EP1249523A1 - Cylindre brouilleur et son utilisation - Google Patents

Cylindre brouilleur et son utilisation Download PDF

Info

Publication number
EP1249523A1
EP1249523A1 EP01870080A EP01870080A EP1249523A1 EP 1249523 A1 EP1249523 A1 EP 1249523A1 EP 01870080 A EP01870080 A EP 01870080A EP 01870080 A EP01870080 A EP 01870080A EP 1249523 A1 EP1249523 A1 EP 1249523A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
lateral
movement
interfering
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01870080A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Michel Beckers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP01870080A priority Critical patent/EP1249523A1/fr
Publication of EP1249523A1 publication Critical patent/EP1249523A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02—Carding machines
    • D01G15/12—Details
    • D01G15/46—Doffing or like arrangements for removing fibres from carding elements; Web-dividing apparatus; Condensers

Definitions

  • the subject of the present invention is a jamming cylinder, an assembly comprising two interfering cylinders, and their uses.
  • Interference cylinders are known. Such cylinders are known and used for carding nonwoven sails.
  • the card has the essential role, in nonwoven, to produce a light, coherent veil, homogeneous and as regular as possible.
  • the regularity on the surface of the veil is obtained by a work of separation of the tufts and individualization of the fibers, this work being carried out by teeth present on the carding cylinders.
  • This work is carried out with a stretching of the material and an alignment of the fibers in the direction of the fibers through the machine.
  • This preferred orientation results in a parallelization of the fibers and therefore a lack of isotropy of the veil produced at the card painter.
  • a pell-mell or criss-cross cylinder is a cylinder rotating in the same direction than the drum, and having teeth inclined in the same direction as those of the drum (forward with respect to the direction of rotation). This cylinder creates at the point of tangency with the drum a non-crossing carding point which tends to misalign the fibers.
  • An interfering cylinder is a cylinder rotating in the opposite direction to that of the painter and having his teeth tilted in the same direction as those of the painter (backwards with respect to the direction of rotation).
  • This cylinder creates at the point of tangency with the painter a crossing point of skin which is accompanied of a condensation of the matter.
  • This condensation causes disorientation fibers, which tend to go slightly crooked, thereby decreasing the anisotropy of the product.
  • a fiber which arrives more or less aligned is placed slightly crooked, one way or the other, at random or according to its low initial tilt.
  • the object of the present invention is to improve the isotropic nature of the webs. cards by creating a positive disorientation of the fibers in the veil.
  • the present invention relates to a unit for working fiber webs, said unit comprising a support and at least one interfering cylinder rotatably mounted about its axis relative to the support, characterized in that at least one cylinder or part of cylinder is mounted movable relative to the support so as to undergo at least one lateral relative movement, advantageously horizontal, relative to the support at least in a direction parallel to the axis of rotation of the cylinder.
  • This lateral movement of the jamming cylinder having teeth acting on the fibers of the web then causes the fibers to pivot or deflect, in addition to the deflection obtained by the braking effect due to condensation.
  • the cylinder or part of cylinder mounted movable relative to the support so as to undergo at least one relative movement lateral is associated with a device to generate a lateral back and forth movement of the cylinder or part thereof in a direction parallel to the axis of rotation of the cylinder.
  • the device generating a lateral movement back and forth is a device comprising one or more means for adjusting the frequency and / or the amplitude of the back-and-forth movement, in particular as a function of the speed of scrolling of the veil and / or the length of the fibers of the veil and / or the isotropy desired veil.
  • the unit further comprises at minus a comber and / or a jamming cylinder without lateral movement and / or a jamming cylinder with lateral movement and / or a fixed cylinder.
  • a unit is therefore for example a card generally comprising two or more than two interfering cylinders placed in series one behind another.
  • the interfering cylinder with lateral displacement is located after a jamming cylinder without lateral displacement.
  • the additional deviation provided by such a unit is then simple, since due to a single interfering cylinder with lateral displacement.
  • the unit has two or more interfering cylinders with lateral displacement (said cylinders being advantageously placed one after the other on the other after the painter and possibly being separated from each other by one or several fixed cylinders), it is possible to obtain an additional deflection double.
  • the double deflection is done for example in two stages, namely a first time passing from the fiber from the doffer to the first jammer with relative lateral displacement, and a second time in the passage of the fiber from a interferer (with or without relative lateral displacement) to another (with displacement relative lateral).
  • the interfering cylinder has a length at least equal to the length of the cylinder which precedes it increased by the maximum range of back and forth movement of the interfering cylinder at lateral displacement.
  • the unit advantageously comprises one or more mechanical, electromechanical and / or electronic means regulating or controlling, continuously or not or substantially continuously, the amplitude and / or the frequency of the movement of the interfering cylinder with lateral movement.
  • the unit also comprises mechanical, electromechanical or electronic means for adjusting and / or controlling, continuously or not, the phase shift of the lateral movement of a interfering cylinder with respect to to the lateral movement of the other interfering cylinder, for frequencies of movement equal or not and / or for amplitudes of movement equal or not.
  • each interfering cylinder with lateral displacement is advantageously associated with a means independently regulating or controlling, continuously or not, the frequency and / or the amplitude of the lateral displacement.
  • the interfering cylinder with lateral displacement is constructed of a low density material, preferably light metal or light metal alloy.
  • the cylinder is made of material low weight composite. This low weight of the mobile jamming cylinder allows reduce the masses subjected to lateral relative movement (reciprocating).
  • the interfering cylinder with lateral displacement has two lateral flanges pierced in their center and a shaft extending through the cylinder through said flanges, said shaft having means acting on the flanges to ensure lateral movement of the cylinder.
  • This shape allows the traction or pushing force to be distributed over the two side flanges.
  • the disorientation obtained by the system or unit according to the invention can be added to or subtracted from that obtained by condensation. Since the disorientation obtained by condensation is random, while that obtained by the interfering cylinder with lateral displacement is positive, it is not possible that the algebraic sum of the two orientations is zero for each fiber and at all times.
  • the average deviation of the fibers will be at least on average greater than that obtained only by condensation (zero deviation or substantially zero).
  • the orientation of the fibers of the veil will be modified so that the veil will have a greater proportion of fibers inclined relative to the direction of advance of the veil or an average inclination (average calculated on the angle in absolute value of the inclination of the fibers).
  • the invention also relates to an installation for preparing a web of nonwoven, said installation having the improvement of presenting at least a unit according to the invention.
  • the subject of the invention is also a process for preparing a nonwoven web, comprising at least one step of preparing a veil and a scrambling step veil by means of at least one jamming cylinder, characterized in that one operates the scrambling step at least by means of a unit according to the invention so to subject the veil or part of it to a transverse movement by report to the direction of advancement of the veil.
  • the unit shown schematically in Figures 1 and 2 has three cylinders, know a combing cylinder 1, a first jamming cylinder 2 which receives the fibers coming from the comb cylinder 1, and a second jamming cylinder 3 which receives the fibers coming from the jamming cylinder 2.
  • the cylinders 1,2,3 are rotated, the cylinders 1 and 3 in the direction clockwise, while cylinder 2 counterclockwise.
  • the general meaning advancement of the fibers or the veil is represented by arrow 4. This general sense is included in a plane perpendicular to the axes 1A, 2A, 3A of rotation of the 1,2,3 cylinders.
  • the cylinder 2 is associated with a mechanism 2B intended to generate a movement of back and forth (arrow 5) of cylinder 2 in a direction parallel to the axis of rotation of cylinder 2. This back-and-forth movement is therefore transverse to the general direction of sail advance (arrow 4).
  • the cylinder 2 is able to undergo a maximum lateral displacement Lmax. Therefore for prevent fibers from the combing cylinder 1 from passing over the cylinder 2, the cylinder 2 has a length L2 at least equal to the length L1 of the comb cylinder 1 increased by the maximum lateral displacement Lmax.
  • the length L2 is between 1 and 1.3 times the sum L1 + Lmax.
  • the length L3 of the interfering cylinder is at least equal to the length L1 + 2 times Lmax, or at least equal to L2 + Lmax, for example included between 1 and 1.3 times the sum L2 + Lmax.
  • the arrow 5 shows the direction of the transverse direction of movement of the cylinder mobile jammer, which also corresponds to the direction in which one wishes partially tilt the fibers or fibers.
  • the arrow 4 shows the direction of advance of the fibers, preferred direction in which the fibers tend to orient.
  • Figures 3 to 6 show the effect of lateral movement of the jamming cylinder 2 on a fiber 8.
  • a fiber 8 arrives from the comber 1, substantially aligned in the direction of advance 4, this fiber having its first end 8A entering contact with teeth of the jamming cylinder 2 which undergoes lateral displacement 6, while being driven in rotation.
  • the fiber 8 thus undergoes a disorientation ⁇ 1 by report to the general management of advancement 4.
  • FIG 4 there is shown the displacement of the end 8A of the fiber in the direction of arrow 6, while being moved in the direction of arrow 4 by rotation of cylinder 2.
  • the tail 8B of the fiber 8 is substantially ready to leave the paint cylinder 1.
  • cylinder 2 is here at the end race.
  • the fiber 8 is ready to pass over the cylinder 3, while another fiber 9 is ready to pass from the combing cylinder 1 to the cylinder 2.
  • the jamming cylinder 2 is here moved in the direction of arrow 7.
  • the fiber 8 has its head 8A engaged on the interfering cylinder 3. From makes the movement of the jamming cylinder 2 in the direction 6B, the tail 8B of the fiber 8 then undergoes a displacement to create an additional disorientation ⁇ 2. Fiber 9, for its part, undergoes a disorientation ⁇ 1 relative to the direction advancement 4. The fiber 9 therefore undergoes disorientation or inclination by compared to direction 4, which is opposite to the disorientation or inclination of the fiber 8.
  • Cylinder 2 then reaches the end of its travel and then moves back into the direction 6.
  • Cylinder displacement parameters can be changed at will jammer 2. For example, depending on the length or average length of the fibers, it is possible to modify or adapt the amplitude of movement and / or the frequency of movement. It is also possible to modify the speed of movement of the cylinder 2 in one direction relative to that in the opposite direction. For example, the displacement of cylinder 2 in direction 6A is rapid, while displacement of cylinder 2 in direction 6B is slow.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Unité pour le travail des voiles de fibres, ladite unité comportant un support et au moins un cylindre brouilleur (2) monté rotatif autour de son axe par rapport au support (2a), caractérisée en ce qu'au moins un cylindre ou partie de cylindre est monté mobile par rapport au support de manière à subir au moins un mouvement relatif latéral, avantageusement horizontal, par rapport au support au moins dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre.

Description

La présente invention a pour objet un cylindre brouilleur, un ensemble comprenant deux cylindres brouilleurs, et leurs utilisations.
Des cylindres brouilleurs sont connus. De tels cylindres sont connus et utilisés pour le cardage de voiles de non-tissé.
Les voiles de carde sont connus, ces voiles présentant un problème d'anisotropie. De tels voiles conviennent parfaitement pour la fabrication de fils où l'on demande un parallélisme des fibres, mais ne sont pas adaptés tels quels pour la fabrication de produits non-tissés, puisque pour ces derniers une isotropie maximale est demandée. En effet, la résistance d'un voile est beaucoup plus grande dans la direction d'alignement des fibres, que dans une direction perpendiculaire à l'alignement des fibres. Pour la fabrication de produits non-tissés, on désire obtenir un voile présentant sensiblement la même résistance dans des directions perpendiculaires.
La carde a pour rôle essentiel, en non-tissé, de produire un voile léger, cohérent, homogène et aussi régulier que possible. La régularité en surface du voile est obtenue par un travail de séparation des touffes et d'individualisation des fibres, ce travail étant réalisé par des dents présentes sur les cylindres de la carde.
Ce travail est effectué avec un étirage de la matière et un alignement des fibres dans le sens du cheminement des fibres à travers la machine.
Cette orientation privilégiée entraíne une parallélisation des fibres et donc un manque d'isotropie du voile produit au peigneur de la carde.
On a déjà essayé de réduire cette orientation de voile pour non-tissé au moyen d'un cylindre pêle-mêle ou d'un cylindre brouilleur.
Un cylindre pêle-mêle ou criss-cross est un cylindre tournant dans le même sens que le tambour, et présentant des dents inclinées dans le même sens que celles du tambour (vers l'avant par rapport au sens de rotation). Ce cylindre crée au point de tangence avec le tambour un point de cardage non traversant qui a tendance à désaligner les fibres.
Un cylindre brouilleur est un cylindre tournant dans le sens contraire à celui du peigneur et ayant ses dents inclinées dans le même sens que celles du peigneur (vers l'arrière par rapport au sens de rotation). Ce cylindre crée au point de tangence avec le peigneur un point de dépouillement traversant qui s'accompagne d'une condensation de la matière. Cette condensation entraíne une désorientation des fibres, qui ont tendance à se mettre légèrement de travers, diminuant de ce fait l'anisotropie du produit. Une fibre qui arrive plus ou moins alignée se place légèrement de travers, dans un sens ou dans l'autre, au hasard ou suivant sa faible inclinaison initiale.
La présente invention a pour but d'améliorer le caractère isotropique des voiles de carde en créant une désorientation positive des fibres dans le voile.
On a maintenant remarqué qu'en provoquant un mouvement latéral du cylindre brouilleur par rapport à la direction d'avancement du voile, il était possible d'accroítre l'inclinaison des fibres dans le voile final et donc d'accroítre le caractère isotrope de voiles de non-tissé.
La présente invention a pour objet une unité pour le travail des voiles de fibres, ladite unité comportant un support et au moins un cylindre brouilleur monté rotatif autour de son axe par rapport au support, caractérisée en ce qu'au moins un cylindre ou partie de cylindre est monté mobile par rapport au support de manière à subir au moins un mouvement relatif latéral, avantageusement horizontal, par rapport au support au moins dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre.
Grâce à une telle unité, une fibre qui entre ou passe sur le cylindre avec mouvement relatif latéral de manière sensiblement alignée par rapport à la direction de la production (appelé ci-après sens machine ou sens d'avancement du voile) ou direction parallèle au plan perpendiculaire à l'axe de rotation du cylindre, est déviée au moins partiellement dans une direction perpendiculaire au sens machine (appelé ci-après sens travers). Ce déplacement latéral du cylindre brouilleur présentant des dents agissant sur des fibres du voile provoque alors un pivotement ou une déviation des fibres, en plus de la déviation obtenue par l'effet de freinage dû à la condensation.
Selon une forme de réalisation avantageuse, le cylindre ou partie de cylindre monté mobile par rapport au support de manière à subir au moins un mouvement relatif latéral est associé à un dispositif pour générer un mouvement latéral de va-et-vient du cylindre ou partie de celui-ci dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre. Par exemple, le dispositif générant un mouvement latéral de va-et-vient est un dispositif comportant un ou des moyen de réglage de la fréquence et/ou de l'amplitude du mouvement de va-et-vient, en particulier en fonction de la vitesse de défilement du voile et/ou de la longueur des fibres du voile et/ou de l'isotropie désirée du voile.
Selon une caractéristique d'une forme de réalisation, l'unité comporte en outre au moins un peigneur et/ou un cylindre brouilleur sans mouvement latéral et/ou un cylindre brouilleur avec mouvement latéral et/ou un cylindre fixe. Une telle unité est donc par exemple une carde comprenant en général deux ou plus de deux cylindres brouilleurs placés en série l'un derrière un autre.
Par exemple, le cylindre brouilleur avec déplacement latéral est situé après un cylindre brouilleur sans déplacement latéral. La déviation supplémentaire apportée par une telle unité est alors simple, puisque due à un seul cylindre brouilleur avec déplacement latéral.
Lorsque l'unité comporte deux ou plus de deux cylindres brouilleurs avec déplacement latéral (lesdits cylindres étant avantageusement placés l'un à la suite de l'autre après le peigneur et étant éventuellement séparés l'un de l'autre par un ou plusieurs cylindres fixes), il est possible d'obtenir une déviation supplémentaire double. La déviation double se fait par exemple en deux étapes, à savoir une première fois au passage de la fibre du peigneur au premier brouilleur avec déplacement relatif latéral, et une deuxième fois au passage de la fibre d'un brouilleur (avec ou sans déplacement relatif latéral) à un autre (avec déplacement relatif latéral).
Selon une particularité d'une forme de réalisation, le cylindre brouilleur a une longueur au moins égale à la longueur du cylindre qui le précède augmentée de l'amplitude maximale de mouvement de va-et-vient du cylindre brouilleur à déplacement latéral.
L'unité comporte avantageusement un ou des moyens mécaniques, électromécaniques et/ou électroniques réglant ou contrôlant, de manière continue ou non ou de manière sensiblement continue, l'amplitude et/ou la fréquence du déplacement du cylindre brouilleur avec mouvement latéral.
Lorsque l'unité comporte deux cylindres brouilleurs avec déplacement latéral, l'unité comporte en outre un moyen mécanique, électromécanique ou électronique pour régler et/ou contrôler, de manière continue ou non, le déphasage du mouvement latéral d'un cylindre brouilleur par rapport au mouvement latéral de l'autre cylindre brouilleur, pour des fréquences de mouvement égales ou non et/ou pour des amplitudes de mouvement égales ou non. Pour cette forme de réalisation, chaque cylindre brouilleur avec déplacement latéral est avantageusement associé à un moyen réglant ou contrôlant de manière indépendante, continue ou non, la fréquence et/ou l'amplitude du déplacement latéral.
Selon un détail avantageux, le cylindre brouilleur à déplacement latéral est construit en une matière de faible densité, avantageusement en métal léger ou alliage de métaux légers. Par exemple, le cylindre est réalisé en matériau composite de faible poids. Ce faible poids du cylindre brouilleur mobile permet de réduire les masses soumises au mouvement relatif latéral (mouvement alternatif).
Selon un détail particulier d'une forme de réalisation, le cylindre brouilleur avec déplacement latéral présente deux flasques latérales percées en leur centre et un arbre s'étendant au travers du cylindre en traversant lesdites flasques, ledit arbre présentant des moyens agissant sur les flasques pour assurer un déplacement latéral du cylindre. Cette forme permet de répartir l'effort de traction ou de poussée sur les deux flasques latérales.
On notera que la désorientation obtenue par le système ou unité suivant l'invention peut s'ajouter ou se soustraire à celle obtenue par la condensation.
Puisque la désorientation obtenue par condensation est aléatoire, tandis que celle obtenue par le cylindre brouilleur à déplacement latéral est positive, il n'est pas possible que la somme algébrique des deux orientations soit nulle pour chaque fibre et à tous moments. La déviation moyenne des fibres sera au moins en moyenne supérieure à celle obtenue uniquement par la condensation (déviation nulle ou sensiblement nulle). En d'autres mots, l'orientation des fibres du voile sera modifiée de sorte que le voile présentera une plus grande proportion de fibres inclinées par rapport à la direction d'avancement du voile ou une inclinaison moyenne (moyenne calculée sur l'angle en valeur absolue de l'inclinaison des fibres) plus grande.
L'intensité de la désorientation due à la condensation peut être influencée par certains paramètres, comme la vitesse relative des deux cylindres tangents (par exemple entre le cylindre peigneur et le cylindre brouilleur), cette influence étant toutefois aléatoire. En utilisant un cylindre brouilleur avec déplacement latéral, il est possible d'influencer la désorientation d'une façon positive, en agissant par exemple sur un ou des paramètres (éventuellement de manière simultanée ou successive), tels que :
  • vitesse de déplacement latéral du cylindre brouilleur ;
  • course du déplacement latéral ;
  • etc.
En agissant sur l'un ou l'autre de ces paramètres, en particulier sur les deux paramètres précités, il est possible d'obtenir au moins sensiblement le résultat recherché (par exemple l'isotropie recherchée ou plus exactement un caractère anisotrope particulier), ou à tout le moins de se rapprocher du résultat désiré.
L'invention a également pour objet une installation de préparation d'un voile de non-tissé, ladite installation présentant le perfectionnement de présenter au moins une unité suivant l'invention.
L'invention a encore pour objet un procédé de préparation d'un voile de non-tissé, comprenant au moins une étape de préparation d'un voile et une étape de brouillage du voile au moyen d'au moins un cylindre brouilleur, caractérisé en ce qu'on opère l'étape de brouillage au moins au moyen d'une unité suivant l'invention de manière à soumettre le voile ou une partie de celui-ci à un mouvement transversal par rapport à la direction d'avancement du voile.
Des particularités et détails de l'invention ressortiront de la description suivante, dans laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés.
Dans ces dessins,
  • - la figure 1 représente schématiquement en élévation une unité de trois cylindres ;
  • - la figure 2 est une vue de haut de l'unité de la figure 1 ; et
  • - les figures 3 à 6 sont des vues montrant l'effet du cylindre à mouvement latéral sur une fibre.
    • L'unité représentée schématiquement aux figures 1 et 2 comporte trois cylindres, à savoir un cylindre peigneur 1, un premier cylindre brouilleur 2 qui reçoit les fibres provenant du cylindre peigneur 1, et un deuxième cylindre brouilleur 3 qui reçoit les fibres provenant du cylindre brouilleur 2.
    Les cylindres 1,2,3 sont entraínés en rotation, les cylindres 1 et 3 dans le sens horlogique, tandis que le cylindre 2 dans le sens antihorlogique. Le sens général d'avancement des fibres ou du voile est représenté par la flèche 4. Ce sens général est compris dans un plan perpendiculaire aux axes 1A,2A,3A de rotation des cylindres 1,2,3.
    Le cylindre 2 est associé à un mécanisme 2B destiné à générer un mouvement de va-et-vient (flèche 5) du cylindre 2 dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre 2. Ce mouvement de va-et-vient est donc transversal par rapport au sens général d'avancement du voile (flèche 4).
    Le cylindre 2 est apte à subir un déplacement latéral maximal Lmax. Dès lors pour éviter que des fibres du cylindre peigneur 1 ne passent pas sur le cylindre 2, le cylindre 2 a une longueur L2 au moins égale à la longueur L1 du cylindre peigneur 1 augmentée du déplacement latéral maximal Lmax. Par exemple, la longueur L2 est comprise entre 1 et 1,3 fois la somme L1 + Lmax.
    La longueur L3 du cylindre brouilleur est quant à elle au moins égale à la longueur L1 + 2 fois Lmax, ou encore au moins égale à L2 + Lmax, par exemple comprise entre 1 et 1,3 fois la somme L2 + Lmax.
    Il est clair que si seule une partie de la longueur du cylindre 1 est utilisée, les cylindres 1, 2 et 3 peuvent avoir une même longueur.
    La flèche 5 montre la direction du sens transversal de déplacement du cylindre brouilleur mobile, qui correspond également à la direction dans laquelle on désire incliner partiellement les fibres ou des fibres.
    La flèche 4 montre la direction d'avance des fibres, direction privilégiée dans laquelle les fibres ont tendance à s'orienter.
    Les figures 3 à 6 montrent l'effet d'un mouvement latéral du cylindre brouilleur 2 sur une fibre 8.
    A la figure 3, une fibre 8 arrive du peigneur 1, sensiblement alignée dans la direction d'avance 4, cette fibre présentant sa première extrémité 8A entrant en contact avec des dents du cylindre brouilleur 2 qui subit un déplacement latéral 6, tout en étant entraíné en rotation. La fibre 8 subit ainsi une désorientation α1 par rapport à la direction générale d'avancement 4.
    A la figure 4, on a représenté le déplacement de l'extrémité 8A de la fibre dans le sens de la flèche 6, tout en étant déplacée dans le sens de la flèche 4 par la rotation du cylindre 2. Dans cette figure, la queue 8B de la fibre 8 est sensiblement prête à quitter le cylindre peigneur 1. Dans la forme représentée, le cylindre 2 est ici en fin de course.
    A la figure 5, la fibre 8 est prête à passer sur le cylindre 3, tandis qu'une autre fibre 9 est prête à passer du cylindre peigneur 1 sur le cylindre 2. Le cylindre brouilleur 2 est ici déplacé dans le sens de la flèche 7.
    A la figure 6, la fibre 8 présente sa tête 8A engagée sur le cylindre brouilleur 3. Du fait du déplacement du cylindre brouilleur 2 dans le sens 6B, la queue 8B de la fibre 8 subit alors un déplacement pour créer une désorientation supplémentaire α2. La fibre 9 quant à elle subit une désorientation β1 par rapport à la direction d'avancement 4. La fibre 9 subit donc une désorientation ou une inclinaison par rapport à la direction 4, qui est opposée à la désorientation ou inclinaison de la fibre 8.
    Le cylindre 2 arrive alors en fin de course et se déplace ensuite à nouveau dans la direction 6.
    Le phénomène décrit ci-dessus se produisant sur l'ensemble des fibres constituant le voile de carde, les fibres sont alternativement désorientées dans un sens puis dans un sens opposé, avec une fréquence qui dépend de la vitesse de déplacement latéral du cylindre brouilleur, et une amplitude qui dépend de l'amplitude du mouvement transversal de ce cylindre. Il en résulte ainsi un voile présentant un meilleur brouillage que dans un voile traditionnel préparé sans cylindre brouilleur avec déplacement latéral.
    Il est possible de modifier à volonté des paramètres du déplacement du cylindre brouilleur 2. Par exemple, selon la longueur ou longueur moyenne des fibres, il est possible de modifier ou d'adapter l'amplitude du mouvement et/ou la fréquence du mouvement. Il est également possible de modifier la vitesse du déplacement du cylindre 2 dans une direction par rapport à celle en sens opposé. Par exemple, le déplacement du cylindre 2 dans le sens 6A est rapide, tandis que le déplacement du cylindre 2 dans le sens 6B est lent.
    Des particularités de l'unité représentée schématiquement aux figures 1 et 2 sont :
    • les cylindres brouilleurs 2,3 et leurs axes sont plus longs pour permettre l'amplitude de la course sans perte de contrôle du voile ;
    • les axes du ou des cylindres brouilleurs à déplacement latéral ou axial doivent être supportés par des paliers autorisant le déplacement axial aux fréquences désirées ;
    • le ou les cylindres brouilleurs à déplacement axial ou latéral sont avantageusement construits en matériau léger pour réduire la masse à laquelle il faut communiquer un mouvement de va-et-vient ; ces cylindres présenteront toutefois de préférence une flèche très faible, notamment pour éviter ou réduire des problèmes de vibrations et améliorer la régularité du voile ;
    • le cylindre brouilleur 2 présente avantageusement des flasques fixées à l'axe ou l'arbre de rotation de manière suffisante pour reprendre et résister aux efforts importants en fin de course du mouvement, c'est-à-dire aux moments de l'inversion du mouvement, les axes ou arbres étant de préférence traversant.
    Des avantages de l'unité suivant l'invention, autres que celui de permettre de préparer des voiles plus isotropiques, sont :
    • possibilité de ne plus devoir utiliser, dans certains cas, de cylindre pêle-mêle en association à des cylindres brouilleurs ;
    • possibilité d'obtenir une isotropie suffisante avec un cylindre peigneur et un cylindre brouilleur à déplacement latéral ;
    • possibilité de réduire la condensation sur les cylindres brouilleurs, d'où possibilité de produire des voiles plus fins ;
    • possibilité d'accroítre les vitesses de sortie grâce par exemple à une réduction de la condensation ;
    • dans le cas de cardes suivies d'un étaleur nappeur, l'étireur de nappe qui suit ce dernier (dont le but est de croiser les fibres) pourrait ne plus être nécessaire.
    • Etc.

    Claims (14)

    1. Unité pour le travail des voiles de fibres, ladite unité comportant un support et au moins un cylindre brouilleur monté rotatif autour de son axe par rapport au support, caractérisée en ce qu'au moins un cylindre ou partie de cylindre est monté mobile par rapport au support de manière à subir au moins un mouvement relatif latéral, avantageusement horizontal, par rapport au support au moins dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre.
    2. Unité suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le cylindre ou partie de cylindre monté mobile par rapport au support de manière à subir au moins un mouvement relatif latéral est associé à un dispositif pour générer un mouvement latéral de va-et-vient du cylindre ou partie de celui-ci dans une direction parallèle à l'axe de rotation du cylindre.
    3. Unité suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le dispositif générant un mouvement latéral de va-et-vient est un dispositif comportant un ou des moyen de réglage de la fréquence et/ou de l'amplitude du mouvement de va-et-vient, en particulier en fonction de la vitesse de défilement du voile et/ou de la longueur des fibres du voile et/ou de l'isotropie désirée du voile.
    4. Unité suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre au moins un peigneur et/ou un cylindre brouilleur sans mouvement latéral et/ou un cylindre brouilleur avec mouvement latéral et/ou un cylindre fixe.
    5. Unité suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le cylindre brouilleur avec déplacement latéral est situé après un cylindre brouilleur sans déplacement latéral.
    6. Unité suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux cylindres brouilleurs avec déplacement latéral, lesdits cylindres étant avantageusement placés l'un à la suite de l'autre après le peigneur et étant éventuellement séparés l'un de l'autre par un ou plusieurs cylindres fixes.
    7. Unité suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le cylindre brouilleur a une longueur au moins égale à la longueur du cylindre qui le précède augmentée de l'amplitude maximale de mouvement de va-et-vient du cylindre brouilleur à déplacement latéral.
    8. Unité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un ou des moyens mécaniques, électromécaniques et/ou électroniques réglant ou contrôlant, de manière continue ou non ou de manière sensiblement continue, l'amplitude et/ou la fréquence du déplacement du cylindre brouilleur avec mouvement latéral.
    9. Unité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte deux cylindres brouilleurs avec déplacement latéral, et un moyen mécanique, électromécanique ou électronique pour régler et/ou contrôler, de manière continue ou non, le déphasage du mouvement latéral d'un cylindre brouilleur par rapport au mouvement latéral de l'autre cylindre brouilleur, pour des fréquences de mouvement égales ou non et/ou pour des amplitudes de mouvement égales ou non.
    10. Unité suivant la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque cylindre brouilleur avec déplacement latéral est associé à un moyen réglant ou contrôlant de manière indépendante, continue ou non, la fréquence et/ou l'amplitude du déplacement latéral.
    11. Unité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le cylindre brouilleur à déplacement latéral est construit en une matière de faible densité, avantageusement en métal léger ou alliage de métaux légers.
    12. Unité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée que le cylindre brouilleur avec déplacement latéral présente deux flasques latérales percées en leur centre et un arbre s'étendant au travers du cylindre en traversant lesdites flasques, ledit arbre présentant des moyens agissant sur les flasques pour assurer un déplacement latéral du cylindre.
    13. Installation de préparation d'un voile de non-tissé, ladite installation présentant le perfectionnement de présenter une unité suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12.
    14. Procédé de préparation d'un voile de non-tissé, comprenant au moins une étape de préparation d'un voile et une étape de brouillage du voile au moyen d'au moins un cylindre brouilleur, caractérisé en ce qu'on opère l'étape de brouillage au moins au moyen d'une unité suivant l'une des revendications 1 à 12 de manière à soumettre le voile ou une partie de celui-ci à un mouvement transversal par rapport à la direction d'avancement du voile.
    EP01870080A 2001-04-12 2001-04-12 Cylindre brouilleur et son utilisation Withdrawn EP1249523A1 (fr)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP01870080A EP1249523A1 (fr) 2001-04-12 2001-04-12 Cylindre brouilleur et son utilisation

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP01870080A EP1249523A1 (fr) 2001-04-12 2001-04-12 Cylindre brouilleur et son utilisation

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1249523A1 true EP1249523A1 (fr) 2002-10-16

    Family

    ID=8184958

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01870080A Withdrawn EP1249523A1 (fr) 2001-04-12 2001-04-12 Cylindre brouilleur et son utilisation

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1249523A1 (fr)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN102330194A (zh) * 2010-07-12 2012-01-25 黄金山 一种分梳机
    WO2012009949A1 (fr) * 2010-07-22 2012-01-26 Huang Jinshan Machine de cardage
    AU2006327064B2 (en) * 2005-12-21 2012-04-26 Brudy Technology, S.L. Use of DHA, EPA or DHA-derived EPA for treating a pathology associated with cellular oxidative damage

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3538552A (en) * 1969-03-03 1970-11-10 Kendall & Co Carding device
    JPH0376857A (ja) * 1989-05-16 1991-04-02 Kyowa Kikai Seisakusho:Kk 不織布用ウェブの製造方法及びその製造装置
    EP0607476A1 (fr) * 1993-01-16 1994-07-27 Hergeth Hollingsworth Gmbh Installation et procédé pour réaliser un non-tissé avec une carde pour voile de fibres en désordre

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3538552A (en) * 1969-03-03 1970-11-10 Kendall & Co Carding device
    JPH0376857A (ja) * 1989-05-16 1991-04-02 Kyowa Kikai Seisakusho:Kk 不織布用ウェブの製造方法及びその製造装置
    EP0607476A1 (fr) * 1993-01-16 1994-07-27 Hergeth Hollingsworth Gmbh Installation et procédé pour réaliser un non-tissé avec une carde pour voile de fibres en désordre

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 243 (C - 0842) 21 June 1991 (1991-06-21) *

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AU2006327064B2 (en) * 2005-12-21 2012-04-26 Brudy Technology, S.L. Use of DHA, EPA or DHA-derived EPA for treating a pathology associated with cellular oxidative damage
    CN102330194A (zh) * 2010-07-12 2012-01-25 黄金山 一种分梳机
    CN102330194B (zh) * 2010-07-12 2013-08-21 黄金山 一种分梳机
    WO2012009949A1 (fr) * 2010-07-22 2012-01-26 Huang Jinshan Machine de cardage

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1036227B1 (fr) Procede et dispositifs pour produire une nappe textile
    CH698130B1 (fr) Dispositif et procédé de sciage par fil.
    EP1939343A2 (fr) Dispositif et procédé d'aiguilletage guidé
    EP0371948B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de textiles non-tissés
    EP1736585A1 (fr) Procédé pour ouvrer une nappe dans un appareillage de pré-aiguilletage, et installation mettant en oeuvre un tel procédé
    EP1249523A1 (fr) Cylindre brouilleur et son utilisation
    EP0796364B1 (fr) Aiguilleteuse a tige coulissante
    EP1215322A1 (fr) Dispositif de tirage en continu pour machine à tricoter
    FR2881440A1 (fr) Appareil dans une machine de preparation de filature, specialement une carde plate, une carde a rouleaux ou equivalent, avec ajustement actif de l'espacement entre un element de machine et l'habillage d'un rouleau
    CA1118588A (fr) Dispositif de coupe et d'ouverture
    EP0796363B1 (fr) Aiguilleteuse a tige coulissante
    FR2804694A1 (fr) Dispositif d'amenee de rubans de fibres dans une machine de filature, notamment un banc d'etirage
    EP4357497A2 (fr) Dispositif d'étirage d'un voile disposé entre un dispositif de carde et un étaleur nappeur
    EP1589132B1 (fr) Carde comportant un organe de transfert rotatif aspirant
    FR2828895A1 (fr) Dispositif pour aiguilleter un voile de fibres pouvant etre transporte
    EP1171661B1 (fr) Dispositif et procede de fabrication de produits textiles a partir de fibres et/ou filaments
    EP1194627B1 (fr) Procede et dispositif permettant l'orientation de fibres et/ou filaments individuels presents dans un voile
    WO2020144084A1 (fr) Installation et procede de production de non-tisses
    FR2650309A1 (fr) Machine de filature permettant de realiser des files de fibres presentant des effets de fantaisie sur leur longueur et nouveaux types de files ainsi obtenus
    EP1927692A1 (fr) Dispositif et procédé d'aiguilletage inclinable
    WO1984000040A1 (fr) Procede pour sectionner, par laser, un filament
    FR3064649B1 (fr) Machine a carder des fibres pour la fabrication d'un materiau non-tisse et procede de mise en oeuvre d'une telle machine
    BE349333A (fr)
    FR2635339A1 (fr) Procede de filature du type a bouts liberes, et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
    FR3120373A1 (fr) Installation de fabrication de laine minerale

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20030417