EP1261468A1 - Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same - Google Patents

Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same

Info

Publication number
EP1261468A1
EP1261468A1 EP01925348A EP01925348A EP1261468A1 EP 1261468 A1 EP1261468 A1 EP 1261468A1 EP 01925348 A EP01925348 A EP 01925348A EP 01925348 A EP01925348 A EP 01925348A EP 1261468 A1 EP1261468 A1 EP 1261468A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sponge body
sponge
cleaning
storage chamber
application device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01925348A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1261468B1 (en
Inventor
Georg Weihrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coronet Werke GmbH
Original Assignee
Coronet Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coronet Werke GmbH filed Critical Coronet Werke GmbH
Publication of EP1261468A1 publication Critical patent/EP1261468A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1261468B1 publication Critical patent/EP1261468B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/04Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • A47L13/18Gloves; Glove-like cloths
    • A47L13/19Gloves; Glove-like cloths containing cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • A47L13/17Cloths; Pads; Sponges containing cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • A47L13/18Gloves; Glove-like cloths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L17/00Apparatus or implements used in manual washing or cleaning of crockery, table-ware, cooking-ware or the like
    • A47L17/04Pan or pot cleaning utensils
    • A47L17/08Pads; Balls of steel wool, wire, or plastic meshes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/005Avoiding skin formation; Making foams with porous surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/04Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities
    • B29C44/0407Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities by regulating the temperature of the mould or parts thereof, e.g. cold mould walls inhibiting foaming of an outer layer

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a cleaning or application sponge and to a cleaning or application device which is equipped with a corresponding sponge or sponge body.
  • the process is very complex and therefore expensive due to the large number of process steps to be carried out in succession.
  • the foam blocks are usually not produced by the sponge manufacturers themselves, but bought from third parties, so that they must first be transported to the sponge manufacturer.
  • it is known to compress the foam blocks, but a relatively large transport volume remains with a relatively low transport weight, so that the transport of the foam blocks is uneconomical.
  • the foam blocks require a large storage space from the sponge manufacturer and lead to expensive storage.
  • a major disadvantage of a sponge worked out from a block of foam is that the pores lying on the edges of the sponge are cut open, which is associated with a loss of stability of the sponge in these areas.
  • the sponge is used in practice, however, its edges and corner areas are required in particular for cleaning or application, so that the usage properties of the known sponge are insufficient in this regard.
  • the invention has for its object to provide a method for producing a cleaning or application sponge with which it can be produced in a cost-effective and environmentally friendly manner, even in a complicated shape.
  • a cleaning or application device with a corresponding sponge body is to be created.
  • the sponge body is foamed in a mold essentially to the final shape or design of the sponge, a solidified outer skin being formed on the outer surface of the sponge body during the foaming process, at least in some areas, but in particular on the entire outer surface becomes.
  • the sponge body is given the desired shape during the foaming process, so that little or no rework is required.
  • the total number of process steps is significantly reduced, so that the sponge can be produced in a cost-effective manner.
  • the above problem with the transportation and warehousing of the Foam blocks are connected can be completely avoided in the method according to the invention. Since the shaping of the sponge takes place according to the invention through the mold cavity of the molding tool and not through post-processing with material removal, the material losses can be kept very low.
  • the formation of the solidified outer skin on the outer surface of the sponge body can be achieved in that the process parameters, for example the tool temperature, the cooling, the foam density, the foaming pressure etc., which can be controlled by the composition of the plastic material, are adjusted so that the closed, solidified skin of the plastic material is formed on the outer surface of the sponge body.
  • the solidified outer skin increases the stability of the sponge body, the outer skin in the areas of the sponge body which are used for the product being subsequently opened or removed at least in regions, which can be done, for example, by milling, cutting, grinding, peeling, sandblasting or dissolving.
  • the inside of the sponge body preferably has a closed-cell structure which can be opened in some areas in a subsequent method step. In this way, it is possible to leave certain areas of the sponge body closed-celled, as a result of which these areas have increased stability on the one hand and on the other hand prevent the liquid in the sponge body from escaping at these areas during use.
  • the closed-cell foam is preferably only opened in those areas of the black body that are used for the product, so that a targeted exit of the liquid or the medium to be applied is possible from the sponge body.
  • the opening of a closed-cell foam structure is known per se and can be done, for example, by mechanical blasting by means of pressure, the so-called crushing.
  • the areas of the sponge body that remain unopened and thus have a higher strength can serve as handle sections for the user.
  • those areas of the sponge body which are intended to directly or indirectly hold the sponge body on handle parts, handles, handles, etc. can also remain closed-pore.
  • the foaming process in the mold generally uses release agents which are removed in the method according to the invention by opening the closed-cell structure on the surface or opening the outer skin without additional measures.
  • the edge strength of the sponge body can be increased not only by increasing the density of the foam material, but also by suitable temperature control in the Schu tools. If the foaming reaction takes place in a closed mold, for example tempered to 30 ° C to 60 ° C, and more in the mold cavity
  • Plastic material is filled in as necessary, this material cross-links with compression to a harder structure with the denser outer skin, which continuously merges into a cellular core.
  • a suitable choice of temperature and material mixture input into the mold cavity targeted foam structures and surface structures with high edge strengths can be achieved in this way. If more stable holding or grip sections or sealed areas are to be formed on the sponge body in the aforementioned manner, the outer skin is not opened in these sections of the sponge body.
  • a flexible polyurethane foam has proven itself as the material for the sponge body, the foam density of which can be in the range from 25 kg / m 3 to 80 kg / m 3 .
  • a polyester-PUR foam can also be used.
  • the sponge body consists of several differently structured sponge body sections.
  • the sponge body sections can be prefabricated and then joined together by gluing or welding.
  • a preferred production possibility is given in that the mold cavity of the mold is divided into several chambers with one or more partition walls, in particular in the form of slides.
  • a foam material is filled into each chamber and reacted.
  • the partitions are removed, for example by pulling the slide, whereby the material in the individual chambers can bond.
  • the chambers can be completely separated from one another by the partitions, but it is also possible, for example, for the chambers to be connected in predetermined sections, for example in the central region of the mold cavity, so that in this region a connection or a mixing of the two foam structures is unimpeded takes place, while in the outer circumferential area of the sponge body there is a clear delimitation of the different structural areas due to the partition walls located there.
  • the sponge body In the central area of the sponge body, which is preferably the predominant volume of the sponge body encompassed, an intensive connection of the two structures is created, while in a relatively small edge or circumferential area an exact delimitation of the two structures is possible over a small depth.
  • the sponge body can also be constructed from several layers of the same or different dimensions.
  • a storage chamber for a cleaning medium or a medium to be applied is formed in the sponge body with at least one filling opening running to the outside of the sponge body.
  • the medium to be applied which can be a liquid, a powder, a powder, tablets or capsules, can be arranged in the storage chamber, the medium being used when the
  • Sponge body is supplied to the working or application surface of the sponge body, which is achieved either by the open-cell structure of the sponge body in this area and / or by additional application channels, which can be drilled, for example.
  • the method according to the invention of foaming the sponge body in the mold leaves a great many possibilities for the design of the storage chamber in the form of a cavity made in the sponge body.
  • a prefabricated handle part in particular made of plastic, is attached to the sponge body, this can contain the storage chamber for the medium to be applied or at least form it together with a surface of the sponge body.
  • the handle part can have a filling opening through which the medium to be applied can be filled or refilled into the storage chamber.
  • the filling opening can be closed by a closure, which can be a molded cover, stopper or a similar closure element.
  • the storage chamber for the measurement to be applied is dium formed in the space between the sponge body and the attached handle part.
  • a section of the sponge body remains unopened to form a holding section, it can be grooved, profiled or structured on the outside in order to make it easier for the user to grasp the sponge body and to guide it during use.
  • a separate handle part is attached to the sponge body, this is fastened in the above-mentioned manner in particular to an unopened section of the sponge body, wherein preferably a locking or tensioning of the sponge body is provided in the handle part so that the handle part also worn
  • Sponge body can continue to be used and a new sponge body can be added.
  • the sponge body can either completely fill the handle part, but it is also possible to leave a space in the interior of the handle part above the sponge body, which can serve, for example, as a storage chamber for the medium to be applied in the manner mentioned above.
  • an inner bag is embedded in the sponge body, which is accessible from the outside of the sponge body.
  • this inner bag is designed as a glove, for example made of rubber or plastic, so that a user can slip the glove over his hand and thus wear a sponge body attached to his hand, in the case of which
  • the molded foam process according to the invention allows the formation of further elements on the sponge body.
  • a suspension eyelet can be formed on the sponge body, or it is also possible to captively integrate a closure plug for the filling opening of the storage chamber into the sponge body.
  • a handle part can be connected to the sponge body, for example via a hinge joint, and can be produced together with it, so that the handle part is only pivoted into a position fixed on the sponge body after removal from the mold.
  • the working or application surfaces of the sponge body can be structured.
  • the surface structures can serve both a cleaning or application function or information or decoration.
  • the structuring can be designed to be relatively flat and planar or also pin-like or bristle-like.
  • the protruding surface areas can remain closed or can also be opened by removing the outer skin.
  • the surface of the sponge body can be influenced by further measures such as polishing, electroplating or eroding the mold cavity.
  • the sponge body can be given an antimicrobial treatment.
  • antimicrobial agents are introduced into the starting material to be foamed or into the cavity of the molding tool.
  • the antimicrobial active ingredients can in particular be water-soluble active ingredients such as xylitol, chlorhexidine salts or cetylpyridinium chloriol. Retrofitting of the sponge body is also possible by impregnating it with antimicrobial agents or by adding the antimicrobial agents in liquid, pasty, powdery or solid form into cavities of the sponge body. It can be a question of separate cavities provided specifically for this purpose. However, it is also possible to use the antimicrobial agents tel to the detergents, especially in the form of liquid detergents.
  • the anti-microbial agents are introduced into a cavity of the sponge body with walls that are not or only slightly open, the agent remains effective over a long period of time. This also applies to cleaning and application media.
  • the closed outer skin in the handling area helps to avoid undesired leakage and promotes the targeted use of these agents.
  • the sponge body can be provided with a plurality of chambers which are separated from one another and in which means are accommodated which can react on contact with one another. These agents are brought together by the cell structure of the sponge body and / or the compression of the sponge body when in use. In this way, continuous dosing through the cell structure or forced dosing caused by the pressure on the sponge body is possible.
  • the areas of the sponge body in which the largely closed outer skin remains can be provided with information and / or decorations by sandblasting, etching, printing, screen printing, inkjet printing or lasers.
  • the sponge body is provided with a covering in sections on its outer surface. This can be achieved in particular by placing the coating in the mold before the sponge body is foamed.
  • the lamination material can also be inserted in part or in several pieces and distributed on the handling, working or application surface of the sponge body.
  • the laminating materials can result the good adhesion of PU foams to all possible materials can be selected almost arbitrarily. It can be abrasive films, fabrics, sprayed sheet materials made of elastomer, for example with cams, pins or bristles, or also silicone bristles. Corresponding inlays at corners and edges of the molded foam sponge body are particularly advantageous. Abrasive materials can also be applied in the inlays or directly on the sponge body. Due to the foaming of the sponge body, objects made of materials without affinity can be embedded in it by foaming, which can be, for example, hanging loops or metal eyelets.
  • a cleaning or application device comprises a sponge body of the abovementioned construction, it being provided in particular that a grip part is attached to the holding section of the sponge body.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of a molding tool for carrying out the method according to the invention
  • Fig. 3 tung a sponge body after a Nachbearbei ⁇
  • 4 shows a sponge body with an integrated handle section after another post-processing
  • FIG. 6 the sponge body according to FIG. 5 with the handle part attached, FIG.
  • FIG. 10 shows a sponge body with a structured work surface according to a first exemplary embodiment
  • FIG. 11 shows a sponge body with a structured surface according to an alternative exemplary embodiment
  • FIG. 12 shows a sponge body with a structured surface in accordance with a further exemplary embodiment
  • Fig. 17 shows a cross section through the sponge body.
  • FIG. 19 shows the cleaning device according to FIG. 18 with the storage chamber open
  • Fig. 24 the closure acc. 23 in the closed position, 25 a sponge body with an embedded inner bag in the form of a glove,
  • Fig. 26 shows the sponge body. 25 with molded closure part in the closed position
  • Fig. 1 shows schematically a mold for producing a sponge body according to the inventive method.
  • the molding tool comprises two mold halves 11 and 12, which define a mold cavity 15 between them.
  • a foaming plastic material which is in particular a flexible polyurethane foam, can be introduced into the mold cavity 15 and foamed there, as indicated by the arrow M.
  • the size and shape of the mold cavity 15 corresponds essentially to the final shape or design of the
  • a sponge body 10 After opening the molding tool, a sponge body 10 results with an inner, uniform closed-cell structure and a continuously closed, solidified outer skin 13, which is relatively stable and is selected by the setting of the process parameters. meter during the foaming process on the outside of the sponge body 10, as shown in Fig. 2.
  • the outer skin 13 can be broken open in sections, so that the sponge body 10 shown in FIG. 3 results with a continuous inner closed-cell area, the lower area of which is freed from the outer skin 13.
  • the remaining solid outer skin 13 can be used as a stable handle section for the user or for attaching a separate handle part.
  • the sponge body 10 according to FIG. 4 differs from the sponge body according to FIG. 3 in that the sponge body 10 has a subsequently opened cell structure in its lower region 10b, while the upper region 10a remains closed-cell and is surrounded by the solid outer skin 13 ,
  • the closed-cell region 10a has greater spatial stability than the open-cell region 10b and can serve as a handle or shark section for a user.
  • inward recesses 13a are formed in the lateral edges of the upper region, which make gripping the sponge body 10 easier or can be used for the form-fitting attachment of a separate handle part 14, as is indicated in FIG. 5.
  • the hood-like, separate handle part 14 which is open at the bottom, is placed from above onto the solidified section of the sponge body in such a way that its side parts snap into the recesses 13a under elastic deformation, so that the handle part 14 is held firmly on the sponge body 10.
  • the assembled state of the handle part 14 is shown in FIG. 6, the sponge body completely filling the interior of the handle part 14.
  • FIG. 7 shows a sponge body 10 with a section that is open in the lower area or freed from the outer skin, while the outer skin 13 has remained in the upper area.
  • a recess is formed on the top of the sponge body 10 and forms a storage chamber 17 for a cleaning agent or a medium to be applied.
  • a hinge joint 18 is integrally formed on the sponge body 10, a handle part 14, which is completely surrounded by a solidified outer skin and on its surface facing the top of the sponge body 10 has a stopper-like projection 14a, which can seal the storage chamber 17 from above, if that Handle part 14 is pivoted about the hinge joint 18 and comes to rest on the top of the sponge body 10.
  • a sealing plug 20 is molded onto the sponge body 10, which is connected to the sponge body via a connecting web 19 and can close the top-side filling opening of the storage chamber 17.
  • the sponge body 10 to 12 show sponge bodies with a structured surface.
  • the sponge body 10 has a plurality of projecting flat areas 21 of relatively low height on its lower working surface. If the sponge body
  • the sponge body 11 shows a broom formed from a sponge body.
  • the sponge body is cantilevered on its underside with a large number of the fingers 22, which are freed from the outer skin 13.
  • the sponge body 10 is encompassed by a holding part 23 which is connected to a broom handle 24.
  • the sponge body acc. Fig. 12 has on its underside protruding projections 25 which are in turn provided with bristle-like fingers 26 on their underside.
  • the projections 25 including the fingers 26 are freed from the stable outer skin 13. In the upper area of the sponge body 10, it is surrounded by a separate stiffening grip part 14.
  • Fig. 13 shows a sponge body 10 which carries a prefabricated cap-like handle part 14 in its upper region, wherein between the top of the sponge body 10 and the handle part 14, i.e. in the interior of which a storage chamber 17 is formed for a medium to be applied.
  • the handle part 14 has an integrally formed pivotable flap 14b with which a filling opening 27 of the storage chamber 17 can be opened or closed as desired.
  • the lower region of the sponge body 10 is opened in the aforementioned manner and is freed from the outer skin.
  • a plurality of channels 29 extend between the storage chamber 17 and the opposite application surface 28 of the sponge body 10.
  • the channels 29 can be dimensioned and aligned such that powdered or powdery substances can be supplied and applied from the storage chamber 17 to the application surface 28 ,
  • the upper side of the sponge body overlapped by the grip part 14 is not freed from the outer skin 13 except for the mouth openings of the channels 29. If the user puts pressure on the sponge body 10, this leads to one Swirling the powder in the storage chamber 17 and thus loosening it.
  • a gap or slit 29 is formed on the upper side of the sponge body and can optionally be connected to a storage chamber for a medium to be applied, which is formed in the interior of the sponge body 10 in a manner not shown. If a storage chamber is formed, it is accessible from the outside via the slot 29.
  • the slot 29 on the top of the sponge body 10 is closed in the normal state of the sponge body due to the inherent elasticity of the foam material.
  • the user In order to fill or refill a medium into the slot -29 or the storage chamber, the user must pressurize the sponge body 10 from opposite sides, as shown by the arrows P in FIG. As a result, the sponge body 10 deforms such that the slot 29 opens and makes it possible to fill in the medium, as is also shown in FIG. 15.
  • FIG. 16 shows a sponge body in a kidney-shaped configuration which tapers slightly at one end.
  • the sponge body is in its lower section
  • the sponge body 10b is opened while it is opened 10a un ⁇ in its upper portion and carries a stabilizing outer skin.
  • 13 Handle recesses 13a are molded into the sides of the sponge body 10.
  • a suspension lens 30 is integrally formed on one end, which is only slightly foamed and thus has increased stability. 17 shows, the sponge body 10 has in its interior a storage chamber 17 for cleaning agents or a medium to be applied, which via a labyrinth channel 31 serves as a closure, is connected to the top of the sponge body.
  • FIG. 18 shows a sponge body 10, which is open in its lower region 10b and has a molded-in depression on its upper side to form a storage chamber 17.
  • a circumferential latching projection 32 with a corresponding latching recess is formed, so that a separately prefabricated handle part 14 with molded handle 14a can be snapped onto the top of the sponge body 10, the top of the sponge body and thus the storage chamber 17 covered like a lid.
  • the handle part 14 has an integrally formed flap 14b, which can be opened according to FIG. 19, so that a cleaning agent can be filled into the storage chamber 17 of the sponge body 10 from above.
  • the outside of the sponge body 10 is laminated with coverings which are inserted into the mold cavity of the mold before the foaming process.
  • both a slightly abrasive coating 33 with a small surface structure and, in addition, a strongly abrasive coating 34 are applied.
  • the sponge body 10 can also be flocked.
  • the sponge body 10 according to FIG. 20 is further characterized in that an insertion opening 35 is formed in its central region, into which a storage cartridge 36 can be inserted, which contains a cleaning agent or a medium to be applied. When the cartridge 36 is empty, it is either replaced with a new cartridge or pushed out of the sponge body 10 and refilled, as shown in FIG. 21.
  • the sponge body 10 has a bag-like shape and can be used as a cleaning glove.
  • a storage chamber 17, into which the cleaning agent can be poured, is divided on one side via a partition 37.
  • the storage chamber 17 can be closed at the upper end of the bag-like sponge body by pressing projections 38 formed on the side wall of the sponge body into corresponding receptacles 39 of the dividing wall 37 with elastic deformation, as is shown in FIGS. 23 and 24.
  • an inner bag in the form of a glove 40 can be embedded in the sponge body 10 and is accessible from the outside of the sponge body.
  • a storage chamber for cleaning agents is formed in the sponge body, which can either be opened (FIG. 27) or closed (FIG. 26) via a sealing plug 20, which is connected in one piece to the sponge body 10 via a connecting web 19.
  • the working surface of the sponge body is formed with recesses 41, in each of which a bristle bundle 42 is arranged, which is preferably attached to the sponge body at its inner end.
  • the bristle bundles are completely received in the recesses 41 of the sponge body. If, however, the foam material of the sponge body is compressed during use, the bristle bundles emerge from the underside of the sponge body, whereby a cleaning effect is enhanced.
  • 29 shows a sponge body in which the stable outer skin 13 in the region of a side edge of the lower arm. worktop remains and thus causes a reinforcement of the edge.
  • the area of the edge can also be flocked or provided with an insert when the sponge body is foamed.
  • FIG. 30 to 34 show representational configurations of a sponge body, as can be achieved with the foaming process according to the invention. Both animal representations, such as the mouse shown in FIG. 30 or the frog shown in FIG. 34, as well as the representation of a mushroom according to FIG. 31, a face according to FIG. 32 for a cosmetic pad or also one Pot brush with the representation of a cook according to FIG. 33 possible.

Abstract

A sponge body is molded to a desired shape by foaming in a cavity(15) of a closed molding tool(11,12). An independent claim is made for a cleaning and/or application device which uses the sponge component.

Description

Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung mit einem Schwamm- körper und Verfahren zu dessen Herstellung Cleaning or application device with a sponge body and method for its production
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Reinigungs- oder Applikationsschwammes sowie eine Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung, die mit einem entspre- chenden Schwamm oder Schwammkörper ausgestattet ist.The invention relates to a method for producing a cleaning or application sponge and to a cleaning or application device which is equipped with a corresponding sponge or sponge body.
Zur Herstellung von Reinigungs- und Applikationsschwämmen, wie sie heutzutage vor allem im Haushalt Verwendung finden, ist es bekannt, zunächst einen relativ großen Block aus ei- nem Polyurethanschaum mit Quader- oder Würfelform herzustellen. Aus diesem Schaumblock wird dann durch Schneiden und/oder Stanzen der Schwamm herausgearbeitet. Wenn zusätzlich in den Schwamm Griffmulden eingearbeitet oder dessen Kanten angefast werden sollen, muß der Schwamm einem nach- folgenden Fräsvorgang unterworfen werden. Das bekannte Herstellungsverfahren ist in vielerlei Hinsicht nachteilig:For the production of cleaning and application sponges, such as those used today primarily in the household, it is known to first produce a relatively large block from a polyurethane foam with a cuboid or cube shape. The sponge is then worked out of this foam block by cutting and / or punching. If additional recesses are to be worked into the sponge or the edges of it are to be chamfered, the sponge must be subjected to a subsequent milling process. The known manufacturing process is disadvantageous in many ways:
Einerseits ist das Verfahren aufgrund der Vielzahl von nacheinander durchzuführenden Verfahrensschritten sehr auf- wendig und somit teuer. Darüber hinaus werden die Schaumblöcke üblicherweise von den Schwammherstellern nicht selbst erzeugt, sondern von Dritten zugekauft, so daß sie zunächst zu dem Schwammhersteller transportiert werden müssen. Um das sehr große Transportvolumen zu vermindern, ist es bekannt, die Schaumblöcke zu komprimieren, jedoch verbleibt ein relativ großes Transportvolumen bei relativ ge- ringem Transportgewicht, so daß der Transport der Schaumblöcke unwirtschaftlich ist. Darüber hinaus erfordern die Schaumblöcke bei dem Schwammhersteller einen großen Lagerraum und führen zu einer aufwendigen Lagerhaltung.On the one hand, the process is very complex and therefore expensive due to the large number of process steps to be carried out in succession. In addition, the foam blocks are usually not produced by the sponge manufacturers themselves, but bought from third parties, so that they must first be transported to the sponge manufacturer. In order to reduce the very large transport volume, it is known to compress the foam blocks, but a relatively large transport volume remains with a relatively low transport weight, so that the transport of the foam blocks is uneconomical. In addition, the foam blocks require a large storage space from the sponge manufacturer and lead to expensive storage.
Beim Herausschneiden und/der Stanzen der Schwämme und insbesondere bei deren Nachbearbeitung entsteht ein sehr hoher Materialverlust bzw. Materialabfall, was nicht nur unwirtschaftlich, sondern in hohem Maße auch umweitschädigend ist. Dabei ermöglichen die Schneid-, Stanz- und Fräsvor- gänge nur sehr eingeschränkte Formgebungen, wobei insbesondere Hinterschnitte oder gegenständliche Ausgestaltungen, z.B. Tier- oder Menschendarstellungen, nur sehr schwer oder gar nicht ausbildbar sind.When cutting out and / or punching the sponges and in particular when reworking them, there is a very high loss of material or waste, which is not only uneconomical but also highly harmful to the environment. The cutting, punching and milling processes only allow very limited shapes, in particular undercuts or physical configurations, e.g. Representations of animals or humans, are very difficult or not at all to be trained.
Ein wesentlicher Nachteil eines aus einem Schaumblock herausgearbeiteten Schwamms besteht darin, daß die an den Kanten des Schwamms liegenden Poren aufgeschnitten werden, was mit einem Stabilitätsverlust des Schwamms in diesen Bereichen verbunden ist. Bei der praktischen Anwendung des Schwammes werden jedoch insbesondere dessen Kanten und Eckbereiche für die Reinigung oder Applikation benötigt, so daß die Gebrauchseigenschaften des bekannten Schwammes in dieser Hinsicht ungenügend sind.A major disadvantage of a sponge worked out from a block of foam is that the pores lying on the edges of the sponge are cut open, which is associated with a loss of stability of the sponge in these areas. When the sponge is used in practice, however, its edges and corner areas are required in particular for cleaning or application, so that the usage properties of the known sponge are insufficient in this regard.
Für manche Anwendungsfälle ist es sinnvoll und notwendig, den Schwamm zumindest einseitig mit einem Belag zu kaschie¬ ren. Zu diesem Zweck wird ein Zuschnitt des zu kaschierenden Belages erstellt und dieser dann mittels eines Flammkaschierverfahrens aufgebracht. Dieses Vorgehen ist jedoch sehr arbeitsaufwendig und auch nicht ungefährlich. Einer der wesentlichen Nachteile der bekannten Schwämme ist die gleichmäßige Poren- oder Zellstruktur über das gesamte Volumen des Schwamms. Wenn ein Schwamm befeuchtet und zur Reinigung verwendet wird, dann wird die Feuchtigkeit nicht nur in Richtung des zu reinigenden oder in sonstiger Weise zu behandelnden Gegenstandes gedrückt, sondern sie fließt auch auf die den Schwamm haltenden Finger und die den Schwamm abstützende Handfläche des Benutzers. Auf diese Weise ist ein zielgerichteter Einsatz der Reinigungsflüssigkeit bzw. des aufzutragenden Mediums nicht gegeben.For some applications it is useful and necessary, at least one side ren the sponge with a covering to kaschie ¬. To this end, a blank is created to be laminated of the covering and this is then applied by means of a Flammkaschierverfahrens. However, this procedure is very labor intensive and also not harmless. One of the main disadvantages of the known sponges is the uniform pore or cell structure over the entire volume of the sponge. When a sponge is moistened and used for cleaning, the moisture is not only pressed towards the object to be cleaned or otherwise treated, but also flows onto the fingers holding the sponge and the palm of the user supporting the sponge. In this way, the cleaning liquid or the medium to be applied cannot be used in a targeted manner.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Reinigungs- oder Applikationsschwammes zu schaffen, mit dem dieser auch in komplizierter Formgebung in kostengünstiger und umweltverträglicher Weise herstellbar ist. Darüber hinaus soll eine Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung mit einem entsprechenden Schwammkörper geschaffen werden.The invention has for its object to provide a method for producing a cleaning or application sponge with which it can be produced in a cost-effective and environmentally friendly manner, even in a complicated shape. In addition, a cleaning or application device with a corresponding sponge body is to be created.
Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Verfahrens dadurch gelöst, daß der Schwammkörper in einem Formwerkzeug im wesentlichen zu der endgültigen Gestalt oder Bauform des Schwammes aufgeschäumt wird, wobei auf der Außenoberfläche des Schwammkörpers beim Aufschäumvorgang zumindest in Teilbereichen, insbesondere jedoch auf der gesamten Außenoberfläche eine verfestigte Außenhaut ausgebildet wird.This object is achieved with respect to the method in that the sponge body is foamed in a mold essentially to the final shape or design of the sponge, a solidified outer skin being formed on the outer surface of the sponge body during the foaming process, at least in some areas, but in particular on the entire outer surface becomes.
Auf diese Weise erhält der Schwammkörper bereits beim Auf - schäumvorgang die gewünschte Form, so daß keine oder nur sehr geringe Nacharbeiten erforderlich sind. Gegenüber der bekannten Schwammherstellung ist die Gesamtzahl der Verfahrensschritte wesentlich reduziert, so daß sich der Schwamm in kostengünstiger Weise herstellen läßt. Die oben genannte Problematik, die mit dem Transport und der Lagerhaltung der Schaumblöcke verbunden ist, kann bei dem erfindungsgemäßen Verfahren vollständig vermieden werden. Da die Formgebung des Schwammes erfindungsgemäß durch den Formhohlraum des Formwerkzeuges und nicht durch eine Nachbearbeitung mit Ma- terialabtragung erfolgt, können die Materialverluste sehr gering gehalten werden.In this way, the sponge body is given the desired shape during the foaming process, so that little or no rework is required. Compared to the known sponge production, the total number of process steps is significantly reduced, so that the sponge can be produced in a cost-effective manner. The above problem with the transportation and warehousing of the Foam blocks are connected can be completely avoided in the method according to the invention. Since the shaping of the sponge takes place according to the invention through the mold cavity of the molding tool and not through post-processing with material removal, the material losses can be kept very low.
Die Ausbildung der verfestigten Außenhaut auf der Außenoberfläche des Schwammkörpers läßt sich dadurch erreichen, daß die Verfahrensparameter, beispielsweise die Werkzeug- Temperatur, die Kühlung, die Schaumdichte, der Aufschäum- druck etc., die sich durch die Zusammensetzung des Kunst- stoffmaterials steuern lassen, so eingestellt werden, daß auf der Außenoberfläche des Schwammkörpers die geschlos- sene, verfestigte Haut des Kunststoffmaterials gebildet wird. Die verfestigte Außenhaut erhöht die Stabilität des Schwammkörpers, wobei die Außenhaut in den Bereichen des Schwammkörpers, die der Produktanwendung dienen, nachfolgend zumindest bereichsweise geöffnet oder abgetragen wird, was beispielsweise durch Fräsen, Schneiden, Schleifen, Schälen, Sandstrahlen oder Anlösen erfolgen kann.The formation of the solidified outer skin on the outer surface of the sponge body can be achieved in that the process parameters, for example the tool temperature, the cooling, the foam density, the foaming pressure etc., which can be controlled by the composition of the plastic material, are adjusted so that the closed, solidified skin of the plastic material is formed on the outer surface of the sponge body. The solidified outer skin increases the stability of the sponge body, the outer skin in the areas of the sponge body which are used for the product being subsequently opened or removed at least in regions, which can be done, for example, by milling, cutting, grinding, peeling, sandblasting or dissolving.
Vorzugsweise besitzt der Schwammkörper in seinem Inneren eine geschlossenzellige Struktur, die in einem nachfolgen- den Verfahrensschritt bereichsweise geöffnet werden kann. Auf diese Weise ist es möglich, gewisse Bereiche des Schwammkörpers geschlossenzellig zu belassen, wodurch diese Bereiche einerseits eine erhöhte Stabilität besitzen und andererseits vermieden ist, daß die in dem Schwammkörper bei Gebrauch befindliche Flüssigkeit an diesen Bereichen austritt. Vorzugsweise wird der geschlossenzellige Schaum nur in denjenigen Bereichen des Schwaramkörpers geöffnet, die der Produktanwendung dienen, so daß ein zielgerichteter Austritt der Flüssigkeit oder des zu applizierenden Mediums aus dem Schwammkörper möglich ist. Das Öffnen einer geschlossenzelligen Schaumstruktur ist an sich bekannt und kann beispielsweise durch mechanisches Sprengen mittels Drucks, das sogenannte Crushen, erfolgen.The inside of the sponge body preferably has a closed-cell structure which can be opened in some areas in a subsequent method step. In this way, it is possible to leave certain areas of the sponge body closed-celled, as a result of which these areas have increased stability on the one hand and on the other hand prevent the liquid in the sponge body from escaping at these areas during use. The closed-cell foam is preferably only opened in those areas of the black body that are used for the product, so that a targeted exit of the liquid or the medium to be applied is possible from the sponge body. The opening of a closed-cell foam structure is known per se and can be done, for example, by mechanical blasting by means of pressure, the so-called crushing.
Die Bereiche des Schwammkörpers, die ungeöffnet bleiben und somit eine höhere Festigkeit besitzen, können als Griffabschnitte für den Benutzer dienen. Geschlossenporig können insbesondere auch diejenigen Bereiche des Schwammkörpers bleiben, die der unmittelbaren oder mittelbaren Halterung des Schwammkörpers an Griffteilen, Stielen, Knebeln etc. dienen sollen.The areas of the sponge body that remain unopened and thus have a higher strength can serve as handle sections for the user. In particular, those areas of the sponge body which are intended to directly or indirectly hold the sponge body on handle parts, handles, handles, etc. can also remain closed-pore.
Bei dem Aufschäumvorgang in dem Formwerkzeug finden in der Regel Trennmittel Verwendung, die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren durch Öffnung der geschlossenzelligen Struktur an der Oberfläche bzw. das Öffnen der Außenhaut ohne zusätzliche Maßnahmen entfernt werden.The foaming process in the mold generally uses release agents which are removed in the method according to the invention by opening the closed-cell structure on the surface or opening the outer skin without additional measures.
Die Kantenfestigkeit des Schwammkörpers kann nicht nur über eine Erhöhung des Raumgewichts des Schaummaterials, sondern auch durch eine geeignete Temperaturführung in den Schäu - Werkzeugen erhöht werden. Wenn die Aufschäumreaktion in einem geschlossenen und beispielsweise auf 30°C bis 60°C tem- perierten Werkzeug erfolgt und in den Formhohlraum mehrThe edge strength of the sponge body can be increased not only by increasing the density of the foam material, but also by suitable temperature control in the Schäu tools. If the foaming reaction takes place in a closed mold, for example tempered to 30 ° C to 60 ° C, and more in the mold cavity
Kunststoffmaterial als notwendig eingefüllt wird, so vernetzt dieses Material unter Verdichtung zu einer härteren Struktur mit der dichteren Außenhaut, die kontinuierlich in einem zelligen Kern übergeht. Durch geeignete Wahl von Tem- peratur und Materialgemischeingabe in den Formhohlraum können auf diese Weise gezielte Schaumstrukturen und Oberflächenstrukturen mit hohen Kantenfestigkeiten erreicht werden. Wenn an dem Schwammkörper in oben genannter Weise stabilere Halte- oder Griffabschnitte oder abgedichtete Bereiche ausgebildet werden sollen, wird die Außenhaut in diesen Abschnitten des Schwammkörpers nicht geöffnet.Plastic material is filled in as necessary, this material cross-links with compression to a harder structure with the denser outer skin, which continuously merges into a cellular core. Through a suitable choice of temperature and material mixture input into the mold cavity, targeted foam structures and surface structures with high edge strengths can be achieved in this way. If more stable holding or grip sections or sealed areas are to be formed on the sponge body in the aforementioned manner, the outer skin is not opened in these sections of the sponge body.
Als Material für den Schwammkörper hat sich ein Polyurethan-Weichschaum bewährt, dessen Schaumdichte im Bereich von 25 kg/m3 bis 80 kg/m3 liegen kann. Insbesondere kann auch ein Polyester- PUR- Schaum Verwendung finden.A flexible polyurethane foam has proven itself as the material for the sponge body, the foam density of which can be in the range from 25 kg / m 3 to 80 kg / m 3 . In particular, a polyester-PUR foam can also be used.
In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Schwammkörper aus mehreren unterschiedlich strukturierten Schwammkörperabschnitten besteht. Dabei können die Schwammkörperabschnitte vorgefertigt und anschließend durch Kleben oder Schweißen zusammengefügt werden.In a further development of the invention it can be provided that the sponge body consists of several differently structured sponge body sections. The sponge body sections can be prefabricated and then joined together by gluing or welding.
Eine bevorzugte Herstellungsmöglichkeit ist dadurch gegeben, daß der Formhohlraum des Formwerkzeugs mit einer oder mehreren Trennwänden insbesondere in Form von Schiebern in mehrere Kammern unterteilt wird. In jede Kammer wird ein Schaummaterial eingefüllt und zur Reaktion gebracht. Vor dem Ende der Aufschäumreaktion werden die Trennwänden beispielsweise durch Ziehen der Schieber entfernt, wodurch das Material in den Einzelkammern sich verbinden kann. Dabei können die Kammern durch die Trennwände vollständig voneinander getrennt sein, es ist jedoch beispielsweise auch möglich, daß die Kammern in vorbestimmten Abschnitten, beispielsweise im Zentralbereich des Formhohlraums in Verbindung stehen, so daß in diesem Bereich eine Verbindung bzw. eine Vermischung der beiden Schaumstrukturen ungehindert stattfindet, während im äußeren Umfangsbereich des Schwammkörpers aufgrund der dort befindlichen Trennwänden eine klare Abgrenzung der unterschiedlichen Strukturbereiche entsteht. In dem Zentralbereich des Schwammkorpers, der vorzugsweise das überwiegende Volumen des Schwammkörpers umfaßt, entsteht somit eine intensive Verbindung der beiden Strukturen, während in einem relativ kleinen Rand- oder Umfangsbereich eine exakte Abgrenzung der beiden Strukturen über eine geringe Tiefe möglich ist. Dabei kann der Schwammkörper auch aus mehreren Schichten gleicher oder unterschiedlicher Ausdehnung aufgebaut sein.A preferred production possibility is given in that the mold cavity of the mold is divided into several chambers with one or more partition walls, in particular in the form of slides. A foam material is filled into each chamber and reacted. Before the end of the foaming reaction, the partitions are removed, for example by pulling the slide, whereby the material in the individual chambers can bond. The chambers can be completely separated from one another by the partitions, but it is also possible, for example, for the chambers to be connected in predetermined sections, for example in the central region of the mold cavity, so that in this region a connection or a mixing of the two foam structures is unimpeded takes place, while in the outer circumferential area of the sponge body there is a clear delimitation of the different structural areas due to the partition walls located there. In the central area of the sponge body, which is preferably the predominant volume of the sponge body encompassed, an intensive connection of the two structures is created, while in a relatively small edge or circumferential area an exact delimitation of the two structures is possible over a small depth. The sponge body can also be constructed from several layers of the same or different dimensions.
In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß in dem Schwammkörper eine Vorratskammer für ein Reini- gungsmedium oder ein zu applizierendes Medium mit mindestens einer zur Außenseite des Schwammkörpers verlaufenden Füllöffnung ausgebildet wird. In die Vorratskammer kann das zu applizierende Medium, bei dem es sich um eine Flüssigkeit, ein Puder, ein Pulver, um Tabletten oder Kapseln han- dein kann, angeordnet, wobei das Medium bei Gebrauch desIn a preferred development of the invention it is provided that a storage chamber for a cleaning medium or a medium to be applied is formed in the sponge body with at least one filling opening running to the outside of the sponge body. The medium to be applied, which can be a liquid, a powder, a powder, tablets or capsules, can be arranged in the storage chamber, the medium being used when the
Schwammkörpers der Arbeits- oder Applikationsoberfläche des Schwammkörpers zugeführt wird, was entweder durch die of- fenzellige Struktur des Schwammkörpers in diesem Bereich und/oder durch zusätzliche Applikationskanäle, die bei- spielsweise gebohrt sein können, erreicht wird. Das erfindungsgemäße Verfahren des Aufschäumens des Schwammkörpers in dem Formwerkzeug läßt sehr viele Möglichkeiten für die Ausgestaltung der Vorratskammer in Form eines in den Schwammkörper eingebrachten Hohlraums offen. Wenn an dem Schwammkörper ein vorgefertigtes Griffteil insbesondere aus Kunststoff angebracht wird, kann dieses die Vorratskammer für das zu applizierende Medium enthalten oder zumindest zusammen mit einer Oberfläche des Schwammkörpers bilden. Zu diesem Zweck kann das Griffteil eine Füllöffnung aufweisen, durch die das zu applizierende Medium in die Vorratskammer eingefüllt bzw. nachgefüllt werden kann. Die Füllöffnung läßt sich durch einen Verschluß verschließen, bei dem es sich um einen angeformten Deckel, Stopfen oder ein ähnliches Verschlußelement handeln kann. In bevorzugter Ausge- staltung ist die Vorratskammer für das zu applizierende Me- dium in dem Raum zwischen dem Schwammkörper und dem aufgesetzten Griffteil ausgebildet.Sponge body is supplied to the working or application surface of the sponge body, which is achieved either by the open-cell structure of the sponge body in this area and / or by additional application channels, which can be drilled, for example. The method according to the invention of foaming the sponge body in the mold leaves a great many possibilities for the design of the storage chamber in the form of a cavity made in the sponge body. If a prefabricated handle part, in particular made of plastic, is attached to the sponge body, this can contain the storage chamber for the medium to be applied or at least form it together with a surface of the sponge body. For this purpose, the handle part can have a filling opening through which the medium to be applied can be filled or refilled into the storage chamber. The filling opening can be closed by a closure, which can be a molded cover, stopper or a similar closure element. In a preferred embodiment, the storage chamber for the measurement to be applied is dium formed in the space between the sponge body and the attached handle part.
Wenn ein Abschnitt des Schwammkörpers zur Bildung eines Halteabschnitts ungeöffnet bleibt, kann dieser außenseitig gerillt, profiliert oder strukturiert sein, um dem Benutzer das Erfassen des Schwammkörpers und dessen Führung während dessen Einsatzes zu erleichtern.If a section of the sponge body remains unopened to form a holding section, it can be grooved, profiled or structured on the outside in order to make it easier for the user to grasp the sponge body and to guide it during use.
Wenn an dem Schwammkörper ein separates Griffteil angebracht wird, wird dieses in oben genannter Weise insbesondere an einem ungeöffneten Abschnitt des Schwammkörpers befestigt, wobei zur Befestigung vorzugsweise eine Verrastung bzw. Verspannung des Schwammkörpers in dem Griffteil vorge- sehen ist, so daß das Griffteil auch bei abgenutztemIf a separate handle part is attached to the sponge body, this is fastened in the above-mentioned manner in particular to an unopened section of the sponge body, wherein preferably a locking or tensioning of the sponge body is provided in the handle part so that the handle part also worn
Schwammkörper weiterverwendet und mit einem neuen Schwammkörper versehen werden kann. Dabei kann die Aufnahme des Griffteils von dem Schwammkörper entweder vollständig ausgefüllt werden, es ist jedoch auch möglich, im Inneren des Griffteils oberhalb des Schwammkörpers einen Freiraum zu belassen, der beispielsweise als Vorratskammer für das zu applizierende Medium in oben genannter Weise dienen kann.Sponge body can continue to be used and a new sponge body can be added. In this case, the sponge body can either completely fill the handle part, but it is also possible to leave a space in the interior of the handle part above the sponge body, which can serve, for example, as a storage chamber for the medium to be applied in the manner mentioned above.
In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß in den Schwammkörper ein Innenbeutel eingebettet wird, der von der Außenseite des Schwammkörpers zugänglich ist. Insbesondere ist dieser Innenbeutel als Handschuh beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff ausgebildet, so daß ein Benutzer den Handschuh über seine Hand stülpen kann und somit einen an seiner Hand angebrachten Schwammkörper trägt, bei dessenIn a development of the invention it is provided that an inner bag is embedded in the sponge body, which is accessible from the outside of the sponge body. In particular, this inner bag is designed as a glove, for example made of rubber or plastic, so that a user can slip the glove over his hand and thus wear a sponge body attached to his hand, in the case of which
Benutzung er mit dem zu applizierenden Medium oder der Reinigungsflüssigkeit nicht in Kontakt kommt.Use it does not come into contact with the medium to be applied or the cleaning liquid.
Der erfindungsgemäße Formschäumvorgang erlaubt das Ausbil- den weiterer Elemente am Schwammkörper. Beispielsweise kann an dem Schwammkörper eine Aufhängeöse angeformt sein, oder es ist auch möglich, einen Verschlußpfropfen für die Füll- öffnung der Vorratskammer in den Schwammkörper unverlierbar zu integrieren. Darüber hinaus kann auch ein Griffteil beispielsweise über ein Scharniergelenk mit dem Schwammkörper verbunden und zusammen mit diesem hergestellt sein, so daß das Griffteil nach der Entnahme aus dem Formwerkzeug lediglich in eine am Schwammkörper festgelegte Position geschwenkt wird.The molded foam process according to the invention allows the formation of further elements on the sponge body. For example a suspension eyelet can be formed on the sponge body, or it is also possible to captively integrate a closure plug for the filling opening of the storage chamber into the sponge body. In addition, a handle part can be connected to the sponge body, for example via a hinge joint, and can be produced together with it, so that the handle part is only pivoted into a position fixed on the sponge body after removal from the mold.
Die Arbeits- oder Applikationsflächen des Schwammkörpers können strukturiert sein. Dabei können die Oberflächenstrukturen sowohl einer Reinigungs- oder Applikationsfunktion oder auch der Information oder Dekoration dienen. Die Strukturierung kann relativ flach und flächenartig oder auch stift- bzw. borstenartig ausgebildet sein. Dabei können die hervorstehenden Oberflächenbereiche verschlossen bleiben oder durch Beseitigung der Außenhaut auch geöffnet werden. Auf die Oberfläche des Schwammkörpers kann durch weitere Maßnahmen wie Polieren, Galvanisieren, oder Erodieren des Formhohlraums Einfluß genommen werden.The working or application surfaces of the sponge body can be structured. The surface structures can serve both a cleaning or application function or information or decoration. The structuring can be designed to be relatively flat and planar or also pin-like or bristle-like. The protruding surface areas can remain closed or can also be opened by removing the outer skin. The surface of the sponge body can be influenced by further measures such as polishing, electroplating or eroding the mold cavity.
Der Schwammkörper kann antimikrobiell ausgerüstet werden. Dazu werden antimikrobielle Wirkstoffe in das aufzuschäu- mende Ausgangsmaterial oder in den Hohlraum des Formwerkzeuges eingegeben. Bei den antimikrobiellen Wirkstoffen kann es sich insbesondere um wasserlösliche Wirkstoffe wie Xylit, Chlorhexidin- Salze oder Cetylpyridiniumchloriol handeln. Auch eine nachträgliche Ausrüstung des Schwammkörpers ist möglich, indem dieser mit antimikrobiellen Mitteln getränkt wird oder die antimikrobiellen Mitteln in flüssiger, pastöser, pulverförmiger oder fester Form in Hohlräume des Schwammkörpers gegeben werden. Es kann sich dabei um speziell zu diesem Zweck vorgesehene, separate Hohlräume han- dein. Es ist jedoch auch möglich, die antimikrobiellen Mit- tel zu den Reinigungsmitteln insbesondere in Form flüssiger Reinigungsmittel hinzuzugeben. Wenn die antrimikrobiellen Mittel in einen Hohlraum des Schwammkörpers mit nicht oder nur wenig geöffneten Wandungen eingegeben werden, bleibt das Mittel über eine lange Zeitdauer wirksam. Dies gilt grundsätzlich auch für Reinigungs- und Applikationsmedien. Die geschlossene Außenhaut im Handhabungsbereich trägt zur Vermeidung des unerwünschten Austritts bei und fördert den zielgerichteten Einsatz dieser Mittel.The sponge body can be given an antimicrobial treatment. For this purpose, antimicrobial agents are introduced into the starting material to be foamed or into the cavity of the molding tool. The antimicrobial active ingredients can in particular be water-soluble active ingredients such as xylitol, chlorhexidine salts or cetylpyridinium chloriol. Retrofitting of the sponge body is also possible by impregnating it with antimicrobial agents or by adding the antimicrobial agents in liquid, pasty, powdery or solid form into cavities of the sponge body. It can be a question of separate cavities provided specifically for this purpose. However, it is also possible to use the antimicrobial agents tel to the detergents, especially in the form of liquid detergents. If the anti-microbial agents are introduced into a cavity of the sponge body with walls that are not or only slightly open, the agent remains effective over a long period of time. This also applies to cleaning and application media. The closed outer skin in the handling area helps to avoid undesired leakage and promotes the targeted use of these agents.
Der Schwammkörper kann mit mehreren, voneinander getrennt liegenden Kammern versehen sein, in denen Mittel aufgenommen sind, die bei Kontakt miteinander reagieren können. Durch die Zellstruktur des Schwammkörpers und/oder das Zu- sammenpressen des Schwammkörpers bei Gebrauch werden diese Mittel zusammengeführt. Auf diese Weise ist eine kontinuierliche Dosierung durch die Zellstruktur oder eine durch den Preßdruck auf den Schwammkörper hervorgerufene Zwangs - dosierung möglich.The sponge body can be provided with a plurality of chambers which are separated from one another and in which means are accommodated which can react on contact with one another. These agents are brought together by the cell structure of the sponge body and / or the compression of the sponge body when in use. In this way, continuous dosing through the cell structure or forced dosing caused by the pressure on the sponge body is possible.
Die Bereiche des Schwammkörpers, in denen die weitgehend geschlossene Außenhaut verbleibt, lassen sich durch Sandstrahlen, Ätzen, Drucken, Siebdrucken, Tintenstrahldrucken oder Lasern mit Informationen und/oder Dekorierungen verse- hen.The areas of the sponge body in which the largely closed outer skin remains can be provided with information and / or decorations by sandblasting, etching, printing, screen printing, inkjet printing or lasers.
Insbesondere kann vorgesehen sein, daß der Schwammkörper auf seiner Außenoberfläche abschnittsweise mit einem Belag versehen wird. Dies kann insbesondere dadurch erreicht wer- den, daß der Belag vor dem Aufschäumen des Schwammkörpers in das Formwerkzeug eingelegt wird. Damit ist der besondere Vorteil verbunden, daß das Kaschiermaterial auch teilflächig oder mehrstückig eingelegt und auf der Handhabungs - , Arbeits- oder Applikationsfläche des Schwammkörpers ver- teilt werden kann. Die Kaschiermaterialien können infolge der guten Haftung von PU- Schäumen an allen möglichen Materialien fast beliebig ausgewählt werden. Es kann sich dabei um Schleiffolien, Stoffe, gespritzte Flächengebilde aus Elastomer beispielsweise mit Nocken, Stiften oder Borsten oder auch um Silikonborsten handeln. Insbesondere vorteilhaft sind entsprechende Einlagen an Ecken und Kanten des formgeschäumten Schwammkörpers . In die Einlagen oder auch direkt auf den Schwammkörper können auch Abrasivmaterialien aufgebracht werden. Aufgrund des AufSchäumens des Schwamm- körpers können an diesem auch Gegenstände aus Materialien ohne Affinität durch Umschäumen eingebettet werden, wobei es sich beispielsweise um Aufhängeschlaufen oder Metallösen handeln kann.In particular, it can be provided that the sponge body is provided with a covering in sections on its outer surface. This can be achieved in particular by placing the coating in the mold before the sponge body is foamed. This is associated with the particular advantage that the lamination material can also be inserted in part or in several pieces and distributed on the handling, working or application surface of the sponge body. The laminating materials can result the good adhesion of PU foams to all possible materials can be selected almost arbitrarily. It can be abrasive films, fabrics, sprayed sheet materials made of elastomer, for example with cams, pins or bristles, or also silicone bristles. Corresponding inlays at corners and edges of the molded foam sponge body are particularly advantageous. Abrasive materials can also be applied in the inlays or directly on the sponge body. Due to the foaming of the sponge body, objects made of materials without affinity can be embedded in it by foaming, which can be, for example, hanging loops or metal eyelets.
Eine erfindungsgemäße Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung umfaßt einen Schwammkörper des vorstehende genannten Aufbaus, wobei insbesondere vorgesehen ist, daß an dem Halteabschnitt des Schwammkörpers ein Griffteil angebracht ist .A cleaning or application device according to the invention comprises a sponge body of the abovementioned construction, it being provided in particular that a grip part is attached to the holding section of the sponge body.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Es zeigen:Further details and features of the invention are apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Formwerkzeuges zur Durchführung des erfindungs- gemäßen Verfahrens,1 shows a schematic illustration of a molding tool for carrying out the method according to the invention,
Fig. 2 einen Längsschnitt eines Schwammkörpers nach dem Aufschäumen,2 shows a longitudinal section of a sponge body after foaming,
Fig. 3 einen Schwammkörper nach einer Nachbearbei tung, Fig. 4 einen Schwammkörper mit einem integrierten Griffabschnitt nach einer anderen Nachbearbeitung,Fig. 3 tung a sponge body after a Nachbearbei ■, 4 shows a sponge body with an integrated handle section after another post-processing,
Fig. 5 einen Schwammkörper mit separatem Griffteil vor dessen Aufsetzen,5 shows a sponge body with a separate handle part before it is placed,
Fig. 6 den Schwammkörper gemäß Fig. 5 mit aufgesetzten Griffteil,6 the sponge body according to FIG. 5 with the handle part attached, FIG.
Fig. 7 einen Schwammkörper mit Griffteil in alternativer Ausgestaltung,7 shows a sponge body with a handle part in an alternative embodiment,
Fig. 8 einen Schwammkörper mit integriertem Griff - teil,8 a sponge body with integrated handle - part,
Fig. 9 einen Schwammkörper mit integriertem Verschlußteil,9 shows a sponge body with an integrated closure part,
Fig. 10 einen Schwammkörper mit strukturierter Arbeitsfläche gemäß einem ersten Ausführungs- beispiel,10 shows a sponge body with a structured work surface according to a first exemplary embodiment,
Fig. 11 einen Schwammkörper mit strukturierter Oberfläche gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel ,11 shows a sponge body with a structured surface according to an alternative exemplary embodiment,
Fig. 12 einen Schwammkörper mit strukturierter Oberfläche gemäß einem weiteren Ausfüh- rungsbeispiel,12 shows a sponge body with a structured surface in accordance with a further exemplary embodiment,
Fig. 13 einen Schwammkörper mit Vorratskammer für das zu applizierende Medium, Fig. 14 einen Schwammkörper mit einem selbstdichtenden Verschluß der Vorratskammer,13 a sponge body with a storage chamber for the medium to be applied, 14 a sponge body with a self-sealing closure of the storage chamber,
Fig. 15 den Schwammkörper gemäß Fig. 14 in geöffne- ter Stellung,15 the sponge body according to FIG. 14 in the open position,
Fig. 16 einen Schwammkörper mit integrierter Auf - hängeöse,16 a sponge body with an integrated hanging loop,
Fig. 17 einen Querschnitt durch den Schwammkörper gem. Fig. 16,Fig. 17 shows a cross section through the sponge body. Fig. 16,
Fig. 18 einen Schwammkörper mit aufsetzbarem Griff - teil und integrierter Vorratskammer,18 is a sponge body with a handle - part and integrated storage chamber,
Fig. 19 die Reinigungsvorrichtung gemäß Fig. 18 mit geöffneter Vorratskammer,19 shows the cleaning device according to FIG. 18 with the storage chamber open,
Fig. 20 einen Schwammkörper mit oberflächiger Ka- schierung,20 a sponge body with surface lamination,
Fig. 21 den Schwammkörper gem. Fig. 20 mit nachladbarer Patrone,21 the sponge body according to FIG. 20 with reloadable cartridge,
Fig. 22 einen handschuhartigen Schwammkörper mit seitlicher Vorratskammer,22 a glove-like sponge body with a lateral storage chamber,
Fig. 23 den Verschluß der Vorratskammer gem. Fig. 22 in geöffneter Position,Fig. 23 the closure of the pantry acc. 22 in the open position,
Fig. 24 den Verschluß gem. Fig. 23 in geschlossener Position, Fig. 25 einen Schwammkörper mit eingebettetem Innenbeutel in Form eines Handschuhs,Fig. 24 the closure acc. 23 in the closed position, 25 a sponge body with an embedded inner bag in the form of a glove,
Fig. 26 den Schwammkörper gem. Fig. 25 mit ange- formtem Verschlußteil in geschlossener Position,Fig. 26 shows the sponge body. 25 with molded closure part in the closed position,
Fig. 27 das Verschlußteil gem. Fig. 26 in geöffneter Position,Fig. 27 the closure part acc. 26 in the open position,
Fig. 28 einen Schwammkörper mit integrierten Borstenbündeln,28 a sponge body with integrated bristle bundles,
Fig. 29 einen Schwammkörper mit verstärkten Eckbe- reichen und29 shows a sponge body with reinforced corner areas and
Fig. 30, 31, 32, 33 und 3430, 31, 32, 33 and 34
Schwammkörper in gegenständlichen Darstellungen.Sponge bodies in representations.
Fig. 1 zeigt schematisch ein Formwerkzeug zur Herstellung eines Schwammkörpers nach dem erfindungsgemäßen Verfahren. Das Formwerkzeug umfaßt zwei Formhälften 11 und 12, die zwischen sich einen Formhohlraum 15 definieren. Über einen Zuführkanal 16 kann ein aufschäumendes Kunststoffmaterial, bei dem es sich insbesondere um einen Polyurethan-Weichschaum handelt, in den Formhohlraum 15 eingebracht und dort aufgeschäumt werden, wie durch den Pfeil M angedeutet ist. Die Größe und Form des Formhohlraums 15 entspricht dabei im wesentlichen der endgültigen Gestalt oder Bauform desFig. 1 shows schematically a mold for producing a sponge body according to the inventive method. The molding tool comprises two mold halves 11 and 12, which define a mold cavity 15 between them. Via a feed channel 16, a foaming plastic material, which is in particular a flexible polyurethane foam, can be introduced into the mold cavity 15 and foamed there, as indicated by the arrow M. The size and shape of the mold cavity 15 corresponds essentially to the final shape or design of the
Schwammkörpers. Nach Öffnen des Formwerkzeuges ergibt sich ein Schwammkörper 10 mit einer inneren, gleichmäßigen geschlossenzelligen Struktur und einer kontinuierlich geschlossenen, verfestigten Außenhaut 13, die relativ stabil ist und sich durch gewählte Einstellung der Verfahrenspara- meter während des Aufschäumvorganges auf der Außenseite des Schwammkörpers 10 ausbilden läßt, wie es in Fig. 2 dargestellt ist. Die Außenhaut 13 kann abschnittsweise aufgebrochen werden, so daß sich der in Fig. 3 dargestellte Schwammkorper 10 mit einem kontinuierlichen inneren geschlossenzelligen Bereich ergibt, dessen unterer Bereich von der Außenhaut 13 befreit ist. Die verbleibende feste Außenhaut 13 kann als stabiler Griffabschnitt für den Benutzer oder zur Anbringung eines separaten Griffteils ver- wendet werden.Sponge body. After opening the molding tool, a sponge body 10 results with an inner, uniform closed-cell structure and a continuously closed, solidified outer skin 13, which is relatively stable and is selected by the setting of the process parameters. meter during the foaming process on the outside of the sponge body 10, as shown in Fig. 2. The outer skin 13 can be broken open in sections, so that the sponge body 10 shown in FIG. 3 results with a continuous inner closed-cell area, the lower area of which is freed from the outer skin 13. The remaining solid outer skin 13 can be used as a stable handle section for the user or for attaching a separate handle part.
Der Schwammkörper 10 gemäß Fig. 4 unterscheidet sich von dem Schwammkörper gemäß Fig. 3 dadurch, daß der Schwammkörper 10 in seinem unteren Bereich 10b eine nachträglich ge- öffnete Zellstruktur besitzt, während der obere Bereich 10a geschlossenzellig bleibt und von der festen Außenhaut 13 umgeben ist. Der geschlossenzellige Bereich 10a besitzt eine größere räumliche Stabilität als der offenzellige Bereich 10b und kann für einen Benutzer als Griff- oder Hai - teabschnitt dienen. Dabei sind zusätzlich in den seitlichen Rändern des oberen Bereichs nach innen weisende Ausnehmungen 13a eingeformt, die das Ergreifen des Schwammkörpers 10 erleichtern oder zur formschlüssigen Anbringung eines separaten Griffteils 14 dienen können, wie es in Fig. 5 ange- deutet ist. Das haubenartige, nach unten offene separate Griffteil 14 wird von oben auf den verfestigten Abschnitt des Schwammkörpers derart aufgesetzt, daß seine Seitenteile unter elastischer Verformung in die Ausnehmungen 13a einrasten, so daß das Griffteil 14 auf dem Schwammkörper 10 fest gehalten ist. Der montierte Zustand des Griffteils 14 ist in Fig. 6 dargestellt, wobei der Schwammkörper den Innenraum des Griffteils 14 vollständig ausfüllt. Alternativ ist es jedoch auch möglich, daß der Innenraum des Griffteils 14 von dem Schwammkörper 10 nur teilweise ausgefüllt ist, wie es in Fig. 7 dargestellt ist. Fig. 8 zeigt einen Schwammkörper 10 mit einem im unteren Bereich geöffneten bzw. von der Außenhaut befreiten Abschnitt, während im oberen Bereich die Außenhaut 13 verblieben ist. Auf der Oberseite des Schwammkörpers 10 ist eine Ausnehmung eingeformt, die eine Vorratskammer 17 für ein Reinigungsmittel oder ein zu applizierendes Medium bildet. Über ein Scharniergelenk 18 einstückig an dem Schwammkörper 10 angeformt ist ein Griffteil 14, das vollständig von einer verfestigten Außenhaut umgeben ist und auf seiner der Oberseite des Schwammkörpers 10 zugewandten Oberfläche einen stopfenartigen Vorsprung 14a besitzt, der die Vorratskammer 17 von oben abdichten kann, wenn das Griffteil 14 um das Scharniergelenk 18 geschwenkt wird und auf der Oberseite des Schwammkörpers 10 zu liegen kommt. Bei der in Fig. 9 dargestellten alternativen Ausgestaltung ist an den Schwammkörper 10 ein Verschlußstopfen 20 angeformt, der über einen Verbindungssteg 19 mit dem Schwammkörper verbunden ist und die oberseitige Einfüllöffnung der Vorratskam- mer 17 verschließen kann.The sponge body 10 according to FIG. 4 differs from the sponge body according to FIG. 3 in that the sponge body 10 has a subsequently opened cell structure in its lower region 10b, while the upper region 10a remains closed-cell and is surrounded by the solid outer skin 13 , The closed-cell region 10a has greater spatial stability than the open-cell region 10b and can serve as a handle or shark section for a user. In addition, inward recesses 13a are formed in the lateral edges of the upper region, which make gripping the sponge body 10 easier or can be used for the form-fitting attachment of a separate handle part 14, as is indicated in FIG. 5. The hood-like, separate handle part 14, which is open at the bottom, is placed from above onto the solidified section of the sponge body in such a way that its side parts snap into the recesses 13a under elastic deformation, so that the handle part 14 is held firmly on the sponge body 10. The assembled state of the handle part 14 is shown in FIG. 6, the sponge body completely filling the interior of the handle part 14. Alternatively, however, it is also possible that the interior of the handle part 14 is only partially filled by the sponge body 10, as shown in FIG. 7. FIG. 8 shows a sponge body 10 with a section that is open in the lower area or freed from the outer skin, while the outer skin 13 has remained in the upper area. A recess is formed on the top of the sponge body 10 and forms a storage chamber 17 for a cleaning agent or a medium to be applied. A hinge joint 18 is integrally formed on the sponge body 10, a handle part 14, which is completely surrounded by a solidified outer skin and on its surface facing the top of the sponge body 10 has a stopper-like projection 14a, which can seal the storage chamber 17 from above, if that Handle part 14 is pivoted about the hinge joint 18 and comes to rest on the top of the sponge body 10. In the alternative embodiment shown in FIG. 9, a sealing plug 20 is molded onto the sponge body 10, which is connected to the sponge body via a connecting web 19 and can close the top-side filling opening of the storage chamber 17.
Die Fig. 10 bis 12 zeigen Schwammkörper mit strukturierter Oberfläche. Gemäß Fig. 10 besitzt der Schwammkörper 10 auf seiner unteren Arbeitsfläche mehrere vorstehende flächige Bereiche 21 relativ geringer Höhe. Wenn der Schwammkörper10 to 12 show sponge bodies with a structured surface. 10, the sponge body 10 has a plurality of projecting flat areas 21 of relatively low height on its lower working surface. If the sponge body
10 aus dem Formwerkzeug entnommen wird, ist er vollständig mit einer festen Außenhaut 13 umgeben. Diese wird nur im Bereich der vorstehenden Bereiche 21 geöffnet, während auch die zwischen den Bereiche 21 liegenden Abschnitte der unte- ren Arbeitsfläche durch die Außenhaut 13 verschlossen bleiben.10 is removed from the molding tool, it is completely surrounded by a solid outer skin 13. This is only opened in the area of the protruding areas 21, while the sections of the lower work surface lying between the areas 21 remain closed by the outer skin 13.
Fig. 11 zeigt einen aus einem Schwammkörper gebildeten Besen. Zu diesem Zweck ist der Schwammkörper auf seiner Un- terseite mit einer Vielzahl von nach unten frei auskragen- den Fingern 22 versehen, die von der Außenhaut 13 befreit sind. Im oberen Bereich, in der die Außenhaut 13 verblieben ist, ist der Schwammkörper 10 von einem Halteteil 23 umgriffen, das mit einem Besenstiel 24 verbunden ist.11 shows a broom formed from a sponge body. For this purpose, the sponge body is cantilevered on its underside with a large number of the fingers 22, which are freed from the outer skin 13. In the upper area, in which the outer skin 13 has remained, the sponge body 10 is encompassed by a holding part 23 which is connected to a broom handle 24.
Der Schwammkörper gem. Fig. 12 weist auf seiner Unterseite nach unten vorstehende Vorsprünge 25 auf, die ihrerseits an ihrer Unterseite mit borstenartigen Fingern 26 versehen sind. Die Vorsprünge 25 einschließlich der Finger 26 sind von der stabilen Außenhaut 13 befreit. In dem oberen Bereich des Schwammkörpers 10 ist dieser von einem separaten aussteifenden Griffteil 14 eingefaßt.The sponge body acc. Fig. 12 has on its underside protruding projections 25 which are in turn provided with bristle-like fingers 26 on their underside. The projections 25 including the fingers 26 are freed from the stable outer skin 13. In the upper area of the sponge body 10, it is surrounded by a separate stiffening grip part 14.
Fig. 13 zeigt einen Schwammkörper 10, der in seinem oberen Bereich ein vorgefertigtes kappenartiges Griffteil 14 trägt, wobei zwischen der Oberseite des Schwammkörpers 10 und dem Griffteil 14, d.h. in dessen Innenraum, eine Vorratskammer 17 für ein zu applizierendes Medium ausgebildet ist. Das Griffteil 14 besitzt eine einstückig angeformte schwenkbare Klappe 14b, mit der eine Einfüllöffnung 27 der Vorratskammer 17 wahlweise geöffnet oder geschlossen werden kann.Fig. 13 shows a sponge body 10 which carries a prefabricated cap-like handle part 14 in its upper region, wherein between the top of the sponge body 10 and the handle part 14, i.e. in the interior of which a storage chamber 17 is formed for a medium to be applied. The handle part 14 has an integrally formed pivotable flap 14b with which a filling opening 27 of the storage chamber 17 can be opened or closed as desired.
Der untere Bereich des Schwammkörpers 10 ist in genannter Weise geöffnet und von der Außenhaut befreit. Zwischen der Vorratskammer 17 und der entgegengesetzten Applikationsflä¬ che 28 des Schwammkörpers 10 erstrecken sich eine Vielzahl von Kanälen 29. Die Kanäle 29 können so dimensioniert und ausgerichtet sein, daß puder- oder pulverförmige Stoffe aus der Vorratskammer 17 der Applikationsfläche 28 zugeführt und appliziert werden können. Aus Stabilitätsgründen ist die von dem Griffteil 14 übergriffene Oberseite des Schwammkörpers bis auf die Mündungsöffnungen der Kanäle 29 nicht von der Außenhaut 13 befreit. Wenn der Benutzer den Schwammkörper 10 unter Druck setzt, führt dies zu einer Verwirbelung des Pulvers in der Vorratskammer 17 und somit zu dessen Lockerung.The lower region of the sponge body 10 is opened in the aforementioned manner and is freed from the outer skin. A plurality of channels 29 extend between the storage chamber 17 and the opposite application surface 28 of the sponge body 10. The channels 29 can be dimensioned and aligned such that powdered or powdery substances can be supplied and applied from the storage chamber 17 to the application surface 28 , For reasons of stability, the upper side of the sponge body overlapped by the grip part 14 is not freed from the outer skin 13 except for the mouth openings of the channels 29. If the user puts pressure on the sponge body 10, this leads to one Swirling the powder in the storage chamber 17 and thus loosening it.
Fig. 14 zeigt einen Schwammkörper 10, in dessen oberem Be- reich die stabile Außenhaut 13 stehengeblieben ist. Auf der Oberseite des Schwammkörpers ist ein Spalt oder Schlitz 29 ausgebildet, der gegebenenfalls mit einer im Inneren des Schwammkörpers 10 in nicht dargestellter Weise ausgebildeten Vorratskammer für ein zu applizierendes Medium in Ver- bindung stehen kann. Falls eine Vorratskammer ausgebildet ist, ist diese über den Schlitz 29 von der Außenseite zugänglich. Der Schlitz 29 auf der Oberseite des Schwammkörpers 10 ist im Normalzustand des Schwammkörpers aufgrund der Eigenelastizität des Schaummaterials geschlossen. Um ein Medium in den Schlitz -29 oder die Vorratskammer ein- oder nachzufüllen, muß der Benutzer den Schwammkörper 10 von entgegengesetzten Seiten unter Druck setzen, wie es in Fig. 15 durch die Pfeile P dargestellt ist. Dadurch verformt sich der Schwammkörper 10 derart, daß der Schlitz 29 öffnet und es ermöglicht, das Medium einzufüllen, wie ebenfalls in Fig. 15 dargestellt ist.14 shows a sponge body 10, in the upper region of which the stable outer skin 13 has remained. A gap or slit 29 is formed on the upper side of the sponge body and can optionally be connected to a storage chamber for a medium to be applied, which is formed in the interior of the sponge body 10 in a manner not shown. If a storage chamber is formed, it is accessible from the outside via the slot 29. The slot 29 on the top of the sponge body 10 is closed in the normal state of the sponge body due to the inherent elasticity of the foam material. In order to fill or refill a medium into the slot -29 or the storage chamber, the user must pressurize the sponge body 10 from opposite sides, as shown by the arrows P in FIG. As a result, the sponge body 10 deforms such that the slot 29 opens and makes it possible to fill in the medium, as is also shown in FIG. 15.
Fig. 16 zeigt einen Schwammkörper in nierenförmiger Ausgestaltung, der sich an einem Ende leicht verjüngt. Auch hierbei ist der Schwammkörper in seinem unteren Abschnitt16 shows a sponge body in a kidney-shaped configuration which tapers slightly at one end. Here, too, the sponge body is in its lower section
10b geöffnet, während er in seinem oberen Abschnitt 10a un¬ geöffnet ist und eine stabilisierende Außenhaut 13 trägt. In die Seiten des Schwammkörpers 10 sind Griffmulden 13a eingeformt. An einem Ende ist einstückig eine Aufhängela- sehe 30 angeformt, die nur in geringem Maße aufgeschäumt ist und somit eine erhöhte Stabilität aufweist. Wie Fig. 17 zeigt, besitzt der Schwammkörper 10 in seinem Inneren eine Vorratskammer 17 für Reinigungsmittel oder ein zu applizierendes Medium, die über einen Labyrinthkanal 31, der gleichzeitig als Verschluß dient, mit der Oberseite des Schwammkörpers verbunden ist.10b is opened while it is opened 10a un ¬ in its upper portion and carries a stabilizing outer skin. 13 Handle recesses 13a are molded into the sides of the sponge body 10. A suspension lens 30 is integrally formed on one end, which is only slightly foamed and thus has increased stability. 17 shows, the sponge body 10 has in its interior a storage chamber 17 for cleaning agents or a medium to be applied, which via a labyrinth channel 31 serves as a closure, is connected to the top of the sponge body.
Fig. 18 zeigt einen Schwammkörper 10, der in seinem unteren Bereich 10b geöffnet ist und auf seiner Oberseite eine eingeformte Vertiefung zur Bildung einer Vorratskammer 17 besitzt. Im oberen, ungeöffneten Bereich 10a des Schwammkörpers ist ein umlaufender Rastvorsprung 32 mit entsprechender Rastvertiefung ausgebildet, so daß ein separat vorge- fertigtes Griffteil 14 mit angeformtem Stiel 14a auf die Oberseite des Schwammkörpers 10 aufrastbar ist, wobei es die Oberseite des Schwammkörpers und somit die Vorratskammer 17 deckelartig überdeckt. Das Griffteil 14 besitzt eine angeformte Klappe 14b, die gemäß Fig. 19 geöffnet werden kann, so daß ein Reinigungsmittel von oben in die Vorratskammer 17 des Schwammkörpers 10 eingefüllt werden kann.18 shows a sponge body 10, which is open in its lower region 10b and has a molded-in depression on its upper side to form a storage chamber 17. In the upper, unopened area 10a of the sponge body, a circumferential latching projection 32 with a corresponding latching recess is formed, so that a separately prefabricated handle part 14 with molded handle 14a can be snapped onto the top of the sponge body 10, the top of the sponge body and thus the storage chamber 17 covered like a lid. The handle part 14 has an integrally formed flap 14b, which can be opened according to FIG. 19, so that a cleaning agent can be filled into the storage chamber 17 of the sponge body 10 from above.
Bei dem in Fig. 20 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Schwammkörper 10 auf seiner Außenseite mit Belägen ka- schiert, die vor dem Aufschäumvorgang in den Formhohlraum des Formwerkzeugs eingelegt werden. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind sowohl ein leicht abrasiver Belag 33 mit einer geringen Oberflächenstruktur und daneben ein stark abrasiver Belag 34 aufgebracht. Alternativ oder zu- sätzlich dazu kann der Schwammkörper 10 auch beflockt sein. Den Schwammkörper 10 gemäß Fig. 20 zeichnet desweiteren dadurch aus, daß in seinem Mittelbereich eine Einführöffnung 35 ausgebildet ist, in die eine Vorratspatrone 36 eingeschoben werden kann, die ein Reinigungsmittel oder ein zu applizierendes Medium enthält. Wenn die Patrone 36 leer ist, wird sie entweder durch eine neue Patrone ersetzt oder aus dem Schwammkörper 10 herausgeschoben und nachgefüllt, wie es in Fig. 21 dargestellt ist. Gemäß Fig. 22 weist der Schwammkörper 10 eine beutelartige Form auf und kann als Reinigungshandschuh verwendet werden. Auf einer Seite ist über eine Trennwand 37 eine Vorratskammer 17 abgeteilt, in die das Reinigungsmittel eingefüllt werden kann. Die Vorratskammer 17 läßt sich am oberen Ende des beutelartigen Schwammkörpers verschließen, indem an der Seitenwand des Schwammkörpers ausgebildete Vorsprünge 38 in entsprechende Aufnahmen 39 der Trennwand 37 unter elastischer Verformung hineingedrückt werden, wie es in den Fig. 23 und 24 dargestellt ist.In the exemplary embodiment shown in FIG. 20, the outside of the sponge body 10 is laminated with coverings which are inserted into the mold cavity of the mold before the foaming process. In the exemplary embodiment shown, both a slightly abrasive coating 33 with a small surface structure and, in addition, a strongly abrasive coating 34 are applied. Alternatively or in addition to this, the sponge body 10 can also be flocked. The sponge body 10 according to FIG. 20 is further characterized in that an insertion opening 35 is formed in its central region, into which a storage cartridge 36 can be inserted, which contains a cleaning agent or a medium to be applied. When the cartridge 36 is empty, it is either replaced with a new cartridge or pushed out of the sponge body 10 and refilled, as shown in FIG. 21. 22, the sponge body 10 has a bag-like shape and can be used as a cleaning glove. A storage chamber 17, into which the cleaning agent can be poured, is divided on one side via a partition 37. The storage chamber 17 can be closed at the upper end of the bag-like sponge body by pressing projections 38 formed on the side wall of the sponge body into corresponding receptacles 39 of the dividing wall 37 with elastic deformation, as is shown in FIGS. 23 and 24.
Damit der Benutzer bei Gebrauch des Schwammkörpers seine Hände nicht naß macht, kann in den Schwammkörper 10 ein Innenbeutel in Form eines Handschuhs 40 eingebettet sein, der von der Außenseite des Schwammkörpers zugänglich ist. Zusätzlich ist im Schwammkörper eine Vorratskammer für Reinigungsmittel ausgebildet, die über einen Verschlußstopfen 20, der über einen Verbindungssteg 19 einstückig mit dem Schwammkörper 10 verbunden ist, wahlweise geöffnet (Fig. 27) oder verschlossen werden kann (Fig. 26) .So that the user does not wet his hands when using the sponge body, an inner bag in the form of a glove 40 can be embedded in the sponge body 10 and is accessible from the outside of the sponge body. In addition, a storage chamber for cleaning agents is formed in the sponge body, which can either be opened (FIG. 27) or closed (FIG. 26) via a sealing plug 20, which is connected in one piece to the sponge body 10 via a connecting web 19.
Gemäß der in Fig. 28 dargestellten Ausgestaltung sind auf der Unterseite, d.h. der Arbeitsfläche des Schwammkörpers Ausnehmungen 41 ausgeformt, in denen jeweils ein Borsten- bündel 42 angeordnet ist, das vorzugsweise an seinem inneren Ende am Schwammkörper befestigt ist. Im Normalzustand des Schwammkörpers sind die Borstenbündel vollständig in den Ausnehmungen 41 des Schwammkörpers aufgenommen. Wenn das Schaummaterial des Schwammkörpers jedoch bei Gebrauch zusammengedrückt wird, treten die Borstenbündel unterseitig aus dem Schwammkörper hervor, wodurch eine Reinigungswirkung verstärkt wird.According to the configuration shown in Fig. 28, on the underside, i.e. The working surface of the sponge body is formed with recesses 41, in each of which a bristle bundle 42 is arranged, which is preferably attached to the sponge body at its inner end. In the normal state of the sponge body, the bristle bundles are completely received in the recesses 41 of the sponge body. If, however, the foam material of the sponge body is compressed during use, the bristle bundles emerge from the underside of the sponge body, whereby a cleaning effect is enhanced.
Fig. 29 zeigt einen Schwammkörper, bei dem die stabile Au- ßenhaut 13 im Bereich einer Seitenkante der unteren Ar- beitsfläche stehengeblieben ist und somit eine Verstärkung der Kante bewirkt. Alternativ kann der Bereich der Kante beim Aufschäumen des Schwammkörpers auch geflockt oder mit einer Einlage versehen sein.29 shows a sponge body in which the stable outer skin 13 in the region of a side edge of the lower arm. worktop remains and thus causes a reinforcement of the edge. Alternatively, the area of the edge can also be flocked or provided with an insert when the sponge body is foamed.
Die Fig. 30 bis 34 zeigen gegenständliche Ausgestaltungen eines Schwammkörpers, wie sie mit dem erfindungsgemäßen Aufschäumverfahren zu erzielen sind. Dabei sind sowohl Tierdarstellungen, wie beispielsweise die in Fig. 30 ge- zeigte Maus oder der in Fig. 34 dargestellte Frosch, als auch die Darstellung eines Pilzes gemäß Fig. 31, eines Gesichtes gemäß Fig. 32 für ein Kosmetik- Pad oder auch eine Topfbürste mit der Darstellung eines Kochs gemäß Fig. 33 möglich. 30 to 34 show representational configurations of a sponge body, as can be achieved with the foaming process according to the invention. Both animal representations, such as the mouse shown in FIG. 30 or the frog shown in FIG. 34, as well as the representation of a mushroom according to FIG. 31, a face according to FIG. 32 for a cosmetic pad or also one Pot brush with the representation of a cook according to FIG. 33 possible.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung eines Reinigungs- oder Applikationsschwammes, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schwammkörper (10) in einem Formwerkzeug (11,12) zu der im wesentlichen endgültigen Bauform des Schwammes aufgeschäumt wird, wobei auf der Außenoberfläche des Schwammkörpers (10) zumindest in Teilbereichen eine verfestigte Außenhaut (13) ausgebildet wird.1. A method for producing a cleaning or application sponge, characterized in that a sponge body (10) is foamed in a mold (11, 12) to the substantially final shape of the sponge, with at least one on the outer surface of the sponge body (10) Partial areas a solidified outer skin (13) is formed.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenhaut (13) in einem nachfolgenden Verfahrens - schritt zumindest bereichsweise geöffnet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the outer skin (13) in a subsequent method - step is opened at least in some areas.
3. Verfahren nach Ansprüche 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Halteabschnitt (14) des Schwammkörpers (10) ungeöffnet bleibt.3. The method according to claims 2, characterized in that a holding portion (14) of the sponge body (10) remains unopened.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwammkörper (10) eine innere geschlossenzellige Struktur aufweist, die in einem nachfolgenden Verfahrensschritt zumindest bereichs- weise geöffnet wird. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the sponge body (10) has an inner closed-cell structure which is at least partially opened in a subsequent process step.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwammkörper aus Polyurethan- Weichschaum besteht.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the sponge body consists of flexible polyurethane foam.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwammkörper (10) eine Schaumdichte von 25 kg/m3 bis 80 kg/m3 besitzt.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the sponge body (10) has a foam density of 25 kg / m 3 to 80 kg / m 3 .
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwammkörper aus mehreren unterschiedlich strukturierten Schwammkörperabschnitten besteht .7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the sponge body consists of several differently structured sponge body sections.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwammkörperabschnitte vorgefertigt und anschließend zusammengefügt sind.8. The method according to claim 7, characterized in that the sponge body sections are prefabricated and then joined together.
9. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Formhohlraum des Formwerkzeugs mit Trennwänden in mehreren Kammern unterteilt wird, in die jeweils unterschiedliche Schaummaterialien eingefüllt werden, und daß die Trennwände vor dem Ende des Aufschäumvor- ganges entfernt werden und die Schaummaterialien sich verbinden.9. The method according to claim 7, characterized in that the mold cavity of the mold with partitions is divided into several chambers into which different foam materials are filled, and that the partitions are removed before the end of the foaming process and the foam materials combine.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwände die Kammern nur in Teilbereichen voneinander trennen.10. The method according to claim 9, characterized in that the partitions separate the chambers from one another only in partial areas.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Schwammkörper eine Vorratskammer (17) und/oder ein Schlitz (29) für ein Reinigungsmedium oder ein zu applizierendes Medium mit einer auf der Außenseite des Schwammkörpers mündenden Füllöffnung ausgebildet wird.11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that in the sponge body a storage chamber (17) and / or a slot (29) for a cleaning medium or a medium to be applied with an opening on the outside of the sponge body Filling opening is formed.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in den Schwammkörper (10) ein In- nenbeutel (40) eingebettet wird, der von der Außenseite des Schwammkörpers zugänglich ist.12. The method according to any one of claims 1 to 11, characterized in that an inner bag (40) is embedded in the sponge body (10), which is accessible from the outside of the sponge body.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenbeutel (40) ein Handschuh ist.13. The method according to claim 12, characterized in that the inner bag (40) is a glove.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Schwammkörper eine Aufhän- geöse (30) angeformt wird.14. The method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that a suspension eye (30) is formed on the sponge body.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Schwammkörper ein Griffteil (14) angeformt wird.15. The method according to any one of claims 1 to 14, characterized in that a handle part (14) is integrally formed on the sponge body.
16. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß eine Arbeitsfläche des Schwammkörpers oberflächlich strukturiert wird.16. The method according to any one of claims 1 to 15, characterized in that a working surface of the sponge body is structured on the surface.
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwammkörper auf seiner Au- ßenoberflache abschnittsweise mit einem Belag (33,34) versehen wird.17. The method according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the sponge body is provided in sections on its outer surface with a coating (33, 34).
18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Belag vor dem Aufschäumen des Schäumkörpers in das Formwerkzeug eingelegt wird.18. The method according to claim 17, characterized in that the covering is inserted into the mold before the foaming body is foamed.
19. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung mit einem Schwammkorper nach einem der Ansprüche 1 bis 18. 19. Cleaning or application device with a sponge body according to one of claims 1 to 18.
20. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach Anspruch20. Cleaning or application device according to claim
19, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Halteabschnitt des Schwammkörpers (10) ein Griffteil (14) angebracht is .19, characterized in that a grip part (14) is attached to the holding section of the sponge body (10).
21. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach Anspruch21. Cleaning or application device according to claim
20, dadurch gekennzeichnet, daß das Griffteil (14) mindestens eine Vorratskammer (17) für ein Reinigungs - medium oder ein zu applizierendes Medium bildet und daß das Medium von der Vorratskammer in den Schwamm- körper einbringbar ist.20, characterized in that the handle part (14) forms at least one storage chamber (17) for a cleaning medium or a medium to be applied and that the medium can be introduced into the sponge body from the storage chamber.
22. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrats - kammer (17) zwischen dem Schwammkörper (10) und dem Griffteil (14) ausgebildet ist.22. Cleaning or application device according to claim 20 or 21, characterized in that the storage chamber (17) is formed between the sponge body (10) and the handle part (14).
23. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratskammer über eine Füllöffnung mit der Außenseite in Verbindung steht und daß die Füllöffnung mittels eines Verschlusses (14a; 20; 14b; 29,-31) verschlie߬ bar ist.23. Cleaning or application device according to one of claims 20 to 22, characterized in that the storage chamber communicates with the outside via a filling opening and that the filling opening closes ¬ by means of a closure (14a; 20; 14b; 29, -31) is cash.
24. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllöffnung als Labyrinthkanal (31) ausgebildet ist .24. Cleaning or application device according to one of claims 20 to 23, characterized in that the filling opening is designed as a labyrinth channel (31).
25. Reinigungs- oder Applikationsvorrichtung nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß einstückig an den Schwammkörper angeformt ist. 25. Cleaning or application device according to claim 23 or 24, characterized in that the closure is integrally formed on the sponge body.
EP01925348A 2000-03-07 2001-02-21 Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same Expired - Lifetime EP1261468B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10010508A DE10010508A1 (en) 2000-03-07 2000-03-07 Cleaning implement and/or cleaning agent applicator manufacture involves foam molding a PU sponge
DE10010508 2000-03-07
PCT/EP2001/001954 WO2001066330A1 (en) 2000-03-07 2001-02-21 Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1261468A1 true EP1261468A1 (en) 2002-12-04
EP1261468B1 EP1261468B1 (en) 2004-08-04

Family

ID=7633451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01925348A Expired - Lifetime EP1261468B1 (en) 2000-03-07 2001-02-21 Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6685376B2 (en)
EP (1) EP1261468B1 (en)
JP (1) JP2003525779A (en)
KR (1) KR20020077527A (en)
CN (1) CN1195617C (en)
AT (1) ATE272483T1 (en)
AU (2) AU2001252140B2 (en)
BR (1) BR0108978A (en)
CZ (1) CZ20022999A3 (en)
DE (2) DE10010508A1 (en)
EG (1) EG23019A (en)
ES (1) ES2225520T3 (en)
MX (1) MXPA02008604A (en)
PL (1) PL361275A1 (en)
PT (1) PT1261468E (en)
RU (1) RU2002126562A (en)
TR (1) TR200402618T4 (en)
WO (1) WO2001066330A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013167304A2 (en) 2012-05-10 2013-11-14 Eurvest Sponge having an open cavity

Families Citing this family (73)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1256622A1 (en) * 2001-05-08 2002-11-13 The Procter & Gamble Company Kit for hand dishwashing
IL146561A0 (en) * 2001-11-19 2002-07-25 David Klein Cleaning pad
CN1452953A (en) * 2002-04-27 2003-11-05 孙觉 Finger wetting agent and wetting device
US8231734B2 (en) * 2002-10-10 2012-07-31 Jordco, Inc. Porous material for insertion cleaning of instruments
DE10306198A1 (en) * 2003-02-13 2004-08-26 Coronet-Werke Gmbh Cleaning sponge e.g. for domestic applications, is foamed in a mold to its final shape with surface regions made denser during or after foaming
US20040221803A1 (en) * 2003-03-28 2004-11-11 Eisen Heinz Gunther Bottle contact coating apparatus and improved sponges for use therein
US7060119B1 (en) * 2003-05-14 2006-06-13 Footzee, Inc. Therapeutic abrasive sponge
US7629043B2 (en) 2003-12-22 2009-12-08 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Multi purpose cleaning product including a foam and a web
FR2867053A1 (en) * 2004-03-03 2005-09-09 Guin Alexandre Le Sponge type product applicator block for e.g. shoe polishing, has reception cavity provided in block body and extending to sides through filler hole, and outlet serving to store cleaning or processing product
US7997454B2 (en) * 2007-04-26 2011-08-16 Sealed Air Corporation (Us) Metering dispensing system with improved valving to prevent accidental dispensing of liquid therefrom
US8061566B2 (en) * 2007-04-26 2011-11-22 Sealed Air Corporation (Us) Metering dispensing system with improved valving to prevent accidental dispensing of liquid therefrom
US7419322B2 (en) * 2004-03-10 2008-09-02 Poly-D Llc Fluid dispensing device with metered delivery
CA2558890C (en) * 2004-03-16 2009-03-03 The Dial Corporation Applicator device
WO2006014279A2 (en) * 2004-07-02 2006-02-09 Footzee, Incorporated Therapeutic abrasive sponge
DE102004056550A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Basf Ag Shaped body based on cellular polyurethane elastomers
US7419321B2 (en) * 2005-01-05 2008-09-02 Misha Tereschouk Hand applicator of encapsulated liquids
US20060169301A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-03 Haskett Thomas E Cleaning wipe with variable loft working surface
ITMI20050189A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-11 Martini Spa PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF A SPONGE IN OIU'ELEMENTI ELEMENTS AND THUS SPLIT
US7700178B2 (en) * 2006-02-24 2010-04-20 3M Innovative Properties Company Cleaning wipe with variable loft working surface
US20070267042A1 (en) * 2006-05-22 2007-11-22 Gene Menzies Cleaning article
JP2008048998A (en) * 2006-08-25 2008-03-06 Yamazaki Corp Cleaning implement for sweeping
MX2009006123A (en) * 2006-12-11 2009-09-18 Poly D Llc Dispensing stand-up pouch.
WO2008073879A1 (en) * 2006-12-11 2008-06-19 Poly-D, Llc Sponge device with urethane and cellulose material combination construction
US20080190961A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-14 Poly-D, Llc Metered dosing container with independently deformable internal bladder
US8128303B2 (en) * 2007-02-09 2012-03-06 Sealed Air Corporation (Us) Metering dispensing flexible pouch with spray nozzle
CA2678192C (en) * 2007-02-13 2013-10-15 Poly-D, Llc Container having a secondary reservoir for metered dosing of additives
WO2008103892A2 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Poly-D, Llc Toothbrush with integrated toothpaste delivery
US8167510B2 (en) * 2007-02-23 2012-05-01 Sealed Air Corporation (Us) Surface scrubber with rotating pad
US8152400B2 (en) * 2007-02-23 2012-04-10 Sealed Air Corporation (Us) Surface cleaner with removable wand
WO2008103727A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Poly-D, Llc Fluid dispenser with docking station
US8136700B2 (en) * 2007-02-23 2012-03-20 Sealed Air Corporation (Us) Dual chambered fluid dispenser with mixing chamber
US8083103B2 (en) * 2007-03-14 2011-12-27 Sealed Air Corporation (Us) Dispenser with dual pump system
WO2008118830A1 (en) * 2007-03-26 2008-10-02 Poly-D, Llc Hanging liquid dispenser
JP2008289824A (en) * 2007-05-24 2008-12-04 Towa Sangyo Kk Washing sponge
US20090188527A1 (en) * 2008-01-29 2009-07-30 Riyo Pets, Llc Cleaning System and Method
US20090269121A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Unicep Packaging, Inc. Dispensing and applicator devices
US20090106920A1 (en) * 2008-12-24 2009-04-30 Ashok Wahi Scouring pad
CN101513681B (en) * 2009-03-30 2011-04-20 常德力元新材料有限责任公司 Rotary cutting method of foaming sponge
WO2011005975A1 (en) 2009-07-08 2011-01-13 Poly-D, Llc Metering dispensing system with one-piece pump assembly
US9474584B2 (en) 2010-03-17 2016-10-25 Jordco, Inc. Dental instrument servicing system
USD787196S1 (en) * 2010-05-02 2017-05-23 Tangle Teezer Limited Hairbrush
KR20140023254A (en) * 2010-11-05 2014-02-26 시노이아 테크놀로지스 리미티드 A cosmetic applicator with sponge to absorb substance and to prevent leakage thereof
DE102011000641A1 (en) * 2011-02-10 2012-08-16 Wenko-Wenselaar Gmbh & Co. Kg Iron foot-cleaning device
DE102011007326A1 (en) * 2011-04-13 2012-10-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Washing element for a washing plant and method for producing a washing element
US8430724B2 (en) * 2011-08-19 2013-04-30 Total Import Solutions, Inc. Surface cleaning system and method
JP5825939B2 (en) * 2011-09-05 2015-12-02 花王株式会社 Cleaning tool
DE102011115372A1 (en) * 2011-10-10 2013-04-11 Carl Freudenberg Kg Cleaning device with product information
US9889464B1 (en) * 2011-12-14 2018-02-13 Clark T. Winne Apparatus for finishing drywall without sanding
JP2014042973A (en) * 2012-08-28 2014-03-13 Sanwa Kenma Kogyo Kk Cleaning utensil and method of producing the same
CN102886330A (en) * 2012-10-25 2013-01-23 昆山允可精密工业技术有限公司 Oil-wiping device
DE202013100360U1 (en) * 2013-01-25 2013-03-05 Reer Gmbh Sponge for the care of the human body
US10051939B2 (en) 2013-04-22 2018-08-21 Inoac Packaging Group, Inc. Cosmetic devices, precursor therefor and related methods
US9049973B1 (en) * 2013-05-16 2015-06-09 Alain Arrieta Anti-microbial sponge device
US20140352718A1 (en) * 2013-06-04 2014-12-04 David Lionheart Tile sponge
US8925140B1 (en) * 2013-09-30 2015-01-06 Pamela Marie Troiani Interchangeable expressions bath sponge
FR3014305B1 (en) * 2013-12-06 2016-07-29 Eurvest CLEANING SPONGE BASED ON MICROFIBERS
KR101410746B1 (en) * 2014-01-08 2014-06-24 김진우 Liquid beauty expenses impregnation method that use porosity pad and this for liquid beauty expenses impregnation
CN103990606A (en) * 2014-05-28 2014-08-20 广州秀妆美容用品有限公司 Cleaning collodion
CN204071980U (en) * 2014-09-15 2015-01-07 科沃斯机器人有限公司 For clean robot rag and adopt the clean robot of this rag
US10064535B2 (en) 2014-10-06 2018-09-04 The Clorox Company All-in-one scrubbing tool with hook for substrate attachment
US10136789B2 (en) 2014-10-06 2018-11-27 The Clorox Company All-in-one squeezable scrubbing tool
US10071399B2 (en) * 2014-10-06 2018-09-11 The Clorox Company Article for scrubbing and cleaning hard surfaces and a method for use thereof
US20180317734A1 (en) * 2015-04-10 2018-11-08 American Invented Products, Inc. Coated scrubbing device with a protective handle
US20170113659A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Ringbrothers, Llc Inner Wheel Cleaning Pad
USD827438S1 (en) 2016-05-16 2018-09-04 The Clorox Company Spraying device
US10926283B2 (en) 2017-04-12 2021-02-23 Carolyn S. Jordan Fingertip mist
EP3424384A1 (en) * 2017-07-04 2019-01-09 3M Innovative Properties Company Decorated cleaning pads
CN108158539B (en) * 2018-01-03 2019-10-08 台州吉联塑模股份有限公司 A kind of cleaning ball equipped with water filtering device
CN108158540B (en) * 2018-01-03 2019-09-10 杨茗晰 A kind of cleaning ball conveying detergent by pump head
CN108790514A (en) * 2018-06-20 2018-11-13 江苏海事职业技术学院 Squash type whiteboard eraser
US11678784B2 (en) * 2020-05-29 2023-06-20 Phiisagen Corporation Scraper sponge
EP3984437A1 (en) 2020-10-19 2022-04-20 Violin&Garlic GmbH Cleaning element
DE102020127502A1 (en) 2020-10-19 2022-04-21 Violin&Garlic Gmbh cleaning element

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE160450C (en) *
DE7044835U (en) * 1971-05-13 Effenberger W Device for adding scented and / or cleaning, deodorizing, body care substances to a bath sponge.
DE505127C (en) * 1929-07-26 1930-11-11 Max Reinhold Haertelt Absorbable body arranged on a liquid container
DE576046C (en) * 1931-08-27 1933-05-06 Alfred Schwarz Pocket washing supplies
US2588773A (en) * 1948-03-22 1952-03-11 Andrew G Smith Soap holding and lathering sponge
US2722719A (en) * 1952-01-09 1955-11-08 Altstadter George Method of forming floating soap-dish
CH300877A (en) * 1952-04-29 1954-08-31 Leu Anton Sponge with handle.
DE1695146U (en) * 1954-12-24 1955-03-17 Heinrich Da Venza Tillmanns DISTRIBUTOR FOR LIQUID, LIQUID, OR POWDERED SUBSTANCES.
DE1755549U (en) * 1957-08-31 1957-11-07 Hanseat Handelsgesellschaft M FOAM RUBBER SPONGE, RUBBER OD. DGL.
AT226412B (en) * 1961-02-03 1963-03-25 Konrad Tulla Sponge, especially plastic sponge or the like.
DE6912922U (en) * 1969-03-26 1969-08-28 Loehe Chemie Und Appbau COSMETIC SHOWER AND MASSAGE SPONGE
US3570036A (en) * 1969-06-18 1971-03-16 Truly Magic Products Inc Polyurethane sponge scrubber
US4421526A (en) * 1972-11-13 1983-12-20 Sherwood Research And Development Partnership Polyurethane foam cleaning pads and a process for their manufacture
US3944704A (en) * 1974-10-31 1976-03-16 The John Z. Delorean Corporation Composite structure
AT335072B (en) * 1975-01-23 1977-02-25 Gold Dipl Ing Hans F SELF-SUPPORTING MOLDED BODY FOR DISTRIBUTION OF ACTIVE SUBSTANCES, IN PARTICULAR FOR TOILET FLUSHING
US4119583A (en) * 1975-11-13 1978-10-10 Klf Inventions And Patent Development And Marketing Corporation Ltd. Foamed articles and methods for making same
US4249517A (en) * 1978-02-13 1981-02-10 Burgess Carlton M Composite molded article and method of making the same
DE3009587C2 (en) * 1980-03-13 1985-05-02 Eau de Cologne- & Parfümerie-Fabrik Glockengasse No. 4711 gegenüber der Pferdepost von Ferd. Mülhens, 5000 Köln Body care device for applying liquid foamable body care products, in particular shower gels
US4409755A (en) * 1981-03-05 1983-10-18 Maddock Mitchell E Hand held liquid herbicide applicator
DE8118394U1 (en) * 1981-06-24 1981-11-12 Delu-Fabrik, Hans Becker & Co, 5340 Bad Honnef CLEANING SPONGE
GB2141373B (en) 1983-06-09 1986-08-20 Peter Graham Guinea Direct moulding of foam filter
DE3327805A1 (en) 1983-08-02 1985-02-21 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim SCRUBBING SPONGE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US4475836A (en) * 1983-12-15 1984-10-09 Aldo Colognori Backscrubber and/or backscratcher with removable sponge element
FR2562882B1 (en) * 1984-04-16 1989-11-17 Nhk Spring Co Ltd SEAT PADDING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
US4615066A (en) * 1985-05-20 1986-10-07 Aldo Colognori Backscrubber and/or backscratcher with removable sponge element
JPH047931Y2 (en) * 1987-09-30 1992-02-28
US5554658A (en) * 1991-08-06 1996-09-10 Rosenblatt; Solomon Injection molded PVA Sponge
DE19622782C2 (en) * 1996-06-07 1998-06-04 Basf Ag Process for the production of molded parts from flexible polyurethane foam with zones of different compression hardness
US5704723A (en) * 1996-08-29 1998-01-06 Salisian; Harold W. Soap dispensing device
US5791008A (en) * 1997-04-04 1998-08-11 Crabtree; Marianne E. Sponge incorporating hand grasp

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0166330A1 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013167304A2 (en) 2012-05-10 2013-11-14 Eurvest Sponge having an open cavity
FR2990340A1 (en) * 2012-05-10 2013-11-15 Eurvest DEBOUCHANTE CAVITY SPONGE
FR2990341A1 (en) * 2012-05-10 2013-11-15 Eurvest DEBOUCHANTE CAVITY SPONGE
WO2013167304A3 (en) * 2012-05-10 2014-01-03 Eurvest Sponge having an open cavity

Also Published As

Publication number Publication date
DE50103105D1 (en) 2004-09-09
US20030077106A1 (en) 2003-04-24
CN1195617C (en) 2005-04-06
TR200402618T4 (en) 2004-11-22
AU5214001A (en) 2001-09-17
PL361275A1 (en) 2004-10-04
ES2225520T3 (en) 2005-03-16
PT1261468E (en) 2004-11-30
KR20020077527A (en) 2002-10-11
US6685376B2 (en) 2004-02-03
CZ20022999A3 (en) 2003-01-15
DE10010508A1 (en) 2001-09-13
RU2002126562A (en) 2004-02-20
WO2001066330A1 (en) 2001-09-13
EG23019A (en) 2003-12-31
BR0108978A (en) 2003-06-03
EP1261468B1 (en) 2004-08-04
CN1416386A (en) 2003-05-07
AU2001252140B2 (en) 2004-09-30
MXPA02008604A (en) 2003-02-24
ATE272483T1 (en) 2004-08-15
JP2003525779A (en) 2003-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1261468B1 (en) Cleaning or application device comprising a sponge body, and method for producing the same
DE602004001579T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR DELIVERING A RAZOR AID TO THE SKIN OF A USER DURING A SHAVING PROCESS
DE602005004858T2 (en) Order dispensers for products, in particular for beauty care
DE602005000171T2 (en) Applicator and set with such an applicator
EP3000351B1 (en) Tooth brush and method for the manufacture of a tooth brush
DE19632313C2 (en) Brushes and process for making them
EP1639912B1 (en) Applicator for a cosmetic product for the lips
DE60118614T2 (en) METHOD AND FORM FOR PRODUCING A LAYERED PART, ESPECIALLY REACTION INJECTION METHOD FOR PRODUCING A POLYURETHANE SKIN
DE102004059517A1 (en) Razor comprises a handle having a hollow chamber arranged in its middle region for releasing a blade
DE60018432T2 (en) HALF-CLOSED HAND-HELD PRODUCTS WITH SELECTIVE-ACTIVATED FILM MATERIAL AS ACTIVE INGREDIENTS
EP2645898B1 (en) Method for producing a shoe
DE60100912T2 (en) Device with a magnetic application element and / or dryer element
DE202011002272U1 (en) Dosing brush for targeted local application
WO2012066102A1 (en) Cosmetic unit comprising a squeezable supply container
DE10296502T5 (en) Surface contact Aid
DE10306198A1 (en) Cleaning sponge e.g. for domestic applications, is foamed in a mold to its final shape with surface regions made denser during or after foaming
DE2850704C3 (en) Foam application roller in a cleaning device for textiles, such as upholstery fabrics and the like.
DE102009034265A1 (en) Process for producing a plastic molding with a foamed core and a non-foamed shell
DE10239319B4 (en) Two-component plastic container
DE2726141A1 (en) Foam pad for head rest for use in a vehicle - has additional very much softer, foam bolster firmly moulded onto it
DE60301227T2 (en) Apparatus for applying a product, in particular a cosmetic product, and its production method
DE3741205A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A COSMETIC SPONGE BUSH AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE1629146A1 (en) Device for applying and dispensing fluids
DE2128316A1 (en) Porous body with edge stiffening as well as method and device for their production
DE19627128C2 (en) Molded sole with an outsole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020821

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50103105

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040909

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040915

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040403776

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050221

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2225520

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050506

BERE Be: lapsed

Owner name: *CORONET-WERKE G.M.B.H.

Effective date: 20050228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060224

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20060224

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060227

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20060227

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20060227

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 6

Ref country code: GR

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20060301

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060322

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060502

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070821

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070821

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070221

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071030

BERE Be: lapsed

Owner name: *CORONET-WERKE G.M.B.H.

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070221

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070221