EP1250229A1 - Unite d'impression - Google Patents

Unite d'impression

Info

Publication number
EP1250229A1
EP1250229A1 EP00991085A EP00991085A EP1250229A1 EP 1250229 A1 EP1250229 A1 EP 1250229A1 EP 00991085 A EP00991085 A EP 00991085A EP 00991085 A EP00991085 A EP 00991085A EP 1250229 A1 EP1250229 A1 EP 1250229A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screen
printing unit
unit according
screen printing
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00991085A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1250229B1 (fr
Inventor
Reinhold DI DÜNNINGER
Georg Kahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10025994A external-priority patent/DE10025994C1/de
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1250229A1 publication Critical patent/EP1250229A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1250229B1 publication Critical patent/EP1250229B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00Screen printers
    • B41F15/14Details
    • B41F15/34Screens, Frames; Holders therefor
    • B41F15/38Screens, Frames; Holders therefor curved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00Screen printers
    • B41F15/08Machines
    • B41F15/0804Machines for printing sheets
    • B41F15/0809Machines for printing sheets with cylindrical or belt-like screens

Definitions

  • the invention relates to a printing unit according to the preamble of claim 1.
  • a printing unit for a rotary printing press which has a screen printing cylinder which, together with an impression cylinder, forms a printing nip in which a printing material is printed.
  • This known printing unit is only suitable for single-sided printing.
  • DE 26 38 344 A1 discloses a printing unit for perfecting with two interacting screen printing cylinders.
  • DE 41 13 362 C2 shows a transfer printing machine in which a sheet of paper is removed from a screen printing cylinder by means of a scraper.
  • the invention has for its object to provide a printing unit with a screen printing cylinder.
  • the second cylinder is also a screen printing cylinder, so that each screen printing cylinder serves in each case for printing on one side of a printing material passed through the printing nip.
  • At least one of the two is preferably in order to enable an exact print, also with reference to the edge of a sheet-like printing material Screen printing cylinder equipped with a holding device for the sheet-like substrates.
  • a doctor device arranged in the interior of the screen printing cylinder is preferably radially displaceable so that it can avoid the indentation.
  • the squeegee devices of both screen printing cylinders each have a working squeegee which touches the latter when ink is pressed through the screen, the working squeegees of both squeegee devices being exactly aligned with one another, so that the working squeegees of one squeegee device each one of the working squeegees on the other Screen pressure compensated.
  • This arrangement ensures in a simple manner that there is sufficient pressure in the printing nip to push the ink required for printing through the screens and to transfer it to the printing material, on the other hand, this causes undesirable deformation of each screen due to the pressure of the doctor device arranged in it avoided that the other squeegee device exerts a corresponding counter pressure.
  • each doctor device can also have a counter-pressure device spaced apart from the working doctor in the circumferential direction, which is in each case aligned with the working doctor of the other doctor device and whose pressure compensates.
  • the doctoring devices In addition to their previously usual task of applying ink to the screen printing cylinder, the doctoring devices also take on the task of the conventionally used impression cylinder.
  • Figure 1 is a schematic representation of a printing press with a printing unit.
  • FIG. 2 shows the printing unit of the machine from FIG. 1 in a schematic section
  • 3a and 3b each show the printing nip and subregions of the screen printing cylinders forming the printing nip according to a first embodiment of the printing unit, in two phases of their rotary movement;
  • FIG. 6 shows the printing nip and partial areas of the screen printing cylinder forming the printing nip according to a second embodiment of the printing unit.
  • Fig. 1 shows a schematic view z. B. a sheet-fed rotary printing press in which the printing unit 4 according to the invention is used.
  • the printing press comprises a sheet feeder 1 with a sheet stack 2, from the top of which sheets, which are automatically kept at a constant level, are fed individually or in scales from a belt conveyor 3 to the printing unit 4, which accepts the sheets individually, prints them and outputs them to a second chain conveyor 6, which in the case of multicolor printing, this feeds further printing units in the manner of printing unit 4 or, as shown here, directly to a delivery stack 5.
  • the sheets pass through the printing unit 4 from top to bottom; its structure is shown in Fig. 2 on a larger scale.
  • Two transport cylinders 7, of which the upper one is only partially shown in the figure, are each provided on a section 8 of their circumference with holding devices in order to take over sheets to be printed with a register to the edge of the first belt conveyor 3.
  • the lower of the two transport cylinders 7 rolls in contact with a first screen printing cylinder 12, which is also equipped on a portion 11 of its circumference with a holding device 29, in particular a gripper bridge 29 (see FIG. 3a) for taking over the sheets from the lower transport cylinder 7 ,
  • the first screen printing cylinder 12 forms one together with a second screen printing cylinder 17 Printing nip 14 through which the sheets gripped by the gripper bridge 29 of the first screen printing cylinder 12 are passed.
  • the two screen printing cylinders 12; 17 can be rotated together in such a way that the gripper bridge 29 of the first screen printing cylinder 12 meets a channel-like indented section 18 of the second screen printing cylinder 17 with each passage through the printing gap 14.
  • 3a, 3b each show a partial area of the two screen printing cylinders 12; 17 in the vicinity of the pressure gap 14.
  • Each screen printing cylinder 12; 17 has at its axial ends a support ring 22, on the outer circumference of a sieve 23, z. B. made of silk or polyamide gauze or bronze wire mesh.
  • a doctor device 24 is arranged, the position of which in the radial direction by a curved body, here one on the end faces of the screen printing cylinder 12; 17 formed guide slot 26 is controlled, through which a cylindrical guide extension 27 of the doctor device 24 extends.
  • the guide extension 27 is mounted on both sides in the direction of the line 28 connecting the axes of rotation of the screen printing cylinder 12 and the screen printing cylinder 17.
  • FIG. 3a shows the doctor device 24 in a position in which the gripper bridge 29 of the screen printing cylinder 12 passes through the printing nip 14 between the two cylinders.
  • the screens 23 In the area of the gripper bridge 29 or opposite it, the screens 23 have a section 31 indented radially inwards.
  • the guide slot 26 has a circular arc-shaped section 33, which is not completely shown in the figure, concentric with the cylindrical outer surface of the screen 23, and a section 32 indented inward, the course of which corresponds to the section 31.
  • the course of the section 32 is selected such that when the section 32 moves past the guide extension 27 during the rotation of the screen printing cylinder 12, the doctor device 24 is retracted radially inwards to such an extent that it only exerts a minimal pressure on the screen 23 which does not cause any significant deformation of the screen 23 in the Section 31 leads, or it completely loses contact with the screen 23 and thus does not exert any pressure on its section 31, which could deform it and damage it during operation.
  • 3b shows the position of the doctor devices 24 after the section 32 has passed the guide extension 27.
  • the circular section 33 of the guide slot 26 holds the squeegee devices 24 pressed against the inside of the screen 23, so that an ink 34 located on a working squeegee 19 of the squeegee device 24 is pressed through the open areas of the screen 23 and in this way against the pressure gap 14 guided sheet of a substrate is transferred.
  • the parallelism of the lips 16 is of great importance for a satisfactory printing result; if the lips 16 are not parallel, but intersect, there is the possibility that the screen 23 moves away from the point of intersection before the internal pressure of the squeegee device 24, with the result that little or no ink 34 passes through the screen 23 is passed through and this color is incomplete or not transferred to a sheet guided through the printing nip 14 due to the lack of an effective pressure force.
  • the requirements for the parallelism of the lips 16 are higher, the narrower the zone in which the lips 16 and the screen 23 touch. It is therefore expedient to choose the elasticity of the material of the working doctor blades 19 and the contact pressure of the doctor blade device 24 against the screen 23 large enough that there is a sufficient width of the contact zone.
  • an axial expansion of the screen printing cylinder 12; 17 of approximately 800 to 900 mm is an extension of the contact zone of at least 0.05 to 1 mm, preferably approximately 0.3 to 0.4 mm in the circumferential direction of the screen printing cylinders 12; 17 desirable. With deviating ones axial extensions, a proportionally larger or smaller width can be selected.
  • the doctor device 24 of the screen printing cylinder 17 remains in contact with the screen 23 even during its passage through the indented section 31.
  • a deformation of the screen 23 in the section 31 by the doctor device 24 is supported on its outside by a support element 36.
  • the support element 36 here has the shape of a bowl or channel, for example, which is evenly curved in cross section. B. made of sheet metal or a rigid plastic, and is anchored at its two axial ends on the end faces of the screen printing cylinder 17.
  • the leading and trailing end of the screen 23 are also located in the section 31 where they are covered by the support element 36.
  • the support element 36 can be adjustable in the radial direction (arrow 37) in order to adjust the tension of the sieve 23.
  • the screen printing cylinder 12 has a corresponding support element 36 in its indented section 31.
  • the support element 36 expediently forms a closed plate through which no ink 34 can pass and onto the exterior of the screen printing cylinder 12; 17 can reach.
  • FIG 5 shows an alternative construction of the screen printing cylinder 17 on the basis of a detail.
  • the support element 36 is here mounted radially inside the sieve 23, and the leading end 42 and trailing end 43 of the sieve 23 overlap one another in that of the Supporting element 36 supported section 31. In this way, the sensitive connection between the two ends 42; 43 of the sieve 23, the z. B. can be welded, protected from contact with the lip 16 of the doctor device 24 and thus against premature wear.
  • an actuator for adjusting the doctor device 24 in the radial direction such as the guide slot 26 shown in FIGS. 3a, 3b, could be provided.
  • the inner radius of the surface swept by the doctor device 24 fluctuates only minimally, it is considered sufficient to compensate for these fluctuations solely by a radially resilient mounting of the doctor device 24 (not shown).
  • edges 46; 47 do not run exactly parallel to a generatrix of the outer surface of the screen printing cylinder 17 or to the lip 16 of the squeegee device 24, but at a small angle to it. It is conceivable, for. B. a sawtooth, rafter or sinusoidal course of the edges 46; 47; preferably the edges 46; 47 each have a helix with a pitch that is a multiple of the axial length of the screen printing cylinder 17.
  • FIG. 6 shows in an axial section the surroundings of the pressure gap 14 of a further variant of the printing unit 4 according to the invention, in the same phase of its rotary movement as in FIG. 3b.
  • Elements already with reference to FIGS. 3a and 3b described correspond to the same reference numerals and are not described again here.
  • the printing unit 4 from FIG. 6 has two different doctor devices 24a; 24b. Each of them comprises a working squeegee 19a or 19b made of an elastically deformable material, with a lip 16 which strokes over the inside of the screen 23 in the course of the rotary movement of the screen printing cylinder 17 in order to press ink 34 through it.
  • each doctor device 24a; 24b a counter pressure device 21a; 21 b in the form of a web which extends in the axial direction of the screen printing cylinder 17 over the same length as the working squeegee 19a; 19b extends and has an end face 13 which sweeps over the inside of the screen 23.
  • the counter pressure device 21a; 21b is oriented such that the end face 13 of the lip 16 of the working doctor blade 19b or 19a is opposite the other doctor blade device 24b or 24a.
  • Abandonment of these counter pressure devices 21a; 21b is an abutment for the working squeegee 19b; 19a to exert pressure which ensures that sufficient quantity of ink passes through the screen 23 and is imprinted on the printing material passed through the printing nip 14 in good quality.
  • the end face 13 of the counter pressure devices 21a; 21b can have a width in the circumferential direction of several millimeters. As a result, even if the two doctor blades 24a; 24b ensures that the pressure of each lip 16 is compensated for over its entire length and thus a uniform print quality is achieved over the entire width of the printing substrate.
  • the working squeegee 19a lies in front of the counterpressure device 21a in relation to the direction of rotation of the screens 23, and the reverse is the case in the squeegee device 24b.
  • the doctor blade device 24b can therefore be designed in a simple manner as a chamber doctor blade, the counterpressure device 21b forming a closing doctor blade.
  • the chamber delimited by working squeegee 19b and counterpressure device 21b can be pressurized in order to control the ink throughput.
  • the screen printing cylinder 12; 17, the indented sections 31 can be equipped with support elements 36 as shown in FIGS. 4 and 5.
  • Section section (26) section (26) color - support element arrow - - - - end, leading end, trailing - - leading edge trailing edge

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Screen Printers (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
EP00991085A 2000-01-25 2000-12-16 Unite d'impression Expired - Lifetime EP1250229B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10002673 2000-01-25
DE10002673 2000-01-25
DE10025994 2000-05-25
DE10025994A DE10025994C1 (de) 2000-01-25 2000-05-25 Druckeinheit
PCT/DE2000/004502 WO2001054906A1 (fr) 2000-01-25 2000-12-16 Unite d'impression

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1250229A1 true EP1250229A1 (fr) 2002-10-23
EP1250229B1 EP1250229B1 (fr) 2004-04-14

Family

ID=26003973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00991085A Expired - Lifetime EP1250229B1 (fr) 2000-01-25 2000-12-16 Unite d'impression

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1250229B1 (fr)
AT (1) ATE264194T1 (fr)
WO (1) WO2001054906A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5069896B2 (ja) 2006-10-23 2012-11-07 株式会社小森コーポレーション 液体供給装置
EP2698254B1 (fr) 2012-08-17 2016-09-21 Komori Corporation Dispositif d'impression sérigraphique et presse d'impression combinée comprenant ledit dispositif

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4103615A (en) * 1976-01-14 1978-08-01 Sir James Farmer Norton & Co., Limited Vertical rotary screen printing machine and ink supply therefore
JPS6371350A (ja) * 1986-09-12 1988-03-31 Matsushita Electric Ind Co Ltd ロ−タリ−スクリ−ン印刷方法
ATE194548T1 (de) * 1996-03-21 2000-07-15 De La Rue Giori Sa Siebdruckmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0154906A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE264194T1 (de) 2004-04-15
WO2001054906A1 (fr) 2001-08-02
EP1250229B1 (fr) 2004-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250226B1 (fr) Presse pour impression en creux
EP0883493B1 (fr) Cylindre d'impression d'une machine a feuilles
EP0723864A1 (fr) Machine rotative de sérigraphie pour l'impression de feuilles
DE4224235C5 (de) Breiten-Einstellvorrichtung für eine Papierbahn, sowie damit ausgestattete Rotationspresse
CH620864A5 (fr)
DE19804269A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf einen Bedruckstoffbogen, insbesondere Druck, oder Lackierwerk, in einer Bogenrotationsdruckmaschine
EP1250230A1 (fr) Machine a imprimer sur feuilles dotee d'un cylindre serigraphique
EP1250228B1 (fr) Unite imprimante
DE4327646C2 (de) Breiten-Einstellverfahren für eine Papierbahn sowie damit ausgerüstete lithographische Rotationspresse
EP0467832B1 (fr) Dispositif pour le transfert des feuilles seules au cylindre presseur d'une presse rotative à feuilles
DE2411691C3 (de) Kombinierte Mehrfarben-Offset- und Stichdruckrotationsmaschine
EP1250229B1 (fr) Unite d'impression
DE10026000C2 (de) Siebdruckzylinder
DE10025995C1 (de) Druckeinheit mit zwei Siebdruckzylindern
EP2033786A2 (fr) Chambre d'encrage
EP2117843B1 (fr) Procédé d'utilisation d'un dispositif de mouillage, dispositif de mouillage et dispositif d'impression
EP1890880A2 (fr) Cylindre de transfert pour une largeur d'impression d'au moins cinq pages
DE10025994C1 (de) Druckeinheit
EP1670641A1 (fr) Systeme d'impression en creux
WO2001054908A1 (fr) Cylindre de serigraphie
EP1348550B1 (fr) Cylindre avec un dispositif de fixation pour une couverture supérieure flexible dans une machine de traitement
DE102007006063B4 (de) Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine
DE10025999A1 (de) Druckeinheit
EP4013615B1 (fr) Unité d'impression hélio
DE102016203635B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020725

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040414

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50006103

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040519

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040725

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040804

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040414

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041122

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041215

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041216

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 20041216

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20041217

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050117

BERE Be: lapsed

Owner name: *KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051216

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831

BERE Be: lapsed

Owner name: *KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040914