EP1221637A1 - Hemmung für Zeitmesser - Google Patents

Hemmung für Zeitmesser Download PDF

Info

Publication number
EP1221637A1
EP1221637A1 EP01200043A EP01200043A EP1221637A1 EP 1221637 A1 EP1221637 A1 EP 1221637A1 EP 01200043 A EP01200043 A EP 01200043A EP 01200043 A EP01200043 A EP 01200043A EP 1221637 A1 EP1221637 A1 EP 1221637A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rocker
wheels
plate
tooth
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01200043A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1221637B1 (de
Inventor
Ludwig Oechslin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ulysse Nardin SA
Original Assignee
Ulysse Nardin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES01200043T priority Critical patent/ES2303518T3/es
Application filed by Ulysse Nardin SA filed Critical Ulysse Nardin SA
Priority to DE60133171T priority patent/DE60133171T2/de
Priority to AT01200043T priority patent/ATE389198T1/de
Priority to EP01200043A priority patent/EP1221637B1/de
Priority to US10/021,065 priority patent/US6708576B2/en
Priority to JP2001399781A priority patent/JP4157299B2/ja
Publication of EP1221637A1 publication Critical patent/EP1221637A1/de
Priority to HK03100283.3A priority patent/HK1048668B/zh
Application granted granted Critical
Publication of EP1221637B1 publication Critical patent/EP1221637B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/06Free escapements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/15Intermittent grip type mechanical movement
    • Y10T74/1502Escapement
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18056Rotary to or from reciprocating or oscillating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18528Rotary to intermittent unidirectional motion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/19Gearing
    • Y10T74/1987Rotary bodies
    • Y10T74/19884Irregular teeth and bodies

Definitions

  • the present invention relates to an exhaust disposed between a gear train and a plate to which is attached a pendulum of a timepiece, the pendulum being able to traverse a free oscillation arc and to receive maintenance pulses from oscillations, this exhaust comprising first and second toothed wheels meshing with each other, one of these wheels being driven by the train.
  • the present invention therefore takes up an essential character from what is described. in the cited document, namely two wheels meshing with one another, one of these wheels being driven by the cog.
  • two superimposed trays one used to receive direct pulses conferred alternately by the first and second wheels and the other serving to alternately block, by means of a rocker, said first and second wheel, has been abandoned in the present invention for reasons obvious simplification of the mechanism.
  • the exhaust of the present invention is characterized in that it further includes a rocker capable of receiving generated pulses alternately by the first and second wheels and to transmit these impulses to the plate to drive it in rotation and maintain the pendulum oscillations, said rocker being arranged to alternately block said first and second wheels after each pulse transmitted.
  • the scale of the invention fulfills a double function: that of first transmitting the pulses received to the plate alternately first and second wheels and then blocking alternately said wheels after each pulse.
  • Figures 1 to 6 are plan views of six successive phases of the exhaust according to the invention, these phases covering a complete oscillation of the sprung balance.
  • the exhaust 1 is arranged, as usual, between a cog and a plate 2 supporting a balance-spring of a timepiece.
  • the balance-spring not shown in the figures, is capable, as is known, of traversing a free oscillation arc arranged to receive maintenance pulses from these oscillations.
  • the cog also called finishing, is the set of wheels and pinions which, from a barrel, transmits the driving force to an escape wheel.
  • the train is represented by its last wheel 30, associated with the pinion 31.
  • the wheel 30 drives a first exhaust wheel 3 through the pinion 32 which is solidarity.
  • the first wheel 3 meshes with a second wheel 4.
  • the wheels 3 and 4 have the same diameter and the same number of teeth. Note here that the finishing wheel 30 could drive the second escape wheel 4 instead of the first wheel 3.
  • the present invention is remarkable in that it comprises a rocker 5 capable of receiving pulses generated alternately by the first and second escape wheels 3 and 4 as the figures accompanying this description clearly show. So completely general fact, these figures make it obvious that the flip-flop 5, in turn, transmits the pulses received on the plate 2 to drive it in rotation so as to maintain the oscillations of the balance-spring fixed to this plate 2. The same figures also make it apparent that the rocker is arranged to block alternately the first and second escape wheels 3 and 4, this after each pulse has been transmitted to plate 2.
  • the rocker 5 equipping the exhaust according to the invention is supported by a shaft 6 pivoting freely in a plate (not shown) that includes the timepiece.
  • This flip-flop 5 has a shape substantially triangular.
  • a first top of the rocker comprises a first housing 7 in which can introduce the end of a tooth 8 of the first wheel 3 to submit flip-flop 5 to a pulse in a first direction A.
  • This situation of introduction is not represented in the drawing, but it will be understood that it follows the phase presented in figure 6.
  • a second top of the scale comprises a second housing 9 in which can introduce the end of a tooth 10 of the second wheel 4 to subject flip-flop 5 to a pulse in a second direction B, reverses to the first direction A.
  • This situation is represented in the drawing in FIG. 2 as well as in FIG. 7 which is a enlargement of zone VII of figure 2.
  • a third top of the rocker 5 has two teeth 11 and 12 likely to mesh with a single tooth 13 that comprises the plate 2, a situation of total meshing being very apparent in FIGS. 2 and 7.
  • first and second housings 7 and 9 of the rocker 5 are connected by an edge 14 having a circular configuration whose radius of curvature R1 passes through the axis 15 of the shaft 6 which supports the rocker 5.
  • the teeth of the first and second wheels 3 and 4 each have a front flank 16 defined as facing in the respective direction of advance of each of the wheels.
  • Each front flank 16 comprises a first curved top cut 17, called blocking face, the radius of which curvature R2 is roughly the same as the radius of curvature R1 from edge 14 connecting the first and second housings 7 and 9 of the scale 5.
  • each front flank 16 also includes a second cutout 18, in an arc, called a pulse face, this second cut 18 following the first cut 17.
  • this impulse face 18 comes to bear against a defined edge 19 as being the intersection of the edge 14 of the rocker 5 and one of the housings 7 and 9 of the same rocker, in this case the housing 9.
  • This support causes the rocker 5 in rotation in the direction of arrow B and, consequently, causes the plate 2 in the direction of arrow E. The impulse is thus given to the balance-spring.
  • a first execution consists in providing the first and second vertices of the rocker 5 of the first and, respectively, of the second horns 21 and 22 as all the figures show this, and in particular FIG. 8.
  • the first horn 21 abuts against the rear flank 23 of a tooth 24 of the first wheel 3 as the shows Figure 1.
  • the second horn 22 abuts against the rear flank a tooth 10 of the second wheel 4 as seen in Figures 3 and 8.
  • the rear flank 23 of the teeth in question is defined as turning its back on the respective direction of advance of each wheel.
  • a second execution consists in limiting the execution of the flip-flop 5 by means of two pins 25 and 26 inserted in the plate of the timepiece as is shown in dotted lines in FIG. 8. It will then be understood that the horns 21 and 22 equipping the scale 5 are no longer necessary and can be removed. At this moment the first and second vertices of rocker 5 could end according to the dotted lines 35, respectively 36 which could be an extension of the edge in an arc 14 connecting the housings 7 and 9.
  • the rocker 5 continues its race in the direction of the arrow B, driven it is by the plate 2. At this moment the tooth 13 of the plate is fully engaged between the two teeth 11 and 12 of the rocker. Tooth 10 of the second escape wheel has entered the housing 9 of the rocker and the impulse phase 18 of tooth 10 comes into contact with the edge 19 of the scale.
  • the escape wheel 4 is then driven in the direction of arrow F via the escape wheel 3 which turns in the direction of the arrow G driven as it is in turn by the cog whose last element 30 has been shown in FIG. 1. It is a pulse phase which throws the platform in the direction of arrow E and turns the rocker in the direction of arrow B until this rocker meets the blocking face of a tooth of the first escape wheel.
  • the impulse is communicated to the plate 2 by a intermediate piece, called here flip-flop 5.
  • the anchor escapement has one drawback, however, namely the retraction of the escape wheel at moment of release, this recoil having the disadvantage of braking the pendulum and therefore to consume energy.
  • the radius of curvature R1 of the edge 14 of the rocker 5 is the same that the radius of curvature R2 of the first cut 17 of the tooth 8 of the wheel 3 (see Figures 7 and 8).

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
EP01200043A 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für Zeitmesser Expired - Lifetime EP1221637B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60133171T DE60133171T2 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für Zeitmesser
AT01200043T ATE389198T1 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für zeitmesser
EP01200043A EP1221637B1 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für Zeitmesser
ES01200043T ES2303518T3 (es) 2001-01-09 2001-01-09 Escape para regulador de tiempo o cronometro.
US10/021,065 US6708576B2 (en) 2001-01-09 2001-12-19 Escapement for a timekeeper
JP2001399781A JP4157299B2 (ja) 2001-01-09 2001-12-28 時計の脱進機
HK03100283.3A HK1048668B (zh) 2001-01-09 2003-01-10 鐘錶擒縱裝置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01200043A EP1221637B1 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für Zeitmesser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1221637A1 true EP1221637A1 (de) 2002-07-10
EP1221637B1 EP1221637B1 (de) 2008-03-12

Family

ID=8179729

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01200043A Expired - Lifetime EP1221637B1 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Hemmung für Zeitmesser

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6708576B2 (de)
EP (1) EP1221637B1 (de)
JP (1) JP4157299B2 (de)
AT (1) ATE389198T1 (de)
DE (1) DE60133171T2 (de)
ES (1) ES2303518T3 (de)
HK (1) HK1048668B (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1367462A1 (de) * 2002-05-28 2003-12-03 Ulysse Nardin S.A. Hemmung für Uhren
CH712631A1 (fr) * 2016-06-27 2017-12-29 Mft Et Fabrique De Montres Et Chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S A Echappement pour mouvement d'horlogerie.
CH714200A1 (fr) * 2017-09-29 2019-03-29 Louis Vuitton Malletier Sa Dispositif d'échappement pour mouvement de montre mécanique comportant un échappement avec deux mobiles d'échappement.
CN114995085A (zh) * 2021-03-02 2022-09-02 蒙特雷布勒盖股份有限公司 用于钟表机芯的自然式擒纵机构和包括这种擒纵机构的钟表机芯
EP4053641A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst
EP4053642A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE487963T1 (de) * 2003-12-04 2010-11-15 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für uhren
ATE363673T1 (de) * 2003-12-04 2007-06-15 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für armbanduhren
DE60331447D1 (de) * 2003-12-16 2010-04-08 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für Uhren
ATE390653T1 (de) * 2005-03-30 2008-04-15 Montres Breguet Sa Chronometerhemmung für uhren
US7731415B2 (en) * 2005-07-04 2010-06-08 Montres Breguet Sa High-performance lever escapement
EP1983390B1 (de) * 2007-04-18 2009-11-04 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Ankerhemmung, die zwei Hemmungszahnräder umfasst
DE602007004446D1 (de) * 2007-04-18 2010-03-11 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Direktimpulshemmung für Uhren
DE602007003445D1 (de) * 2007-04-18 2010-01-07 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Hemmung, die zwei Hemmungsräder umfasst
EP2487546B1 (de) * 2011-02-11 2021-06-30 Montres Journe S.A. Zweiachsige Hochleistungshemmung
EP2570866A1 (de) * 2011-09-15 2013-03-20 The Swatch Group Research and Development Ltd. Oszillatoren, die durch eine intermittierende Hemmung synchronisiert sind
CN106474636B (zh) * 2016-11-28 2022-03-18 吴昭乐 带式高楼逃生器
EP4105731B1 (de) * 2021-06-17 2024-01-03 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1041459A (fr) 1950-11-04 1953-10-23 Maschf Procédé et dispositif pour mesurer exactement la longueur de caractères d'imprimerie
DE2458503A1 (de) * 1974-12-11 1976-06-16 Graesslin Feinwerktech Hemmung, insbesondere fuer zeitlaufwerke
EP1041459A1 (de) * 1999-03-31 2000-10-04 Ulysse Nardin S.A. Hemmung für Zeitmesser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2354020A (en) * 1941-07-26 1944-07-18 Mefina Sa Clockwork escapement
US3143848A (en) * 1957-01-02 1964-08-11 Hamilton Watch Co Indexing mechanism
US2977750A (en) * 1957-01-02 1961-04-04 Hamilton Watch Co Indexing mechanism
US3182426A (en) * 1962-06-15 1965-05-11 Western Electric Co Helixing lathe having automatically changeable chucks
CH1491672A4 (de) * 1972-10-12 1976-03-15

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1041459A (fr) 1950-11-04 1953-10-23 Maschf Procédé et dispositif pour mesurer exactement la longueur de caractères d'imprimerie
DE2458503A1 (de) * 1974-12-11 1976-06-16 Graesslin Feinwerktech Hemmung, insbesondere fuer zeitlaufwerke
EP1041459A1 (de) * 1999-03-31 2000-10-04 Ulysse Nardin S.A. Hemmung für Zeitmesser

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1367462A1 (de) * 2002-05-28 2003-12-03 Ulysse Nardin S.A. Hemmung für Uhren
US6802645B2 (en) 2002-05-28 2004-10-12 Ulysse Nardin S.A. Escapement for timekeeper
CH712631A1 (fr) * 2016-06-27 2017-12-29 Mft Et Fabrique De Montres Et Chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S A Echappement pour mouvement d'horlogerie.
CH714200A1 (fr) * 2017-09-29 2019-03-29 Louis Vuitton Malletier Sa Dispositif d'échappement pour mouvement de montre mécanique comportant un échappement avec deux mobiles d'échappement.
CN114995085A (zh) * 2021-03-02 2022-09-02 蒙特雷布勒盖股份有限公司 用于钟表机芯的自然式擒纵机构和包括这种擒纵机构的钟表机芯
EP4053641A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst
EP4053643A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst
EP4053644A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst
EP4053642A1 (de) * 2021-03-02 2022-09-07 Montres Breguet S.A. Natürliche hemmung für uhrwerk und uhrwerk, das eine solche uhrhemmung umfasst
CN114995085B (zh) * 2021-03-02 2024-02-09 蒙特雷布勒盖股份有限公司 用于钟表机芯的自然式擒纵机构和包括这种擒纵机构的钟表机芯

Also Published As

Publication number Publication date
HK1048668A1 (en) 2003-04-11
ATE389198T1 (de) 2008-03-15
JP2002228767A (ja) 2002-08-14
ES2303518T3 (es) 2008-08-16
JP4157299B2 (ja) 2008-10-01
EP1221637B1 (de) 2008-03-12
HK1048668B (zh) 2008-08-01
US6708576B2 (en) 2004-03-23
DE60133171T2 (de) 2009-04-30
DE60133171D1 (de) 2008-04-24
US20020088295A1 (en) 2002-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1221637B1 (de) Hemmung für Zeitmesser
EP1041459B1 (de) Hemmung für Zeitmesser
EP2548084B1 (de) Uhrwerk mit ausgleichendem aufziehmechanismus
EP1983388B1 (de) Direktimpulshemmung für Uhren
EP1367462B1 (de) Hemmung für Uhren
EP2574994A1 (de) Stimmgabelresonator für ein mechanisches Uhrwerk
EP2897000B1 (de) Wendegetriebe für Uhr
EP2376986B1 (de) Uhrwerk mit automatischer aufzugvorrichtung und bewegungshemmung
EP3121661B1 (de) Direkter uhrhemmungsmechanismus mit konstanter kraft
CH714200B1 (fr) Dispositif d'échappement pour mouvement de montre mécanique comportant un échappement avec deux mobiles d'échappement.
WO2011058157A1 (fr) Mouvement pour pièce d'horlogerie
EP1276021B1 (de) Hemmung für einen Zeitmesser
EP1615085A1 (de) Korrekturmechanismus von einem Teller einer Regulierungsvorrichtung für ein Uhruh-Spiralfeder
EP2096504B1 (de) Mechanismus zur Anzeige der toten Sekunden
WO2017125194A1 (fr) Mecanisme d'echappement a coups perdus
WO2019201976A1 (fr) Mécanisme d'échappement à ancre de repos et pièce d'horlogerie dotée d'un tel mécanisme d'échappement
EP3874331B1 (de) Oszillierendes gewicht mit variabler geometrie für einen uhrwerkmechanismus
EP3663868B1 (de) Uhrwerk, das ein tourbillon mit einem festen magnetischen rad umfasst
EP3781993B1 (de) Frei direkthemmung mechanismus für uhren.
EP3324249A1 (de) Kupplungssystem für chronograph
EP4002016A1 (de) Armbanduhr mit mechanischem uhrwerk mit kraftsteuerungsmechanismus
CH680034B5 (de)
CH712288B1 (fr) Dard bi-fonctionnel, dispositif de verrouillage et de sécurisation pour pièce d'horlogerie, et échappement horloger.
EP3844572A1 (de) Anker für die uhrmacherei
CH700815B1 (fr) Echappement comportant deux roues d'échappement.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030110

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061211

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60133171

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GLN S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1048668

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2303518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: S117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RM

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

26N No opposition filed

Effective date: 20081215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: S117

Free format text: CORRECTIONS ALLOWED; REQUEST FOR CORRECTION UNDER SECTION 117 FILED ON 18 AUGUST 2008 ALLOWED ON 25 FEBRUARY 2009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE EDOUARD-DUBOIS 20, 2000 NEUCHATEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20160126

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20160122

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160127

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20160126

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60133171

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181113