Schwamm aus Schaumgummi, Gummi o. dgl. Die Neuerung betrifft einen
Schwamm aus Schaum-
gummis Gummi odgl.'Efa. terial, der das Waschmittel enthält,
so dass man zum Waschen sich lediglich des Schwammes und
nicht zusätzlich eines StUckes Seife u bedienen braucht*
Ein soloher Soliw4= hat den'Vorteil einen sparsamen Seifen-
verbrauches und den, dass die zum Waschen erforderliche Seife stets zur Stelle ist.
Ein Seifenstück verbraucht sich zudem insbesondere dann schnell, wenn es bei Nichtbenutzung
mit
häufig in dem Becken, zur Ablage des Seifenatückes befindlichen
Waaserresten in Berührung gelangt. Der Schwamm gemäß der
Neuerung aus Schaumgummi ummi odglt ist dadurch gekenn-
zeichnet, dä-ss er einen Hohlraum oder mehrere Hohlränze
in seinem Innern aufweist, die so eroß bemessen sindy daas
sie zur Aufnahme eines Waschmittelvorrates dienen kannen.Sponge made of foam rubber, rubber or the like. The innovation relates to a sponge made of foam rubbers rubber or the like 'Efa. material containing the detergent,
so that all you have to do is wash the sponge and
you do not need to use an additional piece of soap *
A solo Soliw4 = has the advantage of an economical soap
consumption and that the soap required for washing is always available. A bar of soap also consumes itself quickly, especially when it is not in use often located in the basin for storing the piece of soap
Water residues come into contact. The sponge according to the
The innovation made of foam rubber encased in this way is
draws, that it has a cavity or several cavities
has in its interior which are as large as they are
they can serve to hold a detergent supply.
Die ist. Innern des Schwammes vorgesehenen Hohlräume brauchen gemäss
der Neuerung keine gesonderte Ummantelung aufzuweisen.She is. Inside the sponge provided cavities need according to
the innovation does not have a separate sheathing.
Sie können jedoch gemäß der Neuerung auch von aus flexiblem Kunststoff
oder dgl. nachgiebigem Material bestehenden Beuteln umschlossen sein-die eine Vielzahl
von Durchtrittsöffnungen für das Waschmittel aufweisen und deren Form derjenigen
des Schwammes angepasst sein kann. Es können sich sodann der Hohlraum bzw. die Hohlräume
oder der bzw. die Beutel bis zu einer der Seitenwände des Schwammes unter Bildung
eines Kanals
Arotteckeni deen Sfnang eo klein bemessen ist dass sie
beinicht-aseiaande&ne Schwamm dch dessen Sch&uN
g<mmi zw< Mcmas ler Türschlosses, it. ie-in einer
de Seitenwinde ds SchwaBnma Befindliche Öffnung bzw. Öff-
magennnen eeß Scrab Panett o. ägl< VyscRass
stl. & ! Xfwa der ei BdRg Odgl. Vorrichtung beeitzen
MitmM de3 ? dr Schwamm MfgehaNt werden kann.
S ße sae. aIllen ens Schwamea gemse d
BI* ! tindung st da4ue't daso es von einer Ttibe
odlt as UNtetof od edhmetall zn ? ufahme des
k e ; de ts n de
Wasohmittels gebildet iot, die eine in den Rohlra= bo, « o
die
Hoyäm&e d SRBNes dw n den bzw* de 0 diesen
04A6e
$pj, too aufweist# Un « deren oo beineasoli letg,
dse es demjenigen des Betels bzw. dy Beutel oder des
nohl-rames bzw. der BohltäMme isi Sehaam entspricht.
In der iceng eind w9i isMeweiee Assg
des GegorwtanJeß nach der Neuerung dargestellt*
ig. l jsoigt einen SdhwaBm mit einem in sein
unen befindlichen Hhlram : r Aufnahme eines Wae9hmittl8
in senkrechtem Schnitt.
ig2 eigt inen chwsBHam mit einem in seinem innern
befindliehen HohlM. ay Aufnahme des Waschmittela der
einen bis og einee Soitouwand des Soüwammoo eith o : ratrookanden
Jiliillkanal aufweist. in senkrechtem Schnitt. In
: 3 ist ein Gerät zum. Nachfüllen des SQhwstanles
jmit Whaittel dargestellt.
Der in Fig* 1 dargestellte Schwmm 1 aus sobaum,-
gNmi M. mi Otdgl. äteyil weist in seinem Innern einen
oder mehrere Höhlrätm 8 anf die so groß besessen sind
dasie sr Afnahe eines Waschmittelvorrats dienen eunen
nd dren Ra. f9F. ai sweekaassig derjenigen des Schwammes änge
postist..'
i d sfrMnform nach Fig 2 ist im Innn
(lèS : Schw~as 1 in Hohlraum 2 vorgsehan, der'von einem
Tow: ich geota : Lteten Beutel 3 aeo
W e d eborrat pastet
Btel weist eine Tiel&hl v&n Dehfyittsoffmmge 4 &af.
dient ? ? * % &&e des Waghaelorrates a paste
oder flUseig0 WesebZittel t2ite ie='auf den Schwam ein
Zeichter » euet wrae d=ch die O : tfn=geU 4 in den
J
langt*
3 ? Bul Me ein jtcsnalax'$e elängrng
isib.'bianeine deitNSfän s Schwammen 1 e-
t [as¢hwaster ert
la3wt
=d he : r eIne dftnng 6 bilde, # die so klelri'be-o
m Azon istt daoo sie bei nieht Setwam
tteelt ea e t Net so
/MMiS ! & ee hwastmee ee3. 3 ?'verschlossen ist< De
02 : rnung 6 dient ma SMüllen de chammes mit neuem.
Waachmittelvowenn de iBi Beue befindliche Wash
aiitevos s fgebpaucht is. Me aöhfail8ffnung 6 asn
uh Ni eine Sheu &&er nevehustpse 7
eMcnliesa'b sein Se $osel ? ann einen Ring 6 odl
Vorrichtung 'weisen T&it &e man den Schräm afhngen
g utr o $tUp$e ; 7
trß er ps nen
v sen en aa !
bau Der Otepsel 7 ka= zit einem eine : r
ßehn öd &it dem Schwama l vebunden sein so dass er
nient abhanden NNien nn
Snne iNL S&hwämm einer oder ae mehpere
sein-6
Ist der Waeohinittelvoreat im Beutel 3 erst an
kann'er mittels der in Fig. 3 dares-eelen Tobe 9 aus
n$&t odey eiohetall oder eines entsprechenden Bal
Ions G de einen Washmittelvoryat entMIt nachgeeilt
werden Sie Te 9 weist eine ßpite l ä die nieu in
die Sffnung 6 de Shwammes eingelhr- ? 1 Venn die Spitze
10 entsprechend lang and d'm bemessen ist nn sie u. ch
'in dei). in Fi 1 dargestellten wamm eingestochen werden
! ? & ea. S3. m eß WndS.'VQa aufllen
weca. ss. ie js etmgemSgen der Tbe 9 so beeaen
I,
Shr&ms $ w a Hlr i. SewaMS. ig3. sspriht.
er eaN. l der BeM 3 aonen ans fablosem
oder farb4gem XatevJal sein,
However, according to the innovation, they can also be enclosed by bags made of flexible plastic or similar resilient material - which have a large number of passage openings for the detergent and the shape of which can be adapted to that of the sponge. The cavity or cavities or the bag or bags can then extend up to one of the side walls of the sponge to form a channel Arotteckeni deen Sfnang eo small is that they
beinicht-aseiaande & ne sponge dch its beauty & uN
g <mmi zw <Mcmas ler door lock, it. ie-in one
de cross winds ds SchwaBnma actual opening or opening
magennnen eeß Scrab Panett or the like <VyscRass
stl. &! Xfwa der ei BdRg Odgl. Beat the device
MitmM de3? the sponge can be used.
S esse sae. aIllen ens Schwamea gemse d
BI *! found da4ue't daso it from a Ttibe
odlt as UNtetof od edhmetall zn? recording of the
ke; de ts n de
Wasohmittel formed iot, the one in the Rohlra = bo, «o die
Hoyäm & e d SRBNes dw n den or * de 0 these
04A6e
$ pj, too has # Un «whose oo leg asoli letg,
dse it to that of the betel or dy bag or des
nohl-rames or the BohltäMme isi Sehaam.
In the iceng and w9i isMeweiee Assg
des GegorwtanJeß presented after the innovation *
ig. l jsoigt to be a SdhwaBm with an in
The hollow space located there: r recording of a Wae9hmittl8
in vertical section.
ig2 has a chwsBHam with one inside
located hollow M. ay inclusion of the detergent
one to the one above Soitouwand des Soüwammoo eith o: ratrookanden
Has Jiliill Canal. in vertical section. In
: 3 is a device for. Refilling the SQhwstanles
shown with Whaittel.
The Schwmm 1 shown in Fig * 1 from sobaum, -
gNmi M. mi Otdgl. ateyil has one inside
or several cave councils 8 Anf that are so obsessed
As they are close to a supply of detergent, they are used
nd dren Ra. f9F. ai sweekaassig that of the sponge änge
postist .. '
id sfrMnform according to Fig 2 is inside
(LèS: Schw ~ as 1 in cavity 2 provided, the'of a
Tow: i geota: Lteten bag 3 aeo
W ed eborrat patties
Btel has a Tiel & hl v & n Dehfyittsoffmmge 4 & af.
serves? ? *% && e des Waghaelorrates a paste
or liquid substance t2ite ie = 'on the sponge
Zeichters »euet wrae d = ch die O: tfn = geU 4 in den
J
enough *
3? Bul Me a jtcsnalax '$ e elongated
isib.'bianeine deitNSfän s sponges 1 e-
t [as ¢ hwaster ert
la3wt
= d he: r a dftnng 6 form, # die so klelri'be-o
In Azon she is not at Setwam
tteelt ea et net so
/ MMiS! & ee hwastmee ee3. 3? 'Is closed <De
02: Rnung 6 serves ma Süllen de chammes with something new.
Waxing agent if the wash is located in the iBi Beue
aiitevos s fgebpaucht is. Me aöhfail8ffnung 6 asn
uh Ni a Sheu && er nevehustpse 7
eMcnliesa'b his se $ osel? ann a ring 6 odl
Device 'show T & it & e to attach the incline
g utr o $ tUp $ e; 7th
he trß ps nen
v sen en aa!
bau Der Otepsel 7 ka = zit one one: r
ßehn öd & it to be connected to the Schwama l so that he
not lost NNien nn
Snne iNL S & hwäm one or ae mehpere
his-6
Is the Waeohinittelvoreat in bag 3 only on
can be done by means of the tab 9 shown in FIG
n $ & t odey eiohetall or an equivalent Bal
Ions G de a detergent voryat delimited
you will Te 9 shows a ßpite l ä the nieu in
the opening 6 of the sponge introduced? 1 Venn the top
10 is dimensioned accordingly long and d'm nn u. Ch
'in dei). wamm shown in Fi 1 are pierced
! ? & ea. S3. m eß WndS.'VQa aufllen
weca. ss. ie js according to Tbe 9 so beeaen
I,
Shr & ms $ wa Hlr i. SewaMS. ig3. ssprays.
he eaN. l the BeM 3 aonen ans fabloses
or be colored XatevJal,