EP1289858A1 - Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique - Google Patents

Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique

Info

Publication number
EP1289858A1
EP1289858A1 EP01925644A EP01925644A EP1289858A1 EP 1289858 A1 EP1289858 A1 EP 1289858A1 EP 01925644 A EP01925644 A EP 01925644A EP 01925644 A EP01925644 A EP 01925644A EP 1289858 A1 EP1289858 A1 EP 1289858A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
neck
skirt
peripheral surface
dispenser according
fluid dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01925644A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1289858B1 (fr
Inventor
Dany Ray
Gilles Jourdin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1289858A1 publication Critical patent/EP1289858A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1289858B1 publication Critical patent/EP1289858B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049—Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a dispensing member such as a pump or a valve, a container with a neck and a fixing member for fixing a dispensing member on the neck.
  • a dispensing member such as a pump or a valve
  • a container with a neck and a fixing member for fixing a dispensing member on the neck.
  • This kind of dispenser is frequently used in the field of pharmacy, cosmetics or perfumery to distribute fluid products, for example in spray form.
  • a fixing member more commonly designated by the term of fixing ring is used for fixing the pump or the valve to the neck of the container.
  • the fixing ring includes a skirt which cooperates with the outside of the neck: the most commonly used techniques are screwing, snapping or crimping.
  • the present invention relates more particularly to snap-fastening.
  • the skirt of the ring either with a continuous internal bead cord, or with bead heads arranged at the lower end of bead tabs so that the skirt is split.
  • the sizing heads or the sizing cord generally cooperate with a shoulder formed by the external wall of the neck.
  • a conventional design for a container neck consists in re-aligning the upper end of the neck with a reinforced or thickened external part often designated by the term of notebook.
  • the sizing tabs or the sizing cord are therefore adapted to come into engagement under the bag where it forms the shoulder.
  • a known technique consists in placing a seal at the upper end of the neck, this seal being compressed by an annular flange formed by the ring which is often referred to as the plate.
  • Some dispensers do without a seal and the seal is re-applied directly by contact of the ring with the neck of the container.
  • the neck of the container is made of a harder material than that of the ring: in general, the container is made of glass and the ring of molded plastic. The seal can be achieved either at the upper end of the neck in contact with the ring plate, or at the shoulder of the carnette.
  • the seal is axial, and it is necessary to exert a strong pull or push on the ring in the axial direction of the container to obtain this seal.
  • a covering hoop which comes to cover the fixing ring and which serves as pushing member to force the tabs and the heads of encankrage to come in engagement below the carnette of the collar. Consequently, the seal is not achieved until the covering band is mounted on the fixing ring.
  • the object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art by defining a dispenser in which the fixing member makes a seal at the level of the neck without however having to deform the skirt or the tabs.
  • the present invention provides a fluid dispenser comprising a dispensing member, a container with a neck defining an external peripheral surface, and a fixing member for fixing the dispensing member on the neck, said fixing member.
  • a fluid dispenser comprising a dispensing member, a container with a neck defining an external peripheral surface, and a fixing member for fixing the dispensing member on the neck, said fixing member.
  • the internal wall and the external surface are substantially concentric and cylindrical. Since the sealing means are interposed between two substantially cylindrical surfaces, the sealing is radial and no longer axial as in the prior art. It is therefore no longer necessary to exert a push or pull on the ring to obtain an effective seal.
  • the sealing means therefore have a double function, namely that of intrinsic sealing, and that of fixing means allowing effective attachment of the skirt to the outside of the neck. It is thus possible to dispense completely with encasing heads or an encasing cord to achieve the fixing of the ring on the neck. We can also do without a collar formed with a reinforced part or booklet. Because of this, the design of the ring and the neck is much simpler.
  • the sealing means comprise a continuous annular sealing rib formed on the external peripheral surface of the neck and adapted to bite into the internal wall of the skirt.
  • the container neck is preferably made of a harder material than the skirt of the fixing member so that the continuous annular sealing rib penetrates into the internal wall of the skirt by causing the material to flow. the skirt there.
  • the rib forms an annular seal and at the same time effectively fixes the skirt on the collar.
  • the internal wall of the skirt is provided with a continuous annular seal adapted to be crushed against the external peripheral surface of the neck.
  • the seal is fixed in a housing formed by the internal wall of the skirt.
  • the external peripheral surface of the neck is formed with a continuous annular groove adapted to receive the annular seal.
  • the neck forms a reinforced part projecting outwards, said external peripheral surface being formed by the reinforced part, said skirt forming an encasing cord adapted to come into engagement under the reinforced part.
  • the lining cord forms the lower part of the seal housing.
  • the sealing means constitute means for fixing the skirt on the neck.
  • FIG. 1 is a view in vertical cross section through a fixing member mounted on a container neck according to a first embodiment
  • FIG. 1a is a view in horizontal section through the fixing member
  • Figure 2 is a vertical cross-sectional view through a fastening member mounted on a neck according to a second embodiment of the invention
  • Figure 3 is a cross-sectional view through a fastening member attachment according to a third embodiment of the present invention.
  • the fixing member designated by the reference numeral 2 has a similar overall configuration. It is the same for the neck 10 of the container 1 shown in FIGS. 1 and 2.
  • the fastening member 2 which is generally made of molded plastic, comprises an encasing housing 25 intended to receive by snap-fastening the body of a valve or of a pump (not shown).
  • This casing housing 25 is extended on its outer periphery by a plate 22 intended to come into contact with the end upper 14 of the neck 10.
  • the outer periphery of the plate 22 is connected to a skirt 20 which extends downwards but can also extend upwards as shown in the figures.
  • the part of the skirt 20 extending downwards has an internal wall 20 intended to cooperate with the external surface of the neck 10.
  • a covering band 3 covers the fixing member 2 so that it is not visible.
  • the fixing member has only an aesthetic function in the present invention.
  • the neck 10 of the container 1 shown in FIGS. 1 and 2 is of a known general type forming a reinforced part or bag 11 which projects radially inwards at the level of the upper outside of the neck 10.
  • the bag 11 has an outer peripheral surface 13 which is of substantially cylindrical shape.
  • the booklet also forms a shoulder 12 which makes the connection between the surface 13 and the part of the neck 10 located below the booklet.
  • This is a particular well known type of container neck shape. It is however possible to use a container with a neck devoid of a booklet for the modes of reahsation of FIGS. 1 and 2. In this case, the external surface of the neck 10 can be perfectly cylindrical up to its upper end.
  • the internal wall 21 of the skirt 20 of the fixing member 2 cooperates with the external peripheral surface 13 of the bag 11. It is the same with the lower surface of the plate 22 which comes into contact with the upper end 14 of the neck 10.
  • the internal wall 21 of the skirt 20 at the level of the carnette is also substantially cylindrical so that the wall and the surface 13 come into mutual contact.
  • sealing means are provided at the external peripheral surface of the bag 11, that is to say at the level of the internal wall 21 of the skirt 20 at the level of the bag 11.
  • these sealing means are in the form of a continuous annular sealing rib 15 formed by the neck at the level of the external peripheral surface 13 of the bag.
  • This rib 15, of rounded shape in FIG. 1 can however have any profile allowing an effective attachment in the internal wall 21 of the skirt 20.
  • a rib profile in the form of a catch to re-attach a harpoon attachment can be shown in FIG. 1, one can of course imagine other embodiments with more than one rib produced at the external peripheral surface 13 of the carnette .
  • the neck of the container is preferably made of a harder material than that of the fixing member so that the rib 15 is not deformed during assembly of the fixing member 2 on the neck.
  • the internal wall 21 of the skirt 20 which undergoes a deformation, for example by the flow of material around the rib 15 in the final position shown in FIG. 1.
  • the container can be made of glass and the plastic fixing member.
  • the rib 15 which serves as a sealing means also serves as a means of fixing the skirt on the neck. Indeed, the plastic material constituting the fixing member 2 tends to creep around the rib 15 and to achieve effective fixing at this location.
  • the fixing as well as the sealing are therefore carried out by radial tightening and no longer by pulling or pushing as is the case in the prior art. It is therefore not necessary to provide any fixing means at the level of the internal wall 21 of the skirt 20 below the shoulder of the bag 12 like the heads or bead of the prior art.
  • the ring can therefore have a very simple configuration which is perfectly cylindrical as well as the external wall of the neck 10.
  • the rib 15 can very well be formed on a neck of the container which is perfectly cylindrical, that is to say devoid of a carnette 11.
  • FIG. 2 illustrate a second embodiment.
  • This embodiment differs from the previous one in that the rib 15 formed by the neck 10 is replaced by a seal 4 arranged in a housing 23 formed in the internal wall 21 of the skirt 20.
  • the seal 4 is fixed in the housing 23 by any technique, such as overmolding, bonding, or force snap-fastening.
  • the external peripheral surface 13 of the carnette 11 can be perfectly cylindrical so that the seal 4 is crushed against the surface 13, but preferably, the peripheral surface is formed with a recess 16 of shape substantially complementary to the seal 4 so that the seal 4 can be housed inside the recess 16. It is of course necessary that the seal 4 is somewhat compressed inside the recess 16 to achieve a perfect seal at this level.
  • the seal 4 not only fulfills a sealing function but also a fixing function by being housed inside the recess 16. Again, it is not necessary to provide specific fixing means at the skirt 20 below the bag 11. Similarly, it is not necessary that the container neck is provided with a bag.
  • FIG. 3 there is shown a third embodiment of a fixing member.
  • the internal wall 21 of the skirt 20 is here provided with a seal 5 which extends substantially over the height of the carnette, that is to say the height of the surface external device 13.
  • the skirt 20 also forms an encasing cord 24 intended to come into engagement below the carnette 11, that is to say at its shoulder 12.
  • the seal can be held in place in the ring by gluing by overmolding or force snap-fastening.
  • the seal is radial, which of course contributes to the fixing which is however supplemented by the presence of the bead 24 in engagement under the book 11. It should however be noted that the engagement of the bead 24 does not contribute to sealing at the joint 5 as is the case in the prior art.
  • the seal 5 fulfills its sealing function on its own and the encasing cord 24 only serves to complete the attachment to the neck of the container.
  • the peripheral sealing means rib
  • seals 4 and 5 are always secured either to the neck (rib 15 formed directly by the neck) or to the skirt (seals 4 and 5).
  • integral it is meant that the sealing means are part of the neck or of the skirt, either by being formed in one piece, or by being attached, glued, inserted and / or overmolded.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, un récipient (1) avec un col (10) définissant une surface périphérique externe (13), et un organe de fixation (2) pour fixer l'organe de distribution sur le col, ledit organe de fixation formant une jupe (20) définissant une paroi interne (21) destinée à entourer de l'extérieur et à coopérer avec la surface périphérique externe (13) du col (10), caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité périphériques par serrage radial (15, 4, 5) sont prévus au niveau de ladite paroi interne (21) ou ladite surface périphérique externe (13).

Description

Distributeur à organe de fixation à étanchéité périphérique
La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution tel qu'une pompe ou une valve, un récipient avec un col et un organe de fixation pour fixer 1 Organe de distribution sur le col. Ce genre de distributeur est fréquemment utilisé dans le domaine de la pharmacie, de la cosmétique ou de la parfumerie pour distribuer des produits fluides par exemple sous forme pulvérisée. Pour la fixation de la pompe ou de la valve sur le col du récipient, on utilise un organe de fixation plus communément désigné sous le terme de bague de fixation. Celle-ci coopère en général avec l'extérieur du col et comprend un logement de réception dans lequel le corps de la pompe ou de la valve est monté, par exemple, par encliquetage. La bague de fixation comprend une jupe qui coopère avec l'extérieur du col : les techniques les plus couramment utilisées sont le vissage, l'encliquetage ou le sertissage. La présente invention s'intéresse plus particulièrement à l'encliquetage.
Dans cette technique de fixation (encliquetage), il est connu de former la jupe de la bague soit avec un cordon d'enchquetage interne continu, soit avec des têtes d'enchquetage disposées à l'extrémité inférieure de pattes d'enchquetage de sorte que la jupe est fendue. Les têtes d'enchquetage ou le cordon d'enchquetage coopèrent en général avec un épaulement que forme la paroi externe du col. En effet, une conception classique pour un col de récipient consiste à réahser l'extrémité supérieure du col avec une partie externe renforcée ou épaissie souvent désignée sous le terme de carnette. Les pattes d'enchquetage ou le cordon d'enchquetage sont donc adaptés à venir en prise sous la carnette où celle-ci forme l' épaulement.
Il est bien entendu important de réaliser une étanchéité au niveau du col du récipient afin que du produit fluide ne puisse fuir entre le col et la bague de fixation. Une technique connue consiste à disposer un joint à l'extrémité supérieure du col, ce joint étant comprimé par une bride annulaire formée par la bague que l'on désigne souvent sous le terme de plateau. Certains distributeurs se passent de joint et l'étanchéité est directement réahsée par contact de la bague avec le col du récipient. Pour obtenir une bonne étanchéité par contact direct, il est nécessaire que le col du récipient soit réalisé en un matériau plus dur que celui de la bague : en général, le récipient est réalisé en verre et la bague en matière plastique moulée. L'étanchéité peut être réalisée soit au niveau de l'extrémité supérieure du col en contact avec le plateau de la bague, soit au niveau de l'épaulement de la carnette. Dans les deux cas, l'étanchéité est axiale, et il est nécessaire d'exercer une forte traction ou poussée sur la bague dans le sens axial du récipient pour obtenir cette étanchéité. Pour réaliser cette poussée ou traction, on utilise souvent une frette d'habillage qui vient recouvrir la bague de fixation et qui sert d'organe de poussée pour forcer les pattes et les têtes d'enchquetage à venir en prise en dessous de la carnette du col. Par conséquent, l'étanchéité n'est pas atteinte tant que la frette d'habillage n'est pas montée sur la bague de fixation.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur en définissant un distributeur dans lequel l'organe de fixation réalise une étanchéité au niveau du col sans pour autant avoir besoin de déformer la jupe ou les pattes d'enchquetage.
Pour se faire, la présente invention propose un distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, un récipient avec un col définissant une surface périphérique externe, et un organe de fixation pour fixer l'organe de distribution sur le col, ledit organe de fixation formant une jupe définissant une paroi interne destinée à entourer de l'extérieur et à coopérer avec la surface périphérique externe du col, caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité périphériques par serrage radial sont prévus au niveau de ladite paroi interne ou ladite surface périphérique externe.
Avantageusement, la paroi interne et la surface externe sont sensiblement concentriques et cylindriques. Etant donné que les moyens d'étanchéité sont interposés entre deux surfaces sensiblement cylindriques, l'étanchéité est radiale et non plus axiale comme dans l'art antérieur. Il n'est donc plus nécessaire d'exercer une poussée ou une traction sur la bague pour obtenir une étanchéité efficace. Les moyens d'étanchéité remphssent donc une double fonction, à savoir celle intrinsèque d'étanchéité, et celle de moyen de fixation permettant un accrochage efficace de la jupe sur l'extérieur du col. On peut ainsi se passer complètement de têtes d'enchquetage ou d'un cordon d'enchquetage pour réaliser la fixation de la bague sur le col. On peut également se passer d'un col formé avec une partie renforcée ou carnette. De ce fait, la conception de la bague et du col est beaucoup plus simple.
Selon un mode de réalisation, les moyens d'étanchéité comprennent une nervure d'étanchéité annulaire continue formée sur la surface périphérique externe du col et adaptée à venir mordre dans la paroi interne de la jupe. Dans ce cas, le col du récipient est de préférence réalisé en un matériau plus dur que la jupe de l'organe de fixation de sorte que la nervure d'étanchéité annulaire continue pénètre dans la paroi interne de la jupe en faisant fluer la matière de la jupe à cet endroit. En position finale, c'est-à-dire lorsque l'extrémité supérieure du col vient en contact du plateau de l'organe de fixation, la nervure forme une étanchéité annulaire et réalise en même temps une fixation efficace de la jupe sur le col.
Selon un autre mode de réalisation, la paroi interne de la jupe est pourvue d'un joint d'étanchéité annulaire continue adaptée à s'écraser contre la surface périphérique externe du col. Avantageusement, le joint est fixé dans un logement formé par la paroi interne de la jupe. Selon une version, la surface périphérique externe du col est formée avec une gorge annulaire continue adaptée à recevoir le joint annulaire. Selon une autre version, le col forme une partie renforcée faisant saillie vers l'extérieur, ladite surface périphérique externe étant formée par la partie renforcée, ladite jupe formant un cordon d'enchquetage adapté à venir en prise sous la partie renforcée. De préférence, le cordon d'enchquetage forme la partie inférieure du logement du joint.
Dans toutes les formes de réalisation, les moyens d'étanchéité constituent des moyens de fixation de la jupe sur le col.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif trois modes de réalisation de l'invention. Sur les dessins : la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de fixation monté sur un col de récipient selon un premier mode de réalisation, la figure la est une vue en coupe horizontale à travers l'organe de fixation de la figure 1, la figure 2 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de fixation monté sur un col selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et la figure 3 est une vue en section transversale à travers un organe de fixation selon un troisième mode de réalisation de la présente invention.
Dans les trois modes de réalisation utilisés pour illustrer la présente invention, l'organe de fixation désigné par la référence numérique 2 présente une configuration globale similaire. Il est de même pour le col 10 du récipient 1 représenté sur les figures 1 et 2.
L'organe de fixation 2, qui est en général réalisé en matière plastique moulée, comprend un logement d'enchquetage 25 destiné à recevoir par encliquetage le corps d'une valve ou d'une pompe (non représenté). Ce logement d'enchquetage 25 se prolonge sur sa périphérie extérieure par un plateau 22 destiné à venir en contact avec l'extrémité supérieure 14 du col 10. La périphérie extérieure du plateau 22 se raccorde à une jupe 20 qui s'étend vers le bas mais peut également s'étendre vers le haut comme représenté sur les figures. La partie de la jupe 20 s'étendant vers le bas présente une paroi interne 20 destinée à coopérer avec la surface externe du col 10. Une frette d'habillage 3 recouvre l'organe de fixation 2 de sorte qu'il n'est pas visible. L'organe de fixation n'a qu'une fonction esthétique dans la présente invention.
Le col 10 du récipient 1 représenté sur les figures 1 et 2 est d'un type général connu formant une partie renforcée ou carnette 11 qui fait saillie radialement vers l'intérieur au niveau de l'extérieur supérieure du col 10. La carnette 11 présente une surface périphérique externe 13 qui est de forme sensiblement cylindrique. La carnette forme également un épaulement 12 qui fait la liaison entre la surface 13 et la partie du col 10 située en dessous de la carnette. Il s'agit là d'un type particulier bien connu de forme de col de récipient. Il est toutefois possible d'utiliser un récipient avec un col dépourvu de carnette pour les modes de réahsation des figures 1 et 2. Dans ce cas, la surface externe du col 10 peut être parfaitement cylindrique jusqu'à son extrémité supérieure.
La paroi interne 21 de la jupe 20 de l'organe de fixation 2 coopère avec la surface périphérique externe 13 de la carnette 11. Il est de même de la surface inférieure du plateau 22 qui vient en contact avec l'extrémité supérieure 14 du col 10.
La paroi interne 21 de la jupe 20 au niveau de la carnette est également sensiblement cylindrique de sorte que la paroi et la surface 13 viennent en contact mutuel.
Selon l'invention, des moyens d'étanchéité sont prévus au niveau de la surface périphérique externe de la carnette 11, c'est-à-dire au niveau de la paroi interne 21 de la jupe 20 au niveau de la carnette 11.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et la, ces moyens d'étanchéité se présentent sous la forme d'une nervure d'étanchéité annulaire continue 15 formée par le col au niveau de la surface périphérique externe 13 de la carnette. Cette nervure 15, de forme arrondie sur la figure 1, peut cependant présenter n'importe quel profil permettant un accrochage efficace dans la paroi interne 21 de la jupe 20. On peut par exemple imaginer un profil de nervure en forme de cran d'arrêt pour réahser une fixation par harponnage. En outre, bien qu'il ne soit représenté qu'une seule nervure 15 sur la figure 1, on peut bien entendu imaginer d'autres formes de réalisation avec plus d'une nervure réalisée au niveau de la surface périphérique externe 13 de la carnette.
Le col du récipient est de préférence réalisé en une matière plus dure que celle de l'organe de fixation de sorte que la nervure 15 n'est pas déformée lors du montage de l'organe de fixation 2 sur le col. Au contraire, c'est la paroi interne 21 de la jupe 20 qui subit une déformation, par exemple par fiuage de matière autour de la nervure 15 en position finale représentée sur la figure 1. De manière classique, le récipient peut être réalisé en verre et l'organe de fixation en matière plastique. II est à noter que la nervure 15 qui sert de moyen d'étanchéité sert également de moyen de fixation de la jupe sur le col. En effet, la matière plastique constitutive de l'organe de fixation 2 a tendance à fluer autour de la nervure 15 et à réaliser une fixation efficace à cet endroit. La fixation ainsi que l'étanchéité sont donc réalisées par serrage radial et non plus par traction ou poussée comme c'est le cas dans l'art antérieur. Il n'est donc pas nécessaire de prévoir de moyen de fixation quelconque au niveau de la paroi interne 21 de la jupe 20 en dessous de l' épaulement de la carnette 12 comme les têtes ou cordon d'enchquetage de l'art antérieur. La bague peut donc avoir une configuration très simple parfaitement cylindrique ainsi que la paroi externe du col 10. En effet, la nervure 15 peut très bien être formée sur un col du récipient parfaitement cylindrique c'est-à-dire dépourvue de carnette 11.
On se référera maintenant à la figure 2 pour exphquer un second mode de réalisation. Ce mode de réalisation diffère du précédent en ce que la nervure 15 formée par le col 10 est remplacé par un joint d'étanchéité 4 disposé dans un logement 23 formé dans la paroi interne 21 de la jupe 20. De préférence, le joint 4 est fixé dans le logement 23 par n'importe quelle technique, telle que le surmoulage, le collage, ou l'encliquetage en force. La surface périphérique externe 13 de la carnette 11 peut être parfaitement cylindrique de sorte que le joint 4 vient s'écraser contre la surface 13, mais de préférence, la surface périphérique est formée avec un évidement 16 de forme sensiblement complémentaire au joint 4 de sorte que le joint 4 peut venir se loger à l'intérieur de l'évidement 16. Il est bien entendu nécessaire que le joint 4 soit quelque peu comprimé à l'intérieur de l'évidement 16 pour réaliser une parfaite étanchéité à ce niveau.
Tout comme dans le mode de réalisation précédent, le joint 4 ne remplit pas qu'une fonction d'étanchéité mais également de fixation en venant se loger à l'intérieur de l'évidement 16. Là encore, il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens de fixation particuliers au niveau de la jupe 20 en dessous de la carnette 11. De même, il n'est pas nécessaire que le col du récipient soit pourvu d'une carnette.
En se référant maintenant à la figure 3, on voit une troisième forme de réalisation d'un organe de fixation. La paroi interne 21 de la jupe 20 est ici pourvue d'un joint 5 qui s'étend sensiblement sur la hauteur de la carnette, c'est-à-dire la hauteur de la surface périphérique externe 13. La jupe 20 forme également un cordon d'enchquetage 24 destiné à venir en prise en dessous de la carnette 11 c'est-à-dire au niveau de son épaulement 12. Le joint peut être maintenu en place dans la bague par collage par surmoulage ou encliquetage en force. Là encore, l'étanchéité est radiale, ce qui contribue bien entendu à la fixation qui est cependant complétée par la présence du cordon d'enchquetage 24 en prise sous la carnette 11. Il faut cependant noter que l'engagement du cordon d'enchquetage 24 ne contribue pas à réaliser l'étanchéité au niveau du joint 5 comme cela est le cas d'ans l'art antérieur. Le joint 5 remplit sa fonction d'étanchéité à lui seul et le cordon d'enchquetage 24 ne sert qu'à compléter la fixation sur le col du récipient. Dans tous les modes de réalisation, les moyens d'étanchéité périphériques (nervure
15 ; joints 4 et 5) sont toujours solidaires soit du col (nervure 15 formée directement par le col) soit de la jupe (joints 4 et 5). Par solidaire, on entend que les moyens d'étanchéité font partie du col ou de la jupe, soit en étant formés de manière monobloc, soit en étant rapportés, collés, insérés et/ou surmoulés.

Claims

Revendications
1.- Distributeur de produit fluide comprenant un organe de distribution, un récipient (1) avec un col (10) définissant une surface périphérique externe (13), et un organe de fixation (2) pour fixer l'organe de distribution sur le col, ledit organe de fixation formant une jupe (20) définissant une paroi interne (21) destinée à entourer de l'extérieur et à coopérer avec la surface périphérique externe (13) du col (10), caractérisé en ce que des moyens d'étanchéité périphériques par serrage radial (15 ; 4 ; 5) sont prévus au niveau de ladite paroi interne (21) ou ladite surface périphérique externe (13).
2.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1, dans lequel la paroi interne
(21) et la surface externe (13) sont sensiblement concentrique et cylindriques.
3.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens d'étanchéité comprennent une nervure d'étanchéité annulaire (1) continue (15) formée sur la surface périphérique externe (13) du col et adaptée à venir mordre dans la paroi interne (21 ) de la jupe (20) .
4.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la paroi interne (21) de la jupe (20) est pourvue d'un joint d'étanchéité annulaire continue (4 ; 5) adaptée à s'écraser contre la surface périphérique externe (13) du col (10).
5.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel le joint (4 ; 5) est fixé dans un logement (23) formé par la paroi interne (21) de la jupe (20).
6.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 5, dans lequel le col (10) forme une patrie renforcée (11) faisant saillie vers l'extérieur, ladite surface périphérique externe (13) étant formée par la partie renforcée (11), ladite jupe (20) formant un cordon d'enchquetage (24) adapté à venir en prise sous la partie renforcée (11).
7.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 6, dans lequel le cordon d'enchquetage (24) forme la partie inférieure du logement du joint (5).
8.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel la surface périphérique externe (13) du col (10) est formée avec une gorge annulaire continue (16) adaptée à recevoir le joint annulaire (4).
9.- Distributeur de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens d'étanchéité (15 ; 4 ; 5) constituent des moyens de fixation de la jupe (20) sur le col (10).
10.- Distributeur de produit fluide selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens d'étanchéité périphériques (15 ; 4 ;5) sont solidaires de la jupe ou du col.
EP01925644A 2000-05-31 2001-04-13 Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique Expired - Lifetime EP1289858B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007019 2000-05-31
FR0007019A FR2809714B1 (fr) 2000-05-31 2000-05-31 Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
PCT/FR2001/001146 WO2001092132A1 (fr) 2000-05-31 2001-04-13 Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1289858A1 true EP1289858A1 (fr) 2003-03-12
EP1289858B1 EP1289858B1 (fr) 2005-01-05

Family

ID=8850856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01925644A Expired - Lifetime EP1289858B1 (fr) 2000-05-31 2001-04-13 Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6575339B2 (fr)
EP (1) EP1289858B1 (fr)
JP (1) JP2003534994A (fr)
CN (1) CN1210195C (fr)
BR (1) BR0111304B1 (fr)
DE (1) DE60108243T2 (fr)
ES (1) ES2234832T3 (fr)
FR (1) FR2809714B1 (fr)
WO (1) WO2001092132A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9919848B2 (en) 2012-10-05 2018-03-20 Qualipac Method for assembling a packaging device

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2820123B1 (fr) * 2001-01-30 2003-05-02 Valois Sa Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient
FR2845357B1 (fr) * 2002-10-07 2005-09-16 Valois Sas Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation
US6776311B2 (en) * 2002-11-13 2004-08-17 Emsar, Incorporated Dispenser assembly for a fragrance or personal care bottle and a method of assembling same
FR2886632B1 (fr) * 2005-06-03 2007-09-07 Valois Sas Ensemble de fixation d'un organe de distribution de produit fluide
WO2007107174A1 (fr) * 2006-03-21 2007-09-27 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Module de soupape de distribution pour distribuer des liquides sous pression et recipient contenant un tel module
FR2904812B1 (fr) * 2006-08-09 2008-10-24 Rexam Dispensing Systems Sas Dispositif de fixation, ensemble de distribution comprenant un tel dispositif, distribeur comprenant un tel ensemble et procede de montage d'un tel distributeur
FR2931138B1 (fr) * 2008-05-19 2010-05-28 Valois Sas Distributeur de produit fluide
FR2945283B1 (fr) * 2009-05-06 2015-06-26 Valois Sas Dispositif de fixation pour fixer une pompe sur un col de reservoir
FR2952620B1 (fr) * 2009-11-19 2011-12-30 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
FR2972337B1 (fr) * 2011-03-08 2013-04-12 Alcan Packaging Beauty Services Contenant, notamment pot de produit cosmetique, et procede de fabrication associe
DE102013107061A1 (de) * 2013-07-04 2015-01-08 Thomas Gmbh Aerosolbehälter
DE102013214231B3 (de) 2013-07-19 2014-11-06 Aptar Radolfzell Gmbh Austragkopf und Spender für ein vorzugsweise pastöses Medium

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2657834A (en) * 1948-10-12 1953-11-03 Pump It Inc Hand actuated dispenser pump
US2674390A (en) * 1950-03-31 1954-04-06 Leer S Curacao N V Van Joint or closure
FR1502925A (fr) * 1966-10-12 1967-11-24 Vaporisateurs Marcel Franck Perfectionnements apportés aux pompes à piston pour la distribution de liquides ou pâtes fluides
DE1263584B (de) * 1966-12-13 1968-03-14 Mauser Kg Schraubkappe
FR2082807A5 (fr) * 1970-03-26 1971-12-10 Step Soc Tech Pulverisation
US3756465A (en) * 1971-01-06 1973-09-04 P Meshberg Automatic periodic dispenser
US3937366A (en) * 1974-04-05 1976-02-10 Vca Corporation Hand-held pump type dispenser
US4071172A (en) * 1976-04-07 1978-01-31 Balogh Stephen M Manually operated liquid dispenser
US4056216A (en) * 1976-04-13 1977-11-01 The Risdon Manufacturing Company Liquid dispensing pump automatically sealable against leakage
DE2902624C2 (de) * 1979-01-24 1985-10-10 Pfeiffer Zerstäuber Vertriebsgesellschaft mbH & Co KG, 7760 Radolfzell Ausgabepumpe
DE8206168U1 (de) * 1982-03-05 1982-07-15 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Dichtung fuer deckel von mixgefaessen
US4494674A (en) * 1984-01-30 1985-01-22 Roof G Wayne Resealable closure and container structure
US4773553A (en) * 1985-09-12 1988-09-27 Risdon Corporation Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US4660355A (en) * 1986-03-13 1987-04-28 Kristen Hanns J Vacuum adapter for metal-lid canning jars
CH669166A5 (en) * 1986-04-18 1989-02-28 Alusuisse Sealing ring for cap of high pressure gas bottle - is pressed tangentially into gap between rim of cap and rim of bottle mouth
US4892232A (en) * 1988-07-25 1990-01-09 Martin James H Unit dose dispenser
US4911336A (en) * 1988-09-23 1990-03-27 Blake William S Valve with interchangeable components
DE58900762D1 (de) * 1988-10-05 1992-03-05 Alcoa Gmbh Verpackwerke Schraubverschluss.
US4984702A (en) * 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US5163576A (en) * 1991-06-21 1992-11-17 Galer Herbert W Lid and container assembly incorporating camming lid application structure
FR2706137B1 (fr) * 1993-06-07 1995-08-18 Oreal Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête.
US5641089A (en) * 1994-01-14 1997-06-24 Palank; Fred J. Apparatus and method for covering and protecting the groove of a paint can
DE4400944A1 (de) * 1994-01-14 1995-07-20 Ursatec Verpackung Gmbh Saug-Druckpumpe für Fluidbehälter
FR2718372B1 (fr) * 1994-04-08 1996-06-28 Sofab Dispensateur de produits fluides.
US5562219A (en) * 1994-09-22 1996-10-08 Valois, S.A. Device for attaching a dispenser member to a receptacle
ES2128027T3 (es) * 1994-10-17 1999-05-01 Sar Spa Manguito para la fijacion de un grupo de bomba manual a una botella de vidrio.
US5503306A (en) * 1994-10-19 1996-04-02 Aptar Group, Inc. Manually actuated pump
IT1272904B (it) * 1995-01-16 1997-07-01 Elettro Plastica Spa Pompetta per l'erogazione di liquidi nebulizzati
GB2301634A (en) * 1995-05-04 1996-12-11 Hay Nien Company Limited Spray bottle
FR2734246B1 (fr) * 1995-05-19 1997-07-11 Teleplastics Ind Distributeur miniature
US5685351A (en) * 1995-10-23 1997-11-11 Kazarian; Randal Filler adapter for a multichambered container
US6050457A (en) * 1995-12-06 2000-04-18 The Procter & Gamble Company High pressure manually-actuated spray pump
DE19645393C1 (de) * 1996-11-04 1998-02-05 Intersafe Ag Pumpe
US5950880A (en) * 1997-04-14 1999-09-14 Valois S.A. Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having a take-up piston
FR2767793B1 (fr) * 1997-09-02 1999-11-19 Valois Sa Dispositif de distribution a bague de fixation a emmanchage conique
FR2776628B1 (fr) * 1998-03-27 2000-05-12 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
US6253941B1 (en) * 1999-01-19 2001-07-03 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0192132A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9919848B2 (en) 2012-10-05 2018-03-20 Qualipac Method for assembling a packaging device

Also Published As

Publication number Publication date
BR0111304B1 (pt) 2012-10-30
ES2234832T3 (es) 2005-07-01
WO2001092132A1 (fr) 2001-12-06
CN1210195C (zh) 2005-07-13
DE60108243D1 (de) 2005-02-10
US6575339B2 (en) 2003-06-10
JP2003534994A (ja) 2003-11-25
US20010048003A1 (en) 2001-12-06
FR2809714A1 (fr) 2001-12-07
BR0111304A (pt) 2003-12-09
DE60108243T2 (de) 2006-05-04
FR2809714B1 (fr) 2002-12-06
EP1289858B1 (fr) 2005-01-05
CN1440355A (zh) 2003-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0757007B1 (fr) Bague de fixation à double indexation
WO2007128935A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe de distribution
EP1671705A1 (fr) Flacon en matière synthétique équipé d'une pompe
EP2964392B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1289858B1 (fr) Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
WO1999011387A1 (fr) Dispositif de distribution a bague de fixation a emmanchement conique
FR2792295A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
EP1330314A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2845357A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation
EP1542911B1 (fr) Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
WO1999051359A1 (fr) Organe de fixation de dispositif de distribution
EP1919799B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
EP1465819A1 (fr) Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient
EP2714281A1 (fr) Organe de fixation et distributeur comprenant un tel organe
EP1370477A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2848194A1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir
FR2799185A1 (fr) Organe de fixation pour fixer un dispositif de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
EP1216196B2 (fr) Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee
EP1915302A2 (fr) Ensemble destine a etre fixe sur un col de recipient de produit fluide et dispositif de distribution comportant un tel ensemble
WO2009080984A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif
FR2857334A1 (fr) Procede d'assemblage de distributeur de produit fluide.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021230

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030527

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE ES FR GB IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050210

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050330

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2234832

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051006

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALOIS S.A., LE NEUBOURG, FR

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20150409

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20150414

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150427

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20150424

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60108243

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160413

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160414

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180626