DE102011000641A1

DE102011000641A1 - Iron foot-cleaning device

Info

Publication number: DE102011000641A1
Application number: DE102011000641A
Authority: DE
Inventors: Hanns Joachim Köllner
Original assignee: Wenko Wenselaar GmbH and Co KG
Current assignee: Wenko Wenselaar GmbH and Co KG
Priority date: 2011-02-10
Filing date: 2011-02-10
Publication date: 2012-08-16

Abstract

Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung umfassend eine durchlässige Materialschicht mit zusätzlichen Komponenten, wobei die Materialschicht als mitteldichter, flächig erstreckter, warmfester und reibfester Schwamm ausgebildet ist und die Materialschicht in einer rand- und unterseitig umschließenden, wasserdichten, warmfesten Fassung angeordnet ist.Iron soleplate cleaning device comprising a permeable material layer with additional components, the material layer being designed as a medium-density, flat, heat-resistant and friction-resistant sponge and the material layer being arranged in a waterproof, heat-resistant holder that surrounds the edge and underside.

Description

TECHNISCHER BEREICHTECHNICAL PART

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche.The present invention relates to an iron sole cleaning device according to the preamble of the independent claims.

BESCHREIBUNG DES STANDES DER TECHNIKDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

Gattungsgemäße Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtungen, nachfolgend verkürzt als Reinigungsvorrichtungen bezeichnet, stellen eine flächig angeordnete Materialschicht bereit, mit der die Sohle eines Bügeleisens vor dem Bügeln von Anhaftungen und thermisch teilweise zersetzten, angebackenen Verkrustungen befreit werden kann. Die Reinigung des noch kalten Bügeleisens erfolgt durch direkten Reibkontakt: Materialschicht und Bügeleisensohle werden mit sanftem Druck aneinander angelegt und die Anhaftungen werden durch wiederholtes Überstreichen mit der Materialschicht abgetragen.Generic ironing sole cleaning devices, hereinafter referred to as cleaning devices, provide a flat material layer, with the sole of an iron before ironing of adhesions and thermally decomposed, baked encrustations can be freed. The still cold iron is cleaned by direct frictional contact: the material layer and the soleplate are pressed together with gentle pressure and the build-up is removed by repeated coating with the material layer.

Bekannt sind Materialschichten, welche aus üblichen Schleif- und Putzschwämmen gebildet sind: Diese Kunststoff-Schwämme sind grobzellige, durchlässig und mittelhart ausgestaltete Vlies- und Schaumstoff-Schwämme, häufig mit weiteren Komponenten wie partikulärem Abrasiv-Zusatz versehen. Nachteilig bei solchen Zusätzen ist die verschleißend mechanische Putzwirkung. Insbesondere bei partikulären Abrasiv-Zusätzen wie Korund-Staub wird zum einen die Bügeleisensohle verschleißend unter Metallabtrag abgeschmirgelt und der pulverförmige, mineralische Abrasiv-Zusatz wird während des Reinigens teilweise losgelöst, rieselt aus der Materialschicht und verunreinigt Bügeleisen und Arbeitsplatz. Ein Abschleifen der Bügeleisensohle ist gerade bei beschichteten Bügeleisen nicht akzeptabel. Zudem müssen bei partikulärem Abrasiv-Zusatz Bügeleisen und Arbeitsplatz vor dem eigentlichen Betrieb noch von den harten, extrem beständigen Abrasiv-Partikeln wie beispielsweise Korund-Staub gereinigt werden, bevor mit dem eigentlichen Bügeln begonnen werden kann.Material layers are known, which are formed from conventional abrasive and plaster sponges: These plastic sponges are coarse-cell, permeable and medium-hard configured fleece and foam sponges, often provided with other components such as particulate abrasive additive. A disadvantage of such additives is the wear-resistant mechanical cleaning effect. Especially with particulate abrasive additives such as corundum dust on the one hand, the soleplate is wear-sanded with metal removal sanded and the powdery, mineral abrasive additive is partially released during cleaning, trickling out of the material layer and contaminated iron and workplace. Sanding the soleplate is not acceptable, especially with coated irons. In addition, when the particulate abrasive additive iron and workplace before the actual operation of the hard, extremely resistant abrasive particles such as corundum dust must be cleaned before the actual ironing can be started.

Die DE 10 2005 057 927 A1 schlägt angesichts bekannter Reinigungsvorrichtungen vor, eine gattungsgemäße Reinigungsvorrichtung als Substanzträger verbessernd mit einer Komponente in Form eines Kalklösemittels zu tränken, um einen Kalk-Reinigungseffekt chemisch zu unterstützen; aufgeschmolzene Textilfasern oder hartnäckige Rückstände werden in bekannter Weise mit den vorbeschriebenen Komponenten in Form von Abrasiv-Zusätzen abgeschmirgelt. Die Materialschicht ist hierbei als flexibles Vlies ausgebildet, welches umständlich ausgebreitet, fixiert und nach der Verwendung wieder von der Bügelfläche entfernt werden muss.The DE 10 2005 057 927 A1 proposes, in the face of known cleaning devices, to soak a generic cleaning device as a substance carrier with a component in the form of a lime solvent so as to chemically support a lime-cleaning effect; Melted textile fibers or stubborn residues are sanded in a known manner with the above-described components in the form of abrasive additives. The material layer is formed here as a flexible nonwoven, which cumbersome spread, fixed and must be removed after use again from the ironing surface.

Alternative Systeme sehen hier als Verbesserung der Handhabbarkeit die Befestigung einer hoch durchlässigen, großzelligen Faser-Materialschicht mit abrasiver Komponente auf einer lackierten, metallischen Unterlage mit doppelseitigen Klebestreifen vor, um das Ausrichten auf der Bügelfläche und das nachfolgende Entfernen zu erleichtern.Alternative systems herein contemplate, as an improvement in handleability, the attachment of a highly permeable, large-particle, abrasive-material layer of abrasive material to a painted metallic backing having double-sided adhesive strips to facilitate alignment on the ironing surface and subsequent removal.

Nachteilig ist bei den gattungsgemäßen Reinigungsvorrichtungen, dass diese im Rahmen des abrasiven Abschleifens von angeschmolzenen Textilfasern und eingebrannten Rückständen Schleif- und Abrasivstaub freisetzen und stets das Reinigen der Bügelfläche sowie das Entfernen der Reinigungsvorrichtung vorsehen. Dadurch wird die Reinigung der Bügelfläche zu einem zusätzlichen, lästigen Schritt, welcher nur getrennt zu dem eigentlichen Bügelvorgang stattfinden kann und diesen unterbricht.A disadvantage of the generic cleaning devices that they release abrasive and abrasive dust in the context of abrasive abrasion of melted textile fibers and baked residues and always provide the cleaning of the ironing surface and the removal of the cleaning device. As a result, the cleaning of the ironing surface becomes an additional, annoying step, which can only take place separately from the actual ironing process and interrupts it.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und eine Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung bereitzustellen, welche trotz wirksamer Reinigung der Bügeleisensohle eine einfachere und den Bügelvorgang nicht behindernde Durchführung der Reinigung bereitstellt.The object of the present invention was therefore to overcome the disadvantages of the prior art and to provide an iron sole cleaning device which, despite effective cleaning of the soleplate, provides a simpler and non-ironing performance of the cleaning.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung.The solution of this object is achieved according to the features of the independent claims. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the following description.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Erfindungsgemäß umfasst eine Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung eine durchlässige Materialschicht mit zusätzlichen Komponenten, wobei die Materialschicht als mitteldichter, flächig erstreckter, warmfester und reibfester Schwamm in einer rand- und bodenseitig umschließenden, wasserdichten, warmfesten Fassung angeordnet ist.According to the invention, a soleplate cleaning device comprises a permeable material layer with additional components, wherein the material layer is arranged as a medium-dense, areally extended, heat-resistant and friction-resistant sponge in a peripheral and bottom-enclosing, watertight, heat-resistant mount.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG UND VORTEILHAFTER MERKMALEDESCRIPTION OF THE INVENTION AND ADVANTAGEOUS CHARACTERISTICS

Die erfindungsgemäße Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung umfasst eine durchlässige Materialschicht, welche als mitteldichter, flächig erstreckter, warmfester und reibfester Schwamm ausgebildet ist.The iron sole cleaning device according to the invention comprises a permeable material layer, which is designed as a medium-density, flat-extending, heat-resistant and friction-resistant sponge.

'Durchlässig' bezeichnet hierbei eine luft- und flüssigkeitsdurchlässige Struktur der Materialschicht.'Permeable' refers to an air- and liquid-permeable structure of the material layer.

'mitteldicht' bezeichnet eine Dichte an Poren und/oder Fasern, die schon ab 3 Millimetern Schichtdicke keine direkten, linearen Durchbrüche der Materialschicht mehr erkennen lässt. Im Gegenlicht betrachtet lässt eine mitteldichte Materialschicht allenfalls noch Schatten von direkt dahinter befindlichen Objekten erkennen; im Auflicht betrachtet erscheinen mitteldichte Materialschichten optisch blickdicht.'Medium density' refers to a density of pores and / or fibers which, even at a layer thickness of more than 3 millimeters, no longer reveals any direct, linear breakthroughs in the material layer. Seen in the backlight leaves a medium-density material layer if necessary, recognize the shadow of objects directly behind it; viewed in incident light, medium-density material layers appear visually opaque.

'flächig erstreckt' bezeichnet eine flächige Ausrichtung der Materialschicht. Die Materialschicht hat demzufolge einen Rand sowie zwei Flächen, welche während der Verwendung als Ober- und Unterseite vorliegen; als Schwamm ausgebildet ist diese Raumform elastisch stabilisiert und wird bei lokaler Kompression oder Verformung von selbst in die Ausgangsform zurückkehren. Hierbei kann der Schwamm sowohl Schaumstoff-Strukturen als auch Vlies-Strukturen sowie Gewebe- und Gewirke-Strukturen aufweisen; wesentlich ist, dass die Strukturen, welche ggf. weitere Komponenten trägern können, eine elastische Einheit bilden, in welcher im Betrieb die Einzelstrukturen sicher und fest eingebunden sind.'flat extends' denotes a planar alignment of the material layer. The material layer thus has an edge and two surfaces which are present during use as top and bottom; formed as a sponge, this spatial form is elastically stabilized and will return to its original shape by local compression or deformation. In this case, the sponge can have both foam structures and nonwoven structures as well as woven and knitted structures; It is essential that the structures, which may optionally support further components, form an elastic unit in which the individual structures are securely and firmly integrated during operation.

'warmfest' bezeichnet hierbei die Beständigkeit gegen Temperaturspitzen von bis zu 140°C wie sie bei der Beaufschlagung mit nassem Bügeldampf auftreten können.'Heat-resistant' here refers to the resistance to temperature peaks of up to 140 ° C as they can occur when exposed to wet ironing steam.

'reibfest' bezeichnet Strukturen, welche im kraftbeaufschlagten Reibkontakt mit der Bügeleisensohle stabil sind. Diese Strukturen des Schwamms – beispielsweise in Form von Hartfasern oder grobzellig offenen Duromer-Schaumanteilen – übertragen im Reibkontakt auf Verunreinigungen und Anhaftungen an der Sohle des Bügeleisens elastisch ansteigend einen Reibwiderstand, welcher ein verbessertes Ablösen der Verunreinigungen ermöglicht.'Friction-resistant' refers to structures that are stable in force-loaded frictional contact with the soleplate. These structures of the sponge - for example in the form of hard fibers or coarsely open duromer foam fractions - transferred in friction contact with impurities and adhesions to the sole of the iron elastically rising frictional resistance, which allows an improved separation of the contaminants.

Die Materialschicht ist in einer rand- und unterseitig umschließenden, wasserdichten, warmfesten Fassung angeordnet. Die Materialschicht ist somit von einer wasserdichten Fassung umschlossen, welche die Materialschicht-Oberseite im Wesentlichen freilässt. Die Fassung weist mithin eine Fassungs-Oberseite mit einem umlaufenden Rand auf, während die Fassungs-Unterseite auf einer ebenen Fläche als Standfläche der Reinigungsvorrichtung fungiert. Besonders bevorzugt ist die Materialschicht dabei über flexible Befestigungs-Einrichtungen oder auch Klemmbindungen entnehmbar ausgerichtet mit der Fassung stabilisierend verbunden.The material layer is arranged in a bordering and underside enclosing, waterproof, heat-resistant version. The material layer is thus enclosed by a watertight mount, which leaves the material layer upper side substantially free. The socket thus has a socket top with a peripheral edge, while the socket bottom acts on a flat surface as a base of the cleaning device. Particularly preferably, the material layer is connected via flexible fastening devices or also clamped connections removably aligned with the version stabilizing connected.

Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung hält abgelöste Anhaftungen und Verschmutzungen in der umschließenden Fassung zurück. Ein unkontrolliertes Austreten oder Freisetzen der Verschmutzungen kann nicht mehr stattfinden. Vorteilhaft erlaubt die Reinigungsvorrichtung eine Nassreinigung mit wasserhaltigem Schwamm; insbesondere bei Dampfbügeleisen kann die Dampffunktion vorteilhaft mit der Reinigungsvorrichtung kombiniert Verwendung finden: Der Wasserdampf erleichtert das Abstreifen von Anhaftungen, entstehendes Kondenswasser wird in der wasserdichten Fassung aufgefangen und unterstützt das Austragen der Verschmutzungen und das ablaufende Wasser sammelt sich mitsamt den abgelösten Verschmutzungen und Anhaftungen unterseitig zur Materialschicht in der Fassung. Auf dieses Wechselspiel von Wirkmechanismen führen die Erfinder die verbesserte und in Kombination mit einer Bügeleisen-Dampffunktion erheblich gesteigerte Reinigungswirkung der beanspruchten Reinigungsvorrichtung zurück. Es wird eine schnellere, einfachere Reinigung bereitgestellt, welche ohne lästiges, zusätzliches Säubern oder Trocknen einer Bügelfläche oder Unterlage Anwendung finden kann. Zudem erlaubt eine entnehmbar angeordnete Materialschicht auch bei intensiver, anhaltender Nutzung das einfache und schnelle Austauschen der reinigenden Komponente; mithin kann mit der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung auch dauerhaft und unterbrechungslos eine Reinigung parallel zu einem durchgehenden Bügelbetrieb bei geringer Temperatur erfolgen.The cleaning device according to the invention retains detached adhesions and contaminants in the enclosing frame. An uncontrolled escape or release of the contaminants can no longer take place. Advantageously, the cleaning device allows a wet cleaning with hydrous sponge; The water vapor facilitates the stripping of adhesions, resulting condensation is collected in the waterproof socket and supports the discharge of contaminants and the running water collects together with the detached dirt and adhesions on the underside of the Material layer in the socket. On this interplay of mechanisms of action, the inventors lead the improved and in combination with an iron steam function significantly increased cleaning effect of the claimed cleaning device back. It provides a faster, easier cleaning, which can be used without annoying, additional cleaning or drying an ironing surface or pad. In addition, a removably arranged material layer allows the simple and rapid replacement of the cleaning component even with intensive, prolonged use; Consequently, the cleaning device according to the invention can also be used for permanent and uninterrupted cleaning parallel to a continuous ironing operation at low temperature.

Bevorzugt weist eine Bügeleisen-Reinigungsvorrichtung eine mehrschichtig ausgebildete Materialschicht auf. Hierbei sind die Schichten untereinander durchgängig verbunden, können aber besonders bevorzugt einander durchdringend angeordnet sein, wodurch auch bei verschiedenen Strukturen vorteilhaft eine gleichmäßige Verteilung der mechanischen Eigenschaften in der Materialschicht bereitgestellt wird. Beispielsweise bieten einander durchdringende Faser- und Schaumstoffstrukturen den kombinierten Vorteil einer erhöhten Saugfähigkeit des Schaumstoffs in Kombination mit einer verbesserten Reißfestigkeit und Reibfestigkeit der Fasern.An iron cleaning device preferably has a multilayered material layer. In this case, the layers are connected to one another continuously, but may particularly preferably be arranged penetrating one another, whereby a uniform distribution of the mechanical properties in the material layer is advantageously also provided in the case of different structures. For example, interpenetrating fiber and foam structures provide the combined advantage of increased absorbency of the foam in combination with improved tear strength and rub resistance of the fibers.

Besonders bevorzugt weist eine mehrschichtige Materialschicht mindestens eine umschlossene Kernschicht und eine umschließende Außenschicht mit Hartfaseranteil auf. Eine umschließende Außenschicht mit Hartfaseranteil stellt sicher, dass sowohl Ober- als auch Unterseite der Materialschicht stets die gleiche Reinigungswirkung zeigen werden; eine nutzerseitig falsch vorgenommene Ausrichtung der Materialschicht ist dann bei beispielsweise rechteckiger Fläche mit formschlüssiger Fassung vorteilhaft unmöglich. Der ohne Hartfaseranteil ausgebildete Kern weist eine geringere Faserdichte und größere Hohlräume auf, wodurch ein Abfließen und Abführen von Verunreinigungen und Wasser erleichtert und die Reinigungswirkung zusätzlich verstärkt wird. In Kombination erhöhen diese Merkmale vorteilhaft die Reinigungseffektivität und -kapazität der Reinigungsvorrichtung.Particularly preferably, a multilayer material layer has at least one enclosed core layer and a surrounding outer layer with hard fiber content. A surrounding outer layer with hard fiber ensures that both top and bottom of the material layer will always show the same cleaning effect; a user-side wrong alignment of the material layer is then advantageously impossible in example rectangular surface with positive fit. The formed without hard fiber content core has a lower fiber density and larger cavities, whereby a drainage and removal of impurities and water easier and the cleaning effect is further enhanced. In combination, these features advantageously increase the cleaning efficiency and capacity of the cleaning device.

Bevorzugt weist die Materialschicht grobzellig offen und versteifend miteinander verbundene Kunstfaser-Bereiche auf. Solche Strukturen haben Gerüstfunktion und stabilisieren die Raumform der Reinigungsvorrichtung. Während der Reinigung kann eine Materialschicht nicht mehr vollständig zusammengedrückt werden, wodurch verhindert wird, dass unterseitig sich ansammelnde Verunreinigungen erneut in Kontakt mit der Bügeleisensohle gelangen können: Die versteifenden Strukturen stellen einen Mindestabstand des oberseitig aufgelegten Bügeleisens zur unterseitigen Fassung ein.Preferably, the material layer has coarse-celled open and stiffening interconnected synthetic fiber regions. Such structures have scaffolding function and stabilize the spatial form of the cleaning device. During cleaning, a layer of material can no longer be complete be compressed, thereby preventing that underside accumulating impurities can get back into contact with the soleplate: The stiffening structures set a minimum distance of the top-mounted iron to the lower version.

Besonders bevorzugt wird dieses Merkmal als konstruktive Maßnahme in einer Trennschicht zwischen Ober- und Unterseite der Materialschicht ausgebildet; durch eine im Wesentlichen durchgehende Kernschicht werden Ober- und Unterseite zum einen stabilisiert und zum anderen in ihrer Kapillarwirkung mechanisch trennbar: Auch mit hohem, wiederholtem Druck kann die oberseitige Reinigungsschicht keine in der Unterseite der Materialschicht gesammelten Verunreinigungen wieder aufnehmen oder über eine grobzellige, versteifte Kernschicht hinweg kapillar ansaugen.This feature is particularly preferably designed as a structural measure in a separating layer between the top and bottom of the material layer; By a substantially continuous core layer top and bottom are stabilized on the one hand and mechanically separable on the other hand in their capillary action: Even with high, repeated pressure, the top cleaning layer can not resume collected in the bottom of the material layer impurities or a coarse-cell, stiffened core layer sucked in capillary.

Bevorzugt umfasst die Materialschicht als Komponente ein partikuläres Poliermittel bestehend aus mineralischen, sphärischen Partikeln; 'mineralisch bezeichnet hierbei Partikel auf Basis von Metalloxiden, -carbiden, -boriden, -nitriden oder -salzen. Während übliche Abrasivstoffe eine Oberfläche über Kanten und Rauhigkeiten abschmirgeln, wird bei sphärischen Polier-Partikeln die Oberfläche im deutlich schonenderen Roll- und Reibkontakt mit den Kugeln des Poliermittels geglättet und vereinheitlicht. Dadurch wird vorteilhaft vermieden, dass die Sohlenmaterialien einem höheren Verschleiß und Abtrag ausgesetzt sind. Die Menge an unnötig abgeschmirgeltem Sohlen-Material wird deutlich verringert, wodurch die Standzeit der Materialschicht und die Lebenserwartung der Bügeleisensohle in Kombination erhöht werden.The material layer preferably comprises as component a particulate polishing agent consisting of mineral, spherical particles; 'Mineral refers to particles based on metal oxides, carbides, borides, nitrides or salts. While conventional abrasives sand a surface over edges and roughnesses, the surface of spherical polishing particles is smoothed and unified in much gentler rolling and frictional contact with the balls of the polishing agent. This advantageously avoids that the sole materials are exposed to higher wear and erosion. The amount of unnecessarily sanded sole material is significantly reduced, thereby increasing the life of the material layer and the life expectancy of the soleplate in combination.

Besonders bevorzugt umfasst das vorbeschriebene Poliermittel ein Poliermittel auf Basis pyrogener oder nassgefällter Kieselsäure welche eine besonders schonende, gleichmäßige und deutlich effektivere Reinigungswirkung im nassen Reibkontakt zugänglich macht. Die Erfinder führen dies darauf zurück, dass diese Kieselsäure – welche als physiologisch unbedenklich gilt – in wässriger Suspension zumindest oberflächlich quellfähig ist; durch die Quellung wird die Oberfläche der Partikel weich, während die Härte insgesamt erhalten bleibt. Somit wird eine abstreifende Wirkung erklärbar, bei der gleichzeitig die Gefahr der Rillen- oder Riefenbildung im Punktkontakt von Partikel und Bügeleisensohle minimiert ist.Particularly preferably, the above-described polishing agent comprises a polishing agent based on pyrogenic or wet-precipitated silica which makes a particularly gentle, uniform and significantly more effective cleaning action in wet frictional contact accessible. The inventors attribute this to the fact that this silica - which is considered to be physiologically harmless - is at least superficially swellable in aqueous suspension; swelling softens the surface of the particles while maintaining overall hardness. Thus, a stripping effect can be explained, at the same time the risk of grooving or scoring is minimized in the point contact of particles and soleplate.

Bevorzugt ist die Materialschicht zumindest oberseitig heißfest ausgebildet; dies erlaubt auch bei Bügelvorgängen mit mittlerer Temperatur eine Sohlenreinigung während des Bügelns, ohne dass das Bügeleisen zuvor abgekühlt werden muss; besonders bevorzugt ist die Materialschicht zumindest oberseitig hitzebeständig ausgebildet, sodass bei jeglicher Bügeltemperatur inklusive hoher Temperatur, wie sie beim Bügeln von Baumwolle üblich ist, ohne Unterbrechung eine Reinigung der Sohle durchgeführt werden kann. Die Einstellung der benötigten Beständigkeit gegenüber Hitze kann dabei besonders vorteilhaft über eine oberseitige Schicht aufweisend Strukturelemente basierend auf mindestens einer Werkstoffart der Gruppe bestehend aus rostfreie Stahlwolle, Polyurethan, Polyisocyanurat, Polyurethanpolyharnstoff-copolymer, Polyimide, Polyether-Imide, Polyaramide, Silikon, Silikon-Copolymer und EPM erfolgen. Besonders bevorzugt wird eine heißfeste Schicht dabei dadurch zusätzlich stabilisiert, dass eine mineralische Komponente mit feuerfest-Eigenschaften und schlechter Wärmeleitfähigkeit in sphärischer Form in und auf der äußersten Schicht des Schwamms sowohl als Poliermittel als auch als thermischer Isolator geträgert angeordnet ist.Preferably, the material layer is at least on the upper side formed hot-resistant; this also allows a sole cleaning during ironing during ironing operations at medium temperature, without the iron having to be cooled down beforehand; Particularly preferably, the material layer is heat-resistant at least on the upper side, so that at any ironing temperature including high temperature, as is customary in the ironing of cotton, a cleaning of the sole can be carried out without interruption. The setting of the required resistance to heat can be particularly advantageous over an upper-side layer comprising structural elements based on at least one type of material consisting of stainless steel wool, polyurethane, polyisocyanurate, polyurethane polyurea copolymer, polyimides, polyether imides, polyaramids, silicone, silicone copolymer and EPM. Particularly preferably, a heat-resistant layer is additionally stabilized in that a mineral component with refractory properties and poor thermal conductivity is arranged in spherical form in and on the outermost layer of the sponge both as a polishing agent and as a thermal insulator.

Bevorzugt ist die Fassung als durchgehende, flexible Kunststofffassung ausgebildet. Eine flexibel ausgebildete Fassung vermag während des Reinigungsvorganges die elastische Deformation der Materialschicht nachzuvollziehen. Dabei bleibt auch während der Reinigung der Rand der Fassung umlaufend in umschließender Anlage und fixiert die Materialschicht vorteilhaft wirksam gegen seitliches Herausrutschen.Preferably, the socket is designed as a continuous, flexible plastic frame. A flexible formed version is able to understand the elastic deformation of the material layer during the cleaning process. It remains during the cleaning of the edge of the socket circumferentially in enclosing system and fixes the material layer advantageous effective against slipping out sideways.

Besonders bevorzugt ist die Fassung als gummiartige Kunststofffassung ausgebildet; gummiartige Beläge weisen gegenüber den üblichen, häufig hydrophob ausgerüsteten Bügelflächen eine hohe Haftreibung auf und haften auch an der Materialschicht verbessert in elastisch-plastischer Anlage.Particularly preferably, the version is designed as a rubber-like plastic version; rubber-like coverings have a high static friction compared to the usual, often hydrophobic ironing surfaces and also adhere to the material layer improved in elastic-plastic system.

Bevorzugt ist die Fassung als hitzebeständige Silikonfassung ausgebildet. Zum einen ist eine hitzebeständige Silikonfassung bei hoher Bügeltemperatur durch das Bügeleisen selbst bei Dauerkontakt nicht beschädigbar und kann vorteilhaft sogar gezielt als Bügeleisenablage verwendet werden, zum anderen bietet gerade Silikon eine vorteilhaft hohe Haftreibung auf vielen Oberflächen und sichert vorteilhaft die Reinigungsvorrichtung – insbesondere bei gummiartiger Ausführungsform der Fassung – gegen Verrutschen und Verschieben.Preferably, the socket is designed as a heat-resistant silicone socket. On the one hand, a heat-resistant silicone socket at high ironing temperature by the iron even with permanent contact is not damaged and can even be used selectively targeted as ironing, on the other hand offers just silicone an advantageous high static friction on many surfaces and advantageously secures the cleaning device - especially in rubbery embodiment of Version - against slipping and shifting.

Bevorzugt umfasst die Reinigungsvorrichtung einen mineralischen Feuerfest-Zusatz. Mit solch einem Zusatz wird vorteilhaft die Hitzebeständigkeit von Teilen der Reinigungsvorrichtung verbesserbar; besonders bevorzugt wird ein stumpfer, rauer, mikrofeiner Feuerfest-Zusatz von mindestens mittlerer Härte als Zusatz in die Außenfläche einer gummiartigen Fassung eingearbeitet: Das raue Mikropulver verstärkt vorteilhaft die Hitzebeständigkeit und stellt zugleich sehr viele, raue, mikrometergroße Auflagepunkte bereit, welche die Haftreibung der Fassung an ihrer Oberfläche beträchtlich erhöhen und eine Lageposition deutlich stabilisieren. Die Erfinder führen die bei solchen Fassungen beobachtete, deutlich gestiegene Haftreibung auf raue Mikropartikel zurück, welche sich in der anliegenden Gegenfläche kraftschlüssig verkrallen.Preferably, the cleaning device comprises a mineral refractory additive. With such an additive is advantageously the heat resistance of parts of the cleaning device can be improved; Particularly preferably, a blunt, rough, microfine refractory additive of at least medium hardness is incorporated as an additive in the outer surface of a rubber-like version: The rough micropowder advantageously enhances the heat resistance and at the same time provides many, rough, micrometer-sized contact points, which the static friction of the socket at increase their surface considerably and stabilize a position position significantly. The inventors attribute the marked increase in static friction observed in such versions to rough microparticles which cling frictionally in the adjacent mating surface.

Bevorzugt weist die Fassung auf Ober- und/oder Unterseite angeordnete beabstandende, konvexe Ausformungen auf. Konvexe Ausformungen verstärken auf der zum Boden hin gewandten Unterseite der Fassung vorteilhaft den Auflagedruck der Fassung auf dem Boden. Gleichsinnig verstärken solche Ausformungen auf der zur Materialschicht zugewandten Oberseite der Fassung den Auflagedruck der Materialschicht in der Fassung. Mit symmetrisch Ober- und unterseitig ausgebildeten, konvexen Auflagepunkten mit deckungsgleich ausgerichtetem Auflagepunkt kommt es besonders wirksam zur direkten Kraftdurchleitung, wodurch Auflagedruck und Haftkraft zusätzlich verstärkt werden. Zusätzlich stellen konvexe Ausformungen auf der Oberseite der Fassung einen Freiraum zur Materialschicht ein, welcher vorteilhaft losgelöste Anhaftungen und verschmutztes Wasser aufzunehmen vermag; besonders vorteilhaft sind die oberseitigen Ausformungen rasterartig angeordnet und mit hydrophobierter Oberfläche versehen. Die Auflagepunkte verstärken während der druckbeaufschlagten Reinigung punktuell den Druck und sorgen durch lokal erhöhten Druck auf die Materialschicht für eine vorteilhafte lokal erhöhte Kompression – bevorzugt in Kombination mit einer Saug- und Pumpwirkung durch Strukturelemente auf Schaumstoff-Basis innerhalb der Materialschicht. Durch die rasterartige Anordnung sind die Auflagepunkte dabei so eng gesetzt, dass vorteilhaft die Materialschicht nicht bis auf den Boden zwischen den konvexen Ausformungen gedrückt werden kann. In Kombination mit der hydrophobierten Oberfläche wird ein unverzügliches Ableiten des herausgedrückten Wassers in die dauerhaft vorgegebenen Zwischenräume – besonders bevorzugt in Kombination mit einem fassungsseitig vorgesehenen Überlauf – sichergestellt.Preferably, the socket on the top and / or bottom arranged spaced, convex protrusions. Convex formations reinforce on the bottom facing the bottom of the socket advantageously the contact pressure of the socket on the floor. In the same direction reinforce such formations on the material layer facing the upper side of the frame the contact pressure of the material layer in the socket. With symmetrical top and bottom convex support points with congruent aligned support point, it is particularly effective for direct power transmission, whereby bearing pressure and adhesive force are further enhanced. In addition, convexities on the top of the socket provide clearance for the layer of material, which is advantageous for accommodating detached adhesions and contaminated water; Particularly advantageously, the upper-side formations are arranged like a grid and provided with hydrophobized surface. The support points strengthen the pressure selectively during the pressurized cleaning and provide by locally increased pressure on the material layer for an advantageous locally increased compression - preferably in combination with a suction and pumping action by foam-based structural elements within the material layer. Due to the grid-like arrangement, the support points are set so tight that advantageously the material layer can not be pressed down to the floor between the convex protrusions. In combination with the hydrophobized surface, an immediate discharge of the pressed-out water into the permanently predetermined intermediate spaces is ensured-particularly preferably in combination with an overflow provided on the housing side.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen. Es versteht sich, dass die vorbeschriebenen, bevorzugten Merkmale und Vorteile und nachfolgenden Ausführungsbeispiele nicht beschränkend aufzufassen sind. Vorteilhafte, zusätzliche Merkmale und zusätzliche Merkmalskombinationen, wie sie in der Beschreibung erläutert sind, können im Rahmen der unabhängigen Ansprüche im beanspruchten Gegenstand sowohl einzeln als auch abweichend kombiniert verwirklicht werden, ohne dass der Bereich der Erfindung verlassen würde.Further advantages emerge from the exemplary embodiments. It is understood that the above-described, preferred features and advantages and subsequent embodiments are not restrictive. Advantageous additional features and additional combinations of features, as explained in the description, can be realized within the scope of the independent claims in the claimed subject matter, both individually and in a deviating manner, without departing from the scope of the invention.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Figuren veranschaulichen an Hand von PrinzipskizzenThe figures illustrate on the basis of schematic diagrams

1 eine vorteilhafte Ausführungsform einer Materialschicht mit umschlossener Kernschicht in Schnittansicht 1 an advantageous embodiment of a material layer with enclosed core layer in a sectional view

2 vorteilhafte Ausführungsform einer Fassung mit rasterartig angeordneten, oberseitigen, konvexen Erhebungen in Aufsicht und isometrischer Sicht 2 advantageous embodiment of a version with grid-like arranged, top, convex elevations in top view and isometric view

3 vorteilhafte Ausführungsform einer Fassung mit symmetrisch angeordneten, bikonvexen, beabstandenden Auflagenoppen auf Ober- und Unterseite mit darin angeordneter, geschnittener Materialschicht mit umschlossener Kernschicht in Seitenansicht 3 advantageous embodiment of a version with symmetrically arranged, biconvex, spaced Auflagenoppen on top and bottom with arranged therein, cut material layer with enclosed core layer in side view

DETAILLIERTE ERLÄUTERUNG DER ERFINDUNG AN HAND VON AUSFÜHRUNGBEISPIELENDETAILED EXPLANATION OF THE INVENTION BY HAND OF EXAMPLES

Die vorliegende Erfindung umfasst in besonders vorteilhafter Ausführungsform eine Bügeleisensohlen-Reinigungsvorrichtung umfassend eine durchlässige Materialschicht mit zusätzlichen Komponenten, wobei die Materialschicht

– als mitteldichter, flächig erstreckter Kunstfaser-Vlies-Schwamm, umfassend Hartfasern, ausgebildet ist
– mehrschichtig ausgebildet ist
– in umschlossener Kernschicht durchgehend verbundene Bereiche aus grobzellig, offen und versteifend miteinander verklebten Kunstfasern aufweist
– warmfest, bevorzugt heißfest, besonders bevorzugt hitzebeständig ausgebildet ist
– in einer randseitig und bodenseitig durchgehend umschließenden, wasserdichten, flexiblen Kunststofffassung angeordnet ist, wobei weiterhin die Kunststofffassung
– aus einem gummiartigen Silikon besteht
– mit einem durchgehenden Rand und durchgehender Fläche eine wasserdichte Materialschicht-Aufnahme und/oder Bügeleisenauflage bereitstellt
– bevorzugt einen mineralischen Feuerfest-Zusatz aufweist
– warmfest, bevorzugt heißfest, besonders bevorzugt hitzebeständig ausgebildet ist
– mit hydrophober Oberfläche ausgebildet ist
– zumindest auf einer Seite beabstandende Ausformungen aufweist, bevorzugt ober- und unterseitig symmetrisch angeordnete beabstandende Ausformungen aufweist, besonders bevorzugt rasterartig angeordnete bikonvexe Auflagenoppen auf Ober- und Unterseite aufweist.

In a particularly advantageous embodiment, the present invention comprises an iron sole cleaning device comprising a permeable material layer with additional components, wherein the material layer

- Is designed as a medium-density, flat-stretched synthetic fiber nonwoven sponge, comprising hard fibers
- Is formed multi-layered
- Contains continuous areas of coarse-celled, open and stiffening bonded together synthetic fibers in an enclosed core layer
- Heat-resistant, preferably heat-resistant, particularly preferably formed heat-resistant
- Is arranged in a peripheral and bottom side continuously enclosing, waterproof, flexible plastic frame, wherein further the plastic socket
- consists of a rubbery silicone
- Provides a waterproof material layer recording and / or ironing pad with a continuous edge and continuous surface
- Preferably having a mineral refractory additive
- Heat-resistant, preferably heat-resistant, particularly preferably formed heat-resistant
- Is formed with a hydrophobic surface
- Has at least on one side spaced formations, preferably above and below symmetrically arranged spaced formations, particularly preferably grid-like arranged biconvex Auflagenoppen on top and bottom has.

1 veranschaulicht eine Ausführungsform einer Materialschicht mit umschlossener Kernschicht in Schnittansicht. Die Außenflächen der durchgängigen Materialschicht sind als außenseitig umlaufendes, gestrichelt begrenztes Rechteck dargestellt. Die Kernschicht ist durch ein gleichsinnig wiedergegebenes, zentrisch dazu angeordnetes, kleineres Rechteck wiedergegeben. Außenschicht und Kernschicht sind beide für Gase und Flüssigkeiten durchlässig, erlauben aber als mitteldichte Materialien nur den Durchtritt von Streulicht. Die unterschiedliche Zellgröße, bezeichnend die mittlere Wegstrecke, welche bis zu einem Knick oder Wechsel der Richtung zurückgelegt werden kann, ist durch eine unterschiedlich dichte Schraffur/Tönung angedeutet. Vorliegend könnte es sich mithin um eine Außenschicht mit Hartfaseranteil mit größerer Zellgröße handeln, welche im Kernbereich zusätzliche, grobzellig offen versteifende Kunstfaser-Strukturen aufweist, wodurch eine Materialschicht mit mechanisch getrennten Seitenschichten bereitgestellt wird. 1 illustrates an embodiment of a material layer with enclosed core layer in a sectional view. The outer surfaces of the continuous material layer are as outside circumferential, dashed limited rectangle shown. The core layer is reproduced by a smaller rectangle, which is reproduced in the same direction and arranged concentrically therewith. Outer layer and core layer are both permeable to gases and liquids, but allow as medium-density materials only the passage of stray light. The different cell size, indicative of the mean distance, which can be covered up to a bend or change of direction, is indicated by a differently dense hatching / tinting. In the present case, it could therefore be an outer layer with a hard fiber fraction having a larger cell size, which has additional, coarsely open stiffening synthetic fiber structures in the core area, thereby providing a material layer with mechanically separated side layers.

2 veranschaulicht eine vorteilhafte Ausführungsform einer Fassung mit rasterartig angeordneten, oberseitigen, konvexen Erhebungen in Aufsicht und isometrischer Sicht. Die zur Oberseite der Fassung hin ausgerichteten Ausformungen sind in der isometrischen Ansicht durch den umlaufenden Rand teilweise verdeckt. 2 illustrates an advantageous embodiment of a version with grid-like arranged, top-side, convex elevations in plan view and isometric view. The aligned to the top of the socket outlines are partially obscured in the isometric view by the peripheral edge.

3 veranschaulicht eine vorteilhafte Ausführungsform einer Fassung mit symmetrisch angeordneten, bikonvexen, beabstandenden Auflagenoppen auf Ober- und Unterseite mit darin angeordneter, geschnittener Materialschicht mit umschlossener Kernschicht in Seitenansicht. Die u-förmig die Materialschicht rechtwinkelig umschließende Fassung weist Ober- und Unterseite angeordnete, beabstandende, bikonvexe Auflagenoppen auf. Die symmetrisch ober- und unterseitig ausgebildeten, konvexen Auflagepunkte sind deckungsgleich vertikal ausgerichtet; dadurch kommt es besonders wirksam zur direkten Kraftdurchleitung von der Materialschicht auf die Unterlage (nicht dargestellt). Auflagedruck und Haftkraft der Fassung gegenüber der Materialschicht und der Unterlage werden vorteilhaft zusätzlich verstärkt. Weiterhin stellen die Auflagenoppen auf der Oberseite der Fassung einen Freiraum zur Materialschicht ein, welcher vorteilhaft in den Noppen-Zwischenräumen losgelöste Anhaftungen und verschmutztes Wasser aufzunehmen vermag. Hierbei sind die oberseitigen Noppen mit engem Abstand rasterartig angeordnet und mit hydrophobierter Oberfläche versehen. Die Auflagepunkte verstärken während der druckbeaufschlagten Reinigung punktuell den Druck und sorgen durch lokal erhöhten Druck auf die Materialschicht für eine vorteilhafte lokal erhöhte Kompression der Außenschicht, während die mit versteifenden Strukturen stabilisierte Kernschicht einen Mindestabstand von Bügeleisen und Auflageoberseite einstellt. Durch diese Maßnahme wird eine direkte Auflage des Bügeleisens mit vollständig komprimierter Materialschicht unmöglich, was den Wärmefluss von Bügeleisensohle in die Materialschicht und die Fassung mechanisch begrenzt: Die in der versteifenden Kernschicht enthaltene Luft isoliert die Reinigungsvorrichtung zusätzlich und reduziert den maximal möglichen Wärmeeintrag. Durch die rasterartige, enge Anordnung der Noppen gelangt vorteilhaft die Materialschicht nicht bis auf den Boden/Noppenzwischenraum. Die hydrophobierte Oberfläche einer Silikon-Fassung garantiert ein unverzügliches Ableiten des herausgedrückten Wassers in die dauerhaft vorgegebenen Noppen-Zwischenräume. 3 illustrates an advantageous embodiment of a socket with symmetrically arranged, biconvex, spaced Auflageroppen on top and bottom with therein arranged, cut material layer with enclosed core layer in side view. The U-shaped material layer at right angles enclosing upper and lower side arranged, spaced, biconvex support studs on. The symmetrical upper and lower side formed, convex contact points are aligned congruent vertically; This makes it particularly effective for the direct transmission of force from the material layer on the substrate (not shown). Contact pressure and adhesive force of the version relative to the material layer and the base are advantageously additionally reinforced. Furthermore, the support lugs on the upper side of the socket provide a free space for the material layer, which is able to absorb loosely attached adhesions and contaminated water in the interstices between the lugs. Here, the top-side knobs are arranged with a close spacing grid-like and provided with a hydrophobic surface. The support points strengthen the pressure selectively during pressurized cleaning and provide by locally increased pressure on the material layer for a favorable locally increased compression of the outer layer, while stabilized with stiffening structures core layer sets a minimum distance from the iron and support top. By this measure, a direct support of the iron with completely compressed material layer impossible, which limits the heat flow of soleplate in the material layer and the socket mechanically: The air contained in the stiffening core layer additionally insulates the cleaning device and reduces the maximum possible heat input. Due to the grid-like, narrow arrangement of the knobs advantageous material layer does not reach down to the bottom / nipple space. The hydrophobized surface of a silicone socket guarantees an immediate discharge of the pressed-out water into the permanently predetermined nubby spaces.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005057927 A1 [0004]

Claims

Iron foot-cleaning device comprising a permeable layer with additional components, characterized in that the material layer is formed as medium-density, surface erstreckter, heat-resistant and reibfester sponge and that the material layer is disposed in a marginal and under each other enclosing, waterproof, heat resistant socket.

Iron cleaning device according to the preceding claim, characterized in that the material layer is formed of a plurality of layers, preferably comprising at least one enclosed core layer and an enclosing outer layer with hard fiber content.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the material layer has coarse-celled open and stiffening interconnected synthetic fiber regions.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises as a component a particulate polishing agent consisting of mineral, spherical particles, preferably comprising a polishing agent based on pyrogenic or wet-precipitated silica particles comprises.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the material layer is formed at least on the upper side hot-resistant, particularly preferably heat-resistant.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the socket is formed as a continuous, flexible plastic socket, preferably rubber-like plastic socket.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the socket is formed as a heat-resistant silicone socket.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a mineral refractory additive.

Iron cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the socket on the top and / or bottom arranged spaced, convex protrusions.

An iron sole cleaning device comprising a permeable material layer with additional components, characterized in that the material layer - Is designed as a medium-density, flat-stretched synthetic fiber nonwoven sponge, comprising hard fibers - Is formed multi-layered - Contains continuous areas of coarse-celled, open and stiffening bonded together synthetic fibers in an enclosed core layer - Heat-resistant, preferably heat-resistant, particularly preferably formed heat-resistant - Is arranged in a peripheral and bottom side continuously enclosing, waterproof, flexible plastic frame, wherein the plastic socket - consists of a rubbery silicone - Provides a waterproof material layer recording and / or ironing pad with a continuous edge and continuous surface - Preferably having a mineral refractory additive - Heat-resistant, preferably heat-resistant, particularly preferably formed heat-resistant - Is formed with a hydrophobic surface - Has at least on one side spaced formations, preferably upper and lower side symmetrically arranged spaced formations, particularly preferably grid-like arranged biconvex Auflagenoppen on top and bottom has.

An iron sole cleaning device according to claim 10, wherein the plastic socket has a mineral refractory additive.