EP1298685B1 - Schaltgerät mit Klemmenverriegelung - Google Patents

Schaltgerät mit Klemmenverriegelung Download PDF

Info

Publication number
EP1298685B1
EP1298685B1 EP02020664A EP02020664A EP1298685B1 EP 1298685 B1 EP1298685 B1 EP 1298685B1 EP 02020664 A EP02020664 A EP 02020664A EP 02020664 A EP02020664 A EP 02020664A EP 1298685 B1 EP1298685 B1 EP 1298685B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching device
slide
housing
cone
actuating spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02020664A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1298685A1 (de
Inventor
Adolf Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP1298685A1 publication Critical patent/EP1298685A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1298685B1 publication Critical patent/EP1298685B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/28Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
    • H01H9/285Locking mechanisms incorporated in the switch assembly and operable by a key or a special tool

Definitions

  • the invention relates to a switching device with a housing and an access opening arranged on its operating side to a connection terminal.
  • Such a switching device has one corresponding number of terminals.
  • a terminal cover can be used as protection against contact or to prevent a unwanted current branch can be provided.
  • From the DE 297 15 050 U1 is a low-voltage switching device with a Terminal cover known for connection to a molded housing part of the switching device is provided.
  • the terminal cover can without screw connections as well Tools can be assembled and disassembled.
  • a captive terminal cover is out of the DE 37 28 796 A1 known.
  • the contact protection movable with the housing or a housing part of a low-voltage switching device connected terminal cover closes arranged on the operating side of the switching device Access openings for clamping screws.
  • the terminal cover, with the several terminals of a switching device at the same time can be covered, can be closed without tools. Frequent activity is not intended, especially No information was given on opening the terminal cover become.
  • the document DE 88 12 305 U discloses a switching device according to the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to provide a switching device a particularly suitable one integrated into the device housing Specify locking of a connection terminal.
  • a terminal lock has a Actuating spindle with a cone, rotatably mounted in the housing as well as a slide that rests against this under spring force to close an access opening of the housing. In this way, a compact, integrated into the housing Locking device created.
  • the slide has a sloping, lying on the cone of the actuating spindle Contact surface, with a screw movement of the Actuating spindle of the slide is displaceable.
  • a special feature compared to the stroke of the actuating spindle long slide travel is according to an expedient Design achievable in that the contact area of the slide is arched. Reach around two interacting with the cone of the actuating spindle Sliding leg of the contact surface in an access opening releasing the first position of the slide the cone semicircular, while in a closing the access opening second position of the slide the slide arm just rest with their leg ends on the cone.
  • a den Slider in contact with the cone-holding spring is turned around the more tensioned the farther outside the slide is against the cone, i.e. the closer the slider is to the second position.
  • a particularly simple spring mounting is advantageous achieved in that the spring on the free end on Housing is stored.
  • a one-piece or one-piece design of the slide with the spring leads to another manufacturing technology Simplification.
  • the spring is conveniently on one the slide collar forming the contact surface is formed.
  • a separate fastener for fixing the A spring on the slide is therefore not necessary.
  • On the sliding collar is also a in the longitudinal direction of the actuating spindle molded stop. That attack prevents the gear lever of the device from being locked Condition moved until the contact is disconnected or closed can be.
  • An adjustment of the operating spindle without tools can advantageously be excluded in that the Actuating spindle on the operating side of the switching device instead of a manually operated operating handle has an engagement seat for an operating tool.
  • a particularly space-saving adjustment mechanism for the operating spindle is expediently achieved in that this one corresponding to an internal thread of the housing Has external thread.
  • the housing 2 of the switching device 1 can its fixing or underside 5 on a (not shown) DIN rail to be attached. For this purpose, it has a locking element 6 on.
  • On the top or control side 7 of the Switching device 1 is an operating handle 8, with a switch toggle 9 can be adjusted.
  • an adjusting lever 10 is also formed, into which one Actuating rod 11 engages via an auxiliary lever 12 a moving contact 13 can be actuated.
  • the electric insulating auxiliary lever 12 is under the tension of a spring 14, the moving contact 13 via the auxiliary lever 12 in Direction of the open position shown presses.
  • the moving contact 13 is electrical with its clamped End 15 connected to the other terminal 4.
  • the movable end 16 of the moving contact 13 can be rotated the switching knob 9 by means of the actuating handle 8 be brought into contact with a fixed contact 17, the electrically connected to the lockable terminal 3 is.
  • the lockable terminal 3 has one Clamping screw 18, which has an access opening 19 in the Operating page 7 is actuated.
  • actuating spindle 20 On the operating side 7 of the housing 4 there is an actuating spindle 20 a terminal lock 21 accessible.
  • a slide 22 At the Actuating spindle 20 is a slide 22, to which one Spring 23 is formed, the free end 24 abuts the housing 4. The spring 23 exerts a force F on the actuating spindle 20 out.
  • the slide 22 In Figure 1, the slide 22 is in a the first position 25, i.e. the access opening 19, i.e. in the open position.
  • FIG. 2 shows the switching device 1 with - removed in analogy to FIG. 1 Housing cover, the slider 22 in a Access position 19 closing second position 26, i.e. is held in the closed or closed position.
  • the operating spindle 20 is compared to that shown in FIG first position 25 further sunk into the housing 4, i.e. closer to the bottom 5 of the housing 4.
  • By the lowered actuating spindle 20 is the slide 22 compared to the first position 25 that this shifted in the illustrated second position 26 the access opening 19 covers.
  • the clamping screw 18 can therefore not in the Terminal 3 can be used.
  • this has one Engagement receptacle 27 for an operating tool (not shown) and an external thread 28, which with a Internal thread 29 of the housing 4 corresponds.
  • Figures 3a and 3b show the actuating spindle 20 with the external thread 28 and with a cone 30 which forms a sliding surface 31.
  • the engagement receptacle 27 is for actuation with designed a hexagon socket wrench.
  • the slide 22 is in one piece or in one piece Version shown with molded spring 23.
  • the slider 22 has a closure plate on its clamp side 32 33 for closing the access opening 19 and at its Spindle side 34 has a sliding collar 35 with a sliding surface 36 on.
  • the sliding surface 36 extends over two sliding legs 37, which are shaped such that the cone 30 of Actuating spindle 20 in the first position 25 (FIG 1) approximately is encompassed semicircularly by the sliding legs 37.
  • the sliding or contact surface 36 of the slide 22 is here in Adaptation to the cone 30 beveled.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät mit einem Gehäuse und einer an dessen Bedienungsseite angeordneten Zugangsöffnung zu einer Anschlussklemme.
Ein derartiges Schaltgerät weist je nach Anzahl der Pole eine entsprechende Anzahl von Anschlussklemmen auf. Eine Klemmenabdeckung kann als Berührungsschutz oder zur Verhinderung eines ungewollten Stromabzweigs vorgesehen sein. Aus der DE 297 15 050 U1 ist ein Niederspannungsschaltgerät mit einer Klemmenabdeckung bekannt, die zur Verbindung mit einem Formgehäuseteil des Schaltgerätes vorgesehen ist. Die Klemmenabdeckung kann ohne Schraubverbindungen sowie entsprechende Werkzeuge montiert und demontiert werden.
Eine unverlierbare Klemmenabdeckung ist aus der DE 37 28 796 A1 bekannt. Die als Berührungsschutz dienende, bewegbar mit dem Gehäuse oder einem Gehäuseteil eines Niederspannungsschaltgerätes verbundene Klemmenabdeckung verschließt an der Bedienungsseite des Schaltgerätes angeordnete Zugangsöffnungen für Klemmschrauben. Die Klemmenabdeckung, mit der mehrere Klemmen eines Schaltgerätes gleichzeitig abgedeckt werden können, lässt sich ohne Werkzeug verschließen. Eine häufige Betätigung ist nicht vorgesehen, zumal zur Öffnung der Klemmenabdeckung keine Angaben gemacht werden.
Aus der DE 35 37 600 A1 ist eine aus einer schwenkbar am Gerätegehäuse befestigten Schutzkappe bestehende Abdeckvorrichtung für Anschlussklemmen von Starkstromgeräten bekannt. Mit dieser Abdeckvorrichtung kann auch eine einzelne Klemmschraube abgedeckt und wieder geöffnet werden. Aufgrund der leichten Bedienbarkeit dient diese Abdeckvorrichtung jedoch lediglich als Berührungsschutz.
Ein elektrischer Hauptschalter mit einer Verriegelungseinrichtung, die den Zugang zu stromführenden Anschlussklemmen sicher verhindern soll, ist aus der DE 195 07 604 C2 bekannt. Dieser Hauptschalter, dessen Verriegelungseinrichtung gleichzeitig der Blockierung eines Schaltwerks dient, weist jedoch einen aufwändigen Verriegelungsmechanismus auf.
Das Dokument DE 88 12 305 U offenbart ein Schaltgerät gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schaltgerät mit einer besonders geeigneten, in das Gerätegehäuse integrierten Verriegelung einer Anschlussklemme anzugeben.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Dazu weist eine Klemmenverriegelung eine drehbar im Gehäuse gelagerte Betätigungsspindel mit einem Konus sowie einen an diesem unter Federkraft anliegenden Schieber zum Verschließen einer Zugangsöffnung des Gehäuses auf. Auf diese Weise ist eine kompakte, ins Gehäuse integrierte Verriegelungseinrichtung geschaffen.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Schieber eine schräg verlaufende, am Konus der Betätigungsspindel anliegende Kontaktfläche auf, wobei durch eine Schraubbewegung der Betätigungsspindel der Schieber verschiebbar ist.
Ein im Vergleich zum Hub der Betätigungsspindel besonderes langer Verschiebeweg des Schiebers ist gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung dadurch erreichbar, dass die Kontaktfläche des Schiebers bogenförmig ausgebildet ist. Dabei umgreifen zwei mit dem Konus der Betätigungsspindel zusammenwirkende Gleitschenkel der Kontaktfläche in einer die Zugangsöffnung frei gebenden ersten Position des Schiebers den Konus halbkreisförmig, während in einer die Zugangsöffnung verschließenden zweiten Position des Schiebers die Gleitschenkel lediglich mit deren Schenkelenden am Konus anliegen. Eine den Schieber in Kontakt zum Konus haltende Feder wird hierbei um so mehr gespannt, je weiter außen der Schieber am Konus anliegt, d.h. je näher der Schieber der zweiten Position ist.
Eine besonders einfache Federlagerung wird dabei vorteilhafterweise dadurch erreicht, dass die Feder freiendseitig am Gehäuse gelagert ist.
Eine einteilige oder einstückige Ausführung des Schiebers mit der Feder führt dabei zu einer weiteren fertigungstechnischen Vereinfachung. Dazu ist die Feder zweckmäßigerweise an einem die Kontaktfläche bildenden Gleitkragen des Schiebers angeformt. Ein gesondertes Befestigungselement zur Fixierung der Feder am Schieber ist damit nicht erforderlich. An dem Gleitkragen ist zudem ein sich in Längsrichtung der Betätigungsspindel erstreckender Anschlag angeformt. Dieser Anschlag verhindert, dass der Schalthebel des Gerätes im verriegelten Zustand bis zur Trennung bzw. Schließung des Kontaktes bewegt werden kann.
Eine Verstellung der Betätigungsspindel ohne Werkzeug kann vorteilhafterweise dadurch ausgeschlossen werden, dass die Betätigungsspindel an der Bedienungsseite des Schaltgerätes anstelle einer manuell zu bedienenden Betätigungshandhabe eine Eingriffsaufnahme für ein Betätigungswerkzeug aufweist. Ein besonders raumsparender Verstellmechanismus der Betätigungsspindel wird zweckmäßigerweise dadurch erzielt, dass diese ein mit einem Innengewinde des Gehäuses korrespondierendes Außengewinde aufweist.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:
FIG 1
in perspektivischer Darstellung ein geöffnetes Schaltgerät mit offener Klemmenverriegelung,
FIG 2
in einer Darstellung gemäß Fig. 1 das Schaltgerät mit geschlossener Klemmenverriegelung,
FIG 3a und 3b
eine Betätigungsspindel der Klemmenverriegelung in Seitenansicht bzw. Draufsicht, und
FIG 4
einen Schieber der Klemmenverriegelung mit angeformter Feder.
Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
FIG 1 zeigt ein Schaltgerät 1 in einem Gehäuse 2 mit einer verschließbaren Anschlussklemme 3 und einer weiteren Anschlussklemme 4. Das Gehäuse 2 des Schaltgerätes 1 kann mit dessen Fixier- oder Unterseite 5 an einer (nicht dargestellten) Hutschiene befestigt werden. Es weist hierzu ein Verriegelungselement 6 auf. An der Ober- oder Bedienungsseite 7 des Schaltgerätes 1 befindet sich eine Betätigungshandhabe 8, mit der ein Schaltknebel 9 verstellt werden kann. Am Schaltknebel 9 ist weiter ein Verstellhebel 10 angeformt, in den eine Betätigungsstange 11 eingreift, über die über einen Hilfshebel 12 ein Bewegkontakt 13 betätigbar ist. Der elektrisch isolierende Hilfshebel 12 steht unter der Spannung einer Feder 14, die den Bewegkontakt 13 über den Hilfshebel 12 in Richtung der dargestellten Offen-Stellung drückt.
Der Bewegkontakt 13 ist elektrisch mit dessen eingespanntem Ende 15 mit der weiteren Anschlussklemme 4 verbunden. Das bewegliche Ende 16 des Bewegkontaktes 13 kann durch Drehbewegung des Schaltknebels 9 mittels der Betätigungshandhabe 8 in Kontakt mit einem Festkontakt 17 gebracht werden, der elektrisch mit der verschließbaren Anschlussklemme 3 verbunden ist. Die verschließbare Anschlussklemme 3 weist eine Klemmschraube 18 auf, die über eine Zugangsöffnung 19 in der Bedienungsseite 7 betätigbar ist.
An der Bedienungsseite 7 des Gehäuses 4 ist eine Betätigungsspindel 20 einer Klemmenverriegelung 21 zugänglich. An der Betätigungsspindel 20 liegt ein Schieber 22 an, an den eine Feder 23 angeformt ist, deren freies Ende 24 am Gehäuse 4 anliegt. Die Feder 23 übt eine Kraft F auf die Betätigungsspindel 20 aus. In FIG 1 befindet sich der Schieber 22 in einer die Zugangsöffnung 19 frei gebenden ersten Position 25, d.h. in Offen-Stellung.
FIG 2 zeigt das Schaltgerät 1 mit - analog zu FIG 1 - abgenommenem Gehäusedeckel, wobei der Schieber 22 in einer die Zugangsöffnung 19 verschließenden zweiten Position 26, d.h. in Geschlossen- oder Zu-Stellung gehalten ist. Die Betätigungsspindel 20 ist dabei im Vergleich zu der in FIG 1 dargestellten ersten Position 25 weiter in das Gehäuse 4 versenkt, d.h. näher an der Unterseite 5 des Gehäuses 4. Durch die abgesenkte Betätigungsspindel 20 ist der Schieber 22 derart im Vergleich zur ersten Position 25 verschoben, dass dieser in der dargestellten zweiten Position 26 die Zugangsöffnung 19 abdeckt. Die Klemmschraube 18 kann somit nicht in die Anschlussklemme 3 eingesetzt werden.
Zur Verstellung der Betätigungsspindel 20 weist diese eine Eingriffsaufnahme 27 für ein (nicht dargestelltes) Betätigungswerkzeug sowie ein Außengewinde 28 auf, das mit einem Innengewinde 29 des Gehäuses 4 korrespondiert. Die Figuren 3a und 3b zeigen die Betätigungsspindel 20 mit dem Außengewinde 28 sowie mit einem Konus 30, der eine Gleitfläche 31 bildet. Die Eingriffsaufnahme 27 ist für die Betätigung mit einem Sechskant-Hohlsteckschlüssel ausgestaltet.
In FIG 4 ist der Schieber 22 in einteiliger oder einstückiger Ausführung mit angeformter Feder 23 dargestellt. Der Schieber 22 weist an seiner Klemmenseite 32 eine Verschlussplatte 33 zum Verschließen der Zugangsöffnung 19 sowie an seiner Spindelseite 34 einen Gleitkragen 35 mit einer Gleitfläche 36 auf. Die Gleitfläche 36 erstreckt sich über zwei Gleitschenkel 37, die derart ausgeformt sind, dass der Konus 30 der Betätigungsspindel 20 in der ersten Position 25 (FIG 1) etwa halbkreisförmig von den Gleitschenkeln 37 umfasst wird. Die Gleit- oder Kontaktfläche 36 des Schiebers 22 ist hierbei in Anpassung an den Konus 30 abgeschrägt.
Infolge einer Drehbewegung der Betätigungsspindel 20 dringt diese, vom Außen- und Innengewinde 28, 29 geführt, in das Gehäuse 4 ein und verschiebt dadurch den Schieber 22 längs dessen Längsrichtung LS in die in FIG 2 dargestellte zweite Position 26. Dabei entfernt sich die Gleitfläche 36 zunehmend vom Konus 30, so dass in der zweiten Position 26 lediglich zwei Schenkelenden 38 des Gleitkragens 35 des Schiebers 22 an dem Konus 30 der Betätigungsspindel 20 anliegen. Am Gleitkragen 35 des Schiebers 22 ist ein sich in Längsrichtung LB der Betätigungsspindel 20 erstreckender Anschlag 39 angeformt, von dem aus sich die Feder 23 in Längsrichtung LS des Schiebers 22 erstreckt. Der Anschlag 39 des Schiebers 22 dient zur Verriegelung des Schaltknebels 9 in der zweiten Position 26 (Fig. 2).
Am Schieber 22 sind Laschen 40 angeformt, die der Führung des Schiebers 22 im Gehäuse 4 dienen. Die schiebebeweglich im Gehäuse 2 geführten Laschen 40 dienen zudem auch der Weiterverbindung zu benachbarten Schiebern 22 von mehrpoligen Geräten derart, dass dann mit einer einzigen Betätigungsspindel 20 mehrere Schieber 22 gleichzeitig bewegt oder betätigt werden können.

Claims (11)

  1. Schaltgerät mit einem Gehäuse (2) und einer an dessen Bedienungsseite (7) angeordneten Zugangsöffnung (19) zu einer Anschlussklemme (3), sowie mit einer Klemmenverriegelung (21) mit einer im Gehäuse (2) drehbar gelagerten Betätigungsspindel (20) mit einem Konus (30) gekennzeichnet durch einen unter der Kraft (F) einer Feder (23) an dem konus (30) anliegenden Schieber (22) zum Verschließen der Zugangsöffnung (19).
  2. Schaltgerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine am Konus (30) der Betätigungsspindel (20) anliegende schräg verlaufende Kontaktfläche (36) des Schiebers (22) derart, dass eine Schraubbewegung der Betätigungsspindel (20) in einer Linearbewegung des Schiebers (22) in dessen Längsrichtung (LS) resultiert.
  3. Schaltgerät nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine bogenförmige Kontaktfläche (36), deren mit dem Konus (30) zusammenwirkenden Gleitschenkel (37) in einer die Zugangsöffnung (19) freigebenden ersten Position (25) des Schiebers (22) den Konus (30) halbkreisförmig umgreifen und in einer die Zugangsöffnung (19) verschließenden zweiten Position (26) des Schiebers (22) lediglich mit deren Schenkelenden (38) unter Vorspannung der Feder (23) am Konus (30) anliegen.
  4. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (23) freiendseitig am Gehäuse (2) gelagert ist.
  5. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (22) einteilig mit der Feder (23) ausgeführt ist.
  6. Schaltgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (23) an einem die Kontaktfläche (36) bildenden Gleitkragen (35) des Schiebers (22) angeformt ist.
  7. Schaltgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an den Gleitkragen (35) ein sich in Längsrichtung (LB) der Betätigungsspindel (20) erstreckender Anschlag (39) angeformt ist.
  8. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsspindel (20) an deren dem Konus (30) gegenüberliegenden Betätigungsseite (7) eine Eingriffsaufnahme (27) für ein Betätigungswerkzeug aufweist.
  9. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsspindel (20) ein mit einem Innengewinde (29) des Gehäuses (2) korrespondierendes Außengewinde (28) aufweist.
  10. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am Schieber (22) der Klemmenverriegelung (21) mindestens eine im Gehäuse (2) schiebebeweglich geführte Lasche (40) angeformt ist.
  11. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass am Schieber (22) der Klemmenverriegelung (21) ein Anschlag (39) zur Verriegelung eines Schaltknebels (9) angeformt ist.
EP02020664A 2001-09-26 2002-09-13 Schaltgerät mit Klemmenverriegelung Expired - Lifetime EP1298685B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10147371 2001-09-26
DE10147371A DE10147371C1 (de) 2001-09-26 2001-09-26 Schaltgerät mit Klemmenverriegelung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1298685A1 EP1298685A1 (de) 2003-04-02
EP1298685B1 true EP1298685B1 (de) 2004-11-17

Family

ID=7700292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02020664A Expired - Lifetime EP1298685B1 (de) 2001-09-26 2002-09-13 Schaltgerät mit Klemmenverriegelung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1298685B1 (de)
AT (1) ATE282893T1 (de)
DE (2) DE10147371C1 (de)
ES (1) ES2231630T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004580U1 (de) 2013-05-15 2013-06-21 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Sockelteil zur Aufnahme ein- oder mehrpoliger, steckbarer Überspannungsschutzmodule

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004019174B4 (de) * 2004-04-16 2012-09-06 Abb Ag Verriegelungsvorrichtung für ein Installationsschaltgerät
GB2443452A (en) * 2006-11-03 2008-05-07 Novar Ed & S Ltd Electric switch assemblies

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4207449A (en) * 1978-07-03 1980-06-10 Gould Inc. Safety shield for terminal
DE3537600A1 (de) * 1985-10-23 1987-04-30 Bbc Brown Boveri & Cie Abdeckvorrichtung fuer anschlussklemmen von starkstromgeraeten
DE3728796A1 (de) * 1987-08-26 1989-03-09 Siemens Ag Klemmenabdeckung fuer ein niederspannungs-schaltgeraet
DE8812305U1 (de) * 1988-09-29 1988-11-10 Christian Geyer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Elektrischer Schalter
DE19507604C2 (de) * 1995-03-04 1998-07-09 Abb Patent Gmbh Elektrischer Hauptschalter
DE29715050U1 (de) * 1997-08-22 1997-10-30 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Niederspannungs-Schaltgerät mit Klemmenabdeckung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013004580U1 (de) 2013-05-15 2013-06-21 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Sockelteil zur Aufnahme ein- oder mehrpoliger, steckbarer Überspannungsschutzmodule

Also Published As

Publication number Publication date
EP1298685A1 (de) 2003-04-02
ES2231630T3 (es) 2005-05-16
ATE282893T1 (de) 2004-12-15
DE50201554D1 (de) 2004-12-23
DE10147371C1 (de) 2003-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4407418C2 (de) Schalteranordnung, insbesondere für eine Oberfräse
EP0886876A1 (de) Elektrischer schalter
EP0886289B1 (de) Elektrischer Dreh-/Schubschalter
DE102016117783B4 (de) Elektrischer Schalter
EP2099044A2 (de) Schaltrastwerk
DE19726149C2 (de) Schalteranordnung
DE3815883C2 (de)
DE2250738A1 (de) Loesbare stromabnehmervorrichtung fuer eine einen im wesentlichen u-foermigen querschnitt aufweisende stromschiene
DE19708939A1 (de) Elektrischer Schalter
EP1298685B1 (de) Schaltgerät mit Klemmenverriegelung
DE10027484C1 (de) Kipp-Schiebe-Schalter
EP0199983A1 (de) Elektrischer Schalter
DE19703977C1 (de) Schaltgerät mit Schnelleinschaltung
DE102016117785A1 (de) Elektrischer Schalter
DE9305858U1 (de) Handbetätigungsvorrichtung für gekapselte elektrische Schaltgeräte
EP0432652A1 (de) Handbetätigter Schmelzsicherungsschalter
EP0777246B1 (de) Elektrischer Schalter
DE69501990T2 (de) Drehschalter mit verriegelbarer Position
DE102009025519B4 (de) Auslöser für ein elektrisches Schaltgerät
DE9101973U1 (de) Schalter-Sicherungseinheit aus einem Lastschalter und einem NH-Sicherungstrenner
DE4405934C1 (de) Blockierbaren Hauptschalter mit einer Vorrichtung zur Überwindung der Blockierung
DE2805182C2 (de) Einstellvorrichtung fur den Ausloser eines elektrischen Schaltgerates
EP1249027A1 (de) Elektrischer schalter
WO2003041100A2 (de) Elektrischer schalter
DE4137890A1 (de) Elektrische schalteranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031001

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR IT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50201554

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041223

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2231630

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060817

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091007

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090929

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100913

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091008

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121119

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50201554

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401