EP1308575A1 - Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device - Google Patents
Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1308575A1 EP1308575A1 EP01490047A EP01490047A EP1308575A1 EP 1308575 A1 EP1308575 A1 EP 1308575A1 EP 01490047 A EP01490047 A EP 01490047A EP 01490047 A EP01490047 A EP 01490047A EP 1308575 A1 EP1308575 A1 EP 1308575A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- handrail
- outer face
- parts
- assembly
- abutment surfaces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
- E04F11/18—Balustrades; Handrails
- E04F11/1863—Built-in aids for ascending or descending stairs
Definitions
- the invention relates to a device for assisting the ascent and descent staircases or inclined planes, as well as a device to assist walking in a passage provided with a handrail.
- stairscase is meant here an interior or exterior work of vertical circulation, comprising a series of steps or degrees up or down from one level to another, for example between two floors, and provided with a handrail arranged on a balustrade forming railing or attached to a wall by squires.
- staircase is meant here also straight staircases without risers called miller ladders of the type provided with a handrail, the pool ladders or any other equivalent product.
- inclined plane is meant here a ramp allowing the passage without degrees from one level to another, such as for example a ramp for disabled.
- the aim of the invention is to provide a device that can both help the climb and on the descent of stairs or inclined plane and allow the realization of hand safety device, this device does not have the disadvantages of those previously known.
- the object of the invention is in particular to provide a device which is simple construction, easy to set up on handrail and without deteriorate it, which is inexpensive and safe.
- the invention relates, in a first aspect, to a device for assisting the use of a handrail, this device comprising two pieces coming to grip said handrail in the manner of a stirrup, by through means of assembly.
- the invention relates to a handrail comprising at least one device as presented above, this hand current being mounted on a baluster or directly on a wall via squires or other equivalent means.
- the device 1 comprises two parts 2,3 interconnected by assembly means 4.
- the handrail 6 crowns a railing with balusters 7.
- the device 1 can also, in an embodiment not shown, be mounted on a handrail fixed to a wall by squires.
- the two pieces 2,3 assemblies enclose the handrail between two successive balusters 7 or between two squires.
- the bottom piece 2 is U-shaped and comprises a base wall 8 and two wings 9 substantially parallel to each other.
- the outer width of the lower part 2 is of the order of 9 cm, the two wings being distant from an internal width li of the order of 6 cm.
- the device 1 is provided, in one embodiment, with means allowing to adapt it to different widths and shapes of handrails, these means being described later.
- the upper part 3 comprises an outer face 10 which, when seen in a transverse plane parallel to that of Figure 7 and between planes P1 and P2 of FIG. 5, is substantially in an arc or an ellipse.
- the plane P1 is tangent to the front end 11 of the device.
- the outer face 10 of the upper part 3, when seen in a plane longitudinal parallel to that of Figure 5 and between the planes P3 and P4 of Figure 6, comprises a rear portion 12 and a front portion 13 substantially flat, connected by an ovoid section 14.
- the outer face is provided with an extra thickness 15A limited by a curved line 15. This overthickness is hatched in Figure 6.
- the shape of the outer surface 10 of the upper part 3 is thus ergonomic.
- line 15 includes an area arched bow shape 17.
- the device has, in the embodiment shown, a plan of overall symmetry S perpendicular to FIG.
- the assembly means of the two parts 2,3 comprise, in the embodiment shown, two threaded rods 18,19 introduced each in a hole 20 passing through the lower part 2, these penetrating threaded rods in the upper part 3, in a reservation 21 provided with an internal thread complementary.
- the assembly obtained allows easy disassembly, without damaging the hand common.
- the assembly of two pieces is made by another method allowing disassembly fast, such as screwing, snapping.
- assembly is done by welding, gluing, riveting, or any other means equivalent, accompanied if necessary by screwing or bolting stems, as previously described.
- the device comprises two pieces articulated jaws coming to tighten the handrail, through assembly means such as strap, screw or other equivalent means. So, for example, the two parts 2, 3 of Figure 1 are articulated, in a embodiment not shown, around a longitudinal hinge connecting the surfaces 22, 23.
- the device can be installed in a selected number of copies on the handrail, the devices being regularly arranged or not, depending on desires of the user.
- the two pieces 2,3 are provided with substantially flat abutment surfaces 22,23 coming into contact with each other when a handrail of low height is to equip said device.
- these include in some embodiments, streaks or suitable teeth to fit together.
- the two surfaces 22, 23 allow a palm, spike, cross-cut, dovetail joint, a swiveling junction, a tenon assembly, a splice coming if necessary laterally strengthen the assembly.
- the device comprises, in one embodiment, a flexible coating on the periphery 24 of 5.
- this circumference comprises an inflected arcuate upper portion 25 contributing to a distribution more homogeneous constraints on the upper face of the handrail during clamping both parts on this handrail 6.
- the length of the threaded rods and reservations 21 allows the assembly the device for ramps of different heights.
- the surfaces 22,23 of the two parts are not in contact since the height of the ramp is greater than the height hm of the opening 5.
- Reservations 26 allow the setting up of holds, no represented. Setting up a hold in one of these bookings 26, or a wedge in each of the two reservations 26 allows the assembly of the device 1 for ramps of different heights.
- the outer face of the upper piece 3 comprises, in one embodiment, fastening streaks increasing the friction of the user's hand against the device.
- a non-slip material constitutes or covers the outer face 10 of the upper piece 3.
- the upper piece comprises a bi-convex zone 16 made of a material different from that forming the rest of this piece
- this zone 16 is made of a polymer material such as polypropylene, softer than the polymer material forming the remainder from the upper room.
- a polypropylene bi-material top piece soft and hard is thus obtained by co-injection, in a mode of implementation artwork. Such an embodiment improves the grip of the device by the user.
- the device 1 can be made of a material chosen from the group including natural wood, resin-densified wood, hardwood hardened by alcoholic solution of bakelite, densified wood, metal alloys and aluminum alloys, polymeric materials (phenoplasts, polyvinyl, polyolefins, polyurethanes) optionally reinforced with fibers.
- the device is derived from molding a material metal or a polymeric material.
- the device according to the invention can be implemented on straight stair handrails, staircases with bearings with rotating quarters, hollow stone staircases, stairs with curved strings, spiral staircases, but can also be placed on a handrail of inclined plane or corridor of circulation, this handrail is mounted on a baluster or directly on a wall.
- the invention thus provides a device that can both help to mount it and when descending stairs or inclined plane and allowing the realization of hands safety features, this device does not have the disadvantages of those previously known and being of simple construction, easy to set up handrail and without damaging it, this device being moreover little expensive and safe to use.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rapporte à un dispositif d'aide à la montée et descente d'escaliers ou de plans inclinés, ainsi qu'à un dispositif d'aide à la marche dans un passage pourvu d'une main courante.The invention relates to a device for assisting the ascent and descent staircases or inclined planes, as well as a device to assist walking in a passage provided with a handrail.
Par « escalier », on désigne ici un ouvrage intérieur ou extérieur, de circulation verticale, comprenant une série de marches ou degrés permettant de monter ou descendre d'un niveau à un autre, par exemple entre deux planchers, et pourvu d'une main-courante disposée sur une balustrade formant garde-corps ou fixée à un mur par des écuyers.By "staircase" is meant here an interior or exterior work of vertical circulation, comprising a series of steps or degrees up or down from one level to another, for example between two floors, and provided with a handrail arranged on a balustrade forming railing or attached to a wall by squires.
Par « escalier », on désigne ici également les escaliers droits sans contremarche dits échelles de meunier du type pourvu d'une main courante, les échelles de piscine ou tout autre produit équivalent.By "staircase" is meant here also straight staircases without risers called miller ladders of the type provided with a handrail, the pool ladders or any other equivalent product.
Par « plan incliné », on désigne ici une rampe permettant le passage sans degrés d'un niveau à un autre, tels que par exemple une rampe pour handicapés.By "inclined plane" is meant here a ramp allowing the passage without degrees from one level to another, such as for example a ramp for disabled.
De nombreuses personnes éprouvent des difficultés à monter ou descendre un escalier ou un plan incliné.Many people have difficulty getting on or off go down a staircase or an incline.
Ces difficultés peuvent être liées au milieu de vie ou de travail : escaliers de bateaux sur mer houleuse, cage d'escalier obscure par suite d'une panne de courant ou de la présence de fumées.These difficulties can be related to the environment of life or work: stairs of boats on rough sea, dark stairwell due to a breakdown of current or the presence of fumes.
Ces difficultés peuvent être très passagères : personnes sujettes aux étourdissements ou malaises, convalescents par exemple.These difficulties can be very temporary: people subject to dizziness or malaise, convalescents for example.
Ces difficultés peuvent être de durée plus longue : femmes enceintes, personnes pourvues d'orthèses ou prothèses par exemple.These difficulties may be of longer duration: pregnant women, people with orthoses or prostheses for example.
Ces difficultés peuvent être permanentes : personnes âgées, handicapés, obèses, personnes souffrant d'arthrose ou de spondylarthrite, personnes souffrant de maladie invalidante (maladie de Charcot, maladie de Parkinson...).These difficulties may be permanent: elderly, disabled, obese, people with osteoarthritis or spondyloarthritis, people suffering from disabling illness (Charcot's disease, Parkinson's disease ...).
En France il est estimé qu'une personne sur deux de plus de 65 ans a des difficultés à monter ou descendre un étage d'escalier d'une traite et 17% ont besoin de l'aide d'une personne pour monter un escalier (source INSEE CREDES, enquête décennale sur la santé et les soins médiaux 1980-1991). Les difficultés à marcher affectent 26% des personnes de 70 à 74 ans et près de 57% des plus de 80 ans. Plus de 30% des octogénaires restent confinés chez eux, souvent parce qu'il leur est très difficile d'emprunter un escalier.In France, it is estimated that one in two people over the age of 65 has Difficulty going up or down a flight of stairs in one go and 17% need the help of a person to climb a staircase (source INSEE CREDES, decennial survey on health and medial care 1980-1991). The difficulties to walk affect 26% of people aged 70 to 74 and almost 57% of the over 80s. More than 30% of octogenarians remain confined to they often because it is very difficult for them to go down stairs.
En 1995, aux Etats Unis, sur une population de plus de 30 millions de personnes âgées de plus de 65 ans, 15 millions présentaient des difficultés à monter un escalier sans s'arrêter (source US Bureau of the Census The Survey of Income and Program Participation 1994-95).In 1995, in the United States, out of a population of over 30 million over the age of 65, 15 million faced difficulties in climb stairs without stopping (source US Bureau of the Census The Survey of Income and Program Participation 1994-95).
En Belgique, les accidents dans les escaliers représentent 7% des accidents domestiques (source EHLASS), avec environ 170 décès par ans suite à des chutes dans l'escalier (source NIS), les victimes étant le plus souvent des personnes âgées.In Belgium, accidents on stairs account for 7% of domestic accidents (source EHLASS), with about 170 deaths per year falls on the stairs (source NIS), victims being most often the elderly.
On connaít déjà, dans l'art antérieur un grand nombre de dispositifs destinés à aider la montée et la descente d'escaliers.It is already known in the prior art a large number of devices intended to assist the ascent and descent of stairs.
Certains de ces dispositifs sont très coûteux et compliqués à mettre en place, comme par exemple les fauteuils automoteurs. Ces fauteuils automoteurs sont d'installation très délicate dans les escaliers étroits, et ne vont pas dans le sens de la préservation des capacités physiques des personnes âgées.Some of these devices are very expensive and complicated to implement. place, such as self-propelled chairs. These self-propelled chairs are very tricky installation in the narrow stairs, and do not go into the sense of preservation of the physical abilities of the elderly.
Un certain nombre de dispositifs antérieurs, plus simples et moins coûteux que les fauteuils automoteurs, consistent principalement à la mise en place d'une main courante spéciale sur au moins un côté de l'escalier.A number of earlier devices, simpler and less expensive than self-propelled wheelchairs, consist mainly in the implementation of place a special handrail on at least one side of the stairs.
On peut se reporter par exemple aux documents suivants :
- demandes de brevet anglais publiées sous les
numéros 1 487 558, 2 106 790, 2 147 928, 2 218 344, 2 188 344, 2 257 723, 2 268 145, 2 281 923, 2 309 468 ; - demandes de brevet allemand publiées sous les numéros 131511, 514055, 19518245 ;
- demandes de brevet français publiées sous les
numéros 2 558 873, 2 610 345 ; - demandes de brevet européen publiées sous les numéros 372 743, 452 017 ;
- brevets délivrés aux Etats-Unis sous les numéros 4 253 287, 4 823 524, 4 899 989, 5 022 197, 5 749 808.
- British patent applications published under numbers 1,487,558, 2,106,790, 2,147,928, 2,218,344, 2,188,344, 2,257,723, 2,268,145, 2,281,923, 2,309,468;
- German patent applications published under the numbers 131511, 514055, 19518245;
- French patent applications published under the numbers 2,558,873, 2,610,345;
- European patent applications published under the numbers 372 743, 452 017;
- patents issued in the United States under Nos. 4,253,287, 4,823,524, 4,899,989, 5,022,197, 5,749,808.
On connaít également dans l'art antérieur différentes mains courantes de sécurité indiquant une direction vers la sortie pour les personnes mal-voyantes, ou indiquant la sortie de sécurité en cas d'urgence tel qu'incendie par exemple.Also known in the prior art various handrails of security indicating a direction towards the exit for the visually impaired persons, or indicating the emergency exit in case of emergency such as fire for example.
On peut se reporter par exemple aux documents suivants :
- brevet américain délivré sous le
numéro 5 636 479 ; - demande internationale de brevet publiée sous le numéro 93/13504.
- US Patent No. 5,636,479;
- International Patent Application Publication No. 93/13504.
L'invention vise à fournir un dispositif pouvant à la fois aider à la montée et à la descente d'escaliers ou plan incliné et permettre la réalisation de main courante de sécurité, ce dispositif ne présentant pas les inconvénients de ceux connus antérieurement.The aim of the invention is to provide a device that can both help the climb and on the descent of stairs or inclined plane and allow the realization of hand safety device, this device does not have the disadvantages of those previously known.
L'invention vise en particulier à fournir un dispositif qui soit de construction simple, facile à mettre en place sur main-courante et sans détériorer celle-ci, qui soit peu coûteux et sûr.The object of the invention is in particular to provide a device which is simple construction, easy to set up on handrail and without deteriorate it, which is inexpensive and safe.
A cette fin, l'invention se rapporte, selon un premier aspect, à un dispositif d'aide à l'utilisation d'une main courante, ce dispositif comprenant deux pièces venant enserrer ladite main courante à la manière d'un étrier, par le biais de moyens d'assemblage.For this purpose, the invention relates, in a first aspect, to a device for assisting the use of a handrail, this device comprising two pieces coming to grip said handrail in the manner of a stirrup, by through means of assembly.
Selon diverses réalisations, le dispositif présente les caractères suivants, éventuellement combinés :
- les moyens d'assemblage comprennent des moyens de boulonnage ou vissage ;
- une première pièce dite inférieure est en forme générale de U ;
- la première pièce comporte sur au moins une de ses deux ailes, une réservation apte à loger une cale de blocage ;
- il comprend une pièce dite supérieure dont la face externe est conformée de sorte à épouser la courbure interne d'une main ;
- cette face externe comprend une partie arrière formant un angle supérieur à 70° par rapport à la face supérieure de la main courante au droit de l'emplacement du dispositif en position montée ;
- il présente un plan de symétrie longitudinal ;
- la pièce supérieure comprend une face externe qui, lorsque vue dans un plan transversal, est au moins localement sensiblement en arc de cercle ou d'ellipse.
- la face externe de la pièce supérieure, lorsque vue dans un plan longitudinal, comprend une partie arrière et une partie avant sensiblement planes, reliées par une section ovoïde ;
- la face externe de la pièce supérieure est pourvue d'une surépaisseur limitée par une ligne courbe ;
- la face externe comprend une partie d'appui de la paume de la main de l'utilisateur, cette partie d'appui étant réalisée en un matériau de plus grande souplesse que le matériau formant le reste de la pièce supérieure ;
- les deux pièces sont pourvues de surfaces de butée sensiblement planes aptes à venir en contact l'une avec l'autre lorsque le dispositif est monté sur une main courante de hauteur inférieure ou égale à la hauteur minimale de l'ouverture délimitée par les deux pièces ;
- ces deux surfaces de butée comprennent des stries ou des dents aptes à s'emboíter ;
- les deux surfaces de butées sont conformées de sorte à permettre un assemblage des deux pièces choisi parmi le groupe comprenant les assemblages à paume, en épi, à enture en croix, à queue d'aronde, à aboutage tourillonné, à tenon ;
- une éclisse latérale externe renforce l'assemblage des deux pièces entre elles.
- the assembly means comprise bolting or screwing means;
- a first so-called lower part is generally U-shaped;
- the first piece comprises on at least one of its two wings, a reservation adapted to house a blocking wedge;
- it comprises a so-called upper part whose outer face is shaped so as to match the internal curvature of a hand;
- this outer face comprises a rear portion forming an angle greater than 70 ° with respect to the upper face of the handrail to the right of the location of the device in mounted position;
- it has a longitudinal plane of symmetry;
- the upper part comprises an external face which, when viewed in a transverse plane, is at least locally substantially in an arc or ellipse.
- the outer face of the upper piece, when viewed in a longitudinal plane, comprises a rear portion and a substantially flat front portion, connected by an ovoid section;
- the outer face of the upper piece is provided with an extra thickness limited by a curved line;
- the outer face comprises a bearing portion of the palm of the hand of the user, this bearing portion being made of a material of greater flexibility than the material forming the remainder of the upper piece;
- the two parts are provided with substantially flat abutment surfaces adapted to come into contact with each other when the device is mounted on a handrail of height less than or equal to the minimum height of the opening defined by the two parts ;
- these two abutment surfaces comprise streaks or teeth able to fit together;
- the two abutment surfaces are shaped so as to allow an assembly of the two parts selected from the group consisting of assemblies to palm, spike, cross-cut, dovetail, finger-jointed, tenon;
- an external side splint strengthens the assembly of the two parts together.
L'invention se rapporte, selon un deuxième aspect, à une main courante comprenant au moins un dispositif tel que présenté ci-dessus, cette main courante étant montée sur balustre ou directement sur un mur via des écuyers ou autre moyen équivalent. According to a second aspect, the invention relates to a handrail comprising at least one device as presented above, this hand current being mounted on a baluster or directly on a wall via squires or other equivalent means.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaítront au cours de la description suivante de modes de réalisation, description qui va être effectuée en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon l'invention, dans un mode de réalisation ;
- la figure 2 est une vue du dispositif de la figure 1, lorsque les deux pièces sont assemblées et en butée l'une contre l'autre ;
- la figure 3 est une vue en perspective arrière éclatée du dispositif des
figures 1
et 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective arrière du dispositif des figures 1
et 2, lorsque les deux pièces sont assemblées et en butée l'une contre l'autre ; - la figure 5 est une vue latérale du dispositif, dans son état d'assemblage des figures 2 et 4 ;
- la figure 6 est une vue de dessus du dispositif des figures 1 à 5 ;
- la figure 7 est une vue en coupe selon le plan VII-VII de la figure 5 ;
- la figure 8 est une vue en coupe selon le plan VIII-VIII de la figure 6 ;
- la figure 9 est une vue latérale d'un dispositif selon l'invention, en position montée sur une main courante, dans un mode de réalisation ;
- la figure 10 est une vue analogue à la figure 9, une main d'utilisateur étant représentée dans une position d'emploi du dispositif lors de la montée d'un escalier ;
- la figure 11 est une vue analogue à la figure 9, la main de l'utilisateur étant représentée dans une position d'emploi du dispositif lors de la descente d'un escalier.
- Figure 1 is an exploded perspective view of a device according to the invention, in one embodiment;
- Figure 2 is a view of the device of Figure 1, when the two parts are assembled and abutted against each other;
- Figure 3 is an exploded rear perspective view of the device of Figures 1 and 2;
- Figure 4 is a rear perspective view of the device of Figures 1 and 2, when the two parts are assembled and abutted against each other;
- Figure 5 is a side view of the device, in its assembled state of Figures 2 and 4;
- Figure 6 is a top view of the device of Figures 1 to 5;
- Figure 7 is a sectional view along the plane VII-VII of Figure 5;
- Figure 8 is a sectional view along the plane VIII-VIII of Figure 6;
- Figure 9 is a side view of a device according to the invention, in position mounted on a handrail, in one embodiment;
- Figure 10 is a view similar to Figure 9, a user's hand being shown in a position of use of the device when climbing a staircase;
- Figure 11 is a view similar to Figure 9, the hand of the user being shown in a position of use of the device during the descent of a staircase.
Le dispositif 1 comprend deux pièces 2,3 reliées entre elles par des
moyens d'assemblage 4.The
Dans la suite de cette description, les termes « inférieur », « supérieur »,
« latéral », seront employés en référence à un point P placé au centre de
l'ouverture 5 délimitée par les deux pièces 2,3 assemblées. Les termes
« avant», «arrière », seront employés en fonction d'un déplacement
de montée de l'escalier dont la main courante est représentée en figure 9
(flèche M).In the remainder of this description, the terms "lower", "higher",
"Lateral", will be used with reference to a point P placed in the center of
the
Ainsi qu'il apparaít su les figures, c'est dans cette ouverture 5 qu'est
logée la main-courante 6 sur laquelle le dispositif 1 est monté, à la manière
d'un étrier.As it appears from the figures, it is in this
Sur la figure 9, la main courante 6 couronne un garde corps à balustres
7. Ainsi que le comprendra l'homme du métier, le dispositif 1 peut également,
dans une réalisation non représenté, être monté sur une main courante fixée à
un mur par des écuyers.In FIG. 9, the
Les deux pièces 2,3 assemblées enserrent la main courante entre deux
balustres successives 7 ou entre deux écuyers.The two
La pièce inférieure 2 est en forme de U et comprend une paroi de base 8
et deux ailes 9 sensiblement parallèles entre elles.The
A titre indicatif, la largeur externe le de la pièce inférieure 2 est de l'ordre
de 9 cm, les deux ailes étant distantes d'une largeur interne li de l'ordre de 6
cm.As an indication, the outer width of the
Ces dimensions permettent de monter le dispositif 1 sur la plupart des
main-courantes existantes, compte tenu de la largeur de ces mains-courantes
et de leur dégagement par rapport au mur latéral lorsque la main courante est
montée sur écuyers.These dimensions make it possible to mount the
Le dispositif 1 est pourvu, dans un mode de réalisation, de moyens
permettant de l'adapter à différentes largeurs et formes de main courantes,
ces moyens étant décrits par la suite.The
La pièce supérieure 3 comprend une face externe 10 qui, lorsque vue
dans un plan transversal parallèle à celui de la figure 7 et compris entre les
plans P1 et P2 de la figure 5, est sensiblement en arc de cercle ou d'ellipse. Le
plan P1 est tangent à l'extrémité avant 11 du dispositif.The
La face externe 10 de la pièce supérieure 3, lorsque vue dans un plan
longitudinal parallèle à celui de la figure 5 et compris entre les plans P3 et P4
de la figure 6, comprend une partie arrière 12 et une partie avant 13
sensiblement planes, reliées par une section ovoïde 14. La face externe est
pourvue d'une surépaisseur 15A limitée par une ligne courbe 15. Cette
surépaisseur est hachurée en figure 6.The
La forme de la surface externe 10 de la pièce supérieure 3 est ainsi
ergonomique.The shape of the
Lorsque l'utilisateur monte l'escalier ou la rampe (figure 10) il plaque la
paume de sa main contre la zone 16 biconvexe limitée par la ligne 15, ses
doigts étant plaqués contre la partie avant 13 de la pièce supérieure 3, cette
partie avant étant fortement inclinée et quasi perpendiculaire à la main
courante 6. L'utilisateur dispose ainsi d'une excellente prise et pourra par une
traction du bras s'aider dans la montée des marches ou du plan incliné.When the user climbs the stairs or the ramp (figure 10) he
palm of his hand against the 16 biconvex area bounded by
Lorsque l'utilisateur descend l'escalier (figure 11), il plaque la paume de
sa main contre la partie avant 13 de la pièce supérieure 3, ses doigts étant
plaqués contre la zone biconvexe limitée par la ligne 15. L'utilisateur dispose
d'un excellent appui contre cette zone avant 13 quasi perpendiculaire à la main
courante et pourra ainsi retenir le poids de son corps dans la descente et
diminuer l'effort sur ses jambes.When the user descends the staircase (Figure 11), he slams the palm of
his hand against the
Afin d'épouser la forme des mains, la ligne 15 comprend une zone en
forme d'arc infléchi 17.In order to fit the shape of the hands,
Le dispositif présente, dans le mode de réalisation représenté, un plan de symétrie d'ensemble S perpendiculaire à la figure 6.The device has, in the embodiment shown, a plan of overall symmetry S perpendicular to FIG.
Les moyens d'assemblage des deux pièces 2,3 comprennent, dans le
mode de réalisation représenté, deux tiges filetées 18,19 introduites chacune
dans un trou 20 traversant la pièce inférieure 2, ces tiges filetées pénétrant
dans la pièce supérieure 3, dans une réservation 21 pourvu d'un filetage interne
complémentaire.The assembly means of the two
L'assemblage obtenu permet un démontage facile, sans abímer la main courante.The assembly obtained allows easy disassembly, without damaging the hand common.
Dans d'autres modes de réalisation, non représentés, l'assemblage des deux pièces est réalisé par une autre méthode permettant un démontage rapide, telle le vissage, l'encliquetage. In other embodiments, not shown, the assembly of two pieces is made by another method allowing disassembly fast, such as screwing, snapping.
Dans d'autres modes encore de réalisation, lorsque le dispositif est destiné à rester longtemps ou à demeure monté sur la main courante, l'assemblage est réalisé par soudage, collage, rivetage, ou tout autre moyen équivalent, accompagné le cas échéant d'un vissage ou d'un boulonnage de tiges, tel que décrit auparavant.In still other embodiments, when the device is intended to stay long or permanently mounted on the handrail, assembly is done by welding, gluing, riveting, or any other means equivalent, accompanied if necessary by screwing or bolting stems, as previously described.
Dans d'autres modes de réalisation, le dispositif comprend deux pièces
articulées formant mâchoires venant serrer la main courante, par le biais de
moyens d'assemblage tels que sangle, vis ou autres moyens équivalents. Ainsi,
par exemple, les deux pièces 2, 3 de la figure 1 sont articulées, dans une
réalisation non représentée, autour d'une charnière longitudinale reliant les
surfaces 22, 23.In other embodiments, the device comprises two pieces
articulated jaws coming to tighten the handrail, through
assembly means such as strap, screw or other equivalent means. So,
for example, the two
Le dispositif peut être installé en un nombre choisi d'exemplaires sur la main courante, les dispositifs étant régulièrement disposés ou non, en fonction des désirs de l'utilisateur.The device can be installed in a selected number of copies on the handrail, the devices being regularly arranged or not, depending on desires of the user.
En fonction des sensations de l'utilisateur, il sera possible de rajouter ou déplacer les dispositifs afin d'assurer un meilleur confort à la montée ou à la descente.Depending on the sensations of the user, it will be possible to add or move devices to provide greater comfort when climbing or descent.
Dans le mode de réalisation représente, les deux pièces 2,3 sont
pourvues de surfaces de butée 22,23 sensiblement planes venant en contact
l'une avec l'autre lorsqu'une main courante de faible hauteur est à équiper dudit
dispositif.In the embodiment shown, the two
Afin de renforcer la qualité du contact entre ces deux surfaces de butée,
celles ci comprennent dans certaines réalisations, des stries ou des dents aptes
à s'emboíter. Dans d'autres modes encore, les deux surfaces 22,23 permettent
un assemblage à paume, en épi, à enture en croix, à queue d'aronde, un
aboutage tourillonné, un montage à tenon, une éclisse venant le cas échéant
renforcer latéralement l'assemblage.In order to reinforce the quality of the contact between these two abutment surfaces,
these include in some embodiments, streaks or suitable teeth
to fit together. In still other modes, the two
On décrit maintenant les moyens permettant d'adapter le dispositif à différentes géométries de main courante, tout en préservant l'intégrité et l'aspect de la surface de ces mains courantes sur lesquelles le dispositif sera monté. We now describe the means for adapting the device to different geometries of handrail, while preserving the integrity and the appearance of the surface of these handrails on which the device will be mounted.
Afin de ne pas poinçonner la surface de la main courante, le dispositif
comprend, dans une réalisation, un revêtement souple sur le pourtour 24 de
l'ouverture 5. Dans le mode de réalisation représenté en figure 2, ce pourtour
comprend une partie supérieure en arc infléchi 25 contribuant à une distribution
plus homogène des contraintes sur la face supérieure de la main courante lors
du serrage des deux pièces sur cette main courante 6.In order not to punch the surface of the handrail, the device
comprises, in one embodiment, a flexible coating on the
La longueur des tiges filetées et des réservations 21 permet le montage
du dispositif pour des rampes de différentes hauteurs. Ainsi, comme représenté
en figures 1,5 et 6, les surfaces 22,23 des deux pièces ne sont pas en contact
dès lors que la hauteur de la rampe est supérieure à la hauteur hm de
l'ouverture 5.The length of the threaded rods and
Le cas échéant, plusieurs jeux de pièces inférieures et supérieures 2,3
pourront bien entendu être prévues afin d'offrir une grande variété de formes
et dimensions possibles pour l'ouverture 5.If necessary, several sets of lower and
Des réservations 26 permettent la mise en place de cales, non
représentées. La mise en place d'une cale dans une de ces réservations 26, ou
d'une cale dans chacune des deux réservations 26 permet le montage du
dispositif 1 pour des rampes de différentes hauteurs.
Le dispositif 1 est monté de la manière suivante, dans un mode de mise en oeuvre :
- on place les deux pièces 2,3 de part et d'autre de la main courante, entre deux écuyers ou deux balustres, après avoir le cas échéant placé la les cales dans les réservations 26 ;
- on serre légèrement les deux pièces 2,3 de sorte à autoriser leur coulissement avec frottement sur la main courante ;
- on déplace le dispositif 1 jusqu'à l'emplacement souhaité par l'utilisateur ;
- on resserre les deux pièces 2,3 de sorte à interdire le coulissement du dispositif 1.
- the two
2,3 are placed on either side of the handrail, between two squires or two balusters, after having placed the shims in thepieces reservations 26 if necessary; - the two parts are slightly tightened 2.3 so as to allow their sliding with friction on the handrail;
- the
device 1 is moved to the location desired by the user; - the two
2,3 are tightened so as to prevent the sliding of theparts device 1.
De sorte à renforcer la sécurité, la face externe de la pièce supérieure 3
comprend, dans une réalisation, des stries d'accrochage augmentant le
frottement de la main de l'utilisateur contre le dispositif. En variante ou en
combinaison, un matériau antidérapant constitue ou revêt la face externe 10 de
la pièce supérieure 3.In order to reinforce the security, the outer face of the
Dans une réalisation, la pièce supérieure comprend une zone bi-convexe
16 réalisée en un matériau différent de celui formant le reste de cette pièce
supérieure 3. Par exemple, cette zone 16 est réalisée en un matériau polymère
tel que polypropylène, plus souple que le matériau polymère formant le reste
de la pièce supérieure. Une pièce supérieure bi-matière en polypropylène
souple et dur est ainsi obtenue par co-injection, dans un mode de mise en
oeuvre. Une telle réalisation améliore la prise en main du dispositif par
l'utilisateur.In one embodiment, the upper piece comprises a
Le dispositif 1 peut être élaboré en un matériau choisi parmi le groupe
comprenant le bois naturel, le bois densifié de résine, le bois durci par une
solution alcoolique de bakélite, le bois densifié, les alliages métalliques et
notamment les alliages d'aluminium, les matériaux polymères (phénoplastes,
polyvinyliques, polyoléfines, polyuréthanes) éventuellement renforcés de fibres.The
Dans une mise en oeuvre, le dispositif est issu de moulage d'un matériau métallique ou d'un matériau polymère.In one implementation, the device is derived from molding a material metal or a polymeric material.
Ainsi que le comprendra aisément l'homme du métier, le dispositif selon l'invention peut être mis en place sur des mains courantes d'escaliers droits, d'escaliers avec paliers à quartiers tournants, d'escaliers à noyaux évidés, d'escaliers à limons courbes, d'escaliers hélicoïdaux, mais peut également être mis en place sur une main courante de plan incliné ou de couloir de circulation, que cette main courante soit montée sur balustre ou directement sur un mur.As will be readily understood by those skilled in the art, the device according to the invention can be implemented on straight stair handrails, staircases with bearings with rotating quarters, hollow stone staircases, stairs with curved strings, spiral staircases, but can also be placed on a handrail of inclined plane or corridor of circulation, this handrail is mounted on a baluster or directly on a wall.
L'invention fournit ainsi un dispositif pouvant à la fois aider à la monter et à la descente d'escaliers ou plan incliné et permettant la réalisation de mains courantes de sécurité, ce dispositif ne présentant pas les inconvénients de ceux connus antérieurement et étant de construction simple, facile à mettre en place sur main-courante et sans détériorer celle-ci, ce dispositif étant de surcroít peu coûteux et d'utilisation sûre.The invention thus provides a device that can both help to mount it and when descending stairs or inclined plane and allowing the realization of hands safety features, this device does not have the disadvantages of those previously known and being of simple construction, easy to set up handrail and without damaging it, this device being moreover little expensive and safe to use.
Claims (16)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01490047A EP1308575A1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device |
US09/997,413 US20030079417A1 (en) | 2001-10-31 | 2001-11-30 | Device that provides assistance in using a handrail and a handrail including such a device |
CA002410262A CA2410262A1 (en) | 2001-10-31 | 2002-10-30 | A device that provides assistance in using a handrail and a handrail including such a device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01490047A EP1308575A1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1308575A1 true EP1308575A1 (en) | 2003-05-07 |
Family
ID=8183454
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01490047A Withdrawn EP1308575A1 (en) | 2001-10-31 | 2001-10-31 | Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20030079417A1 (en) |
EP (1) | EP1308575A1 (en) |
CA (1) | CA2410262A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7950498B2 (en) * | 2007-04-27 | 2011-05-31 | Nan Kai Institute Of Technology | Stair climbing aid |
JP2011038353A (en) * | 2009-08-17 | 2011-02-24 | Shirokuma Co Ltd | Handy grip tool of handrail |
GB2477555B (en) * | 2010-02-08 | 2011-12-21 | Pipex Structural Composites Ltd | Improvements in or relating to hand rails |
US9133624B2 (en) * | 2012-12-04 | 2015-09-15 | Richard Danziger | Stair climbing assistance device |
CN108560844B (en) * | 2018-06-13 | 2023-11-14 | 广东工业大学 | Auxiliary handrail for stair railing |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB354319A (en) * | 1930-05-07 | 1931-08-07 | Herbert Weld | A grip device for baths |
US4823524A (en) * | 1987-07-09 | 1989-04-25 | Bednar Joseph A | Apparatus for aiding people in walking up and down stairs |
JPH0710451A (en) * | 1993-06-23 | 1995-01-13 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | Heating device for handrail of passenger conveyer |
JPH08228948A (en) * | 1995-02-28 | 1996-09-10 | Inax Corp | Handrail with stopper for preventing slide |
JP2000038282A (en) * | 1998-07-23 | 2000-02-08 | Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd | Traveling handrail traction tool for passenger conveyor |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2886277A (en) * | 1956-09-05 | 1959-05-12 | Boham | Ladder safety bracket |
US4130177A (en) * | 1977-07-15 | 1978-12-19 | Pandolph James E | Ladder climber's safety device |
US4513923A (en) * | 1983-10-31 | 1985-04-30 | George Ulics | Commode toilet tissue dispenser |
US4515242A (en) * | 1983-11-23 | 1985-05-07 | Paul Lachance | Movable hand railing and tray for ladders |
US4836353A (en) * | 1987-09-18 | 1989-06-06 | Otis Elevator Company | Guide for moving handrail |
US4991808A (en) * | 1989-09-12 | 1991-02-12 | Paul Lachance | Movable utility bracket for ladders |
US5007612A (en) * | 1990-04-23 | 1991-04-16 | Manfre Robert A | Rail mate |
US5291976A (en) * | 1993-03-04 | 1994-03-08 | Liberty Leather Products Co. Inc. | Wheeled suitcase of luggage support with collapsible towing handle |
-
2001
- 2001-10-31 EP EP01490047A patent/EP1308575A1/en not_active Withdrawn
- 2001-11-30 US US09/997,413 patent/US20030079417A1/en not_active Abandoned
-
2002
- 2002-10-30 CA CA002410262A patent/CA2410262A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB354319A (en) * | 1930-05-07 | 1931-08-07 | Herbert Weld | A grip device for baths |
US4823524A (en) * | 1987-07-09 | 1989-04-25 | Bednar Joseph A | Apparatus for aiding people in walking up and down stairs |
JPH0710451A (en) * | 1993-06-23 | 1995-01-13 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | Heating device for handrail of passenger conveyer |
JPH08228948A (en) * | 1995-02-28 | 1996-09-10 | Inax Corp | Handrail with stopper for preventing slide |
JP2000038282A (en) * | 1998-07-23 | 2000-02-08 | Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd | Traveling handrail traction tool for passenger conveyor |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 04 31 May 1995 (1995-05-31) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 05 14 September 2000 (2000-09-14) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2410262A1 (en) | 2003-04-30 |
US20030079417A1 (en) | 2003-05-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1308575A1 (en) | Aid device for using a handrail and handrail provided with such a device | |
EP0774032B1 (en) | Adjustable staircase | |
US5787913A (en) | Stairs climbing walker | |
WO2006058974A1 (en) | Security device for work at a high position | |
KR20200001225U (en) | Stepper Plate For Assembling Type Stairs | |
FR2732710A1 (en) | DEMOUNTABLE POOL | |
FR2519052A1 (en) | BALUSTRADE IN ADJUSTABLE PREFABRICATED ELEMENTS FOR PROTECTION AND DELIMITATION OF PLANED AND INCLINED SURFACES | |
BE1010524A5 (en) | Stair adaptable a different slopes. | |
EP3944847B1 (en) | Device for assisting persons with reduced mobility | |
FR2939027A1 (en) | Balance disabled person e.g. aged person, movement assisting device, has rotary walking frame fixed on rotating crown fitted in board, and cleats fixing and immobilizing board against bed, where crown is blocked in housing by blocking crown | |
FR2865932A1 (en) | Rollator for use in beach, has longitudinal and parallel skates, where each skate is fixed and connected to two bases of rollator by tubes, and front ends of two skates are terminated by curve at specific degrees | |
KR200277685Y1 (en) | Stairs handle | |
FR2596656A1 (en) | IMPROVED FALL PROTECTION DEVICE FOR PEOPLE HAVING CLIMBING POSTS | |
FR3060960A1 (en) | PAILLASSON FOR WHEELCHAIR | |
JP3502375B2 (en) | handrail | |
KR20230001828U (en) | Structure of cover for handrail | |
FR2612229A1 (en) | Scaffolding with vertically-adjustable platform for carrying out maintenance work on pylons | |
FR2844429A1 (en) | Stabiliser for end of walking stick or crutch comprises flexible sole with non-slip surface and rigid concave base attached to it | |
EP3792144A1 (en) | Pivoting gripping system and wheelbarrow provided with such a gripping system | |
JP3480727B2 (en) | Handrail for stairs | |
CH693821A5 (en) | Escape slide for building consists of two parallel poles installed between upper and lower levels so that person can hold poles in hands to slide downwards | |
JP3541196B2 (en) | handrail | |
FR2808216A1 (en) | Non-motorized light snow sledge comprises seat connected to base with lower sliding surface, ribs under seat serve as handle for user | |
JP4078106B2 (en) | handrail | |
FR2780750A1 (en) | Accessory for ladders to be used on all types of surface |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20031002 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20031201 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20041221 |