EP1209313B1 - Vantail de porte inhibant l'effraction - Google Patents

Vantail de porte inhibant l'effraction Download PDF

Info

Publication number
EP1209313B1
EP1209313B1 EP01126926A EP01126926A EP1209313B1 EP 1209313 B1 EP1209313 B1 EP 1209313B1 EP 01126926 A EP01126926 A EP 01126926A EP 01126926 A EP01126926 A EP 01126926A EP 1209313 B1 EP1209313 B1 EP 1209313B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
door leaf
plug
profiles
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01126926A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1209313A1 (fr
Inventor
Bernard Kreye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1209313A1 publication Critical patent/EP1209313A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1209313B1 publication Critical patent/EP1209313B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/5892—Fixing of window panes in openings in door leaves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/006—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings of curvilinear outline
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • E06B5/116—Arrangements preventing the removal of glazing panels

Definitions

  • the invention relates to a burglar-resistant design Door leaf, which is composed of profiles and has a door panel that has one on both sides Has laminated core and the at least one cut-out opening for receiving the opening closing element, for example glazing, has, the element closing the opening with Plug-in profiles is held that surround the opening.
  • Such door leaves are from the German utility models DE 299 04 972.8 U1 and DE 299 12 177.1 U1 known.
  • Another such door leaf is from the EP 0 726 381 A1 known.
  • Openings in door panels are made with profiles or decorative profiles edged which is an unavoidable joint between the outer edge of the glazing and the edge of the Cover opening and at the same time both glazing and also keep the door panel trapped.
  • the should Ornamental profiles ultimately composite edging one Form a frame with a visually appealing exterior.
  • the border with decorative profiles in the area of the joint represents a weak point in terms of burglary inhibition because after removing at least one of the The outside, i.e. the side prone to break-in, is accessible from here Frame made of decorative profiles, the glazing theoretically would be removable and through the then free opening unauthorized opening of the door possible in the door panel would.
  • Decorative profiles offer a simple installation, which are plug-in and in the area of opening in one Door panel on corresponding protruding parts by pushing on can be attached.
  • the invention has for its object a door leaf to create with a door panel that has at least one cut-out opening for receiving the opening closing element, for example glazing, has, the element closing the opening with Plug profiles is held that surround the opening and at the same time a particularly good burglar-resistant effect Offer.
  • a door leaf solved which is composed of profiles and one Has door panel that has a sheet metal on both sides laminated core and the at least one cut-out opening for receiving the opening closing element, for example glazing, has, the element closing the opening with Plug profiles is held that surround the opening and especially those arranged on the inside of the door leaf Plug profiles have holding devices that a Pushing off the plug profiles in the direction of the opening, wherein the holding devices are designed as recesses, and at the door panel jumps to engage in the recesses of the plug-in profiles are provided.
  • Configuration is particularly prevented that a burglar looking at a tool from the outside of the cut-out opening and with this the engages under the opening closing element on the back of the door wing the plug-in profile with the Can push tool in the direction of the opening.
  • additional reinforcement bodies in the form of profile strips provided which is adjacent to the opening in the Area of the reveal surface of the opening are arranged.
  • These reinforcing bodies are in particular with those on the Profiles arranged outside the door in form-fitting Engagement and also have several bends and grooves with which the reinforcing body in the reveal surface is anchored, so that in particular the Profile located outside the door through the reinforcing body is secured.
  • This reinforcing body is particularly preferred from the inside of the door with one Fastener held and thereby additional secured.
  • This fastener can for example be designed as a screw.
  • the fastener preferably designed so that there is also a projection extending beyond the inside of the door leaf has an engagement in the recess of the plug profile forms and in this way an unauthorized removal of the plug-in profile prevented.
  • the fastener is preferred as a screw with a protruding Screw head designed to do this in a interlocking dovetail groove of the plug-in profile engages. This is a particularly simple one Realization of the invention possible.
  • the invention is also possible with fasteners with straight heads.
  • the element closing the opening preferably has two disks arranged parallel to each other, whereby then the locking blocks are formed with such a length are that the locking blocks are both panes of glass engage behind. This will lock the blocks kept particularly safe and a move the locking blocks effectively prevents two different ones Put pressure on the glass panes.
  • the Locking blocks are also preferred in the reveal area bonded.
  • the locking body can be manufacture from both metal and plastic and prefabricate. For strength reasons, however, is for everyone Locking body to prefer a metallic material.
  • Fig. 1 is a section through an edge of an opening shown in a door panel 1, which is not part of a door leaf further explained.
  • the burglar-prone Side of the door leaf is the left margin of the drawing faces.
  • the inside facing a building is facing the right edge of the drawing.
  • the door panel 1 consists of a sheet metal on both sides 2 and 3 laminated core 4.
  • the core 4 is a Insulating material, e.g. B. a rigid foam.
  • Sheets 2 and 3 are preferably aluminum sheets.
  • In the door panel 1 is an opening not shown here cut into which a sealing glazing 5 with Inner pane 6 and outer pane 7 is set. Between Inner pane 6 and outer pane 7 are one circumferential spacer bar 8, so that a conventional design trained double glazing.
  • the core 4 of the door panel is in predetermined edge regions 1 between the sheets 2 and 3 with a milled out central paragraph 9, so that in this particular Edge areas the sheets 2 and 3 over the free lying outer edge, or the free reveal surface of the Protect core 4 by a predetermined amount.
  • plug profile 10 and 11 border and hold the edge of the opening Glazing 5.
  • the plug profiles 10 and 11 are as on the free edges of the assigned sheets 2 and 3 pluggable Headers are formed by their bottom have a plug-in receptacle in the form of a longitudinal groove, whose groove width is approximately equal to the thickness of the recorded in the groove Sheet 2 or 3 is.
  • Plug profiles located on the side of the door panel 10 each have a higher groove flank in the rear, the endangered side facing away on how it is shown here.
  • the higher groove flank forms this version a one-piece with the plug profile 10, because integrally formed support and anchoring member 12 in Shape of an angular extension of the plug-in profile 10.
  • the second leg 14 runs approximately parallel to the free surface of the core 4 and has an anchor foot 15, which in a designated Recess of a reinforcing body 16 engages, as shown here.
  • the reinforcing body 16 is an approximately Z-shaped profile made of plastic, the front the free surface of the core 4 is set so that it the glazing 5 is underpinned and in the installed position the angular extension 12 and thus also the decorative profile 10 in the area of the edge of the opening in the door panel 1 positively locked.
  • the reinforcement body 16 this is from the inside of the door panel 1 from screws 17 driven through the sheet metal 3 be attached.
  • the reinforcing body can also be glued in.
  • the screws 17 are attached by the inside Decorative profile 11 covered.
  • the screw 17 stands with her Screw head 31 over the plate 3 facing away from the inside Side of the door leaf.
  • the screw 17 engages with its screw head 31 in a recess 30 of the plug-in profile 11 and thereby prevents it from being pushed off of the plug profile 11 upwards. Without this holding device there would be a risk that a burglar would come with a tool, for example a screwdriver, the the outside facing plug profile 10 from the glazing 5 levered away and with the tool under the glazing through to the plug profile 11 and pushes it upwards, so that the rear one too Bracket of the glazing 5 would be omitted.
  • the holding device here as a dovetail Recess 30 is formed, this is prevented and significantly increases security against break-ins.
  • the the inside facing plug profile 11 is with a Groove pushed onto the sheet 3, the groove of the outer side of the plug profile 11 and the groove flank 33 is defined.
  • the groove flank 33 is in the lower area formed with a rounding 36, so that a postponement the plug profile 11 is possible such that the the lower end region of the plug profile 11 protrudes from the sheet 3 and thereby movable over the screw 17 is. Only when the plug profile 11 with the groove 30 over the Screw 17 is guided, the plug profile on the Rounding 36 performed on the sheet 3.
  • the reinforcing body 16 in the reveal surface a locking body 18 is arranged, the glazing 5 with the inner pane 6 and the outer pane 7 completely engages below. That is, the length of the locking body 18 of the outer pane 7 plus the Width of the spacer bar 8 plus the width of the Inner pane 6 corresponds.
  • Fig. 2 the equipment of a circular opening is in the door panel 1 with correspondingly designed parts in Section shown.
  • the same components are the same Reference numbers designated.
  • the support and Anchoring element is a for this version Profile ring 10 'separate component 12'.
  • the component 12 ', that the function of the support and anchoring organ according 1 is also present here as a profile ring, which is divided to facilitate assembly, e.g. B. consists of two circular ring halves.
  • the reinforcement body is also in the form of a ring however the same profile cross-section as it does is present in the reinforcing body according to FIG. 1.
  • the reinforcing body 16 'of this embodiment is for Locking this reinforcement body a borehole provided in which a screw 30 is anchored is passed through the sheet 3 and the reinforcing body 16 'on the inside, so that a Removal of the reinforcing body 16 'prevented from the outside becomes.
  • a spacer 18 is in perspective Shown view from which it follows that the spacer 8 is cuboid. This spacer 18 are preferably about six centimeters wide and about five millimeters high.
  • FIG. 4 shows the arrangement of the spacer bodies 18.
  • a plan view of the outer pane is schematic 7 indicated on the end faces of the locking body 18 can be seen.
  • the locking body 18 are in the area of the corners of the glazing arranged, two locking bodies 18 each are positioned on one long side.
  • FIG. 5 is a view of the door panel 1 with the incised circular opening 40 shown.
  • Edge edges 41 of sheet 3 protruding from opening 40 are arranged with regularly distributed over the circumference Notches 42 are provided.
  • the plug profile 11 'that as Decorative profile ring is designed and with its shorter Groove flank 33 the free edge area of the sheet 3 engages, points to the notches 42 congruent Notches 44 on.
  • the decorative profile ring will be like it is schematically indicated here by arrow 45, in the opening 40 inserted from the outside, which is due to the notches is made possible.
  • the overlay or used decorative profile ring in the direction of the arrow 46 are rotated, whereby the groove flank 33 of the Decorative profile ring under the non-notched edge edge 41 of the sheet pushes.
  • the ones who work Screws 30 and in particular the screw heads formed Holding devices in particular as guide elements, which is a particularly precise positioning of the Enable decorative profile ring.
  • the decorative profile ring is thereby locked or fixed in the opening 40.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)

Claims (10)

  1. Vantail de porte anti-effraction qui se compose de profilés et qui comporte un panneau de porte (1) qui est lui-même composé d'un élément intérieur (4) recouvert de tôles (2, 3), des deux côtés, et qui présente au moins une ouverture découpée pour recevoir un élément obturant cette ouverture, par exemple un vitrage (5), l'élément qui obture l'ouverture étant fixé à l'aide de profilés d'emboítement (10, 11) qui entourent l'ouverture,
       caractérisé en ce que les profilés d'emboítement (11) disposés sur le côté intérieur du vantail de porte présentent des dispositifs de fixation qui les empêchent d'être repoussés en direction de l'ouverture, en ce que les dispositifs de fixation sont conçus comme des creux (30) et en ce qu'il est prévu sur le panneau de porte (1) des saillies destinées à pénétrer dans les creux (30) des profilés d'emboítement (11).
  2. Vantail de porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu des corps de renforcement supplémentaires (16) en forme de barres profilées qui sont disposées près de l'ouverture, dans la zone de la surface de délimitation de ladite ouverture.
  3. Vantail de porte selon la revendication 2, caractérisé en ce que les corps de renforcement (16) sont fixés par le côté intérieur du vantail à l'aide d'un élément de fixation.
  4. Vantail de porte selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de fixation forme en même temps une saillie destinée à pénétrer dans le creux du profilé d'emboítement (11).
  5. Vantail de porte selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation est conçu comme une vis (17) avec une tête de vis saillante (31), et le profilé d'emboítement (11) présente une rainure en queue d'aronde (31) de forme complémentaire.
  6. Vantail de porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu, dans la zone des bords de l'élément qui obture l'ouverture, des blocs de verrouillage (18) qui empêchent un déplacement dudit élément qui obture l'ouverture.
  7. Vantail de porte selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est prévu au total huit cales de verrouillage (18).
  8. Vantail de porte selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les cales de verrouillage (18) ont une longueur qui correspond à la largeur de l'élément inséré, par exemple le vitrage (5).
  9. Vantail de porte selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que l'élément qui obture l'ouverture présente deux vitres parallèles (6, 7) et en ce que les cales de verrouillage (18) viennent en prise derrière les deux vitres (6, 7).
  10. Vantail de porte selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que les cales de verrouillage (18) sont collées dans ladite surface de délimitation.
EP01126926A 2000-11-25 2001-11-13 Vantail de porte inhibant l'effraction Expired - Lifetime EP1209313B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020038U DE20020038U1 (de) 2000-11-25 2000-11-25 Einbruchhemmend ausgebildeter Türflügel
DE20020038U 2000-11-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1209313A1 EP1209313A1 (fr) 2002-05-29
EP1209313B1 true EP1209313B1 (fr) 2004-05-06

Family

ID=7949296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01126926A Expired - Lifetime EP1209313B1 (fr) 2000-11-25 2001-11-13 Vantail de porte inhibant l'effraction

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1209313B1 (fr)
AT (1) ATE266141T1 (fr)
DE (2) DE20020038U1 (fr)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3217244A1 (de) * 1982-05-07 1983-11-10 Gernot Dipl.-Ing. 7250 Leonberg Jacob Anordnung zum befestigen und abdichten einer fuellung in einem rahmen, insbesondere einer verglasungseinheit in einem fensterrahmen
BE1009099A3 (nl) 1995-02-07 1996-11-05 Quisten Ltd Vleugel voor deuren en ramen.
DE29618315U1 (de) * 1996-10-17 1996-12-12 Kbe Kunststoffprod Gmbh Fenster oder Türen mit Verglasung
DE29904972U1 (de) 1999-03-18 1999-07-22 Kreye Metall Und Biegetechnik Türflügel
DE29912177U1 (de) 1999-07-14 2000-04-20 Kreye Kunststoff Metall U Bieg Bauelementensatz zur einbruchhemmenden Ausgestaltung einer Öffnung in einer Türfüllung eines Türblattes
DE29912923U1 (de) * 1999-07-23 1999-09-30 Freisinger Bau Und Moebeltisch Fenster

Also Published As

Publication number Publication date
EP1209313A1 (fr) 2002-05-29
DE50102194D1 (de) 2004-06-09
ATE266141T1 (de) 2004-05-15
DE20020038U1 (de) 2001-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0298354B1 (fr) Châssis en matière plastique pour fenêtres, portes ou des choses pareilles
EP0718456A1 (fr) Système de fermeture pour fenêtre, porte etc.
DE60313685T2 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Verschlussdeckel auf einem Rolladenkasten
DE4423944C2 (de) Tür oder Fenster
DE102009053531A1 (de) Einbruchsicherung für eine Tür oder ein Fenster
DE3835055C2 (fr)
EP1209313B1 (fr) Vantail de porte inhibant l'effraction
DE202017003552U1 (de) Anordnung zur Sicherung von nach innen zu öffnenden Fenstern und Türen gegen Einbrüche
EP1069274B1 (fr) Ensemble constructif pour une configuration anti-effraction d'une ouverture dans un panneau d'un vantail de porte
DE2511331C3 (de) Druckausgleichstür
DE102012020025A1 (de) Einbruchsicherung für ein Fenster oder eine Türe
EP0805255B1 (fr) Porte coupe-feu
EP2339095B1 (fr) Porte, notamment porte en plastique, dotée d'une sécurité de palastre
EP0180163A2 (fr) Battant pour volets, portes de la maison, porte de la pièce et portes de l'armoire à partir de persienne
EP1036908A2 (fr) Vantail de porte
EP0807731A2 (fr) Profil de verrouillage traversant
DE19923151A1 (de) Einbruchsicherungsvorrichtung, insbesondere für Türen
DE3110197A1 (de) Rolladenfuehrungsschiene
EP0115554A1 (fr) Dispositif pour le revêtement d'un châssis de porte
DE102018126659B4 (de) Blendrahmenprofil für Türen und Fenster mit Zusatzkomponenten
EP1396605A2 (fr) Fermeture pour orifices muraux
DE4320673C2 (de) Leibungsrahmen für Fenster
EP0965718B1 (fr) Ensemble de fixation d'un dormant
DE4204236C1 (fr)
EP0342662A1 (fr) Dispositif pour assembler des éléments de grilles décoratives

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021018

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030117

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040506

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102194

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040609

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040806

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040806

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040817

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041113

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050208

BERE Be: lapsed

Owner name: *KREYE BERNARD

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *KREYE BERNARD

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071115

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603