EP1254399B1 - Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof - Google Patents
Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof Download PDFInfo
- Publication number
- EP1254399B1 EP1254399B1 EP01951173A EP01951173A EP1254399B1 EP 1254399 B1 EP1254399 B1 EP 1254399B1 EP 01951173 A EP01951173 A EP 01951173A EP 01951173 A EP01951173 A EP 01951173A EP 1254399 B1 EP1254399 B1 EP 1254399B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- organ
- subperiod
- reading
- pair
- moving
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0866—Special arrangements
- G04F7/088—Special arrangements with display of fraction of seconds, e.g. foudroyante
Definitions
- the present invention relates to an analog indicator device for timepiece according to the preamble of claim 1 and the use of this device.
- Chronographs and chronograph watches have been made up to now in many forms that differ from each other mainly by the mode of presentation of the control and display organs, the materials used, the appearance, etc.
- These timepieces generally comprise a so-called second hand driven with a period of one revolution per minute, and which can be stopped at will to read the timed time.
- the dial has divisions marking sub-periods corresponding to seconds. The reading of the sub-period fractions can be made approximately at the fifth of a second if the balance-spring system oscillates at 18'000 alternations. For optical reasons, a higher reading accuracy is hardly possible, even with timepieces having a frequency higher than the usual frequency.
- the chronograph includes, in addition to the second hand hand indicating the number of seconds elapsed, counters, for example a counter of minutes or hours, totaling minutes or hours elapsed.
- a device using the principle of the vernier for the purpose of displaying the hours and minutes using the only mobile hours is described in the patent DE 39 07 873 A .
- the purpose of this device is to reduce the number of indicators, including removing the minute hand, which reduces the energy consumption of the movement.
- the dial has five beaches in the form of concentric circular rings on each of which are distributed eleven equidistant marks, so as to obtain 55 equal circular sectors, each of the marks on a defined range being shifted from the nearest reference mark lying on the (or both) adjacent range (s) of an angle of 6.5 °.
- a disc-shaped hour wheel surmounting the dial also has five concentric circular beaches on each of which are distributed twelve equidistant slots, so as to obtain 60 equal circular sectors, each of the slots on a defined range being offset from the nearest slot located on the adjacent beach (s) at an angle of 6 °.
- the arrangement of the device makes it possible to read, in the clockwise direction, coincidences separated by 65.45 seconds from each other. To obtain coincidences separated by 60 seconds, it would be necessary to train the motive of the hours with a period of a turn in eleven hours, which would distort the reading of the hours.
- the indicator of the second is, by definition, one revolution per minute, this speed of rotation can not be changed.
- 1 / 10th of a corresponds to a rotation of 0.6 ° of the indicator, and that the coincidences of the fractions of sub-periods will be shifted by 0 ° relative to the seconds marks for the first, by 0.6 ° by the second, of 1.2 ° for the third, ..., of 5.4 ° for the ninth and again of 0 ° for the tenth.
- EP 0 365 443 A2 describes a time display system consisting of a mobile disk and a concentric fixed disk also for reading the hour and the minute on the only mobile hours. The reading of the coincidences is done by juxtaposing the successive marks in the clockwise direction according to the vernier principle. This system imposes a numbering of time marks on the mobile hours in a counterclockwise direction. In addition, the user must be familiar with the handling of a vernier and with its reading, while reading hours is atypical, but especially difficult and inconvenient.
- the object of the present invention consists in eliminating the drawbacks that the known devices exhibit, more particularly in an adaptation of the principle of the vernier to allow an accurate and easy reading of the fractions of sub-periods in the clockwise or counterclockwise direction, regardless of the direction of rotation of the mobile indicator and requiring, in the user, no knowledge of said vernier principle.
- the indicator device is incorporated in a mechanical movement analog chronograph which is shown schematically in FIG. Fig. 7a .
- the visible upper face of this chronograph comprises a circular dial on which is mounted a flange 16 which can be seen, at the Fig. 1 , a marking consisting of a ring 1 centered on the axis of the needles, of constant width all around its periphery.
- the dark-colored crown 1 has alternating light and dark areas that divide the circular arc from 11 o'clock to 1 o'clock into 10 pairs of alternately dark and dark elements.
- clear (2) The ratio between the widths of the beaches of each pair varies progressively from one end to the other of the arc. The details of this provision will be described later in relation to the Fig. 7b .
- the Fig. 2 represents a transparent disk 3 intended to be mounted on the axis of the seconds hand of the chronograph so as to be superimposed on the ring 1 of the flange 16. It carries a radical marking line 4 showing the seconds hand and to its periphery an opaque ring 5 formed of 60 distinct elements separated by transparent spaces 6 plotted radially and having a width of 0.6 degrees of arc is one tenth of the space traveled by the disc 3 in one second.
- the markings 5 and 6 will be made by screen printing on the underside of the disc 3, while the marking 4 may be made on the top or bottom of the disc.
- the Fig. 3 shows the 10 successive positions of the disc 3 on the crown 1 of the flange 16 during the second following the engagement of the chronograph from the zero position. Initially an element 6 is visible in front of the first clear area of the elements 2 on the flange, but every tenth of a second a new element 6 is placed in front of a clear range of the flange so that if we stop the needle at During the first second it is possible to read the number of tenths of seconds that have elapsed. Details of the operation of this system will be explained later ( Fig. 7b ). Note here that with the system of Fig. 1, 2, 3 , marking successive tenths of seconds develops in the direction of dextrorsum, as that of seconds.
- the Fig. 4, 5, 6 represent the same way as Fig. 1, 2, 3 the crown 1 of the flange 16 of a chronograph with a dark circular marking 7 and on the arc of the circle between 11 am and 1 am a series of alternating elements 8 forming clear and dark beaches.
- a seconds disk 9, transparent has a linear radial marking 10 showing the seconds hand and a ring of opaque elements 11 separated by transparent radial spaces 12 identical to those of the disk 3 of the first variant.
- the various relative positions of the two components of the reading pair 7, 9, shown in FIG. Fig. 6 show that the display of tenths of seconds develops in the sense senestrorsum even as the second disc rotates in the direction of dextrorsum normal.
- the Fig. 7a shows the chronograph in schematic section.
- the movement 13 carries a dial 14 fixed by feet 15 which protrude from the upper face and center the flange 16 having a planar upper surface which forms the crown 1.
- Needles of hours 17 and minutes 18 are mounted on the barrels of their mobiles respectively. They extend in the space limited by the flange 16 while the disc 3 of the second member extends by its periphery immediately above the upper face of the flange 16 so that the parallax is minimized. .
- a tube 19 and a washer 20 ensure the attachment of the disc 3 on the shaft of the second mobile.
- the means for switching on, stopping and returning to zero of the disk 3 are common means and are not represented in FIG. Fig. 7a .
- the Fig. 7c corresponds to the Fig. 4 .
- the arc elements 22 of 6 degrees of width are each formed of a dark range and a clear range, the dark ranges from 5.4 degrees to zero from the 11 o'clock position to the 1 o'clock position. It is understood that the displacement of the ring 11, 12 of the disc 9 seen at the Fig. 5 produces the succession of appearances of the Fig. 6 , with the appearance of marks developing counterclockwise every second.
- the Fig. 8 to 19 are partial views that illustrate a second and third embodiment of the device. This is applied to a chronograph equipped with one or more counters, where one of these counters is expected to count tenths of seconds while the second hand moves normally above the dial.
- the tenths counter can be placed on any of the four usual positions: 3h, 6h, 9h or 12h.
- the Fig. 8 , 11 and 14 represent the marking of the reading organ, the Fig. 9 , 12 and 15 that of the display organ and the Fig. 10 , 13 and 16 the superposition of the two bodies, that in the first, second and third variants of the second embodiment.
- the fixed ring 23 has 10 dark elements 24 each covering a little less than 36 degrees separated by clear elements 25 whose width is the complement to 36 degrees. The exact width of these clear elements can be chosen at will so as to have an easy reading.
- the transparent disk 26 shown in FIG. Fig. 9 carries a crown 27 formed of 11 arc elements 28 of a little less than 360/11 degrees, of opaque color, separated by narrow spaces 29 of the same width as the spaces 25.
- the movement of the chronograph will include a mobile rotating at the speed of one turn in 11 seconds, connected to the mobile of seconds of to be engaged, stopped and reset to zero at the same time as the chronograph hand.
- the superposition of the members 27 and 23 will then give the appearance of the various reading positions represented in FIG. Fig. 10 .
- the tenths are read clockwise.
- the fixed crown 30 of the Fig. 11 is exactly the same as that of the Fig. 8 , unlike the meaning of marking (which are inverted with respect to each other). It is divided into 10 dark arc elements 24 separated by narrow, light colored elements. It cooperates as a tracking member with a movable reading member 31 which is a transparent disk mounted on a counter axis rotating in this variant at a speed of one turn in 9 seconds.
- the disk 31 carries a ring formed of 9 dark arc elements 32 each covering, with the light intermediate element 33 which follows a 40 degree arc.
- the width of the elements 33 will be equal to that of the elements 25.
- the superposition of the elements 30 and 31 produces the succession of the positions of the Fig. 13 It can be seen that the tenths of a second marking develops counterclockwise.
- Fig. 14 to 16 show a third variant of the second embodiment.
- the fixed registration member is here a ring 34 divided into 9 dark arc elements 35 separated by narrow narrow elements 36
- the mobile reading member is a transparent disc 37 with a ring of the same diameter and width that the crown 34 formed of 10 dark elements 38 separated by transparent spaces 39 of the same width as the elements 36.
- the disc 37 will be mounted on a rotating axis of the moving meter at a rate of one turn in 9 seconds and the superposition of positions of both organs of the reading pair will give the appearance of a marker moving clockwise at the speed of one revolution per second, thus marking the count of tenths of a second.
- the display of tenths of seconds can also be obtained as shown by the Fig. 17 to 19 by means of a circular fixed marker member 40 carrying 10 marks 41 spaced 36 degrees and by means of a transparent reading member 42 rotating above the member 40, bearing a marker ring 43 surrounding the ring 40.
- the ring 43 is divided into 11 segments by 11 radial marks 44 regularly spaced 360/11 or about 32.7 degrees.
- the mobile disc occur 10 successive coincidences between a mark 44 of the disc 42 and a mark 41 of the crown 40, which allows to locate the tenths of seconds elapsed.
- an object of the invention is to allow an accurate reading; this accuracy is equivalent to at least one time interval corresponding to a fraction N of the sub-period elapsed since the last coincidence between the position of the marker and a mark of the registration graduation. That being so, taking as a basis of explanation the first embodiment of execution, if it is desired that the reading accuracy be at least equal to the value of said fraction.
- the transparent spaces drawn radially on the mobile disk must extend over a defined angular distance: the latter must indeed be at most equal, on the one hand, at the angular distance covered by the mobile disc in 1 / Nth of sub-period and, on the other hand, in the step of progression (1 / N) of the light or dark areas on the disc of the fixed member having a division of N sub-periods.
- N 10
- the device makes it possible to perform a reading at least 1/10 of a second.
- the same reasoning is applicable by analogy as regards the second and third forms of execution.
- an indicator device as described above can be integrated into a usual watch with or without a second hand for the sole purpose of creating a progressive decorative effect.
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un dispositif indicateur analogique pour garde-temps selon la préambule de la revendication 1 et l'utilisation de ce dispositif.The present invention relates to an analog indicator device for timepiece according to the preamble of
Des chronographes et montres-chronographes ont été réalisés jusqu'à maintenant sous de nombreuses formes qui diffèrent les unes des autres principalement par le mode de présentation des organes de commande et d'affichage, les matériaux employés, l'aspect, etc. Ces garde-temps comportent en général une aiguille dite trotteuse entraînée avec une période d'un tour par minute, et qui peut être stoppée à volonté pour lire le temps chronométré. En général le cadran porte des divisions marquant des sous-périodes correspondant aux secondes. La lecture des fractions de sous-période peut être faite approximativement au cinquième de seconde si le système balancier-spiral oscille à 18'000 alternances. Pour des raisons optiques, une précision de lecture supérieure n'est guère possible, même avec des garde-temps ayant une fréquence supérieure à la fréquence usuelle. Dans certains cas le chronographe comporte, outre l'aiguille de trotteuse indiquant le nombre de secondes écoulé, des compteurs, par exemple un compteur de minutes ou d'heures, totalisant les minutes ou les heures écoulées.Chronographs and chronograph watches have been made up to now in many forms that differ from each other mainly by the mode of presentation of the control and display organs, the materials used, the appearance, etc. These timepieces generally comprise a so-called second hand driven with a period of one revolution per minute, and which can be stopped at will to read the timed time. In general the dial has divisions marking sub-periods corresponding to seconds. The reading of the sub-period fractions can be made approximately at the fifth of a second if the balance-spring system oscillates at 18'000 alternations. For optical reasons, a higher reading accuracy is hardly possible, even with timepieces having a frequency higher than the usual frequency. In some cases the chronograph includes, in addition to the second hand hand indicating the number of seconds elapsed, counters, for example a counter of minutes or hours, totaling minutes or hours elapsed.
Un dispositif utilisant le principe du vernier dans le but d'afficher les heures et les minutes à l'aide du seul mobile des heures est décrit dans le brevet
Le principe du vernier est également divulgué dans
En effet, dans un garde-temps, l'indicateur de la seconde fait, par définition, un tour par minute, cette vitesse de rotation ne pouvant être modifiée. Cela signifie que 1/10ème de s correspond à une rotation de 0.6° de l'indicateur, et que les coïncidences des fractions de sous-périodes seront décalées de 0° par rapport aux repères de secondes pour la première, de 0.6° par la deuxième, de 1.2° pour la troisième, ..., de 5.4° pour la neuvième et à nouveau de 0° pour la dixième.Indeed, in a timepiece, the indicator of the second is, by definition, one revolution per minute, this speed of rotation can not be changed. This means that 1 / 10th of a corresponds to a rotation of 0.6 ° of the indicator, and that the coincidences of the fractions of sub-periods will be shifted by 0 ° relative to the seconds marks for the first, by 0.6 ° by the second, of 1.2 ° for the third, ..., of 5.4 ° for the ninth and again of 0 ° for the tenth.
Le but de la présente invention consiste à écarter les inconvénients que présentent les dispositifs connus, plus particulièrement en une adaptation du principe du vernier pour permettre une lecture précise et aisée des fractions de sous-périodes dans le sens horaire ou antihoraire, indépendamment du sens de rotation de l'indicateur mobile et ne nécessitant, chez l'utilisateur, aucune connaissance dudit principe du vernier.The object of the present invention consists in eliminating the drawbacks that the known devices exhibit, more particularly in an adaptation of the principle of the vernier to allow an accurate and easy reading of the fractions of sub-periods in the clockwise or counterclockwise direction, regardless of the direction of rotation of the mobile indicator and requiring, in the user, no knowledge of said vernier principle.
Ce but est atteint grâce aux moyens définis dans la partie caractérisante de la revendication indépendante 1, tandis que les moyens particuliers définis dans les revendications dépendantes permettent de réaliser l'invention à bon compte et selon des modes préférentiels.This object is achieved by the means defined in the characterizing part of
On va décrire ci-après, à titre d'exemples, différentes formes d'exécution et différentes variantes de l'objet de l'invention en se référant au dessin annexé dont:
- Les
fig. 1, 2, 3 sont des vues en plan de dessus de l'organe fixe, de l'organe mobile et des positions de superposition de ces deux organes dans une paire de lecture selon une première variante d'une première forme d'exécution, - les
fig. 4, 5, 6 sont des vues semblables des organes d'une paire de lecture selon une seconde variante de la première forme d'exécution, - la
fig. 7a est une vue en coupe schématique d'un chronographe utilisant l'une ou l'autre des variantes de la première forme d'exécution, - les
fig. 7b et7c sont des vues en plan de dessus à échelle agrandie de l'organe fixe des première et seconde variantes de la première forme d'exécution - les
fig. 8, 9, 10 sont des vues analogues auxfig. 1, 2, 3 montrant une première variante d'une deuxième forme d'exécution du dispositif, - les
fig. 11, 12, 13 sont des vues analogues auxfig. 8, 9, 10 , montrant une deuxième variante de la deuxième forme d'exécution, - les
fig. 14, 15, 16 sont des vues analogues auxfig. 8, 9, 10 , montrant une troisième variante de la deuxième forme d'exécution et - les
fig. 17, 18, 19 sont des vues analogues auxfig. 8, 9, 10 , montrant une troisième forme d'exécution du dispositif selon l'invention.
- The
Fig. 1, 2, 3 are top plan views of the fixed member, the movable member and the superposition positions of these two members in a read pair according to a first variant of a first embodiment, - the
Fig. 4, 5, 6 are similar views of the members of a read pair according to a second variant of the first embodiment, - the
Fig. 7a is a schematic sectional view of a chronograph using one or other of the variants of the first embodiment, - the
Fig. 7b and7c are enlarged top plan views of the fixed member of the first and second variants of the first embodiment - the
Fig. 8, 9, 10 are views similar toFig. 1, 2, 3 showing a first variant of a second embodiment of the device, - the
Fig. 11, 12, 13 are views similar toFig. 8, 9, 10 showing a second variant of the second embodiment, - the
Fig. 14, 15, 16 are views similar toFig. 8, 9, 10 , showing a third variant of the second embodiment and - the
Fig. 17, 18, 19 are views similar toFig. 8, 9, 10 , showing a third embodiment of the device according to the invention.
Dans les exemples qui vont être décrits, le dispositif indicateur est incorporé à un chronographe analogique à mouvement mécanique qui est représenté schématiquement à la
La
La
Les
La
Aux
La
Les
Dans la variante des
La lecture des dixièmes se fait dans le sens horaire.In the variant of
The tenths are read clockwise.
La couronne 30 fixe de la
D'autres dispositions sont encore possibles. Ainsi les
Enfin, l'affichage des dixièmes de secondes peut aussi être obtenu comme le montrent les
La position des coïncidences entre une marque 44 et une marque 41 donne le dixième de seconde, comme on le voit à la
On a vu que la période de base Pb (par exemple la minute) est divisée en sous-périodes (par exemple en secondes) et que celles-ci sont elles-mêmes divisées en fractions de N sous-périodes (N étant par exemple égal à 10, la fraction de sous-période étant alors le dixième de seconde). On a vu également qu'un but de l'invention est de permettre une lecture précise; cette précision équivaut à au moins un intervalle de temps correspondant à une fraction N de sous-période écoulée depuis la dernière coïncidence entre la position du repère et une marque de la graduation de repérage. Cela étant, en prenant pour base d'explication la première forme d'exécution, si l'on veut que la précision de lecture soit égale au moins à la valeur de ladite fraction de sous-période (donc une précision de lecture au N-ième près au moins), les espaces transparents tracés radialement sur le disque mobile doivent s'étendre sur une distance angulaire définie: cette dernière doit en effet être au plus égale, d'une part, à la distance angulaire couverte par le disque mobile en 1/N ième de sous-période et, d'autre part, au pas de progression (1/N) des plages claires ou sombres sur le disque de l'organe fixe présentant une division de N sous-périodes. Ainsi, en posant par exemple N = 10, le dispositif permet d'effectuer une lecture à 1/10 de seconde près au moins.
Le même raisonnement est applicable par analogie pour ce qui concerne les deuxième et troisième formes d'exécution.We have seen that the basic period Pb (for example the minute) is divided into sub-periods (for example in seconds) and that these are themselves divided into fractions of N sub-periods (N being equal for example). at 10, the fraction of sub-period being then the tenth of a second). It has also been seen that an object of the invention is to allow an accurate reading; this accuracy is equivalent to at least one time interval corresponding to a fraction N of the sub-period elapsed since the last coincidence between the position of the marker and a mark of the registration graduation. That being so, taking as a basis of explanation the first embodiment of execution, if it is desired that the reading accuracy be at least equal to the value of said fraction. of the sub-period (so a reading precision to the N-th at least), the transparent spaces drawn radially on the mobile disk must extend over a defined angular distance: the latter must indeed be at most equal, on the one hand, at the angular distance covered by the mobile disc in 1 / Nth of sub-period and, on the other hand, in the step of progression (1 / N) of the light or dark areas on the disc of the fixed member having a division of N sub-periods. Thus, for example by setting N = 10, the device makes it possible to perform a reading at least 1/10 of a second.
The same reasoning is applicable by analogy as regards the second and third forms of execution.
Les divers agencements présentés en particulier dans les
Pour éviter des à-coups trop importants de l'organe mobile, qui pourraient engendrer des erreurs de lecture, il est avantageux de choisir un couple balancier-spiral oscillant à au moins 28'800 alternances. La durée de l'alternance d'un tel ensemble balancier-spiral étant de 1/8 de seconde, l'erreur qu'il engendre ne dépasse jamais une valeur supérieure à une demi-fraction de sous-période d'un dixième de seconde.To avoid excessive jerks of the movable member, which could cause read errors, it is advantageous to choose a sprung-balance pair oscillating at least 28,800 alternations. The duration of the alternation of such a balance-spiral assembly being 1/8 of a second, the error it generates never exceeds a value greater than half a sub-period fraction of a tenth of a second.
On comprend qu'il est possible d'imaginer encore d'autres dispositions pour les paires d'éléments de lecture décrits, notamment en ce qui concerne les couleurs ou l'aspect général des plages opaques ou sombres et leur superposition sur la face visible du garde-temps.It will be understood that it is possible to imagine still other arrangements for the pairs of reading elements described, in particular as regards the colors or the general appearance of the opaque or dark beaches and their superposition on the visible face of the timepieces.
Enfin on notera qu'un dispositif indicateur tel que décrit ci-dessus peut être intégré à une montre usuelle avec ou sans aiguille des secondes dans l'unique but de créer un effet décoratif évolutif.Finally, it will be noted that an indicator device as described above can be integrated into a usual watch with or without a second hand for the sole purpose of creating a progressive decorative effect.
Claims (13)
- Analog indicator device for timekeepers, comprising at least one reading assembly formed of a pair: a fixed reference organ (1, 7) having a reference graduation comprising equidistant marks, and a moving indicator organ (3, 9) provided with at least one reference (4, 10) that moves with respect to the fixed reference organ (1, 7) with a basic period Pb defining a given number and duration of subperiods per passage of the reference (4, 10) with regard to the marks of the reference graduation (1, 7), the two organs of the pair being provided each with a subperiod reading graduation (2, 5, 6, 8, 11, 12), these two graduations being disposed according to the vernier principle, characterised in that the subperiod reading graduations are disposed in such a manner that when the moving organ (3, 9, 26, 31, 37, 42) is stopped in whatever position, they allow a precise reading of a time interval corresponding to a subperiod fraction elapsed since the last coincidence between the position of the reference (6, 12, 29, 33, 39, 44) and a mark of the reference graduation (2, 8, 25, 36, 41), and in that the arrangement of the subperiod reading graduations on the two organs (1, 7, 23, 30, 34, 40, 3, 9, 26, 31, 37, 42) allows a reading of the successive coincidences in the clockwise or counterclockwise direction independently of the rotational direction of the moving organ (3, 9, 26, 31, 37, 42).
- Device according to claim 1, characterised in that it comprises a reading pair including a moving indicator organ (3, 9) rotating around an axis and in front of a fixed reading organ (1, 7) at the period Pb, the moving organ (3, 9) being provided, on one hand, with a principal reference that allows to read the subperiods, and on the other hand, with a number of auxiliary references (5, 6, 11, 12) corresponding to the number of subperiods, and in that the fixed organ (1, 7) of the pair comprises a graduation (2, 8) extending on a circular arc and including a number of fixed auxiliary references (2, 8) that correspond to a desired number of readable subperiod fractions, each reference (5, 6, 11, 12) of the moving organ (3, 9) passing through the graduation (2, 8) of the fixed organ (1, 7) in such a manner that when stopped, the position of an auxiliary reference (6, 12) in front of the fixed graduation (2, 8) allows to read the elapsed subperiod fraction.
- Device according to claim 2, characterised in that the reading pair comprises, on the moving organ (3, 9), an opaque circular crown (5, 11) that is subdivided into elements whose length is equal to the subperiods by transparent radial marks (6, 12) whose width corresponds to the subperiod fraction to be read, and in that the fixed organ (1, 7) of the pair comprises a crown disposed under that of the moving organ and comprising an arc portion divided into pairs of alternating dark or opaque and light elements (2, 8) each pair (2, 8) of which covers an arc that corresponds to the subperiod marked by the moving organ (3, 9), the ratio between the dark and light elements varying from one pair (2, 8) to the following one by an amount that corresponds to the subperiod fraction to be read.
- Device according to claim 3, characterised in that the graduation (2, 8) of the fixed organ (1, 7) of the pair consisting of the fixed (1, 7) and of the moving organ (3, 9) extends on an arc that corresponds to the product of the desired number of readable subperiod fractions by the step of one subperiod on the moving indicator organ (3, 9), and the number of pairs (2, 8) of light and dark elements also corresponds to the desired number of readable subperiod fractions in each subperiod.
- Device according to claim 1, in the case where the subperiod fractions are indicated on an auxiliary reading pair (23, 30, 34, 40, 26, 31, 37, 42) that is distinct from the principal reading pair (1, 7, 3, 9), characterised in that the rotation period of the indicator organ (26, 31, 37, 42) of the auxiliary pair (23, 30, 34, 40, 26, 31, 37, 42) is chosen such as to be equal to the product of the duration of the subperiod of the principal pair (1, 7, 3, 9) by the desired number of readable subperiod fractions plus one or less one.
- Device according to claim 5, characterised in that the organs of the auxiliary reading pair (23, 30, 34, 40, 26, 31, 37, 42) comprise each a crown divided by radial elements into regular segments whose number is equal, for one of the organs, to the number of subperiod fractions to be read, and for the other one, to that number plus or less one, the disposition being such that in every stopping position, the superposed and non-coinciding elements become invisible due to the superposition of opaque or dark and of light or transparent portions, whereas only two coinciding elements, one of which is transparent and located on the moving disk (26, 31, 37, 42) and the other one of which is light and located on the fixed disk (23, 30, 34, 40), are visible and indicate by their position the duration of the subperiod fraction to be read.
- Device according to claim 6, characterised in that the width of the light or transparent elements (25, 36, 29, 33, 39) corresponds to the duration of the subperiod fractions to be read.
- Device according to claim 1, characterised in that it comprises a principal reading pair composed of an indicator organ (3, 9) and of a reading organ (1, 7) for the division of the period Pb into subperiods, whose indicator organ (3, 9) is provided with a single reference (4, 10), as well as an auxiliary reading pair composed of an indicator organ (5, 6, 11, 12) and of a reading organ (2, 8) for the division of the subperiods into fractions, whose period corresponds to the sum of the number of subperiod fractions, and allowing, when stopped during a subperiod, to read the elapsed time since the last coincidence between a reference of the fixed organ (1, 7) and the reference (4, 10) of the moving organ (3, 9) of the principal reading pair due to the disposition of the subperiod reading graduations (2, 8, 5, 6, 11, 12) on the auxiliary reading pair.
- Device according to any one of claims 1 to 8, characterised in that it is equipped with a balance and spring system whose balance operates at 28,800 vibrations at least.
- Device according to claim 9, characterised in that it comprises a direct-driven seconds-hand (3; 9) rotating at one turn per minute, and in that the indicator device (1, 7, 3, 9) is adapted to allow a reading of tenths of seconds.
- Device according to claim 10, characterised in that the indicator device is of the type according to claims 5, 6, or 7, that the movement comprises a driving mechanism for a wheel (26, 31, 37, 42) completing one turn in 9 or in 11 seconds, and that the auxiliary reading pair (23, 30, 34, 40, 26, 31, 37, 42) forms a counter in the dial situated at 3h., 6h., 9h. or 12h.
- Usual analog watch, characterised in that it comprises a device according to any one of claims 1 to 11, the pair(s) of fixed (1, 7, 23, 30, 34, 40) and moving organs (3, 9, 26, 31, 37, 42) advantageously having a decorative function.
- Mechanical chronograph provided with a device according to any one of claims 1 to 11.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH2432000 | 2000-02-07 | ||
CH243002000 | 2000-02-07 | ||
PCT/CH2001/000083 WO2001059530A1 (en) | 2000-02-07 | 2001-02-06 | Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1254399A1 EP1254399A1 (en) | 2002-11-06 |
EP1254399B1 true EP1254399B1 (en) | 2010-09-15 |
EP1254399B9 EP1254399B9 (en) | 2010-12-15 |
Family
ID=4463400
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01951173A Expired - Lifetime EP1254399B9 (en) | 2000-02-07 | 2001-02-06 | Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6987711B2 (en) |
EP (1) | EP1254399B9 (en) |
JP (1) | JP4815088B2 (en) |
AT (1) | ATE481661T1 (en) |
AU (1) | AU2001228253A1 (en) |
DE (1) | DE60143077D1 (en) |
ES (1) | ES2349460T3 (en) |
WO (1) | WO2001059530A1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10232895B8 (en) * | 2002-07-19 | 2004-12-30 | Müller, Stephan Johannes, Dipl.-Ing. | Position indicator, measuring device and method for generating a display pattern |
US8068597B2 (en) * | 2004-04-26 | 2011-11-29 | Aspect Software, Inc. | Method and apparatus for processing customer contacts using a state machine |
GB0521765D0 (en) | 2005-10-25 | 2005-11-30 | Fromanteel Ltd | Clock |
CN101884018B (en) * | 2007-11-13 | 2013-04-17 | Lvmh瑞士制造业股份公司 | Stop watch including a time indicator |
EP2485102A1 (en) * | 2011-02-02 | 2012-08-08 | Patek Philippe SA Genève | Display device |
US20160076921A1 (en) * | 2014-09-11 | 2016-03-17 | David A. KRA | Circular indicator |
KR102315671B1 (en) | 2015-01-19 | 2021-10-21 | 삼성디스플레이 주식회사 | Display device |
JP7024271B2 (en) | 2017-09-13 | 2022-02-24 | カシオ計算機株式会社 | Electronic clock |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2437621A (en) * | 1946-11-02 | 1948-03-09 | Carl F Strate | Device for computing lapse of time |
US3557547A (en) * | 1968-07-02 | 1971-01-26 | Anders Elis Bernhard Rejminger | Dials for stop watches |
JPS54154356A (en) * | 1978-05-25 | 1979-12-05 | Seikosha Kk | Time measuring device |
JPS59166104U (en) * | 1984-03-23 | 1984-11-07 | 株式会社 三豊製作所 | caliper |
DE3503672A1 (en) | 1985-02-04 | 1986-08-21 | Scharstein, Hans, Dipl.-Phys. Dr., 5353 Mechernich | Clock with display by a rotating vernier |
GB2206712A (en) | 1987-07-06 | 1989-01-11 | Andrew Christopher Burroughs | Analogue clock |
FR2637993A1 (en) | 1988-10-17 | 1990-04-20 | Commenoz Bernard | HIGH CAPACITY TIME COUNTER |
DE3907873A1 (en) | 1989-03-10 | 1989-11-09 | Eduard Heindl | Arrangement for indicating the time |
-
2001
- 2001-02-06 WO PCT/CH2001/000083 patent/WO2001059530A1/en active Application Filing
- 2001-02-06 AT AT01951173T patent/ATE481661T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-02-06 AU AU2001228253A patent/AU2001228253A1/en not_active Abandoned
- 2001-02-06 EP EP01951173A patent/EP1254399B9/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-06 DE DE60143077T patent/DE60143077D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-06 JP JP2001558798A patent/JP4815088B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-06 US US10/203,329 patent/US6987711B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-06 ES ES01951173T patent/ES2349460T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20030021190A1 (en) | 2003-01-30 |
DE60143077D1 (en) | 2010-10-28 |
US6987711B2 (en) | 2006-01-17 |
JP4815088B2 (en) | 2011-11-16 |
WO2001059530A1 (en) | 2001-08-16 |
AU2001228253A1 (en) | 2001-08-20 |
EP1254399B9 (en) | 2010-12-15 |
ES2349460T3 (en) | 2011-01-03 |
EP1254399A1 (en) | 2002-11-06 |
ATE481661T1 (en) | 2010-10-15 |
JP2004506175A (en) | 2004-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1936450B1 (en) | Electronic watch indicating the direction of a pre-programmed geographical location | |
EP1254399B9 (en) | Analog indicator device for timekeeping clock and use thereof | |
EP3084530A2 (en) | Adjustment device for watch | |
WO2010108947A1 (en) | Display device | |
EP0070052A1 (en) | Electronic timepiece | |
FR2785399A1 (en) | RELATIVE READING WATCH | |
CH691833A5 (en) | Watch or timepiece with an original face display with an eccentric minute hand and window display for the hours leaving more space for decoration, etc. on the remaining watch face | |
EP0365443B1 (en) | Large capacity timer | |
FR2741967A1 (en) | PENDULUM "MYSTERIOUS" SAID GIRATORY | |
EP3696617B1 (en) | Mechanism for displaying month and leap year for a timepiece | |
EP3738004B1 (en) | Timepiece movement comprising a display member simultaneously visible on both sides of the movement. | |
CH704469B1 (en) | A display device of seconds and fractions of seconds and timepiece provided with such a device. | |
EP2671121B1 (en) | Display device of a mechanical timepiece | |
EP1102134A1 (en) | Retrograde sector display device | |
JP7029482B2 (en) | A table for a portable watch that displays universal time | |
CH680631B5 (en) | ||
CH696986A5 (en) | Retrograde or continuous display device for e.g. wristwatch, has transparent parts through which mark corresponding to index zone appears when index is indicated, where indexes in one scale zone are not aligned on indexes in other zones | |
EP1235120B1 (en) | Analogical timepiece with a time indication based on a decimal system | |
CH707945A1 (en) | An indication of measurement time and watch or timepiece movement comprising such a device. | |
EP0425430A1 (en) | Time piece | |
JP2021060393A (en) | Timepiece including means for indicating am-pm | |
CH709014A2 (en) | adjusting device for watch. | |
CH678253B5 (en) | ||
CH682284B5 (en) | Analogue display device for a timepiece movement. | |
WO2005109118A1 (en) | Analogue display device for a timepiece in which motion follows a disordered sequence |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020726 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20071218 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60143077 Country of ref document: DE Date of ref document: 20101028 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Effective date: 20101220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20100915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101216 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110117 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20110616 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: JOLIDON, HUGUES Effective date: 20110228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 60143077 Country of ref document: DE Effective date: 20110616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20160218 Year of fee payment: 16 Ref country code: ES Payment date: 20160210 Year of fee payment: 16 Ref country code: MC Payment date: 20160212 Year of fee payment: 16 Ref country code: CH Payment date: 20160219 Year of fee payment: 16 Ref country code: IT Payment date: 20160223 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20160217 Year of fee payment: 16 Ref country code: FR Payment date: 20160218 Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60143077 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20170206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170228 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20171031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170901 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170206 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170206 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20180703 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170207 |