DE102013105316A1 - Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device - Google Patents

Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device Download PDF

Info

Publication number
DE102013105316A1
DE102013105316A1 DE102013105316.5A DE102013105316A DE102013105316A1 DE 102013105316 A1 DE102013105316 A1 DE 102013105316A1 DE 102013105316 A DE102013105316 A DE 102013105316A DE 102013105316 A1 DE102013105316 A1 DE 102013105316A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holding device
receiving area
toilet bowl
front shell
fragrance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013105316.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Meinrad Budich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Budich International GmbH
Original Assignee
Budich International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Budich International GmbH filed Critical Budich International GmbH
Priority to DE102013105316.5A priority Critical patent/DE102013105316A1/en
Priority to EP14162009.6A priority patent/EP2806074A3/en
Publication of DE102013105316A1 publication Critical patent/DE102013105316A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/022Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of solid substances introduced in the bowl or the supply line
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032Devices connected to or dispensing into the bowl
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D2009/024Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing using a solid substance
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D2009/026Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing using a gel-form substance

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung (1) zur Anbringung in einer Toilettenschüssel (TO) und ein Herstellungsverfahren (Z) hierfür. Die Haltevorrichtung (1) umfasst eine Aufhängevorrichtung (18), mithilfe derer die Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO) hängend befestigt werden kann, eine Vorderschale (3), die eine Vorderschalen-Außenseite (A1) aufweist, welche Vorderschalen-Außenseite (A1) bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO) in Richtung eines zentralen Bereichs (JT) der Toilettenschüssel (TO) weist, und eine Vorderschalen-Innenseite (J1) aufweist, welche Vorderschalen-Innenseite (J1) einen Innenbereich (J) der Haltevorrichtung gegen den zentralen Bereich (JT) der Toilettenschüssel (TO) abgrenzt, sowie eine Hinterschale (5), die eine Hinterschalen-Außenseite (A2) aufweist, welche Hinterschalen-Außenseite (A2) bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO in Richtung einer nächstliegenden Wandung (TS) der Toilettenschüssel (TO) weist, und eine Hinterschalen-Innenseite (J2) aufweist, welche Hinterschalen-Innenseite (J2) den Innenbereich (J) der Haltevorrichtung gegen die Toilettenschüssel (TO) abgrenzt, eine Anzahl von Verbindungselementen (23a, 23b, 23c), die zur Verbindung der Vorderschale (3) und der Hinterschale (5) ausgebildet und angeordnet sind, eine Anzahl von Durchlässen (25a, 25b) in der Vorderschale (3) und/oder der Hinterschale (5), die so ausgebildet und angeordnet sind, dass Spülwasser aus der Toilettenschüssel (TO) mindestens bereichsweise in den Innenbereich (J) einund wieder austreten kann, mindestens einen ersten Aufnahmebereich (7) im Innenbereich (J) zur Aufnahme einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S1), mittels derer im Betrieb Reinigungsmittel in das Spülwasser abgegeben wird, mindestens einen zweiten Aufnahmebereich (19) im Innenbereich (J) zur Aufnahme einer Anzahl von Duftmitteleinheiten (D), mittels derer im Betrieb Duftmittel an die umgebende Luft abgegeben wird. Dabei ist der zweite Aufnahmebereich (19) als Teil der Hinterschale (5) ausgebildet und umfasst einen Begrenzungsrahmen (20), der so dimensioniert ist, dass er bei geschlossener Haltevorrichtung eine Distanz von der Hinterschalen-Innenseite (J2) bis zur Vorderschalen-Innenseite (J1) überbrückt. Die Erfindung betrifft außerdem eine Spülvorrichtung (100) und ein Verfahren (Z) zu deren Herstellung.The present invention relates to a holding device (1) for attachment in a toilet bowl (TO) and a manufacturing method (Z) therefor. The holding device (1) comprises a suspension device (18), by means of which the holding device can be suspended in the toilet bowl (TO), a front shell (3), which has a front shell outside (A1), which front shell outside (A1) when the holding device is suspended as intended in the toilet bowl (TO) in the direction of a central area (JT) of the toilet bowl (TO), and has a front shell inside (J1), the front bowl inside (J1) has an inside area (J) of the holding device delimited from the central area (JT) of the toilet bowl (TO), as well as a rear shell (5) which has a rear shell outside (A2), which rear shell outside (A2) when the holding device is properly suspended in the toilet bowl (TO) a nearest wall (TS) of the toilet bowl (TO), and has a rear shell inside (J2), which rear shell Inside (J2) delimits the inside (J) of the holding device against the toilet bowl (TO), a number of connecting elements (23a, 23b, 23c), which are designed and arranged to connect the front shell (3) and the rear shell (5), a number of passages (25a, 25b) in the front shell (3) and / or the rear shell (5), which are designed and arranged in such a way that flushing water from the toilet bowl (TO) at least partially enters and exits the interior (J) can, at least one first receiving area (7) in the inner area (J) for receiving a number of cleaning agent units (S1), by means of which cleaning agent is dispensed into the washing water, at least one second receiving area (19) in the inner area (J) for receiving a Number of fragrance units (D) by means of which fragrance is released into the surrounding air during operation. The second receiving area (19) is designed as part of the rear shell (5) and comprises a boundary frame (20) which is dimensioned so that when the holding device is closed, it is a distance from the inside of the rear shell (J2) to the inside of the front shell (J2). J1) bridged. The invention also relates to a rinsing device (100) and a method (Z) for the production thereof.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung und eine Spülvorrichtung zur Anbringung in einer Toilettenschüssel. Sie betrifft außerdem ein Herstellungsverfahren zur Herstellung einer solchen Spülvorrichtung.The present invention relates to a holding device and a flushing device for mounting in a toilet bowl. It also relates to a manufacturing method for producing such a flushing device.

Derartige Haltevorrichtungen, auch als "WC-Körbchen" bekannt, dienen dem Halten von chemischen Zusammensetzungen, die in der Regel bei einem Spülvorgang zumindest teilweise in das Spülwasser der Toilettenschüssel abgegeben werden. Solche Zusammensetzungen werden im Folgenden als "Reinigungsmitteleinheiten" bezeichnet. Außerdem können die Haltevorrichtungen – in der Regel erfolgt dies zusätzlich zum Halten von Reinigungsmitteleinheiten – auch weitere chemische Zusammensetzungen halten, insbesondere sogenannte Duftmitteleinheiten, also von Duftzusammensetzungen, die zumindest weniger in das Spülwasser, sondern vielmehr (oftmals bevorzugt ausschließlich) an die Umgebungsluft der Toilettenschüssel, also in einen Toilettenraum, abgegeben werden sollen. Reinigungsmittel einer Reinigungsmitteleinheit wird in das Spülwasser in der Regel bei Bedarf, d. h. bei einem Spülvorgang, abgegeben, während Duftmittel einer Duftmitteleinheit auch kontinuierlich an die Umgebungsluft abgegeben wird.Such holding devices, also known as "toilet bowls", are used to hold chemical compositions which are usually released during a rinsing process at least partially into the rinsing water of the toilet bowl. Such compositions are referred to hereinafter as "detergent units". In addition, the holding devices - usually this is in addition to holding detergent units - also hold other chemical compositions, in particular so-called fragrance units, so of fragrance compositions, at least less in the rinse water, but rather (often preferably exclusively) to the ambient air of the toilet bowl, So in a toilet room, to be delivered. Cleaning agent of a detergent unit is usually added to the rinse water as needed, i. H. in a rinsing process, while fragrance of a fragrance unit is also released continuously to the ambient air.

Beispielsweise beschreibt das europäische Patent EP 1 797 251 B1 eine solche kombinierte Haltevorrichtung. Diese umfasst gemäß einem Ausführungsbeispiel eine Vorderschale und eine Hinterschale, die miteinander verbunden und gemeinsam mithilfe einer Aufhängevorrichtung im Rand einer Toilettenschüssel aufgehängt werden können. Der Innenbereich der Haltevorrichtung ist in mehrere separate Aufnahmebereiche unterteilt, nämlich in einen ersten Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Reinigungsmitteleinheit, einen zweiten Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Duftmitteleinheit und einen dritten Aufnahmebereich, wiederum zur Aufnahme einer Reinigungsmitteleinheit. Diese Aufteilung in aneinandergrenzende Aufnahmebereiche wird durch Zusammenklappen der Vorderschale und der Hinterschale realisiert, wobei jeweils komplementär angeordnete Stege in der Vorder- und der Hinterschale für eine Unterteilung in die drei Aufnahmebereiche sorgen.For example, the European patent describes EP 1 797 251 B1 such a combined holding device. This includes according to one embodiment, a front shell and a rear shell, which can be connected together and hung together using a suspension in the edge of a toilet bowl. The interior of the holding device is subdivided into a plurality of separate receiving areas, namely into a first receiving area for receiving a cleaning agent unit, a second receiving area for receiving a fragrance unit and a third receiving area, again for receiving a cleaning agent unit. This division into contiguous receiving areas is realized by folding the front shell and the rear shell together, wherein in each case complementarily arranged webs in the front and the rear shell provide for a subdivision into the three receiving areas.

Aufgabe der hier vorgelegten Erfindung ist die Bereitstellung einer verbesserten alternativen Ausgestaltung einer Haltevorrichtung mit mindestens einem ersten Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Reinigungsmitteleinheit und einem zweiten Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Duftmitteleinheit. The object of the invention presented here is to provide an improved alternative embodiment of a holding device with at least one first receiving area for receiving a cleaning agent unit and a second receiving area for receiving a fragrance unit.

Diese Aufgabe wird durch eine Haltevorrichtung gemäß Anspruch 1 und durch ein Herstellungsverfahren gemäß Anspruch 13 gelöst.This object is achieved by a holding device according to claim 1 and by a manufacturing method according to claim 13.

Eine Haltevorrichtung der eingangs genannten Art weist erfindungsgemäß auf:

  • a) eine Aufhängevorrichtung, mithilfe derer die Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel hängend befestigt werden kann. Die Aufhängevorrichtung kann dabei ein- oder mehrteilig ausgebildet sein und insbesondere eine Verbindung aufweisen, die als eine Art Schnittstelle der Aufhängevorrichtung zu den anderen Bereichen der Haltevorrichtung aufgefasst werden kann. Eine solche Verbindung kann beispielsweise als Anklemmvorrichtung realisiert sein, mit Hilfe derer ein oder mehrere andere Elemente der Aufhängevorrichtung (etwa ein in der Verbindung bewegbarer Aufhänger bzw. Haken) an die Haltevorrichtung angeklemmt werden kann bzw. können. Alternativ kann die Verbindung als Einschubvorrichtung realisiert sein, die in ein anderes Element der Aufhängevorrichtung eingeschoben werden kann und/oder in die ein solches Element der Aufhängevorrichtung eingeschoben werden kann.
  • b) eine Vorderschale, die
  • – eine Vorderschalen-Außenseite aufweist, welche Vorderschalen-Außenseite bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel in Richtung eines zentralen Bereichs der Toilettenschüssel weist, und
  • – eine Vorderschalen-Innenseite aufweist, welche einen Innenbereich der Haltevorrichtung gegen den zentralen Bereich der Toilettenschüssel abgrenzt. Die Vorderschale kann schalenförmig, d. h. beispielsweise an ihrer Vorderschalen-Außenseite konvex und/oder an ihrer Vorderschalen-Innenseite konkav, ausgebildet sein, sie kann aber auch als im Wesentlichen ebenes, d. h. flaches, Element realisiert sein, das in Kombination mit der Hinterschale (siehe unten) den Innenbereich ausbildet.
  • c) eine Hinterschale, die
  • – eine Hinterschalen-Außenseite aufweist, welche Hinterschalen-Außenseite bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel in Richtung einer nächstliegenden Wandung der Toilettenschüssel weist, und
  • – eine Hinterschalen-Innenseite aufweist, welche den Innenbereich der Haltevorrichtung gegen die Toilettenschüssel abgrenzt. Die Hinterschale kann ebenso wie die Vorderschale schalenförmig ausgebildet sein oder eben, wobei mindestens einer der beiden – Vorderschale und/oder Hinterschale – eine den Innenbereich definierende Einbuchtung an ihrer jeweiligen Innenseite aufweisen muss, um diesen Innenbereich zu definieren.
  • d) eine Anzahl von Verbindungselementen, die zur Verbindung der Vorderschale und der Hinterschale ausgebildet und angeordnet sind. Solche Verbindungselemente können beispielsweise feste Verbindungsstege, insbesondere Filmscharniere, und/oder Einrast-Verbindungselemente umfassen, wobei die eine der beiden Schalen – Vorderschale oder Hinterschale – dann ein erstes Einrastelement aufweist, und die andere der beiden Schalen das formmäßig komplementäre Einrastelement, das in das erstgenannte Einrastelement einrastet. Auch Klemmverbindungen u.v.m. können im Rahmen der Ausgestaltung der Verbindungselemente realisiert sein.
  • e) eine Anzahl von Durchlässen in der Vorderschale und/oder der Hinterschale, die so ausgebildet und angeordnet sind, dass Spülwasser aus der Toilettenschüssel mindestens bereichsweise in den Innenbereich ein- und wieder austreten kann. Diese Durchlässe können beispielsweise als runde bzw. ovale Öffnungen realisiert sein, wobei durch weiter oben gelegene Öffnungen (in Bezug auf die bestimmungsgemäße Aufhängung in der Toilettenschüssel) Spülwasser in den Innenbereich der Haltevorrichtung eintreten und durch weiter unten gelegene Öffnungen wieder austreten kann. Die Durchlässe können auch (alternativ oder ergänzend) als (beliebig verlaufende) Schlitze, bevorzugt als von oben nach unten (wiederum in Bezug auf die bestimmungsgemäße Aufhängung in der Toilettenschüssel) verlaufende Schlitze ausgeführt sein. Durch solche Schlitze kann das Spülwasser dann beispielsweise sowohl ein- als auch wieder austreten.
  • f) mindestens einen ersten Aufnahmebereich im Innenbereich zur Aufnahme einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten, mittels derer im Betrieb Reinigungsmittel in das Spülwasser abgegeben wird. Der Aufnahmebereich ist also größen- und formmäßig so ausgebildet, dass eine (oder mehrere) der oben erwähnten Reinigungsmitteleinheiten darin Platz findet / finden und bevorzugt durch Vorder- und Hinterschale so begrenzt wird / werden, dass sie dazwischen fest (beispielsweise klemmend) eingelassen ist / sind. Dabei kann der erste Aufnahmebereich je nach Art der Reinigungsmitteleinheit(en) dimensioniert und formmäßig gestaltet sein: Bei einem Reinigungsmittelstein als Reinigungsmitteleinheit gibt die (Innen-)form des ersten Aufnahmebereichs vorzugsweise mindestens bereichsweise die Außenform des Reinigungsmittelsteins wieder; bei flüssigen oder gelförmigen Reinigungsmitteleinheiten ist der Aufnahmebereich insbesondere darauf abgestimmt, dass die Flüssigkeit (ggf. zusätzlich gehalten in einem eigenen Behälter) bzw. das Gel einerseits so gehalten werden, dass sie nicht in unerwünschtem Maße auslaufen (beispielsweise auch ohne Spülwasserdurchlauf), dass aber andererseits durch die entsprechenden Durchlässe des Aufnahmebereichs ausreichend Reinigungsmittel bei einem Spülvorgang der Toilettenschüssel abgegeben wird. Ein Reinigungsmittel bzw. eine Reinigungsmitteleinheit kann jeweils auch eine Duftkomponente, also beispielsweise flüchtige Duftstoffe, beinhalten, die an die Umgebungsluft abgegeben wird bzw. werden.
  • g) mindestens einen zweiten Aufnahmebereich im Innenbereich zur Aufnahme einer Anzahl von Duftmitteleinheiten, mittels derer im Betrieb Duftmittel an die umgebende Luft abgegeben wird. Dieser zweite Aufnahmebereich ist analog zum ersten Aufnahmebereich jeweils in Abhängigkeit von der Art der Duftmitteleinheit(en) ausgestaltet.
A holding device of the type mentioned above has according to the invention:
  • a) a suspension device by means of which the holding device can be attached hanging in the toilet bowl. The suspension device can be formed in one or more parts and in particular have a connection that can be understood as a kind of interface of the suspension device to the other areas of the holding device. Such a connection can be realized, for example, as a clamping device by means of which one or more other elements of the suspension device (such as a hook or hook movable in the connection) can be clamped to the holding device. Alternatively, the connection can be realized as a plug-in device, which can be inserted into another element of the suspension device and / or into which such an element of the suspension device can be inserted.
  • b) a front shell, the
  • - Has a front shell outer side, which has front shell outside when properly suspending the holder in the toilet bowl in the direction of a central portion of the toilet bowl, and
  • - Has a front shell inside, which delimits an inner region of the holding device against the central region of the toilet bowl. The front shell may be shell-shaped, ie convex, for example, on its front shell outer side and / or concave on its front shell inner side, but it may also be realized as a substantially planar, ie flat, element which, in combination with the rear shell (see below) forms the interior.
  • c) a rear shell, the
  • - Has a rear shell outer side, which has rear shell outer side when properly suspending the holder in the toilet bowl in the direction of a nearest wall of the toilet bowl, and
  • - Has a rear shell inside, which delimits the interior of the holding device against the toilet bowl. Like the front shell, the rear shell can be shell-shaped or planar, wherein at least one of the two front shell and / or rear shell must have a recess defining the inner region on its respective inner side in order to define this inner region.
  • d) a number of connecting elements, which are designed and arranged for connecting the front shell and the rear shell. Such connecting elements can, for example, fixed connecting webs, in particular Film hinges, and / or snap-in fasteners comprise, wherein the one of the two shells - front shell or rear shell - then has a first latching element, and the other of the two shells, the form-complementary latching element which engages in the first-mentioned latching element. Clamping connections and much more can also be realized within the scope of the design of the connection elements.
  • e) a number of passages in the front shell and / or the rear shell, which are designed and arranged so that rinse water from the toilet bowl at least partially into the interior and can escape again. These passages can be realized, for example, as round or oval openings, whereby through higher openings (with respect to the intended suspension in the toilet bowl) rinse water can enter the interior of the holding device and exit through openings located further down. The passages may also (alternatively or additionally) be designed as (arbitrarily extending) slots, preferably as from top to bottom (again with respect to the intended suspension in the toilet bowl) extending slots. Through such slots, the flushing water can then, for example, both on and off again.
  • f) at least one first receiving area in the inner area for receiving a number of detergent units, by means of which cleaning agent is discharged into the rinse water during operation. The receiving area is thus formed in size and shape so that one (or more) of the above-mentioned detergent units find / find space in it and preferably by front and rear shell is so limited / is between them firmly (for example, clamping) embedded / are. Depending on the type of cleaning agent unit (s), the first receiving area can be dimensioned and designed in terms of shape: In the case of a cleaning agent block as a cleaning agent unit, the (inner) shape of the first receiving area preferably at least partially reflects the outer shape of the cleaning agent brick; In the case of liquid or gel-like detergent units, the receiving area is particularly adapted to the liquid (possibly additionally held in a separate container) or the gel being held on the one hand so that they do not leak to an undesired degree (for example even without rinsing water flow), but that on the other hand sufficient detergent is dispensed through the corresponding passages of the receiving area in a flushing the toilet bowl. A cleaning agent or a cleaning agent unit can each also contain a fragrance component, that is, for example, volatile fragrances, which are or will be released into the ambient air.
  • g) at least one second receiving area in the inner area for receiving a number of fragrance units, by means of which the fragrance is discharged to the surrounding air during operation. This second receiving area is designed analogously to the first receiving area depending on the type of perfume unit (s).

Erfindungsgemäß ist der zweite Aufnahmebereich als Teil der Hinterschale ausgebildet. Er umfasst einen Begrenzungsrahmen, der so dimensioniert ist, dass er bei geschlossener Haltevorrichtung umlaufend um den zweiten Aufnahmebereich eine Distanz von der Hinterschalen-Innenseite bis zur Vorderschalen-Innenseite überbrückt. Dies ist vorzugsweise so realisiert, dass der Begrenzungsrahmen aus der Hinterschale von der Hinterschalen-Innenseite in einer Richtung weg von der Hinterschalen-Außenseite herausragt, d. h. alle anderen Bereich der Hinterschale in dieser Richtung überragt. According to the invention, the second receiving region is formed as part of the rear shell. It comprises a delimiting frame, which is dimensioned so that, when the holding device is closed, it circumferentially spans a distance from the inside of the rear shell to the front shell inside around the second receiving region. This is preferably realized so that the boundary frame protrudes from the rear shell from the rear shell inside in a direction away from the rear shell outer side, d. H. all the other area of the back shell towers in that direction.

Als "geschlossen" wird die Haltevorrichtung dann bezeichnet, wenn die Vorder- und Hinterschale miteinander über die Verbindungselemente (bevorzugt über alle Verbindungselemente) miteinander verbunden sind bzw. wenn die Hinterschalen-Innenseite auf die Vorderschalen-Innenseite zuweist und mit dieser entlang einer bestimmungsgemäß vorgesehenen zweidimensionalen, vorzugsweise umlaufenden, Kontaktlinie verbunden ist. Dies kann beispielsweise durch Umklappen der Vorderschale auf die Hinterschale (oder der Hinterschale auf die Vorderschale) entlang einer Knickachse eines Scharniers (beispielsweise eines Filmscharniers) erfolgen, wobei das Scharnier als ein Verbindungselement ausgebildet ist und die Vorderschale und die Hinterschale beispielsweise permanent miteinander verbindet.As "closed", the holding device is then referred to, when the front and rear shell are connected to each other via the connecting elements (preferably via all connecting elements) or if the rear shell inside assigns to the front shell inside and along with a designated intended two-dimensional , preferably circumferential, contact line is connected. This can be done for example by folding the front shell on the rear shell (or the rear shell on the front shell) along a bending axis of a hinge (for example, a film hinge), wherein the hinge is designed as a connecting element and the front shell and the rear shell, for example, permanently interconnected.

Durch die komplette Überbrückung der Distanz von der Hinterschalen-Innenseite bis zur Vorderschalen-Innenseite mithilfe des Begrenzungsrahmens kann der zweite Aufnahmebereich im Vergleich zum genannten Stand der Technik bis weiter nach oben, d. h. in Bezug auf einen geschlossenem Zustand der Haltevorrichtung in Richtung der Vorderschalen-Außenseite praktisch bis zur Erstreckung der Vorderschalen-Innenseite mit einer Duftmitteleinheit, insbesondere mit einem Duftgel, befüllt bzw. bestückt werden. Die Oberfläche diese Duftmitteleinheit liegt damit näher an der Vorderschalen-Außenseite, die zugleich die vordere Außenseite der Haltevorrichtung (in Bezug auf eine bestimmungsgemäße Aufhängung der Haltevorrichtung in einer Toilettenschüssel) definiert. Dies verbessert die Duftabgabe aus dem zweiten Aufnahmebereich erheblich.By completely bridging the distance from the inside of the rear shell to the front shell inside with the help of the delimiting frame, the second receiving area can be raised further upwards compared to the cited prior art, ie. H. with respect to a closed state of the holding device in the direction of the front shell outer side practically to the extension of the front shell inside with a fragrance unit, in particular with a fragrance gel, filled or equipped. The surface of this perfume unit is thus closer to the front shell outside, which also defines the front outside of the holding device (with respect to a proper suspension of the holding device in a toilet bowl). This significantly improves the fragrance delivery from the second receiving area.

Wie im oben erwähnten Stand der Technik ist der zweite Aufnahmebereich also als Teil der Hinterschale ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass er praktisch gleichzeitig (oder in einem Bestückungs- bzw. Befüllungsvorgang) zusammen mit dem ersten Aufnahmebereich mit der / den Duftmitteleinheit(en) bestückt bzw. befüllt werden kann (während der erste Aufnahmebereich mit der / den Reinigungsmitteleinheit(en) bestückt / befüllt wird), nämlich von derselben Seite, d. h. in Richtung der Hinterschalen-Innenseite. (In der Folge werden die Begriffe Bestückung und Befüllung, auch in den Ansprüchen, synonym verwendet.) Diese Vorgehensweise spart Arbeitsschritte ein, insbesondere im Vergleich zu Haltevorrichtungen, bei denen der zweite Aufnahmebereich für eine Duftmitteleinheit an der Vorderschalen-Außenseite angebracht ist und daher komplett separat bestückt werden muss. Der zweite Aufnahmebereich ist aber im vorliegenden Fall komplett als Teil der Hinterschale ausgebildet, und nicht, wie beim oben erwähnten Stand der Technik, nur teilweise (da dort ja die komplementären Haltestege der Vorderschale Teil des zweiten Aufnahmebereichs bilden). Dies stellt eine konstruktive Vereinfachung dar und zugleich einen erheblichen Vorteil für die Herstellung und insbesondere die Bestückung der Haltevorrichtung: Die Überbrückung von der Hinterschalen-Innenseite zur Vorderschalen-Innenseite erfolgt ausnahmslos nur von einem Teil der Hinterschale, nämlich vom Begrenzungsrahmen des zweiten Aufnahmebereichs, der als Teil der Hinterschale ausgebildet ist. Ein solcher Begrenzungsrahmen kann als separates Bauteil ausgebildet sein, das fest mit der Hinterschale verbunden ist, bevorzugt jedoch ist er als integraler Teil der Hinterschale ausgebildet, kann also einstückig mit der Hinterschale gefertigt werden, etwa in einem Tiefzieh- oder Spritzgießprozess. As in the above-mentioned prior art, the second receiving area is thus formed as part of the rear shell. This has the advantage that it can be filled or filled with the fragrance unit (s) together with the first receiving area virtually at the same time (or in a loading or filling operation) (during the first receiving area with the detergent unit (s) ) is filled / filled), namely from the same side, ie in the direction of the rear shell inside. (In the following, the terms assembly and filling, also in the claims, used synonymously.) This procedure saves working steps, especially in comparison to holding devices in which the second receiving area for a fragrance unit on the front shell outside is attached and therefore complete must be equipped separately. The second receiving area is completely formed in the present case as part of the rear shell, and not, as in the above-mentioned prior art, only partially (since there form the complementary holding webs of the front shell part of the second receiving area). This represents a structural simplification and at the same time a considerable advantage for the production and in particular the equipping of the holding device: The bridging of the rear shell inside to the front shell inside takes place without exception only by a part of the rear shell, namely the limiting frame of the second receiving area, as Part of the rear shell is formed. Such a limiting frame may be formed as a separate component, which is firmly connected to the rear shell, but preferably it is formed as an integral part of the rear shell, so it can be made in one piece with the rear shell, such as in a thermoforming or injection molding.

Der Begrenzungsrahmen sorgt im Betrieb der Haltevorrichtung, d. h. in ihrem mit der / den Duftmitteleinheit(en) und der / den Reinigungsmitteleinheit(en) bestückten Zustand, außerdem verlässlich dafür, dass die Duftmitteleinheit(en) und die Reinigungsmitteleinheit(en) nicht nur räumlich, sondern auch stofflich sicher voneinander getrennt vorgehalten werden, insbesondere also, dass mit Reinigungsmittel aus der / den Reinigungsmitteleinheit(en) versetztes Spülwasser der Toilettenschüssel nicht vom ersten Aufnahmebereich in den zweiten Aufnahmebereich und damit in den Bereich der Duftmitteleinheit(en) gelangt, wo es die Funktionalität (also die Duftabgabe) der letzteren behindern könnte.The bounding frame provides during operation of the holding device, d. H. in their state equipped with the fragrance unit (s) and detergent unit (s), and also reliable in keeping the fragrance unit (s) and the detergent unit (s) not only spatially but also materially separated from each other, in particular so that flushing water of the toilet bowl added with cleaning agent from the detergent unit (s) does not pass from the first receiving area into the second receiving area and thus into the region of the fragrance unit (s) where it hampers the functionality (ie the fragrance delivery) of the latter could.

Die Verbesserung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung im Vergleich zum erwähnten Stand der Technik liegt insbesondere darin begründet, dass

  • – die Haltevorrichtung einfacher bzw. effektiver in der Herstellung und/oder Endanwendung zu handhaben ist,
  • – die Unterteilung zwischen den beiden genannten Aufnahmebereichen effektiver ist, d. h. insbesondere, dass besser gewährleistet ist, dass eine bessere und höhere Befüllung des zweiten Aufnahmebereichs mit Duftmittel möglich ist und auch im Betrieb der Haltevorrichtung im bestückten Zustand kein Reinigungsmittel aus der Reinigungsmitteleinheit, d. h. aus dem ersten Aufnahmebereich, direkt von dort in den zweiten Aufnahmebereich eindringen kann.
The improvement of the holding device according to the invention compared to the cited prior art is due in particular to the fact that
  • The handling device is easier or more effective to handle in the production and / or end use,
  • - The subdivision between the two receiving areas is more effective, ie in particular that it is better ensured that a better and higher filling of the second receiving area with fragrance is possible and also in the operation of the holding device in the assembled state no detergent from the detergent unit, ie from the first recording area, directly from there into the second recording area can penetrate.

Die Erfindung umfasst außerdem eine Spülvorrichtung zur Anbringung in einer Toilettenschüssel mit einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung und einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten in dem ersten Aufnahmebereich und/oder einem dritten Aufnahmebereich der Haltevorrichtung. Eine derartige Spülvorrichtung bildet also die erfindungsgemäße Haltevorrichtung dahingehend weiter, dass sie mit mindestens einer Reinigungsmitteleinheit bestückt ist.The invention also includes a flushing device for mounting in a toilet bowl with a holding device according to the invention and a number of detergent units in the first receiving area and / or a third receiving area of the holding device. Such a flushing device thus forms the holding device according to the invention to the effect that it is equipped with at least one detergent unit.

Analog umfasst die Erfindung ebenfalls eine Spülvorrichtung zur Anbringung in einer Toilettenschüssel, insbesondere die oben beschriebene Spülvorrichtung, mit einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung und einer Anzahl von Duftmitteleinheiten in dem zweiten Aufnahmebereich der Haltevorrichtung.Analogously, the invention also comprises a flushing device for attachment in a toilet bowl, in particular the flushing device described above, with a holding device according to the invention and a number of perfume units in the second receiving region of the holding device.

Ein Herstellungsverfahren der eingangs genannten Art weist erfindungsgemäß folgende Schritte auf:

  • a) Bereitstellung einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung,
  • b) Bestückung des zweiten Aufnahmebereichs der Haltevorrichtung mit einer Anzahl von Duftmitteleinheiten,
  • c) Bestückung des ersten Aufnahmebereichs und/oder eines weiteren, beispielsweise eines dritten Aufnahmebereichs der Haltevorrichtung mit einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten,
  • d) Schließen der Haltevorrichtung. Dieses Schließen der Haltevorrichtung versetzt diese in den oben näher definierten geschlossenen Zustand. Ein solches Schließen kann also beispielsweise durch das oben erwähnte Umklappen entlang einer Knickachse eines Scharniers erfolgen.
A production method of the type mentioned above has the following steps according to the invention:
  • a) providing a holding device according to the invention,
  • b) equipping the second receiving area of the holding device with a number of fragrance units,
  • c) equipping the first receiving area and / or a further, for example a third receiving area of the holding device with a number of detergent units,
  • d) closing the holding device. This closing of the holding device puts them in the above-defined closed state. Such a closure can thus take place for example by the above-mentioned folding along a bending axis of a hinge.

Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den anhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung. Dabei können die abhängigen Ansprüche einer Anspruchskategorie auch analog zu den abhängigen Ansprüchen einer anderen Anspruchskategorie weitergebildet sein. Further, particularly advantageous embodiments of the invention will become apparent from the appended claims and the following description. In this case, the dependent claims of a claim category can also be developed analogously to the dependent claims of another claim category.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Haltevorrichtung zudem ein Durchlass-Fenster in einem Bereich der Vorderschale, der bei Verbindung der Vorderschale und der Hinterschale gegenüber dem zweiten Aufnahmebereich positioniert ist, wobei das Durchlass-Fenster als Eingriff- und/oder Einsichtfenster ausgebildet ist. According to a preferred embodiment, the holding device according to the invention also comprises a passage window in a region of the front shell, which is positioned when connecting the front shell and the rear shell with respect to the second receiving region, wherein the passage window is formed as an engagement and / or insight window.

Dieses Eingriff- bzw. Einsichtfenster ist also nicht als einfacher kleiner Schlitz ausgebildet, sondern vielmehr groß genug, um einem Benutzer bei geschlossener Haltevorrichtung (d. h. wenn Vorder- und Hinterschale miteinander über alle Verbindungselemente miteinander verbunden sind bzw. wenn die Hinterschalen-Innenseite auf die Vorderschalen-Innenseite zuweist und mit dieser entlang einer bestimmungsgemäß vorgesehenen zweidimensionalen Kontaktlinie verbunden ist) Zugriff bzw. mühelosen Einblick in den Innenbereich, insbesondere in den zweiten Aufnahmebereich (und besonders bevorzugt ausschließlich dort hinein) zu ermöglichen. Ein "müheloser" Einblick bzw. Eingriff wird insbesondere dadurch definiert, dass ein Benutzer mit normalem Sehvermögen den Inhalt des zweiten Aufnahmebereichs auch dann erkennen kann, wenn er auf die Vorderschalen-Außenseite in einem Abstand von 500 mm sieht, ohne dabei die Haltevorrichtung genau in eine bestimmte Position verdrehen zu müssen. Mit anderen Worten wird hier eine klare Unterscheidung getroffen zu den Schlitzen, wie sie etwa im oben genannten Stand der Technik vorgesehen sind. Das Durchlass-Fenster ist also im Vergleich hierzu ein erheblich (mindestens um das Dreifache, bevorzugt das Fünffache, besonders bevorzugt das Achtfache) flächenmäßig vergrößerter Durchlass.This engagement or inspection window is thus not designed as a simple small slot, but rather large enough to a user with the holding device closed (ie, when the front and rear shell are connected to each other via all fasteners or if the rear shell inside to the front shells Assigns inside and connected to this along a designated intended two-dimensional contact line) access or effortless insight into the interior, in particular in the second receiving area (and more preferably exclusively in there) to allow. A "effortless" insight or intervention is in particular defined by the fact that a user with normal vision can recognize the contents of the second receiving area even if he looks at the front shell outside at a distance of 500 mm, without the holding device exactly in to twist a certain position. In other words, a clear distinction is made here to the slots, as provided for in the above-mentioned prior art. The passage window is therefore in comparison to a considerable (at least three times, preferably five times, more preferably eight times) enlarged in area passage.

Mit Hilfe eines solchen Durchlass-Fensters ist es erstens möglich, jederzeit und wie angedeutet mühelos zu erkennen, ob sich im zweiten Aufnahmebereich eine Duftmitteleinheit befindet und auch ggf. wie viel hiervon vorhanden ist. Mit anderen Worten wird durch das Durchlass-Fenster eine Sichtkontrolle ermöglicht. Zweitens kann der zweite Aufnahmebereich durch das Durchlass-Fenster hindurch auch mit einer Duftmitteleinheit (wieder) bestückt werden, ohne dass hierzu die Haltevorrichtung geöffnet werden müsste. Drittens ermöglicht die Dimensionierung des Durchlass-Fensters die Duftabgabe aus der Duftmitteleinheit und viertens erleichtert sie es auch, dass die Oberfläche der Duftmitteleinheit großflächig und verhältnismäßig gleichmäßig abgespült bzw. vom Spülwasser befeuchtet wird, ohne dass Spülwasser über einen längeren Zeitraum im zweiten Aufnahmebereich verbleibt und dort die Duftabgabe vermindern könnte.With the help of such a passage window, it is firstly possible at any time and as indicated to easily recognize whether there is a fragrance unit in the second receiving area and, if so, how much thereof is present. In other words, the passage window allows visual inspection. Secondly, the second receiving area can also be (re) equipped with a fragrance unit through the passage window without the holding device having to be opened for this purpose. Third, sizing the passage window allows fragrance delivery from the fragrance unit, and fourthly, it also facilitates rinsing the surface of the fragrance unit over a large area and relatively evenly with the rinse water without rinse water remaining in the second containment area for an extended period of time could reduce the fragrance delivery.

Besonders bevorzugt ist dabei das Durchlass-Fenster im Wesentlichen so dimensioniert, dass es einen Zugang zum zweiten Aufnahmebereich über eine gesamte Außenoberfläche der Duftmitteleinheit in Richtung der Vorderschale zulässt, so dass der zweite Aufnahmebereich eine zur Vorderschalen-Außenseite hin offene Kavität in der Vorderschale bildet. Dies bedeutet, dass der zweite Aufnahmebereich – obwohl (z.B. von einem spritzgusstechnischen Standpunkt aus betrachtet) in der Hinterschale angeordnet, bei geschlossener erfindungsgemäßer Halte- bzw. Spülvorrichtung als integraler Bestandteil der Vorderschale bzw. der Vorderseite der Halte- bzw. Spülvorrichtung ausgebildet wird: Der Zugang zum zweiten Aufnahmebereich ist nämlich in diesem geschlossenen Zustand ausschließlich von der Vorderschalen-Außenseite her möglich.In this case, the passage window is particularly preferably dimensioned so that it allows access to the second receiving area over an entire outer surface of the fragrance unit in the direction of the front shell, so that the second receiving area forms a cavity open towards the outer shell outside in the front shell. This means that the second receiving area, although arranged in the rear shell (for example when viewed from an injection molding point of view), is formed as an integral part of the front shell or the front side of the holding or flushing device when the holding or flushing device according to the invention is closed Access to the second receiving area is namely possible in this closed state exclusively from the front shell outside.

Das Durchlass-Fenster erstreckt sich also (insbesondere flächenmäßig) im Wesentlichen entlang der gesamten projizierten Außenoberfläche des zweiten Aufnahmebereichs bzw. einer in diesem zweiten Aufnahmebereich vorgehaltenen Duftmitteleinheit. "Im Wesentlichen" bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die beiden Flächen des Durchlass-Fensters und des zweiten Aufnahmebereichs und/oder der darin enthaltenen Duftmitteleinheit nicht um mehr als 30%, bevorzugt nicht um mehr als 20%, besonders bevorzugt nicht um mehr als 10% voneinander abweichen. Bei einer solchen geringfügigen Abweichung ist vorzugsweise die Fläche des Durchlass-Fensters die kleinere der beiden verglichenen Flächen, so dass gewährleistet ist, dass die Vorderschale den zweiten Aufnahmebereich so begrenzt, dass er mithilfe der Vorderschale und des Begrenzungsrahmens gegenüber dem ersten Aufnahmebereich und ggf. weiteren Aufnahmebereichen (s. u.) separiert ist.The passage window thus extends (in particular in terms of area) substantially along the entire projected outer surface of the second receiving area or a perfume unit held in this second receiving area. "Essentially" in this context means that the two areas of the transmission window and the second reception area and / or the perfume unit contained therein are not more than 30%, preferably not more than 20%, more preferably not more than 10 % differ from each other. With such a slight deviation, the area of the passage window is preferably the smaller of the two compared surfaces, so that it is ensured that the front shell limits the second receiving area such that it uses the front shell and the delimiting frame with respect to the first receiving area and possibly further Recording areas (see below) is separated.

Zusätzlich kann allgemein vorgesehen sein, dass die Vorderschalen-Innenseite eine Vertiefung in Richtung der Vorderschalen-Außenseite in einem Kontaktbereich aufweist, in dem der Begrenzungsrahmen des zweiten Aufnahmebereichs mit der Vorderschalen-Innenseite bei geschlossener Haltevorrichtung in Kontakt steht. Der Begrenzungsrahmen greift dann in diese Vertiefung im Kontaktbereich ein, so dass zumindest bereichsweise ein Formschluss zwischen dem Begrenzungsrahmen und der Vorderschalen-Innenseite im Bereich der Vertiefung erfolgt. Bevorzugt ist die Vertiefung umlaufend ausgebildet, d. h. sie beschreibt eine geschlossene Linie. Außerdem korrespondiert bevorzugt die Position der Vertiefung über den gesamten Verlauf des Begrenzungsrahmens mit dessen Position, so dass der Begrenzungsrahmen bei geschlossener Haltevorrichtung komplett in die Vertiefung eingelassen ist. Die Vertiefung verläuft insbesondere bevorzugt entlang eines Rands des oben erwähnten Durchlassfensters und wird von diesem bevorzugt nach innen hin (d. h. zum Durchlass-Fenster hin) begrenzt. Dies bedeutet, dass der Begrenzungsrahmen in die Vertiefung eingelassen liegt und durch das Durchlass-Fenster der Zugriff zum zweiten Aufnahmebereich entlang der gesamten Außen-Oberfläche der Duftmitteleinheit möglich ist.In addition, it can be generally provided that the front shell inside has a recess in the direction of the front shell outer side in a contact region in which the limiting frame of the second receiving portion is in contact with the front shell inside with the holding device closed. The delimiting frame then engages in this depression in the contact region, so that at least in regions there is a positive connection between the delimiting frame and the front shell inside in the region of the depression. Preferably, the recess is formed circumferentially, ie it describes a closed line. In addition, preferably the position of the recess over the entire course of the delimiting frame corresponds with its position, so that the delimiting frame is completely embedded in the holding device closed in the recess. In particular, the depression preferably runs along an edge of the above-mentioned passage window and is delimited by the latter preferably inwards (ie towards the passage window). This means that the bounding box is embedded in the recess and through the passage window access to the second receiving area along the entire outer surface of the fragrance unit is possible.

Bevorzugt ist die Hinterschalen-Innenseite im Bereich des zweiten Aufnahmebereichs im Vergleich zu einer Ebene der Hinterschalen-Innenseite im Bereich des ersten Aufnahmebereichs – und ggf. weiterer Aufnahmebereiche (siehe unten) – (beispielsweise podestartig) erhöht. Diese Erhöhung geht in die Richtung der Vorderschale bei geschlossener Haltevorrichtung. Hierdurch kann beispielsweise ermöglicht werden, dass eine Außenoberfläche der Duftmitteleinheit näher in Richtung der Vorderschalen Außenseite (bei geschlossener Haltevorrichtung) bzw. (bei bestimmungsgemäßer Einhängung der Haltevorrichtung in die Toilettenschüssel) des zentralen Bereichs der Toilettenschüssel angeordnet ist. Sie kann dann beispielsweise (und vorzugsweise) im Wesentlichen koplanar mit einer Außenoberfläche einer unbenutzten Reinigungsmitteleinheit in Richtung des zentralen Bereichs der Toilettenschüssel angeordnet sein. Bevorzugt wird nämlich, dass die Außenoberfläche der Duftmitteleinheit in Richtung des zentralen Bereichs der Toilettenschüssel (bei bestimmungsgemäß aufgehängter Aufhängevorrichtung) in einem unbenutzten Zustand der Duftmitteleinheit maximal eine Distanz von 4 mm zur Vorderschalen-Außenseite aufweist. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung weist diese eine Gesamterstreckung bzw. Höhe in der Richtung von der Hinterschale zur Vorderschale von mindestens 8 mm, bevorzugt 10 mm, besonders bevorzugt 12 mm auf. Entsprechend erstreckt sich das Duftgel entlang der Gesamterstreckung des Begrenzungsrahmens in dieser Richtung über mindestens 2 mm, bevorzugt 4 mm, besonders bevorzugt 5 mm. Diese Gesamterstreckung des Begrenzungsrahmens erreicht dabei bevorzugt mindestens 3 mm, bevorzugt 5 mm, besonders bevorzugt 6 mm.Preferably, the rear shell inside in the region of the second receiving area in comparison to a plane of the rear shell inside in the region of the first receiving area - and possibly other receiving areas (see below) - (for example, podium-like) increases. This increase goes in the direction of the front shell with the holding device closed. In this way, for example, it can be made possible for an outer surface of the fragrance unit to be arranged closer in the direction of the outer shells outside (with the holding device closed) or (if the holding device is mounted in the toilet bowl as intended) of the central region of the toilet bowl. It may then, for example (and preferably), be arranged substantially coplanar with an outer surface of an unused detergent unit in the direction of the central area of the toilet bowl. Namely, it is preferred that the outer surface of the fragrance unit in the direction of the central portion of the toilet bowl (when suspending hanging device) in an unused state of the perfume unit has a maximum distance of 4 mm to the front shell outside. According to a preferred embodiment of the holding device according to the invention, this has an overall extension or height in the direction from the rear shell to the front shell of at least 8 mm, preferably 10 mm, particularly preferably 12 mm. Accordingly, the fragrance gel extends along the entire extension of the delimiting frame in this direction over at least 2 mm, preferably 4 mm, particularly preferably 5 mm. This total extension of the delimiting frame preferably reaches at least 3 mm, preferably 5 mm, particularly preferably 6 mm.

Das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren ist bevorzugt so weitergebildet, dass der zweite Aufnahmebereich der Haltevorrichtung mit einem Duftgel befüllt wird, und zwar vorzugsweise so, dass eine Außenoberfläche des Duftgels maximal eine Distanz von 4 mm zur Vorderschalen-Außenseite bei geschlossener Haltevorrichtung (1) aufweist, besonders bevorzugt, so, dass die Distanz höchstens 1/3 einer Gesamterstreckung der Haltevorrichtung von der Hinterschale in Richtung Vorderschale beträgt, wobei die Außenoberfläche besonders bevorzugt im Wesentlichen bis zu einem oberen, von der Hinterschale wegweisenden Ende des Begrenzungsrahmens befüllt wird.The production method according to the invention is preferably developed in such a way that the second receiving region of the holding device is filled with a fragrance gel, preferably such that an outer surface of the fragrance gel is at a maximum distance of 4 mm from the front shell outer side when the holding device is closed (FIG. 1 ), more preferably, such that the distance is at most 1/3 of a total extension of the holding device from the rear shell in the direction of the front shell, wherein the outer surface is particularly preferably substantially filled up to an upper, facing away from the rear shell end of the boundary frame.

Diese Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Spülvorrichtung wird bevorzugt, um einem Benutzer einen einfacheren Sicht- und Eingriffzugang zum zweiten Aufnahmebereich zu gewähren. Da Duftmitteleinheiten in der Regel weniger Volumen (und daher geringe Abmessungen inzwischen der Hinterschale und der Vorderschale) benötigen als Reinigungsmitteleinheiten (die sich ja in der Regel durch das Abspülen schneller volumenmäßig verbrauchen), ermöglicht erst die Erhöhung des zweiten Aufnahmebereichs diese koplanare Anordnung. Eine solche Erhöhung kann besonders einfach und materialsparend dadurch erreicht werden, dass die Hinterschale auf ihrer Hinterschalen-Außenseite im zweiten Aufnahmebereich entsprechend tief eingebuchtet ist. Sie weist also auf der Hinterschalen-Außenseite eine Einbuchtung auf, die sich auf der Hinterschalen-Innenseite als bereichsweise Erhöhung im zweiten Aufnahmebereich manifestiert.This embodiment of the flushing device according to the invention is preferred in order to provide a user with easier visual and intervention access to the second receiving area. Since fragrance units usually less volume (and therefore small dimensions in the meantime the rear shell and the front shell) need as detergent units (yes, the volume consumed usually by rinsing faster volume), only allows the increase of the second receiving area this coplanar arrangement. Such an increase can be achieved in a particularly simple and material-saving manner by virtue of the fact that the rear shell is correspondingly deeply recessed on its rear shell outside in the second receiving area. It thus has on the rear shell outer side of a recess, which manifests itself on the rear shell inside as a partial increase in the second receiving area.

Zusätzlich zum ersten Aufnahmebereich kann vorgesehen sein, eine bzw. mehrere Reinigungsmitteleinheiten in mindestens einem weiteren, also einem dritten Aufnahmebereich der Haltevorrichtung bereitzustellen. Hierdurch erhöht sich die potenzielle Abgabefähigkeit von Reinigungsmittel aus der entsprechenden Spülvorrichtung – näherungsweise um den Faktor der Anzahl der Reinigungsmitteleinheiten und/oder der Volumina zusätzliche Aufnahmebereiche. Diese Ausgestaltungsform umfasst also einen dritten Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten, aus denen im Betrieb Reinigungsmittel in das Spülwasser abgegeben wird. Der dritte Aufnahmebereich ist dabei bevorzugt gleich oder gegengleich zum ersten Aufnahmebereich ausgebildet. Dies kann beispielsweise durch eine spiegelverkehrte Anordnung und entsprechend spiegelverkehrte geometrische Ausgestaltung des dritten Aufnahmebereichs zum ersten Aufnahmebereich realisiert sein, d. h. um eine symmetrische, etwa eine achsen- und/oder punktsymmetrische Ausbildung. In addition to the first receiving area can be provided to provide one or more detergent units in at least one other, ie a third receiving area of the holding device. As a result, the potential dispensability of detergent from the corresponding flushing device increases - approximately by the factor of the number of detergent units and / or the volumes of additional receiving areas. This embodiment thus comprises a third receiving area for receiving a number of detergent units, from which cleaning agent is dispensed into the rinse water during operation. The third receiving area is preferably the same or formed opposite to the first receiving area. This can be realized for example by a mirror-inverted arrangement and corresponding mirror-inverted geometric design of the third receiving area to the first receiving area, d. H. around a symmetrical, about an axis and / or point-symmetrical training.

Dabei ist bevorzugt, dass der erste und der dritte Aufnahmebereich flügelartig beidseitig an den zweiten Haltebereich anschließend angeordnet sind. Hierdurch ergibt sich eine langgestreckte Haltvorrichtung mit dem ersten und dem dritten Aufnahmebereich an den Flügeln, d. h. den äußeren Enden entlang der Längserstreckung der Haltevorrichtung, und dem zweiten Aufnahmebereich mittig dazwischen angeordnet. Diese Anordnung hat bei Weitem nicht nur einen ästhetischen Effekt (in erster Linie aufgrund der Symmetrie), sondern bietet zudem den Vorteil, dass Reinigungsmittel aus dem ersten und dem dritten Aufnahmebereich über einen weiteren Bereich einer Toilettenschüssel, nämlich im Wesentlichen entlang der gesamten Längserstreckung der Halte- bzw. Spülvorrichtung abgegeben werden kann, während der zweite Aufnahmebereich zentral und gut sichtbar liegt und ungehindert Duft abgeben kann. It is preferred that the first and the third receiving area are arranged like a wing on both sides of the second holding area. This results in an elongate holding device with the first and the third receiving area on the wings, d. H. the outer ends along the longitudinal extent of the holding device, and the second receiving area centrally disposed therebetween. This arrangement has by far not only an aesthetic effect (primarily due to the symmetry), but also offers the advantage that cleaning agent from the first and the third receiving area over a wider area of a toilet bowl, namely substantially along the entire longitudinal extent of the holding - Or flushing device can be dispensed, while the second receiving area is centrally located and well visible and can release fragrance without hindrance.

Was die Reinigungsmitteleinheiten angeht, so umfasst eine erfindungsgemäße Spülvorrichtung bevorzugt eine bzw. eine Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten in fester Form, auch bekannt als "Reinigungsmittelsteine". Diese können nämlich besonders einfach in dem ersten (und ggf. dritten) Aufnahmebereich gehalten werden, ohne dass eine zusätzliche Fixierung notwendig wäre.As regards the detergent units, a rinsing device according to the invention preferably comprises one or a number of Detergent units in solid form, also known as "detergent stones". In fact, these can be held particularly easily in the first (and possibly third) receiving area without additional fixing being necessary.

Dagegen kann die erfindungsgemäße Spülvorrichtung eine feste und/oder eine flüssige Duftmitteleinheit aufweisen. Das Duftmittel wird also nicht als "Duft" im Sinne eines Gases vorgehalten, da hierzu entsprechende Druckbehälter und eine kompliziertere Abgabemimik notwendig wären. Besonders bevorzugt ist es, dass eine Duftmitteleinheit der Spülvorrichtung als Duftgel ausgebildet ist. Ein solches Duftgel ist einfach in den zweiten Aufnahmebereich einzufüllen, was besonders durch die Anordnung des zweiten Aufnahmebereichs auf der Hinterschalen-Innenseite erleichtert wird, nämlich in direkter zeitlicher und prozesstechnischer Kombination (in einem Maschinengang, d. h. inline) mit der Bestückung bzw. Befüllung des ersten und ggf. weiteren, beispielsweise dritten, Aufnahmebereichs mit einer Reinigungsmitteleinheit durchführbar ist. Allgemein wird bevorzugt, dass zur Herstellung der Spülvorrichtung die Anzahl von Duftmitteleinheiten und die Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten von derselben Seite aus in Bezug auf die Haltevorrichtung bestückt werden.In contrast, the flushing device according to the invention may comprise a solid and / or a liquid perfume unit. The fragrance is therefore not held up as a "fragrance" in the sense of a gas, since this would be necessary corresponding pressure vessel and a more complicated dispensing facial expressions. It is particularly preferred that a fragrance unit of the flushing device is designed as a fragrance gel. Such a fragrance gel is easy to fill in the second receiving area, which is particularly facilitated by the arrangement of the second receiving area on the rear shell inside, namely in direct temporal and procedural combination (in a machine cycle, ie inline) with the placement or filling of the first and possibly further, for example, third, receiving area with a detergent unit is feasible. Generally, it is preferred that for the preparation of the flushing device, the number of perfume units and the number of detergent units be populated from the same side with respect to the holding device.

Im Folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die beigelegten Figuren anhand eines Ausführungsbeispiels noch einmal erläutert. Gleiche Objekte sind dabei mit gleichen Bezugszeichen versehen. Die Zeichnungen sind dabei nicht zwingend als maßstabsgerecht zu verstehen. Die Figuren zeigen im Einzelnen:In the following, the invention will be explained again with reference to the attached figures with reference to an embodiment. The same objects are provided with the same reference numerals. The drawings are not necessarily to be understood as true to scale. The figures show in detail:

1 eine perspektivische Rückansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung im aufgeklappten Zustand, 1 a perspective rear view of an embodiment of a holding device according to the invention in the unfolded state,

2 eine perspektivische Vorderansicht derselben Haltevorrichtung im aufgeklappten Zustand, 2 a front perspective view of the same holding device in the unfolded state,

3 eine Frontansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Spülvorrichtung in geschlossenem Zustand, umfassend eine Haltevorrichtung wie in den 1 und 2, 3 a front view of an embodiment of a flushing device according to the invention in the closed state, comprising a holding device as in the 1 and 2 .

4 eine Schnittansicht derselben Spülvorrichtung wie in 3 entlang einer Schnittlinie B-B in 3, 4 a sectional view of the same flushing device as in 3 along a section line BB in 3 .

5 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Spülvorrichtung gemäß den beiden vorhergehenden Figuren in bestimmungsgemäßer Aufhängung in einer Toilettenschüssel, 5 a perspective view of the flushing device according to the invention according to the two preceding figures in accordance with the intended suspension in a toilet bowl,

6 ein schematisches Block-Ablaufdiagramm der Schritte eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens zur Herstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Spülvorrichtung. 6 a schematic block flow diagram of the steps of an embodiment of a manufacturing method according to the invention for producing an embodiment of a flushing device according to the invention.

1 und 2 zeigen jeweils in perspektivischer Ansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Haltevorrichtung 1. Diese umfasst eine Vorderschale 3 und eine Hinterschale 5 sowie eine Aufhängevorrichtung 18, umfassend eine Verbindung 15 und einen darin eingeschobenen Aufhänger 17 bzw. Haken 17, welcher auseinandergebogen und über dem Toilettenschüsselrand eingehängt werden kann (siehe 5). Die Verbindung 15 ist hier als Einschubschlitz realisiert, in den der Aufhänger 17 eingeschoben bzw. aus dem er herausgezogen werden kann, um eine gewünschte Einhäng-Höhe beim Einhängen der Haltevorrichtung 1 in den Rand einer Toilettenschüssel einzustellen. Zur Fixierung einer gewünschten Position des Aufhängers 17 in der Verbindung 15 weist der Aufhänger 17 eine Riffelung ähnlich einer Zahnstange auf, die mit einer Öffnung in der Verbindung 15 so zusammenwirkt, dass die Relativbewegung des Aufhängers 17 in Bezug auf die Verbindung 15 gehemmt wird. Hierdurch ergibt sich eine Art Einrastfunktion der Aufhängevorrichtung 18. 1 and 2 each show a perspective view of an embodiment of a holding device according to the invention 1 , This includes a front shell 3 and a back shell 5 as well as a suspension device 18 comprising a compound 15 and a hanger inserted in it 17 or hook 17 , which can be bent apart and hung over the toilet bowl rim (see 5 ). The connection 15 is realized here as a slot insert, in which the hanger 17 pushed in and out of the he can be pulled out to a desired hooking height when hanging the holding device 1 to set in the edge of a toilet bowl. To fix a desired position of the hanger 17 in the connection 15 has the hanger 17 a corrugation similar to a rack on, with an opening in the connection 15 so interacts that the relative movement of the hanger 17 in terms of connection 15 is inhibited. This results in a kind of locking function of the suspension 18 ,

Die Vorderschale 3 weist eine Vorderschalen-Außenseite A1 (vgl. 2) und eine Vorderschalen-Innenseite J1 (vgl. 1) auf. Analog weist die Hinterschale 5 eine Hinterschalen-Außenseite A2 (vgl. 2) und eine Hinterschalen-Innenseite J2 (vgl. 1) auf. Die Vorderschale 3 und die Hinterschale 5 sind über drei erste Verbindungselemente 23b in Form von Verbindungsstegen 23b bzw. Filmscharnieren 23b miteinander dauerhaft verbunden. Außerdem weist die Vorderschale 3 zweite Verbindungselemente 23a auf, die als am der Verbindung 15 zugewandten Rand der Vorderschale 3 angeordnete, von der Vorderschalen-Außenseite A1 weg weisende Einrastnasen 23a realisiert sind. Zu diesen Einrastnasen 23a korrespondierend in Lage und Form sind an der Hinterschale 5 als dritte Verbindungselemente 23c Einrastschlitze 23c ausgebildet. Durch ein Umklappen der Vorderschale 3 und/oder der Hinterschale 5 entlang einer durch den Verlauf der ersten Verbindungselemente 23b definierten Knickachse A können die Vorderschale 3 und die Hinterschale 5 miteinander so in Deckung gebracht werden, dass die Einrastnasen 23a in die Einrastschlitze 23c eingeführt werden können und somit die Haltevorrichtung 1 geschlossen werden kann. Hierdurch bildet sich ein Innenbereich J der Haltevorrichtung, der durch die Vorderschalen-Innenseite J1 und durch die Hinterschalen-Innenseite J2 begrenzt ist.The front shell 3 has a front shell outside A 1 (see. 2 ) and a front shell inside J 1 (see. 1 ) on. Analog has the back shell 5 a rear shell outside A 2 (see. 2 ) and a rear shell inside J 2 (see. 1 ) on. The front shell 3 and the back shell 5 are about three first fasteners 23b in the form of connecting webs 23b or film hinges 23b permanently connected. In addition, the front shell has 3 second connecting elements 23a on that as at the connection 15 facing edge of the front shell 3 arranged, from the front shell outer side A 1 facing away latching lugs 23a are realized. To these snapping noses 23a Corresponding in position and shape are on the back shell 5 as third connecting elements 23c Einrastschlitze 23c educated. By folding down the front shell 3 and / or the back shell 5 along a through the course of the first fasteners 23b defined bending axis A, the front shell 3 and the back shell 5 be brought together in such a way that the latching noses 23a into the snap-in slots 23c can be introduced and thus the holding device 1 can be closed. This forms an inner region J of the holding device, which is bounded by the front shell inside J 1 and by the rear shell inside J 2 .

An der Hinterschalen-Innenseite J2 ist zentral mittig ein zweiter Aufnahmebereich 19 ausgebildet, an den beidseitig eine einen ersten Aufnahmebereich 7 partiell definierende erste Aufnahme-Bereich-Hinterseite 7b und eine einen dritten Aufnahmebereich 9 definierende zweite Aufnahme-Bereich-Hinterseite 9b flügelartig anschließen. Der zweite Aufnahmebereich 19 wird gegen den ersten und den dritten Aufnahmebereich 7, 9 durch einen umlaufenden Begrenzungsrahmen 20 abgegrenzt. Komplementär zur ersten Aufnahme-Bereich-Hinterseite 7b und zur zweiten Aufnahme-Bereich-Hinterseite 9b ist an der Vorderschalen-Innenseite J1 eine erste Aufnahme-Bereich-Vorderseite 7a und eine zweite Aufnahme-Bereich-Vorderseite 9a ausgebildet. Zusammen bilden die erste Aufnahme-Bereich-Hinterseite 7b und die erste Aufnahme-Bereich-Vorderseite 7a den ersten Aufnahmebereich 7 und die zweite Aufnahme-Bereich-Hinterseite 9b und die zweite Aufnahme-Bereich-Vorderseite 9a den dritten Aufnahmebereich 9. Der erste Aufnahmebereich 7 und der dritte Aufnahmebereich 9 sind somit als kammerartige, jedoch nach außen hin (siehe unten) offene Hohlräume 7, 9 ausgebildet, in denen jeweils eine feststoffartige Reinigungsmitteleinheit (oder mehrere solcher Einheiten) gehalten werden kann.At the rear shell inside J 2 is centrally centrally a second receiving area 19 formed, on both sides of a first receiving area 7 partially defining first receiving area rear 7b and a third one reception area 9 defining second intake area rear 9b wing-like. The second recording area 19 is against the first and the third recording area 7 . 9 by a circumferential bounding frame 20 demarcated. Complementary to the first reception area back 7b and the second recording area back 9b is on the front shell inside J 1, a first receiving area front side 7a and a second recording area front 9a educated. Together make up the first reception area back 7b and the first recording area front 7a the first recording area 7 and the second recording area back 9b and the second recording area front 9a the third recording area 9 , The first recording area 7 and the third recording area 9 are thus as chamber-like, but outwardly (see below) open cavities 7 . 9 formed, in each of which a solid-like detergent unit (or more of such units) can be maintained.

Der zweite Aufnahmebereich 19 ist im Vergleich zu den an der Hinterschalen-Innenseite J2 ausgebildeten ersten und dritten Aufnahmebereichen 7, 9 podestartig erhöht. Dies wird durch eine Einbuchtung 19' in der Hinterschalen-Außenseite A2 realisiert. Außerdem weist der zweite Aufnahmebereich 19 auf der Hinterschalen-Innenseite J2 eine Anzahl von Befestigungsstiften 21 auf, die aus der Ebene der Hinterschalen-Innenseite J2 herausragen und die der Fixierung eines Duftgels als Duftmitteleinheit dienen. Korrespondierend zur Lage des ersten Aufnahmebereichs 19 weist die Vorderschale 3 ein Durchlass-Fenster 11 auf, das sich im Wesentlichen entlang des gesamten Innenbereichs des zweiten Aufnahmebereichs 19, d. h. des Bereichs, der durch den Begrenzungsrahmen 20 begrenzt ist, erstreckt. Entlang dieses Durchlass-Fensters 11 weist die Vorderschale 3 an der Vorderschalen-Innenseite J1 eine umlaufende Vertiefung 13 auf, deren Lage und Dimensionierung im Wesentlichen denen des Begrenzungsrahmens 20 entspricht. Werden also die Vorderschale 3 und die Hinterschale 5 zusammengeklappt, so schließt die Vorderschale 3 im Bereich der Vertiefung 13 den Begrenzungsrahmen 20 ab. Dadurch ist der zweite Aufnahmebereich 19 vollständig vom ersten und dritten Aufnahmebereich 7, 9 getrennt, und es kann kein (gelöstes) Reinigungsmittel aus den letztgenannten beiden Bereichen 7, 9 in den zweiten Aufnahmebereich 19 direkt über den Innenbereich J eindringen.The second recording area 19 is compared to the formed on the rear shell inside J 2 first and third receiving areas 7 . 9 raised like a pedestal. This is done by a recess 19 ' realized in the rear shell outside A 2 . In addition, the second recording area 19 on the rear shell inside J 2 a number of fixing pins 21 on, which protrude from the plane of the rear shell inside J 2 and serve to fix a fragrance gel as a fragrance unit. Corresponding to the position of the first receiving area 19 has the front shell 3 a passage window 11 which extends essentially along the entire interior of the second receiving area 19 , ie the area passing through the bounding box 20 is limited extends. Along this passage window 11 has the front shell 3 on the front shell inside J 1 a circumferential recess 13 their location and dimensioning are essentially those of the bounding box 20 equivalent. So be the front shell 3 and the back shell 5 when folded, the front shell closes 3 in the area of the depression 13 the bounding box 20 from. This is the second recording area 19 completely from the first and third recording area 7 . 9 separated, and there can be no (dissolved) detergent from the latter two areas 7 . 9 in the second recording area 19 penetrate directly over the interior area J.

Sowohl die Vorderschale 3 als auch die Hinterschale 5 weisen eine Anzahl an Durchlässen 25a, 25b im ersten Aufnahmebereich 7 und im dritten Aufnahmebereich 9 auf. Davon sind vier erste längliche schlitzartige Durchlässe 25a – ein erster Durchlass 25a pro Aufnahmebereich 7, 9 in der Vorderschale 3 und Hinterschale 5 – ausgebildet. Eine größere Anzahl zweiter, wellenförmiger schlitzartiger Durchlässe 25b schließt beidseitig an die ersten Durchlässe 25a entlang der Längserstreckung der Haltevorrichtung 1 an. Diese Durchlässe 25a, 25b dienen dem Einlassen von Spülwasser der Toilettenschüssel und dem Auslassen des mit Reinigungsmittel versetzten Spülwassers.Both the front shell 3 as well as the back shell 5 have a number of passages 25a . 25b in the first recording area 7 and in the third recording area 9 on. Of these, four are the first elongated slot-like culverts 25a - a first passage 25a per recording area 7 . 9 in the front shell 3 and back shell 5 - educated. A larger number of second, undulating slit-like passages 25b closes on both sides to the first passages 25a along the longitudinal extent of the holding device 1 at. These passages 25a . 25b serve to let rinse water in the toilet bowl and the discharge of the rinsing water added with detergent.

Die 3 und 4 zeigen Ansichten eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Spülvorrichtung 100 in geschlossenem Zustand. Sie umfasst die anhand der 1 und 2 beschriebene Haltevorrichtung 1, die mit einer Duftmitteleinheit D und zwei Reinigungsmitteleinheiten S1, S2 bestückt ist.The 3 and 4 show views of an embodiment of a flushing device according to the invention 100 in closed condition. It covers the basis of the 1 and 2 described holding device 1 , which is equipped with a fragrance unit D and two detergent units S 1 , S 2 .

Die Duftmitteleinheit D in Form eines Duftgels D ist dabei in den zweiten Aufnahmebereich 19 eingefüllt und durch den Begrenzungsrahmen 20 und die Befestigungsstifte 21 im zweiten Aufnahmebereich fest gehalten. Sie weist durch das Durchlass-Fenster 11 nach außen, d. h. weg von der Hinterschalen-Innenseite J2. Durch das Durchlass-Fenster 11 ist ein optischer und haptischer Zugang zum Duftgel D für einen Benutzer gewährleistet, und zwar auch von einem größeren Abstand aus. Durch den Begrenzungsrahmen 20 und dessen formschlüssige Verbindung mit der Vertiefung 13 an der Vorderschalen-Innenseite J1 der Vorderschale 3 ist gewährleistet, dass ein Zugang – auch von Flüssigkeiten – zum Duftgel D ausschließlich von der Vorderseite der Spülvorrichtung 100 (d. h. von der Vorderschalen-Außenseite A1) im geschlossenen Zustand möglich ist. Der zweite Aufnahmebereich 19 bildet somit im geschlossenen Zustand der Haltevorrichtung 1 eine nach vorne, zum zentralen Bereich der Toilettenschüssel hin, offene Kavität in der Vorderschale 3. Eine erste Reinigungsmitteleinheit S1 ist im ersten Aufnahmebereich 7 positioniert, eine zweite Reinigungsmitteleinheit S2 im dritten Aufnahmebereich 9. Die beiden Reinigungsmitteleinheiten S1, S2 sind jeweils als Reinigungsmittelsteine S1, S2, d. h. als Reinigungsmitteleinheiten S1, S2 in fester Form ausgebildet. Sie können aus näherer Entfernung, d. h. einer Entfernung unterhalb von 500 mm, durch die Durchlässe 25a, 25b hindurch erkannt werden. Ein haptischer Zugang zu den Reinigungsmittelsteinen S1, S2 ist im geschlossenen Zustand der Spülvorrichtung 100 kaum möglich.The fragrance unit D in the form of a fragrance gel D is in the second receiving area 19 filled in and through the bounding box 20 and the mounting pins 21 held firmly in the second receiving area. It points through the passage window 11 outward, ie away from the rear shell inside J 2 . Through the passage window 11 ensures an optical and haptic access to the fragrance gel D for a user, even from a greater distance. Through the bounding box 20 and its positive connection with the recess 13 on the front shell inside J 1 of the front shell 3 ensures that access - including liquids - to the fragrance gel D only from the front of the flushing device 100 (ie from the front shell outside A 1 ) in the closed state is possible. The second recording area 19 thus forms in the closed state of the holding device 1 one forward, towards the central area of the toilet bowl, open cavity in the front shell 3 , A first detergent unit S 1 is in the first receiving area 7 positioned, a second detergent unit S 2 in the third receiving area 9 , The two detergent units S 1 , S 2 are each formed as detergent bricks S 1 , S 2 , ie as detergent units S 1 , S 2 in solid form. They can move closer to each other at a distance of less than 500 mm, through the passages 25a . 25b be recognized through. A haptic access to the detergent bricks S 1 , S 2 is in the closed state of the flushing device 100 hardly possible.

Anhand von 4 ist erkennbar, dass die Außenoberfläche DF des Duftgels D, d. h. jene Außenoberfläche DF, die bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Spülvorrichtung 100 in einer Toilettenschüssel in Richtung eines zentralen Bereichs der Toilettenschüssel weist, entlang einer gemeinsamen Ebene P bzw. Fläche P angeordnet ist, die durch die korrespondierenden Außenoberflächen SF der Reinigungsmittelsteine S1, S2 definiert ist. Mit anderen Worten sind die jeweiligen (korrespondierenden) Außenoberflächen DF, SF koplanar angeordnet. Diese koplanare Anordnung ergibt sich einerseits durch die Höhenabmessungen (von der Hinterschale 5 zur Vorderschale 3) der Duftmitteleinheit D und der Reinigungsmitteleinheiten S1, S2, andererseits durch die entsprechenden Höhenabmessungen der ersten, zweiten und dritten Aufnahmebereiche 7, 19, 9. Dabei ist der zweite Aufnahmebereich 19 praktisch bis zu seinem oberen Ende E mit Duftgel D befüllt. Es erstreckt sich also im Wesentlichen entlang der kompletten Gesamterstreckung des Begrenzungsrahmens 20 von der Hinterschale 5 in Richtung Vorderschale 3. Insbesondere die erhöhte Anordnung des zweiten Aufnahmebereichs 19 in Bezug auf die anderen beiden Aufnahmebereiche 7, 9 führt dazu, dass nicht unnötig viel Duftgel D in den Aufnahmebereich 19 eingefüllt werden muss, um diese koplanare Anordnung zu erreichen. Based on 4 It can be seen that the outer surface DF of the fragrance gel D, ie that outer surface DF, which, when properly suspended, the rinsing device 100 in a toilet bowl in the direction of a central region of the toilet bowl, along a common plane P or surface P is arranged, which is defined by the corresponding outer surfaces SF of the detergent bricks S 1 , S 2 . In other words, the respective (corresponding) outer surfaces DF, SF are coplanar arranged. This coplanar arrangement results on the one hand by the height dimensions (from the rear shell 5 to the front shell 3 ) of the fragrance unit D and the detergent units S 1 , S 2 , on the other hand by the corresponding height dimensions of the first, second and third receiving areas 7 . 19 . 9 , This is the second recording area 19 practically filled up to its upper end E with Duftgel D. It therefore extends substantially along the entire overall extension of the delimiting frame 20 from the back shell 5 in the direction of the front shell 3 , In particular, the increased arrangement of the second receiving area 19 in terms of the other two shooting areas 7 . 9 causes not unnecessarily much fragrance D in the recording area 19 must be filled in order to achieve this coplanar arrangement.

5 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Spülvorrichtung 100 gemäß den vorhergehenden Figuren in bestimmungsgemäßer Aufhängung in einer Toilettenschüssel TO. Mithilfe der Aufhängevorrichtung 17 ist die Spülvorrichtung 100 im Rand RA der Toilettenschüssel TO eingehängt. Mit der Vorderschalen-Außenseite A1 weist die Spülvorrichtung 100 in Richtung eines zentralen Bereichs JT der Toilettenschüssel TO; entsprechend weist sie mit der Hinterschalen-Außenseite A2 in Richtung der Toilettenschüssel TO, genauer gesagt in Richtung einer nächstliegenden Wandung TS der Toilettenschüssel TO unterhalb des Rands RA. 5 shows a perspective view of the flushing device according to the invention 100 according to the preceding figures in accordance with the intended suspension in a toilet bowl TO. Using the suspension device 17 is the flushing device 100 hung in the edge RA of the toilet bowl TO. With the front shell outside A 1 , the flushing device 100 towards a central area JT of the toilet bowl TO; Accordingly, it has with the rear shell outside A 2 in the direction of the toilet bowl TO, more precisely in the direction of a nearest wall TS of the toilet bowl TO below the edge RA.

Bei einem Spülvorgang wird vom Rand RA der Toilettenschüssel TO bzw. entlang der Wandung TS Spülwasser abgegeben. Es durchläuft einige oder alle Durchlässe 25a, 25b und löst dadurch Reinigungsmittel der Reinigungsmittelsteine S1, S2. Das mit Reinigungsmittel versetzte Spülwasser gelangt dann über einige oder alle Durchlässe 25a, 25b aus der Spülvorrichtung 100 hinaus und wird entlang des Toilettenbeckens TS weitergespült. Dabei wird durch den Begrenzungsrahmen 20 (vgl. 1 bis 4) wirksam verhindert, dass das mit Reinigungsmittel versetzte Spülwasser direkt vom ersten bzw. dritten Aufnahmebereich 7, 9, auf das Duftgel D gelangt. Es kann Spülwasser, das im Wesentlichen nicht mit Reinigungsmittel versetzt ist, direkt über das Duftgel D laufen und trocknet danach wieder ab. Hierdurch kann ein Abwasch-Effekt des Duftgels D erreicht werden. Das Duftgel D ist somit dem Reinigungsmittel der Reinigungsmittelsteine S1, S2 weitestgehend nicht ausgesetzt und kann daher isoliert wirken, d. h. im Wesentlichen kontinuierlich Duftmittel an die Umgebungsluft abgeben.During a flushing process, flushing water is discharged from the edge RA of the toilet bowl TO or along the wall TS. It goes through some or all of the passages 25a . 25b and thereby dissolves cleaning agents of the detergent bricks S 1 , S 2 . The rinsing water added with cleaning agent then passes through some or all of the passages 25a . 25b from the flushing device 100 and continues to be flushed along the toilet bowl TS. It is through the bounding box 20 (see. 1 to 4 ) Effectively prevents the detergent-added rinse water directly from the first or third receiving area 7 . 9 , reaches the fragrance gel D. It can rinse water, which is essentially not mixed with detergent, run directly over the Duftgel D and then dried again. As a result, a washing-up effect of the fragrance gel D can be achieved. The fragrance gel D is therefore largely not exposed to the detergent of the detergent bricks S 1 , S 2 and can therefore act in isolation, ie substantially continuously deliver fragrance to the ambient air.

Einige Aspekte der Erfindung werden anhand dieses Ausführungsbeispiels nochmals besonders hervorgehoben und erläutert:
Erstens ist der zweite Aufnahmebereich 19 als Teil der Hinterschale 5 ausgebildet. Dadurch ist eine Bestückung bzw. Befüllung mit dem Duftgel D praktisch simultan mit der Bestückung des ersten und dritten Aufnahmebereichs 7, 9 von derselben Seite, das heißt in derselben Befüllungsrichtung, möglich.
Some aspects of the invention will be particularly emphasized and explained with reference to this embodiment:
First, the second recording area 19 as part of the back shell 5 educated. As a result, an assembly or filling with the fragrance gel D is virtually simultaneous with the placement of the first and third receiving area 7 . 9 from the same side, that is in the same filling direction, possible.

Zweitens ist trotz dieser Anbringung des zweiten Aufnahmebereichs 19 an der Hinterschale durch das Durchlass-Fenster 11 eine Duftabgabe nach vorne hin, d. h. in Richtung des zentralen Bereichs der Toilettenschüssel und damit direkt in die Umgebungsluft, möglich. Das Durchlass-Fenster 11, das ausreichend groß für einen Durchgriff und insbesondere zur problemlosen Durchsicht von der Vorderschalen-Außenseite A1 in Richtung des Innenbereichs J dimensioniert ist, erlaubt außerdem eben diesen einfachen optischen wie haptischen Zugang – etwa zur Bewertung durch einen Benutzer, ob (ausreichend) Duftmitteleinheit vorhanden ist und ggf. für eine (Nach-)Befüllung, ohne dabei die Haltevorrichtung eigens öffnen zu müssen. Second, despite this attachment of the second receiving area 19 on the back shell through the passage window 11 a fragrance delivery towards the front, ie in the direction of the central area of the toilet bowl and thus directly into the ambient air, possible. The passage window 11 , which is dimensioned sufficiently large for a penetration and in particular for easy viewing of the front shell outer side A 1 in the direction of the interior J, also allows just this simple optical and haptic access - for example, for evaluation by a user, if (sufficient) fragrance unit available is and if necessary for a (refill) filling, without having to open the holding device specially.

Drittens erstreckt sich der Begrenzungsrahmen 20 von der Hinterschalen-Innenseite J2 bis zur Vorderschalen-Innenseite J1. Hierdurch wird auf einfache Weise – ohne notwendiges Zusammenwirken von Vorderschale 3 und Hinterschale 5 – eine Trennung des zweiten Aufnahmebereichs 19 vom ersten und dritten Aufnahmebereich 7, 9 erreicht, wodurch ein Einfließen von mit Reinigungsmittel versetztem Spülwasser zwischen den einzelnen Aufnahmebereichen 7, 19, 9 effektiv verhindert wird. Third, the bounding box extends 20 from the rear shell inside J 2 to the front shell inside J 1 . This is done in a simple way - without the necessary interaction of front shell 3 and back shell 5 - A separation of the second receiving area 19 from the first and third recording area 7 . 9 achieved, whereby an inflow of detergent added rinse water between the individual receiving areas 7 . 19 . 9 effectively prevented.

Viertens ergibt sich aus dem Zusammenwirken des Durchlass-Fensters 11 mit der Ausgestaltung des Begrenzungsrahmens 20 ein besonderer synergetischer Effekt: Der zweite Aufnahmebereich kann nämlich aufgrund seiner Dimensionierung bis zu seinem Ende, d. h. bis dahin, wo er in Kontakt mit der Vorderschale kommt, befüllt werden. Aufgrund des Durchlass-Fensters kann die Duftmitteleinheit D einfacher und ungehindert Duftmittel an die Umgebungsluft abgeben und ihre Oberfläche DF durch das Spülwasser besser überspült bzw. regelmäßig kurzfristig von Spülwasser benetzt werden. Hieraus ergibt sich ein einfacher Reinigungs- bzw. Abspüleffekt für die Oberfläche DF: Es kann nämlich beispielsweise auch ein Duftgel D verwendet werden, welches abgespült werden soll und in der Toilettenschüssel auf dem Wasserfilm des Spülwassers eine Duftabgabe bewirkt. In diesem Fall wird durch die Lage der Oberfläche DF des Duftgels D nahe dem Durchlass-Fenster 11 sichergestellt, dass das Duftgel D auch bei jedem Spülvorgang überspült wird und somit bestimmungsgemäß teilweise abgelöst wird. Das Spülwasser kann sich aber trotzdem nicht ansammeln und dadurch das Duftgel D so anlösen, dass dieses "schmierig" würde.Fourth, it results from the interaction of the transmission window 11 with the configuration of the delimiting frame 20 a special synergetic effect: the second receiving area can be filled because of its dimensioning to its end, ie until it comes into contact with the front shell, namely. Due to the passage window, the fragrance unit D can deliver fragrance more easily and unhindered to the ambient air and their surface DF better flushed by the rinse water or regularly wetted at short notice by rinse water. This results in a simple cleaning or rinsing effect for the surface DF: Namely, for example, a fragrance gel D can be used, which is to be rinsed off and causes in the toilet bowl on the water film of the rinse water fragrance delivery. In this case, the position of the surface DF of the fragrance gel D becomes close to the transmission window 11 ensures that the fragrance gel D is also flushed during each flushing and thus partially dissolved as intended. Nevertheless, the rinse water can not accumulate and thereby dissolve the fragrance gel D so that it would be "greasy".

Bei Verwendung eines Duftgels D, welches nicht abgespült wird, sondern permanent den Duft abgeben soll, wird hingegen verhindert, dass sich Spülwasser im zweiten Aufnahmebereich 19 ansammelt. Dies könnte nämlich dazu führen, dass die Duftabgabe behindert wird oder dass die Oberfläche eine beispielsweise transparenten bzw. transluzenten Duftgels unter Umständen "milchig" und unansehnlich würde.When using a fragrance gel D, which is not rinsed off, but permanently the fragrance is dispensed, however, prevents rinse water in the second receiving area 19 accumulates. This could in fact lead to the fact that the fragrance delivery is hindered or that the surface, for example, a transparent or translucent fragrance gel under certain circumstances "milky" and unsightly would.

6 zeigt ein schematisches Block-Ablaufdiagramm zur Veranschaulichung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens Z zur Herstellung einer Spülvorrichtung. Die Beschreibung der Abläufe erfolgt unter Bezugnahme auf die vorhergehenden Figuren, so dass auf die entsprechenden Bezugszeichen und die entsprechenden Merkmale der dort dargestellten Halte- bzw. Spülvorrichtungen 1, 100 rekurriert wird, wobei auch in diesem Zusammenhang zu bemerken ist, dass es sich bei den Halte- bzw. Spülvorrichtungen 1, 100 um Ausführungsbeispiele handelt. 6 shows a schematic block flow diagram illustrating an embodiment of a manufacturing method according to the invention Z for producing a flushing device. The description of the processes is made with reference to the preceding figures, so that to the corresponding reference numerals and the corresponding features of the holding or flushing devices shown there 1 . 100 is recited in this context, it should be noted that it is the holding or flushing devices 1 . 100 is exemplary embodiments.

Das Herstellungsverfahren Z umfasst mindestens folgende Schritte in der genannten Reihenfolge, wobei die zweiten und dritten Schritte X und W auch vertauscht oder simultan vollzogen werden können:
In einem ersten Schritt Y wird eine erfindungsgemäße Haltevorrichtung 1 bereitgestellt, wobei vorzugsweise die Vorderschale 3 und Hinterschale 5 gemeinsam in einem Spritzgussverfahren hergestellt wurden und anschließend die Verbindung mit dem Haken 17 erfolgt. In einem zweiten Schritt X wird der zweite Aufnahmebereich 19 der Haltevorrichtung 1 mit einer Anzahl von Duftmitteleinheiten D bestückt. Dies erfolgt vorzugsweise, indem ein Gel in den zweiten Aufnahmebereich 19 gegossen wird. In einem dritten Schritt W werden der erste Aufnahmebereich 7 und/oder ggf. weitere Aufnahmebereiche, beispielsweise der dritte Aufnahmebereich 9 der Haltevorrichtung 1 mit einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten S1, S2 bestückt, beispielsweise Reinigungssteine S1, S2 eingelegt. Da diese Bestückung von derselben Seite erfolgen kann wie die Befüllung des zweiten Aufnahmebereichs 19 mit dem Duftgel und somit – anders als wenn die nach vorne offenen Kavität direkt an der Vorderschale angeordnet bzw. angespritzt wäre – nicht umgedreht werden muss, ist es nicht notwendig, die Aushärtung des Gels abzuwarten, bis eine Bestückung mit den Reinigungsmitteleinheiten S1, S2 erfolgen kann. In einem abschließenden, vierten Schritt V wird die Haltevorrichtung 1 geschlossen. Alle Verfahrensschritte können inline erfolgen, d. h. in (beispielsweise getakteten oder kontinuierlich ablaufenden, zeitlich aufeinander abgestellten) Arbeitsschritten entlang einer Produktionslinie, die mehrere Einzelmodule zur Durchführung der Bereitstellung Y, den Bestückungsschritten X, W und zum Schließen V aufweist.
The production method Z comprises at least the following steps in the stated order, wherein the second and third steps X and W can also be reversed or carried out simultaneously:
In a first step Y is a holding device according to the invention 1 provided, wherein preferably the front shell 3 and back shell 5 were made together in an injection molding process and then the connection with the hook 17 he follows. In a second step X, the second recording area 19 the holding device 1 equipped with a number of fragrance units D. This is preferably done by placing a gel in the second receiving area 19 is poured. In a third step W, the first recording area 7 and / or possibly further recording areas, for example the third recording area 9 the holding device 1 equipped with a number of detergent units S 1 , S 2 , for example, cleaning stones S 1 , S 2 inserted. Since this placement can be done from the same side as the filling of the second receiving area 19 with the fragrance gel and thus - unlike when the cavity open to the front would be arranged or sprayed directly on the front shell - does not have to be reversed, it is not necessary to wait for the gel to cure until it has been fitted with the detergent units S 1 , S 2 can be done. In a final, fourth step V, the holding device 1 closed. All method steps can be carried out inline, ie in (for example, clocked or continuously running, timed to each other) work steps along a production line, which has a plurality of individual modules for performing the provision Y, the mounting steps X, W and V closing.

Es wird abschließend noch einmal darauf hingewiesen, dass es sich bei dem vorhergehend detailliert beschriebenen Verfahren und der Haltevorrichtung bzw. der Spülvorrichtung lediglich um bevorzugte Ausführungsbeispiele handelt, welche vom Fachmann in verschiedenster Weise modifiziert werden können, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen, soweit er durch die Ansprüche vorgegeben ist. Es wird der Vollständigkeit halber auch darauf hingewiesen, dass die Verwendung der unbestimmten Artikel „ein“ bzw. „eine“ nicht ausschließt, dass die betreffenden Merkmale auch mehrfach vorhanden sein können. Ebenso schließt der Begriff „Einheit“ o. Ä. nicht aus, dass diese aus mehreren Komponenten bestehen, die gegebenenfalls auch räumlich verteilt sein können.It is finally pointed out once again that the method described in detail above and the holding device or the flushing device are merely preferred embodiments which can be modified by the person skilled in many different ways without departing from the scope of the invention as far as it is concerned is specified by the claims. For the sake of completeness, it is also pointed out that the use of indefinite articles does not exclude "a" or "one", that the characteristics in question can also be present multiple times. Similarly, the term "unit" or the like excludes. not be that these consist of several components, which may also be spatially distributed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Haltevorrichtung  holder
33
Vorderschale  front shell
55
Hinterschale  backshell
77
erster Aufnahmebereich  first recording area
7a7a
erste Aufnahme-Bereich-Vorderseite first recording area front
7b7b
erste Aufnahme-Bereich-Hinterseite  first recording area back
99
dritter Aufnahmebereich  third recording area
9a9a
zweite Aufnahme-Bereich-Vorderseite second recording area front
9b9b
zweite Aufnahme-Bereich-Hinterseite second reception area rear
1111
Durchlass-Fenster Passage window
1313
Vertiefung deepening
1515
Verbindung-Einschubschlitz Connection-Slot
1717
Aufhänger  hanger
1818
Aufhängevorrichtung  suspension
19'19 '
Einbuchtung  indentation
1919
zweiter Aufnahmebereich  second recording area
2020
Begrenzungsrahmen Bounding Box
2121
Befestigungsstifte fastening pins
23a 23a
zweite Verbindungselemente-Einrastnasen second fastener snap-in noses
23b 23b
erste Verbindungselemente-Verbindungsstege / Filmscharniere first connecting element connecting webs / film hinges
23c23c
dritte Verbindungselemente-Einrastschlitze third fastener snap-in slots
25a, 25b25a, 25b
Durchlässe passages
100100
Spülvorrichtung flushing
AA
Knickachse bending axis
A1 A 1
Vorderschalen-Außenseite Front shell exterior
A2 A 2
Hinterschalen-Außenseite Rear shell outside
Ee
oberes Ende top end
DD
Duftmitteleinheit-Duftgel Fragrance unit fragranced gel
DFDF
Außenoberfläche outer surface
JJ
Innenbereich interior
J1 J 1
Vorderschalen-Innenseite Front shell inside
J2 J 2
Hinterschalen-Innenseite  Rear shell inside
JTJT
zentraler Bereich central area
PP
Ebene-Fläche Flat surface
RARA
Rand edge
S1, S2 S 1 , S 2
Reinigungsmitteleinheiten-Reinigungsmittelsteine Cleaner units Cleaner stones
SF SF
Außenoberflächen outer surfaces
TOTO
Toilettenschüssel toilet bowl
TSTS
nächstliegende Wandung nearest wall
VV
vierter Schritt – Schließen Fourth step - Close
WW
dritter Schritt – Bestückung third step - assembly
XX
zweiter Schritt – Bestückung second step - assembly
YY
erster Schritt – Bereitstellung first step - provision
ZZ
Herstellungsverfahren production method

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1797251 B1 [0003] EP 1797251 B1 [0003]

Claims (15)

Haltevorrichtung (1) zur Anbringung in einer Toilettenschüssel (TO) mit a) einer Aufhängevorrichtung (18), mithilfe derer die Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO) hängend befestigt werden kann, b) einer Vorderschale (3), die – eine Vorderschalen-Außenseite (A1) aufweist, welche Vorderschalen-Außenseite (A1) bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO) in Richtung eines zentralen Bereichs (JT) der Toilettenschüssel (TO) weist, und – eine Vorderschalen-Innenseite (J1) aufweist, welche Vorderschalen-Innenseite (J1) einen Innenbereich (J) der Haltevorrichtung abgrenzt, sowie c) einer Hinterschale (5), die – eine Hinterschalen-Außenseite (A2) aufweist, welche Hinterschalen-Außenseite (A2) bei bestimmungsgemäßer Aufhängung der Haltevorrichtung in der Toilettenschüssel (TO) in Richtung einer nächstliegenden Wandung (TS) der Toilettenschüssel (TO) weist, und – eine Hinterschalen-Innenseite (J2) aufweist, welche Hinterschalen-Innenseite (J2) den Innenbereich (J) der Haltevorrichtung abgrenzt, d) einer Anzahl von Verbindungselementen (23a, 23b, 23c), die zur Verbindung der Vorderschale (3) und der Hinterschale (5) ausgebildet und angeordnet sind, e) einer Anzahl von Durchlässen (25a, 25b) in der Vorderschale (3) und/oder der Hinterschale (5), die so ausgebildet und angeordnet sind, dass Spülwasser aus der Toilettenschüssel (TO) mindestens bereichsweise in den Innenbereich (J) ein- und wieder austreten kann, f) mindestens einem ersten Aufnahmebereich (7) im Innenbereich (J) zur Aufnahme einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S1), mittels derer im Betrieb Reinigungsmittel in das Spülwasser abgegeben wird, g) mindestens einem zweiten Aufnahmebereich (19) im Innenbereich (J) zur Aufnahme einer Anzahl von Duftmitteleinheiten (D), mittels derer im Betrieb Duftmittel an die umgebende Luft abgegeben wird, wobei der zweite Aufnahmebereich (19) als Teil der Hinterschale (5) ausgebildet ist und einen Begrenzungsrahmen (20) umfasst, der so dimensioniert ist, dass er bei geschlossener Haltevorrichtung (1) eine Distanz von der Hinterschalen-Innenseite (J2) bis zur Vorderschalen-Innenseite (J1) überbrückt. Holding device ( 1 ) for installation in a toilet bowl (TO) with a) a suspension device ( 18 ), by means of which the holding device in the toilet bowl (TO) can be attached hanging, b) a front shell ( 3 ) having - a front shell outer side (A 1 ), the front shell outer side (A 1 ) when properly suspending the holding device in the toilet bowl (TO) in the direction of a central region (JT) of the toilet bowl (TO), and a front shell inside (J 1 ), which front shell inside (J 1 ) an inner region (J) of the holding device delimits, and c) a rear shell ( 5 ), which - has a rear shell outer side (A 2 ), which Hinterschalen outer side (A 2 ) with proper suspension of the holding device in the toilet bowl (TO) in the direction of a nearest wall (TS) of the toilet bowl (TO), and - a rear shell inside (J 2 ), which rear inner side (J 2 ) delimits the inner region (J) of the holding device, d) a number of connecting elements (J 2 ) 23a . 23b . 23c ) used to connect the front shell ( 3 ) and the rear shell ( 5 ) are arranged and arranged, e) a number of passages ( 25a . 25b ) in the front shell ( 3 ) and / or the rear shell ( 5 ), which are designed and arranged so that rinsing water from the toilet bowl (TO) at least partially in the interior region (J) on and can emerge again, f) at least a first receiving area ( 7 ) in the inner region (J) for receiving a number of detergent units (S 1 ), by means of which detergent is dispensed into the rinse water during operation, g) at least one second receiving area (J) 19 ) in the interior region (J) for receiving a number of fragrance units (D), by means of which, in operation, fragrance is released to the surrounding air, wherein the second receiving area ( 19 ) as part of the back shell ( 5 ) and a bounding frame ( 20 ), which is dimensioned so that it is closed when holding device ( 1 ) bridges a distance from the rear shell inside (J 2 ) to the front shell inside (J 1 ). Haltevorrichtung gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Durchlass-Fenster (11) in einem Bereich der Vorderschale (3), der bei Verbindung der Vorderschale (3) und der Hinterschale (5) gegenüber dem zweiten Aufnahmebereich (19) positioniert ist, wobei das Durchlass-Fenster (11) als Eingriff- und/oder Einsichtfenster ausgebildet ist.Holding device according to claim 1, characterized by a passage window ( 11 ) in a region of the front shell ( 3 ), which when connecting the front shell ( 3 ) and the rear shell ( 5 ) opposite the second receiving area ( 19 ), the pass window (FIG. 11 ) is designed as an intervention and / or insight window. Haltevorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Durchlass-Fenster (11) im Wesentlichen so dimensioniert ist, dass es einen Zugang zum zweiten Aufnahmebereich (19) über eine gesamte Außenoberfläche (DF) der Duftmitteleinheit (D) zulässt, so dass der zweite Aufnahmebereich (19) eine zur Vorderschalen-Außenseite (A1) hin offene Kavität in der Vorderschale (3) bildet.Holding device according to claim 2, characterized in that the passage window ( 11 ) is dimensioned substantially so that it has access to the second receiving area ( 19 ) over an entire outer surface (DF) of the fragrance unit (D), so that the second receiving area (DF) 19 ) to the front shell outer side (A 1 ) open towards cavity in the front shell ( 3 ). Haltevorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderschalen-Innenseite (J1) eine Vertiefung (13) in Richtung der Vorderschalen-Außenseite (A1) in einem Kontaktbereich aufweist, in dem der Begrenzungsrahmen (20) des zweiten Aufnahmebereichs (19) bei geschlossener Haltevorrichtung (1) mit der Vorderschalen-Innenseite (J1) in Kontakt steht.Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the front shell inside (J 1 ) a recess ( 13 ) in the direction of the front shell outside (A 1 ) in a contact area, in which the bounding frame ( 20 ) of the second receiving area ( 19 ) with the holding device closed ( 1 ) is in contact with the front shell inside (J 1 ). Haltevorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterschalen-Innenseite (J2) im Bereich des zweiten Aufnahmebereichs (19) im Vergleich zu einer Ebene der Hinterschalen-Innenseite (J2) im Bereich des ersten Aufnahmebereichs (7) erhöht ist. Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the rear shell inside (J 2 ) in the region of the second receiving area ( 19 ) compared to a plane of the rear shell inside (J 2 ) in the region of the first receiving area ( 7 ) is increased. Haltevorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen dritten Aufnahmebereich (9) zur Aufnahme einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S2), aus denen im Betrieb Reinigungsmittel in das Spülwasser abgegeben wird, welcher dritte Aufnahmebereich (9) bevorzugt gleich oder gegengleich zum ersten Aufnahmebereich (7) ausgebildet ist.Holding device according to one of the preceding claims, characterized by a third receiving area ( 9 ) for receiving a number of detergent units (S 2 ) from which cleaning agent is dispensed into the rinse water during operation, which third receiving area ( 9 ) preferably equal to or opposite to the first receiving area ( 7 ) is trained. Haltevorrichtung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der dritte Aufnahmebereich (7, 9) flügelartig beidseitig an den zweiten Haltebereich (19) anschließend angeordnet sind.Holding device according to claim 6, characterized in that the first and the third receiving area ( 7 . 9 ) wing-like on both sides of the second holding area ( 19 ) are arranged subsequently. Spülvorrichtung (100) zur Anbringung in einer Toilettenschüssel mit einer Haltevorrichtung (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche und einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S1, S2) in dem ersten Aufnahmebereich (7) und/oder einem dritten Aufnahmebereich (9) der Haltevorrichtung (1). Flushing device ( 100 ) for installation in a toilet bowl with a holding device ( 1 ) according to one of the preceding claims and a number of detergent units (S 1 , S 2 ) in the first receiving area ( 7 ) and / or a third recording area ( 9 ) of the holding device ( 1 ). Spülvorrichtung (100) zur Anbringung in einer Toilettenschüssel (TO), insbesondere gemäß Anspruch 8, mit einer Haltevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 und einer Anzahl von Duftmitteleinheiten (D) in dem zweiten Aufnahmebereich (19) der Haltevorrichtung (1).Flushing device ( 100 ) for mounting in a toilet bowl (TO), in particular according to claim 8, with a holding device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7 and a number of fragrance units (D) in the second receiving area ( 19 ) of the holding device ( 1 ). Spülvorrichtung gemäß Anspruch 9, mit einer festen und/oder flüssigen Duftmitteleinheit (D). Flushing device according to claim 9, having a solid and / or liquid perfume unit (D). Spülvorrichtung gemäß Anspruch 10, mit einer als Duftgel ausgebildeten Duftmitteleinheit (D). Flushing device according to claim 10, having a fragrance gel formed fragrance unit (D). Spülvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei eine Außenoberfläche (DF) der Duftmitteleinheit (D) in Richtung des zentralen Bereichs (JT) der Toilettenschüssel (TO) in einem unbenutzten Zustand der Duftmitteleinheit (D) maximal eine Distanz von 4 mm zur Vorderschalen-Außenseite (A1) aufweist, vorzugsweise im Wesentlichen koplanar mit einer Außenoberfläche (SF) einer unbenutzten Reinigungsmitteleinheit (S1, S2) in Richtung des zentralen Bereichs (JT) der Toilettenschüssel (TO) angeordnet ist. Flushing device according to one of claims 9 to 11, wherein an outer surface (DF) of the perfume unit (D) in the direction of the central area (JT) of the toilet bowl (TO) in an unused state of the perfume unit (D) a maximum distance of 4 mm to the front shell -Outside (A 1 ), preferably substantially coplanar with an outer surface (SF) of an unused detergent unit (S 1 , S 2 ) in the direction of the central region (JT) of the toilet bowl (TO) is arranged. Herstellungsverfahren (Z) zur Herstellung einer Spülvorrichtung (100) mit folgenden Schritten: a) Bereitstellung (Y) einer Haltevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, b) Bestückung (X) des zweiten Aufnahmebereichs (19) der Haltevorrichtung (1) mit einer Anzahl von Duftmitteleinheiten (D), c) Bestückung (W) des ersten Aufnahmebereichs (7) und/oder eines dritten Aufnahmebereichs (9) der Haltevorrichtung (1) mit einer Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S1, S2). d) Schließen (V) der Haltevorrichtung (1).Manufacturing method (Z) for producing a flushing device ( 100 ) comprising the following steps: a) providing (Y) a holding device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, b) equipping (X) of the second receiving area ( 19 ) of the holding device ( 1 ) with a number of fragrance units (D), c) equipping (W) of the first receiving area ( 7 ) and / or a third recording area ( 9 ) of the holding device ( 1 ) with a number of detergent units (S 1 , S 2 ). d) closing (V) the holding device ( 1 ). Herstellungsverfahren (Z) gemäß Anspruch 13, wobei der zweite Aufnahmebereich (19) der Haltevorrichtung (1) mit einem Duftgel (D) befüllt wird, vorzugsweise so, dass eine Außenoberfläche (DF) des Duftgels (D) maximal eine Distanz von 4 mm zur Vorderschalen-Außenseite (A1) bei geschlossener Haltevorrichtung (1) aufweist, besonders bevorzugt, so, dass die Distanz höchstens 1/3 einer Gesamterstreckung der Haltevorrichtung (1) von der Hinterschale (5) in Richtung Vorderschale (3) beträgt, wobei die Außenoberfläche besonders bevorzugt im Wesentlichen bis zu einem oberen, von der Hinterschale (5) wegweisenden Ende (E) des Begrenzungsrahmens (20) befüllt wird. Manufacturing method (Z) according to claim 13, wherein the second receiving area ( 19 ) of the holding device ( 1 ) is filled with a fragrance gel (D), preferably so that an outer surface (DF) of the fragrance gel (D) at most a distance of 4 mm to the front shell outside (A 1 ) with the holding device ( 1 ), more preferably, such that the distance is at most 1/3 of a total extension of the holding device ( 1 ) from the rear shell ( 5 ) in the direction of the front shell ( 3 ), wherein the outer surface is particularly preferably substantially up to an upper, of the rear shell ( 5 ) seminal end (E) of the bounding box ( 20 ) is filled. Herstellungsverfahren (Y) zur Herstellung einer Spülvorrichtung (100) gemäß Anspruch 13 oder 14, wobei die Anzahl von Duftmitteleinheiten (D) und die Anzahl von Reinigungsmitteleinheiten (S1, S2) von derselben Seite aus in Bezug auf die Haltevorrichtung (1) bestückt werden.Manufacturing method (Y) for producing a flushing device ( 100 ) according to claim 13 or 14, wherein the number of fragrance units (D) and the number of detergent units (S 1 , S 2 ) from the same side with respect to the holding device ( 1 ).
DE102013105316.5A 2013-05-23 2013-05-23 Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device Withdrawn DE102013105316A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013105316.5A DE102013105316A1 (en) 2013-05-23 2013-05-23 Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device
EP14162009.6A EP2806074A3 (en) 2013-05-23 2014-03-27 Holding and dispensing device to be mounted in a toilet bowl and method of production of the dispensing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013105316.5A DE102013105316A1 (en) 2013-05-23 2013-05-23 Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013105316A1 true DE102013105316A1 (en) 2014-11-27

Family

ID=50396911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013105316.5A Withdrawn DE102013105316A1 (en) 2013-05-23 2013-05-23 Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2806074A3 (en)
DE (1) DE102013105316A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4083342A1 (en) 2021-04-29 2022-11-02 Henkel AG & Co. KGaA Method for producing a wc basket with a gel-like substance

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015103798U1 (en) * 2015-07-20 2015-10-06 Werner & Mertz Gmbh Container for a toilet detergent
ITUB20160666A1 (en) * 2016-02-11 2017-08-11 Deco Ind S Coop P A SUPPORT DEVICE FOR HYGIENIC EQUIPMENT AND HYGIENIC EQUIPMENT USING THE SAME
DE102016110584A1 (en) * 2016-06-08 2017-12-14 Buck-Chemie Gmbh Toilet cleaner and a manufacturing method
EP3594419A1 (en) * 2018-07-10 2020-01-15 Eurvest S.A. Flexible dispensing device
USD914131S1 (en) 2019-06-07 2021-03-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block holder
USD912761S1 (en) 2019-06-07 2021-03-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Toilet rim-block
USD923139S1 (en) 2019-06-07 2021-06-22 S. C. Johnson & Son, Inc. Set of toilet rim-blocks
DE102021111042A1 (en) * 2021-04-29 2022-11-03 Henkel Ag & Co. Kgaa Toilet basket with a bracket-shaped holding device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1797251B1 (en) 2004-08-04 2009-09-09 Reckitt Benckiser Inc. Dispensing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4008429C2 (en) 1990-03-16 1995-04-27 Polypack R Reinders Produktion Dosing device for an additive that can be activated by water
GB0406616D0 (en) * 2004-03-24 2004-04-28 Jeyes Group Ltd Dispenser for releasing treatment composition into a toilet bowl
GB2422380A (en) * 2005-01-19 2006-07-26 Reckitt Benckiser Inc Device for dispensing a treatment composition and a fragrancing effect to a sanitary appliance

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1797251B1 (en) 2004-08-04 2009-09-09 Reckitt Benckiser Inc. Dispensing device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4083342A1 (en) 2021-04-29 2022-11-02 Henkel AG & Co. KGaA Method for producing a wc basket with a gel-like substance
DE102021111039A1 (en) 2021-04-29 2022-11-03 Henkel Ag & Co. Kgaa Process for producing a toilet basket with a gel-like active substance

Also Published As

Publication number Publication date
EP2806074A2 (en) 2014-11-26
EP2806074A3 (en) 2017-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013105316A1 (en) Holding device and flushing device for mounting in a toilet bowl and producing the same flushing device
EP3002374B1 (en) Wc-balls with flushing water distributing element
DE60201524T2 (en) DETERGENT DISPENSER FOR DISHWASHER
DE102008003359A1 (en) Dispensing device for dispensing at least one active substance fluid into the rinsing water of a toilet bowl and for scenting the environment
DE10204928B4 (en) Dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing liquid in a toilet bowl
DE102012001541A1 (en) Drug delivery device and method of making a drug delivery device
DE202013102261U1 (en) Holding device and flushing device for attachment in a toilet bowl
EP0446795B1 (en) Dosage-device for a medium which is to be activated by water
DE19945598B4 (en) Dispensing device for the delivery of an active substance
DE102015113834B4 (en) Holding device for holding molded product bodies in a toilet bowl with a suspension device and toilet active substance dispensing device with this holding device
EP3477010B1 (en) Wc rim block and wc flushing system
EP2620490B1 (en) Active agent dispensing device and method for manufacturing an active agent dispensing device
EP3109367A1 (en) Device for holding a toilet cleaning agent
DE19741283B4 (en) Device for dispensing additives to the rinsing water in toilet bowls
EP3475493A1 (en) Rim block cage comprising a cleaning agent
EP2428133B1 (en) Joint gap cleaning device
EP1458939B1 (en) Device for feeding a liquid active ingredient into flushing water
WO2020126297A1 (en) Device for accommodating a toilet cleaner
DE2920635A1 (en) CONTAINER TO BE ASSEMBLED IN THE WC BASIN WITH CLEANING AGENT ETC.
DE3129096C2 (en) Device for the dosed dispensing of liquid or paste-like substances, in particular toothpaste
EP3587681B1 (en) Bearing plate for flushing cisterns
DE202017107374U1 (en) Fragrance container system for a toilet bowl or for a urinal basin
DE10303155A1 (en) Dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing liquid in a toilet bowl
DE19908783A1 (en) Container for storing paint roller is tube into which roller can be inserted with removable lid, opening for roller frame, closed bottom and external attachment arrangement
DE202004016239U1 (en) Furniture carcass with passage of electrical cables

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination