a in the outside Area of the valve device arranged ventilation opening, the access of Ambient air in the connection channel allowed, is vented.

Dabei wird die Belüftungsöffnung vorzugsweise mittels eines Belüftungsventils, welches vorzugsweise in die Betätigungsvorrichtung integriert ist, bei Vorhandensein eines Überdrucks im Verbindungskanal verschlossen.there the ventilation opening is preferably by means of a ventilation valve, which preferably in the actuator is integrated, in the presence of an overpressure in the connecting channel locked.

Schließlich ist es bevorzugt, wenn das Belüftungsventil mittels eines elastischen Elements in die Offen-Stellung gedrückt wird.Finally is It prefers when the ventilation valve is pressed by means of an elastic element in the open position.

Eine bevorzugte Ausführungsform wird anhand der anhängenden Figuren beschrieben. Es zeigen:A preferred embodiment is based on the attached Figures described. Show it:

1a: den außenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im vertikalen Längsschnitt in geöffneter Ventilstellung, 1a : the outer portion of the valve device in vertical longitudinal section in the open valve position,

1b. den außenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im horizontalen Längsschnitt in geöffneter Ventilstellung, 1b , the outer portion of the valve device in horizontal longitudinal section in the open valve position,

2a: den innenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im vertikalen Längsschnitt in geöffneter Stellung, 2a : the inner portion of the valve device in vertical longitudinal section in the open position,

2b: den innenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im horizontalen Längsschnitt in geöffneter Stellung, 2 B : the inner portion of the valve device in horizontal longitudinal section in the open position,

3a: den außenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im vertikalen Längsschnitt in geschlossener Stellung, 3a : the outer portion of the valve device in vertical longitudinal section in the closed position,

3b: den außenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im horizontalen Längsschnitt in geschlossener Stellung, 3b : the outer portion of the valve device in horizontal longitudinal section in the closed position,

4a: den innenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im horizontalen Längsschnitt in geschlossener Stellung, und 4a : the inner portion of the valve device in the horizontal longitudinal section in the closed position, and

4b: den innenliegenden Abschnitt der Ventilvorrichtung im horizontalen Längsschnitt in geschlossener Stellung. 4b : the inner portion of the valve device in horizontal longitudinal section in the closed position.

5: eine perspektivische Explosionsdarstellung der erfindungsgemäßen Ventilvorrichtung, 5 FIG. 3: an exploded perspective view of the valve device according to the invention, FIG.

6a eine perspektivische Explosionsdarstellung des außenliegenden Abschnitts der erfindungsgemäßen Ventilvorrichtung, 6a an exploded perspective view of the outer portion of the valve device according to the invention,

6b eine perspektivische Explosionsdarstellung des innenliegenden Abschnitts der erfindungsgemäßen Ventilvorrichtung, und 6b an exploded perspective view of the inner portion of the valve device according to the invention, and

7 einen horizontalen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung 7 a horizontal longitudinal section through the valve device according to the invention

Bezugnehmend zunächst auf die 5, 6a, 6b und 7 umfasst die erfindungsgemäße Ventilvorrichtung einen äußeren Abschnitt 1 und einen inneren Abschnitt 2.Referring first to the 5 . 6a . 6b and 7 the valve device according to the invention comprises an outer portion 1 and an inner section 2 ,

Im äußeren Ventilvorrichtungsabschnitt 1 ist eine Abgabeöffnung 20, und eine Betätigungsvorrichtung 50 sowie ein Verbindungskanal 30 mit äußeren Verbindungskanalabschnitten 31–33 angeordnet.In the outer valve device section 1 is a discharge opening 20 , and an actuator 50 and a connection channel 30 with outer connecting channel sections 31 - 33 arranged.

Im inneren Ventilvorrichtungsabschnitt 2 ist eine Zulauföffnung 10, ein Hauptventil 40 sowie untere Verbindungskanalabschnitte 34–36 des Verbindungskanals 30 angeordnet.In the inner valve device section 2 is an inlet opening 10 , a main valve 40 and lower connecting channel sections 34 - 36 of the connection channel 30 arranged.

In den 1a und 1b sowie 2a und 2b ist die Ventilvorrichtung in einer offenen Funktionsstellung abgebildet, in der Wasser von der Zulauföffnung durch den Verbindungskanal 30 fließen kann und aus der Abgabeöffnung 20 ausgegeben werden kann.In the 1a and 1b such as 2a and 2 B the valve device is shown in an open functional position, in the water from the inlet opening through the connecting channel 30 can flow and out of the delivery port 20 can be issued.

Das Wasser strömt hierzu durch die Zulauföffnung 10 in horizontaler Richtung in die Ventilvorrichtung ein. Es passiert dann ein Rückschlagventil 80, das hinter der Zulauföffnung angeordnet ist. Das Rückschlagventil 80 umfasst einen Ventilsitz 81, in den ein Ventilkörper 82 mittels einer Druckfeder 83 gedrückt wird. Der Wasserdruck übt eine gegen die Druckfeder 83 wirkende Kraft auf die Ventilkörperfläche 84 aus und hebt dadurch den Ventilkörper 82 von dem Ventilkörpersitz 81 ab, wodurch ein Zulauf von Wasser ermöglicht wird.The water flows through the inlet opening for this purpose 10 in the horizontal direction in the valve device. It then happens a check valve 80 which is located behind the inlet opening. The check valve 80 includes a valve seat 81 into which a valve body 82 by means of a compression spring 83 is pressed. The water pressure exerts one against the compression spring 83 acting force on the valve body surface 84 and thereby lifts the valve body 82 from the valve body seat 81 , which allows an inflow of water.

Das Wasser strömt dann weiter, wie mit Pfeil B gekennzeichnet, in Richtung des Hauptventils 40.The water then continues to flow, as indicated by arrow B, in the direction of the main valve 40 ,

Das Hauptventil 40 umfasst ein erstes Ventilelement 41, das als keramische Scheibe ausgebildet ist und zwei exzentrische Bohrungen 41a, b aufweist. Weiterhin umfasst das Hauptventil 40 ein zweites Ventilelement 42, das einen Querschnitt in Gestalt zweier mit ihren Spitzen aufeinanderstoßender Dreiecke aufweist, die gegenüberliegend zu diesen Spitzen halbrund ausgeformt sind. Die Dreiecksflächen des zweiten Ventilelements 42 bilden zwei Ventildichtungsflächen 42a, b aus, welche so bemessen sind, dass sie die erste und zweite Öffnung im ersten Ventilelement 41 verschließen können.The main valve 40 comprises a first valve element 41 , which is designed as a ceramic disc and two eccentric holes 41a , b. Furthermore, the main valve includes 40 a second valve element 42 , which has a cross-section in the form of two with their tips abutting triangles, which are formed half-round opposite to these peaks. The triangular surfaces of the second valve element 42 form two valve sealing surfaces 42a , b, which are dimensioned to be the first and second openings in the first valve element 41 can close.

Das zweite Ventilelement 42 ist drehmomentfest mit einem Kupplungsstücks 51 verbunden, die ihrerseits mittels einer Feder-Nutverbindung mit einem ersten Ende einer kurzen Betätigungsstange 52 drehmomentfest verbunden ist. Die kurze Betätigungsstange 52 ist an ihrem anderen Ende als Sechskant ausgebildet und ihrerseits mittels einer Innensechskanthülse 53 mit einer langen Betätigungsstange 54, die ebenfalls einen Sechskantquerschnitt aufweist, drehmomentfest verbunden.The second valve element 42 is torque-resistant with a coupling piece 51 connected, in turn, by means of a spring-groove connection with a first end of a short actuating rod 52 torque is connected. The short operating rod 52 is formed at its other end as a hexagon and in turn by means of a hex socket 53 with a long operating rod 54 , which also has a hexagonal cross section, torque-tight connected.

Die lange Betätigungsstange ist an ihrem anderen Ende mittels eines Adapterstücks 55 mit einer Ventilhülse 56 verbunden, die ihrerseits drehmomentfest mit einer Betätigungskappe 57 verbunden ist. Auf diese Weise kann ein in die Betätigungskappe 57 eingeleitetes Drehmoment auf das zweite Ventilelement 42 übertragen werden, um diesen entsprechend zu verdrehen und das Hauptventil auf diese Weise von der geschlossenen Funktionsstellung in die offene Funktionsstellung zu bringen und umgekehrt.The long operating rod is at its other end by means of an adapter piece 55 with a valve sleeve 56 connected, in turn torque-resistant with an actuating cap 57 connected is. In this way, one in the actuator cap 57 initiated torque on the second valve element 42 be transferred in order to turn this accordingly and bring the main valve in this way from the closed functional position to the open functional position and vice versa.

Das Hauptventil 40 ist in einem Rohrkanalabschnitt 35 angeordnet, der mit einem Rohrkanalabschnitt 33,34 verschraubt ist. Durch den Rohrkanalabschnitt 33,34 erstrecken sich die kurze und lange Betätigungsstange 52, 54 und verbinden das Hauptventil 40 mit der an einem Rohrstück angeordneten Betätigungskappe 57.The main valve 40 is in a pipe channel section 35 arranged, with a pipe channel section 33 . 34 is screwed. Through the pipe channel section 33 . 34 extend the short and long operating rod 52 . 54 and connect the main valve 40 with the arranged on a piece of pipe actuator cap 57 ,

Der Rohrabschnitt 35 und der Rohrabschnitt 33,34 sind mittels einer Zwischenhülse 60 miteinander verbunden, indem die Rohrabschnitte 35 und 33,34 jeweils mit einem Innengewinde auf ein entsprechendes Außengewinde der Zwischenhülse 60 aufgeschraubt sind. Die Zwischenhülse 60 wirkt mit einem Anschlagstück 61 zusammen, welches auf den Sechskantabschnitt der kurzen Betätigungsstange 52 drehmomentfest mittels eines Innensechskants aufgeschoben ist und welches zwei sich radial erstreckende Anschlagarme 61a, b aufweist. Die Anschlagarme 61a, b wirken mit Anschlägen 62a, b und 63a, b an der Zwischenhülse 60 zusammen und beschränken auf diese Weise den Schwenkwinkel der kurzen Betätigungsstange 52 und folglich der gesamten Betätigungsvorrichtung auf 90°.The pipe section 35 and the pipe section 33 . 34 are by means of an intermediate sleeve 60 interconnected by the pipe sections 35 and 33 . 34 each with an internal thread on a corresponding external thread of the intermediate sleeve 60 are screwed on. The intermediate sleeve 60 acts with a stop piece 61 together, which on the hexagonal section of the short operating rod 52 torque is pushed by means of a hexagon socket and which two radially extending stop arms 61a , b. The stop arms 61a , b act with attacks 62a , Federation 63a , b on the intermediate sleeve 60 together and limit in this way the tilt angle of the short operating rod 52 and consequently the entire actuator at 90 °.

Das Anschlagelement 61 ist so zum zweiten Ventilelement 42 ausgerichtet, dass hierdurch in Zusammenwirkung mit einer entsprechenden Ausrichtung der Zwischenhülse 60 zum ersten Ventilelement 41 das Hauptventil 40 in der in 3a und 3b sowie 4a und 4b dargestellten Anschlagstellung geschlossen ist und in der in den 1a und 1b sowie 2a und 2b dargestellten anderen Anschlagstellung geöffnet ist.The stop element 61 is so to the second valve element 42 aligned in that way in cooperation with a corresponding orientation of the intermediate sleeve 60 to the first valve element 41 the main valve 40 in the in 3a and 3b such as 4a and 4b shown stop position is closed and in the in the 1a and 1b such as 2a and 2 B is shown opened other stop position.

Innerhalb der Betätigungskappe 57 ist ein Belüftungsventil 70 angeordnet, welches dazu dient, das Innere der Ventilvorrichtung zu belüften. Das Belüftungsventil 70 umfasst einen Ventilsitz 71 und einen Ventilkörper 72 sowie eine Druckfeder 73, die den Ventilkörper in die Offenstellung drückt. Der in der Ventilvorrichtung herrschende Wasserdruck wirkt über Bohrungen 77, 78 auf eine Fläche 76 des Ventilkörpers 72 und drückt diesen Ventilkörper dadurch in die Geschlossen-Stellung. Auf diese Weise kann bei Durchströmung der Ventilvorrichtung kein Wasser durch das Belüftungsventil 70 austreten.Inside the actuator cap 57 is a vent valve 70 arranged, which serves ventilate the interior of the valve device. The ventilation valve 70 includes a valve seat 71 and a valve body 72 and a compression spring 73 , which presses the valve body in the open position. The prevailing in the valve device water pressure acts through holes 77 . 78 on a surface 76 of the valve body 72 and thereby pushes this valve body in the closed position. In this way, no water can flow through the vent valve when flowing through the valve device 70 escape.

Wird das Hauptventil 40 geschlossen, so entspricht der Wasserdruck im Innern der Ventilvorrichtung dem Außendruck und das Belüftungsventil 70 wird durch die Druckfeder 73 in die Offen-Stellung gedrückt. Auf diese Weise kann Luft in das Innere der Ventilvorrichtung eintreten und das in der Ventilvorrichtung befindliche Wasser kann über die Abgabeöffnung 20 ablaufen. Die Luft tritt über Luftzutrittsbohrungen 74, 75 zu, die innerhalb der Betätigungskappe liegen und dadurch eine Verschmutzung des Belüftungsventils 70 und einen Zutritt von Verschmutzungen in das Innere der Ventilvorrichtung verhindern.Will the main valve 40 closed, the water pressure in the interior of the valve device corresponds to the external pressure and the ventilation valve 70 is by the compression spring 73 pressed into the open position. In this way, air can enter the interior of the valve device and the water located in the valve device can via the discharge opening 20 expire. The air enters through air intake holes 74 . 75 to, which lie within the actuator cap and thereby contamination of the vent valve 70 and prevent access of contaminants into the interior of the valve device.

Claims (14)

Ventilvorrichtung für den frostsicheren Außenbetrieb, umfassend: – eine Zulauföffnung (10), – eine Abgabeöffnung (20), – einen Verbindungskanal (30, 31–36), welcher die Zulauföffnung mit der Abgabeöffnung verbindet, – ein Hauptventil. (40), welches ausgebildet ist, um die Fluidverbindung durch den Verbindungskanal in einer offenen Funktionsstellung freizugeben und in einer geschlossenen Funktionsstellung zu verschließen, – eine Betätigungsvorrichtung (50) zum Betätigen des Hauptventils, und – Mittel (70) zum Entleeren der Ventilvorrichtung in der geschlossenen Funktionsstellung, dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptventil (40) als Schieberventil, insbesondere als Drehschieberventil ausgebildet ist.Valve device for frost-free outdoor operation, comprising: - an inlet opening ( 10 ), - a discharge opening ( 20 ), - a connection channel ( 30 . 31 - 36 ), which connects the inlet opening with the discharge opening, - a main valve. ( 40 ), which is designed to release the fluid connection through the connecting channel in an open functional position and to close it in a closed functional position, - an actuating device ( 50 ) for actuating the main valve, and - means ( 70 ) for emptying the valve device in the closed functional position, characterized in that the main valve ( 40 ) is designed as a slide valve, in particular as a rotary valve. Ventilvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptventil ein erstes Ventilelement (41) mit mindestens einer Durchflussöffnung (41a, b) und ein zweites Ventilelement (42) umfasst, das um eine Achse drehbar ist und mindestens eine exzentrische Dichtungsfläche (42a, b) aufweist, welche die Durchflussöffnung(en) des ersten Ventilelements in der geschlossenen Funktionsstellung verschließt/verschließen.Valve device according to claim 1, characterized in that the main valve is a first valve element ( 41 ) with at least one flow opening ( 41a , b) and a second valve element ( 42 ) which is rotatable about an axis and at least one eccentric sealing surface ( 42a , b), which closes / closes the flow opening (s) of the first valve element in the closed functional position. Ventilvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Ventilelement (41) und das zweite Ventilelement (42) in offener und geschlossener Funktionsstellung den gleichen axialen Abstand zueinander aufweisen.Valve device according to claim 2, characterized in that the first valve element ( 41 ) and the second valve element ( 42 ) in the open and closed functional position have the same axial distance from each other. Ventilvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Ventilelement (41) als Scheibe mit zwei exzentrischen Öffnungen (41a, b) ausgebildet ist.Valve device according to claim 2 or 3, characterized in that the first valve element ( 41 ) as a disc with two eccentric openings ( 41a , b) is formed. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptventil (40) zumindest ein Ventilelement (41; 42) aus einem keramischen Material aufweist, vorzugsweise zwei Ventilelemente aus einem keramischen Material.Valve device according to one of the preceding claims, characterized in that the main valve ( 40 ) at least one valve element ( 41 ; 42 ) of a ceramic material, preferably two valve elements made of a ceramic material. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung (50) um etwa 90° verschwenkt werden muss, um von der offenen in die geschlossene Funktionsstellung zu gelangen.Valve device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device ( 50 ) must be pivoted by about 90 ° in order to get from the open to the closed functional position. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilvorrichtung zum horizontalen Einbau in eine Außenwand ausgebildet ist.Valve device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the valve device for horizontal installation in an outer wall is trained. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung ein manuell betätigbares Griffelement (57) aufweist, das mittels einer Verbindungsstange (54), die sich durch einen Teil des Verbindungskanals (30) erstreckt, mit dem Hauptventil (40) verbunden ist.Valve device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device is a manually operable gripping element ( 57 ), which by means of a connecting rod ( 54 ) extending through part of the connection channel ( 30 ), with the main valve ( 40 ) connected is. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im außenliegenden Bereich der Ventilvorrichtung eine Belüftungsöffnung (74) vorhanden ist, die einen Zutritt von Umgebungsluft in den Verbindungskanal zwecks Entleerung der Flüssigkeit aus dem Verbindungskanal erlaubt, vorzugsweise durch die Abgabeöffnung (20).Valve device according to one of the preceding claims, characterized in that in the outer region of the valve device a ventilation opening ( 74 ), which permits access of ambient air into the connection channel for the purpose of emptying the liquid out of the connection channel, preferably through the discharge opening (FIG. 20 ). Ventilvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Belüftungsöffnung mit einem Belüftungsventil (70) zusammenwirkt, welches die Belüftungsöffnung bei Vorhandensein eines Überdrucks im Verbindungskanal verschließt.Valve device according to claim 9, characterized in that the ventilation opening with a ventilation valve ( 70 ) cooperating, which closes the ventilation opening in the presence of an overpressure in the connecting channel. Ventilvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungsventil einen Ventilsitz (71) und eine Ventilkörper (72) umfasst und mittels eines elastischen Elements (73) in die Offen-Stellung gedrückt wird.Valve device according to claim 9 or 10, characterized in that the venting valve has a valve seat ( 71 ) and a valve body ( 72 ) and by means of an elastic element ( 73 ) is pushed into the open position. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 9–11, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungsventil (70) in die Betätigungsvorrichtung integriert ist.Valve device according to one of the preceding claims 9-11, characterized in that the ventilation valve ( 70 ) is integrated in the actuator. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 9–12, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungsventil in einem Hohlraum eines Griffelements (57) der Betätigungsvorrichtung angeordnet ist.Valve device according to one of vorherge claims 9-12, characterized in that the venting valve in a cavity of a handle member ( 57 ) of the actuator is arranged. Ventilvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine erste Rückflussverhinderungsvorrichtung (80) die zwischen Zuflussöffnung (10) und Hauptventil (40) angeordnet ist zur Verhinderung des Zutritts von Schmutzwasser aus der Ventilvorrichtung durch die Zuflussöffnung.Valve device according to one of the preceding claims, characterized by a first backflow prevention device ( 80 ) between inflow opening ( 10 ) and main valve ( 40 ) is arranged to prevent the entry of dirty water from the valve device through the inflow opening.
DE202005008464U 2005-05-27 2005-05-27 Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings Expired - Lifetime DE202005008464U1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005008464U DE202005008464U1 (en) 2005-05-27 2005-05-27 Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings
EP20060005977 EP1726725B1 (en) 2005-05-27 2006-03-23 Freeze resistant valve for external use
DE200650002987 DE502006002987D1 (en) 2005-05-27 2006-03-23 Frost-resistant outside wall valve
AT06005977T ATE424486T1 (en) 2005-05-27 2006-03-23 FROST-PROOF EXTERNAL WALL VALVE
EP20090002844 EP2075379A1 (en) 2005-05-27 2006-03-23 Frost-resistant external wall valve
US11/387,989 US7565912B2 (en) 2005-05-27 2006-03-23 Frost-proof exterior-wall valve
CA 2540944 CA2540944C (en) 2005-05-27 2006-03-24 Frost-proof exterior-wall valve
CNA2006100751449A CN1877180A (en) 2005-05-27 2006-04-25 Frost-proof exterior-wall valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005008464U DE202005008464U1 (en) 2005-05-27 2005-05-27 Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005008464U1 true DE202005008464U1 (en) 2006-11-16

Family

ID=37489892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202005008464U Expired - Lifetime DE202005008464U1 (en) 2005-05-27 2005-05-27 Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN1877180A (en)
DE (1) DE202005008464U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1726725A1 (en) 2005-05-27 2006-11-29 Interforge Klee GmbH Freeze resistant valve for external use
DE202011102932U1 (en) 2011-06-28 2012-10-10 Pipe-Systems Gmbh Frost-resistant outside wall valve for low temperatures

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102588628A (en) * 2011-12-26 2012-07-18 广州海鸥卫浴用品股份有限公司 Valve spool component and valve with same
CN102966766A (en) * 2012-11-22 2013-03-13 宁波宏特工贸有限公司 Through-wall antifreezing valve

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4454890A (en) * 1980-08-28 1984-06-19 Actrol Industries Pty. Ltd. Solar heater system and valve
US4844116A (en) * 1988-04-08 1989-07-04 Jay R. Smith Mfg. Co. Quarter turn water hydrant
GB2328965A (en) * 1997-09-04 1999-03-10 Smith International Cutter element with increased hole bottom coverage
US6532986B1 (en) * 2002-07-12 2003-03-18 Wcm Industries, Inc. Freeze protection device for wall hydrants/faucets
EP1347104A2 (en) * 2002-03-22 2003-09-24 Mora Armatur Holding AB Water discharge valve
DE20219008U1 (en) * 2002-12-06 2004-04-22 Interforge Klee Gmbh Water fitting has pin for valve plate protruding centrally from pressure side valve face and which together with support disc installed on pressure side of shut-off valve forms guide for valve plate
WO2004034879A2 (en) * 2002-10-15 2004-04-29 Medtronic Inc. Screening techniques for management of a nervous system disorder
US6752167B1 (en) * 2002-05-30 2004-06-22 Jay R. Smith Manufacturing Company Freeze resistant automatic draining wall hydrant with dual check vacuum breaker

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4454890A (en) * 1980-08-28 1984-06-19 Actrol Industries Pty. Ltd. Solar heater system and valve
US4844116A (en) * 1988-04-08 1989-07-04 Jay R. Smith Mfg. Co. Quarter turn water hydrant
GB2328965A (en) * 1997-09-04 1999-03-10 Smith International Cutter element with increased hole bottom coverage
EP1347104A2 (en) * 2002-03-22 2003-09-24 Mora Armatur Holding AB Water discharge valve
US6752167B1 (en) * 2002-05-30 2004-06-22 Jay R. Smith Manufacturing Company Freeze resistant automatic draining wall hydrant with dual check vacuum breaker
US6532986B1 (en) * 2002-07-12 2003-03-18 Wcm Industries, Inc. Freeze protection device for wall hydrants/faucets
WO2004034879A2 (en) * 2002-10-15 2004-04-29 Medtronic Inc. Screening techniques for management of a nervous system disorder
DE20219008U1 (en) * 2002-12-06 2004-04-22 Interforge Klee Gmbh Water fitting has pin for valve plate protruding centrally from pressure side valve face and which together with support disc installed on pressure side of shut-off valve forms guide for valve plate

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1726725A1 (en) 2005-05-27 2006-11-29 Interforge Klee GmbH Freeze resistant valve for external use
EP2075379A1 (en) 2005-05-27 2009-07-01 InterForge Klee GmbH Frost-resistant external wall valve
DE202011102932U1 (en) 2011-06-28 2012-10-10 Pipe-Systems Gmbh Frost-resistant outside wall valve for low temperatures
WO2013000823A1 (en) 2011-06-28 2013-01-03 Pipe Systems Gmbh Frost-resistant external wall valve for low temperatures

Also Published As

Publication number Publication date
CN1877180A (en) 2006-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1726725B1 (en) Freeze resistant valve for external use
EP2909383B1 (en) Sanitary mixer with shower head
DE19923351A1 (en) Liquid pump arrangement, in particular for use in the home and / or garden
EP0073855A1 (en) Stop valve for fluids
DE202005008464U1 (en) Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings
DE102007019594B3 (en) Frost-proof armature for e.g. irrigation system, has seal released from mounting hole in valve seat drilling in sealed condition of another seal, where latter seal is released from drilling in hole in sealed condition of former seal
EP0754899B1 (en) Ball-valve with quick-acting connector
DE202017103194U1 (en) sanitary valve
DE202005017350U1 (en) Frost proof valve device for public water supply network, has driving unit with bypass line that connects vertical and horizontal sections of connecting channel which join inflow and discharge openings
EP0843116A2 (en) Ball valve with additional flow line
DE202011102932U1 (en) Frost-resistant outside wall valve for low temperatures
EP1722140B1 (en) Nonfreezing valve
EP3135829A1 (en) Frost-proof sanitary fitting and method for cutting off and ventilating the same
DE102006006339B3 (en) Backflow preventer for underground hydrant, has closing unit with ventilating valve for controlling flow path of water from discharge chamber to internal chamber and for closing path, when high pressure is developed in internal chamber
DE19910254C2 (en) Waste water lifting station
DE202017104365U1 (en) Pressure reducer filter arrangement
EP0620329A1 (en) Flow regulator particularly for rainwater receiving basin
DE3509720C2 (en)
DE102007010472B4 (en) Sanitary low pressure fitting
DE102008003740A1 (en) Device e.g. for actuating valve, has valve actuation equipment, flow channel with first channel section and another channel section and first section has functional unit with sealed passage opening
CH705437B1 (en) Remote control unit and latching mechanism for a remote control unit.
DE202021104600U1 (en) Frost-proof external wall valve
DE10305724B4 (en) radiator connection
DE202008015822U1 (en) Locking device of a pipeline, in particular a toilet sewer line
EP4015718A1 (en) Frost-proof external wall tap with system disconnector

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20061221

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20080611

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20111025

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20130618

R071 Expiry of right