EP1182734A2 - Electromechanical control device for an electrical heater - Google Patents

Electromechanical control device for an electrical heater Download PDF

Info

Publication number
EP1182734A2
EP1182734A2 EP01120312A EP01120312A EP1182734A2 EP 1182734 A2 EP1182734 A2 EP 1182734A2 EP 01120312 A EP01120312 A EP 01120312A EP 01120312 A EP01120312 A EP 01120312A EP 1182734 A2 EP1182734 A2 EP 1182734A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
control device
control unit
flat plug
plug connections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01120312A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1182734A3 (en
EP1182734B1 (en
Inventor
Günther Reimold
Reiner Dieffenbacher
Siegfried Mannuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGO Elektro Geratebau GmbH
Original Assignee
EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGO Elektro Geratebau GmbH filed Critical EGO Elektro Geratebau GmbH
Publication of EP1182734A2 publication Critical patent/EP1182734A2/en
Publication of EP1182734A3 publication Critical patent/EP1182734A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1182734B1 publication Critical patent/EP1182734B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R29/00—Coupling parts for selective co-operation with a counterpart in different ways to establish different circuits, e.g. for voltage selection, for series-parallel selection, programmable connectors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645—Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base

Definitions

  • the invention relates to an electromechanical control device for a Electric heating device and a housing part made of electrically insulating Material.
  • Electromechanical control devices are used in almost every household appliance, for example in electric heating devices, such as electric cookers or the like., used for power control or the like. Are preferred they are designed as switches or controllers and serve as an intermediate link between the network and the electrical consumers, such as. B. the Cooking plates of an electric cooker. Above all, it has a modular Construction of such electromechanical control units enforced. These control units have connection-side connections to Connection to the mains and outgoing connections for connection to the electrical consumers.
  • An electrical control unit is known from DE 197 06 252 A1 become, in which the outer sides of the control unit housing as Serve connection or outlet side.
  • the housing shows prefabricated plugs or switch chambers into which the respective Connections on the connection or outlet side can be inserted.
  • On the consumer side there are connections in the form of flat plugs enforced on the complementary trained Flat plug connections of the electrical consumers can be plugged on.
  • the tab connectors are in a predetermined grid arranged in parallel next to each other.
  • the object of the invention is to provide an electromechanical control unit create that poses no danger when live.
  • the invention is characterized in that the flat plug connections, the one on the outlet side of the control unit given grid with a given distance or a Multiples of them parallel to each other and in a row next to each other are arranged, are secured against manual touch.
  • the Invention therefore proposes that touch-proof Flat plug connections in a certain grid dimension on the control unit are provided.
  • control devices in the sense of the registration are electromechanical or electrical switching and control devices, such as tact switches, Oven selector switch or energy controller understood.
  • the control unit has at least one control unit.
  • the control units can operated mechanically or electrically.
  • it can a control shaft mounted in the control unit for actuating Functional elements such as cam switches or the like are used.
  • electrical sensors for example Touch switch to use as a control unit.
  • the connections on the connection side, i.e. on the network side, of the control unit of any kind.
  • plug connections in Form of flat or round plugs can be used.
  • it is also possible to solder a power cable into the control unit Preferably are the connections on the connection side of the control unit as on the outlet side, flat plug.
  • the outgoing connections are, as already mentioned Group connector, the individual connectors in a particular Grids are arranged in parallel and in a row next to each other. Common Grid dimensions are 2.5; 5; 7.5 etc. millimeters. Preferably become group connectors with a grid dimension of approx. 5 millimeters used.
  • the connectors of the flat or group connectors can be used as Flat tabs should be formed. However, preferably on Control unit group connector with flat receptacles used.
  • the Flat sockets can be clamping plugs, where preferably at least two opposite brackets one elastic expandable receptacle for inserting a tab of the respective Form counter contact. Due to the very tight construction of the Group plugs make it possible to have several flat plug connections on the output side to attach to one control unit and thus several electrical consumers, in particular several hotplates, with one Control device.
  • the outgoing ones Flat plug connections surrounded by a housing to counter this secure manual touch.
  • the housing can be a kind Be flat plug-in chamber, which as a recess in the control unit housing is preformed and a slotted cover for insertion the counter contacts of the electrical consumers.
  • the housing is preferably one of the control unit housing protruding component that the plug-in members of the flat plug connections with the exception of access openings at the top completely jacketed.
  • the access openings can be any geometric Have shape. However, they are preferably of the shape to be inserted Matched counter contacts, for example, rectangular slots.
  • the dimensions of the access openings are in the Range of dimensions of the counter contacts, so that these in can be introduced essentially without play. So that becomes a Twisting the individual plug-in links in the access openings prevents and an exact insertion of the counter contacts into the elastic expandable recording of the contacts on the control unit.
  • the Encodings are preferably from the outside of the Fuse housing protruding coding ribs on a complementary trained coded tray of consumer flat tab can be plugged.
  • the housing is like this formed that it is integrally connected to the control unit housing is.
  • the housing can be made of any electrically insulating Material.
  • a plastic for example a Thermoplastic, used.
  • the housing can be together, for example manufactured with the control unit housing by plastic injection molding become.
  • the invention further comprises a housing part with the features of claim 9.
  • the housing part is characterized in that it is designed such that there are means for its releasable attachment in Area of flat plug connections on the housing, especially on a housing support, an electromechanical control unit has to the flat plug connections against manual contact to back up.
  • the housing part can therefore be retrofitted, so that even control devices that do not have touch-proof flat plugs for their outgoing flat plug connections have to be upgraded can.
  • the housing part is particularly preferably a plug-on part, at the snap hook located on the housing part in complementary to this trained snap slots on the control unit housing can be inserted.
  • the housing part is preferably made of plastic and can by Plastic injection molding are made.
  • the snap hooks are preferably connected in one piece to the housing part and can be cast together with the housing part.
  • Fig. 1 shows a hob 11 of an electric stove with four hot plates 12 and a control device 13 for controlling the performance of the individual Hot plates 12.
  • the hob 11 can be a glass ceramic hob or a hob 11 with several cast iron hot plates 12.
  • the exemplary embodiment described is representative of a wiring a hot plate 12 shown with the control unit 13. The remaining three hot plates 12 are in the same way with the control unit 13 wired.
  • a pre-assembled, four-pole was used for the wiring Harness 14 selected.
  • the wiring harness 14 is on the hob side with the Heating element (not shown) connected to a hotplate 12.
  • the other end of the cable harness 14 is with a flat plug 15 soldered, which sits in a coded trough 16.
  • Every pole is 17 of the cable harness 14 with a tab 18 of the tab 15 soldered.
  • the socket 16 is a plastic injection molded housing the inside of which ribs are attached as coding (not shown), which have complementary coding ribs 19 of the flat connector 20 on the control unit 13 can be plugged.
  • the four tabs 18 of the tab 15 on the wiring harness 14 are parallel to each other at a grid spacing of approx. 5 millimeters arranged.
  • the tabs 18 shown in Figure 3 have the same design. It can be seen that the tabs 18 are circular Have cooling holes 21.
  • the tips 22 of the flat tabs 18th are wedge-shaped to insert the flat tabs 18 in the complementary tab terminals 20 on the control unit 13 to facilitate.
  • the control unit 13 has the shape of a four-way cam switch one consisting of a thermoplastic or thermosetting plastic Control unit housing 23.
  • the control unit housing 23 offers four Control units 24, with four parallel to each other stored therein Control shafts 25 with switching cams 26 (see Fig. 4) place.
  • each Control unit 24 has a network connection 38.
  • the outlet side of the Control unit 13 for connection to the electrical consumer, that is the hot plates 12, is from an outside of the control unit 13 educated.
  • Each control unit 24 of the control unit 13 is a Assigned tab connector 20 in the form of a flat plug. As in Fig. 4 shows the female part of the connector that so-called flat receptacle, from a carrier 26 of the control unit 24 out.
  • the flat receptacles are in the form of metal clips 27 educated.
  • the metal clips 27 are integral with one Connecting bridge 28 connected and project from it by 90 °.
  • the Connection bridge 28 has on its underside contact points 29 which interact with contacts of a contact bridge 30.
  • the contact bridge 30 is actuated via the control shaft 25 and the switching token 26 and provides an electrical connection from the network to the contact position Hotplate 12 ago.
  • the metal brackets 27 are resilient and can be bent back. Two form offset from each other opposite metal clips 27 an elastically expandable Recording 31 for inserting a flat tongue 18 of the consumption-side tab 15. The tab 18 contacted by the metal clips 27 from both sides.
  • the control unit-side tab connectors that is, the metal clips 27, are secured against manual contact. They are at a 5-stop distance arranged parallel to each other and in a row next to each other. they are with a housing 32 with a rectangular cross section almost completely enclosed. The only exception is the access openings 33 at the top of the housing 32, which is used to insert the serve flat side tabs 18 on the hob (see FIG. 3).
  • the Housing 32 may be integral with housing 26 of control unit 24 be formed, as can be seen in Fig. 4. But it is also possible that the fuse housing 32 is a housing part 35 which on the Carrier 26 of the control unit 24 can be plugged on (see FIG. 3). In the attachable embodiment are on the bottom of the housing 32 snap tongues 37 formed in one piece with the housing part 35.
  • the snap tongues 37 are used for insertion into the corresponding trained snap slots (not shown) on the carrier 26 of the Control unit 24.
  • the access openings 33 of the housing 32 and the Housing part 35 are rectangular slots.
  • the access openings 33 are complementary to the wedge-shaped tips 22 of the tabs 18 funnel-shaped.
  • On the long sides of the housing 32 or housing part 35 protrude coding ribs 19, which with the Coding grooves on the plug-in trough 16 complementary thereto the cooktop-side tab 15 cooperate and a Prevent miswiring.
  • the hot plates 12 of the hob 11 For wiring the hot plates 12 of the hob 11 first the pre-assembled cable harnesses 14 with the heating elements the hot plates 12 connected. On the four poles 17 of the wiring harness 14 a tab 18 of a tab is soldered, welded or pressed by a coded trough 16 is encased. The hob-side tab 15 is connected to the Fuse housing 32 or housing part 35 of the control unit side Flat connector 20 introduced. If one of the carrier 26 Control unit 24 uses separate housing part 35, this is previously attached to the carrier 26 of the control unit 24.
  • the housing part 35 via the metal clips 27 of the tab 20 guided and with the four snap tongues, which on the upper and on lower end of the housing part 35 in one piece with its underside are connected, in the corresponding snap slots (not shown) plugged into the base 34.
  • the coded trough 16 is pushed over the housing 32 or housing part 35. In doing so from the outside of the fuse housing 32 or housing part 35 protruding coding ribs 19 on the corresponding trained counterparts on the coded socket 16 pushed.
  • the dimensions of the access openings 33 are dimensioned such that that an essentially backlash-free introduction of the Flat tabs 18 is made possible. This prevents tilting or twisting the flat tabs 18.
  • the wedge-shaped Tips 22 of the tabs 18 then come with the Metal clips 27 of the control unit-side tab 20 in contact.
  • Each of two metal brackets lying diagonally opposite one another 27 formed receptacle 31 is expanded by the tabs 18 and the tabs 18 can be inserted.
  • a switch knob (not shown), which sits on the control shaft 25, actuated.
  • the control shaft 25 interacts with a switching cam 26 which connects the contact bridge 30 actuated.
  • the contact bridge 30 contacts the contact point 29 on the Connection bridge 28 with the metal brackets of the control unit Flat connector 20 is connected in one piece. So electricity can the heating elements of the respective hotplate 12 are supplied and the hotplate heats up.

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

The control device comprises a casing (23), and at least one control unit (24) with connections at a side of the casing for connecting to a line supply, and flat plug connections (20) at an output side of the casing for connecting to at least one electric load of the apparatus. The flat plug connections are arranged in a predetermined raster parallel to each other with a predetermined distance or a multiple of it, and are secured against manual touch. The flat plug connections are preferably surrounded by a casing.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektromechanisches Steuergerät für ein Elektrowärmegerät sowie ein Gehäuseteil aus elektrisch isolierendem Material.The invention relates to an electromechanical control device for a Electric heating device and a housing part made of electrically insulating Material.

Elektromechanische Steuergeräte werden nahezu in jedem Haushaltsgerät, beispielsweise in Elektrowärmegeräten, wie Elektroherden oder dgl., zur Leistungssteuerung oder dgl. eingesetzt. Bevorzugt sind sie als Schalter oder Regler ausgeführt und dienen als Zwischenglied zwischen dem Netz und den elektrischen Verbrauchern, wie z. B. den Kochplatten eines Elektroherdes. Es hat sich vor allem eine modulare Bauweise solcher elektromechanischer Steuergeräte durchgesetzt. Dabei besitzen diese Steuergeräte anschlußseitige Anschlüsse zum Anschluß an das Netz und abgangsseitige Anschlüsse zum Anschluß an die elektrischen Verbraucher. Electromechanical control devices are used in almost every household appliance, for example in electric heating devices, such as electric cookers or the like., used for power control or the like. Are preferred they are designed as switches or controllers and serve as an intermediate link between the network and the electrical consumers, such as. B. the Cooking plates of an electric cooker. Above all, it has a modular Construction of such electromechanical control units enforced. These control units have connection-side connections to Connection to the mains and outgoing connections for connection to the electrical consumers.

Aus der DE 197 06 252 A1 ist ein elektrisches Steuergerät bekannt geworden, bei dem die Außenseiten des Steuergerätgehäuses als Anschluß- bzw. Abgangsseite dienen. Das Gehäuse weist dabei vorgefertigte Stecker bzw. Schalterkammern auf, in die die jeweiligen Anschlüsse der Anschluß- bzw. Abgangsseite einsteckbar sind. Auf der Verbraucherseite haben sich Anschlüsse in Form von Flachsteckern durchgesetzt, auf die komplementär dazu ausgebildete Flachsteckanschlüsse der elektrischen Verbraucher aufsteckbar sind. Die Flachsteckanschlüsse sind dabei in einem vorgegebenen Raster parallel nebeneinander angeordnet.An electrical control unit is known from DE 197 06 252 A1 become, in which the outer sides of the control unit housing as Serve connection or outlet side. The housing shows prefabricated plugs or switch chambers into which the respective Connections on the connection or outlet side can be inserted. On the On the consumer side there are connections in the form of flat plugs enforced on the complementary trained Flat plug connections of the electrical consumers can be plugged on. The tab connectors are in a predetermined grid arranged in parallel next to each other.

Obwohl der Anschluß von elektrischen Geräten wie Elektroherden Sache eines Elektrikers ist, kann es immer wieder vorkommen, dass diese Arbeiten von Laien durchgeführt werden. So ist es beispielsweise beim Einbau einer Küche umständlich, einen Elektriker zu rufen, so dass der Anschluß des Elektroherdes oft vom Küchenmonteur, beispielsweise einem Schreiner, durchgeführt wird. Dabei kann es vorkommen, dass das elektromechanische Steuergerät schon am Netz hängt, während die elektrischen Verbraucher, beispielsweise die Kochplatten des Elektroherdes noch nicht angeschlossen sind. Dies hat zur Folge, dass die Flachsteckanschlüsse auf der Abgangsseite des Steuergerätes unter Strom stehen. Dies ist natürlich sehr gefährlich für den Küchenmonteur und er kann beispielsweise schon durch unbeabsichtigtes Vorbeistreifen am Steuergerät einen Stromschlag erleiden.Although the connection of electrical devices such as electric cookers It is up to an electrician, it can always happen that this work is done by lay people. For example when installing a kitchen awkward to call an electrician so that the connection of the electric stove often by the kitchen fitter, for example a carpenter. It can happen that the electromechanical control unit is already connected to the network while the electrical consumers, for example the hot plates of the Electric cookers are not yet connected. As a result, the tab connectors on the outlet side of the control unit below Stand electricity. This is of course very dangerous for the kitchen fitter and he can, for example, by accidentally swiping past suffer an electric shock on the control unit.

Aufgabe und LösungTask and solution

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektromechanisches Steuergerät zu schaffen, das im stromführenden Zustand keine Gefahr darstellt.The object of the invention is to provide an electromechanical control unit create that poses no danger when live.

Diese Aufgabe wird durch ein elektromechanisches Steuergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und ein Gehäuseteil mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Bevorzugte Ausführungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen angegeben und werden im folgenden näher beschrieben. Die Ansprüche werden durch ausdrückliche Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht.This task is carried out by an electromechanical control unit with the Features of claim 1 and a housing part with the features of claim 9 solved. Preferred embodiments of the invention are in specified the further claims and will be described in more detail below described. The claims are by express reference made the content of the description.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Flachsteckanschlüsse, die auf der Abgangsseite des Steuergerätes in einem vorgegebenen Raster mit einem vorgegebenen Abstand oder einem Vielfachen davon parallel zueinander und in Reihe nebeneinander angeordnet sind, gegen manuelle Berührung gesichert sind. Die Erfindung schlägt also vor, dass berührungssichere Flachsteckanschlüsse in einem bestimmten Rastermaß am Steuergerät vorgesehen sind. Bei der Montage der Elektrogeräte im Küchenbereich, kann beim ungesachgemäßen Handeln ein Steuergerät in Ein-Position stehen. Die Flachsteckanschlüsse des erfindungsgemäßen Steuergerätes sind jedoch vor unsachgemäßen Berührungen geschützt, so dass auch ein Hantieren mit stromführenden Steuergeräten keine Gefahr darstellt.The invention is characterized in that the flat plug connections, the one on the outlet side of the control unit given grid with a given distance or a Multiples of them parallel to each other and in a row next to each other are arranged, are secured against manual touch. The Invention therefore proposes that touch-proof Flat plug connections in a certain grid dimension on the control unit are provided. When installing the electrical appliances in the kitchen area, can cause a control unit to be in the on position if it is improperly operated stand. The tab terminals of the invention Control unit are however protected against improper contact, so that even handling current-carrying control units is not a problem Represents danger.

Als Steuergeräte im Sinne der Anmeldung werden elektromechanische oder elektrische Schalt- und Steuergeräte, wie Taktschalter, Backofenwahlschalter oder Energieregler verstanden. Das Steuergerät hat wenigstens eine Steuereinheit. Die Steuereinheiten können mechanisch oder elektrisch betrieben werden. Es kann beispielsweise eine im Steuergerät gelagerte Steuerwelle zur Betätigung von Funktionselementen, wie Nockenschaltern oder dgl. eingesetzt werden. Es ist auch möglich elektrische Sensoren, beispielsweise Berührungsschalter, als Steuereinheit einzusetzen. Die Anschlüsse auf der Anschlußseite, also auf der Netzseite, des Steuergerätes können beliebiger Art sein. Es können beispielsweise Steckverbindungen in Form von Flach- oder Rundsteckern eingesetzt werden. Es ist jedoch auch möglich, ein Netzkabel in das Steuergerät zu löten. Vorzugsweise sind die Anschlüsse auf der Anschlußseite des Steuergerätes, wie auf der Abgangsseite, Flachstecker.As control devices in the sense of the registration are electromechanical or electrical switching and control devices, such as tact switches, Oven selector switch or energy controller understood. The control unit has at least one control unit. The control units can operated mechanically or electrically. For example, it can a control shaft mounted in the control unit for actuating Functional elements such as cam switches or the like are used. It is also possible to use electrical sensors, for example Touch switch to use as a control unit. The connections on the connection side, i.e. on the network side, of the control unit of any kind. For example, plug connections in Form of flat or round plugs can be used. However, it is also possible to solder a power cable into the control unit. Preferably are the connections on the connection side of the control unit as on the outlet side, flat plug.

Die abgangsseitigen Anschlüsse sind, wie schon erwähnt Gruppenstecker, deren einzelne Steckglieder in einem bestimmten Raster parallel und in Reihe nebeneinander angeordnet sind. Gängige Rastermaße dabei sind 2,5; 5; 7,5 usw. Millimeter. Vorzugsweise werden Gruppenstecker mit einem Rastermaß von ca. 5 Millimeter verwendet. Die Steckglieder der Flach- oder Gruppenstecker können als Flachsteckzungen ausgebildet sein. Vorzugsweise werden jedoch am Steuergerät Gruppenstecker mit Flachsteckbuchsen eingesetzt. Die Flachsteckbuchsen können Klemmstecker sein, bei denen vorzugsweise mindestens zwei sich gegenüberliegende Klammern eine elastisch aufweitbare Aufnahme zum Einführen einer Flachsteckzunge des jeweiligen Gegenkontaktes bilden. Durch die sehr enge Bauweise der Gruppenstecker ist es möglich, mehrere abgangsseitige Flachsteckanschlüsse an einem Steuergerät anzubringen und somit mehrere elektrische Verbraucher, insbesondere mehrere Kochplatten, mit einem Steuergerät anzusteuern.The outgoing connections are, as already mentioned Group connector, the individual connectors in a particular Grids are arranged in parallel and in a row next to each other. common Grid dimensions are 2.5; 5; 7.5 etc. millimeters. Preferably become group connectors with a grid dimension of approx. 5 millimeters used. The connectors of the flat or group connectors can be used as Flat tabs should be formed. However, preferably on Control unit group connector with flat receptacles used. The Flat sockets can be clamping plugs, where preferably at least two opposite brackets one elastic expandable receptacle for inserting a tab of the respective Form counter contact. Due to the very tight construction of the Group plugs make it possible to have several flat plug connections on the output side to attach to one control unit and thus several electrical consumers, in particular several hotplates, with one Control device.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung sind die abgangsseitigen Flachsteckanschlüsse von einem Gehäuse umgeben, um diese gegen manuelles Berühren zu sichern. Das Gehäuse kann eine Art Flachsteckkammer sein, die als Ausnehmung im Steuergerätgehäuse vorgebildet ist und einen mit Schlitzen versetzten Deckel zur Einführung der Gegenkontakte der elektrischen Verbraucher aufweist. Vorzugsweise ist das Gehäuse jedoch ein von dem Steuergerätgehäuse hervorstehendes Bauteil, das die Steckglieder der Flachsteckanschlüsse mit Ausnahme von Zugangsöffnungen an der Oberseite vollständig ummantelt. Die Zugangsöffnungen können jede beliebige geometrische Form aufweisen. Vorzugsweise sind sie jedoch an die Form der einzuführenden Gegenkontakte angepaßt, beispielsweise sind es Rechteckschlitze. Die Abmessungen der Zugangsöffnungen liegen dabei im Bereich der Abmessungen der Gegenkontakte, so dass diese im wesentlichen spielfrei eingeführt werden können. Damit wird ein Verdrehen der einzelnen Steckglieder in den Zugangsöffnungen verhindert und ein exaktes Einführen der Gegenkontakte in die elastisch aufweitbare Aufnahme der Kontakte am Steuergerät ermöglicht.In a further development of the invention, the outgoing ones Flat plug connections surrounded by a housing to counter this secure manual touch. The housing can be a kind Be flat plug-in chamber, which as a recess in the control unit housing is preformed and a slotted cover for insertion the counter contacts of the electrical consumers. However, the housing is preferably one of the control unit housing protruding component that the plug-in members of the flat plug connections with the exception of access openings at the top completely jacketed. The access openings can be any geometric Have shape. However, they are preferably of the shape to be inserted Matched counter contacts, for example, rectangular slots. The dimensions of the access openings are in the Range of dimensions of the counter contacts, so that these in can be introduced essentially without play. So that becomes a Twisting the individual plug-in links in the access openings prevents and an exact insertion of the counter contacts into the elastic expandable recording of the contacts on the control unit.

Es ist möglich, das Gehäuse durch Schlitze, die in unterschiedlichen Anzahlen, Dimensionen oder Positionen vorgesehen sind, so zu kodieren, dass nur der komplementär dazu ausgebildete Flachstecker am elektrischen Verbrauchern des Elektrowärmegerätes hineinpaßt. Die Kodierungen sind vorzugsweise von der Außenseite des Sicherungsgehäuses vorstehende Kodierrippen, die auf eine komplementär dazu ausgebildete kodierte Steckwanne des verbrauchseitigen Flachsteckers aufsteckbar sind.It is possible to make the housing through slots that are in different Numbers, dimensions or positions are provided, so too code that only the complementary flat connector fits on the electrical consumers of the electric heating device. The Encodings are preferably from the outside of the Fuse housing protruding coding ribs on a complementary trained coded tray of consumer flat tab can be plugged.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist das Gehäuse derart ausgebildet, dass es einstückig mit dem Steuergerätgehäuse verbunden ist. Das Gehäuse kann aus jedem beliebigen elektrisch isolierenden Material sein. Vorzugsweise wird ein Kunststoff, beispielsweise ein Thermoplast, eingesetzt. Das Gehäuse kann beispielsweise zusammen mit dem Steuergerätgehäuse durch Kunststoffspritzgießen hergestellt werden.In a development of the invention, the housing is like this formed that it is integrally connected to the control unit housing is. The housing can be made of any electrically insulating Material. A plastic, for example a Thermoplastic, used. The housing can be together, for example manufactured with the control unit housing by plastic injection molding become.

Die Erfindung umfaßt weiterhin noch ein Gehäuseteil mit den Merkmalen des Anspruchs 9. Das Gehäuseteil zeichnet sich dadurch aus, dass es derart ausgebildet ist, dass es Mittel zu dessen lösbarer Befestigung im Bereich von Flachsteckanschlüssen am Gehäuse, insbesondere an einem Gehäuseträger, eines elektromechanischen Steuergerätes aufweist, um die Flachsteckanschlüsse gegen manuelle Berührung zu sichern. Das Gehäuseteil kann also nachträglich eingebaut werden, so dass auch Steuergeräte, die keine berührungssicheren Flachstecker für ihre abgangsseitigen Flachsteckanschlüsse haben, aufgerüstet werden können. Besonders bevorzugt ist das Gehäuseteil ein Aufsteckteil, bei dem am Gehäuseteil befindliche Schnapphaken in komplementär dazu ausgebildete Schnappschlitze am Steuergerätgehäuse einsteckbar sind. Das Gehäuseteil ist vorzugsweise aus Kunststoff und kann durch Kunststoffspritzgießen hergestellt werden. Die Schnapphaken sind vorzugsweise einstückig mit dem Gehäuseteil verbunden und können zusammen mit dem Gehäuseteil gegossen werden.The invention further comprises a housing part with the features of claim 9. The housing part is characterized in that it is designed such that there are means for its releasable attachment in Area of flat plug connections on the housing, especially on a housing support, an electromechanical control unit has to the flat plug connections against manual contact to back up. The housing part can therefore be retrofitted, so that even control devices that do not have touch-proof flat plugs for their outgoing flat plug connections have to be upgraded can. The housing part is particularly preferably a plug-on part, at the snap hook located on the housing part in complementary to this trained snap slots on the control unit housing can be inserted. The housing part is preferably made of plastic and can by Plastic injection molding are made. The snap hooks are preferably connected in one piece to the housing part and can be cast together with the housing part.

Diese und weitere Merkmale gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren Formen von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird. Die Unterteilung der Anmeldung in einzelne Abschnitte, sowie Zwischen-Überschriften beschränkt unter diesen gemachten Aussagen nicht in ihrer Allgemeingültigkeit.These and other features go beyond the claims from the description and the drawings, the individual Features each individually or to multiple forms of Sub-combinations in one embodiment of the invention and on other areas to be realized and beneficial as well can represent protective designs for which protection here is claimed. The division of the registration into individual Sections, as well as sub-headings, are limited among these statements made are not generally valid.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schematische Darstellung eines Kochfeldes sowie elektromechanische Steuergeräte;
Fig. 2
eine vergrößerte Darstellung der Flachsteckverbindung zwischen dem Elektrowärmegerät und dem Steuergerät als Einzelheit X von Figur 1;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht auf einen berührungssicheren Flachstecker, der über eine Kontaktbrücke mit einem nicht berührungssicheren Flachstecker verbunden ist und
Fig. 4
eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht auf Teile eines berührungssicheren Flachsteckers am Steuergerät.
An embodiment of the invention is shown in the drawings and is explained in more detail below. The drawings show:
Fig. 1
a schematic representation of a hob and electromechanical control devices;
Fig. 2
an enlarged view of the tab connector between the electric heating device and the control unit as detail X of Figure 1;
Fig. 3
a perspective view of a touch-proof tab, which is connected via a contact bridge with a non-contact-proof tab and
Fig. 4
a partially sectioned perspective view of parts of a touch-proof tab on the control unit.

Die Fig. 1 zeigt ein Kochfeld 11 eines Elektroherdes mit vier Kochplatten 12 sowie ein Steuergerät 13 zur Steuerung der Leistung der einzelnen Kochplatten 12. Das Kochfeld 11 kann ein Glaskeramik-Kochfeld sein oder ein Kochfeld 11 mit mehreren gußeisernen Kochplatten 12. Im beschriebenen Ausführungsbeispiel ist repräsentativ eine Verdrahtung einer Kochplatte 12 mit dem Steuergerät 13 dargestellt. Die restlichen drei Kochplatten 12 werden in derselben Weise mit dem Steuergerät 13 verdrahtet. Als Verdrahtung wurde ein vorkonfektionierter, vierpoliger Kabelbaum 14 gewählt. Der Kabelbaum 14 ist kochfeldseitig mit dem Heizelement (nicht dargestellt) einer Kochplatte 12 verbunden. Das andere Ende des Kabelbaumes 14 ist mit einem Flachstecker 15 verlötet, der in einer kodierten Steckwanne 16 sitzt. Es ist jeder Pol 17 des Kabelbaumes 14 mit einer Flachsteckzunge 18 des Flachsteckers 15 verlötet. Die Steckwanne 16 ist ein Kunststoffspritzgießgehäuse an dessen Innenseite Rippen als Kodierung angebracht sind (nicht dargestellt), die auf komplementär dazu ausgebildete Kodierrippen 19 des Flachsteckeranschlusses 20 am Steuergerät 13 aufsteckbar sind. Die vier Flachsteckzungen 18 des Flachsteckers 15 am Kabelbaum 14 sind in einem Rasterabstand von ca. 5 Millimeter parallel nebeneinander angeordnet. Die in Figur 3 gezeigten Flachsteckzungen 18 weisen die gleiche Bauart auf. Es ist zu sehen, dass die Flachsteckzungen 18 kreisrunde Kühllöcher 21 besitzen. Die Spitzen 22 der Flachsteckzungen 18 sind keilstumpfförmig ausgebildet, um das Einführen der Flachsteckzungen 18 in die komplementären Flachsteckanschlüsse 20 am Steuergerät 13 zu erleichtern. Fig. 1 shows a hob 11 of an electric stove with four hot plates 12 and a control device 13 for controlling the performance of the individual Hot plates 12. The hob 11 can be a glass ceramic hob or a hob 11 with several cast iron hot plates 12. Im The exemplary embodiment described is representative of a wiring a hot plate 12 shown with the control unit 13. The remaining three hot plates 12 are in the same way with the control unit 13 wired. A pre-assembled, four-pole was used for the wiring Harness 14 selected. The wiring harness 14 is on the hob side with the Heating element (not shown) connected to a hotplate 12. The other end of the cable harness 14 is with a flat plug 15 soldered, which sits in a coded trough 16. Every pole is 17 of the cable harness 14 with a tab 18 of the tab 15 soldered. The socket 16 is a plastic injection molded housing the inside of which ribs are attached as coding (not shown), which have complementary coding ribs 19 of the flat connector 20 on the control unit 13 can be plugged. The four tabs 18 of the tab 15 on the wiring harness 14 are parallel to each other at a grid spacing of approx. 5 millimeters arranged. The tabs 18 shown in Figure 3 have the same design. It can be seen that the tabs 18 are circular Have cooling holes 21. The tips 22 of the flat tabs 18th are wedge-shaped to insert the flat tabs 18 in the complementary tab terminals 20 on the control unit 13 to facilitate.

Das Steuergerät 13 hat die Form eines Vierfach-Nockenschalters mit einem aus einem thermo- oder duroplastischen Kunststoff bestehenden Steuergerätgehäuse 23. Das Steuergerätgehäuse 23 bietet vier Steuereinheiten 24, mit vier darin gelagerten, zueinander parallelen Steuerwellen 25 mit Schaltnocken 26 (siehe Fig. 4) Platz. Jede Steuereinheit 24 besitzt einen Netzanschluß 38. Die Abgangsseite des Steuergerätes 13 zum Anschluß an den elektrischen Verbraucher, also die Kochplatten 12, wird von einer Außenseite des Steuergerätes 13 gebildet. Es ist jeder Steuereinheit 24 des Steuergerätes 13 ein Flachsteckanschluß 20 in Form eines Flachstekers zugeordnet. Wie in Fig. 4 zu sehen, steht der weibliche Teil der Steckverbindung, die sogenannten Flachsteckhülse, von einem Träger 26 der Steuereinheit 24 hervor. Die Flachsteckhülsen sind als Metallklammern 27 ausgebildet. Die Metallklammern 27 sind einstückig mit einer Verbindungsbrücke 28 verbunden und stehen von dieser um 90° ab. Die Verbindungsbrücke 28 besitzt an ihrer Unterseite Kontaktstellen 29, die mit Kontakten einer Kontaktbrücke 30 zusammenwirken. Die Kontaktbrücke 30 wird über die Steuerwelle 25 und die Schaltnoken 26 betätigt und stellt in Kontaktstellung eine elektrischen Verbindung vom Netz zur Kochplatte 12 her. Die Metallklammern 27 sind federelastisch und können zurückgebogen werden. Es bilden zwei versetzt zueinander gegenüberliegende Metallklammern 27 eine elastisch aufweitbare Aufnahme 31 zum Einführen einer Flachsteckzunge 18 des verbrauchseitigen Flachsteckers 15. Dabei wird die Flachsteckzunge 18 von beiden Seiten her von den Metallklammern 27 kontaktiert.The control unit 13 has the shape of a four-way cam switch one consisting of a thermoplastic or thermosetting plastic Control unit housing 23. The control unit housing 23 offers four Control units 24, with four parallel to each other stored therein Control shafts 25 with switching cams 26 (see Fig. 4) place. each Control unit 24 has a network connection 38. The outlet side of the Control unit 13 for connection to the electrical consumer, that is the hot plates 12, is from an outside of the control unit 13 educated. Each control unit 24 of the control unit 13 is a Assigned tab connector 20 in the form of a flat plug. As in Fig. 4 shows the female part of the connector that so-called flat receptacle, from a carrier 26 of the control unit 24 out. The flat receptacles are in the form of metal clips 27 educated. The metal clips 27 are integral with one Connecting bridge 28 connected and project from it by 90 °. The Connection bridge 28 has on its underside contact points 29 which interact with contacts of a contact bridge 30. The contact bridge 30 is actuated via the control shaft 25 and the switching token 26 and provides an electrical connection from the network to the contact position Hotplate 12 ago. The metal brackets 27 are resilient and can be bent back. Two form offset from each other opposite metal clips 27 an elastically expandable Recording 31 for inserting a flat tongue 18 of the consumption-side tab 15. The tab 18 contacted by the metal clips 27 from both sides.

Die steuergerätseitigen Flachstecker, also die Metallklammern 27, sind gegen manuelle Berührung gesichert. Sie sind im Rast-5-Abstand parallel zueinander und in Reihe nebeneinander angeordnet. Sie sind mit einem Gehäuse 32 mit rechteckigem Querschnitt nahezu vollständig umschlossen. Einzige Ausnahme bilden dabei die Zugangsöffnungen 33 an der Oberseite des Gehäuses 32, die zum Einführen der kochfeldseitigen Flachsteckzungen 18 dienen (siehe Fig. 3). Das Gehäuse 32 kann einstückig mit dem Gehäuse 26 der Steuereinheit 24 ausgebildet sein, wie in Fig. 4 zu sehen ist. Es ist aber auch möglich, dass das Sicherungsgehäuse 32 ein Gehäuseteil 35 ist, das auf den Träger 26 der Steuereinheit 24 aufsteckbar ist (siehe Fig. 3). In der aufsteckbaren Ausführungsform sind an der Unterseite des Gehäuses 32 Schnappzungen 37 einstückig mit dem Gehäuseteil 35 ausgebildet. Die Schnappzungen 37 dienen zum Einstecken in die entsprechend ausgebildeten Schnappschlitze (nicht dargestellt) am Träger 26 der Steuereinheit 24. Die Zugangsöffnungen 33 des Gehäuses 32 bzw. des Gehäuseteils 35 sind Rechteckschlitze. Die Zugangsöffnungen 33 sind komplementär zu den keilstumpfförmigen Spitzen 22 der Flachsteckzungen 18 trichterförmig erweitert. An den Längsseiten des Gehäuses 32 bzw. Gehäuseteils 35 stehen Kodierrippen 19 ab, die mit den komplementär dazu ausgebildeten Kodiernuten an der Steckwanne 16 des kochfeldseitigen Flachsteckers 15 zusammenwirken und eine Fehlverdrahtung verhindern.The control unit-side tab connectors, that is, the metal clips 27, are secured against manual contact. They are at a 5-stop distance arranged parallel to each other and in a row next to each other. they are with a housing 32 with a rectangular cross section almost completely enclosed. The only exception is the access openings 33 at the top of the housing 32, which is used to insert the serve flat side tabs 18 on the hob (see FIG. 3). The Housing 32 may be integral with housing 26 of control unit 24 be formed, as can be seen in Fig. 4. But it is also possible that the fuse housing 32 is a housing part 35 which on the Carrier 26 of the control unit 24 can be plugged on (see FIG. 3). In the attachable embodiment are on the bottom of the housing 32 snap tongues 37 formed in one piece with the housing part 35. The snap tongues 37 are used for insertion into the corresponding trained snap slots (not shown) on the carrier 26 of the Control unit 24. The access openings 33 of the housing 32 and the Housing part 35 are rectangular slots. The access openings 33 are complementary to the wedge-shaped tips 22 of the tabs 18 funnel-shaped. On the long sides of the housing 32 or housing part 35 protrude coding ribs 19, which with the Coding grooves on the plug-in trough 16 complementary thereto the cooktop-side tab 15 cooperate and a Prevent miswiring.

Funktionsbeschreibungfunction Description

Zur Verkabelung der Kochplatten 12 des Kochfeldes 11 werden zunächst die vorkonfektionierten Kabelbäume 14 mit den Heizelementen der Kochplatten 12 verbunden. Auf die vier Pole 17 des Kabelbaums 14 wird jeweils eine Flachsteckzunge 18 eines Flachsteckers gelötet, geschweißt oder gepresst, der von einer kodierten Steckwanne 16 ummantelt ist. Der kochfeldseitige Flachstecker 15 wird an das Sicherungsgehäuse 32 bzw. Gehäuseteil 35 des steuergerätseitigen Flachsteckers 20 herangeführt. Wird ein vom Träger 26 der Steuereinheit 24 getrenntes Gehäuseteil 35 verwendet, wird dieses vorher auf den Träger 26 der Steuereinheit 24 aufgesteckt. Dabei wird das Gehäuseteil 35 über die Metallklammern 27 des Flachsteckers 20 geführt und mit den vier Schnappzungen, die am oberen und am unteren Ende des Gehäuseteils 35 einstückig mit dessen Unterseite verbunden sind, in die dementsprechenden Schnappschlitze (nicht dargestellt) am Sockel 34 gesteckt. Die kodierte Steckwanne 16 wird über das Gehäuse 32 bzw. Gehäuseteil 35 geschoben. Dabei werden die von der Außenseite des Sicherungsgehäuses 32 bzw. Gehäuseteils 35 hervorstehenden Kodierrippen 19 auf die entsprechend dazu ausgebildeten Gegenstücke an der kodierten Steckwanne 16 geschoben. Gleichzeitig werden die Spitzen 22 der Flachsteckzungen 18 am kochfeldseitigen Flachstecker 15 in die trichterförmig erweiterten Zugangsöffnungen 33 am Gehäuse 32 bzw. Gehäuseteils 35 geführt. Die Abmessungen der Zugangsöffnungen 33 sind dabei derart bemessen, dass ein im wesentlichen spielfreies Einführen der Flachsteckzungen 18 ermöglicht wird. Dies verhindert ein Verkanten oder Verdrehen der Flachsteckzungen 18. Die keilstumpfförmigen Spitzen 22 der Flachsteckzungen 18 kommen dann mit den Metallklammern 27 des steuergerätseitigen Flachsteckers 20 in Kontakt. Die von jeweils zwei sich schräg gegenüberliegenden Metallklammern 27 gebildete Aufnahme 31 wird durch die Flachsteckzungen 18 aufgeweitet und die Flachsteckzungen 18 können eingeführt werden.For wiring the hot plates 12 of the hob 11 first the pre-assembled cable harnesses 14 with the heating elements the hot plates 12 connected. On the four poles 17 of the wiring harness 14 a tab 18 of a tab is soldered, welded or pressed by a coded trough 16 is encased. The hob-side tab 15 is connected to the Fuse housing 32 or housing part 35 of the control unit side Flat connector 20 introduced. If one of the carrier 26 Control unit 24 uses separate housing part 35, this is previously attached to the carrier 26 of the control unit 24. Doing so the housing part 35 via the metal clips 27 of the tab 20 guided and with the four snap tongues, which on the upper and on lower end of the housing part 35 in one piece with its underside are connected, in the corresponding snap slots (not shown) plugged into the base 34. The coded trough 16 is pushed over the housing 32 or housing part 35. In doing so from the outside of the fuse housing 32 or housing part 35 protruding coding ribs 19 on the corresponding trained counterparts on the coded socket 16 pushed. At the same time, the tips 22 of the tabs 18 on the hob-side tab 15 into the funnel-shaped Access openings 33 on the housing 32 or housing part 35 out. The dimensions of the access openings 33 are dimensioned such that that an essentially backlash-free introduction of the Flat tabs 18 is made possible. This prevents tilting or twisting the flat tabs 18. The wedge-shaped Tips 22 of the tabs 18 then come with the Metal clips 27 of the control unit-side tab 20 in contact. Each of two metal brackets lying diagonally opposite one another 27 formed receptacle 31 is expanded by the tabs 18 and the tabs 18 can be inserted.

Zum Einschalten der Kochplatten 12 wird ein Schaltknauf (nicht dargestellt), der auf der Steuerwelle 25 sitzt, betätigt. Die Steuerwelle 25 wirkt mit einer Schaltnocke 26 zusammen, die die Kontaktbrücke 30 betätigt. Die Kontaktbrücke 30 kontaktiert die Kontaktstelle 29 an der Verbindungsbrücke 28, die mit den Metallklammern des steuergerätseitigen Flachsteckers 20 einstückig verbunden ist. Somit kann Strom den Heizelementen der jeweiligen Kochplatte 12 zugeführt werden und die Kochplatte heizt sich auf.A switch knob (not shown), which sits on the control shaft 25, actuated. The control shaft 25 interacts with a switching cam 26 which connects the contact bridge 30 actuated. The contact bridge 30 contacts the contact point 29 on the Connection bridge 28 with the metal brackets of the control unit Flat connector 20 is connected in one piece. So electricity can the heating elements of the respective hotplate 12 are supplied and the hotplate heats up.

Claims (10)

Elektromechanisches Steuergerät für ein Elektrowärmegerät mit einem Steuergerätgehäuse (23) und wenigstens einer Steuereinheit (24) mit Anschlüssen an einer Anschlußseite des Steuergerätgehäuses (23) zum Anschluß an das Netz und Flachsteckanschlüssen (20) an einer Abgangsseite des Steuergerätgehäuses (23) zum Anschluß an mindestens einen elektrischen Verbraucher des Elektrowärmegerätes, wobei die Flachsteckanschlüsse (20) in einem vorgegebenen Raster mit einem vorgegebenen Abstand oder einem Vielfachen davon parallel zueinander und in Reihe nebeneinander angeordnet und gegen manuelle Berührung gesichert sind.Electromechanical control device for an electric heating device with a control unit housing (23) and at least one control unit (24) with connections on one connection side of the Control unit housing (23) for connection to the mains and Flat plug connections (20) on an outlet side of the Control unit housing (23) for connection to at least one electrical consumer of the electric heating device, the Flat plug connections (20) in a predetermined grid a predetermined distance or a multiple thereof in parallel to each other and in a row next to each other and against manual touch is secured. Steuergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachsteckanschlüsse (20) von einem Gehäuse (32) umgeben sind.Control device according to claim 1, characterized in that the flat plug connections (20) are surrounded by a housing (32). Steuergerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (32) Zugangsöffnungen (33) aufweist, in die am elektrischen Verbraucher des Elektrowärmegerätes befindliche Gegenkontakte der Flachsteckanschlüsse (20) einführbar sind, wobei vorzugsweise die Zugangsöffnungen (33) derart ausgebildet sind, dass sie die Gegenkontakte in eine mit Flachsteckanschlüssen (20) parallel kontaktgebende Position führen.Control device according to claim 2, characterized in that the housing (32) has access openings (33) into which counter-contacts of the flat plug connections (20) located on the electrical consumer of the electric heating device can be inserted, the access openings (33) preferably being designed such that they Guide the mating contacts into a position that makes parallel contact with flat plug connections (20). Steuergerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugangsöffnungen (33) die Form von Rechteckschlitzen aufweisen, wobei deren Abmessungen im Bereich der Abmessungen der Gegenkontakte liegt. Control device according to claim 3, characterized in that the access openings (33) have the shape of rectangular slots, the dimensions of which are in the range of the dimensions of the mating contacts. Steuergerät nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse (32), insbesondere an dessen Außenseite, eine mechanische Kodierung vorgesehen ist, wobei die Kodierung vorzugsweise von der Außenseite des Gehäuses (32) vorstehende Kodierrippen (19) sind, auf die eine komplementär dazu ausgebildete, kodierte Steckwanne (16) mit den Gegenkontakten aufsteckbar ist.Control device according to one of claims 2 to 4, characterized in that a mechanical coding is provided on the housing (32), in particular on the outside thereof, the coding preferably being coding ribs (19) projecting from the outside of the housing (32) which is a complementary, coded plug-in trough (16) with the mating contacts. Steuergerät nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (32) einstückig mit dem Steuergerätgehäuse (23) verbunden ist.Control device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the housing (32) is integrally connected to the control device housing (23). Steuergerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (32) aus Kunststoff, insbesondere aus einem Thermoplast, besteht.Control device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the housing (32) consists of plastic, in particular of a thermoplastic. Steuergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachsteckanschlüsse (20) Steckbuchsen, insbesondere Klemmstecker, sind, wobei vorzugsweise mindestens zwei sich gegenüberliegende Klammern (27) eine elastisch aufweitbare Aufnahme (31) zum Einführen einer Flachsteckzunge (18) des Gegenkontaktes bilden.Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the flat plug connections (20) are plug sockets, in particular clamping plugs, preferably at least two mutually opposite clamps (27) forming an elastically expandable receptacle (31) for inserting a flat plug tongue (18) of the mating contact , Gehäuseteil aus elektrisch isolierendem Material, dadurch gekennzeichnet, dass es derart ausgebildet aus, dass es Mittel zur lösbaren Befestigung an einem Träger (26) im Bereich von abgangsseitigen Flachsteckanschlüssen (20) eines elektromechanischen Steuergerätes (13) aufweist, um die Flachsteckanschlüsse (20) gegen manuelle Berührung zu sichern. Housing part made of electrically insulating material, characterized in that it is designed in such a way that it has means for releasable attachment to a carrier (26) in the region of outgoing flat plug connections (20) of an electromechanical control device (13) to counter the flat plug connections (20) secure manual touch. Gehäuseteil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es durch eine Steckverbindung, insbesondere durch einen am Gehäuseteil (35) befindlichen Schnapphaken (37) zum Einstecken in einen komplementär dazu ausgebildeten Schnappschlitz, am Träger (26) des Steuergerätes 13 lösbar befestigbar ist.Housing part according to claim 9, characterized in that it can be detachably fastened to the carrier (26) of the control device 13 by a plug connection, in particular by a snap hook (37) located on the housing part (35) for insertion into a snap slot which is complementary thereto.
EP01120312A 2000-08-25 2001-08-24 Electromechanical control device for an electrical heater Expired - Lifetime EP1182734B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20014695U 2000-08-25
DE20014695U DE20014695U1 (en) 2000-08-25 2000-08-25 Electromechanical control device for electric heating device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1182734A2 true EP1182734A2 (en) 2002-02-27
EP1182734A3 EP1182734A3 (en) 2003-01-08
EP1182734B1 EP1182734B1 (en) 2005-07-06

Family

ID=7945641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01120312A Expired - Lifetime EP1182734B1 (en) 2000-08-25 2001-08-24 Electromechanical control device for an electrical heater

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1182734B1 (en)
AT (1) ATE299303T1 (en)
DE (2) DE20014695U1 (en)
ES (1) ES2244532T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004007227A1 (en) * 2004-02-13 2005-09-01 Convotherm Elektrogeräte GmbH Commercial cooking device e.g. hot air pressure cooker, has additional data memory fixed to device and detachably linked with device control, where memory includes device data and customer specific data
US8158910B2 (en) 2007-12-31 2012-04-17 Enthermics Medical Systems, Inc. Memory transfer device
US8794987B2 (en) 2003-12-23 2014-08-05 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Connector device for producing an electrical connection between a mains cable and a loom

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009046150A1 (en) * 2009-10-29 2011-05-05 Robert Bosch Gmbh Contact testing device for starters

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3372365A (en) * 1965-12-23 1968-03-05 Indak Mfg Corp Terminal construction for electrical switches or the like
EP0622819A1 (en) * 1993-10-12 1994-11-02 Landis & Gyr Technology Innovation AG Temperature controlled switching device
EP0860846A2 (en) * 1997-02-18 1998-08-26 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Electrical power regulator, in particular for electric heaters
WO1999054901A1 (en) * 1998-04-16 1999-10-28 Siemens Aktiengesellschaft Electric circuit with a plug-in connector, especially a control device for motor vehicles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3424857C2 (en) 1984-07-06 1986-10-09 Ford-Werke AG, 5000 Köln Central or partial electronics box for motor vehicles
DE4133169A1 (en) 1991-10-07 1993-04-08 Abb Patent Gmbh Electrical connection module for switchgear installation - has main block into which spring contact elements are set to couple with screw terminals or flat contacts
IT240584Y1 (en) 1996-04-11 2001-04-02 Whirlpool Europ S R L SINGLE BODY DEVICE FOR THE ELECTRICAL SUPPLY OF DIFFERENT ORGANS OF A HOB

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3372365A (en) * 1965-12-23 1968-03-05 Indak Mfg Corp Terminal construction for electrical switches or the like
EP0622819A1 (en) * 1993-10-12 1994-11-02 Landis & Gyr Technology Innovation AG Temperature controlled switching device
EP0860846A2 (en) * 1997-02-18 1998-08-26 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Electrical power regulator, in particular for electric heaters
WO1999054901A1 (en) * 1998-04-16 1999-10-28 Siemens Aktiengesellschaft Electric circuit with a plug-in connector, especially a control device for motor vehicles

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8794987B2 (en) 2003-12-23 2014-08-05 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Connector device for producing an electrical connection between a mains cable and a loom
DE102004007227A1 (en) * 2004-02-13 2005-09-01 Convotherm Elektrogeräte GmbH Commercial cooking device e.g. hot air pressure cooker, has additional data memory fixed to device and detachably linked with device control, where memory includes device data and customer specific data
DE102004007227B4 (en) * 2004-02-13 2007-08-16 Convotherm Elektrogeräte GmbH Commercial cooking appliance, in particular combi steamer
US8158910B2 (en) 2007-12-31 2012-04-17 Enthermics Medical Systems, Inc. Memory transfer device
US8775201B2 (en) 2007-12-31 2014-07-08 Enthermics Medical Systems, Inc. Data logger

Also Published As

Publication number Publication date
ES2244532T3 (en) 2005-12-16
DE50106671D1 (en) 2005-08-11
DE20014695U1 (en) 2000-12-07
ATE299303T1 (en) 2005-07-15
EP1182734A3 (en) 2003-01-08
EP1182734B1 (en) 2005-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1290759B1 (en) Connecting terminal
EP1630917B1 (en) Mounting and connection system for electrical devices
EP0860846B1 (en) Electrical power regulator, in particular for electric heaters
EP1182734B1 (en) Electromechanical control device for an electrical heater
DE19627481A1 (en) Safety connection device for electrical circuit of motor car
DE102015110644A1 (en) Device for separable electrical connection
DE3050926C2 (en)
EP0080646B1 (en) Base for a miniature relay
EP0730285A1 (en) Insulating housing
DE102014110533B4 (en) Connection system for electrical appliances
DE19809558C2 (en) Electric cooker with control unit and mains connector
DE102021206293A1 (en) Electrical household appliance with touch protection for electrical contacts
EP3701846B1 (en) Holding device for holding at least one heated preparation container for food
DE19706249B4 (en) Electrical control device, in particular for electric heating apparatus and method for its production
EP2924810A1 (en) Electrical connection with circuit board connector
EP1296431A2 (en) Bus bar assembly
DE4107836A1 (en) Actuator for electro appts. esp. heater - has plug together modules with configurations that may be changed to provide control of different load requirements
EP3480895A1 (en) Device connection unit for an electrical device and electrical device
EP1846944B1 (en) Electromagnetic switch device in particular a contactor
WO2009010111A1 (en) Power distributor
DE102012103214B4 (en) Switching distributor and arrangement of switching distributor and connected switching unit
DE2100400C3 (en)
DE19545996C2 (en) Insulated housing and electrical consumer
DE19706250A1 (en) Electrical control apparatus for domestic heating apparatus, such as electric oven cam drive switch
DE102020206869A1 (en) Extractor hood

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030130

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040929

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50106671

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050811

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050824

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050824

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051006

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051006

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051212

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2244532

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060407

BERE Be: lapsed

Owner name: E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU G.M.B.H.

Effective date: 20050831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100830

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100817

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20100901

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20100810

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50106671

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20121207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110824