EP1197445B1 - Antistatic fabric for flexible intermediate bulk container - Google Patents

Antistatic fabric for flexible intermediate bulk container Download PDF

Info

Publication number
EP1197445B1
EP1197445B1 EP20010123100 EP01123100A EP1197445B1 EP 1197445 B1 EP1197445 B1 EP 1197445B1 EP 20010123100 EP20010123100 EP 20010123100 EP 01123100 A EP01123100 A EP 01123100A EP 1197445 B1 EP1197445 B1 EP 1197445B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
antistatic
quasi
bulk goods
goods container
conductive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20010123100
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1197445A1 (en
Inventor
Siegfried Hartmann
Egon Wurr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurea Verpackungs GmbH and Co KG
Original Assignee
Eurea Verpackungs GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurea Verpackungs GmbH and Co KG filed Critical Eurea Verpackungs GmbH and Co KG
Publication of EP1197445A1 publication Critical patent/EP1197445A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1197445B1 publication Critical patent/EP1197445B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/441Yarns or threads with antistatic, conductive or radiation-shielding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/16Large containers flexible
    • B65D88/1612Flexible intermediate bulk containers [FIBC]
    • B65D88/165Flexible intermediate bulk containers [FIBC] with electrically conductive properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/533Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads antistatic; electrically conductive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/1362Textile, fabric, cloth, or pile containing [e.g., web, net, woven, knitted, mesh, nonwoven, matted, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2918Rod, strand, filament or fiber including free carbon or carbide or therewith [not as steel]
    • Y10T428/292In coating or impregnation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2929Bicomponent, conjugate, composite or collateral fibers or filaments [i.e., coextruded sheath-core or side-by-side type]
    • Y10T428/2931Fibers or filaments nonconcentric [e.g., side-by-side or eccentric, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber
    • Y10T428/2973Particular cross section
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/20Coated or impregnated woven, knit, or nonwoven fabric which is not [a] associated with another preformed layer or fiber layer or, [b] with respect to woven and knit, characterized, respectively, by a particular or differential weave or knit, wherein the coating or impregnation is neither a foamed material nor a free metal or alloy layer
    • Y10T442/2418Coating or impregnation increases electrical conductivity or anti-static quality

Definitions

  • the invention relates to an antistatic flexible bulk container with the features of the preamble of the claim 1.
  • a fabric of this type is for the high mechanical stresses, like when using the fabric for one flexible bulk container, well suited, and through the woven electrically conductive threads will be a safe discharge reached by electrostatic charge.
  • a fabric called “electrically conductive” has a resistance to earth of less than 10 8 ⁇ .
  • Such a leakage resistance is generally required for explosion protection measures based on various technical safety regulations, including flexible bulk material containers made of polypropylene tape type "C” in accordance with the classification of the German industrial working group "Combustible Dusts / Electrostatics”.
  • the fabric has an adverse effect entails: due to the low resistance can charges become very fast and with a high charge density move and move across the entire surface of the fabric then at a point where a touch by an opposing one charged charge carrier or for example a or grounded person, suddenly discharge. thats why always before the start of a filling process that separates the charge cause a connection to the earth, resulting charges immediately from the surface of the tissue can flow off against earth.
  • GB 21 01 559 A1 is a bulk container known, which is made of a fabric in the metal threads are incorporated over the electrostatic charges of the tissue can be derived.
  • Tissues to which an antistatic is applied are also known is so that the finished fabric is electrical Can derive charges.
  • the fabric produced in this way only fulfills that as new goods Fire and explosion hazard requirements; the conductive antistatic coating according to the state the technology is not permanent, rather it is temporal is limited.
  • Equipment with an applied antistatic Coating has been used in such applications proven unsuitable in which the fabric is strong mechanical Abrasion is subject to, even with bulk containers scrape together when stacking over large areas or over be ground. With the high strains one highly stressed plastic fabric tears the coating and / or flakes. In addition, these containers are on loan used several times. Then it is particularly dangerous that the loss of electrical conductivity caused by abrasion is not recognizable during the period of use, so that protection requirements are assumed for users, that are no longer there.
  • FIBC flexible Intermediate bulk containers
  • corona discharge occurs on a charge carrier with a very small one Radius of curvature, so also on thin woven threads or on Tips on. With the corona discharge a very arises weak, limited to the immediate vicinity of the tip Discharge to the air, which is continuous and over one longer period expires, so manual grounding over ground wire is not required.
  • the conductivity of the tissue is so great that a fast charge transfer when in contact with a large charge sink and an associated sudden discharge can occur with spark formation.
  • Another disadvantage is that the antistatic, quasi-conductive It is difficult to produce threads in the known fabric and are to be processed. Already applying one metallic surface on a plastic thread formed core is complex and expensive. The antistatic Sheathing is subject to mechanical wear as before has been described for full-area coatings.
  • the antistatic thread has a cross-sectional geometry, those of those commonly used for bulk containers Ribbon tissues deviate and thus in terms of Processability causes problems.
  • the diameter of the coated thread can for reasons of Processability and mechanical resilience too not be kept as small as it would be desirable to the effect of corona discharge over the length of the thread and not only at the ends - to be able to use. Therefore can still local charge fields in unfavorable conditions form on the tissue surface that is not due to corona discharge are degradable, but degrade suddenly can.
  • thermoplastic Polymer mass is an electrically conductive Includes network of non-metallic, microcrystalline needles. This network is fusible, so that it can the usual processing methods of plastics technology is processable and with cooling of a plastic melt crystallized again.
  • the microcrystalline network is in the polymer mass is embedded and therefore wear-resistant because it not be abrasively removed from the surface of a component can.
  • the invention has for its object a bulk container of the type mentioned at the outset, the has permanent antistatic properties and thus in explosive and fire hazardous areas can be used and which, in particular, are not earthed in all applications got to.
  • the task with an antistatic flexible bulk container with the characteristics of the generic term of claim 1 in that the antistatic, quasi-conductive threads made of a thermoplastic Made of plastic in which the conductivity increases Is mixed in additive, which is a thermoplastic, thermosetting or cross-linked polymer that is electrically conductive network of microcrystalline needles is permeated as a means of forming current paths in the threads to enable a braked charge transport.
  • a thermoplastic Made of plastic in which the conductivity increases Is mixed in additive, which is a thermoplastic, thermosetting or cross-linked polymer that is electrically conductive network of microcrystalline needles is permeated as a means of forming current paths in the threads to enable a braked charge transport.
  • a fabric is called "antistatic, quasi-conductive" here, the surface resistance of which, measured according to DIN 53482, is greater than 10 8 ⁇ and less than 10 11 ⁇ .
  • the electron flow is strongly slowed down at this resistance, but is still possible.
  • Plastic tapes are understood to be in cross section have a large width in relation to their thickness and which can be processed using web technology.
  • the thread By mixing the conductive additive into the polymer mass the thread is achieved on the one hand that an electron line is made possible within the thread.
  • the specific electrical resistance of the obtained thermoplastic mixture however so high that the electron flow is possible only very slowly. This ensures that a constant flow of electrons and a constant Delivery of cargo to the environment is possible, however cannot flow as much charge in a short time, that there is a sudden high energy discharge can come under the formation of an ignition spark.
  • the thread Due to the geometry of the quasi-conductive ribbon-shaped
  • the thread has very narrow, sharp edges. On these edges Corona discharge can occur over the entire length of the ribbon take place through which constantly in controlled Wise charge from the surface of the tissue to the environment can drain off.
  • corona discharge to the Narrow edges gives the further advantage that the relative wide ribbons have a large surface and therefore one have a large capacity for receiving electrical charge. The charges are seen across the large surface of the fabric distributed, and local charge concentrations leading to sudden high energy discharges, are avoided.
  • the aforementioned can be used Establish a manual earth connection via earth clamp and cable in most applications to be dispensed with, since contactless electrical derivation Charges to the environment is enabled.
  • To form "islands" of electrostatically insulating Fabric sections in the middle of the grid made of electrically conductive Avoiding threads is the distance between the threads not less than 1 cm and not more than 5 cm. Preferably a distance of 3 cm is selected.
  • the fabric advantageously has the warp threads, the weft threads and covering the antistatic, quasi-conductive threads antistatic plastic coating made from a thermoplastic consists of a conductivity increasing additive is mixed. Through this coating it is achieved that a load is large can spread over the fabric surface and local charge peaks can be broken down.
  • FIG. 1 shows a flexible fabric made from a fabric 100 Bulk goods container 10 with a carrying bag 15 there is a carrying strap designed as transport loops 17, 17 '.
  • the carrying bag 15 In its lid area 14, the carrying bag 15 has a filler neck 18 and in its bottom area 11 an outlet nozzle 19 on.
  • the carrying bag 15 is made of the anti-static Fabric 100 of the invention made.
  • in the collar area 16 in Lid area 14 and in the area of the filler 18 and outlet nozzle 19 can be used to optimize the discharge behavior Compaction of the grid 12 from antistatic, quasi-conductive Threads are provided.
  • in the material for the carrying straps 17, 17 'to ensure the derivation conductive material incorporated.
  • FIG. 2 shows a schematic view of an antistatic, quasi-conductive warp 4 or weft 5 as they offers itself under the microscope.
  • this preferred embodiment are 20% by mass of an additive, as described in WO 96/09629 is described, in a base polymer, here polypropylene, mixed.
  • a matrix 8 of the base polymer there are a large number of microcrystalline needles 6 embedded, which are meltable and which crystallize out on cooling. In order to the mixture is extrudable, sprayable and otherwise can be processed with the techniques of plastics processing.
  • the needles 6 are in such a density within the matrix 8 arranged so that they touch or overlap.
  • the example of the detail shown here forms between any point 7.1 and another Point 7.2 at the other end of a thread section through the microcrystalline needles 6 a multiplicity of current paths 7 , one of which is shown here as thick Line is marked.
  • a current path 7 braked charge transport is possible.
  • acicular metal particles of macroscopic size so with about 0.1 to 2 mm in length, embedded in the matrix 8 are. These metal particles appear as fine tips on the Surfaces of the antistatic, quasi-conductive threads; on A corona spray discharge can take place at each of these tips.
  • Fig. 3 is a portion of one made in accordance with the invention Fabric 100 shown.
  • Both warp threads 3 and Weft threads 4 are tapes made of a thermoplastic material. Such tapes are easily obtained by that a film is made from the plastic, which is then cut into ribbons by a knife in the direction of the web becomes; the ribbons are then stretched.
  • There standard plastics, especially polypropylene, are also suitable and the ribbons are one in comparison to textile yarns Large widths of approximately 0.5 to 5 mm can be inexpensive large-area fabrics are produced.
  • In the tissue 100 are antistatic, quasi-conductive threads 4 woven into the here for better illustration schematically as a bold double line are drawn.
  • the antistatic, quasi-conductive threads 4 are preferably in woven into a chain at a distance of about 3 cm from each other. Around especially in the event of breakage of the antistatic, quasi-conductive thread a derivative of the electrical charge ensure even at greater intervals of preferably 30 cm antistatic, quasi-conductive threads 5 in Weft to be woven. About these weft threads 5 can Interruption of a quasi-conductive warp thread 4 a diversion of the electrical charge flow until the next intact Warp thread 4 can be reached.
  • antistatic, quasi-conductive threads 4 mainly to be woven as weft or warp threads is for the electrical Properties of the fabric according to the invention irrelevant and can be chosen according to the needs of the weaver.
  • non-conductive threads 2, 3 and antistatic, quasi-conductive threads 4, 5 is preferably the same, there are no weaving difficulties, when the antistatic, quasi-conductive threads are woven together in the weft become.
  • round threads with mixed additives can also be used Use if they are very thin and therefore the possibility a good corona discharge.
  • Fig. 4 shows the discharge of the tissue.
  • the voltage drop is plotted over time. Starting from a high potential U H , the charge supply is interrupted at time t 1 . As the solid, upper line shows, the charge continuously degrades due to continuous corona discharge at the edges of the ribbon, the thread ends and any macroscopic metal particle tips that have been mixed in, until it reaches a minimum at the level of U L1 at time t 2 . Grounding was not carried out here.

Abstract

Antistatic fabric for flexible containers for bulk material that includes electrically non-conducting threads and static dissipative, special permanent antistatic threads. The static dissipative, special permanent antistatic threads are made of a thermoplastic synthetic with an additive mixed in that increases the conductivity. The static dissipative, special permanent antistatic thread is shaped like a small band or tape with an approximately rectangular cross-section or a multifilament of very thin filaments.

Description

Die Erfindung betrifft einen antistatischen flexiblen Schüttgutbehälter mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an antistatic flexible bulk container with the features of the preamble of the claim 1.

Bei Geweben aus unpolaren Kunststoffen findet im Gebrauch, insbesondere durch Reibung, eine Ladungstrennung statt, so dass sich elektrostatische Aufladungen auf der Oberfläche des Gewebes sammeln und lokal verdichten, wenn sie in einer trokkenen Umgebung mit geringer Luftfeuchtigkeit nicht über die Luft abfließen können. Bei Kontakt mit geerdeten Gegenständen und/oder Personen können sich diese Aufladungen sodann schlagartig entladen, wobei ein Zündfunke hoher Energie überspringt, der geeignet sein kann, Staub/Luft- oder Gas/Luftgemische zu Zünden und eine Explosion auszulösen.In the case of fabrics made of non-polar plastics, especially by friction, a charge separation instead, so that there is electrostatic charge on the surface of the Collect tissue and compress locally when in a dry Environment with low humidity does not have the Can drain air. In contact with earthed objects and / or people can then get these charges suddenly discharged, a spark igniting high energy, which may be suitable for dust / air or Ignite gas / air mixtures and trigger an explosion.

Zudem besteht auch aufgrund von Influenzen die Gefahr einer Ladungsanhäufung. Bei diesem physikalischen Phänomen kann sich zwischen zwei Körpern ein elektrisches Feld ausbilden, in welchem ein berührungsloser Ladungsübergang erfolgt. Somit können elektrische Ladungen, die beim Befüllen eines aus Kunststoffgewebe hergestellten Behälters entstehen, auf benachbarte Körper mit größerer Kapazität übergehen, z. B. nicht geerdete Metallfässer auf Holzpaletten. Damit ist auch ein Umgebungsbereich eines Behälters aus Kunststoffgewebe durch Zündfunkenbildung möglicherweise explosionsgefährdet. There is also a risk of an Charge accumulation. With this physical phenomenon can an electric field is formed between two bodies, in which a contactless charge transfer takes place. Consequently can cause electrical charges when filling one out Plastic fabric made container arise on neighboring Pass over bodies with greater capacity, e.g. B. Unearthed metal drums on wooden pallets. That is also a surrounding area of a container made of plastic fabric potentially explosive due to sparking.

In der Patentschrift DE 39 38 414 C2 der Anmelderin ist ein Schüttgutbehälter aus einem elektrisch leitenden Gewebe offenbart, das aus Kunstfasern oder Kunststoffäden besteht und elektrisch nicht leitende und elektrisch leitende Fäden aufweist, wobei die elektrisch leitenden Fäden aus einem Polyolefin bestehen und eindispergierten Ruß und/oder Graphit enthalten und sowohl in der Kette als auch im Schuß eingewebt sind.In the applicant's patent DE 39 38 414 C2 Bulk container made of an electrically conductive fabric disclosed, that consists of synthetic fibers or plastic threads and has electrically non-conductive and electrically conductive threads, the electrically conductive threads made of a polyolefin exist and contain dispersed carbon black and / or graphite and woven into both the warp and the weft are.

Ein Gewebe dieser Art ist für die starken mechanischen Beanspruchungen, wie sie bei der Verwendung des Gewebes für einen flexiblen Schüttgutbehälter, gut geeignet, und durch die eingewebten elektrisch leitenden Fäden wird eine sichere Ableitung von elektrostatischer Ladung erreicht.A fabric of this type is for the high mechanical stresses, like when using the fabric for one flexible bulk container, well suited, and through the woven electrically conductive threads will be a safe discharge reached by electrostatic charge.

Ein als "electrisch leitfähig" bezeichnetes Gewebe weist einen Ableitwiderstand zur Erde von kleiner als 108 Ω auf. Ein solcher Ableitwiderstand wird allgemein für Explosionsschutzmaßnahmen auf Grund verschiedener technischer Sicherheitsvorschriften gefordert, so auch für flexible Schüttgutbehälter aus Polypropylenbändchengewebe des Types "C" gemäß der Einteilung des deutschen Industriearbeitskreises "Brennbare Stäube/Elektrostatik".A fabric called "electrically conductive" has a resistance to earth of less than 10 8 Ω. Such a leakage resistance is generally required for explosion protection measures based on various technical safety regulations, including flexible bulk material containers made of polypropylene tape type "C" in accordance with the classification of the German industrial working group "Combustible Dusts / Electrostatics".

Es hat sich aber gezeigt, dass ein solch geringer Ableitwiderstand des Gewebes paradoxerweise einen nachteiligen Effekt nach sich zieht: aufgrund des geringen Widerstandes können sich Ladungen nämlich sehr schnell und mit hoher Ladungsdichte über die gesamte Oberfläche des Gewebes bewegen und sich dann an einem Punkt, an dem eine Berührung durch einen gegensätzlich geladenen Ladungsträger oder beispielsweise eine oder geerdete Person erfolgt, schlagartig entladen. Daher ist stets vor Beginn eines Befüllvorgangs, der eine Ladungstrennung verursachen kann, eine Verbindung mit der Erde herzustellen, damit entstehende Ladungen sofort von der Oberfläche des Gewebes gegen Erde abfließen können. However, it has been shown that such a low leakage resistance paradoxically, the fabric has an adverse effect entails: due to the low resistance can charges become very fast and with a high charge density move and move across the entire surface of the fabric then at a point where a touch by an opposing one charged charge carrier or for example a or grounded person, suddenly discharge. thats why always before the start of a filling process that separates the charge cause a connection to the earth, resulting charges immediately from the surface of the tissue can flow off against earth.

Diese Erdverbindung hat sich jedoch als hinderlich erwiesen, da z. B. ein Schüttgutbehälter stets einzeln und manuell über eine Metallklemme und ein Metallkabel vor dem Befüllen geerdet werden muss und die Erdverbindung anschließend wieder manuell gelöst werden muss. Auch besteht die Gefahr, dass das Herstellen der Erdverbindung aus Unachtsamkeit vergessen wird.However, this earth connection has proven to be a hindrance there z. B. always a bulk container individually and manually a metal clamp and a metal cable are grounded before filling must be done and the earth connection then manually again must be solved. There is also a risk that Forget the earth connection due to carelessness becomes.

Weiterhin ist aus der GB 21 01 559 A1 ein Schüttgutbehälter bekannt, der aus einem Gewebe hergestellt ist, in das Metallfäden eingearbeitet sind, über die elektrostatische Aufladungen des Gewebes abgeleitet werden können.Furthermore, GB 21 01 559 A1 is a bulk container known, which is made of a fabric in the metal threads are incorporated over the electrostatic charges of the tissue can be derived.

Nachteilig bei dieser Lösung ist es, dass das Dehnungsverhalten der Metallfasern oder -fäden sehr abweichend von dem Dehnungsverhalten des übrigen Gewebes ist. Dies führt leicht zum Bruch der Metallfäden und damit zu einer Unterbrechung der Ableitung.The disadvantage of this solution is that the elongation behavior the metal fibers or threads very different from the elongation behavior of the rest of the tissue. This easily leads to Breakage of the metal threads and thus an interruption of the Dissipation.

Weiterhin besteht die Gefahr, dass Metallfäden, z. B. aus Kupfer oder Eisen oder deren Legierungen, an der Luft korrodieren. Durch solche Unterbrechungspunkte wird im Falle der statischen Aufladung die Gefahr der Funkenbildung und Explosion stark erhöht.Furthermore, there is a risk that metal threads, for. B. from Copper or iron or their alloys corrode in air. Such breakpoints will in the case of static charge the risk of sparking and explosion greatly increased.

Insbesondere treten aber wegen der sehr guten Leitfähigkeit der Metallfäden die gleichen Probleme auf, die zuvor für die mit Ruß gefüllten Fäden beschrieben wurden.In particular, however, occur because of the very good conductivity of the metal threads have the same problems that previously existed for the threads filled with soot have been described.

Bekannt sind auch Gewebe, auf die ein Antistatikum aufgebracht ist, so dass das fertig konfektionierte Gewebe elektrische Ladungen ableiten kann.Tissues to which an antistatic is applied are also known is so that the finished fabric is electrical Can derive charges.

Das so hergestellte Gewebe erfüllt jedoch nur als Neuware die Anforderungen hinsichtlich der Brand- und Explosionsgefahr; die ableitfähige antistatische Beschichtung nach dem Stand der Technik ist nicht dauerhaft, sie ist vielmehr zeitlich begrenzt ist. Eine Ausrüstung mit einer aufgebrachten antistatischen Beschichtung hat sich in solchen Anwendungsfällen als ungeeignet erwiesen, in denen das Gewebe starkem mechanischem Abrieb unterliegt, so auch bei Schüttgutbehältern, die beim Stapeln über große Flächen aneinander schaben oder über den Boden geschleift werden. Bei den hohen Dehnungen eines hoch belasteten Kunststoffgewebes reißt die Beschichtung und/oder blättert ab. Zudem werden diese Behälter als Leihgebinde mehrfach verwendet. Besonders gefährlich ist dann, dass der durch Abrieb bewirkte Verlust der elektrischen Leitfähigkeit während der Gebrauchsdauer nicht erkennbar ist, so dass bei den Benutzern von Schutzvoraussetzungen ausgegangen wird, die nicht mehr gegeben sind.However, the fabric produced in this way only fulfills that as new goods Fire and explosion hazard requirements; the conductive antistatic coating according to the state the technology is not permanent, rather it is temporal is limited. Equipment with an applied antistatic Coating has been used in such applications proven unsuitable in which the fabric is strong mechanical Abrasion is subject to, even with bulk containers scrape together when stacking over large areas or over be ground. With the high strains one highly stressed plastic fabric tears the coating and / or flakes. In addition, these containers are on loan used several times. Then it is particularly dangerous that the loss of electrical conductivity caused by abrasion is not recognizable during the period of use, so that protection requirements are assumed for users, that are no longer there.

Aus der US-PS 5,679,449 und der US-PS 6,112,772 sind flexible Schüttgutbehälter, sogenannte flexible intermediate bulk containers (FIBC), bekannt, die aus einem Gewebe bestehen, das quasi-leitfähige Fäden enthält, die metallisiert sind.From US-PS 5,679,449 and US-PS 6,112,772 are flexible Bulk goods containers, so-called flexible intermediate bulk containers (FIBC), which consist of a fabric that contains quasi-conductive threads that are metallized.

Hierbei wird der Effekt der sogenannten Corona-Entladung genutzt. Diese tritt an einem Ladungsträger mit sehr kleinem Krümmungsradius, so auch an dünnen eingewebten Fäden oder an Spitzen auf. Bei der Corona-Entladung entsteht eine sehr schwache, auf die unmittelbare Umgebung der Spitze beschränkte Entladung an die Luft, welche kontinuierlich und über einen längeren Zeitraum abläuft, so dass eine manuelle Erdung über Erdungskabel nicht erforderlich ist.The effect of the so-called corona discharge is used here. This occurs on a charge carrier with a very small one Radius of curvature, so also on thin woven threads or on Tips on. With the corona discharge a very arises weak, limited to the immediate vicinity of the tip Discharge to the air, which is continuous and over one longer period expires, so manual grounding over ground wire is not required.

Die Leitfähigkeit des Gewebes ist jedoch noch so groß, dass bei Kontakt mit einer großen Ladungssenke ein schneller Ladungstransport und eine damit verbundene schlagartige Entladung mit Zündfunkenbildung erfolgen kann.However, the conductivity of the tissue is so great that a fast charge transfer when in contact with a large charge sink and an associated sudden discharge can occur with spark formation.

Nachteilig ist weiterhin, dass die antistatischen, quasi-leitfähigen Fäden in dem bekannten Gewebe aufwendig herzustellen und zu verarbeiten sind. Schon das Aufbringen einer metallischen Oberfläche auf einen aus einem Kunststofffaden gebildeten Kern ist aufwendig und teuer. Die antistatische Ummantelung unterliegt mechanischem Verschleiß, wie es zuvor für vollflächige Beschichtungen beschrieben wurde.Another disadvantage is that the antistatic, quasi-conductive It is difficult to produce threads in the known fabric and are to be processed. Already applying one metallic surface on a plastic thread formed core is complex and expensive. The antistatic Sheathing is subject to mechanical wear as before has been described for full-area coatings.

Zudem besitzt der antistatische Faden eine Querschnittsgeometrie, die von den üblicherweise für Schüttgutbehälter verwendeten Bändchengeweben abweicht und damit hinsichtlich der Verarbeitbarkeit Probleme bereitet.In addition, the antistatic thread has a cross-sectional geometry, those of those commonly used for bulk containers Ribbon tissues deviate and thus in terms of Processability causes problems.

Der Durchmesser des beschichteten Fadens kann aus Gründen der Verarbeitbarkeit und der mechanischen Belastbarkeit auch nicht so klein gehalten werden, wie es wünschenswert wäre, um den Effekt der Corona-Entladung über die Länge des Fadens-und nicht nur an dessen Enden - nutzen zu können. Deshalb können sich in ungünstigen Verhältnissen noch lokale Ladungsfelder auf der Gewebeoberfläche bilden, die nicht durch Corona-Entladung abbaubar sind, sondern sich schlagartig abbauen können.The diameter of the coated thread can for reasons of Processability and mechanical resilience too not be kept as small as it would be desirable to the effect of corona discharge over the length of the thread and not only at the ends - to be able to use. Therefore can still local charge fields in unfavorable conditions form on the tissue surface that is not due to corona discharge are degradable, but degrade suddenly can.

Aus der WO 96/09629 ist ein antistatisches Additiv für thermoplastische Kunststoffe bekannt, das aus einer thermoplastischen Polymermasse besteht, die ein elektrisch leitfähiges Netz von nichtmetallischen, mikrokristallinen Nadeln einschließt. Dieses Netzwerk ist aufschmelzbar, so dass es mit den üblichen Verarbeitungsverfahren der Kunststofftechnik verarbeitbar ist und mit Abkühlung einer Kunststoffschmelze wieder auskristalliert. Das mikrokristalline Netzwerk ist in die Polymermasse eingebettet und damit verschleissfest, da es von der Oberfläche eines Bauteils nicht abrasiv entfernt werden kann.From WO 96/09629 is an antistatic additive for thermoplastic Known plastics made from a thermoplastic Polymer mass is an electrically conductive Includes network of non-metallic, microcrystalline needles. This network is fusible, so that it can the usual processing methods of plastics technology is processable and with cooling of a plastic melt crystallized again. The microcrystalline network is in the polymer mass is embedded and therefore wear-resistant because it not be abrasively removed from the surface of a component can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schüttgutbehälter der eingangs genannten Art weiterzuentwickeln, der dauerhafte antistatische Eigenschaften aufweist und somit in explosions- und brandgefährdeten Bereichen einsetzbar ist und der insbesondere nicht in allen Anwendungsfällen geerdet werden muss.The invention has for its object a bulk container of the type mentioned at the outset, the has permanent antistatic properties and thus in explosive and fire hazardous areas can be used and which, in particular, are not earthed in all applications got to.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einem antistatischen flexiblen Schüttgutbehälter mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass die antistatischen, quasi-leitenden Fäden aus einem thermoplastischen Kunststoff bestehen, in den ein die Leitfähigkeit erhöhendes Additiv eingemischt ist, welches ein thermoplastisches, wärmehärtendes oder vernetztes Polymer ist, das von einem elektrisch leitfähigen Netzwerk aus mikrokristallinen Nadeln durchdrungen ist, als Mittel zum Ausbilden von Stromwegen in den Fäden zur Ermöglichung eines gebremsten Ladungstransports.According to the invention, the task with an antistatic flexible bulk container with the characteristics of the generic term of claim 1 in that the antistatic, quasi-conductive threads made of a thermoplastic Made of plastic in which the conductivity increases Is mixed in additive, which is a thermoplastic, thermosetting or cross-linked polymer that is electrically conductive network of microcrystalline needles is permeated as a means of forming current paths in the threads to enable a braked charge transport.

Als "antistatisch, quasi-leitend" wird hier ein Gewebe bezeichnet, dessen nach DIN 53482 gemessener Ableitwiderstand der Oberfläche größer als 108 Ω und kleiner als 1011 Ω ist. Der Elektronenfluss ist bei diesem Widerstand stark gebremst, aber noch möglich.A fabric is called "antistatic, quasi-conductive" here, the surface resistance of which, measured according to DIN 53482, is greater than 10 8 Ω and less than 10 11 Ω. The electron flow is strongly slowed down at this resistance, but is still possible.

Unter "Bändchen" sollen hier extrudierte oder aus Folien geschnittene Kunststoffbändchen verstanden werden, die im Querschnitt eine große Breite im Verhältnis zu ihrer Dicke haben und die webtechnisch verarbeitbar sind.Under "ribbons" are extruded or cut from foils Plastic tapes are understood to be in cross section have a large width in relation to their thickness and which can be processed using web technology.

Durch die Einmischung des leitfähigen Additivs in die Polymermasse der Fäden wird zum einen erreicht, dass eine Elektronenleitung innerhalb des Fadens ermöglicht wird. Zum anderen ist der spezifische elektrische Widerstand der erhaltenen thermoplastischen Mischung jedoch so hoch, dass der Elektronenfluss nur sehr langsam möglich ist. Damit ist gewährleistet, dass ein fortwährender Elektronenfluss und eine ständige Abgabe von Ladung an die Umgebung möglich ist, dass jedoch nicht innerhalb kurzer Zeit so viel Ladung nachfließen kann, dass es zu einer schlagartigen Entladung mit hoher Energie unter Ausbildung eines Zündfunkens kommen kann.By mixing the conductive additive into the polymer mass the thread is achieved on the one hand that an electron line is made possible within the thread. On the other hand is the specific electrical resistance of the obtained thermoplastic mixture however so high that the electron flow is possible only very slowly. This ensures that a constant flow of electrons and a constant Delivery of cargo to the environment is possible, however cannot flow as much charge in a short time, that there is a sudden high energy discharge can come under the formation of an ignition spark.

Durch die Geometrie des quasi-leitfähigen bändchenförmigen Fadens bestehen sehr schmale, scharfe Kanten. An diesen Kanten kann über die gesamte Länge des Bändchens eine Corona-Entladung stattfinden, durch welche ständig in kontrollierter Weise Ladung von der Oberfläche des Gewebes in die Umgebung abfließen kann. Neben dem Vorteil der Corona-Entladung an den Schmalkanten ergibt sich der weitere Vorteil, dass die relativ breiten Bändchen eine große Oberfläche und damit eine große Kapazität zur Aufnahme elektrischer Ladung aufweisen. Die Ladungen werden über die große Oberfläche des Gewebes gesehen verteilt, und lokale Ladungskonzentrationen, die zu schlagartigen Entladungen mit hoher Energie führen könnten, werden vermieden.Due to the geometry of the quasi-conductive ribbon-shaped The thread has very narrow, sharp edges. On these edges Corona discharge can occur over the entire length of the ribbon take place through which constantly in controlled Wise charge from the surface of the tissue to the environment can drain off. In addition to the advantage of corona discharge to the Narrow edges gives the further advantage that the relative wide ribbons have a large surface and therefore one have a large capacity for receiving electrical charge. The charges are seen across the large surface of the fabric distributed, and local charge concentrations leading to sudden high energy discharges, are avoided.

Bei einem flexiblen Schüttgutbehälter kann aus den vorgenannten Gründen auf eine manuell herzustellende Erdverbindung über Masseklemme und -kabel in den meisten Anwendungsfällen verzichtet werden, da eine kontaktlose Ableitung elektrischer Ladungen an die Umgebung ermöglicht ist.In the case of a flexible bulk goods container, the aforementioned can be used Establish a manual earth connection via earth clamp and cable in most applications to be dispensed with, since contactless electrical derivation Charges to the environment is enabled.

Um eine Bildung von "Inseln" von elektrostatisch isolierenden Gewebeabschnitten inmitten des Gitters aus elektrisch leitenden Fäden zu vermeiden, ist der Abstand der Fäden zueinander nicht kleiner als 1 cm und nicht größer als 5 cm. Vorzugsweise wird ein Abstand von 3 cm gewählt.To form "islands" of electrostatically insulating Fabric sections in the middle of the grid made of electrically conductive Avoiding threads is the distance between the threads not less than 1 cm and not more than 5 cm. Preferably a distance of 3 cm is selected.

Mit Vorteil weist das Gewebe eine die Kettfäden, die Schussfäden und die antistatischen, quasi-leitenden Fäden überdekkende antistatische Kunststoffbeschichtung auf, die aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht, in den ein die Leitfähigkeit erhöhendes Additiv eingemischt ist. Durch diese Beschichtung wird erreicht, dass sich eine Ladung großflächig über die Gewebeoberfläche verteilen kann und lokale Ladungsspitzen abgebaut werden können.The fabric advantageously has the warp threads, the weft threads and covering the antistatic, quasi-conductive threads antistatic plastic coating made from a thermoplastic consists of a conductivity increasing additive is mixed. Through this coating it is achieved that a load is large can spread over the fabric surface and local charge peaks can be broken down.

Insbesondere bei einem erfindungsgemäßen flexiblen Schüttgutbehälter der zuvor genannten Art, bei dem wenigstens eine antistatische Kunststoffbeschichtung an der am Tragbeutel nach außen gewandten Oberfläche des antistatischen Gewebes aufgebracht ist, bleibt vorteilhafterweise die Möglichkeit bestehen bleibt, eine manuelle Erdung vorzunehmen. Hierzu braucht lediglich eine Masseklemme an eine Falte des Gewebes geklemmt werden. Die antistatische Beschichtung stellt hierbei nicht nur eine gute Ladungsverteilung über die gesamte Oberfläche sicher, sondern auch, dass die Masseklemme elektrisch mit den antistatischen, quasi-leitenden Fäden in Schuss und/oder Kette verbunden ist.Particularly in the case of a flexible bulk goods container according to the invention of the aforementioned type, in which at least one antistatic Plastic coating on the on the carrier bag applied to the outside facing surface of the antistatic fabric the possibility advantageously remains remains to make a manual grounding. This needs just clamped a ground clamp to a fold of the fabric become. The antistatic coating is not only a good charge distribution over the entire surface sure, but also that the earth clamp is electrically connected to the antistatic, quasi-conductive threads in weft and / or warp connected is.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen und der nachstehende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zu entnehmen.Further advantageous embodiments are the subclaims and the following description of an embodiment refer to.

Die Erfindung wird anhand eines Beispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Die Figuren zeigen im einzelnen:

Fig. 1
einen Schüttgutbehälter in perspektivischer Ansicht;
Fig. 2
einen Ausschnitt von der Oberfläche eines antistatischen, quasi-leitfähigen Fadens in stark vergrößerter Draufsicht;
Fig. 3
ein erfindungsgemäßes Gewebe in Draufsicht; und
Fig. 4
eine schematische Entladungskurve bei dem Gewebe des erfindungsgemäßen Schüttgutbehälters.
The invention is explained in more detail using an example which is shown in the drawing. The figures show in detail:
Fig. 1
a bulk container in perspective view;
Fig. 2
a section of the surface of an antistatic, quasi-conductive thread in a greatly enlarged plan view;
Fig. 3
a fabric according to the invention in plan view; and
Fig. 4
a schematic discharge curve for the fabric of the bulk container according to the invention.

Fig. 1 zeigt einen aus einem Gewebe 100 hergestellten flexiblen Schüttgutbehälter 10, der aus einem Tragbeutel 15 mit als Transportschlaufen 17, 17' ausgebildeten Tragegurt besteht. 1 shows a flexible fabric made from a fabric 100 Bulk goods container 10 with a carrying bag 15 there is a carrying strap designed as transport loops 17, 17 '.

In seinem Deckelbereich 14 weist der Tragbeutel 15 einen Einfüllstutzen 18 und in seinem Bodenbereich 11 einen Auslaufstutzen 19 auf. Der Tragbeutel 15 ist aus dem antisstatischen Gewebe 100 der Erfindung hergestellt. Im Kragenbereich 16, im Deckelbereich 14 sowie im Bereich des Einfüll- 18 und Auslaufstutzens 19 kann zur Optimierung des Ableitverhaltens eine Verdichtung des Gitternetzes 12 aus antistatischen, quasi-leitenden Fäden vorgesehen werden. Ebenso ist in das Material für die Trageschlaufen 17, 17' zur Gewährleistung der Ableitung leitfähiges Material eingearbeitet.In its lid area 14, the carrying bag 15 has a filler neck 18 and in its bottom area 11 an outlet nozzle 19 on. The carrying bag 15 is made of the anti-static Fabric 100 of the invention made. In the collar area 16, in Lid area 14 and in the area of the filler 18 and outlet nozzle 19 can be used to optimize the discharge behavior Compaction of the grid 12 from antistatic, quasi-conductive Threads are provided. Likewise, in the material for the carrying straps 17, 17 'to ensure the derivation conductive material incorporated.

Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht eines antistatischen, quasi-leitenden Kettfadens 4 oder Schussfadens 5, wie sie sich unter dem Mikroskop bietet. Bei dieser bevorzugten Ausführungsform sind 20 Masse-% eines Additivs, wie es in der WO 96/09629 beschrieben wird, in ein Basispolymer, hier Polypropylen, gemischt.2 shows a schematic view of an antistatic, quasi-conductive warp 4 or weft 5 as they offers itself under the microscope. In this preferred embodiment are 20% by mass of an additive, as described in WO 96/09629 is described, in a base polymer, here polypropylene, mixed.

In einer Matrix 8 des Basispolymers sind eine Vielzahl von mikrokristallinen Nadeln 6 eingebettet, die schmelzbar sind und die sich bei der Abkühlung herauskristallisieren. Damit ist das Gemisch extrudierbar, spritzbar und auf sonstige Weise mit den Techniken der Kunststoffverarbeitung verarbeitbar.In a matrix 8 of the base polymer there are a large number of microcrystalline needles 6 embedded, which are meltable and which crystallize out on cooling. In order to the mixture is extrudable, sprayable and otherwise can be processed with the techniques of plastics processing.

Die Nadeln 6 sind in einer solchen Dichte innerhalb der Matrix 8 angeordnet, dass sie sich berühren oder überlappen. Somit bilden sich an dem Beispiel des hier dargestellten Ausschnitts zwischen einem beliebigen Punkt 7.1 und einem weiteren Punkt 7.2 am anderen Ende eines Fadenabschnitts durch die mikrokristallinen Nadeln 6 eine Vielzahl von Stromwegen 7 aus, von denen einer hier exemplarisch als dick gezeichnete Linie gekennzeichnet ist. Entlang eines solchen Stromweges 7 ist ein gebremster Ladungstransport möglich.The needles 6 are in such a density within the matrix 8 arranged so that they touch or overlap. Thus, the example of the detail shown here forms between any point 7.1 and another Point 7.2 at the other end of a thread section through the microcrystalline needles 6 a multiplicity of current paths 7 , one of which is shown here as thick Line is marked. Along such a current path 7 braked charge transport is possible.

Über die Dosierung des Masseanteils des Additivs von 5% bis 30 % gegenüber der Polypropylenmatrix wird die Dichte der mikroskristallinen Nadeln 6 und damit die Zahl der sich ausbildenden Stromwege 7 variiert, wodurch folglich die Leitfähigkeit/der spezifische Widerstand der Polymermischung insgesamt beinflusst wird.About the dosage of the mass fraction of the additive from 5% to The density of the microcrystalline is 30% compared to the polypropylene matrix 6 needles and thus the number of training Current paths 7 varies, thus reducing the conductivity / specific resistance of the polymer mixture as a whole is influenced.

Es kann auch vorgesehen sein, dass zusätzlich zu dem Additiv nadelförmige Metallpartikel von makroskopischer Größe, also mit etwa 0,1 bis 2 mm Länge, in die Matrix 8 eingebettet sind. Diese Metallpartikel treten als feine Spitzen an den Oberflächen der antistatischen, quasi-leitenden Fäden aus; an diesen Spitzen kann jeweils eine Corona-Sprühentladung erfolgen.It can also be provided that in addition to the additive acicular metal particles of macroscopic size, so with about 0.1 to 2 mm in length, embedded in the matrix 8 are. These metal particles appear as fine tips on the Surfaces of the antistatic, quasi-conductive threads; on A corona spray discharge can take place at each of these tips.

In Fig. 3 ist ein Abschnitt eines nach der Erfindung hergestellten Gewebes 100 dargestellt. Sowohl Kettfäden 3 als auch Schußfäden 4 sind Bändchen aus einem thermoplastischen Kunststoff. Solche Bändchen werden auf einfache Weise dadurch erhalten, dass eine Folie aus dem Kunststoff hergestellt wird, die anschließend durch Messer in Bahnrichtung in Bändchen geschnitten wird; die Bändchen werden dann noch gereckt. Da auch Standardkunststoffe, insbesondere Polypropylen, geeignet sind und die Bändchen im Vergleich zu textilen Garnen eine große Breite von ca. 0,5 bis 5 mm haben, können kostengünstig großflächige Gewebe hergestellt werden. In das Gewebe 100 sind antistatische, quasi-leitende Fäden 4 eingewebt, die hier zur besseren Darstellung schematisch als fette Doppellinie gezeichnet sind.In Fig. 3 is a portion of one made in accordance with the invention Fabric 100 shown. Both warp threads 3 and Weft threads 4 are tapes made of a thermoplastic material. Such tapes are easily obtained by that a film is made from the plastic, which is then cut into ribbons by a knife in the direction of the web becomes; the ribbons are then stretched. There standard plastics, especially polypropylene, are also suitable and the ribbons are one in comparison to textile yarns Large widths of approximately 0.5 to 5 mm can be inexpensive large-area fabrics are produced. In the tissue 100 are antistatic, quasi-conductive threads 4 woven into the here for better illustration schematically as a bold double line are drawn.

Die antistatischen, quasi-leitenden Fäden 4 sind bevorzugt in einem Abstand von etwa 3 cm zueinander in Kette eingewebt. Um insbesondere für den Fall eines Bruches des antistatischen, quasi-leitenden Fadens eine Ableitung der elektrischen Ladung sicherzustellen, können auch in größeren Abständen von vorzugsweise 30 cm antistatische, quasi-leitende Fäden 5 in Schuss eingewebt werden. Über diese Schussfäden 5 kann bei Unterbrechung eines quasi-leitenden Kettfadens 4 eine Umleitung des elektrischen Ladungsflusses bis zum nächsten intakten Kettfaden 4 erreicht werden.The antistatic, quasi-conductive threads 4 are preferably in woven into a chain at a distance of about 3 cm from each other. Around especially in the event of breakage of the antistatic, quasi-conductive thread a derivative of the electrical charge ensure even at greater intervals of preferably 30 cm antistatic, quasi-conductive threads 5 in Weft to be woven. About these weft threads 5 can Interruption of a quasi-conductive warp thread 4 a diversion of the electrical charge flow until the next intact Warp thread 4 can be reached.

Ob die antistatischen, quasi-leitenden Fäden 4 hauptsächlich als Schuss- oder Kettfäden verwebt werden, ist für die elektrischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Gewebes ohne Belang und kann nach den Erfordernissen des Webers gewählt werden.Whether the antistatic, quasi-conductive threads 4 mainly to be woven as weft or warp threads is for the electrical Properties of the fabric according to the invention irrelevant and can be chosen according to the needs of the weaver.

Da die Geometrie von nicht-leitenden Fäden 2, 3 und antistatischen, quasi-leitenden Fäden 4, 5 vorzugsweise gleich ist, ergeben sich auch dann keine webtechnischen Schwierigkeiten, wenn die antistatischen, quasi-leitenden Fäden im Schuss verwebt werden.Since the geometry of non-conductive threads 2, 3 and antistatic, quasi-conductive threads 4, 5 is preferably the same, there are no weaving difficulties, when the antistatic, quasi-conductive threads are woven together in the weft become.

Es können jedoch auch runde Fäden mit eingemischtem Additiv Verwendung finden, wenn sie sehr dünn sind und damit die Möglichkeit einer guten Corona-Entladung bieten.However, round threads with mixed additives can also be used Use if they are very thin and therefore the possibility a good corona discharge.

Fig. 4 zeigt die Entladung des Gewebes. Aufgetragen ist der Spannungsabfall über die Zeit. Ausgehend von einem hohen Potenzial UH wird zum Zeitpunkt t1 die Ladungszufuhr unterbrochen. Wie die durchgezogene, obere Linie zeigt, baut sich durch andauernde Corona-Entladung an den Bändchenkanten, den Fadenenden und an eventuell beigemischten makroskopischen Metallpartikelspitzen die Ladung kontinuierlich ab, bis sie zum Zeitpunkt t2 ein Minimum auf dem Niveau von UL1 erreicht. Eine Erdung wurde hier nicht vorgenommen.Fig. 4 shows the discharge of the tissue. The voltage drop is plotted over time. Starting from a high potential U H , the charge supply is interrupted at time t 1 . As the solid, upper line shows, the charge continuously degrades due to continuous corona discharge at the edges of the ribbon, the thread ends and any macroscopic metal particle tips that have been mixed in, until it reaches a minimum at the level of U L1 at time t 2 . Grounding was not carried out here.

Wird das gleiche Gewebe mit einem Massekabel geerdet, baut sich die Ladung - wie durch die gestrichelte Linie angedeutet - schneller und auf ein noch niedrigeres Niveau UL2 ab, jedoch sind beide Male die Niveaux der Restpotenziale UL1 und UL2 so gering, dass bei einer Berührung durch Personen, metallische Gegenstände etc. kein Zündfunke mehr überspringt.If the same tissue is grounded with a ground cable, the charge - as indicated by the dashed line - degrades faster and to an even lower level U L2 , but both times the levels of the residual potentials U L1 and U L2 are so low that at contact with people, metallic objects etc. no longer jumps a spark.

Claims (9)

  1. An antistatic flexible bulk goods container (10), consisting of a flexible carrier bag and, fixed thereon, carrying means such as carrying loops (17, 17'), a carrying ring, carrying strap or the like, wherein at least the carrier bag consists of an antistatic woven fabric (100) which has electrically nonconductive (2,3) and antistatic quasi-conductive filaments (4), the antistatic quasi-conductive filament being in the form of a ribbon of approximately rectangular cross-section and with a narrow sharp edge, or is a thin round filament, characterised in that the antistatic quasi-conductive filaments (4) consist of a thermoplastic material in which there is mixed an additive which increases the conductivity and which is a thermoplastic, thermosetting or cross-linked polymer which is interspersed with an electrically conductive network of microcrystalline needles (5) as a means of forming current paths (7) in the filaments (4) in order to allow braked charge transport.
  2. A flexible bulk goods container (10) according to claim 1, characterised in that the additive is mixed in with the thermoplastic material of the antistatic quasi-conductive filaments (4) in a proportion of 5% to 30% by weight.
  3. A flexible bulk goods container (10) according to claim 1 to 2, characterised in that in addition to the additive there are embedded in the thermoplastic material of the antistatic quasi-conductive filaments (4) metal particles in the form of needles which are insulated from one another and which permit a corona discharge.
  4. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the filament in the form of a ribbon has a thickness of 100 µ to 500 µm and the width is 10 to 100 times the thickness.
  5. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the distance between the antistatic quasi-conductive filaments (4) in the warp direction (3) is 1 to 5 cm, preferably 3 cm.
  6. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the distance between the antistatic quasi-conductive filaments (4) in the weft direction is 10 cm to 60 cm, preferably 30 cm.
  7. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 6, characterised by an antistatic plastic coating which covers the warp filaments (2), the weft filaments (3) and the antistatic quasi-conductive filaments (4) and which consists of a thermoplastic material in which there is mixed an additive which increases the conductivity.
  8. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 6, characterised in that an antistatic plastic coating is applied to that surface of the antistatic woven fabric which faces the exterior on the carrier bag.
  9. A flexible bulk goods container (10) according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the antistatic woven fabric (100) of the bulk goods container has, in its lid (14) and collar zone (16), a number of antistatic quasi-conductive filaments (4) which is greater than the rest of the woven fabric of the carrier bag.
EP20010123100 2000-09-29 2001-09-27 Antistatic fabric for flexible intermediate bulk container Expired - Lifetime EP1197445B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10048765A DE10048765C2 (en) 2000-09-29 2000-09-29 Antistatic fabric for flexible bulk containers
DE10048765 2000-09-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1197445A1 EP1197445A1 (en) 2002-04-17
EP1197445B1 true EP1197445B1 (en) 2003-12-10

Family

ID=7658415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010123100 Expired - Lifetime EP1197445B1 (en) 2000-09-29 2001-09-27 Antistatic fabric for flexible intermediate bulk container

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6572942B2 (en)
EP (1) EP1197445B1 (en)
AT (1) ATE256054T1 (en)
DE (2) DE10048765C2 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR200103444A2 (en) * 2001-11-28 2003-06-23 Sunj�T@Sun�@J�T@Sanay�@Ve@T�C@A@� Large sack with multiple thread formation, providing permanent antistatic effect
US6900975B2 (en) * 2002-07-05 2005-05-31 Sunjit Suni Jut Sanayi Ve Tioaret A.S. Inner device for neutralization of electrostatic charges from material in contact
ATE273880T1 (en) * 2002-10-16 2004-09-15 Uensa Ambalaj Sanayi Ve Ticare FLEXIBLE BULK CONTAINER
FI20022098A (en) 2002-11-26 2004-05-27 Rosenlew Fibc Benelux N V Conductive tank
EP1510474A1 (en) 2003-08-27 2005-03-02 Gunner Schroll A flexible bag for containing bulk material
DE102004006871A1 (en) * 2004-02-12 2005-09-01 Dr. Klaus Schulte Gmbh Chemisch-Technische Fabrikation Permanently dissipative and permanently flame retardant fabric
US20080020161A1 (en) * 2004-04-01 2008-01-24 Shimon Shacham Antistatic Dissipative Flexible Intermediate Bulk Container
DE102004046579A1 (en) * 2004-09-23 2006-04-06 Nordenia Deutschland Emsdetten Gmbh Flexible bulk material container
US7431501B2 (en) * 2004-11-15 2008-10-07 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Bag assembly providing electrostatic discharge protection
US20060269711A1 (en) * 2005-05-31 2006-11-30 Noble Fiber Technologies, Llc Flexible intermediate bulk container having optimum discharge of hazardous charge
WO2007067790A2 (en) * 2005-12-09 2007-06-14 Brunswick Bowling & Billiards Corporation Bowling ball having an rfid tag
US8360642B2 (en) * 2007-07-05 2013-01-29 Jianyi Sun Super air permeability and reinforced seams of peanuts bag (APC BAG-SBA)
CN102811925B (en) * 2009-12-02 2015-11-25 英默里斯滑石美国有限公司 There is the flexible bulk storage container of discharge chute
US20120149263A1 (en) * 2010-06-14 2012-06-14 Sava Cvek Elastomeric Mesh Fabric
US20140212070A1 (en) * 2013-01-31 2014-07-31 Yuan Da Plastic Fabric Corp. Bulk bag with lift loops
WO2014151497A1 (en) 2013-03-15 2014-09-25 Texene Llc Flexible intermediate bulk container with induction control
DE102014010273A1 (en) * 2014-07-11 2016-01-14 Bayer Technology Services Gmbh Earthing flexible bulk material container

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2101559B (en) * 1981-07-09 1985-12-04 Humber Fabrics Limited Electrically conductive container
DE3938414C2 (en) * 1989-08-19 1994-04-14 Eurea Verpackung Bulk goods container made of a woven carrier bag and carrier devices attached to it
AU686684B2 (en) * 1993-10-21 1998-02-12 Texene Llc Anti-incendiary flexible intermediate bulk container system
US5478154A (en) * 1994-06-01 1995-12-26 Linq Industrial Fabrics, Inc. Quasi-conductive anti-incendiary flexible intermediate bulk container
GB9418955D0 (en) * 1994-09-21 1994-11-09 Ciba Geigy Ag Novel electroconductive composition
US6112772A (en) * 1995-06-01 2000-09-05 Linq Industrial Fabrics, Inc. Low discharge anti-incendiary flexible intermediate bulk container
DE19826120C2 (en) * 1998-03-20 2001-06-07 Eurea Verpackung Flame retardant, electrically conductive fabric

Also Published As

Publication number Publication date
DE10048765C2 (en) 2003-02-20
DE10048765A1 (en) 2002-04-25
EP1197445A1 (en) 2002-04-17
US20020039631A1 (en) 2002-04-04
US6572942B2 (en) 2003-06-03
ATE256054T1 (en) 2003-12-15
DE50101123D1 (en) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1197445B1 (en) Antistatic fabric for flexible intermediate bulk container
EP0413886B1 (en) High resistance synthetic fibre fabric, as well as bulk storage container and strap formed from this fabric
DE2528189C2 (en) Knitted or woven cloth with antistatic properties
DE2513362C3 (en) Method of manufacturing a flat heating element
DE60201032T2 (en) Flexible bulk material container
DE3301669A1 (en) LIGHTNING COMPOSITE MATERIAL
DE4221380A1 (en) Flexible container for bulk material - comprises narrow woven polypropylene@ strips with electroconductive strips at regular intervals
DE2642442C2 (en) Electrically conductive hose for conveying liquids under pressure
EP1796989B1 (en) Flexible container for bulk material
EP3394335A1 (en) Industrial woven fabric, in particular transport belt
DE19826120C2 (en) Flame retardant, electrically conductive fabric
DE2537342A1 (en) ELECTRIC HEATING DEVICE
EP0713425A1 (en) Spraying electrode for electrostatic separators formed by a support with a fabric on its outer side, and use of the spraying electrode
EP0943710B1 (en) Flame retardant electrically conductive cloth
EP1564319B1 (en) Durable antistatic and flame-retardent fabric for underground applications
EP0114802B2 (en) Layered packaging material with an electric conductive layer and process for its manufacture
DE2850713C2 (en) Antistatic thread structure
DE10253836B4 (en) Flexible bulk material container
EP2896728B1 (en) Filter fabric
DE2321450A1 (en) THREAD MATERIAL MADE OF ENDLESS THREADS TO REDUCE STATIC CHARGES
DE19930093B4 (en) Flexible bulk material container
EP0928840B1 (en) Method and apparatus for the production of a stranded fibre composite and a fibre composite in strand form
EP0896934A1 (en) Container bag from a fabric and/or foil material
DE2158828A1 (en) Composite thread and method of making the same
DE1615293A1 (en) Electrically conductive textile surface structure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020605

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020814

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031210

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50101123

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040122

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATMED AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABATRON-PATENTBUERO AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140930

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20141021

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 256054

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150927

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927