EP1219282A1 - Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels - Google Patents

Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels Download PDF

Info

Publication number
EP1219282A1
EP1219282A1 EP00128047A EP00128047A EP1219282A1 EP 1219282 A1 EP1219282 A1 EP 1219282A1 EP 00128047 A EP00128047 A EP 00128047A EP 00128047 A EP00128047 A EP 00128047A EP 1219282 A1 EP1219282 A1 EP 1219282A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
outlet
connecting piece
bag
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00128047A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Helmut J. Mader
Thomas Dr. Becker
Franz Dr. Fritzmeier
Michael Krause
Horst Dr. Schwietz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nutrichem Diaet and Pharma GmbH
Original Assignee
Nutrichem Diaet and Pharma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nutrichem Diaet and Pharma GmbH filed Critical Nutrichem Diaet and Pharma GmbH
Priority to EP00128047A priority Critical patent/EP1219282A1/de
Publication of EP1219282A1 publication Critical patent/EP1219282A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers

Definitions

  • the invention relates to a connecting piece for the administration of substances bag formed on the human or animal body, the bag is provided with a connection board with an outlet, and wherein the connecting piece a line connection device for the direct or indirect connection of a line having.
  • bags or bag systems are already known.
  • connection board and a connection piece reference is made to the applicant's patent DE 198 47 594.
  • the present invention has for its object to a connector create the use of a bag system with various line connection systems allows.
  • a key concept of the present invention is that a universal Connection system for a bag for the administration of substances such as enteral nutrition is created, which can be designed for a variety of connection situations can.
  • the creation of the universal connection system includes the idea that a connection piece is designed that the desired line connection device on the downstream side and upstream an irreversible attachment option for Has attachment to the outlet of the connection board provided on the bag.
  • the irreversible Attachment of the connector to the connector board is advisable so that the bag system, including the bag, the connector board and each Matching connecting piece for the predetermined connection variant delivered can be.
  • the irreversible attachment of the connecting piece to the outlet of the The connection board can, for example, be manufactured by the manufacturer via an adhesive or welded connection respectively.
  • an irreversible mechanical connection is particularly preferred, namely an irreversible locking.
  • the outlet on the connection board is in the form of a Exhaust nozzle formed, which is preferably opposite the level of the connection board is angled so that a line system can be connected in a functional manner.
  • a circumferential is preferably in the area of the locking device Seal provided.
  • the circumferential seal can, for example, on the connection piece be trained. If the connector as well as the outlet or Circuit board are made of plastic, which is preferred, the circumferential seal because of the comparatively low pressures occurring also in one piece, d. H. also be made of plastic with the connecting piece.
  • the connecting piece comprises coding means, the locking of the connector in the outlet only in predetermined angular positions allow and at the same time prevent rotation of the connecting piece in the outlet. In a specific embodiment, this is done radially to the connecting piece running, preferably integrally formed with him disc reached is flattened in certain areas from the outer circumference, so that an insertion the connecting piece in the outlet port is only possible in a position in which the flattened side runs parallel to the preferred level of the connection board.
  • the latching device comprises a A plurality of resilient locking tongues, which are in the locked position with one or more Interact undercuts in the outlet.
  • This configuration can be relatively easy to implement. If the connecting piece is made of plastic, this ensures high reliability and functional manageability reached.
  • the substances to be supplied to the human or animal body are protected against leakage or external influences.
  • the seal can be realized in various ways. For example, one on or in the connecting piece provided perforable cover or film may be provided.
  • the irreversible locking of the connection piece is a seal attached to the distal end of the connecting piece and can be broken open a predetermined breaking point provided between the seal and the connecting piece is irreversible remove.
  • the seal comprises furthermore a closure, preferably a closure cap, which after breaking off the Sealing a short-term closure of the connecting piece against leakage of the substance or against contamination of the substance.
  • the closure is there arranged on the seal in an area facing away from the predetermined breaking point.
  • closure as one end of the connecting piece covering cap
  • closure options for example, the training in the form of in the opening of the connecting piece insertable mandrel, conceivable.
  • a first embodiment of a connecting piece 11 is in perspective Shown view.
  • the connector 11 is for irreversible locking with a Outlet 14 of a connection board which can be fastened to a bag and is illustrated in FIG. 2 13 trained.
  • the connector board 13 shown in Fig. 2 is formed around a centrally Film hinge 25 kinked and attached to the outside of a bag (not shown). Details of the connection board 13 are in the already mentioned patent DE 198 47 598 of the applicant.
  • the outlet 14 already mentioned is provided on the connection board 13, into which the connecting piece 11 to be explained in more detail irreversibly latch leaves.
  • the outlet 14 can be in the preferred plane of the connection board 13 more or less be incorporated into the plan.
  • the outlet is 14 realized in an outlet connection 16, which here defines a knee-shaped bend, so that the insertion direction for the connecting piece 11 substantially within the Level of the connector board 13 is.
  • the outlet connection 16 comprises a cylindrical tube section 26 on the outlet connection 16, in which the connecting piece 11 with one on the inner diameter of the cylindrical Pipe section 26 coordinated locking device 15 can be inserted.
  • the locking device 15 on the connecting piece 11 comprises several (here two) resilient locking tongues 19, 20 and possibly further spring tongues 27, 28.
  • On the latching tongues 19, 20 are Projections 29, 30 formed which have a circumferential undercut 21 in the outlet nozzle 16 reach behind in the locking position.
  • connection board 13 To solve the mechanical connection achieved between the connection piece 11 and the connection board 13 either the bag would have to (not shown), the connection board 13 or the connecting piece 11 are destroyed. Through the connector 11 locked in the connection board 13 is together formed with the bag (not shown) a closed system from which when sealed Connection piece neither removed substance nor introduced foreign substance can be.
  • connection piece 11 The substance that the human or animal body from a pouch system supplied, can be in fluid, powder or gel form.
  • the Connection between connection piece 11 and connection board 13 must therefore be powder - or gel-tight, preferably also fluid-tight. This is shown at the here Embodiment achieved in that in the area of the locking device 15 a circumferential seal 17 is formed on the connecting piece 11, which also is inserted into the cylindrical tube section 26 of the connecting piece 16 and snaps into a circumferential groove 31 there.
  • a coding device 18 which is disc-shaped here and is radial to Extends longitudinally of the connecting piece 11 projecting outwards, prevents that the connecting piece 11 in an undesired angular position in the outlet port 16 is inserted or rotated after insertion in the outlet port 16.
  • the coding device 18 has at least one flattened side 32 which is in the locked position Position runs parallel and at a short distance from the connection board 13. When twisted of the connecting piece 11, the coding device 18 immediately abuts the connection board 13 on.
  • the connecting piece 11 has on its facing away from the locking device 15 Side a line connection device 12 and at the distal end of a seal 22, which in the present embodiment is in the form of a closure cap 23 is formed.
  • the closure cap 23 can at a predetermined breaking point 24 which between Cap and connecting piece 11 is provided, are sheared off. After shearing the cap 23 can be turned and with one of the predetermined breaking point 24 facing away opening 33 placed on the now open end of the connecting piece 11 become.
  • the closure cap 23 has a double function, which is also independent from the locking of the connecting piece 11 in the connection board 13 as Invention is claimed substantially.
  • the cap 23 defines the one hand first a seal 22. After breaking the seal 22, the Cap 23 releasably placed on the then open end of the connecting piece 11 become.
  • FIG. 4 shows the first embodiment for one already described with reference to FIG. 1
  • Connection piece 11 shown in sectional view.
  • the connecting piece 11 includes one in its interior longitudinal channel 34, which leads to the latching device 15 open and on the opposite side through the closure cap 23 trained seal 22 is closed.
  • On the outside the connection piece has Line connection devices 12 to which after the seal 22 has been removed Hose can be pushed on sealingly.
  • FIG. 5 and 6 is an alternative embodiment for a connecting piece 11 illustrates, wherein this embodiment differs from that with reference to FIGS. 1 and 4 shown embodiment differs primarily in that instead of the outside lying line connection devices 12 an external thread 36 on the outside of the connecting piece 11 is provided.
  • the external thread 36 is connected to a a corresponding internal thread on which a hose can be attached, provided.
  • the locking device corresponds to this alternative Embodiment of the locking device 15, as shown in FIGS. 1 and 4 has already been explained.
  • connection piece 11 there are therefore more, almost arbitrarily designed Embodiments for connection piece 11 conceivable, each with only one end Locking devices 15 for preferably tight connection to the connection board 13 must have, but otherwise in particular on the opposite side of the channel 34 can be designed for the respective application.
  • a bag system consisting of a bag, a connection board and to create a connection piece, the bag and connection board being pre-produced can be, and the bag system can be manufacturer or user by snapping the connector 11 required for the application prepared and released.
  • the irreversible connection between the desired connection piece and the bag with the attached Connection board 13 made by the manufacturer.
  • a bag system is created that is manufacturing-technical can usefully cover all conceivable connection options.

Abstract

Es wird ein Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels vorgeschlagen, wobei der Beutel mit einer Anschlussplatine (13) mit einem Auslaß (14) versehen ist. Der Anschlussstutzen (11) weist dabei zum direkten oder indirekten Anschluß einer Leitung eine Leitungsanschlußeinrichtung (12) auf. Ferner umfasst der Anschlussstutzen (11) eine Verrastungseinrichtung (15), um den Anschlussstutzen (16) irreversibel im Auslaß (14) der Anschlussplatine (13) zu verrasten. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Anschlußstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels, wobei der Beutel mit einer Anschlußplatine mit einem Auslaß versehen ist, und wobei der Anschlußstutzen zum direkten oder indirekten Anschluß einer Leitung eine Leitungsanschlußeinrichtung aufweist. Derartige Beutel bzw. Beutelsysteme sind bereits bekannt. Hinsichtlich der Ausbildung einer Ausführungsform einer Anschlußplatine und eines Anschlußstutzens wird auf das Patent DE 198 47 594 der Anmelderin verwiesen.
Ein Nachteil bei den vorbekannten Systemen besteht jedoch darin, daß für verschiedene Anwender bzw. verschiedene Anwendungsfälle der Anschluß unterschiedlich ausgebildet sein muß. So ist es nach dem Stand der Technik beispielsweise bekannt, einen sogenannten Luer-Anschluß auszubilden, um ein entsprechendes Leitungssystem anzuschließen. In alternativen Anwendungsfällen besteht wiederum das Bedürfnis, einen Anschluß mit Stufenadapter vorzusehen, auf den sich direkt ein Schlauch aufstecken läßt.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Anschlußstutzen zu schaffen, der die Verwendung eines Beutelsystems mit den verschiedensten Leitungsanschlußsystemen ermöglicht.
Diese Aufgabe wird mit einem Anschlußstutzen nach den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Schließlich wird im Patentanspruch 9 ein Verfahren angegeben, mit dem sich ein wesentlich universeller einsetzbares Beutelsystem realisieren läßt.
Ein Kerngedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß ein universelles Anschlußsystem für einen Beutel zur Verabreichung von Substanzen wie enteraler Ernährung geschaffen wird, das auf eine Vielzahl von Anschlusssituationen ausgelegt werden kann. Die Schaffung des universellen Anschlußsystems schließt den Gedanken ein, daß ein Anschlußstutzen konzipiert wird, der abstromseitig die gewünschte Leitungsanschlußeinrichtung und zustromseitig eine irreversible Befestigungsmöglichkeit zur Befestigung am Auslaß der am Beutel vorgesehenen Anschlußplatine aufweist. Die irreversible Befestigung des Anschlußstutzens an der Anschlußplatine erfolgt zweckmäßig so, daß das Beutelsystem, umfassend den Beutel, die Anschlußplatine sowie den jeweils passenden Anschlußstutzen für die jeweils vorbestimmte Anschlußvariante ausgeliefert werden kann. Die irreversible Befestigung des Anschlußstutzens am Auslaß der Anschlußplatine kann beispielsweise herstellerseitig über eine Klebe- oder Schweißverbindung erfolgen. Besonders bevorzugt wird jedoch eine irreversible mechanische Verbindung, nämlich eine irreversible Verrastung.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Auslaß an der Anschlußplatine in Form eines Auslaßstutzens gebildet, der vorzugsweise gegenüber der Ebene der Anschlußplatine abgewinkelt ist, so daß sich in funktioneller Weise ein Leitungssystem anschließen läßt.
Um ein Auslaufen der zuzuführenden Substanz zwischen Auslaß und Anschlußstutzen zu vermeiden, ist im Bereich der Verrastungseinrichtung vorzugsweise eine umlaufende Dichtung vorgesehen. Die umlaufende Dichtung kann beispielsweise am Anschlußstutzen ausgebildet sein. Wenn der Anschlußstutzen ebenso wie der Auslaßstutzen bzw. die Platine aus Kunststoff gebildet sind, was bevorzugt wird, kann die umlaufende Dichtung wegen der vergleichsweise geringen auftretenden Drücke auch einstückig, d. h. ebenfalls aus Kunststoff mit dem Anschlußstutzen ausgebildet sein.
In einer weiter bevorzugten Ausgestaltung umfaßt der Anschlußstutzen Kodiermittel, die ein Verrasten des Anschlußstutzens im Auslaß nur in vorbestimmten Winkelpositionen gestatten und gleichzeitig auch ein Rotieren des Anschlußstutzens im Auslaß verhindern. In einer konkreten Ausgestaltung wird dies durch eine radial zum Anschlußstutzen verlaufende, vorzugsweise einstückig mit ihm ausgebildete Scheibe erreicht, die in bestimmten Bereichen vom Außenumfang her abgeflacht ist, so daß ein Einführen des Anschlußstutzens in den Auslaßstutzen nur in einer Position möglich ist, in der die abgeflachte Seite parallel zur Vorzugsebene der Anschlußplatine verläuft.
In einer konkreten bevorzugten Ausgestaltung umfaßt die Verrastungseinrichtung eine Mehrzahl von federnden Rastzungen, die in verrasteteter Position mit einer oder mehreren Hinterschneidungen im Auslaß zusammenwirken. Diese Ausgestaltung läßt sich vergleichsweise einfach realisieren. Wird der Anschlußstutzen aus Kunststoff hergestellt, so werden hierdurch eine hohe Zuverlässigkeit sowie eine funktionelle Handhabbarkeit erreicht.
In einer weiteren vorzugsweisen Ausgestaltung stellt der erst nachträglich an Beutel und Anschlußplatine befestigte Anschlußstutzen gleichzeitig eine Versiegelung des Systems dar. Herstellerseitig kann das Beutelsystem mit dieser in synergetischer Weise auf die jeweiligen Kundenwünsche abgestimmten Anschlußmöglichkeit zuverlässig versiegelt ausgeliefert werden. Die dem menschlichen oder tierischen Körper zuzuführenden Substanzen sind so vor Auslaufen oder äußeren Einflüssen geschützt. Die Versiegelung kann auf verschiedenste Weise realisiert sein. Beispielsweise kann eine am oder im Anschlußstutzen vorgesehene perforierbare Abdeckung oder Folie vorgesehen sein.
In einer besonders zweckmäßigen Ausgestaltung, die auch unabhängig von dem Aspekt der irreversiblen Verrastung des Anschlußstutzens beansprucht wird, ist eine Versiegelung am distalen Ende des Anschlußstutzens angebracht und läßt sich unter Aufbrechen einer zwischen Versiegelung und Anschlußstutzen vorgesehenen Sollbruchstelle irreversibel beseitigen.
Nach einer weiteren besonders bevorzugten Ausgestaltung umfaßt die Versiegelung weiterhin einen Verschluß, vorzugsweise eine Verschlußkappe, die nach Abbrechen der Versiegelung ein kurzfristiges Verschließen des Anschlußstutzens gegen Austritt der-Substanz bzw. gegen Kontaminierung der Substanz ermöglicht. Der Verschluß ist dabei an der Versiegelung in einem der Sollbruchstelle abgewandten Bereich angeordnet.
Obwohl hier die Ausbildung des Verschlusses als eine den Anschlußstutzen endseitig überdeckende Verschlußkappe bevorzugt wird, sind auch andere Verschlußmöglichkeiten, beispielsweise die Ausbildung in Form eines in die Öffnung des Anschlußstutzens einführbaren Dorns, denkbar.
Schließlich wird noch ein Verfahren angegeben, mit dem sich unter Verwendung eines Anschlußstutzens nach der Erfindung ein wesentlich universeller einsetzbares Beutelsystem realisieren läßt.
Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.
Hierbei zeigen:
Fig. 1
eine erste Ausführungsform eines Anschlußstutzens in einer perspektivischen Ansicht
Fig. 2
eine Ausführungsform einer Anschlußplatine mit Auslaßstutzen, ebenfalls in perspektivischer Ansicht
Fig. 3
eine Schnittansicht durch den Auslaßstutzen der Anschlußplatine gem. Fig. 2
Fig. 4
eine Schnittansicht des in Fig. 1 dargestellten Anschlußstutzens
Fig. 5
eine alternative Ausführungsform für einen Anschlußstutzen in perspektivischer Ansicht
Fig. 6
eine Schnittansicht durch den Anschlußstutzen nach Fig. 5 in Schnittansicht
In Fig. 1 ist eine erste Ausführungsform eines Anschlußstutzen 11 in perspektivischer Ansicht dargestellt. Der Anschlußstutzen 11 ist zur irreversiblen Verrastung mit einem Auslaß 14 einer an einem Beutel befestigbaren, in Fig. 2 veranschaulichten Anschlußplatine 13 ausgebildet. Die in Fig. 2 dargestellte Anschlußplatine 13 wird um ein mittig ausgebildetes Filmscharnier 25 geknickt und außen an einem Beutel (nicht gezeigt) befestigt. Einzelheiten der Anschlußplatine 13 sind in dem bereits erwähnten Patent DE 198 47 598 der Anmelderin beschrieben.
Neuerungsgemäß ist an der Anschlußplatine 13 der bereits erwähnte Auslaß 14 vorgesehen, in den sich der noch näher zu erläuternde Anschlußstutzen 11 irreversibel einrasten läßt. Der Auslaß 14 kann in die Vorzugsebene der Anschlußplatine 13 mehr oder weniger plan eingearbeitet sein. In der hier dargestellten Ausführungsform ist der Auslaß 14 in einem Auslaßstutzen 16 verwirklicht, der hier eine knieförmige Abwinklung definiert, so daß die Einsteckrichtung für den Anschlußstutzen 11 im wesentlichen innerhalb der Ebene der Anschlußplatine 13 liegt.
Einzelheiten des Auslaßstutzens 16 lassen sich der Schnittansicht gemäß Fig. 3 entnehmen. Der Auslaß 14 umfaßt am Auslaßstutzen 16 einen zylindrischen Rohrabschnitt 26, in den der Anschlußstutzen 11 mit einer auf den Innendurchmesser des zylindrischen Rohrabschnitts 26 abgestimmten Verrastungseinrichtung 15 einführbar ist. Die Verrastungseinrichtung 15 am Anschlußstutzen 11 umfaßt mehrere (hier zwei) federnde Rastzungen 19, 20 sowie ggf. weitere Federzungen 27, 28. An den Rastzungen 19, 20 sind Vorsprünge 29, 30 ausgebildet, die eine umlaufende Hinterschneidung 21 im Auslaßstutzen 16 in Verrastungsposition hintergreifen. Durch dieses Einrasten der in ihrer Länge auf die Länge des zylindrischen Rohrabschnitts 26 abgestimmten Rastzungen 19, 20 wird der Anschlußstutzen 11 nach Einführen in den Auslaßstutzen 16 irreversibel an der Anschlußplatine 13 fixiert. Zur Lösung der erreichten mechanischen Verbindung zwischen Anschlußstutzen 11 und Anschlußplatine 13 müßten entweder der Beutel (nicht gezeigt), die Anschlußplatine 13 oder der Anschlußstutzen 11 zerstört werden. Durch den in der Anschlußplatine 13 verrasteten Anschlußstutzen 11 wird zusammen mit dem Beutel (nicht gezeigt) ein geschlossenes System gebildet, aus dem bei versiegeltem Anschlußstutzen weder Substanz entnommen noch Fremdsubstanz eingeführt werden kann.
Die Substanz, die dem menschlichen oder tierischen Körper aus einem Beutelsystem zugeführt wird, kann in fluider, pulverförmiger oder gelförmiger Form vorliegen. Die Verbindung zwischen Anschlußstutzen 11 und Anschlußplatine 13 muß daher pulver - oder geldicht, vorzugsweise auch fluiddicht ausgestaltet sein. Dies wird bei der hier gezeigten Ausführungsform dadurch erreicht, daß im Bereich der Verrastungseinrichtung 15 am Anschlußstutzen 11 eine umlaufende Dichtung 17 ausgebildet ist, welche ebenfalls in den zylindrischen Rohrabschnitt 26 des Anschlußstutzens 16 eingeführt wird und dort in eine umlaufende Nut 31 einrastet.
Eine Kodiereinrichtung 18, die hier scheibenförmig ausgebildet ist und sich radial zur Längsrichtung des Anschlußstutzens 11 nach außen überstehend erstreckt, verhindert, daß der Anschlußstutzen 11 in einer nicht gewünschten Winkellage in den Auslaßstutzen 16 eingeführt wird bzw. nach Einführen im Auslaßstutzen 16 verdreht wird. Hierzu weist die Kodiereinrichtung 18 mindestens eine abgeflachte Seite 32 auf, die in verrasteter Position parallel und in geringem Abstand zur Anschlußplatine 13 verläuft. Bei Verdrehen des Anschlußstutzens 11 stößt die Kodiereinrichtung 18 sofort an der Anschlußplatine 13 an.
Der Anschlußstutzen 11 weist an seiner der Verrastungseinrichtung 15 abgekehrten Seite eine Leitungsanschlusseinrichtung 12 und an deren distalem Ende eine Versiegelung 22 auf, die bei der vorliegenden Ausführungsform in Form einer Verschlußkappe 23 ausgebildet ist. Die Verschlußkappe 23 kann an einer Sollbruchstelle 24, die zwischen Verschlußkappe und Anschlußstutzen 11 vorgesehen ist, abgeschert werden. Nach Abscheren kann die Verschlußkappe 23 gewendet werden und mit einer der Sollbruchstelle 24 abgewandten Öffnung 33 auf das nun geöffnete Ende des Anschlußstutzens 11 aufgesetzt werden.
Nach Aufbrechen der Versiegelung 22 ist also einerseits erkennbar, daß der in der Anschlußplatine 13 befestigte Anschlußstutzen 11 geöffnet wurde; andererseits kann durch Aufsetzen der Verschlußkappe 23 der Anschlußstutzen temporär verschlossen werden. Insofern kommt der Verschlußkappe 23 hier eine doppelte Funktion zu, die auch unabhängig von der Verrastung des Anschlußstutzens 11 in der Anschlußplatine 13 als Erfindung wesentlich beansprucht wird. Die Verschlußkappe 23 definiert einerseits zunächst eine Versiegelung 22. Nach Aufbrechen der Versiegelung 22 kann die Verschlußkappe 23 lösbar auf das dann geöffnete Ende des Anschlußstutzens 11 aufgesetzt werden.
In Fig. 4 ist die schon anhand von Fig. 1 beschriebene erste Ausführungsform für einen Anschlußstutzen 11 in Schnittansicht dargestellt. Der Anschlußstutzen 11 umfaßt einen in seinem Inneren längs verlaufenden Kanal 34, der zur Verrastungseinrichtung 15 hin offen ausgebildet und auf der gegenüberliegenden Seite durch die als Verschlußkappe 23 ausgebildete Versiegelung 22 verschlossen ist. Außenseitig weist der Anschlußstutzen Leitungsanschlußeinrichtungen 12 auf, auf die nach Abtrennen der Versiegelung 22 ein Schlauch dichtend aufgeschoben werden kann.
In den Fig. 5 und 6 ist eine alternative Ausführungsform für einen Anschlußstutzen 11 veranschaulicht, wobei sich diese Ausführungsform von der anhand von Fig. 1 und 4 gezeigten Ausführungsform in erster Linie dadurch unterscheidet, daß anstelle der außen liegenden Leitungsanschlußeinrichtungen 12 ein Außengewinde 36 außen am Anschlußstutzen 11 vorgesehen ist. Das Außengewinde 36 ist zum Anschluß eines mit einem entsprechenden Innengewinde versehenen Anschlusses, an dem ein Schlauch befestigt sein kann, vorgesehen. Die Verrastungseinrichtung entspricht bei dieser alternativen Ausführungsform der Verrastungseinrichtung 15, wie sie anhand der Fig. 1 und 4 bereits erläutert wurde.
Nach einem allgemeinen Grundgedanken sind daher weitere , nahezu beliebig ausgestaltete Ausführungsformen für Anschlußstutzen 11 denkbar, die jeweils nur ein Ende mit Verrastungseinrichtungen 15 zum vorzugsweise dichten Anschluß an die Anschlußplatine 13 aufweisen müssen, ansonsten aber insbesondere an der gegenüberliegenden Seite des Kanals 34 auf den jeweiligen Anwendungsfall hin ausgelegt sein können. Es wird daher möglich , ein Beutelsystem bestehend aus einem Beutel, einer Anschlußplatine sowie einem Anschlußstutzen zu schaffen, wobei Beutel und Anschlußplatine vorproduziert werden können, und das Beutelsystem kann hersteller- oder anwenderseitig durch Einrasten des jeweils benötigten Anschlußstutzens 11 für den Anwendungsfall hergerichtet und freigegeben werden. Vorzugsweise wird die irreversible Verbindung zwischen dem jeweils gewünschten Anschlußstutzen und dem Beutel mit der daran befestigten Anschlußplatine 13 vom Hersteller vorgenommen.
Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Beutelsystem geschaffen, das herstellungstechnisch sinnvollerweise alle denkbaren Anschlußmöglichkeiten abdecken kann.
Bezugszeichenliste
11
Anschlußstutzen
12
Leitungsanschlußeinrichtung
13
Anschlußplatine
14
Auslaß
15
Verrastungseinrichtung
16
Auslaßstutzen
17
Dichtung
18
Kodiermittel
19, 20
Rastzungen
21
Hinterschneidungen
22
Versiegelung
23
Verschluß, Verschlußkappe
24
Sollbruchstelle
25
Filmscharnier
26
Zylindrischer Rohrabschnitt
27, 28
Federzungen
29, 30
Vorsprünge
31
umlaufende Nut
32
abgeflachte Seite
33
Öffnung
34
Kanal
36
Außengewinde

Claims (9)

  1. Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels,
    wobei der Beutel mit einer Anschlußplatine (13) mit einem Auslaß (14) versehen ist, wobei der Anschlußstutzen (11) zum direkten oder indirekten Anschluß einer Leitung eine Leitungsanschlußeinrichtung (12) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (11) eine Verrastungseinrichtung (15) umfaßt, um den Anschlußstutzen (16) irreversibel im Auslaß (14) der Anschlußplatine (13) zu verrasten.
  2. Anschlußstutzen nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaß (14) in Form eines vorzugsweise abgewinkelten Auslaßstutzens (16) gebildet ist.
  3. Anschlußstutzen nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Verrastungseinrichtung (15) eine umlaufende Dichtung (17) vorgesehen ist.
  4. Anschlußstutzen nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß am Anschlußstutzen (11) Kodiermittel (18) vorgesehen sind, die eine Verrastung in ungewünschter Winkelposition relativ zum Auslaß (14) bzw. ein Rotieren relativ zum Auslaß (14) verhindern.
  5. Anschlußstutzen nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Verrastungseinrichtung (15) eine Mehrzahl von federnden Rastzungen (19, 20) umfaßt, die in verrasteter Position mit einer oder mehreren Hinterschneidungen (21) im Auslaß (14) zusammenwirken.
  6. Anschlußstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (11) leitungsanschlußseitig mit einer den Austritt von Substanz verhindernden Versiegelung (22) versehen ist.
  7. Anschlußstutzen nach einem der Ansprüche 1 bis 6 oder dem Oberbegriff von Patentanspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß eine Versiegelung (22) am distalen, abstromseitigen Ende des Anschlußstutzen (11) angebracht ist und zwischen Versiegelung (22) und Anschlußstutzen (11) eine Sollbruchstelle (24) definiert ist.
  8. Anschlußstutzen nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Versiegelung (22) an ihrem in Versiegelungszustand dem Anschlußstutzen (11) abgewandten Bereich einen vorzugsweise als Verschlußkappe ausgebildeten Verschluß (23) für das leitungsanschlußseitige Ende des Anschlußstutzens (11) umfaßt.
  9. Verfahren zur Herstellung eines Beutelsystems,
    wobei das Beutelsystem umfaßt:
    einen zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutel
    eine am Beutel vorgesehene Anschlußplatine (13) mit einem Auslaß (14) sowie
    einen Anschlußstutzen (11) mit einer Leitungsanschlußeinrichtung (12) zum Anschluß einer Leitung
    dadurch gekennzeichnet, daß ein Anschlußstutzen (11) mit einer für einen vorbestimmten Anwendungsfall vorgesehenen Leitungsanschlußeinrichtung (12) irreversibel am Auslaß (14) der Anschlußplatine (13) befestigt wird.
EP00128047A 2000-12-21 2000-12-21 Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels Withdrawn EP1219282A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00128047A EP1219282A1 (de) 2000-12-21 2000-12-21 Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00128047A EP1219282A1 (de) 2000-12-21 2000-12-21 Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1219282A1 true EP1219282A1 (de) 2002-07-03

Family

ID=8170746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00128047A Withdrawn EP1219282A1 (de) 2000-12-21 2000-12-21 Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1219282A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004075795A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-10 Unomedical A/S A disposable urine bag for collecting urine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993024396A1 (en) * 1992-05-29 1993-12-09 Lb Systemer A/S A discharge for a transport or liquid container
US5470324A (en) * 1993-07-01 1995-11-28 Baxter International Inc. Non-refluxing suction canister system and components therefor
WO1998048765A1 (de) * 1997-04-26 1998-11-05 Fresenius Ag Steriler konnektor
EP0993819A2 (de) * 1998-10-15 2000-04-19 Nutrichem Diät + Pharma GmbH Beutel für zwei getrennt aufzubewahrende und zu mischende Substanzen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993024396A1 (en) * 1992-05-29 1993-12-09 Lb Systemer A/S A discharge for a transport or liquid container
US5470324A (en) * 1993-07-01 1995-11-28 Baxter International Inc. Non-refluxing suction canister system and components therefor
WO1998048765A1 (de) * 1997-04-26 1998-11-05 Fresenius Ag Steriler konnektor
EP0993819A2 (de) * 1998-10-15 2000-04-19 Nutrichem Diät + Pharma GmbH Beutel für zwei getrennt aufzubewahrende und zu mischende Substanzen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004075795A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-10 Unomedical A/S A disposable urine bag for collecting urine
US8282613B2 (en) 2003-02-27 2012-10-09 Unomedical A/S Disposable urine bag for collecting urine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60120293T2 (de) Katheteranschlussvorrichtung
EP1132107B1 (de) Konnektor mit innerem Verschiebeelement
DE602004000048T2 (de) Medizinisches Ventil
DE3210148C2 (de) Konnektor
DE2947574C2 (de) Schlauchkupplung für keimfrei zu haltende Leitungsverbinder
DE2638856C3 (de) Zerbrechliche Strömungsmittelkupplung
EP2416837B1 (de) Verbindungsstück für den sondenschlauch einer enteralen ernährungssonde und anordnung aus einer enteralen ernährungssonde und einem enteralen überleitsystem
DE4118463C2 (de) Verbindungsanordnung für den Kühlkreislauf von Motoren
DE8402311U1 (de) Zuspritzvorrichtung fuer ein infusions- oder transfusionssystem
DE2926352A1 (de) Verbindungsvorrichtung bei leitungen
EP1033146B1 (de) Katheterkupplung
EP0263789A1 (de) Zweiteilige Kupplungseinrichtung zum Austausch von flüssigen und gasförmigen Medien
EP1454650A1 (de) Transfervorrichtung, insbesondere für medizinische Fluids
DE2551162A1 (de) Unbefugtes oeffnen hindernder verschluss, insbesondere fuer behaelter mit physiologischen fluessigkeiten
DE3242238C2 (de) Katheterkupplung
EP3310426B1 (de) Männlicher und weiblicher luer-verbinder und luer-verbindungssystem
DE3428311A1 (de) Auslaufelement, insbesondere zur medizinischen verwendung
DE102006040670A1 (de) Vorrichtung zur Entnahme von Flüssigkeiten
DE102004044288A1 (de) Vorrichtung zur Verbindung eines rohrförmigen Teils, insbesondere einer Kanüle, mit dem Inneren einer Flasche oder dergleichen
EP3714934A1 (de) Medizinischer fluidkonnektor
EP1219282A1 (de) Anschlussstutzen eines zur Verabreichung von Substanzen an den menschlichen oder tierischen Körper ausgebildeten Beutels
EP0312073B1 (de) Ansatzstück mit Ventil
DE102021105817A1 (de) Verbindungsvorrichtung zum Verbinden eines ersten Leitungsendes mit einem zweiten Leitungsende
DE102012112212A1 (de) Anschlusssystem mit Überwurfmutter
CH634790A5 (de) Verschlussvorrichtung fuer eine auslassoeffnung, z.b. fuer tuben oder flaschen.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021008

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040218

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20050405