EP1269822B1 - Mähdrescher mit Wurfgebläse - Google Patents

Mähdrescher mit Wurfgebläse

Info

Publication number
EP1269822B1
EP1269822B1 EP02013046A EP02013046A EP1269822B1 EP 1269822 B1 EP1269822 B1 EP 1269822B1 EP 02013046 A EP02013046 A EP 02013046A EP 02013046 A EP02013046 A EP 02013046A EP 1269822 B1 EP1269822 B1 EP 1269822B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chaff
projection
straw
blower
blowers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02013046A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1269822A1 (de
Inventor
Martin Niermann
Dieter Strickmann
Jörn Brinkmann
Dieter Amsbeck
Jürgen Nollmann
Martin Perdun
Sergej Kucerin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Original Assignee
Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH filed Critical Claas Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH
Publication of EP1269822A1 publication Critical patent/EP1269822A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1269822B1 publication Critical patent/EP1269822B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12—Details of combines
    • A01D41/1243—Devices for laying-out or distributing the straw

Definitions

  • the invention relates to a combine harvester according to the preamble of claim 1.
  • the wording of the generic term is largely taken from the disclosure of the self-proclaimed DE-PS 19908111.
  • These are combine harvester with straw ore shakers or with rotating straw separation equipment, which is followed by a separate straw chopper, which is followed by one or more distribution fans.
  • the straw chopper can be integrated in the same, as described in German Patent Application DE 19 640 055 A1.
  • a rotating transfer drum is used, which conveys the goods into the distribution fan (s).
  • the object of the invention is thus to ensure the wide distribution of shredded material and / or chaff with the least possible effort even with large Mähtischbreiten.
  • the or the blower for the purpose of selectively discharging a chaff-chaff mixture or chaff only with simultaneous straw swathing over known toggle lever combinations and actuators in two different plane-parallel positions is essentiallynversetzbar (are ) and the supply of the material flows in both end positions of the / the throwing fan radially on the housing or rotor circumference takes place, the / the throwing fan plane-parallel in his / her end positions is pivoted and lockable / are, wherein also the chopper by a variable position guide flap opposite to the straw inflow can be covered and caught by the wind screen chaff intercepted by an upright between the straw chopper and the wind screen cleaning wall element, collected by a collecting screw and handed over to a throw conveyor, from which the chaff along channel-shaped guide center is thrown between the two adjacent throwing blower, where a wedge-shaped guide divides the supplied chaff on the two throw conveyors.
  • a rotating separation device 2a may be arranged below the straw walker outlet, which transfers the shredded material in the plane of the outlet opening into one or more adjacent blower fans 4 for the purpose of width distribution. If the straw - without passing through the chopper 3 - are stored in the swath, a pivotable guide flap 5 is provided for this purpose.
  • the or the blower fan 4 are about toggle lever combinations 6 and actuator cylinder 7 in two different plane-parallel positions A and B can be brought, the meaning will be explained in more detail below.
  • the wind screen cleaning of the combine is designated by 8, from which the chaff enters a transfer device 9.
  • This transfer device 9 contains a wall element 10 which intercepts the chaff discharged by the wind sifting device 8 and feeds the counter-rotating collecting screws 11, which transfer the accumulated chaff to a throwing conveyor 12.
  • This throw conveyor 12 is arranged centrally on the machine longitudinal axis between the machine side walls 14 and promotes the chaff along channel-shaped guide means 15 centrally between the adjacent throwing fan 4. Between these, the worm conveyor 12 facing a wedge-shaped guide member 16 is arranged, which the middle of the material flow of the chaff two throw fans 4, radially on the circumference, allocates.
  • the chaff in the stream of chopped straw position A of the throwing fan 4 in Fig. 1) or directly - without straw addition - in the throwing fan 4 (position B of the blower) out.
  • position C the throwing fan 4 ( Figure 1) is indicated that this can also be brought completely out of operative position to provide access to adjacent machine elements for any service work.
  • the straw in the position B of the throwing fan 4, the straw can be stored in the swath with the drive of the chopper switched off and the corresponding position of the guide flap -5- untreated, while the chaff is displaced accordingly a portion of the guide means 15 passes directly to the width distribution in the or the blower 4.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Mähdrescher nach dem Gattungsbegriff des Patentanspruchs 1. Der Wortlaut des Gattungsbegriffs ist weitgehend der Offenbarung der von der Anmelderin selbst ausgehenden DE-PS 19908111 entnommen.
    Hierbei handelt es sich um Mähdrescher mit Horden-Strohschüttlern oder mit rotierenden Einrichtungen zur Strohtrennung, denen ein separater Strohhäcksler nachgeordnet ist, dem sich ein oder mehrere Verteilgebläse anschließen. Bei der Verwendung von rotierenden Strohtrenneinrichtung kann die Strohhäckseleinrichtung in derselben integriert sein, wie in der deutschen Patentanmeldung DE 19 640 055 A1 beschrieben. In diesem Fall kommt an Stelle des Strohhäckslers eine rotierende Übergabetrommel zum Einsatz, die das Gut in das oder die Verteilgebläse fördert.
  • Beim Betrieb von Mähdreschern, die wie nach der vorliegenden Bauweise u.a. mit einem Wurfgebläse zum Austrag von Häckselgut und Spreu ausgerüstet sind, stellt sich von Fall zu Fall die Aufgabe, wahlweise Häckselgut gemischt mit Spreu auszubringen oder das Stroh ungehäckselt im Schwad abzulegen und nur die vom Siebkasten ankommende Spreu zur Verteilung zu bringen.
    Hierzu wird bereits in der internationalen Anmeldung WO 01/01754 vorgeschlagen, dass für die Spreuverteilung im Bereich zwischen der Windsiebeinrichtung und dem Strohhäcksler, Verteilergebläse stationiert sind, deren Austragrichtung wahlweise veränderbar ist. Der
    Austrag und die Querverteilung des Häckselgutes erfolgt durch den Häckslerrotor selbst und einem mit Leitflächen bestückten Austraggehäuse.
    Die Praxis hat gezeigt, dass eine einwandfreie Verteilung von Spreu und/oder Häckselgut ab einer bestimmten Breite des Mähvorsatzes ohne Gebläseunterstützung mit den bekannten Lösungen nicht möglich ist.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht also darin, die Breitverteilung von Häckselgut und/oder Spreu mit möglichst geringem Aufwand auch bei großen Mähtischbreiten sicherzustellen.
  • Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß in dem Vorschlag gesehen, dass das oder die Wurfgebläse zum Zweck des wahlweisen Austrags eines Häcksel-Spreu-Gemisches oder nur von Spreu bei gleichzeitiger Stroh-Schwadablage über bekannte Gelenkhebelkombinationen und Stellglieder in zwei unterschiedliche planparallele Positionen höhenversetzbar ist (sind) und die Zuführung der Gutströme in beiden Endlagen des/der Wurfgebläse radial auf deren Gehäuse- bzw. Rotorumfang erfolgt, wobei das/die Wurfgebläse planparallel in seine/ihre Endlagen verschwenk- und feststellbar ist/sind, wobei außerdem der Häcksler durch eine lageveränderbare Leitklappe gegenüber dem Strohzufluß abdeckbar ist und die von der Windsiebreinigung anfallende Spreu durch ein aufrecht zwischen dem Strohhäcksler und der Windsiebreinigung angeordnetem Wandelement abgefangen, von einer Sammelschnecke zusammnengeführt und einem Wurfförderer übergeben wird, von dem aus die Spreu entlang kanalförmiger Führungsmittel mittig zwischen die zwei benachbarten Wurfgebläse geschleudert wird, wo ein keilförmiges Leitelement die zugeführte Spreu auf die beiden Wurfförderer aufteilt.
  • Anhand der Zeichnungen sei die Erfindung beispielhaft erläutert.
    Es zeigen:
    • Fig.1 das abgabeseitige Ende eines Mähdreschers in schematischer Seitenansicht, wobei der Erfindungsgegenstand auf Häckselbetrieb mit integrierter Spreuverteilung eingestellt ist.
    • Fig.2 eine Teilseitenansicht entsprechend Fig.1 mit lageversetzten Wurfgebläsen für Schwadablage und separater Spreuverteilung
    • Fig.3 eine weitere Teilseitenansicht, wobei das Wurfgebläse auf "Außer Betrieb" eingestellt bzw. angehoben ist.
    • Fig.4 eine schematische Teildraufsicht auf die Spreufördereinrichtung, den Häckselrotor und die Wurfgebläse.
  • Mit 1 ist die Strohausfallhaube eines Mähdreschers bezeichnet, in der Strohschüttler 2 enden. Anstelle der Strohschüttler 2 kann eine rotierende Abscheideeinichtung 2a angeordnet sein. Unterhalb des Strohschüttlerabgangs ist ein Strohhäcksler 3 vorgesehen, der das Häckselgut in der Ebene der Austrittsöffnung in ein oder mehrere nebeneinander angeordnete Wurfgebläse 4 zum Zweck der Breitenverteilung übergibt. Soll das Stroh - ohne den Häcksler 3 zu durchlaufen - im Schwad abgelegt werden, so ist für diesen Zweck eine verschwenkbare Leitklappe 5 vorgesehen. Das oder die Wurfgebläse 4 sind über Gelenkhebelkombinationen 6 und Stellzylinder 7 in zwei unterschiedliche planparallele Positionen A und B bringbar, deren Bedeutung nachstehend noch näher erläutert wird. Mit 8 ist die Windsiebreinigung des Mähdreschers bezeichnet, von dem die Spreu in eine Übergabeeinrichtung 9 gelangt. Diese Übergabeeinrichtung 9 enthält ein Wandelement 10 welches die von der Windsiebeinrichtung 8 ausgetragene Spreu abfängt und den gegenläufigen Sammelschnecken 11 zuführt, welche die angesammelte Spreu einem Wurfförderer 12 übergeben. Dieser Wurfförderer 12 ist mittig auf der Maschinenlängsachse zwischen den Maschinenseitenwänden 14 angeordnet und fördert die Spreu entlang kanalförmiger Führungsmittel 15 mittig zwischen die benachbarten Wurfgebläse 4. Zwischen diesen ist, dem Wurfförderer 12 zugewendet, ein keilförmiges Leitelement 16 angeordnet, welches den Gutstrom der Spreu mittig den beiden Wurfgebläsen 4 , radial auf deren Umfang, zuteilt. Über die Führungsmittel 15 wird die Spreu in den Strom des gehäckselten Strohs (Position A des Wurfgebläses 4 in Fig. 1) oder direkt - ohne Strohbeimengung - in das Wurfgebläse 4 (Position B des Gebläses) geführt. Mit der Position C, des Wurfgebläses 4 (Fig.1) ist angedeutet, dass dieses auch gänzlich außer Wirkstellung gebracht werden kann, um Zugang zu benachbarte Maschinenelementen für evtl. ServiceArbeiten zu schaffen. In den Zeichnungen wird deutlich, (insbes. Fig.2), dass in der Position B der Wurfgebläse 4 das Stroh bei abgeschaltetem Antrieb des Häckslers und entsprechender Stellung der Leitklappe -5- ungehäckselt im Schwad abgelegt werden kann, während die Spreu bei entsprechender Verlagerung eines Teilabschnittes der Führungsmittel 15 direkt zur Breiteverteilung in das oder die Wurfgebläse 4 gelangt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Strohausfallhaube
    2
    Strohschüttler
    3
    Strohhäcksler
    4.
    Wurfgebläse
    5.
    Leitklappe
    6.
    Gelenkhebelkombination
    7.
    Stellglieder
    8.
    Windsiebreinigung
    9.
    Übergabeförderer
    10.
    Wandelement
    11.
    Sammelschnecken
    12.
    Wurfförderer
    13.
    Führungsmittel
    14.
    Maschinenseitenwände
    15.
    Führungsmittel
    16.
    Keilförmiges Leitelement
    A,B,C
    mögliche Positionen des Wurfgebläses 4

Claims (5)

  1. Mähdrescher mit Strohschüttlern (2) oder rotierender Strohtrenneinrichtung, einer Windsiebeinrichtung (8) zur Spreuausscheidung, einer Strohhäckseleinrichtung (3) und wenigstens einem nachgeschaltetem Breitverteilaustrag dienenden Wurfgebläse (4) zur Verteilung von Häckselgut und/oder Spreu mit zum Boden gerichteter Rotationsachse, wobei die Gutaustrittsöffung des Häckslers (3) bzw. einer Übergabetrommel in der Ebene der Guteintrittsöffnung des oder der Wurfgebläse (4) liegt,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass, das oder die Wurfgebläse (4) zum Zweck des wahlweisen Austrags eines Häcksel-Spreu-Gemisches oder nur von Spreu bei gleichzeitiger Stroh-Schwadablage über bekannte Gelenkhebelkombinationen (6) und Stellglieder (7) in wenigstens zwei unterschiedliche Positionen (A,B) höhenversetzbar ist (sind),und die Zuführung der Gutströme in diesen wenigstens zwei Lagen des/der Wurfgebläse 4 radial auf deren Rotorumfang erfolgt.
  2. Mähdrescher nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das/die Wurfgebläse (4) planparallel in seine/ihre wenigstens zwei Lagen verschwenkbar und feststellbar ist.
  3. Mähdrescher nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Häcksler (3) durch eine lageveränderbare Leitklappe (5) gegenüber dem Strohzufluß abdeckbar und die an der Windsiebreinigung (8) anfallende Spreu durch Lageveränderung eines Teilabschnittes der Führungsmittel 15 allein ohne Strohhäcksel in den Wirkungsbereich des oder der Wurfgebläse (4) bringbar ist.
  4. Mähdrescher nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die von der Windsiebreinigung (8) anfallende Spreu durch ein aufrecht, zwischen dem Strohhäcksler (3) und der Windsiebreinigung (8) angeordnetem Wandelement (10) abgefangen, von einer Sammelschnecke (11) zusammengeführt und einem Wurfförderer (12) übergeben wird, von dem aus die Spreu entlang eines kanlaförmigen Führungsmittels (15) mittig zwischen die zwei benachbarten Wurfgebläse (4) geschleudert wird, wo ein keilförmiges Leitelement (16) die zugeführte Spreu auf die beiden Wurfförderer (4) aufteilt.
  5. Mähdrescher nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das oder die Wurfgebläse (4) durch Hochschwenken außer Wirkstellung (C) bringbar ist (sind).
EP02013046A 2001-06-27 2002-06-13 Mähdrescher mit Wurfgebläse Expired - Lifetime EP1269822B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10130652A DE10130652A1 (de) 2001-06-27 2001-06-27 Mähdrescher mit Wurfgebläse
DE10130652 2001-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1269822A1 EP1269822A1 (de) 2003-01-02
EP1269822B1 true EP1269822B1 (de) 2006-10-04

Family

ID=7689421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02013046A Expired - Lifetime EP1269822B1 (de) 2001-06-27 2002-06-13 Mähdrescher mit Wurfgebläse

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6685558B2 (de)
EP (1) EP1269822B1 (de)
AR (1) AR033625A1 (de)
AT (1) ATE341193T1 (de)
BR (1) BR0202417B1 (de)
DE (2) DE10130652A1 (de)
UA (1) UA75585C2 (de)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE512815C2 (sv) * 1999-07-06 2000-05-15 Rekordverken Ab Skördetröska med halmhack och agnutmatning
US6719627B2 (en) * 2001-12-17 2004-04-13 Case Corporation Multi-position linkage and locking mechanism for a crop residue spreader and/or chopper
SE0200601L (sv) * 2002-02-27 2002-12-17 Rekordverken Ab Agnutmatare för skördetröska
GB0305251D0 (en) * 2003-03-07 2003-04-09 Cnh Belgium Nv Combine harvester
GB0305253D0 (en) * 2003-03-07 2003-04-09 Cnh Belgium Nv Combine harvester
BRPI0414164A (pt) * 2003-09-09 2006-10-31 Redekop Chaff Systems Ltd impulsionador de ar para aperfeiçoar o espalhamento de picador de palha em uma colheitadeira combinada
CA2440082A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-09 Leo Redekop Boost to improve straw chopper spreading
DE10342922A1 (de) * 2003-09-15 2005-05-19 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Häcksel- und Verteilvorrichtung
US7306174B2 (en) * 2004-03-04 2007-12-11 Deere & Company Broadcast width and location control for a combine spreader
CA2465142C (en) * 2004-04-23 2009-06-02 Redekop Chaff Systems Ltd. Combine harvester with a spreader having independent spread width control
US7331855B2 (en) * 2005-07-15 2008-02-19 Deere & Company Wide-spread impeller spreader for harvesting combine
US8550384B2 (en) 2006-02-17 2013-10-08 Nitta Construction, Inc. Dust control system and method for a straw blower
US7390253B2 (en) 2006-05-25 2008-06-24 Cnh America Llc Flow distributor apparatus for controlling spread width of a straw spreader
US7473169B2 (en) * 2007-02-28 2009-01-06 Cnh America Llc Adjustable axial rotor discharge deflector
BRPI0808408B1 (pt) * 2007-04-05 2018-04-17 Iowa State University Research Foundation, Inc. Sistema de colheita de resíduo de cultura para uma máquina de colheita, máquina de colheita e método para colher uma cultura usando uma máquina de colheita
BRPI0807540A2 (pt) * 2007-04-05 2014-06-10 Univ Iowa State Res Found Inc Picador de material com duplo cisalhamento
US7950989B2 (en) * 2007-08-09 2011-05-31 Deere & Company Combine with an endless conveyor that can be moved between a swath depositing position and a chopper position
US7485035B1 (en) 2007-09-28 2009-02-03 Cnh America Llc Control system for an adjustable deflector
US7553227B2 (en) 2007-10-31 2009-06-30 Cnh America Llc Residue splitter
CA2702753A1 (en) * 2007-11-01 2009-05-07 Iowa State University Research Foundation, Inc. Air movement unit for biomass conveyance, separation, or combine performance enhancement
US7896732B2 (en) * 2007-12-13 2011-03-01 CNH America Crop residue chopping and spreading system for an agricultural combine
ATE520296T1 (de) 2008-06-25 2011-09-15 Cnh Belgium Nv Angetriebener streuer für einen mähdrescher
DE102010003907A1 (de) 2009-05-14 2010-11-18 Deere & Company, Moline Erntegutrestehäcksel und -verteilanordnung für einen Mähdrescher
DE102009028765A1 (de) * 2009-05-14 2010-11-25 Deere & Company, Moline Erntegutrestehäcksel und -verteilanordnung für einen Mähdrescher
DE102009003123A1 (de) * 2009-05-14 2010-11-18 Deere & Company, Moline Erntegutrestehäcksel und-verteilanordnung für einen Mähdrescher
US8864561B2 (en) * 2009-08-26 2014-10-21 Deere & Company Harvested crop residue chopper and distribution arrangement for a combine with an impeller blower whose shape conforms to the contour of the straw chopper
DE102009042002A1 (de) * 2009-09-21 2011-03-24 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Verfahren und Verteilen eines Gutstromes auf einem Feld sowie Häcksel- und Verteilvorrichtung
US8585475B2 (en) * 2011-04-19 2013-11-19 Cnh America Llc Crop residue distribution apparatus and system with cooperatively movable deflector door and spreader assembly
US8574048B1 (en) 2012-07-10 2013-11-05 Cnh America Llc Combine spreader arrangement having independently positionable spreader disks
US9107349B2 (en) 2012-08-31 2015-08-18 Cnh Industrial America Llc System and method for controlling the spreading of crop residue expelled from an agricultural combine
US9137944B2 (en) 2012-08-31 2015-09-22 Cnh Industrial America Llc Windrow door for an agricultural combine
US8992294B2 (en) 2012-08-31 2015-03-31 Cnh Industrial America Llc Windrow door assembly for an agricultural combine
US9066470B2 (en) 2012-12-14 2015-06-30 Cnh Industrial America Llc System and method for controlling spreader output from a harvester
WO2014181171A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Agco Corporation Cleaning shoe mog discharge method and system
DE102013105836A1 (de) * 2013-06-06 2014-12-11 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher
DE102013109983A1 (de) * 2013-09-11 2015-03-12 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher mit einer Abscheidevorrichtung
US9345198B2 (en) * 2014-02-14 2016-05-24 Deere & Company Residue chopping and distribution arrangement for a combine harvester
CA2897880C (en) * 2014-07-21 2019-09-24 Dean Mayerle Apparatus for chopping and discharging straw from a combine harvester
US9497903B2 (en) * 2014-10-16 2016-11-22 Agco Corporation Combine harvester residue management system
US10306834B2 (en) 2014-11-17 2019-06-04 Cnh Industrial America Llc Chopper and spreader for an agricultural harvester
US10492369B2 (en) * 2015-07-14 2019-12-03 Dean Mayerle Weed seed destruction
US10375885B2 (en) * 2015-09-17 2019-08-13 Deere & Company System for chopping and spreading residue
BE1023146B1 (nl) * 2015-10-05 2016-11-29 Cnh Industrial Belgium Nv Oogstrestantenstrooier
DE102015220561A1 (de) * 2015-10-21 2017-04-27 Deere & Company Mähdrescher mit Reinigungsentlüftung durch ein von der Strohhäckslerwelle angetriebenes Sauggebläse
EP3172959B1 (de) * 2015-11-27 2018-09-12 CNH Industrial Belgium nv Häcksler und streuer für eine landwirtschaftliche erntemaschine
DE102016217609A1 (de) * 2016-09-15 2018-03-15 Deere & Company Mähdrescher mit Strohrutsche und Strohförderer
US11039574B2 (en) * 2017-09-22 2021-06-22 Deere & Company System to reduce material accumulation on top of a power residue spreader on an agricultural combine
DE102018102594A1 (de) * 2018-02-06 2019-08-08 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher
DE102018122716B3 (de) 2018-09-17 2019-12-19 Technische Universität Dresden Förderer für Hackschnitzel und andere Schüttgüter
DE102019105952A1 (de) * 2019-03-08 2020-09-10 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Häcksel- und Verteilvorrichtung
EP4368012A2 (de) 2019-03-14 2024-05-15 Tritana Intellectual Property Ltd. Unkrautsamenzerstörung
DE102022123913A1 (de) * 2022-09-19 2024-03-21 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher mit Zerkleinerungseinrichtung

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4292795A (en) * 1979-11-19 1981-10-06 Linn Orville J Straw and chaff chopper and spreader
DE3825125A1 (de) * 1988-07-23 1990-01-25 Deere & Co Erntemaschine mit einer streuvorrichtung
DE3829937A1 (de) * 1988-09-02 1990-03-15 Biso Bitter Gmbh & Co Kg Maehdrescher mit anbauhaecksler
DE4321905C2 (de) * 1993-07-01 1996-09-05 Claas Ohg Anbauhäcksler mit Breitverteileraustrag für Stroh-/Spreu-Gemisch für/an einem Mähdrescher
DE4324725A1 (de) * 1993-07-23 1995-01-26 Claas Ohg Mähdrescher
DE19505148A1 (de) * 1995-02-16 1996-08-22 Same Spa Mähdrescher
US5833533A (en) * 1996-05-09 1998-11-10 Class Kgaa Harvester thresher
DE19640055A1 (de) 1996-09-30 1998-04-02 Claas Ohg Mähdrescher
DE29702265U1 (de) * 1997-02-12 1997-08-07 Hülsewig & Brakowski GmbH, 33729 Bielefeld Anbauhaube
DE19822499A1 (de) * 1998-05-19 1999-11-25 Franz Schrattenecker Spreuverteiler für einen Mähdrescher
DE19908111C1 (de) * 1999-02-25 2000-07-27 Claas Selbstfahr Erntemasch Mähdrescher mit Breitverteileraustrag für gehäckseltes Stroh-Spreu-Gemisch
SE512815C2 (sv) * 1999-07-06 2000-05-15 Rekordverken Ab Skördetröska med halmhack och agnutmatning
US6238286B1 (en) * 1999-08-06 2001-05-29 Deere & Company Crop residue spreader
SE0003842L (sv) * 2000-10-24 2002-04-23 Rekordverken Ab Skördetröska med agnutmatare och halmhack

Also Published As

Publication number Publication date
US6685558B2 (en) 2004-02-03
ATE341193T1 (de) 2006-10-15
BR0202417B1 (pt) 2010-06-01
DE50208312D1 (de) 2006-11-16
EP1269822A1 (de) 2003-01-02
DE10130652A1 (de) 2003-01-30
AR033625A1 (es) 2003-12-26
UA75585C2 (uk) 2006-05-15
US20030003974A1 (en) 2003-01-02
BR0202417A (pt) 2003-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1269822B1 (de) Mähdrescher mit Wurfgebläse
EP1425956B1 (de) Mähdrescher mit Strohhäcksler
EP1716736B1 (de) Mähdrescher
DE602004005553T2 (de) System zum Ausstossen von Ernteresten aus einem Mähdrescher
EP1731022B1 (de) Reinigungseinrichtung für einen Mähdrescher
EP1442649B1 (de) Mähdrescher mit Strohhäcksler
DE3240954C2 (de)
DE2132211C2 (de) Mähdrescher der Axialflußbauart
EP2022310B1 (de) Zwischen Breitverteil- und Auswurfkrümmerbetrieb umschaltbare Erntegutresteabgabeanordnung für einen Mähdrescher
EP2298061B1 (de) Verfahren zum Verteilen eines Gutstromes auf einem Feld sowie Häcksel- und Verteilvorrichtung
DE3042734A1 (de) Maehdrescher
DE2000605A1 (de) Zufuehrungsvorrichtung fuer Erntegut bei einem Maehdrescher mit axialem Arbeitsfluss
EP2175710A1 (de) Mähdrescher mit einem zusätzlichen trommelförderer zur strohabförderung und einer einzigen klappe zum wechseln zwischen schwadablage- und häckselbetrieb
DE102005056115A1 (de) Mähdrescher mit Sauggebläse
EP0670106B1 (de) Selbstfahrender Mähdrescher
DE2616535A1 (de) Maehdrescher mit nachdreschvorrichtung
DE3122920C2 (de)
DE19538199C2 (de) Feldhäcksler mit Konditioniereinrichtung
DE102007043524A1 (de) Mähdrescher mit Strohhäcksler
EP0282736B1 (de) Rückführeinrichtung für Mähdrescher
DE60002495T2 (de) Trenneinheit für getreideernte
DE102005031053B4 (de) Reinigungseinrichtung für einen Mähdrescher
DE3323080C2 (de)
EP0057283A1 (de) Mehrtrommeldreschwerk
EP2656723B1 (de) Erntegutrestehäcksel und -verteilanordnung für einen Mähdrescher mit in eine Schwadablageposition verbringbaren Führungselementen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030702

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061004

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061012

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208312

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061116

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070115

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070316

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070105

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150618

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160627

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50208312

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210618

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50208312

Country of ref document: DE