EP1260771B1 - Cooking oven with anti-condensation ventilation apertures - Google Patents

Cooking oven with anti-condensation ventilation apertures Download PDF

Info

Publication number
EP1260771B1
EP1260771B1 EP02010716A EP02010716A EP1260771B1 EP 1260771 B1 EP1260771 B1 EP 1260771B1 EP 02010716 A EP02010716 A EP 02010716A EP 02010716 A EP02010716 A EP 02010716A EP 1260771 B1 EP1260771 B1 EP 1260771B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oven
cooking
cooking cavity
muffle
jacket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02010716A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1260771A1 (en
Inventor
Giuseppe Milanesi
Walter Zanzani
Silvano Todoli
Giuliano Zanetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Publication of EP1260771A1 publication Critical patent/EP1260771A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1260771B1 publication Critical patent/EP1260771B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/08Foundations or supports plates; Legs or pillars; Casings; Wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/32Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens

Definitions

  • the present invention refers to a cooking oven, in particular of the kind intended for use in association with household-type cookers, featuring an innovatory design concept in view of doing away with all problems encountered in the use of such appliances owing to condensate forming during the operation of the oven.
  • Cooking ovens that are adapted to carry out both traditional and forced-convection, i.e. fan-assisted cooking processes are known since quite a long time now.
  • ovens are usually made of a sheet-metal material and comprise a muffle, or cooking cavity, inside and outside which there are arranged a number of functional component parts, such as electric heating elements, insulation materials, lighting lamps, fans, sealing gaskets, and the like.
  • the front access or loading aperture of such ovens is adapted to be tightly closed by a door, which is generally is a glazed door provided with an outside handle and sealing gaskets arranged all along the peripheral edges thereof, and hinged on to the lower edge of said front aperture of the cooking cavity.
  • a major drawback that is generally encountered in such cooking ovens during the operation thereof is brought about by the generation of hot vapours which, by condensing on to the cold surfaces, in particular the glass panes of the door, give rise to misting effects, which prevent the interior of the cooking cavity from being properly viewed from the outside, as well as to the formation of water which, when the oven door is opened, can disadvantageously drip both inside and outside the same oven.
  • real risky situations for the user can be triggered when, upon opening the oven door, a relatively large amount of steam at a rather high temperature is suddenly discharged outside.
  • US 2,375,047 discloses an oven comprising a partition 26 disposed within the oven; such partition 26 provides with the top wall of the oven liner a chamber 32 which extends over a substantially portion of the top of the oven.
  • the partition 26 is provided with one or more inlet openings 33, 34, which permit the hot gases and vapours within the oven to enter the chamber 32, the latter being connected to the atmosphere. Due to the close proximity of the upper heating element 15 and due to the fact that the chamber is disposed at a hot part of the oven, the vapours entering the chamber are dried and the cooking odors are burned out. Thus, the chamber has the effect of superheating the vapours, permitting them to be discharged into the atmosphere without condensing on the outer surface of the range around the vent opening.
  • a cooking oven comprising a muffle, or cooking cavity, which is provided with a front door for tightly closing it, characterized in that a sealed hollow jacket is applied on to the outer surface of at least a wall of said muffle or cooking cavity of the oven, and said hollow jacket is in a communicating relationship with the interior of the cooking cavity via at least two apertures provided in said wall, and spaced from each other, in such a manner as to bring about a closed-loop circulation of vapour between said jacket and said cooking cavity.
  • a cooking oven according to the present invention substantially comprises a muffle 10, which is generally made of enamel-coated sheet-metal, and which defines a cavity whose front aperture is closed by a door 11.
  • the upper wall of said muffle or cooking cavity 10 is provided with two apertures 12 and 13 ( Figure 2), which arranged spaced, i.e. at a distance from each other and, preferably, in mutually opposed positions with respect to a central plane of the oven muffle.
  • These apertures enable the interior of the muffle to communicate with an outer hollow jacket 14 that substantially covers the whole surface of the wall.
  • the temperature of the vapour decreases, but not to such an extent at to cause it to condensate.
  • the inner wall of the hollow jacket 14 is formed by the corresponding wall of the cooking cavity 10, so that it is quite hot.
  • the hollow jacket 14 may be applied on to any wall of the oven muffle, but is preferably associated to the upper wall thereof. Furthermore, the hollow jacket may be made in any of a number of different forms, i.e. in a curved form (Figure 3A), in the form of rectilinear segments (Figure 3B), in a box-like form (Figure 3C), in the form of a double superposed chamber (Figure 3D), or in the form of a curvilinear conduit (Figure 3E).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)

Abstract

Cooking oven comprising a muffle or cooking cavity (10), which is provided with a front door (11) for tightly closing it. The cooking cavity (10) is associated with a hollow space or jacket (14) which is in a communicating relationship with the interior of the cooking cavity, and through which a natural closed-loop circulation of vapour takes place when the oven is operating. <IMAGE>

Description

  • The present invention refers to a cooking oven, in particular of the kind intended for use in association with household-type cookers, featuring an innovatory design concept in view of doing away with all problems encountered in the use of such appliances owing to condensate forming during the operation of the oven.
  • Cooking ovens that are adapted to carry out both traditional and forced-convection, i.e. fan-assisted cooking processes are known since quite a long time now.
  • These ovens are usually made of a sheet-metal material and comprise a muffle, or cooking cavity, inside and outside which there are arranged a number of functional component parts, such as electric heating elements, insulation materials, lighting lamps, fans, sealing gaskets, and the like. The front access or loading aperture of such ovens is adapted to be tightly closed by a door, which is generally is a glazed door provided with an outside handle and sealing gaskets arranged all along the peripheral edges thereof, and hinged on to the lower edge of said front aperture of the cooking cavity.
  • A major drawback that is generally encountered in such cooking ovens during the operation thereof is brought about by the generation of hot vapours which, by condensing on to the cold surfaces, in particular the glass panes of the door, give rise to misting effects, which prevent the interior of the cooking cavity from being properly viewed from the outside, as well as to the formation of water which, when the oven door is opened, can disadvantageously drip both inside and outside the same oven. Further to these practical drawbacks, real risky situations for the user can be triggered when, upon opening the oven door, a relatively large amount of steam at a rather high temperature is suddenly discharged outside.
  • In view of finding a solution to this kind of problems, it has been suggested (Italian patent no. 1 234 821) that the cooking vapours be exhausted from the oven by drawing them out through appropriate apertures provided in a wall of the cooking cavity, and forcing them into the outside atmosphere by means of a fan and the related conduit provided to oven cooling purposes. This solution, however, causes both the oven manufacturing costs and the oven operating costs to increase significantly owing to an additional dynamic component part having to be specially used and, on the other hand, such an additional dynamic component part, i.e. the fan, using electric energy in its operation.
  • US 2,375,047 discloses an oven comprising a partition 26 disposed within the oven; such partition 26 provides with the top wall of the oven liner a chamber 32 which extends over a substantially portion of the top of the oven. The partition 26 is provided with one or more inlet openings 33, 34, which permit the hot gases and vapours within the oven to enter the chamber 32, the latter being connected to the atmosphere. Due to the close proximity of the upper heating element 15 and due to the fact that the chamber is disposed at a hot part of the oven, the vapours entering the chamber are dried and the cooking odors are burned out. Thus, the chamber has the effect of superheating the vapours, permitting them to be discharged into the atmosphere without condensing on the outer surface of the range around the vent opening.
  • It therefore is a purpose of the present invention to provide a cooking oven, in particular for home use, which is capable of doing away with the above cited condensation problems in an effective manner and using definitely simpler means, while at the same time improving the functionality of the same oven.
  • According to the present invention, this aim is reached in a cooking oven comprising a muffle, or cooking cavity, which is provided with a front door for tightly closing it, characterized in that a sealed hollow jacket is applied on to the outer surface of at least a wall of said muffle or cooking cavity of the oven, and said hollow jacket is in a communicating relationship with the interior of the cooking cavity via at least two apertures provided in said wall, and spaced from each other, in such a manner as to bring about a closed-loop circulation of vapour between said jacket and said cooking cavity.
  • Features and advantages of the present invention will be more readily understood from the description of an embodiment thereof that is given below by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:
    • Figure 1 is a schematic, simplified sectional view along a vertical plane of a cooking oven made on the basis of the present invention;
    • Figure 2 is a schematic, perspective view of the muffle or cooking cavity of the oven shown in Figure 1; and
    • Figures 3A-3E are views of some embodiments of a detail of the oven shown in Figure 1.
  • A cooking oven according to the present invention (Figure 1) substantially comprises a muffle 10, which is generally made of enamel-coated sheet-metal, and which defines a cavity whose front aperture is closed by a door 11.
  • According to the present invention, the upper wall of said muffle or cooking cavity 10 is provided with two apertures 12 and 13 (Figure 2), which arranged spaced, i.e. at a distance from each other and, preferably, in mutually opposed positions with respect to a central plane of the oven muffle. These apertures enable the interior of the muffle to communicate with an outer hollow jacket 14 that substantially covers the whole surface of the wall.
  • It has been found and confirmed experimentally that, when the oven is operating and vapours are generated from the food being cooked, a natural circulation of vapour sets in, according to a closed-loop pattern, between the cooking cavity 10 and the hollow jacket 14. The vapour exits the cooking cavity 10 through the aperture 12 and, upon filling up the entire hollow jacket 14, flows back into the cooking cavity 10 via the aperture 13. Such a natural circulation is brought about by the fact that the value of the pressure is not the same throughout the interior of the cooking cavity. Such a lack of homogeneity depends not only on the kind of foods being cooked, but also on a number of other factors, such as the size and the arrangement of the food items on the related cooking supports, the form of the cooking supports themselves, the frequency or mode of opening of the door 11, and the like.
  • It is important to notice that, while passing into and flowing through the interior of the hollow jacket 14, the temperature of the vapour decreases, but not to such an extent at to cause it to condensate. In fact, the inner wall of the hollow jacket 14 is formed by the corresponding wall of the cooking cavity 10, so that it is quite hot.
  • The hollow jacket 14 may be applied on to any wall of the oven muffle, but is preferably associated to the upper wall thereof. Furthermore, the hollow jacket may be made in any of a number of different forms, i.e. in a curved form (Figure 3A), in the form of rectilinear segments (Figure 3B), in a box-like form (Figure 3C), in the form of a double superposed chamber (Figure 3D), or in the form of a curvilinear conduit (Figure 3E).
  • The advantages of the solution according to the present invention are manifold, i.e.:
    • a reduction in both energy usage of the oven and cooking time, since the vapour is circulated within the cooking cavity throughout the entire cooking process, thereby maintaining its whole thermal capacity inside the same cooking cavity;
    • an improvement in the quality of those cooking operations which usually require the presence of vapour within the cooking cavity;
    • elimination of various construction and design restraints, owing to the fact that there is no longer a need for the oven to be specially provided with either proper conduits to exhaust vapours outside or proper guarding means for preventing the various parts on the front side of the oven from overheating;
    • a rationalization in the manufacturing process, considering that the hollow jacket may be directly designed and manufactured as an integral part of the oven muffle;
    • elimination of such a dynamic component part as a fan;
    • finally, oven cleaning is noticeably facilitated, since the circulation of the vapour opposes a deposit of fat onto the walls of the cooking cavity.

Claims (4)

  1. Cooking oven, in particular of the kind intended for home use, comprising a muffle or cooking cavity (10), which is provided with a front door (11) for tightly closing it, having a sealed hollow space or jacket (14) is applied on to the outer surface of at least a wall of said muffle or cooking cavity (10) and said hollow space or jacket (14) is in a communicating relationship with the interior of the cooking cavity (10) via at least two apertures (12, 13) provided in said wall, characterized in that the apertures (12,13) are arranged at a distance from each other in such a manner as to bring about a natural closed-loop circulation of vapour between said space or jacket (14) and said cooking cavity when the oven is operating.
  2. Cooking oven according to claim 1, characterized in that said apertures (12, 13) are provided in the upper wall of said muffle or cooking cavity (10) of the oven.
  3. Cooking oven according to any of the claims 1 to 2, characterized in that said hollow space or jacket (14) extends to cover the whole surface of the wall of said muffle or cooking cavity (10) of the oven.
  4. Cooking oven according to any of the claims 1 to 2, characterized in that said hollow space or jacket (14) is shaped in the form of a conduit connecting said two apertures (12, 13) in the wall of the muffle or cooking cavity (10) of the oven with each other.
EP02010716A 2001-05-24 2002-05-14 Cooking oven with anti-condensation ventilation apertures Expired - Lifetime EP1260771B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPN20010018U 2001-05-24
IT2001PN000018U ITPN20010018U1 (en) 2001-05-24 2001-05-24 COOKING OVEN WITH ANTI-CONDENSATION AERATION OPENINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1260771A1 EP1260771A1 (en) 2002-11-27
EP1260771B1 true EP1260771B1 (en) 2006-09-13

Family

ID=11453236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02010716A Expired - Lifetime EP1260771B1 (en) 2001-05-24 2002-05-14 Cooking oven with anti-condensation ventilation apertures

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1260771B1 (en)
AT (1) ATE339657T1 (en)
DE (1) DE60214623T2 (en)
ES (1) ES2272602T3 (en)
IT (1) ITPN20010018U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPN20020048U1 (en) * 2002-09-25 2004-03-26 Electrolux Home Products Corporatio N N V PYROLITHIC TYPE COOKING OVEN.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB292653A (en) * 1927-03-15 1928-06-15 Charles Stewart Improvements in gas stoves and the like
US2375047A (en) * 1942-12-22 1945-05-01 Westinghouse Electric & Mfg Co Heating apparatus
DE1147737B (en) * 1955-09-01 1963-04-25 Homann Werke Wilhelm Homann Device for guiding the combustion gases in gas-fired baking and roasting boxes of stoves or the like.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1260771A1 (en) 2002-11-27
ITPN20010018U1 (en) 2002-11-24
DE60214623T2 (en) 2007-09-13
ES2272602T3 (en) 2007-05-01
DE60214623D1 (en) 2006-10-26
ATE339657T1 (en) 2006-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2312274C2 (en) Stove for cooking
EP1731843B1 (en) Oven
EP1535549B1 (en) Overheated steam oven
EP1517095A2 (en) Overheated steam oven
EP1515093A2 (en) Overheated steam oven
KR100715042B1 (en) A heating cooker
KR100624080B1 (en) Heating cooker
US20050121433A1 (en) Steam oven having an inner casing including a vacuum
JP4000531B2 (en) Cooker
US3367316A (en) Oven for closed door broiling
US2375047A (en) Heating apparatus
US3514577A (en) Combined expansible broiler oven and kitchen ventilating hood
EP1260771B1 (en) Cooking oven with anti-condensation ventilation apertures
CN112240572A (en) Integrated stove with cooking device
EP3846628A1 (en) A cooking device comprising a sealing element
CN216293794U (en) Countertop cooking system
CN211372496U (en) Integrated stove with cooking device
KR102201070B1 (en) Cooking apparatus
CN216203532U (en) Integrated kitchen range head assembly and integrated kitchen range thereof
KR100716001B1 (en) Oven range
US20220390123A1 (en) Vent cover for an oven appliance having a trough for condensation collection
KR200365631Y1 (en) A structure of oven section for Electric oven range
KR100397254B1 (en) A front exhaust structure of gas oven range
US3529973A (en) Method of broiling in an oven
KR200162793Y1 (en) eleetric cooker with casing cooling structure of convection type

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030416

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60214623

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2272602

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070514

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20110513

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20110516

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20110607

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20110528

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60214623

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUMGARTL, GERHARD, DIPL.-ING.UNIV., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60214623

Country of ref document: DE

Representative=s name: GERHARD BAUMGARTL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120514

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120515

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60214623

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120514

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120515