EP1231349A1 - Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben - Google Patents

Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben Download PDF

Info

Publication number
EP1231349A1
EP1231349A1 EP01102659A EP01102659A EP1231349A1 EP 1231349 A1 EP1231349 A1 EP 1231349A1 EP 01102659 A EP01102659 A EP 01102659A EP 01102659 A EP01102659 A EP 01102659A EP 1231349 A1 EP1231349 A1 EP 1231349A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wing
show window
peripheral frame
window according
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01102659A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1231349B1 (de
Inventor
Eugenio Salamon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE60123009T priority Critical patent/DE60123009T2/de
Priority to ES01102659T priority patent/ES2275574T3/es
Priority to EP01102659A priority patent/EP1231349B1/de
Priority to AT01102659T priority patent/ATE339581T1/de
Publication of EP1231349A1 publication Critical patent/EP1231349A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1231349B1 publication Critical patent/EP1231349B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/004—Show cases or show cabinets adjustable, foldable or easily dismountable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/005—Show cases or show cabinets with glass panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F17/004—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for wings which abut when closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00—Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • E05D13/10—Counterbalance devices
    • E05D13/14—Counterbalance devices with weights
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42—Detection using safety edges
    • E05F15/43—Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/73—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects
    • E05F15/74—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects using photoelectric cells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention refers to a show window for different uses, for example for displaying products, approaching checkout stands of various kind, etc., made of movable kind which can be open and closed in a quick manner.
  • Show windows made of glass or other transparent material for the above mentioned uses are known, which are substantially constituted by a wing supported by a peripheral frame secured to either a building or a support structure and slidable vertically with a determinate stroke into the peripheral frame, by means of per se known driving mechanisms, from an upper position thereof in which it is raised so as to permit the access through the show window, to a lower position thereof in which it is lowered by preventing such access.
  • the pre-established overall dimensions of the peripheral frame limit the wing displacement positions, with consequent possibility of stopping such wing during the raising and lowering thereof on positions in which, in addition to the fact that the view through the wing is prejudiced, such wing can be accessible with difficulty.
  • the present invention has the object to overcome the drawbacks and limitations of the current show windows of the kind referred to, by means of the use of a show window with movable wings displaceable in a vertical direction on different regulating positions thereof, in shorter times and with li- mited overall dimensions.
  • FIG. 1 illustrate schematically a show window 20 made of transparent material such as glass, plastic material etc.., which is employed for different uses such as for example for displaying products, approaching checkout stands of various kind etc.., comprising substantially at least two wings 21 and 22 having shape and sizes identical to each other, which are arranged coplanar and can be overlapped reciprocally as well as are housed slidably on a peripheral frame 23 having parallelepiped shape, secured in position either on a building or an autonomous support structure, and formed by section bars joined together constituting a pair of vertical columns 24 and 25 arranged parallel and spaced away from each other, an upper crosspiece 26 and a lower crosspiece 27 parallel to and spaced away from the crosspiece 26, wherein the show window upper part is covered by a front panel 28 made of glass, plastic material or other transparent material, or it is made dull, and the show window lower part is covered by a dulled front panel 29.
  • a front panel 28 made of glass, plastic material or other transparent material, or it is made dull
  • the show window lower part is covered
  • the two wings 21 and 22 are slidable with their front and back surfaces between guiding section bars disposed on the show window upper and lower part, the first of which are formed by a back crosspiece 30 and a front crosspiece 31, which are coinciding and slightly spaced away from each other, in which some bristle brushes (not shown) are housed, between them the wing 21 is slidable, and the second of which are formed by a back crosspiece 33 and a front cross-piece 34, which are coinciding and slightly spaced away from each other, in which some bristle brushes 32 (see Figs. 10 and 11) are housed, between them the wing 22 is slidable.
  • a control device comprising substantially movement transmission members made of and secured to the wings as it will be described, and formed preferably by a pair of vertically slidable toothed belts 37 housed in the vertical crosspieces 24 and 25 and wound around corresponding toothed pulleys 38 and 39, housed in the upper part of such crosspieces and driven in rotation by a gearmotor unit 40 through corresponding rotation axes 41 and 42, which are housed in the upper crosspiece 26, together with said gearmotor unit, wherein such gearmotor unit is controlled by a control circuit included on an electronic card 43, and represented on Fig. 19.
  • Each one of the toothed belts 37 is fixed at an end portion thereof with the wing 21 and at the other end portion thereof with the other wing 22 and is made with such a lenght as to permit the same wings to be displaced on the maximum opened position thereof
  • Figs. 9, 10 and 11 show the fixing of one of the end portions of each toothed belt 37 with the associated wing and the joining of this latter with the corresponding sliding block, wherein it is noted that in the first case such fixing is effected (see Figs.
  • a tightener 54 fixed at one end portion thereof with the toothed block 46' and the relative belt end portion, and supported at the other threaded end portion 55 thereof by a bent bracket 56 secured to one of the transverse bolts 49, said tightener being provided with regulating nuts 57 and 58 which can be screwed on and off with respect to its threaded end portion 55, so as to position and balance correctly the two wings for the regular sliding thereof.
  • Figs. 14 and 15 there are shown the safety systems for the present show win- dow provided respectively for preventing any accidental fall, originated for any reason, of the upper wing 21 when it is displaced on its raised position, and the undesired accidental opening of the wings displaced on their fully closed position.
  • such safety system is constituted (see Fig. 14) by at least a striker plate 59 fixed in the two columns, on a position slightly spaced away above the reciprocal abutment zone of the wings 21 and 22, at such a height as to prevent that, in the case of its accidental fall, the upper wing 21 may come to beat violently against the lower wing 22.
  • a show window according to the invention is shown, whose wings 21 and 22 are respectively displaced on the closed position, fully opened position and partially opened position thereof (as visible also in the previously described Figs. 4, 5 and 6), it is noted that the upper wing 21 is associated with at least a sensor or limit microswitch 63 of per se known type, arranged on the upper part of on of the vertical columns, near the corresponding toothed pulley, and electrically and operatively connected with both the control circuit of the electronic card 43 and a change-over switch or similar selector switch (not shown), for selecting the different desired show window operation modes, which in the present example is set with five different selection positions, the first of which is provided to determine the fully automatic closing of both wings, the second of which is provided to determine the complete closing and opening of both wings with a manual control (of the push-button type), and the third of which is provided to determine the partial closing and opening of both wings with a manual control (of the push-button type
  • the fourth selecting position of the change-over switch is provided to determine the complete closing or opening of the wings in presence of persons in front of the show window, which are detected by a suitable electronic sensor such as for example an infrared sensor 64 or the like of per se known type, arranged on the front and upper part of the panel 28 and electrically and operatively connected with the control circuit of the electronic card 43, while the fifth position of such change-over switch is provided to determine the partial closing and opening of said wings in presence of persons detected by means of said sensor 64.
  • a suitable electronic sensor such as for example an infrared sensor 64 or the like of per se known type
  • the wings 21 and 22 are associated also with additional electronic sensors 65 and 66 of per se known type (for example, constituted by photoelectric cells or photodiodes) electrically and operatively connected with the show window control circuit and applied at different heights in at least one of the columns as well as turned in such a way as to detect the presence of the arms and hands of the persons being passing through the wings, when these latter are displaced on the opened position thereof, and so set as to disconnect in this case the electric supply of the gearmotor unit 40, thereby stopping the wings movement for providing a safety against the danger to squash the arms and hands of the persons by the same wings.
  • additional electronic sensors 65 and 66 of per se known type (for example, constituted by photoelectric cells or photodiodes) electrically and operatively connected with the show window control circuit and applied at different heights in at least one of the columns as well as turned in such a way as to detect the presence of the arms and hands of the persons being passing through the wings, when these latter are displaced on the opened position thereof, and so set as to disconnect
  • Such circuit is substantially composed of a microprocessor electronic control card 67, set to receive coded informations of the movement functions to be performed by the wings, which can be selected through the change-over switch referred to, as well as to receive also the coded informations detected by the different show window sensors, as well as to generate corresponding response coded informations adapted to control the different electric and electronic components of the show window, so as to perform the respectively selected functions through the gearmotor unit 40.
  • Ser control card 67 is supplied by an electric d.c. low voltage deriving from the electric a.c. volta- ge (block 68) through a power supply 69, or also an emergency circuit 70 through a buffer battery 71 in case of lack of electrical supply.
  • control card 67 is connected to a block 72 associated with the change-over switch, in which the functions to be performed by the show window are selected, with the manners previously described, to a person detecting block 73 (associated with the sensor 64), to a safety block 74 (associated with the safety sensors 65 and 66), to a manual operated push-button 75 to control directly the wings opened or fully closed condition, to blocks 76 and 77 associated with the gearmotor unit 40 to drive the same in either one of its rotation directions, for pre-established times which may be changed by changing the data stored in the control card 67, in order to change the regulation of wings opening, to a block 78 associated with a feedback encoder and connected with the blocks 76 and 77, so as to supply the control card 67 with the instantaneous coded informations of driving the gearmotor unit 40, for permitting this latter to be driven under the control of the card 67 up to the requested final position thereof, to a block 79 associated with the limit switch sensor 63 for detecting the arrival of the upper wing on the

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
EP01102659A 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben Expired - Lifetime EP1231349B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60123009T DE60123009T2 (de) 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben
ES01102659T ES2275574T3 (es) 2001-02-07 2001-02-07 Escaparate con unas alas moviles que se pueden desplazar en altura en diferentes posiciones de regulacion y dispositivo de control para su desplazamiento.
EP01102659A EP1231349B1 (de) 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben
AT01102659T ATE339581T1 (de) 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren fensterscheiben in verschiedene öffnungsstellungen und kontrollvorrichtung für die bewegung dieser scheiben

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01102659A EP1231349B1 (de) 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1231349A1 true EP1231349A1 (de) 2002-08-14
EP1231349B1 EP1231349B1 (de) 2006-09-13

Family

ID=8176402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01102659A Expired - Lifetime EP1231349B1 (de) 2001-02-07 2001-02-07 Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1231349B1 (de)
AT (1) ATE339581T1 (de)
DE (1) DE60123009T2 (de)
ES (1) ES2275574T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006047326A1 (de) * 2006-10-06 2008-04-10 Paul Baier Fensterantriebsvorrichtung zum motorischen Positionieren eines Fensterflügels
EP2821576A1 (de) * 2013-07-05 2015-01-07 Verdonck Development & Systems Automatisierter Schrank
CN111535704A (zh) * 2020-04-30 2020-08-14 中建八局浙江建设有限公司 升降式全景窗户的自平衡体系及其控制方法
CN114098378A (zh) * 2021-11-29 2022-03-01 江伟 一种艺术设计作品展示装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1572782A (en) * 1978-05-03 1980-08-06 Cygnet Joinery Ltd Fume cupboards and particularly to a chain mechanism for operation of the sashes or doors of the cupboard to adjust the effective length of the chain
DE8808831U1 (de) * 1988-07-07 1989-08-03 Bellheimer Metallwerk GmbH, 6729 Bellheim Umlaufregal
US5237777A (en) * 1992-03-10 1993-08-24 American Sterilizer Company Apparatus for eliminating slack in motorized cables
GB2282173A (en) * 1993-09-28 1995-03-29 Store Dev Limited Service hatch
US5605013A (en) * 1995-01-17 1997-02-25 Hogston; Timothy W. Programmable automatic window

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1572782A (en) * 1978-05-03 1980-08-06 Cygnet Joinery Ltd Fume cupboards and particularly to a chain mechanism for operation of the sashes or doors of the cupboard to adjust the effective length of the chain
DE8808831U1 (de) * 1988-07-07 1989-08-03 Bellheimer Metallwerk GmbH, 6729 Bellheim Umlaufregal
US5237777A (en) * 1992-03-10 1993-08-24 American Sterilizer Company Apparatus for eliminating slack in motorized cables
GB2282173A (en) * 1993-09-28 1995-03-29 Store Dev Limited Service hatch
US5605013A (en) * 1995-01-17 1997-02-25 Hogston; Timothy W. Programmable automatic window

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006047326A1 (de) * 2006-10-06 2008-04-10 Paul Baier Fensterantriebsvorrichtung zum motorischen Positionieren eines Fensterflügels
EP2821576A1 (de) * 2013-07-05 2015-01-07 Verdonck Development & Systems Automatisierter Schrank
CN111535704A (zh) * 2020-04-30 2020-08-14 中建八局浙江建设有限公司 升降式全景窗户的自平衡体系及其控制方法
CN114098378A (zh) * 2021-11-29 2022-03-01 江伟 一种艺术设计作品展示装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE339581T1 (de) 2006-10-15
ES2275574T3 (es) 2007-06-16
DE60123009D1 (de) 2006-10-26
EP1231349B1 (de) 2006-09-13
DE60123009T2 (de) 2007-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2018271396B2 (en) A Driving System for An Automatic Sliding Door
US6119399A (en) Channel guided parallelogram gate
EP1231349A1 (de) Schaufenster mit vertikal bewegbaren Fensterscheiben in verschiedene Öffnungsstellungen und Kontrollvorrichtung für die Bewegung dieser Scheiben
CN202844394U (zh) 商场楼层火灾即时安全逃生的逃生梯装置
EP1770046A1 (de) Sicherheitsvorrichtung für Aufzugstüren
EP3967957B1 (de) Kühlschrank
CN112681185A (zh) 一种基于温度测量仪的防跟进安全闸门装置
US4683935A (en) Motor-driven curtain operating unit
EP2106490B1 (de) Verbesserte vorrichtung zur elektronischen steuerung von schiebetoren
CA2110035A1 (en) Safety system for passage closure members
WO2018017024A1 (en) A drive mechanism for moving a sliding door
US5441465A (en) Flying ballet barre
CN110748286A (zh) 一种无拉绳操控的百叶窗
CN219279434U (zh) 一种具有防护功能的建筑用升降机
WO2012012847A1 (en) A driving system for an automatic sliding door
CN112002051A (zh) 一种基于人脸识别的无障碍门禁系统
JPH11148268A (ja) 防熱扉の開閉装置
CN209817718U (zh) 一种防夹手自动升降门
CN219058441U (zh) 一种导轨式液压升降台
CN213540119U (zh) 一种托盘上料平台遥控安全门
CN217996442U (zh) 一种电梯层门关闭检测装置
KR930003108Y1 (ko) 냉장고 등의 도어장치
CN217429655U (zh) 一种展示柜的自动门掩结构
CN2166902Y (zh) 卧式冲床
WO2015080644A1 (en) Screening system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050316

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060913

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60123009

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070205

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070207

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070213

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20070213

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070214

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20070218

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2275574

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070209

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SALAMON, EUGENIO

Effective date: 20080228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130227

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 339581

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150831

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60123009

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEICKMANN & WEICKMANN PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60123009

Country of ref document: DE

Representative=s name: WEICKMANN & WEICKMANN PATENTANWAELTE - RECHTSA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60123009

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901