EP1317587B1 - Batiment - Google Patents

Batiment Download PDF

Info

Publication number
EP1317587B1
EP1317587B1 EP01964717A EP01964717A EP1317587B1 EP 1317587 B1 EP1317587 B1 EP 1317587B1 EP 01964717 A EP01964717 A EP 01964717A EP 01964717 A EP01964717 A EP 01964717A EP 1317587 B1 EP1317587 B1 EP 1317587B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
building according
roof
walls
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01964717A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1317587A1 (fr
Inventor
Adolf Jandl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT01964717T priority Critical patent/ATE334267T1/de
Priority to EP04013847A priority patent/EP1471189B1/fr
Publication of EP1317587A1 publication Critical patent/EP1317587A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1317587B1 publication Critical patent/EP1317587B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0023Building characterised by incorporated canalisations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/61Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
    • E04B1/6108Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
    • E04B1/612Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
    • E04B1/6179Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions and recesses on each frontal surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/61Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
    • E04B2001/6195Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the slabs being connected at an angle, e.g. forming a corner

Definitions

  • the invention relates to a building made of wood-based material, in particular of wood-based panels with the features of the introductory part of independent claim 1.
  • GB-A-2 287 047 shows a building of the type mentioned above made of wood-based panels, e.g. Chipboard, wherein the outer walls, the inner walls and the ceiling elements are double-shelled and wherein between the plates cavities are provided.
  • the multi-layered elements that make up the building are joined together on site, ie when erecting the building of slabs and spacers.
  • the invention has for its object to provide a building, in particular a residential building available, which can be freely planned and exclusively or at least predominantly from wood-based panels, in particular chipboard consists.
  • the building according to the invention consists of chipboard, it can be freely planned, and in particular because according to a proposal of the invention, the wood-based panels are integrally formed in at least one direction of the outer walls, the inner walls, the ceiling and / or the roof.
  • the concept according to the invention also makes it possible to plan the building using the Internet by entering the desired design and size of the house via a corresponding Internet page ("Homepage") of an interested party.
  • the data calculated in this way can be used directly to control the plants of the manufacturer of the wood-based panels.
  • the outer walls, inner walls and ceiling and roof elements, which make up the building according to the invention are formed at least two shells, wherein between the plates by spacers, such as spacer strips or spacer blocks, defined cavities are present, in which e.g. Installations can be accommodated.
  • the cavities in the outer walls interior walls and ceiling and roof elements can also be used for hot air heating or for cooling the building.
  • the cavity in the outer walls, inner walls, ceiling and roof elements that make up the house can be partially filled in order to adapt the insulation properties, in particular the soundproofing properties of the plates, to the respective needs.
  • the cavities in the outer walls, inner walls, ceiling and roof elements that make up the building according to the invention can be filled with any desired materials.
  • the material optionally contained in the outer walls of inner walls and ceiling and roof elements can also be chosen (eg Concrete, lightweight concrete, etc.), that a building is formed which is at least partially designed as a solid building.
  • the cavities in the walls are connected to the cavities in the ceiling and / or roof elements, so that an overall heating or - cooling of the building and thus a particularly uniform room temperature is possible.
  • This also makes it possible to air-condition the building without special effort by connecting the cavities to an air conditioning system.
  • an air-heat pump can be used for heating the building.
  • the roof elements can be provided with a conventional cover.
  • chipboards are particularly preferred.
  • chipboard in the form of made of long, slender, aligned wood chips with a predetermined shape and thickness and a binder multilayer boards.
  • the wood chips in the outer layers are aligned parallel to the plate length or width; the wood chips in the middle layer may be randomly arranged or are generally oriented perpendicular to the wood chips of the outer layer.
  • the flat chips used for producing such plates generally have a length of about 60 mm, a width of 35 mm and a thickness of 0.6 mm.
  • the chips Due to the cutting process as well as due to the further processing (drying, sieving, transport, gluing, spreading), however, the chips (chip fractures, warping, curling, buckling of the chips) are damaged and have a relatively large fine fraction (small, non-definable chip geometry ) effect the chip material.
  • the chips of the cover layers since a part of the fine material can be screened out again, usually have a lower fines content than those chips of the middle layers.
  • chipboard from long, slender, aligned wood chips of predetermined shape and thickness, which are bonded to a single-layer plate with a binder can be used.
  • the orientation of the wood chips is substantially uniform over the entire thickness of the plates.
  • a cross-scattered middle class is not provided.
  • the spacers may be made of wood material and, for example, be appropriately sized wood chipboard. This opens up the possibility to produce the wood-based panels already in the production plant of the plates in the required size and with the required edge formations. Such wood chipboard are sufficiently stable, so that they also meet the static requirements of the building, without additional measures are required.
  • wood-based panels are preferably made of two chipboards arranged therebetween, the plates spaced from each other and the cavities between the plates defining strips or blocks produced, the plates connected to the spacer elements, in particular glued, used.
  • wood-based panels are used, e.g. on its (inner) side facing the bounded space, a single plate, for example a chipboard, and on its outside two directly interconnected, e.g. glued panels, preferably chipboard, have, wherein the single plate and the double plate on the spacer elements (blocks or strips) are interconnected.
  • wood-based panels can be used in which a plate, preferably a chipboard, is provided inside and outside, which are connected by thicker spacer elements or multi-layer spacers in the form of blocks or strips spaced together, for example glued, are.
  • the inner walls and / or outer walls can be joined together with a horizontal push, so that continuous inner walls or outer walls are formed in the horizontal direction.
  • the ceiling and / or roof elements also go through in at least one direction and are coupled together, for example via hook-like Randausbidache.
  • the described construction of the building according to the invention allows this to be freely planned, with the individual parts of the building (interior walls, exterior walls, ceiling and roof elements) already made in the factory in which the plates (eg the chipboard) are made according dimensioned and then transported directly to the construction site.
  • the plates eg the chipboard
  • An inner wall 1 (partially) shown in FIGS. 1 and 2 consists of two mutually parallel, spaced-apart wood chipboards 2 and 3, which may have the same or different strengths.
  • the chipboards 2 and 3 are connected to each other via spacers 4.
  • the spacers 4 may be strips or blocks.
  • the inner wall 1 shown in Figs. 1 and 2 e.g. manufactured in the factory, with the respective required dimensions and edge formations, the plates 2 and 3 are already connected to the spacer elements 4 in the factory, for example by gluing. Due to the spacer elements 4 are between the plates 2 and 3 of the inner wall 1 cavities 5 before. These cavities 5 can be used to accommodate 1 installations in the inner wall. These cavities 5 can also be used for temperature control of the building (heating and / or cooling) by being connected to appropriate heating and / or cooling devices.
  • the cavities 5 can also be provided with a filling in order to adapt the insulating properties, in particular the soundproofing properties of the inner wall 1, to the respective requirements.
  • a filling with such a material that changes the natural frequency of the inner wall 1 so that it has good soundproofing properties.
  • the filling can also be chosen so that the building according to the invention has at least partially the properties of a solid construction.
  • An outer wall 10 shown in Fig. 3 has on its the bounded space facing (inner) side of a chipboard 12 and on its outside two directly interconnected, eg glued, chipboard 13.
  • the plate 13 is, as shown in FIG 1 and 2 for the inner wall 1 is described, connected via spacers 14 to the plate 12, so that the Cavities 15 result.
  • the outer wall 10 can, as has been described for the inner wall 1, are manufactured in the factory with the required dimensions and edge formations.
  • a plate-shaped element 20 shown in FIGS. 5 and 6, which can be used as a ceiling and / or roof element, consists, for example, of two chipboard plates 22 and 23, which are connected to one another via spacer elements 24.
  • a greater distance between the plates 22 and 23 (chipboard) is advantageous, which can be achieved by thicker spacer elements 24 (blocks or strips).
  • the greater thickness of the spacer elements 24 is achieved in that they are in several layers (in the example: three layers) composed.
  • cavities 25 may, as indicated in Fig. 6, be filled by a heat insulation 26 and / or a filling 27.
  • FIG. 7 and 8 show a connection between two outer walls 10 arranged one above the other and one with its edge between these arranged ceiling element 20.
  • At the edge of the plates 22, 23 of the ceiling element 20 are provided with the cavities 15 in the outer walls 10 aligned openings 28, so that the cavities 15 are in the outer walls 10 with the cavities 25 in the ceiling element 20 in conjunction, as indicated in Fig. 8 by arrows.
  • FIGS. 9 and 10 show the eaves formation between an outer wall 10 and a roof element 20, which is formed as described with reference to FIGS. 5 and 6.
  • In the region of the upper ends of the cavities 15 in the outer wall 10 20 through openings 28 are provided in the plate 22 of the roof element, so that the cavities 15 communicate in the outer wall 10 with the cavities 25 in the roof element 20, as indicated by the arrow in FIG. 10 illustrates is.
  • Figs. 9 and 10 also show that the outer wall 10 is arranged so that its double plate 13 faces outwards and the plate 12 faces the interior of the room.
  • FIG. 11 and 12 show an embodiment for the formation of a ridge between two roof elements 20, wherein in the region of the ridge a purlin 30 is arranged from solid wood.
  • the purlin 30 is disposed below the roof elements 20 and engages with their upper corners 31 in corresponding recesses in the lower plates 22 of the roof elements 20 a.
  • the purlin 30 with its obliquely provided above surfaces 32 at the upper edge regions of the plates 22 of the roof elements 20 at. So a secure support of the roof elements 20 is given in the ridge area.
  • the purlin 30 extends to the top of the roof members 20 and is chamfered at the top in accordance with the orientation of the alignment of the roof members 20.
  • the purlin 30 engages with two shoulders 31 in corresponding recesses in the lower plates 22 of the roof elements 20, so that a secure support of the roof elements 20 is given in the ridge area.
  • Figures 15 and 16 show a third alternative for the formation of a ridge intended for roofing with lower expected loads.
  • the lower plates 22 of the roof members 20, which are formed recessed from the ridge-side edges of the upper plates 23 of the roof elements 20, on the side surfaces of the purlin 30 close.
  • the ridge can be formed, as shown in FIGS. 17 and 18.
  • the lower plates 22 of the roof elements 20 connect to the upper horizontal edges of the plates 2 and 3 of the inner wall 1, so that the cavities 5 communicate in the inner wall 1 with the cavities 25 in the roof elements 20.
  • FIGS. 19 and 20 individual interior walls 1 can be stacked as shown in FIGS. 19 and 20 to form a horizontal joint. It is preferred if the spacer elements 14 are formed extended at the bottom of the upper inner wall 1, so projecting beyond the lower edge of the inner wall 1, and the upper ends of the spacer elements 14 between the plates 2 and 3 of the lower inner wall 1 are set back accordingly , so that a positive connection in the region of the horizontal joint between the inner walls 1 is ensured without the cavities 5 are interrupted in the inner walls 1.
  • 21 and 22 show a similar formation of a horizontal joint between stacked outer walls 10, in which case not only the spacer elements 14, but also a plate of the double plate 13 at the lower edge of the outer wall 10 protrudes and at the upper edge of the lower outer wall 10 accordingly are set back so that here a positive connection between outer walls 10 in the region of a horizontal joint is formed without the cavities 25 are interrupted.
  • FIG. 23 shows that in the embodiment shown in Fig. 23 for a compound juxtaposed ceiling or roof elements 20 ceiling or roof elements 20 are seen in the region of their abutting edges in cross-section hook-like profile, so that a hakenfalz shame connection between adjacent ceiling or roof elements 20 results.
  • connecting screws 8 can be screwed in the region of the hook rebate and / or a gluing indicated in FIG. 24 is provided.
  • Fig. 24 also shows that in the region of the underside of the joint between adjacent ceiling or roof elements 20, a cutout 28 is provided, which is filled by a cover 29, for example in the form of a plastic or wood strip, so that the butt joint, in particular after the cover 29 is filled, is no longer visible from below.
  • a cover 29 for example in the form of a plastic or wood strip
  • the rabbet joint can also be secured by gluing.
  • FIG. 25 and 26 show a corner joint between an angle abutting inner walls 1.
  • the plates 3 are set back relative to the plates 2 of the inner walls 1, so that the arrangement shown in Fig. 26 results, with the possibility consists of gluing the corner joint and / or secured by screws 8.
  • a square timber 40 is provided in the connection area, which is connected to the outer wall 10 by screws 41.
  • the square timber 40 engages between the plates 2 and 3 of the inner wall 1, with the possibility of providing the inner surfaces of the plates 2 and 3 with corresponding cutouts.
  • recesses 44, 45 are provided in the angular range between the outer wall 10 and the inner wall, for example, record a plastic angle (not shown), which is filled. This ensures that even when wood works, no joints can occur in the connection area between the outer wall 10 and the inner wall 1.
  • 29 and 30 show an alternative Ausbidung the connection of an inner wall 1 to an outer wall 10.
  • the plate 12 of the outer wall 10 and on the other hand on the peripheral spacer element 4 of the inner wall 1 for example made of metal hooks 50 (see Fig. 29) screwed so that a positive connection between the inner wall 1 and outer wall 10 by hooking the inner wall 1 from above, so by a downward movement, can be made.
  • the plates 12 are set back from the two-ply plate 13 so as to give the corner joint shown in Fig. 32, in which the double plate 13 of Figs an outer wall 10 butt abuts the ban of the double plate 13 of the other outer wall 10.
  • the inner plate 12 of an outer wall 10 abuts the inner surface of the dull inner plate 12 of the other outer wall 10, which latter rests against the inner plate of the double plate 13 of the other outer wall 10.
  • a glue connection 9 and additionally or alternatively a connection by means of screws 8 can be provided.
  • Fig. 33 shows an embodiment of a corner joint between two outer walls 10, which has been prepared for use of the retaining claws 50, as have also been described with reference to FIGS. 29 and 30 for the connection of an inner wall 10 to an outer wall 10.
  • 35 and 36 show a corner joint between two outer walls 10, which is modified compared to that of Fig. 31, 32 insofar as the double plates 13 of the outer walls 10 are formed stepped edge and the inner plate 12 of an outer wall 10 at a Distance element 14 of the other outer wall 10 is present.
  • 8 screws 8 may be provided in addition to or as an alternative to glue joints to secure the corner joint between the outer walls 10.
  • FIG. 37 and 38 show the formation of an inwardly opening window 60 in a corresponding section in an outer wall 10. It can be seen in particular from Fig. 38, that the window 61 with the projecting in the region of the window opening outer plate of the double plate 13 of the outer wall 10 is connected, so that no stop bars are necessary because the appropriate training can be made by appropriate milling of the double plate 13 in the manufacture of the outer wall 10 and the window opening in this.
  • Fig. 41 shows a building according to the invention made of previously described with reference to FIGS. 1 to 40 inner walls 1, outer walls 10, ceiling elements 20 and roof elements 20. It can be seen that the Inner walls 1 are integrally formed continuously in the horizontal direction.
  • the outer walls 10 go through the entire length and width of the building of Fig. 41 in one piece and are merely stacked horizontally for the purpose of reaching the necessary height, wherein the horizontal impact as shown in Figs. 21 and 22, may be formed.
  • the formation of the ridge in combination with the purlin 30 provided there may, as previously described with reference to FIGS. 11 to 16, be formed.
  • the training described with reference to FIGS. 9 and 10 may be provided.

Claims (20)

  1. Bâtiment, dont les murs extérieurs (10), les murs intérieurs (1), les éléments de plafond et de toit (20) sont respectivement constitués de panneaux en matériau à base de bois qui présentent deux panneaux (2, 3 ; 12, 13 ; 22, 23) maintenus à distance l'un de l'autre au moyen d'éléments d'espacement (4, 14, 24) et raccordés entre eux et conçus d'un seul tenant en continu au moins dans une direction, les murs extérieurs (10), les murs intérieurs (1), les éléments de plafond et de toit (20) étant préfabriqués dans les dimensions respectivement nécessaires et avec les formations de bord nécessaires, et des espaces creux (5, 15, 25) étant prévus entre les panneaux (2, 3 ; 12, 13 ; 22, 23) des murs extérieurs (10), des murs intérieurs (1) et des éléments de plafond et de toit (20), caractérisé en ce que les espaces creux (5, 15, 25) dans les murs extérieurs (10), les murs intérieurs (1), les éléments de plafond et de toit (20) sont raccordés à un chauffage et à une installation de climatisation, en ce que les espaces creux (5, 15, 25) dans les murs extérieurs (10), les murs intérieurs (1), les éléments de plafond et de toit (20) communiquent entre eux, des ouvertures (28) étant prévues à cet effet, d'une part, dans la partie de raccordement d'un élément de plafond (20) à un mur extérieur (10) dans la partie de bord de l'élément de plafond (20), lesquelles raccordent les espaces creux (25) dans l'élément de plafond (20) aux espaces creux (15) dans le mur extérieur (10) et, des ouvertures (28) étant prévues à cet effet, d'autre part, dans la partie de larmier entre un mur extérieur (10) et l'élément de toit (20) dans un panneau (22) de l'élément de toit (20), lesquelles raccordent les espaces creux (15) dans le mur extérieur (10) aux espaces creux (25) dans les éléments de toit (20).
  2. Bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux (2, 3 ; 12, 13 ; 22, 23) des murs extérieurs (10), des murs intérieurs (1) et des éléments de plafond et de toit (20) sont des panneaux de particules.
  3. Bâtiment selon la revendication 2, caractérisé en ce que les copeaux de bois des panneaux (2, 3 ; 12, 13 ; 22, 23) présentent plusieurs couches, de préférence trois couches de copeaux de bois orientés dans différentes directions, ou sont à une seule couche et présentent des copeaux de bois orientés essentiellement dans la même direction.
  4. Bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'espacement (4, 14, 24) sont des listeaux.
  5. Bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'espacement (4, 14, 24) sont des cales.
  6. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les murs intérieurs (1) sont constitués de panneaux (2, 3) qui sont formés en continu en direction horizontale.
  7. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les murs extérieurs (10) sont constitués de panneaux (12, 13) qui sont formés en continu en direction horizontale.
  8. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les éléments de plafond (20) sont constitués de panneaux (22, 23) qui sont formés en continu en direction de la largeur ou de la longueur du bâtiment.
  9. Bâtiment selon quelconque l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le toit présente une sous-charpente qui est formée comme des éléments de toit (20) continus en direction de la pente du toit.
  10. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les murs extérieurs (10) sont formés par des panneaux (12, 13) qui sont disposés les uns sur les autres avec une jointure horizontale (fig. 21).
  11. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les murs intérieurs (1) sont formés par des panneaux (2, 3) qui sont disposés les uns sur les autres avec une jointure horizontale (fig. 19).
  12. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que des plafonds du bâtiment sont constitués d'éléments de plafond (20) qui sont joints les uns aux autres avec des jointures orientées en direction longitudinale ou transversale du bâtiment (fig. 24).
  13. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la sous-charpente du toit est constituée d'éléments de toit (20) qui sont joints les uns aux autres avec des jointures orientées en direction de la pente du toit.
  14. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que dans la partie du faîte, les bords horizontaux et adjacents les uns aux autres des éléments de toit (20) sont soutenus par une panne (30) (fig. 12, 14, 16).
  15. Bâtiment selon la revendication 14, caractérisé en ce que les panneaux intérieurs (22) des éléments de toit (20) présentent un profilage qui est formé de manière diamétralement opposée pour le profilage dans la partie supérieure de la panne (30) (fig. 12, 14).
  16. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que dans la partie de la jointure horizontale des murs intérieurs (1) et des murs extérieurs (10), les éléments d'espacement (4, 14) sur le bord inférieur du mur intérieur (1) et du mur extérieur (10) sont en saillie et en ce que les éléments d'espacement (4) sur le bord supérieur du mur intérieur (1) et du mur extérieur (10) sont formés en décrochement au moins autour de la saillie des éléments d'espacement (4, 14) (fig. 19, 21).
  17. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les bords adjacents les uns aux autres d'éléments de plafond (20) et d'éléments de toit (20) sont profilés de manière diamétralement opposée (fig. 23, 24).
  18. Bâtiment selon la revendication 17, caractérisé en ce que les bords adjacents les uns aux autres d'éléments de plafond (20) et d'éléments de toit (20) sont formés à la manière de joints crochus (fig. 23, 24).
  19. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que les espaces creux (5, 15, 25) dans les murs extérieurs (10), dans les murs intérieurs (1) et dans les éléments de plafond et de toit (20) sont partiellement remplis de matériau.
  20. Bâtiment selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que des installations sont disposées dans les espaces creux (5, 15, 25) des murs extérieurs (10), des murs intérieurs (1) et des éléments de plafond et de toit (20).
EP01964717A 2000-09-14 2001-09-10 Batiment Expired - Lifetime EP1317587B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT01964717T ATE334267T1 (de) 2000-09-14 2001-09-10 Gebäude
EP04013847A EP1471189B1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Bâtiment

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0156100A AT413713B (de) 2000-09-14 2000-09-14 Gebäude
AT15612000 2000-09-14
PCT/AT2001/000284 WO2002022975A1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Batiment

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04013847A Division EP1471189B1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Bâtiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1317587A1 EP1317587A1 (fr) 2003-06-11
EP1317587B1 true EP1317587B1 (fr) 2006-07-26

Family

ID=3688353

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01964717A Expired - Lifetime EP1317587B1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Batiment
EP04013847A Expired - Lifetime EP1471189B1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Bâtiment

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04013847A Expired - Lifetime EP1471189B1 (fr) 2000-09-14 2001-09-10 Bâtiment

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7165369B2 (fr)
EP (2) EP1317587B1 (fr)
JP (1) JP2004508476A (fr)
AT (3) AT413713B (fr)
AU (2) AU8556401A (fr)
CA (1) CA2420896C (fr)
DE (2) DE50114941D1 (fr)
ES (1) ES2279827T3 (fr)
RU (1) RU2287643C2 (fr)
WO (1) WO2002022975A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2849101A1 (fr) 2013-09-12 2015-03-18 Ari Griffner Patentholding KG Procédé destiné à planifier et à ériger des bâtiments
EP2857606A1 (fr) 2013-10-02 2015-04-08 E G Bygg AB Bâtiment à faible consommation énergétique
EP2871297A1 (fr) 2013-10-02 2015-05-13 E G Bygg AB Structure de bâtiment comprenant une fondation energétiquement économe et méthode pour former une telle fondation
DE102020007302A1 (de) 2020-11-30 2022-06-02 Karl Raab jun. Schachtelement und Schornsteinsystem

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATA16952002A (de) * 2002-11-11 2004-06-15 Griffner Ari Gebäude
ES2259499B1 (es) * 2003-10-27 2007-09-16 Antonio Angel Jimenez Sierra Sistema constructivo para instalaciones en edificios de viviendas y residenciales.
US7654051B2 (en) * 2004-12-09 2010-02-02 Pollack Robert W Device and method to provide air circulation space proximate to insulation material
US20140311070A1 (en) * 2004-12-09 2014-10-23 Robert W. Pollack Devices and methods to provide air circulation space proximate to insulation material
US8763330B2 (en) 2004-12-09 2014-07-01 Robert W. Pollack Devices and methods to provide air circulation space proximate to insulation material
US20110209426A1 (en) * 2004-12-09 2011-09-01 Pollack Robert W Devices and methodd to provide air circulation space proximate to insulation material
US20100229498A1 (en) * 2004-12-09 2010-09-16 Pollack Robert W Devices and methods to provide air circulation space proximate building insulation
FI7112U1 (fi) * 2006-03-02 2006-06-27 Markku Antero Heikkinen Tuuletuslevy
US20070204752A1 (en) * 2006-03-06 2007-09-06 York International Corporation Base construction for an air handling unit
US20090173037A1 (en) * 2008-01-08 2009-07-09 Ano Leo Prefabricated Building Components and Assembly Equipments
CN101936061A (zh) * 2009-05-22 2011-01-05 塞梅潘工业公司 结构地板面板和结合有这种地板面板的地板结构
WO2010139681A2 (fr) * 2009-06-05 2010-12-09 Sa.M.E. S.R.L. Système de bardage pour murs externes d'immeuble
GB2475539B (en) * 2009-11-23 2015-09-16 Mitek Holdings Inc Roofing system
US10822790B2 (en) * 2010-08-24 2020-11-03 Innovative Structural Building Products, Llc Frameless construction using single and double plenum panels
US9604428B2 (en) 2010-08-24 2017-03-28 James Walker Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
US9050766B2 (en) 2013-03-01 2015-06-09 James Walker Variations and methods of producing ventilated structural panels
US8615945B2 (en) * 2010-08-24 2013-12-31 James Walker Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
US9091049B2 (en) 2010-08-24 2015-07-28 James Walker Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
US8490355B2 (en) * 2010-08-24 2013-07-23 James Walker Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
US8534018B2 (en) * 2010-08-24 2013-09-17 James Walker Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
FI128268B (sv) * 2011-01-07 2020-02-14 Nordiskt Mat Ab Byggnadselement
AT12476U1 (de) * 2011-01-27 2012-06-15 Griffnerhaus Ag Wandelement
CA2839425C (fr) 2011-06-17 2019-10-15 Basf Se Ensemble paroi prefabrique ayant une couche de mousse externe
US11118347B2 (en) 2011-06-17 2021-09-14 Basf Se High performance wall assembly
FR2989099B1 (fr) * 2012-04-04 2014-11-21 Techniwood Panneau multi-plis ameliore.
CA2792344A1 (fr) * 2012-07-02 2014-01-02 James Walker Panneaux structurels ventiles et procede de construction utilisant des panneaux structurels ventiles
US20140021685A1 (en) * 2012-07-23 2014-01-23 Matthew J. Fenik Building Sealing Systems and Methods of Installing the Same
AT513680A1 (de) * 2012-12-14 2014-06-15 Gebetsroither Wolfgang Baumodul
EP3090108B1 (fr) * 2013-12-12 2021-02-24 Nordiskt Material AB Système de joint pour éléments de bâtiment
AT14496U1 (de) * 2014-01-22 2015-12-15 Markus Ing Mag Zijerveld Holzleichtbauwand in Bauwerken, insbesondere in Wohn- und Fertigteilbauwerken
CA2973733C (fr) 2015-01-19 2023-07-25 Basf Se Ensemble mur
WO2016118490A1 (fr) 2015-01-19 2016-07-28 Basf Se Ensemble paroi ayant un élément d'espacement
NO341254B1 (en) * 2015-11-02 2017-09-25 Orient Holding As Heating and cooling system of a modular residential building
PL426621A1 (pl) * 2018-08-09 2020-02-10 Czajka Paweł Zestaw modułowych pustaków o właściwościach termoizolacyjnych
FR3116286A1 (fr) * 2020-10-16 2022-05-20 loïc pascal Système et procédé de construction de bâtiment préfabriqué et bâtiment construit avec ce système et procédé ainsi que procédé d’isolation.
FR3118470B1 (fr) * 2020-12-24 2023-07-21 Durand Leopold Panneau en bois prefabrique pour la construction de bâtiments

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1086031A (en) * 1909-02-08 1914-02-03 Lewis K Davis Ventilated wall structure.
US1928034A (en) * 1930-11-24 1933-09-26 Herbert H Schulstadt Sound-absorbent material
US2117934A (en) * 1936-03-20 1938-05-17 Bemis Ind Inc Building construction
US2339220A (en) * 1941-03-25 1944-01-11 Crowley Edward Chase Building construction
CH246597A (fr) * 1943-05-03 1947-01-31 Maurice Beaud & Fils Bâtiment démontable.
US2709283A (en) * 1951-08-22 1955-05-31 Elmer D Dahm Dwelling house
US3204379A (en) * 1959-07-02 1965-09-07 Thomas E Osborn Ventilated building construction and method of ventilating buildings
JPS4736621A (fr) * 1971-04-15 1972-11-29 Misawa Homes Co
AU470726B2 (en) * 1972-04-19 1976-03-25 Industrialised Building Systems Limited Improvements in or relating to structural building panels
FR2194145A5 (fr) * 1972-07-31 1974-02-22 Furrer Josef
FR2240089A1 (en) * 1973-08-09 1975-03-07 Luterma Lightweight laminated panel - uses components in lattice pattern between external layers
US4068434A (en) * 1976-04-05 1978-01-17 Day Stephen W Composite wall panel assembly and method of production
US4165591A (en) * 1978-06-30 1979-08-28 Fitzgibbon Chester M Component type building construction system
US4658552A (en) * 1982-04-26 1987-04-21 Mulford Cass E Vented exterior building wall and roof structures
US4655024A (en) * 1983-11-18 1987-04-07 Grace Building Systems, Inc. Preconstructed building structures and method of construction and assembly
DE3505841A1 (de) * 1985-02-20 1986-08-21 Lorenz 4600 Dortmund Kesting Vorrichtung zum vermauern grossformatiger mauerkunststeine
FR2586729A1 (fr) * 1985-09-02 1987-03-06 Boyard Guy Procede de construction de batiments a ossature bois par panneaux composites porteurs isolants
GB8614425D0 (en) * 1986-06-13 1986-07-16 Metsec Plc Wall construction
US4852314A (en) * 1986-12-11 1989-08-01 Moore Jr Thomas W Prefabricated insulating and ventilating panel
US4894964A (en) * 1988-07-07 1990-01-23 U.S. Truss Steel Buildings, Inc. Building structure and method
WO1993018242A1 (fr) * 1992-03-10 1993-09-16 Freek Leusink Ossature en bois
SE9301595L (sv) * 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Fog för tunna flytande hårda golv
DE4329413A1 (de) * 1993-09-01 1995-03-02 Zorbedo Sa Holz-Montage-Bausystem aus ganztragenden und raumschließenden Raster-Holz-Bauelementen
US5634315A (en) * 1994-03-02 1997-06-03 Sogo Corporation Buildings method of construction
US5579620A (en) * 1994-03-03 1996-12-03 Kuo; Ching-Liang Wall system
DE19702860C1 (de) * 1997-01-27 1998-08-13 Helmut Resle Holzhaus oder ein Teil davon
CA2226595C (fr) * 1998-01-12 2003-12-02 Emco Limited Panneau pare-vapeur composite
AT3590U1 (de) * 1998-11-13 2000-05-25 Holzindustrie Preding Ges M B Holzbauelement
US20030126806A1 (en) * 2002-01-08 2003-07-10 Billy Ellis Thermal deck
US6668504B2 (en) * 2002-04-11 2003-12-30 Knight-Celotex, L.L.C. Sound-deadened wall and wall panel for same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2849101A1 (fr) 2013-09-12 2015-03-18 Ari Griffner Patentholding KG Procédé destiné à planifier et à ériger des bâtiments
EP2857606A1 (fr) 2013-10-02 2015-04-08 E G Bygg AB Bâtiment à faible consommation énergétique
EP2871297A1 (fr) 2013-10-02 2015-05-13 E G Bygg AB Structure de bâtiment comprenant une fondation energétiquement économe et méthode pour former une telle fondation
DE102020007302A1 (de) 2020-11-30 2022-06-02 Karl Raab jun. Schachtelement und Schornsteinsystem

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002022975A1 (fr) 2002-03-21
AT413713B (de) 2006-05-15
CA2420896C (fr) 2008-08-26
EP1471189B1 (fr) 2009-06-17
EP1471189A2 (fr) 2004-10-27
JP2004508476A (ja) 2004-03-18
RU2287643C2 (ru) 2006-11-20
AU2001285564B2 (en) 2006-03-09
ATA15612000A (de) 2005-09-15
US20030167714A1 (en) 2003-09-11
AU8556401A (en) 2002-03-26
ATE434092T1 (de) 2009-07-15
EP1317587A1 (fr) 2003-06-11
US7165369B2 (en) 2007-01-23
RU2003110415A (ru) 2005-01-27
DE50110555D1 (de) 2006-09-07
DE50114941D1 (de) 2009-07-30
ES2279827T3 (es) 2007-09-01
ATE334267T1 (de) 2006-08-15
EP1471189A3 (fr) 2005-07-20
CA2420896A1 (fr) 2003-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1317587B1 (fr) Batiment
EP0762951B1 (fr) Element de construction en bois a couches de bois
EP1734200B1 (fr) Utilisation d'un élément de paroi pour un bâtiment et d'un un elément composite de bois
EP2225423B1 (fr) Élément composite en matériau cellulaire
EP2821191B1 (fr) Elément de plaque en bois
EP0560013B1 (fr) Panneau en bois
WO2006027357A1 (fr) Module structurel
WO2004076764A1 (fr) Element de mur ou de plafond
EP0848774A2 (fr) Systeme de construction a colombages et elements de charpente et procede de fabrication d'un element de charpente
EP2521825B1 (fr) Élément structural en bois
DE19628043C2 (de) Gefacheelement
EP1626134B1 (fr) Maison en bois et procédé de construction associé
EP3682067B1 (fr) Bloc de construction
EP1995387B1 (fr) Composant en bois et élément mural formé à l'aide de celui-ci
WO1997031163A1 (fr) Element mural prefabrique pour batiment
DE19916247A1 (de) Baukastensystem für Fertighäuser
DE10219981A1 (de) Holzbautafel
EP0826844B1 (fr) Colonne en bois par collage pour méthode de construction d'une ossature en bois
AT5033U1 (de) Gebäude
DE19812665A1 (de) Haus mit Holzbauelementen
AT8767U1 (de) Paneelwand und gebäude aus denselben
CH701312A2 (de) Holz-Strukturelement.
EP1531206A2 (fr) Elément de construction en bois et construction en bois
EP0936063A2 (fr) Elément de construction composite thermo-isolant
DE19714792A1 (de) Fertighaus und vorgefertigtes Element hierfür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030313

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/10 19680901AFI20051111BHEP

Ipc: E04B 1/00 19680901ALI20051111BHEP

Ipc: F24D 5/10 19680901ALI20051111BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110555

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20061016

Year of fee payment: 6

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2279827

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: JANDL, ADOLF

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20080827

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110927

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20110914

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20110912

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110926

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120924

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 334267

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120910

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120910

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120911

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140801

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110555

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401