EP1283302A2

EP1283302A2 - Foundation for the substructure of sports arenas, especially horse-riding arenas

Info

Publication number: EP1283302A2
Application number: EP02017283A
Authority: EP
Inventors: Alois Dold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-08-06
Filing date: 2002-08-01
Publication date: 2003-02-12
Also published as: EP1283302A3; DE20112735U1

Abstract

Support mat underlay has a flat material (10) with multiple spaced support feet (14) depending from the lower face. The flat material has through-going slits (12). The length of each slit is less than their spacing to the opposite side. The slits can be arranged in a mesh over the flat surface. The slits are approximately twenty millimeters long. The width of the list is less than the granule size for the surface covering material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragschicht für den Unterbau von Sportplätzen, insbesondere Reitplätzen.The invention relates to a base layer for the substructure of Sports fields, especially riding arenas.

Sportplätze, insbesondere Reitplätze werden in der Regel ortsfest und dauerhaft angelegt. Dabei wird auf dem natürlichen Untergrund, gegebenenfalls nach Aufbringen einer Schotterschicht, eine Tragschicht aufgebracht, auf welcher eine Tretschicht aufgeschüttet wird. Aus der DE 38 39 353 A1 ist es bekannt, auf dem Untergrund eine Drainmatte aufzubringen, auf welcher eine Tragschicht aufgelegt wird, die aus einem Gitterraster besteht, welches mit einem Splitt-Gemisch gefüllt wird. Auf diese Tragschicht wird die Tretschicht aufgeschüttet.Sports fields, especially riding arenas, are usually stationary and created permanently. It is based on the natural Underground, if necessary after applying a layer of gravel, applied a base layer on which a footing is heaped up. From DE 38 39 353 A1 it is known to apply a drain mat on the surface which is put on a base layer consisting of a grid exists, which is filled with a grit mixture. The footing is poured onto this base layer.

Bei den ortsfest angelegten Sportplätzen und Reitplätzen wird in der Regel in dem Untergrund oder in dem Unterbau eine Drainage eingebracht, um stehende Nässe in der Tretschicht zu vermeiden.At the fixed sports fields and riding arenas usually drainage in the subsurface or in the substructure introduced to avoid standing moisture in the footing.

Häufig ist es jedoch nicht beabsichtigt, einen solchen aufwendigen Sportplatz bzw. Reitplatz anzulegen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein solcher Sportplatz bzw. Reitplatz nur zeitlich begrenzt genutzt werden soll, um z. B. eine Sportveranstaltung oder ein Reitturnier durchzuführen. In solchen Fällen wird häufig auf einem sonst anderweitig genutzten Gelände, beispielsweise einer Wiesen- oder Rasenfläche ein Bodenbelag aufgebracht, der nach Abschluß der Veranstaltung wieder entfernt wird. Dieser Bodenbelag besteht in der Regel nur aus einer auf dem natürlichen Untergrund aufgeschütteten Tretschicht. Hierbei tritt häufig das Problem auf, dass bei stärkeren Niederschlägen das Wasser im Bereich des Platzes nicht schnell genug versickert, so dass eine stauende Nässe auftritt.Often, however, it is not intended to be an expensive one Create a sports field or riding arena. This is particularly so then the case when such a sports field or riding arena should only be used for a limited time, e.g. Legs To hold a sporting event or a horse show. In such Cases is often used on an otherwise otherwise Terrain, for example a meadow or lawn, a floor covering upset that again after the event Will get removed. This flooring usually only exists from a footing layer heaped up on the natural surface. The problem often arises here that with stronger ones Do not precipitate the water in the area of the square seeps away quickly enough so that damming wetness occurs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tragschicht für den Unterbau von Sportplätzen, insbesondere Reitplätzen zu schaffen, die ein schnelles und einfaches Anlegen eines solchen Platzes ermöglicht und stauende Nässe in dem Bodenbelag auch bei größeren Niederschlagsmengen verhindert.The invention has for its object a base layer for the substructure of sports fields, especially riding arenas create a quick and easy creation of such Allows space and accumulating moisture in the flooring prevented even with larger amounts of precipitation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Tragschicht mit den Merkmalen des Anspruchs 1.According to the invention, this object is achieved by a base layer with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are in the subclaims specified.

Der wesentliche Gedanke der Erfindung besteht darin, für den Unterbau des Sportplatzes oder Reitplatzes eine Tragschicht zu verwenden, die eine tragfähige Lage aus einem Flächenmaterial aufweist, an dessen Unterseite Stützfüße angeordnet sind. Die Stützfüße erzeugen einen Abstand der Lage des Flächenmaterials von dem Untergrund, so dass sich unter diesem Flächenmaterial der Tragschicht ein über die gesamte Flächenausdehnung zusammenhängender Hohlraum ergibt, der als Drainage dient und auch größere Niederschlagsmengen aufnehmen kann. Damit das Wasser aus der auf der Tragschicht aufgebrachten Tretschicht auch in größeren Mengen schnell in den Hohlraum unter der Lage des Flächenmaterials gelangen kann, ist das Flächenmaterial von Schlitzen durchbrochen. Die Schlitze sind so dimensioniert, dass sie einerseits insgesamt einen ausreichenden Durchtrittsquerschnitt auch für maximal anfallende Niederschlagsmengen aufweisen und andererseits ein Durchfallen oder Durchspülen des Materials der Tretschicht verhindern. The main idea of the invention is for Base layer of the sports field or riding arena use a stable layer made of a sheet material has, on the underside of which support feet are arranged. The Support feet create a distance between the layers of the surface material from the subsoil so that it is under this surface material the base layer a coherent over the entire area Cavity results, which serves as drainage and also can absorb larger amounts of precipitation. So that the water from the footing layer applied to the base layer also in larger amounts quickly into the cavity under the location of the Material can reach, the surface material is from Slits broken. The slots are dimensioned that on the one hand they have an adequate passage cross-section overall also for maximum rainfall and falling through or flushing prevent the material of the footing.

Vorzugsweise weisen die Schlitze eine Breite von etwa 2mm auf. Bei dieser Breite der Schlitze wird das Material der Tretschicht, die üblicherweise aus einem Gemisch aus Sand und Schnitzelmaterial besteht, zuverlässig zurückgehalten. Es kann somit kein Material der Tretschicht in die Hohlräume unter dem Flächenmaterial der Tragschicht gelangen und diese Hohlräume füllen. Außerdem setzt sich bei dieser Breite der Schlitze das Material der Tretschicht nicht in den Schlitzen fest, was zu einem Verstopfen der Schlitze und damit zu einer Verschlechterung des Wasserdurchtritts führen könnte. Darüber hinaus kann nach einem Abräumen der Tretschicht die Oberfläche der Tragschicht abgespült werden, z. B. mit einem Schlauch abgespritzt werden, wobei die Schlitze vollständig freigespült werden. Dies ist insbesondere wichtig, wenn die aufgebrachte Tretschicht erneuert werden soll oder wenn bei einem nur kurzzeitig angelegten Platz nach dem Entfernen der Tretschicht auch die Tragschicht abgeräumt werden soll.The slots preferably have a width of approximately 2 mm. With this width of the slots, the material of the footing, which is usually made of a mixture of sand and Shaved material is there, reliably retained. It can thus no material of the footing in the cavities under the Surface material of the base layer and these cavities to fill. In addition, with this width of the slots, Material of the footing is not stuck in the slots, causing too clogging of the slots and thus deterioration of water passage. Furthermore, can after clearing the footing, the surface of the base layer be rinsed off, e.g. B. hosed with a hose the slots are flushed out completely. This is especially important when the footing is applied should be renewed or if only for a short time created space after removing the footing layer too the base course is to be cleared.

Damit die Tragfähigkeit der Lage des Flächenmaterial durch die Schlitze nicht beeinträchtigt wird, weisen die Schlitze nur eine verhältnismäßig geringe Länge auf, die beispielsweise in der Größenordnung von 20mm liegen kann. Um trotz der relativ geringen Durchtrittsfläche der einzelnen Schlitze einen hohen Gesamtdurchtrittsquerschnitt für das Niederschlagswasser zu erhalten, sind die Schitze über die gesamte Fläche der Tragschicht verteilt, vorzugsweise in einem regelmäßigen Raster. Dabei ist der Abstand zwischen den einzelnen Schlitzen vorzugsweise größer als die Schlitzlänge, so dass die Schlitze die Tragfähigkeit des Flächenmaterials nicht beeinträchtigen.So that the load-bearing capacity of the surface material through the Slots is not affected, the slots only point a relatively short length, for example in can be of the order of 20mm. To despite the relative small passage area of the individual slots a high Total cross section for the rainwater to received, the peaks are over the entire surface of the base course distributed, preferably in a regular grid. The distance between the individual slots is preferred larger than the slot length, so the slots do not affect the load-bearing capacity of the surface material.

Vorzugsweise sind die Schlitze und die Füße in einem gleichen Rasterabstand angeordnet, wobei das Raster der Schlitze gegenüber dem Raster der Füße jeweils um den halben Rasterabstand versetzt ist. Dadurch befindet sich jeweils ein Schlitz mittig zwischen vier Füßen. Hierdurch ist gewährleistet, dass das Flächenmaterial zwischen den Schlitzen jeweils durch einen Fuß abgestützt ist und ein Durchbiegen des Flächenmaterials unter Belastung nicht auftritt.Preferably, the slots and the feet are the same Grid spacing arranged, the grid of the slots opposite the grid of the feet by half the grid spacing is offset. This means that there is a slot in the middle between four feet. This ensures that Flat material between the slots by one foot each is supported and a bending of the surface material under Load does not occur.

Das Flächenmaterial besteht vorzugsweise aus Kunststoff, wobei die Füße insbesondere an der Unterseite des Flächenmaterials materialeinheitlich angeformt sein können. Bevorzugt wird Recycling-Material verwendet.The surface material is preferably made of plastic, wherein the feet in particular on the underside of the surface material can be integrally molded. Recycled material is preferred used.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
Eine Ansicht der Tragschicht von unten und

Figur 2
einen Vertikalschnitt durch die Tragschicht gemäß der Schnittlinie in Figur 1.

The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing. Show it:

Figure 1
A view of the base course from below and

Figure 2
a vertical section through the base layer according to the section line in Figure 1.

Die Tragschicht besteht aus einer Lage eines tragfähigen Flächenmaterials 10 aus Kunststoff mit einer Materialstärke von etwa 10mm. An der Unterseite des Flächenmaterials 10 sind vorzugsweise materialeinheitlich Füße 14 angeformt. Die Füße sind vorzugsweise in einem quadratischen Raster angeordnet, das z. B. ein Rastermaß, d. h. einen Mittenabstand der Füße von 65mm aufweist. Die Füße sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel hohlzylindrisch ausgebildet, wodurch sich eine hohe Stabilität bei geringem Materialaufwand ergibt.The base layer consists of a layer of a load-bearing surface material 10 made of plastic with a material thickness of about 10mm. At the bottom of the sheet material 10 are preferred integrally molded feet 14. The feet are preferably arranged in a square grid, the z. B. a grid dimension, d. H. a center distance of the feet of 65mm having. The feet are in the illustrated embodiment hollow cylindrical design, resulting in high stability results in a low cost of materials.

Das Flächenmaterial 10 ist weiter von Schlitzen 12 durchbrochen. Diese Schlitze weisen vorzugsweise eine Breite von etwa 2mm und eine Länge von etwa 20mm auf. Die Schlitze 12 sind ebenfalls in einem quadratischen Raster angeordnet, welches dem Raster der Füße 14 entspricht. Das Raster der Schlitze 12 ist jedoch um einen halben Rasterabstand in beiden Achsen gegenüber dem Raster der Füße 14 versetzt. Dadurch befindet sich jeder Schlitz 12 jeweils mittig zwischen vier Füßen 10, wie dies aus Figur 1 deutlich zu erkennen ist.The sheet material 10 is further broken through by slots 12. These slots preferably have a width of approximately 2mm and a length of about 20mm. The slots 12 are also arranged in a square grid, which the Corresponds to grid of feet 14. The grid of the slots 12 is however, by half a grid spacing in both axes the grid of feet 14 offset. That is each slot 12 in the middle between four feet 10, such as this can be clearly seen from Figure 1.

Die Höhe der Füße beträgt beispielsweise etwa 30mm.The height of the feet is about 30mm, for example.

Für den Aufbau eines Sportplatzes oder Reitplatzes wird die Tragschicht mit den Füßen 14 nach unten auf den eingeebneten und gegebenenfalls durch Schotter verstärkten Untergrund aufgelegt. Dabei kann das Flächenmaterial 10 die Form von Platten oder Bahnen aufweisen, von denen in den Figuren 1 und 2 jeweils nur ein Ausriss gezeigt ist. Unter dem Flächenmaterial 10 wird hierbei zwischen den Füßen 14 ein durchgehender Hohlraum geschaffen, der zur Aufnahme von Niederschlagswasser dient, welches aus der auf der Tragschicht aufgebrachten Tretschicht durch die Schlitze 12 hindurchsickern kann.For the construction of a sports field or riding arena, the Base layer with the feet 14 down on the leveled and, if necessary, laid on reinforced gravel. The sheet material 10 can take the form of plates or have tracks, of which in Figures 1 and 2, respectively only an outline is shown. Under the surface material 10 becomes a continuous cavity between the feet 14 created to absorb rainwater serves, which consists of the footing layer applied to the base layer can seep through the slots 12.

Claims

Base layer for the substructure of sports fields, in particular riding arenas, characterized by a load-bearing layer made of a surface material (10), by support feet (14) arranged on the underside of the surface material (10) and slots (12) penetrating through the surface material (10).

Base layer according to claim 1,
characterized in that the slots (12) are arranged in a grid distributed over the surface material (10).

Base layer according to claim 2,
characterized in that the length of the slots (12) is less than their mutual distance.

Base layer according to claim 2 or 3,
characterized in that the length of the slots (12) is approximately 20mm.

Base layer according to one of the preceding claims,
characterized in that the width of the slots (12) is less than the grain size of a footing layer which can be applied to the support layer (10).

Base layer according to claim 5,
characterized in that the width of the slots (12) is approximately 2 mm.

Base layer according to one of the preceding claims,
characterized in that the feet (14) and the slots (12) are each arranged in the same grid, the grid of the slots (12) being offset by half the grid spacing relative to the grid of the feet (14) in both grid axes.

Base layer according to one of the preceding claims,
characterized in that the surface material consists of a substantially dimensionally stable plastic.

Base layer according to claim 8,
characterized in that the feet (14) are integrally formed on the surface material (10).