EP1245737B1 - Rüttler mit einem Hydraulikantrieb - Google Patents

Rüttler mit einem Hydraulikantrieb Download PDF

Info

Publication number
EP1245737B1
EP1245737B1 EP20020000980 EP02000980A EP1245737B1 EP 1245737 B1 EP1245737 B1 EP 1245737B1 EP 20020000980 EP20020000980 EP 20020000980 EP 02000980 A EP02000980 A EP 02000980A EP 1245737 B1 EP1245737 B1 EP 1245737B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluid
hydraulic
transmission
circuit
construction machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020000980
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1245737B2 (de
EP1245737A3 (de
EP1245737A2 (de
Inventor
Maximilian Arzberger
Franz Höss
Gerhard Piske
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7679370&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1245737(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Publication of EP1245737A2 publication Critical patent/EP1245737A2/de
Publication of EP1245737A3 publication Critical patent/EP1245737A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1245737B1 publication Critical patent/EP1245737B1/de
Publication of EP1245737B2 publication Critical patent/EP1245737B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06—GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06B—METHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/18—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid
    • B06B1/186—Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency wherein the vibrator is actuated by pressure fluid operating with rotary unbalanced masses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00—Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/18—Placing by vibrating

Definitions

  • the invention relates to a construction machine, in particular a vibrator, with at least one hydraulic drive, which is arranged together with a hydraulic pump in a hydraulic circuit, and at least one gear in which a fluid is provided for lubrication and / or cooling, which circulates in a lubrication circuit.
  • Such construction machines have long been used in civil engineering. Such machines usually have a hydraulic motor, since such a hydraulic drive is both robust, and can muster the necessary high torque outputs.
  • the hydraulic motor drives a gearbox with eccentric shafts.
  • the eccentric shafts of the transmission are used to generate a targeted vibration, which is used for example for the introduction of pile material.
  • Such a transmission has a lubricating oil circuit. This ensures a demand-based supply of lubricating oil largely independent of the respective operating position of the machine.
  • a vibration generator with a hydraulic motor that drives an eccentric is known.
  • a part of the pressure fluid supplied to the engine is discharged to lubricate bearing means of the vibrator.
  • the invention has for its object to develop such a machine, so that it is particularly simple, robust and reliable constructed with the same or even improved functionality.
  • the hydraulic circuit is connected to the lubrication circuit and that the fluid is simultaneously provided as hydraulic fluid.
  • the structure of a construction machine, in particular a vibrator simplified considerably.
  • a single combined fluid circuit is provided, which is responsible for both the hydraulic drives and the lubrication.
  • the cost of installation and maintenance are significantly reduced.
  • the operation of the machine is simplified, since now only a single fluid must be provided and provided.
  • an oil can be used as fluid, which fulfills both the necessary properties of a hydraulic fluid with regard to compressibility and the properties of a lubricating oil, in particular with regard to lubrication and cooling.
  • the hydraulic circuit and the lubrication circuit are conductively connected to one another via a distributor block.
  • a distributor block provides a robust connection point for the two circuits and makes it possible that in principle existing machines can be retrofitted.
  • This arrangement is further developed according to the invention in a preferred manner that leads from the hydraulic pump, a common supply line to the manifold block, wherein the hydraulic pump supplies both the hydraulic circuit and the lubrication circuit with fluid. It is thus only a single supply line from the hydraulic pump to the central distribution point, the manifold block to provide.
  • a flow control valve is arranged in the lubrication circuit, in particular between the manifold block and the transmission.
  • a pressure switch is additionally arranged in the lubrication circuit between the distributor block and the transmission.
  • the flow control valve serves as a throttle, with which the relatively high pressure in the hydraulic circuit, which can be up to several 100 bar, is reduced to a necessary, lower pressure value of the lubrication circuit.
  • the pressure in the lubrication circuit can be ten times less than the pressure in the hydraulic circuit or even only a few bar.
  • the pressure switch is used to monitor the pressure, the total of the effort to control and control the fluid circuits is reduced overall by the combination of the two circuits.
  • the invention is further developed by the fact that the transmission has a bottom trough for receiving the fluid and that a lubricating pump is provided, through which fluid can be pumped out of the bottom trough.
  • the invention can thus also be used for conventional, vented gear.
  • the additional lubrication pump has to apply only the relatively low power for the return of the fluid from the transmission back to the fluid reservoir.
  • the return of the fluid from the at least one hydraulic drive and / or from the lubricating pump is conductively connected to a return container, from which the fluid can be discharged via the hydraulic pump. It is to provide only a single return tank or a surge tank for the two circuits. This also brings a further simplification of the structure with it.
  • An additional simplification of the overall structure is inventively achieved in that between the collecting container and the hydraulic pump, a cooler and / or a filter are arranged.
  • a particularly safe operation of the device according to the invention is given by the fact that a purge valve is provided in the lubrication circuit between the manifold block and the transmission, which prevents an inflow of fluid into the transmission with a stationary hydraulic drive.
  • the flush valve may be fed back to the manifold block and / or the at least one hydraulic drive, so that only in operation of the hydraulic drive fluid in the Transmission can get. With a stationary hydraulic drive or with a corresponding reduction in pressure of the fluid supply to the hydraulic drive, the flush valve is closed, so that no fluid can get into the transmission of the manifold block more.
  • a construction machine according to the invention is described with reference to a vibrator 10, the essential components of which are shown in FIG.
  • a vibrator 10 On a mast 2 of a carriage, not shown, a sliding carriage 3 is guided, on which a housing of the gear 22 of the vibrator 10 is attached.
  • a holder 4 At the lower end of the housing of the transmission 22, a holder 4 is mounted, which is used in particular for receiving and introducing Rammgut.
  • Such a vibrator is basically known.
  • the gear 22 comprises for generating vibrations eccentric 5, which are schematically indicated in Fig. 2.
  • the eccentric 5 are over waves and meshing with each other Gear elements in connection and driven by two hydraulic motors 12a, 12b rotating.
  • the imbalances on the eccentrics 5 generate desired vibrations during a rotating movement, which can be used to introduce pile material.
  • the hydraulic motors 12 a, 12 b are flanged to the outside of the housing of the transmission 22.
  • a fluid which according to the invention serves both as hydraulic fluid and as lubricating oil, is guided via a common supply line 32 to a distributor block 30, which represents a line connection between a hydraulic circuit 15 and a lubricating circuit 25.
  • the two hydraulic drives 12a, 12b supplied via hydraulic supply lines 17a, 17b with the fluid.
  • the return of the fluid takes place via return lines 19a, 19b to the distributor block 30, from which the fluid takes place via a first return line 34.
  • the torques of the hydraulic motors 12a, 12b are transmitted to the shafts of the transmission 22 as intended by means of corresponding drive shafts.
  • the same fluid as in the hydraulic circuit 15 is used in the lubrication circuit 25.
  • the fluid from the distributor block 30 is led via the two alternative supply lines 27a to a flushing valve 28.
  • the purge valve 28 is designed and connected so that this only then opened is when at least one of the two hydraulic motors 12a, 12b is in operation. If there is no pressure on either of the two lines 27a and thus no hydraulic motor 12a, 12b is in operation, then the flushing valve 28 closes, thus preventing the introduction of fluid into the gearbox 22.
  • the purge valve 28 ensures that during operation of at least one of the two hydraulic motors 12a, 12b, fluid is routed into the transmission 22 for lubrication and cooling.
  • the flow control valve 24 has essentially the function of an adjustable throttle, with which both the amount of the fluid supply line and the fluid pressure can be controlled. For example, about 20 to 25 liters of fluid per minute can be injected into the transmission 22 to the desired bearings and cooling points via the flow control valve.
  • the fluid pressure is reduced from a few 100 bar to a few bar.
  • a pressure switch 26 is further arranged, which serves for measuring and monitoring the line pressure.
  • the fluid is introduced for lubrication and cooling to the desired locations in the transmission 22, wherein the fluid collects according to gravity in a bottom pan, not shown. From this, it is pumped off by means of a lubricating line 27d via a lubricating pump 23, which is driven directly by the gear 22 via a corresponding drive shaft. In this way it is ensured that the lubricating pump 23 is operated only when the transmission 22 is put into operation.
  • the lubrication pump 23 provides the sufficient pumping pressure to return the fluid via a second return line 36.
  • Both the first return line 34 and the second return line 36 lead to processing equipment, not shown in detail, which relates in particular to the cooling, filtering, etc.
  • processing equipment not shown in detail, which relates in particular to the cooling, filtering, etc.
  • a return or expansion tank is also provided as a fluid reservoir, from which then the hydraulic pump 14 feeds the fluid again into the combined fluid circuit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Baumaschine, insbesondere einen Rüttler, mit mindestens einem Hydraulikantrieb, welcher zusammen mit einer Hydraulikpumpe in einem Hydraulikkreislauf angeordnet ist, und mindestens einem Getriebe, in welchem zur Schmierung und/oder Kühlung ein Fluid vorgesehen ist, welches in einem Schmierkreislauf zirkuliert.
  • Derartige Baumaschinen werden seit langem im Tiefbau eingesetzt. Derartige Maschinen weisen üblicherweise einen Hydraulikmotor auf, da ein solcher Hydraulikantrieb sowohl robust ist, als auch die notwendigen hohen Drehmomentleistungen aufbringen kann. Bei einem Rüttler wird vom Hydraulikmotor ein Getriebe mit Exzenterwellen angetrieben. Die Exzenterwellen des Getriebes dienen zur Erzeugung einer gezielten Schwingung, welche beispielsweise zum Einbringen von Rammgut eingesetzt wird.
  • Um eine ausreichende Schmierung der Lager sowie der miteinander kämmenden Verzahnungselemente zu gewährleisten, weist ein solches Getriebe einen Schmierölkreislauf auf. Durch diesen wird eine bedarfsgerechte Zuführung von Schmieröl weitgehend unabhängig von der jeweiligen Betriebslage der Maschine sichergestellt.
  • Aus der US-A-4,039,167 ist ein Schwingungserzeuger mit einem Hydromotor bekannt, der einen Exzenter antreibt. Bei dem bekannten Schwingungserzeuger wird ein Teil des dem Motor zugeführten Druckfluides abgeleitet, um Lagereinrichtungen des Schwingungserzeugers zu schmieren.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Maschine weiterzubilden, so dass diese bei gleicher oder sogar verbesserter Funktionsfähigkeit besonders einfach, robust und zuverlässig aufgebaut ist.
  • Die Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine Baumaschine, insbesondere einen Rüttler, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Bei der erfindungsgemäßen Maschine ist unter anderem vorgesehen, dass der Hydraulikkreislauf mit dem Schmierkreislauf verbunden ist und dass das Fluid gleichzeitig als Hydraulikfluid vorgesehen ist. Mit dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung vereinfacht sich der Aufbau einer Baumaschine, insbesondere eines Rüttlers erheblich. Statt zwei separater Fluidkreisläufe mit den entsprechenden Einrichtungen, beispielsweise zum Pumpen, Kühlen, Filtern, Überwachen, sowie Ausgleichsbehälter, etc., ist erfindungsgemäß lediglich ein einziger kombinierter Fluidkreislauf vorgesehen, welcher sowohl für die Hydraulikantriebe als auch die Schmierung zuständig ist. Hierdurch werden einerseits die Anzahl der Komponenten der Maschine und andererseits der Aufwand zur Montage und Wartung erheblich vermindert. Auch der Betrieb der Maschine wird vereinfacht, da nunmehr lediglich ein einziges Fluid vorgesehen und bereitgestellt werden muss. Als Fluid kann insbesondere ein Öl eingesetzt werden, welches sowohl die notwendigen Eigenschaften eines Hydraulikfluides hinsichtlich Kompressibilität als auch die Eigenschaften eines Schmieröles, insbesondere hinsichtlich Schmierung und Kühlung erfüllt.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass der Hydraulikkreislauf und der Schmierkreislauf über einen Verteilerblock miteinander leitungsverbunden sind. Ein derartiger Verteilerblock stellt eine robuste Verbindungsstelle für die beiden Kreisläufe dar und ermöglicht es, dass grundsätzlich auch bestehende Maschinen nachgerüstet werden können.
  • Diese Anordnung ist nach der Erfindung in bevorzugter Weise dadurch weitergebildet, dass von der Hydraulikpumpe eine gemeinsame Zuführleitung zu dem Verteilerblock führt, wobei die Hydraulikpumpe sowohl den Hydraulikkreislauf als auch den Schmierkreislauf mit Fluid versorgt. Es ist somit lediglich eine einzige Zuführleitung von der Hydraulikpumpe zu der zentralen Verteilerstelle, dem Verteilerblock, vorzusehen.
  • Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass im Schmierkreislauf, insbesondere zwischen dem Verteilerblock und dem Getriebe, ein Stromregelventil angeordnet ist. Vorzugsweise ist zusätzlich im Schmierkreislauf zwischen dem Verteilerblock und dem Getriebe ein Druckschalter angeordnet. Mit dem Stromregelventil kann eine gewünschte Fluidmenge dem Getriebe zugeleitet werden. Gleichzeitig dient das Stromregelventil als eine Drossel, mit welcher der relativ hohe Druck in dem Hydraulikkreislauf, welcher bis zu mehreren 100 bar betragen kann, auf einen notwendigen, geringeren Druckwert des Schmierkreislaufes vermindert wird. Der Druck in dem Schmierkreislauf kann dabei um das Zehnfache geringer sein als der Druck in dem Hydraulikkreislauf oder sogar nur wenige bar betragen. Der Druckschalter dient zur Überwachung des Druckes, wobei durch die Kombination der beiden Kreisläufe insgesamt der Aufwand zur Kontrolle und Steuerung der Fluidkreisläufe insgesamt reduziert wird.
  • In bevorzugter Weise ist die Erfindung weiter dadurch fortgebildet, dass das Getriebe eine Bodenwanne zur Aufnahme des Fluids aufweist und dass eine Schmierpumpe vorgesehen ist, durch welche Fluid aus der Bodenwanne abpumpbar ist. Die Erfindung ist somit auch für herkömmliche, entlüftete Getriebe einsetzbar. Die zusätzliche Schmierpumpe muss dabei lediglich die relativ geringe Leistung für die Rückförderung des Fluides aus dem Getriebe zurück zum Fluidreservoir aufbringen.
  • Weiter ist es bevorzugt, dass zur Rückführung des Fluides von dem mindestens einen Hydraulikantrieb und/oder von der Schmierpumpe diese mit einem Rücklaufbehälter leitungsverbunden sind, aus welcher das Fluid über die Hydraulikpumpe abführbar ist. Es ist dabei nur ein einziger Rücklaufbehälter oder ein Ausgleichsbehälter für die beiden Kreisläufe vorzusehen. Dies bringt ebenfalls eine weitere Vereinfachung des Aufbaus mit sich.
  • Eine zusätzliche Vereinfachung des Gesamtaufbaus wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass zwischen dem Auffangbehälter und der Hydraulikpumpe ein Kühler und/oder ein Filter angeordnet sind.
  • Ein besonders sicherer Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dadurch gegeben, dass im Schmierkreislauf zwischen dem Verteilerblock und dem Getriebe ein Spülventil vorgesehen ist, welches einen Zufluss von Fluid in das Getriebe bei stillstehendem Hydraulikantrieb verhindert. Das Spülventil kann dabei mit dem Verteilerblock und/oder dem mindestens einen Hydraulikantrieb rückgekoppelt sein, so dass nur bei Betrieb des Hydraulikantriebes Fluid in das Getriebe gelangen kann. Bei stillstehendem Hydraulikantrieb bzw. bei einer entsprechenden Druckverminderung der Fluidzuführung zu dem Hydraulikantrieb wird das Spülventil geschlossen, so dass von dem Verteilerblock kein Fluid in das Getriebe mehr gelangen kann.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles weiter erläutert, welches stark schematisiert in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist.
  • In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine Prinzipskizze zu einem erfindungsgemäß ausgestalteten Rüttler und
    Fig. 2
    ein Hydraulikplan zu der Ausführungsform von Fig. 1.
  • Eine erfindungsgemäße Baumaschine wird anhand eines Rüttlers 10 beschrieben, dessen wesentliche Komponenten in Fig. 1 dargestellt sind. An einem Mast 2 einer nicht weiter dargestellten Lafette ist ein Verschiebeschlitten 3 geführt, an welchem ein Gehäuse des Getriebes 22 des Rüttlers 10 befestigt ist. Am unteren Ende des Gehäuses des Getriebes 22 ist eine Halterung 4 angebracht, welche insbesondere zum Aufnehmen und Einbringen von Rammgut dient. Ein derartiger Rüttler ist grundsätzlich bekannt.
  • Das Getriebe 22 umfasst zur Erzeugung von Schwingungen Exzenter 5, welche schematisch in Fig. 2 angedeutet sind. Die Exzenter 5 sind über Wellen und miteinander kämmende Verzahnungselemente in Verbindung und über zwei Hydraulikmotoren 12a, 12b drehend angetrieben. Die Unwuchten an den Exzentern 5 erzeugen bei einer rotierenden Bewegung gewünschte Vibrationen, welche zum Einbringen von Rammgut eingesetzt werden können. Die Hydraulikmotoren 12a, 12b sind an der Außenseite des Gehäuses des Getriebes 22 angeflanscht. Unterhalb der Hydraulikmotoren 12a, 12b ist weiter eine Schmierpumpe 23 angebracht, deren Funktion nachfolgend im Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschrieben wird.
  • Über eine nur schematisch dargestellte Hydraulikpumpe 14 wird ein Fluid, welches nach der Erfindung sowohl als Hydraulikfluid als auch als Schmieröl dient, über eine gemeinsame Zuführleitung 32 zu einem Verteilerblock 30 geführt, welcher eine Leitungsverbindung zwischen einem Hydraulikkreislauf 15 und einem Schmierkreislauf 25 darstellt.
  • Von dem Verteilerblock 30 werden die beiden Hydraulikantriebe 12a, 12b über Hydraulikzuleitungen 17a, 17b mit dem Fluid versorgt. Die Rückführung des Fluides erfolgt über Rückführleitungen 19a, 19b zu dem Verteilerblock 30, aus welchem das Fluid über eine erste Rücklaufleitung 34 erfolgt. Die Drehmomente der Hydraulikmotoren 12a, 12b werden bestimmungsgemäß mittels entsprechender Antriebswellen auf die Wellen des Getriebes 22 übertragen.
  • Zur Schmierung und Kühlung des Getriebes 22 wird in dem Schmierkreislauf 25 dasselbe Fluid wie in dem Hydraulikkreislauf 15 verwendet. Hierzu wird das Fluid aus dem Verteilerblock 30 über die beiden alternativen Zuleitungen 27a zu einem Spülventil 28 geleitet. Das Spülventil 28 ist so ausgebildet und geschaltet, dass dieses nur dann geöffnet ist, wenn zumindest einer der beiden Hydraulikmotoren 12a, 12b in Betrieb ist. Sollte auf keiner der beiden Leitungen 27a ein Druck anliegen und damit kein Hydraulikmotor 12a, 12b in Betrieb sein, so schließt das Spülventil 28 und verhindert damit die Einleitung von Fluid in das Getriebe 22.
  • Umgekehrt stellt das Spülventil 28 sicher, dass bei Betrieb zumindest einer der beiden Hydraulikmotoren 12a, 12b Fluid zur Schmierung und Kühlung in das Getriebe 22 geleitet wird. Die Weiterleitung des Fluides von dem Spülventil 28 erfolgt über die Schmierleitungen 27b und 27c, zwischen denen ein Stromregelventil 24 zwischengeschaltet ist. Das Stromregelventil 24 hat im Wesentlichen die Funktion einer einstellbaren Drossel, mit welcher sowohl die Menge der Fluidzuleitung als auch der Fluiddruck gesteuert werden kann. Beispielsweise können über das Stromregelventil etwa 20 bis 25 Liter Fluid pro Minute in das Getriebe 22 an die gewünschten Lager und Kühlungsstellen eingespritzt werden. Der Fluiddruck wird dabei von einigen 100 bar auf wenige bar reduziert. Im Verlauf der Schmierleitung 27c ist weiter ein Druckschalter 26 angeordnet, welcher zur Messung und Überwachung des Leitungsdruckes dient.
  • Das Fluid wird zur Schmierung und Kühlung an die gewünschten Stellen in dem Getriebe 22 eingeleitet, wobei sich das Fluid entsprechend der Schwerkraft in einer nicht näher dargestellten Bodenwanne sammelt. Aus dieser wird es mittels einer Schmierleitung 27d über eine Schmierpumpe 23 abgepumpt, welche unmittelbar durch das Getriebe 22 über eine entsprechende Antriebswelle angetrieben wird. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die Schmierpumpe 23 nur dann betrieben wird, wenn auch das Getriebe 22 in Betrieb gesetzt ist. Die Schmierpumpe 23 stellt den ausreichenden Pumpdruck zur Verfügung, um das Fluid über eine zweite Rücklaufleitung 36 rückzuführen.
  • Sowohl die erste Rücklaufleitung 34 als auch die zweite Rücklaufleitung 36 führen zu nicht weiter dargestellten Aufbereitungseinrichtungen, welche insbesondere die Kühlung, das Filtern etc. betrifft. Üblicherweise ist auch ein Rücklauf- oder Ausgleichsbehälter als Fluidverservoir vorgesehen, aus welcher dann die Hydraulikpumpe 14 das Fluid erneut in den kombinierten Fluidkreislauf einspeist.
  • Durch die erfindungsgemäße Kombination des Schmierkreislaufes mit dem Hydraulikkreislauf wird der Aufwand für doppelte Elemente wie Schlauchleitungen, Rohre, Filter und Kühler eingespart. Außerdem sind keine separaten Überwachungen der beiden Kreisläufe durch Druckaufnehmer, Temperaturfühler und Volumenstromaufnehmer sowie deren entsprechende Anzeige an einem Bedienerpult notwendig.

Claims (9)

  1. Baumaschine, insbesondere Rüttler, mit
    - mindestens einem Hydraulikantrieb (12), welcher zusammen mit einer Hydraulikpumpe (14) in einem Hydraulikkreislauf (15) angeordnet ist,
    - mindestens einem Getriebe (22), in welchem zur Schmierung und/oder Kühlung ein Fluid vorgesehen ist, welches in einem Schmierkreislauf (25) zirkuliert,
    - wobei der Hydraulikkreislauf (15) mit dem Schmierkreislauf (25) verbunden ist und das Fluid gleichzeitig als Hydraulikfluid vorgesehen ist, und
    - wobei im Schmierkreislauf (25) ein Stromregelventil (24) zum Steuern der dem Getriebe (22) zugeleiteten Fluidmenge vorgesehen ist.
  2. Baumaschinen nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Hydraulikkreislauf (15) und der Schmierkreislauf (25) über einen Verteilerblock (30) miteinander leitungsverbunden sind.
  3. Baumaschine nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass von der Hydraulikpumpe (14) eine gemeinsame Zuführleitung (32) zu dem Verteilerblock (30) führt, wobei die Hydraulikpumpe (14) sowohl den Hydraulikkreislauf (15) als auch den Schmierkreislauf (25) mit Fluid versorgt.
  4. Baumaschine nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass im Schmierkreislauf (25) zwischen dem Verteilerblock (30) und dem Getriebe (22) ein Druckschalter (26) angeordnet ist.
  5. Baumaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Stromregelventil (24) zwischen dem Verteilerblock (30) und dem Getriebe (22) im Schmierkreislauf (25) angeordnet ist.
  6. Baumaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Getriebe (22) eine Bodenwanne zur Aufnahme des Fluids aufweist und
    dass eine Schmierpumpe (23) vorgesehen ist, durch welche Fluid aus der Bodenwanne abpumpbar ist.
  7. Baumaschine nach einem der Ansprüche bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zur Rückführung des Fluides von dem mindestens einen Hydraulikantrieb (12) und/oder von der Schmierpumpe (23) diese mit einem Rücklaufbehälter leitungsverbunden sind, aus welchen das Fluid über die Hydraulikpumpe (14) abführbar ist.
  8. Baumaschine nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwischen dem Rücklaufbehälter und der Hydraulikpumpe (14) ein Kühler und/oder Filter angeordnet sind.
  9. Baumaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass im Schmierkreislauf (25) zwischen dem Verteilerblock (30) und dem Getriebe (22) ein Spülventil (28) vorgesehen ist, welches einen Zufluss von Fluid in das Getriebe (22) bei stillstehendem Hydraulikantrieb (12) verhindert.
EP02000980.9A 2001-03-28 2002-01-16 Rüttler mit einem Hydraulikantrieb Expired - Lifetime EP1245737B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001115260 DE10115260C2 (de) 2001-03-28 2001-03-28 Baumaschine zur Erzeugung von Schwingungen
DE10115260 2001-03-28

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1245737A2 EP1245737A2 (de) 2002-10-02
EP1245737A3 EP1245737A3 (de) 2002-12-11
EP1245737B1 true EP1245737B1 (de) 2007-12-12
EP1245737B2 EP1245737B2 (de) 2015-09-30

Family

ID=7679370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02000980.9A Expired - Lifetime EP1245737B2 (de) 2001-03-28 2002-01-16 Rüttler mit einem Hydraulikantrieb

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1245737B2 (de)
DE (2) DE10115260C2 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006053093A1 (de) * 2006-11-10 2008-05-15 Bomag Gmbh Ölschmierung
ATE442915T1 (de) 2007-05-10 2009-10-15 Bauer Maschinen Gmbh Baumaschine zum erzeugen von schwingungen
DE202015002714U1 (de) 2015-04-13 2016-07-14 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Rüttelvorrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4039167A (en) * 1976-08-02 1977-08-02 Zinga Industries Inc. Hydraulic vibrator
US4861252A (en) * 1986-09-11 1989-08-29 International Pipe Machinery Corp. Vibrator type concrete pipe making machines having combined lubrication and cooling system
US5355964A (en) * 1993-07-12 1994-10-18 White John L Pile driving and/or pile pulling vibratory assembly with counterweights
AU692479B2 (en) * 1993-11-30 1998-06-11 Sakai Heavy Industries, Ltd. Vibrating mechanism and apparatus for generating vibrations for a vibration compacting roller with a variable amplitude

Also Published As

Publication number Publication date
EP1245737B2 (de) 2015-09-30
DE50211335D1 (de) 2008-01-24
DE10115260C2 (de) 2003-04-30
DE10115260A1 (de) 2002-10-24
EP1245737A3 (de) 2002-12-11
EP1245737A2 (de) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4238256C2 (de) Zapfenwellengetriebe mit einer Schmiereinrichtung
DE3044565C2 (de) Montagevorrichtung für ein dem Anschluß von Zubehöreinrichtungen dienendes Getriebe am Motorblock eines Verbrennungsmotors
EP1643123B1 (de) Automatische Schmiereinrichtung
EP2123831A2 (de) Bagger-Zusatzgerät
WO2009135740A2 (de) Elektrische maschine mit einer integrierten gehäusekühlung
EP1990100B1 (de) Baumaschine zum Erzeugen von Schwingungen
EP2577112B1 (de) Verfahren und einrichtung zur innenbeölung einer koaxial zur ölpumpe eines getriebes angeordneten und die ölpumpe antreibenden getriebewelle
DE102020207252A1 (de) Getriebe für ein Kraftfahrzeug
EP3665330B1 (de) Stopfaggregat zum unterstopfen von schwellen eines gleises
EP1245737B1 (de) Rüttler mit einem Hydraulikantrieb
DE3018142A1 (de) Vibrator fuer einen ruettelapparat
DE202005019485U1 (de) Schmierstoffpumpe
EP2614000B1 (de) Getriebe
DE3017819A1 (de) Hydrauliksystem fuer eine vorrichtung zum aufwaertsbohren
WO2022111757A1 (de) Zahnradpumpe
DE10000765A1 (de) Schmierungseinrichtung zur Schmierung hydraulischer Bauteile und hydrostatisches Getriebe mit Schmierungseinrichtung
WO2006122687A1 (de) Vorrichtung zum schmieren von komponenten eines kraftfahrzeugs
EP0266581B1 (de) Wellendrehvorrichtung für Turbosätze und Verfahren zu ihrem Betrieb
EP3215762B1 (de) Antriebseinrichtung für ein kraftfahrzeug
DE19755981B4 (de) Dampfturbinenanlage
DE60306267T2 (de) Hilfsantrieb-Adapter
DE112009003745T5 (de) Aussen befestigter Variator für ein Drehmomentverzweigungsgetriebe
EP2123930B1 (de) Vorrichtung zum Antrieb von zeitlich nacheinander aktivierbaren Aggregaten
DE60306266T2 (de) Dichtung Zugänglichkeit-Vorrichtung
EP3767135A1 (de) Getriebe, insbesondere kraftfahrzeuggetriebe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7E 02D 7/18 A, 7B 06B 1/18 B, 7B 06B 1/16 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20021203

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050614

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211335

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080124

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: ABI ANLAGENTECHNIK-BAUMASCHINEN-INDUSTRIEBEDARF MA

Effective date: 20080911

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ABI ANLAGENTECHNIK-BAUMASCHINEN-INDUSTRIEBEDARF MA

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLAH Information related to despatch of examination report in opposition + time limit modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCORE2

PLAH Information related to despatch of examination report in opposition + time limit modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 14

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: ABI ANLAGENTECHNIK-BAUMASCHINEN-INDUSTRIEBEDARF MA

Effective date: 20080911

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20150930

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 50211335

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160116

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211335

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUNDERLICH & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210126

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210122

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50211335

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220115