EP1213434B2 - Profillamelle für einen Verschlussvorhang - Google Patents

Profillamelle für einen Verschlussvorhang Download PDF

Info

Publication number
EP1213434B2
EP1213434B2 EP01403173A EP01403173A EP1213434B2 EP 1213434 B2 EP1213434 B2 EP 1213434B2 EP 01403173 A EP01403173 A EP 01403173A EP 01403173 A EP01403173 A EP 01403173A EP 1213434 B2 EP1213434 B2 EP 1213434B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
slat
edge
front wall
adjacent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01403173A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1213434A1 (de
EP1213434B1 (de
Inventor
Joseph Legeais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legeais Christophe
Original Assignee
Legeais Christophe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8857443&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1213434(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Legeais Christophe filed Critical Legeais Christophe
Publication of EP1213434A1 publication Critical patent/EP1213434A1/de
Publication of EP1213434B1 publication Critical patent/EP1213434B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1213434B2 publication Critical patent/EP1213434B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/115—Roller shutters specially adapted for furniture
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/1538—Slats directly connected

Definitions

  • the invention relates to a curtain closure blade and to a corresponding closure curtain.
  • Such a curtain can be used for example for closures of furniture.
  • the blades according to the invention make it possible to facilitate the positioning of the blades with respect to each other during the closing of the curtain while ensuring a better continuity of the apparent surface of the closed curtain and by offering an increased protection of the flexible links. between the blades, especially when the curtain follows a curve.
  • the document FR-2,737,751 discloses a profiled blade comprising hinge means of two consecutive blades. However, these means are accessible from outside the curtain especially in areas where the blades follow a curved path.
  • the document EP-0 635 619 discloses a profiled blade comprising hinge means of two consecutive blades.
  • the front wall of this blade comprises protruding ends for protecting the hinge means by making them inaccessible from outside the lamés.
  • the hinge means are located at the rear wall of the blade, which causes friction of these means against the guide rails of the curtain and premature wear of these means.
  • the blade according to the invention overcomes these disadvantages.
  • a first object of the invention is a profiled strip for curtain closure according to claim 1, comprising at least one polygonal cross-section module, said module comprising two walls respectively front and rear, connected by two edges to which are associated means of connection and articulation.
  • the linking and articulation means of two consecutive blades can cooperate so that the two blades can be in a closed position where only the front wall is visible when the curtain is closed, and an open position where the consecutive blades are spaced apart each other.
  • each module has an end of said front wall projecting from the upper part of the adjacent edge so that the flexible part of the connecting and articulation means does not exceed said end of the wall in the closed position, the upper part of said edge having a concave shape tangentially joining the end of the end wall, the concavity of the latter being directed towards the connection and articulation means, the other end of said front wall is ending with a shoulder substantially perpendicular to the front wall of a dimension substantially equal to the end of the adjacent module, the edge adjacent the end having a curved surface projecting from said surface, and the lower portion of the edge joining the rear wall following a concavity surface directed towards the adjacent module, so that in the closed position, the ext end of the front wall of a blade is in contact with the shoulder of the adjacent blade and bears on a portion of the curved surface projecting from said adjacent module.
  • the flexible portion of the hinge means is well protected from external aggression.
  • the upper parts opposite two blade modules are substantially parallel, the end of the upper part of the first module being close to the end of the upper part facing the second module so that the connection and articulation means are protected.
  • connection and articulation means may comprise two rigid ends of non-noble material interconnected by a flexible hinge coextruded with the blade, at least one rigid end forming part of the edge, the other end having a male attachment means or forming part of the edge of another blade module.
  • a portion of the edge of a module may have a female coupling means adapted to receive a male coupling means.
  • the blade comprises two modules connected by a flexible hinge, the edge of the first module being opposite to the flexible hinge and comprising a female coupling means, the edge of the second module being opposite to the flexible hinge and comprising a male coupling means.
  • the blade comprises at least three substantially identical modules connected by flexible hinges, the edge of a terminal module being opposed to a flexible hinge and comprising a female coupling means, the edge of the other end module being opposed to a flexible hinge and comprising a male coupling means, the (s) module (s) central (aux) being connected (s) to the terminal modules by flexible hinges.
  • Another object of the invention is a closing curtain characterized in that it is made by assembling the blades described above, the blades being assembled to each other and following each other by cooperation of the male coupling means and female.
  • the curtain comprises an end plate comprising a female coupling means adapted to cooperate directly with a male coupling means of a blade.
  • a profiled blade 1 for a curtain closure according to the invention is now described with reference to the Figures 1 and 2 .
  • the profiled blade 1 comprises at least one module 2 polygonal cross section.
  • Said module 2 comprises two walls 3, 4 respectively front and rear, connected by two edges 5, 6.
  • Means 7 of connection and articulation are associated with the edges 5, 6.
  • each blade comprises two modules 2 associated by means 7 of connection and articulation.
  • the means 7 for connecting and articulating two consecutive blades 1 and / or modules 2 can cooperate so that the two blades 1 can be in a closed position where only the front wall 3 is visible when the curtain is closed, and an open position where the consecutive blades are spaced apart from one another.
  • the closed position corresponds for example to Figures 2 and 3 , and the open position Figures 4 and 5 when the blades 1 follow a curve.
  • the front wall 3 has two opposite ends 3a and 3b visible on the figure 1 .
  • a first end 3a of said front wall 3 protrudes from the upper portion 6a of the adjacent edge 6 to said end 3a.
  • the projecting length of the end 3a is such that the flexible part of the connecting and articulation means 7 do not project beyond said end 3a of the front wall in the closed position of the blades 1, as represented on the Figures 1 to 3 .
  • the upper part 6a of said edge 6 has a concave shape tangentially joining the end 3a of the front wall 3.
  • the concavity of this part 6a is directed towards the means 7 for connecting and articulating said module 2.
  • the other end 3b of said front wall 3 terminates in a shoulder 8 substantially perpendicular to the front wall 3 ( Figures 1 to 3 ).
  • This shoulder 8 is of dimension substantially equal to the end 3a of an adjacent module 2.
  • the edge 5 adjacent the end 3b has a projecting curved surface 5a of said shoulder 8 and close thereto.
  • the lower part 5b of the edge 5 joins the rear wall 4 along a concavity surface directed towards the adjacent module 2.
  • This configuration reinforces the strength of the blades assembled together and ensures the continuity of the frontal surfaces of the adjacent blades thus improving the finish of the assembly.
  • the projecting portions 6a and 5a of the edges also facilitate the correct position of the modules 2 relative to each other during their passage between the closed and open positions.
  • the upper portion 5a of the edge 5 of a module 2 may indeed serve as a guide for the end 3a of the adjacent module 2 when the latter is moving towards or away from the first module along a curve.
  • connection and articulation means 7 are fixed on the lower portions 5b, 6b of the edges 5, 6, near the upper parts 5a, 6a of said edges.
  • the linking and articulation means 7 are fixed on the lower parts 5b, 6b of the edges 5, 6 in the lower half of the blades 1.
  • the connecting and articulation means 7 are then more difficult to reach from the outside. They are indeed protected by the upper parts 5a, 6a, and more precisely by the upper part 5a when the curtain follows a curve ( Figures 6 and 7 ).
  • the connecting and articulation means 7 comprise two rigid ends 9a, 9b of non-noble material interconnected by a flexible hinge 10 coextruded with the blade 1, as shown in FIG. figure 1 .
  • At least one rigid end 9a of said means 7 is part of the lower part of an edge 5b, 6b.
  • the other end 9b has a male attachment means 11 such as on the figure 1 or is part of the edge 5b, 6b of another blade module 2 such as for example on the figure 2 .
  • the lower part 5b of the edge 5 of a module has a female coupling means 12 adapted to receive a male coupling means 11 of the adjacent module ( Figures 2 and 3 ).
  • the edge having the female attachment means 12 is opposite the edge having a male attachment means 11 or a single flexible hinge connection 10.
  • a first edge for example the edge 5
  • the opposite edge 6 has a male attachment means 11 connected to the edge by a flexible hinge 10.
  • a first edge 5 of the first module has a female coupling means 12.
  • the second edge 6 of the first module is connected to the first edge 5 of the second module by a flexible hinge 10 secured to two rigid ends 9a, 9b.
  • the second edge 6 of the second module then carries a male fastening means 11 connected to the edge by a flexible hinge 10.
  • the male attachment means 11 is a rod made of rigid material.
  • the female coupling means 12 has a housing made in one piece with the lower part of the edge 5 of complementary shape with the rod of rigid material. This housing has an opening to the outside allowing the insertion of the ring 11.
  • the female attachment means 12 is formed by the lower and upper portions of an edge.
  • the upper part 5a of a module forms the upper part of the female coupling means of said module, the lower part of said female coupling means being formed by a concavity surface 5c directed towards the inside of the hooking means female 12, said surface 5c protruding substantially perpendicularly from the lower edge 5b of the module.
  • the housing formed by the surfaces 5a and 5c can thus accommodate a male fastening means 11.
  • the embodiment described above can also be used for blades having a single module 2.
  • each blade 1 comprises three substantially identical modules 2 connected by flexible hinges 10.
  • the edge 5b of a terminal module opposite its flexible hinge 10 comprises a female coupling means 12, the edge 6b of the other terminal module being opposite to its flexible hinge 10 and comprising a male coupling means 11.
  • the central module is connected to the terminal modules by flexible hinges 10.
  • each blade comprises at least three modules 2 and includes one or more central modules.
  • the modules 2 used for this type of blade 1 may be as described previously and shown on the Figures 1 to 3 .
  • a blade may comprise three modules 2, at least one of the modules 2 has a shape different from the other two.
  • a blade comprises three modules 2, including at least one of the modules 2 as described above.
  • Module 2 corresponding to the modules described and represented on the Figures 1 to 3 is the central module: the upper edges 5a, 6a of the terminal module comprising a male coupling means 11 being substantially identical and symmetrical and having two ends 3a, 3b of said front wall 3 protruding from the upper portion 5a, 6a of their adjacent edges 5, 6 so that the means 7 of connection and articulation do not exceed said ends 3a, 3b of the front wall in the closed position.
  • each edge 5, 6 has a concave shape tangentially joining the end 3a, 3b of the front wall, the concavity of the latter being directed towards the connecting means 7.
  • the upper edge 5a of the terminal module comprising a female coupling means 12 is substantially perpendicular to the front wall 3 of said module, the upper edge 5a having a projecting surface for protecting the hinge.
  • the other end of said end wall 3 of said terminal module then terminates in a shoulder 8 substantially perpendicular to the front wall of dimension substantially equal to the end of the adjacent module and having a projecting curved surface 6a of said shoulder 8, and the lower part 6b of the edge joining the rear wall 4 according to a concavity surface directed towards the adjacent module, so that in the closed position, the end 3b of the front wall of a blade is in contact with the shoulder 8 of the adjacent blade and bears on a portion of the projecting curved surface 5a of said adjacent module.
  • the various modules described in the preceding description can be used for blades with one, two, three modules 2, or even more.
  • blades with five modules 2 can be produced.
  • a blade 1 may be made by coextrusion of two different plastics materials, the visible front wall 3 and the upper parts 5a, 6a of the edges 5, 6 adjacent to said front wall being of a specific virgin material, the rear wall 4 and the lower portions 5b, 6b of the edges 5, 6 adjacent to said rear wall being of standard material or second choice.
  • a blade 1 having one, two, three or more modules is made in one step by coextrusion of three different materials: rigid plastics noble and not noble and the flexible plastic material forming the flexible hinges.
  • Another object of the invention is a closing curtain made by assembling the blades 1 described above, the blades 1 being assembled to each other and following each other by cooperation of the male and female coupling means 12 .
  • the curtain comprises an end plate 13 comprising a female attachment means 14 adapted to cooperate directly with a male attachment means 11 of a blade 1, as shown Figures 2 and 3 .
  • the edge 15 of the end plate 13 near the edge 6 of the adjacent blade has a surface 16 projecting towards the upper part 6a of said edge 6.
  • the surface 16 is substantially parallel to the upper part 6a of the edge of the adjacent blade so as to protect the flexible hinge 10 on which is fixed the male attachment means 11 of the blade 2.
  • the surface 16 is substantially parallel to the front wall 17 of the blade 13.
  • This surface 16 can also contribute to the correct positioning of the blade 1 relative to the end plate 13 when closing the curtain. It also ensures the protection of the connection and articulation means 7 of the adjacent module 2, especially when the curtain follows a curve.
  • the end wall 17 of the end plate 13 extends substantially in the same direction as the front wall 3 of the adjacent blade 1 and whose end is in contact with the end 3a of the front wall of said blade when the blades 1, 13 are in the closed position, so that no day is visible between the terminal blade 13 and the adjacent blade 1.
  • the end plate 13 may be an open profile made by folding a metal sheet.
  • This terminal blade 13 can also be made by stamping or any other equivalent method. It could also be a closed profile.
  • the end plate 13 comprises a reinforcement 18 rigid material such as a metal sheet, covered with a covering 19.
  • This reinforcement 18 may, however, be any other material sufficiently rigid and capable of being covered with a covering 19.
  • the reinforcement 18 is integral with the covering 19 on any internal surface of the latter except at the level of the attachment means 14 and the projecting surface 16 which form part of the covering 19.
  • the face 20 of the blade 13, substantially parallel to the front wall 17, may consist solely of the reinforcement 18, without covering 19.
  • This dressing 19 improves the visual appearance of the terminal blade 13 without weakening the resistance.
  • the covering 19 may be of plastic identical to the plastic of the front wall 3 of the other curtain blades. It may also be another material of pleasant and sufficiently resistant visual appearance.
  • a terminal blade 13 with or without reinforcement 18 can be used with all types of blades and modules described above.
  • Part of the curtain formed by the assembly of the blades 1 according to one embodiment of the invention is shown in a cornering situation in a slide 21 on the figure 6 and in a 180 ° slide on the figure 5 .
  • the configuration of the blades 1 can maintain good protection of the joint when the blades are slightly spaced from each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Shutters For Cameras (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)

Claims (19)

  1. Profillamelle für Verschlussvorhang, mit mindestens einem Modul (2) mit einem polygonalen geraden Querschnitt, wobei das Modul eine jeweils vordere und hintere Wand (3, 4) aufweist, die durch zwei Ränder (5, 6) angeschlossen sind, denen Verbindungs- und Gelenkmittel (7) zugeordnet sind, wobei die Verbindungs- und Gelenkmittel zweier aufeinander folgender Lamellen so zusammenwirken können, dass die beiden Lamellen sich in einer geschlossenen Position befinden können, in der bei geschlossenem Vorhang nur die Vorderwand (3) sichtbar ist, und in einer geöffneten Position, in der die aufeinander folgenden Lamellen voneinander entfernt sind, wobei jedes Modul ein Ende (3a) der Vorderwand aufweist, das aus dem oberen Teil (6a) des angrenzenden Rands (6) herausragt, so dass die Verbindungs- und Gelenkmittel (7) das Ende (3a) der Vorderwand in geschlossener Position nicht überragen, wobei das obere Teil (6a) des Rands (6) eine konkave Form aufweist, die sich tangierend an des Ende (3a) der Vorderwand anschließt, wobei die Konkavität dieses Endes auf die Verbindungs- und Gelenkmittel (7) gerichtet ist, während das andere Ende (3b) der Vorderwand (3) in einem Schulterstück (8) endet, das etwa lotrecht zur Vorderwand mit einer etwa gleichen Größe wie das Ende (3a) des angrenzenden Moduls verläuft, wobei der an das Ende (3b) angrenzende Rand (5) eine gekrümmte, aus dem Schulterstück (8) heraus ragende Fläche (5a) aufweist, und wobei das untere Teil (5b) des Rands sich entsprechend einer konkaven, auf das angrenzende Modul gerichteten Fläche an die Hinterwand (4) anschließt, so dass das Ende (3a) der Vorderwand einer Lamelle in geschlossener Position mit dem Schulterstück (8) der angrenzenden Lamelle in Kontakt steht und sich auf einen Teil der gekrümmten, aus dem angrenzenden Modul heraus ragenden Fläche (5a) abstützt, wobei die Verbindungs- und Gelenkmittel (7) an den unteren Teilen (5b, 6b) der Ränder (5, 6) befestigt sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungs- und Gelenkmittel in der Nähe der oberen Teile der Ränder (5, 6) oder in der unteren Hälfte der Lamelle befestigt sind.
  2. Lamelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in geschlossener Position die oberen, zwei Lamellenmodulen gegenüberliegenden Teile (5a, 6a) etwa parallel sind, wobei sich das Ende des oberen Teils (5a) des ersten Moduls in der Nähe des Endes des oberen Teils (6a) befindet, das dem zweiten Modul gegenüberliegt, so dass die Verbindungs- und Gelenkmittel geschützt sind.
  3. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungs- und Gelenkmittel (7) zwei starre Enden (9a, 9b) aus nicht edlem Material umfassen, die über ein flexibles, mit der Lamelle (1) koextrudiertes Scharnier (10) miteinander verbunden sind, wobei mindestens ein starres Ende (9a) Bestandteil des Rands (5b, 6b) ist und das andere Ende (9b) ein Einhakmittel (11) aufweist oder Bestandteil des Rands (5b, 6b) eines anderen Lamellenmoduls ist.
  4. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Teil (5b) des Rands (5) eines Moduls ein Aufnahmemittel (12) umfasst, in das ein Einhakmittel (11) eingefügt werden kann.
  5. Lamelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (5a) des Rands (5) eines Moduls (2) das Oberteil des Aufnahmemittels (12) des besagten Moduls bildet, wobei das Unterteil des Aufnahmemittels durch eine Fläche (5c) gebildet wird, deren Konkavität in das Aufnahmemittel hinein gerichtet ist, wobei die Fläche (5c) etwa lotrecht aus dem unteren Rand (5b) des Moduls heraus ragt.
  6. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus zwei über ein flexibles Scharnier (10) miteinander verbundenen Modulen (2) besteht, wobei der Rand (5b) des ersten Moduls vom flexiblen Scharnier (10) abgewandt ist und ein Aufnahmemittel (12) umfasst, wobei der Rand (6b) des zweiten Moduls von dem flexiblen Scharnier abgewandt ist und ein Einhakmittel (11) aufweist.
  7. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens drei etwa identische, über flexible Scharniere (10) miteinander verbundene Module (2) umfasst, wobei der Rand (5b) eines Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier (10) abgewandt ist und ein Aufnahmemittel (12) umfasst, wobei der Rand (6b) des anderen Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier abgewandt ist und ein Einhakmittel (11) aufweist, wobei das (die) mittlere(n) Modul(e) mit den Endmodulen über flexible Scharniere (10) verbunden ist (sind).
  8. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens drei etwa identische, über flexible Scharniere (10) miteinander verbundene Module (2) umfasst, wobei der Rand (5b) eines Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier (10) abgewandt ist und ein Aufnahmemittel (12) umfasst, wobei der Rand (6b) des anderen Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier abgewandt ist und ein Einhakmittel (11) aufweist, wobei das (die) mittlere(n) Modul(e) mit den Endmodulen über flexible Scharniere (10) verbunden ist (sind), wobei mindestens eins der Module (2) eine andere Form als die beiden anderen aufweist.
  9. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens drei etwa identische, über flexible Scharniere (10) miteinander verbundene Module (2) umfasst, wobei der Rand (5b) eines Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier (10) abgewandt ist und ein Aufnahmemittel (12) umfasst, wobei der Rand (6b) des anderen Endmoduls von seinem flexiblen Scharnier abgewandt ist und ein Einhakmittel (11) aufweist, wobei das (die) mittlere(n) Modul(e) mit den Endmodulen über flexible Scharniere (10) verbunden ist (sind), wobei zwei der Module (2) eine unterschiedliche Form aufweisen.
  10. Lamelle nach den Ansprüchen 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Ränder (5a, 6a) des ein Einhakmittel (11) aufweisenden Endmoduls etwa identisch und symmetrisch sind und zwei Enden (3a, 3b) der Vorderwand (3) aufweisen, die aus dem oberen Teil (5a, 6a) ihrer angrenzenden Ränder (5, 6) heraus ragen, so dass die Verbindungs- und Gelenkmittel (7) die Enden (3a, 3b) der Vorderwand in geschlossener Position nicht überragen, wobei das obere Teil (5a, 6a) eines jeden Rands (5, 6) eine konkave Form aufweist, die sich tangierend an das Ende (3a, 3b) der Vorderwand anschließt, wobei die Konkavität derselben auf die Verbindungsmittel (7) gerichtet ist.
  11. Lamelle nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Rand (5a) des Endmoduls mit einem Aufnahmemittel (12) etwa lotrecht zur Vorderwand (3) des Moduls verläuft, wobei der obere Rand (5a) eine heraus ragende Fläche aufweist, die das Scharnier schützen soll, wobei das andere Ende der Vorderwand (3) des Endmoduls in einem etwa lotrecht zur Vorderwand angeordneten Schulterstück (8) endet, das etwa die gleiche Größe aufweist wie das Ende des angrenzenden Moduls sowie eine gekrümmte, aus dem Schulterstück (8) heraus ragende Fläche (6a), wobei das untere Teil (6b) des Rands sich an die Hinterwand (4) entsprechend einer Fläche mit in das angrenzende Modul gerichteter Konkavität anschließt, so dass das Ende (3b) der Vorderwand einer Lamelle sich in geschlossener Position in Kontakt mit dem Schulterstück (8) der angrenzenden Lamelle befindet und sich auf ein Teil der gekrümmten, aus dem angrenzenden Modul heraus ragenden Fläche (5a) abstützt.
  12. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie durch Koextrusion zweier verschiedener Kunststoffe hergestellt wird, wobei die sichtbare Vorderwand (3) und die oberen Teile (5a, 6a) der an die Vorderwand angrenzenden Ränder (5, 6) aus einem spezifischen Material bestehen, während die Rückwand (4) und die unteren Teile (5b, 6b) der an die Rückwand angrenzenden Ränder (5, 6) aus einem Standardmaterial sind.
  13. Verschlussvorhang, dadurch gekennzeichnet, dass er durch die Verbindung der Lamellen nach einem der Ansprüche 1 bis 12 hergestellt wird, wobei die Lamellen miteinander und nacheinander durch Zusammenwirkung der Einhak- und Aufnahmemittel (11 und 12) verbunden werden.
  14. Vorhang nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Endlamelle (13) mit einem Aufnahmemittel (14) aufweist, das unmittelbar mit dem Einhakmittel (11) einer Lamelle zusammenwirken kann.
  15. Vorhang nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der an den Rand (6) der benachbarten Lamelle (1) angrenzende Rand (15) der Endlamelle (13) eine Fläche (16) aufweist, die zu dem Teil (6a) des Rands (6) heraus ragt und etwa parallel dazu verläuft, um das flexible Scharnier (10) zu schützen, an dem das Einhakmittel (11) der Lamelle befestigt ist.
  16. Vorhang nach den Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlamelle (13) eine Vorderwand (16) aufweist, die sich etwa in die gleiche Richtung wie die Vorderwand (3) der angrenzenden Lamelle (1) erstreckt, und deren Ende mit dem Ende (3a) der Vorderwand der Lamelle in Kontakt steht, wenn sich die Lamellen (1, 13) in geschlossener Position befinden, so dass zwischen der Endlamelle und der angrenzenden Lamelle kein Licht durchfällt.
  17. Vorhang nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlamelle (13) ein offenes, durch Falten eines Metallblechs hergestelltes Profil ist.
  18. Vorhang nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlamelle (13) eine Verstärkung (18) aus starrem Material mit einer Verkleidung (19) aufweist.
  19. Vorhang nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlamelle (13) eine Verstärkung (18) aus mit Plastik (19) verkleidetem Metallblech aufweist.
EP01403173A 2000-12-08 2001-12-07 Profillamelle für einen Verschlussvorhang Expired - Lifetime EP1213434B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016023A FR2817900B1 (fr) 2000-12-08 2000-12-08 Lame profilee pour fermeture a rideau
FR0016023 2000-12-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1213434A1 EP1213434A1 (de) 2002-06-12
EP1213434B1 EP1213434B1 (de) 2005-02-16
EP1213434B2 true EP1213434B2 (de) 2010-04-07

Family

ID=8857443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01403173A Expired - Lifetime EP1213434B2 (de) 2000-12-08 2001-12-07 Profillamelle für einen Verschlussvorhang

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1213434B2 (de)
AT (1) ATE289381T1 (de)
DE (1) DE60108935T2 (de)
ES (1) ES2238406T3 (de)
FR (1) FR2817900B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4808530B2 (ja) * 2006-03-27 2011-11-02 株式会社ニフコ 蓋体及びその駆動構造

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IE830986L (en) * 1983-04-29 1984-10-29 Dowling Anthony Roller shutter
FR2687724B1 (fr) 1992-02-26 1994-08-05 Legeais Joseph Lame profilee pour fermeture a rideau, et rideau de fermeture correspondant.
FR2708034B1 (fr) * 1993-07-22 1995-09-01 Rehau Profilé ou élément de profilé de volet roulant.
FR2716490B1 (fr) * 1994-02-23 1996-05-31 Joseph Legeais Lame profilée pour fermeture à rideau.
FR2716696B1 (fr) 1994-02-25 1997-10-03 Joseph Legeais Lame profilée pour fermeture à rideau et rideau de fermeture correspondant.
FR2737751B1 (fr) * 1995-08-07 1997-09-26 Exten Plast Rideau a lames
DE29920260U1 (de) * 1999-11-18 2000-03-16 Rehau Ag & Co Vorhangverschluss

Also Published As

Publication number Publication date
DE60108935D1 (de) 2005-03-24
ES2238406T3 (es) 2005-09-01
ATE289381T1 (de) 2005-03-15
FR2817900B1 (fr) 2003-10-03
EP1213434A1 (de) 2002-06-12
EP1213434B1 (de) 2005-02-16
FR2817900A1 (fr) 2002-06-14
DE60108935T2 (de) 2006-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0755638A1 (de) Behälter mit einem Klappdeckel und einem flexible Teile enthaltendem Scharnier
EP1213434B2 (de) Profillamelle für einen Verschlussvorhang
CA2001693C (fr) Lame profilee pour fermeture a rideau et rideau de fermeture correspondant
EP0558390B1 (de) Profillamelle für einen Vorhang und entsprechender Vorhang
FR2686646A1 (fr) Penture reglable pour le ferrage notamment de portes ou de volets, cavalier d'assemblage et procede d'assemblage d'une telle penture.
EP0669445B1 (de) Profilstab für einen Vorhang und Möbel mit einem derartigen Vorhang
EP0651122B1 (de) Verbesserung an Scharnieren zur gelenkigen Verbindung eines Flügels an einem Rahmen
EP0669444B2 (de) Profilierter Stab für einen Verschlussvorhang und entsprechender Verschlussvorhang
EP0733771B1 (de) Profilierte Leiste für eine vorhangartige Verschlussvorrichtung, Verschlussvorrichtung mit diesen Leisten und Herstellungsverfahren
EP0738487B1 (de) Zusammenbauverfahren für Möbelelemente und Möbel das von diesen Zusammenbau gebildet ist
EP1871966B1 (de) Ästhetische gelenkvorrichtung für kraftfahrzeug
FR2847781A1 (fr) Meuble de rangement, du type comportant un rideau deformable de fermeture monte coulissant
EP1313191B1 (de) Zusatz für Kabelrinnen mit Klebmitteln fur Verbindung auf einem Deckelsabschnitt
FR2623143A1 (fr) Volet rigide pour toit ouvrant coulissant ou coulissant et relevable de vehicule automobile
FR2516587A1 (fr) Dispositif pour fixer au moins un organe tel qu'element de paumelle, charniere sur un vantail en matiere plastique, destine a constituer une persienne du type a fermeture par enveloppement
FR2795117A1 (fr) Ensemble d'elements pour la realisation de couvertures de piscines
FR3112723A1 (fr) Vitrage a porte-vitre fin et procede de fabrication dudit vitrage
FR2718787A1 (fr) Profilés métalliques à coupure thermique, notamment pour dormants ou ouvrants utilisés comme fenêtres ou portes.
EP3773054A1 (de) Armbandhälfte einer armbanduhr
FR2764934A1 (fr) Survitrage a elements de fixation et d'ouverture non-apparents
FR2740506A1 (fr) Systeme de blocage en translation de lames articulees
FR2676496A1 (fr) Poignee pour porte coulissante et porte coulissante munie de telles poignees.
FR2717217A1 (fr) Dispositif de fixation d'un châssis de survitrage sur le cadre existant d'une fenêtre.
FR2697594A1 (fr) Dispositif d'assemblage de deux éléments comportant des chants biseautés de formes complémentaires destinés à être positionnés en regard en vue de l'assemblage.
FR2746441A1 (fr) Lames profilees pour fermeture a rideau et rideau de fermeture comprenant de telles lames

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020927

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040213

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEGEAIS, CHRISTOPHE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEGEAIS, JOSEPH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050216

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050216

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60108935

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050324

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050516

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050718

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2238406

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

26 Opposition filed

Opponent name: REHAU AG + CO

Effective date: 20051116

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061206

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070122

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070222

Year of fee payment: 6

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061229

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: *LEGEAIS CHRISTOPHE

Effective date: 20071231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071207

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071210

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20100407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071210