EP1180570B1 - Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou silimaire - Google Patents

Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou silimaire Download PDF

Info

Publication number
EP1180570B1
EP1180570B1 EP01440249A EP01440249A EP1180570B1 EP 1180570 B1 EP1180570 B1 EP 1180570B1 EP 01440249 A EP01440249 A EP 01440249A EP 01440249 A EP01440249 A EP 01440249A EP 1180570 B1 EP1180570 B1 EP 1180570B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
articulated fitting
fitting according
strip
lugs
hinging axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01440249A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1180570A1 (fr
Inventor
Jean-Yves Collet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of EP1180570A1 publication Critical patent/EP1180570A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1180570B1 publication Critical patent/EP1180570B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06—Bent flaps
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1005—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis by axially moving free pins, balls or sockets
    • E05D7/1022—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis by axially moving free pins, balls or sockets with snap-fitted pins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D9/00—Flaps or sleeves specially designed for making from particular material, e.g. hoop-iron, sheet metal, plastics
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10—Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D5/12—Securing pins in sockets, movably or not
    • E05D5/128—Securing pins in sockets, movably or not the pin having a recess or through-hole engaged by a securing member
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a hinge fitting for a door, window or the like, comprising a fixed part provided for to be reported on the fixed frame of said door or window and having a mounting plate from which extends substantially perpendicularly, at least one clevis for the maintenance of a hinge axis.
  • the present invention will find its application in the field of building hardware and deals, more particularly, to hinge fittings.
  • the movable part comprises at least one socket engaged on this axis of articulation, which is also maintained in the bore of at least one yoke associated with the fixed part.
  • this clevis of the fixed part extends substantially perpendicularly, from a fixing plate comprising, most often, a plurality of openings for the passage of fixing screw for connection to the fixed frame.
  • the mobile part comprises a plurality of bushes coming, each, to engage on this axis of articulation between two successive screeds.
  • hinge fittings have so far made satisfaction, it should be noted that the constraints theirs are applied are more and more important. In particularly in the case of joinery in stiffness profiles particularly in PVC, it is often profiles in their tubular part by a metal reinforcement with which most of the time the different fittings that come to equip these joineries. However a problem arises in the angles at which do not always extend these metal reinforcements, so that the hinge fittings that are fixed in these angles can not cooperate, through all of their fasteners with these metal reinforcements. Also, the weight applied to them by the opening tends to subject them at high bending forces these fittings joints are not always able to withstand.
  • the invention aims to provide a solution to the aforementioned drawbacks.
  • the invention relates to a hinge fitting for a door, window or the like, comprising a fixed part intended to be attached to the frame of said door or window and having a fixing plate defined by a metal blade comprising at least one leg extending perpendicularly to this blade and defining a clevis for the maintaining an axis of articulation, this receiving tab, by overmoulding, holding means and / or security for immobilization of the hinge pin, characterized by the said blade takes a U-shaped section in its portion extending between legs on its sides and on its front side, opposite to the rear face intended to be applied on the frame, said blade being bordered by ledges.
  • the mounting plate corresponding to the fixed part of the hinge fitting according to the invention is defined through a hard metal blade, particularly in of which, in a preferential embodiment, the ends are folded, substantially perpendicular, of to form screeds. At least one of these are associated, in particular by overmoulding, a certain number functionalities, such as immobilization means in axial translation of the axis of articulation maintained and guided by such a screed.
  • the fixing plate of the fixed part being exclusively made of a hard metal blade, in particular steel, it gives the hinge fitting resistance substantially larger mechanics. As to overmolding operations, they only concern screeds, so that their execution is easier.
  • this The invention relates to the field of hinge fittings for door, window or the like.
  • such a hinge fitting 1 has a part fixed 2 that is brought back to the sleeping frame of said door or window through a mounting plate 3. Substantially perpendicular to the latter extends to less a clevis 4, 4A provided for guiding an axis 5. On the latter is able to be engaged a mobile part (partially illustrated and in phantom on this figure 1) that we just report on the opening of this door or window.
  • the platinum of fixation 3 comprises substantially at each of its ends 6, 7 a clevis 4, 4A, in which are maintained the ends of the hinge pin 5.
  • said fixing plate 3 is defined by a metal blade 8, more particularly in hard metal such as steel, since this blade 8 extending substantially perpendicularly, at least one lug 9, 9A of to define a clevis 4, 4A.
  • this blade 8 extend preferably as many legs 9, 9A as screeds 4, 4A equipping the fixed part 2.
  • the blade 8 is folded at its ends so as to define these lugs 9, 9A corresponding audites clevises 4, 4A.
  • the internal angle 10 between the blade 8 and a 9, 9A can be made a reinforcement rib (no shown in the drawings), for example obtained by a reference of matter.
  • the blade 8 takes a section U-shaped in its portion extending between the legs 9, 9A.
  • the blade 8 is bordered by flanges 15, 16.
  • these flanges 15, 16 extend substantially the entire length of the blade 8, so that their ends 17, 18 coincide, substantially, with the legs 9, 9A and that they can be trapped in an overmolding to which reference will be made now.
  • At least one of the legs 9, 9A corresponding to the screeds 4, 4A receives, by overmolding, holding means and / or safety 19, 24 for the immobilization of the axis articulation 5.
  • this intermediary means of immobilization in axial translation 19 of the axis 5.
  • the present invention is not by no means limited to such a conception of these means of immobilization in axial translation of the axis of articulation 5.
  • immobilization means executed according to another embodiment, that one could quite consider in combination with a hinge fitting to characteristics in accordance with the present invention.
  • a lug 9, 9A can be provided by overmoulding of additional locking means 24, manually controlled, having, again for the purpose of preventing any axial displacement of the hinge axis 5, once the opening of the door or window permanently mounted on its sleeping frame and, therefore, after having brought in cooperation with the fixed part 2 the mobile of the hinge fitting 1.
  • such blocking means 24 are intended, on the one hand, to prevent the hinge axis 5 from unintentionally release the hinge fitting 1 and, on the other hand, to allow an operator to of the assembly, that this axis of articulation was indeed engaged, in all, at the mobile part and the fixed part.
  • said locking means 24, associated by overmolding at least at the bottom screed 4 are defined by a locking tongue 25 provided adapted to be pushed back manually and / or elastically on the path of the axis 5, under the lower end 20 of the latter.
  • this locking tab 25 can be elastic in nature to be pushed back under this end 20 of the hinge pin 5.
  • said locking means 24 further comprise retaining means 26, under elastic stress, of said locking tongue 25 unlocked position, visible in Figure 4.
  • retaining means 26 may present itself in the form of a hook adapted adapted to cooperate with a rim latch 27 that has, at its end, the tongue of blocking 25.
  • said locking tab 25 may have some flexibility to repel it, by means of a tool such as a screwdriver, as appropriate in the unlocked position, as visible in Figure 4, or in the locked position represented in FIG. 5, the retaining means 26 being in this case, useless.
  • such locking means 24 are associated with each of the tabs defining the end caps 4, 4A.
  • this blade 8 can be made a number of orifices 28 for the passage of organs fastening, such as screws. Similarly, she can receive, if necessary, indexing holes 29 for its good positioning in the injection mold for design by overmoulding, said holding means and / or security 19, 24. However, this indexation may, in this case, be another way. For example, the blade 8 can be seized from its longitudinal sides 11, 12 to ensure its positioning during molding.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

L'invention concerne une ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou similaire, comprenant une partie fixe prévue pour être rapportée sur le cadre dormant de ladite porte ou fenêtre et comportant une platine de fixation d'où s'étend, sensiblement perpendiculairement, au moins une chape pour le maintien d'un axe d'articulation.
La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, à des ferrures d'articulation.
On connaít, bien évidemment, de nombreuses ferrures d'articulation correspondant à la description ci-dessus. Elles ont pour fonction d'assurer le pivotement d'un ouvrant de porte ou fenêtre par rapport à un cadre dormant suivant un axe de rotation vertical et/ou horizontal. Ainsi, elles comportent une partie fixe que l'on vient rapporter sur le cadre dormant, tandis que l'ouvrant reçoit une partie mobile, encore dénommée lame, venant coopérer avec cette partie fixe au travers d'un axe d'articulation.
La partie mobile comporte au moins une douille engagée sur cet axe d'articulation, lequel est par ailleurs maintenu dans l'alésage d'au moins une chape associée à la partie fixe. A noter que cette chape de la partie fixe s'étend, sensiblement perpendiculairement, depuis une platine de fixation comportant, le plus souvent, une pluralité d'ouvertures pour le passage de vis de fixation en vue de la liaison au cadre dormant.
A ce propos, il convient d'observer que certains ouvrants, en raison de leur taille et/ou de la nature du vitrage dont ils sont équipés, sollicitent fortement, de par leur poids, de telles ferrures d'articulation. Aussi, non seulement la fixation au cadre dormant doit être à même de résister à de tels ouvrants lourds, mais, en outre, la ferrure d'articulation elle-même doit être adaptée pour supporter d'importantes sollicitations.
Tout particulièrement, il est connu de réaliser de telles ferrures d'articulations par moulage par injection d'un alliage à base de zinc, tel que Zamak (marque déposée). En fait, si un tel alliage permet à ces ferrures d'articulation de répondre aux sollicitations les plus courantes, sa résistance peut s'avérer insuffisante pour des ouvrants d'un certain poids. Aussi, il est connu de multiplier le nombre de ces ferrures d'articulation reliant un tel ouvrant au cadre dormant. De même l'on connaít des paliers intermédiaires ayant pour fonction d'assister ces ferrures d'articulation et prendre en charge une partie des contraintes qu'elles sont normalement amenées à subir seules, que ce soit pendant les phases d'ouverture de la porte ou fenêtre ou au moment de refermer et comprimer l'ouvrant contre le cadre dormant.
Evidemment de tels paliers intermédiaires ou l'emploi de ferrures d'articulation supplémentaires représente un surcoût, sans compter qu'il en résulte un nombre d'opérations de montage additionnelles pour le menuisier.
Il est encore connu d'augmenter la taille de cette partie fixe d'une ferrure d'articulation et, en particulier, de ménager, au niveau de la platine de fixation et entre deux chapes d'extrémité, maintenant de part et d'autre l'axe d'articulation, des chapes intermédiaires systématiquement traversées par cet axe. Dans ce cas la partie mobile comporte une pluralité de douilles venant, chacune, s'engager sur cet axe d'articulation entre deux chapes successives.
Evidemment une telle solution complique les opérations de moulage de cette partie fixe de la ferrure d'articulation, moulage qui s'avère d'ores et déjà complexe en raison de fonctionnalités additionnelles dont est encore équipée habituellement une telle partie fixe. En particulier, il s'agit, au travers de ces fonctionnalités, d'une part, de faciliter au monteur ou à un usager le montage d'un ouvrant sur son cadre dormant et, par conséquent, la coopération entre la partie mobile d'une ferrure d'articulation avec sa partie fixe et, d'autre part, de garantir à un tel opérateur que ce montage a été convenablement exécuté et qu'il n'y a plus aucun risque que l'axe d'articulation vienne se dégager, inopinément, des pièces dont il assure le pivotement l'une par rapport à l'autre.
Il est, par exemple, décrit dans le document FR-A-2.773.377 qui divulgue les caractéristiques mentionnées en préambule de la revendication 1, un dispositif de maintien d'un axe d'articulation où l'on retrouve ces fonctionnalités qui rendent quelque peu plus contraignantes les opérations de moulage d'une partie fixe d'une ferrure d'articulation, en particulier au niveau des chapes dont elle est équipée.
En fait, pour répondre au problème de la résistance de ces ferrures d'articulation, il est connu, notamment par le document FR-A-2.772.416, de surmouler cette partie fixe d'une ferrure d'articulation sur un insert métallique, plus particulièrement en acier. Celui-ci comporte une aile s'étendant sur la longueur de la platine de fixation, tandis qu'à ses extrémités elle est repliée de manière à définir une patte sur laquelle est surmoulée une chape venant s'étendre perpendiculairement à cette platine de fixation. En raison de ce surmoulage la section de cet insert est nécessairement limitée.
Si de telles ferrures d'articulation ont jusqu'alors apportées satisfaction, il convient d'observer que les contraintes qui leurs sont appliquées sont de plus en plus importantes. En particulier dans le cas de menuiseries en profilés de rigidité relative, notamment en PVC, il est fréquent de renforcer ces profilés dans leur partie tubulaire par un renfort métallique avec lequel sont en prise la plus part du temps les différentes ferrures que viennent équiper ces menuiseries. Cependant un problème se pose dans les angles au niveau desquels ne s'étendent pas toujours ces renforts métalliques, de sorte que les ferrures d'articulation qui viennent se fixer dans ces angles ne peuvent coopérer, au travers de l'ensemble de leurs organes de fixation avec ces renforts métalliques. Aussi, le poids qui leur appliqué par l'ouvrant a tendance à les soumettre à d'importants efforts de flexion que ces ferrures d'articulation ne sont pas toujours à même de supporter.
La présente invention a pour but d'apporter une solution aux inconvénients précités. A cet effet, l'invention concerne une ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou similaire, comprenant une partie fixe prévue pour être rapportée sur le cadre dormant de ladite porte ou fenêtre et comportant une platine de fixation définie par une lame métallique comportant au moins une patte s'étendant perpendiculairement à cette lame et définissant une chape pour le maintien d'un axe d'articulation, cette patte recevant, par surmoulage, des moyens de maintien et/ou de sécurité pour l'immobilisation de l'axe d'articulation, caractérisée par le fait que ladite lame emprunte une section en forme de « U » dans sa portion s'étendant entre des pattes sur ses côtés et sur sa face avant, opposée à la face arrière destinées à être rapportées en applique sur le cadre dormant, ladite lame étant bordée par des rebords.
En fin de compte, la platine de fixation correspondant à la partie fixe de la ferrure d'articulation conforme à l'invention, est définie au travers d'une lame en métal dur, notamment en acier, dont, dans un mode de réalisation préférentiel, les extrémités sont repliées, sensiblement perpendiculairement, de manière à former des chapes. A l'une au moins de ces dernières sont associées, en particulier par surmoulage, un certain nombre de fonctionnalités, telles que des moyens d'immobilisation en translation axiale de l'axe d'articulation maintenu et guidé par une telle chape.
Finalement, la platine de fixation de la partie fixe étant exclusivement constituée par une lame en métal dur, notamment en acier, elle confère à la ferrure d'articulation une résistance mécanique substantiellement plus importante. Quant aux opérations de surmoulage, elles ne concernent que les chapes, de sorte que leur exécution est en plus facilitée.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaítront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint dans lequel :
  • La figure 1 est une représentation schématisée et en coupe longitudinale de la partie fixe d'une ferrure d'articulation conforme à l'invention.
  • La figure 2 est une représentation schématisée et en coupe longitudinale de la lame définissant la platine de fixation de cette partie fixe.
  • La figure 3 est une représentation en plan de cette lame illustrée dans la figure 2.
  • La figure 4 est une vue de dessous de la figure 1 représentant des moyens de blocage en translation axiale de l'axe d'articulation dans leur position déverrouillée.
  • La figure 5 est une représentation similaire à la figure 4 lesdits moyens de blocage étant, ici, illustrés en position de verrouillage.
    • Tel que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait au domaine des ferrures d'articulation pour porte, fenêtre ou similaire.
    Ainsi, une telle ferrure d'articulation 1 comporte une partie fixe 2 que l'on vient rapporter au cadre dormant de ladite porte ou fenêtre au travers d'une platine de fixation 3. Sensiblement perpendiculairement par rapport à cette dernière s'étend au moins une chape 4, 4A prévue pour le guidage d'un axe d'articulation 5. Sur ce dernier est à même d'être engagée une partie mobile (illustrée partiellement et en traits mixtes sur cette figure 1) que l'on vient rapporter sur l'ouvrant de cette porte ou fenêtre.
    Selon un exemple de réalisation plus particulièrement représenté dans les figures 1 à 3 du dessin ci-joint, la platine de fixation 3 comporte, sensiblement, à chacune de ses extrémités 6, 7 une chape 4, 4A, dans laquelle sont maintenues les extrémités de l'axe d'articulation 5.
    On comprendra, cependant, que la présente invention n'est nullement limitée à une telle conception, puisque cette partie fixe 2 de la ferrure d'articulation 1 pourrait recevoir des chapes intermédiaires disposées entre de telles chapes d'extrémité 4, 4A.
    En fait, selon l'invention, ladite platine de fixation 3 est définie par une lame métallique 8, plus particulièrement en métal dur tel que l'acier, depuis cette lame 8 s'étendant sensiblement perpendiculairement, au moins une patte 9, 9A de manière à définir une chape 4, 4A.
    En fin de compte, depuis cette lame 8 s'étendent préférentiellement autant de pattes 9, 9A que de chapes 4, 4A équipant la partie fixe 2.
    Dans le mode de réalisation correspondant aux figures du dessin ci-joint, la lame 8 est repliée à ses extrémités de manière à définir ces pattes 9, 9A correspondant audites chapes 4, 4A.
    Avantageusement, dans l'angle interne 10, entre la lame 8 et une patte 9, 9A, peut être réalisée une nervure de renfort (non représentée sur les dessins), par exemple obtenue par un renvoi de matière.
    Dans le but de renforcer la tenue mécanique de la ferrure d'articulation 1, la lame 8 emprunte une section en forme de U dans sa portion s'étendant entre les pattes 9, 9A. Ainsi, sur ses côtés longitudinaux 11, 12 et sur sa face avant 13, opposée à la face arrière 14 destinée à être rapportée en applique contre le cadre dormant, elle est bordée par des rebords 15, 16.
    Préférentiellement et comme déjà indiqué ci-dessus, ces rebords 15, 16 s'étendent sensiblement sur toute la longueur de la lame 8, de sorte que leurs extrémités 17, 18 coïncident, sensiblement, avec les pattes 9, 9A et qu'elles puissent être emprisonnées dans un surmoulage auquel il va être fait référence à présent.
    A ce propos, au moins l'une des pattes 9, 9A, correspondant aux chapes 4, 4A, reçoit, par surmoulage, des moyens de maintien et/ou de sécurité 19, 24 pour l'immobilisation de l'axe d'articulation 5.
    Ainsi, par cet intermédiaire il peut leur être associés des moyens d'immobilisation en translation axiale 19 de l'axe d'articulation 5. Tout particulièrement, au niveau des extrémités 20, 21 de cet axe d'articulation 5 peut être réalisée une rainure sous forme d'une gorge périphérique 22, aux bordures chanfreinées, et dans laquelle est à même de s'engager, élastiquement, un clip de blocage 23, sous forme d'un fil métallique élastique, ancré au niveau dudit surmoulage réalisé sur des pattes 9, 9A constituant lesdites chapes 4, 4A, voire sur chacune d'elles.
    A ce propos, l'on observera que la présente invention n'est nullement limitée à une telle conception de ces moyens d'immobilisation en translation axiale de l'axe d'articulation 5. En particulier, il est d'ores et déjà décrit dans le document FR-A-2.773.377 de tels moyens d'immobilisation, exécutés selon un autre mode de réalisation, que l'on pourrait tout a fait envisager en combinaison avec une ferrure d'articulation aux caractéristiques conformes à la présente invention.
    De même, une patte 9, 9A peut être pourvue par surmoulage de moyens de blocage additionnels 24, à commande manuelle, ayant, là encore, pour fonction d'empêcher tout déplacement axial de l'axe d'articulation 5, une fois l'ouvrant de la porte ou fenêtre définitivement monté sur son cadre dormant et, donc, après avoir amené en coopération avec la partie fixe 2 la partie mobile de la ferrure d'articulation 1.
    En fin de compte, de tels moyens de blocage 24 ont pour but, d'une part, d'éviter que l'axe d'articulation 5 puisse se dégager involontairement de la ferrure d'articulation 1 et, d'autre part, de permettre à un opérateur de s'assurer, au cours du montage, que cet axe d'articulation a bien été engagé, en totalité, au niveau de la partie mobile et de la partie fixe.
    En effet, lors de ce montage et sous l'effet d'une résistance éventuellement procurée par les moyens d'immobilisation 19, l'opérateur pourrait être amené à penser que cet axe d'articulation 5 est en position d'engagement total, alors qu'il ne l'est pas.
    Selon le mode de réalisation plus particulièrement visible dans les figures 4 et 5, lesdits moyens de blocage 24, associés par surmoulage au moins à la chape inférieure 4, sont définis par une languette de blocage 25 prévue apte à être repoussée manuellement et/ou élastiquement sur la trajectoire de l'axe d'articulation 5, sous l'extrémité inférieure 20 de ce dernier.
    Comme cela vient d'être précisé, cette languette de blocage 25 peut être de nature élastique pour être repoussée sous cette extrémité 20 de l'axe d'articulation 5. Dans ce cas, lesdits moyens de blocage 24 comportent encore des moyens de retenue 26, sous contrainte élastique, de ladite languette de blocage 25 en position déverrouillée, visible dans la figure 4. En particulier, de tels moyens de retenue 26 peuvent se présenter sous forme d'un crochet prévu apte à coopérer avec un rebord d'accrochage 27 que comporte, à son extrémité, la languette de blocage 25.
    Cependant et selon un autre mode de réalisation, ladite languette de blocage 25 peut présenter une certaine souplesse permettant de la repousser, au moyen d'un outil tel qu'un tournevis, selon le cas en position déverrouillée, tel que visible dans la figure 4, ou en position de verrouillage représentée dans la figure 5, les moyens de retenue 26 étant, dans ce cas, inutiles.
    Préférentiellement, de tels moyens de blocage 24 sont associés à chacune des pattes définissant les chapes d'extrémité 4, 4A. En fait, il est avantageusement conféré à la partie fixe 2 de la ferrure d'articulation 1 une forme symétrique par rapport à un plan médian transversal P autorisant le retournement de cette partie fixe 2 et, donc, sa réversibilité.
    Finalement, l'on observera qu'en raison de la résistance accrue que confère, à la partie fixe 2 d'une ferrure d'articulation 1, une platine de fixation 3 conçue exclusivement par une lame en métal dur notamment en acier, les moyens de maintien et/ou de sécurité 19, 24 pour l'immobilisation de l'axe d'articulation 5 peuvent être conçus par surmoulage sur les pattes 9, 9A en un matériau non nécessairement métallique, mais également synthétique. En effet, la quasi intégralité des efforts infligés par l'axe d'articulation 5 sur les chapes 4, 4A est directement répercuté, par lesdites pattes 9, 9A, sur cette lame 8 correspondant à la platine de fixation 3 qui est de rigidité accrue.
    Evidemment, au niveau de cette lame 8 peuvent être réalisés un certain nombre d'orifices 28 pour le passage d'organes de fixation, tels que des vis. De même, elle peut recevoir, si nécessaire, des orifices d'indexation 29 pour son bon positionnement dans le moule d'injection pour la conception par surmoulage, desdits moyens de maintien et/ou de sécurité 19, 24. Cependant, cet indexation peut, dans ce cas, intervenir de toute autre manière. A titre d'exemple, la lame 8 peut être saisie depuis ses côtés longitudinaux 11, 12 pour assurer son positionnement en cours de moulage.

    Claims (11)

    1. Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou similaire, comprenant une partie fixe (2) prévue pour être rapportée sur le cadre dormant de ladite porte ou fenêtre et comportant une platine de fixation (3) définie par une lame métallique (8) comportant au moins une patte (9 ; 9A) s'étendant perpendiculairement à cette lame (8) et définissant une chape (4 ; 4A) pour le maintien d'un axe d'articulation (5), cette patte (9;9A) recevant, par surmoulage, des moyens de maintien et/ou de sécurité (19, 24) pour l'immobilisation de l'axe d'articulation (5), caractérisée par le fait que ladite lame (8) emprunte une section en forme de « U » dans sa portion s'étendant entre des pattes (9, 9A) sur ses côtés (11, 12) et sur sa face avant (13), opposée à la face arrière (14) destinées à être rapportées en applique sur le cadre dormant, ladite lame (8) étant bordée par des rebords (15, 16).
    2. Ferrure d'articulation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de maintien et/ou de sécurité (19, 24) sont associés par une opération de surmoulage qui ne concerne que la ou les chapes (4 ; 4A).
    3. Ferrure d'articulation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait depuis la lame (8) s'étendent autant de pattes (9, 9A) que de chapes (4, 4A) équipant la partie fixe (2).
    4. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la lame (8) est repliée à ses extrémités de manière à définir des pattes (9, 9A).
    5. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que dans l'angle interne (10), entre la lame (8) et une patte (9, 9A) est réalisée une nervure de renfort.
    6. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les rebords (15, 16) s'étendent sensiblement sur toute la longueur de la lame (8) de sorte que leurs extrémités (17, 18) coïncident, sensiblement, avec les pattes (9, 9A) de manière à être emprisonnées dans le surmoulage intervenant pour la conception des moyens de maintien et/ou de sécurité (19, 24) pour l'immobilisation de l'axe d'articulation (5) et associés à au moins une patte (9, 9A).
    7. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'immobilisation en translation axiale (19) de l'axe d'articulation (5), celui-ci comportant, au niveau de ses extrémités (20, 21) une gorge périphérique (22) dans laquelle est à même de s'engager, élastiquement, un clip de blocage (23) sous forme d'un fil métallique élastique, ancré au niveau du surmoulage sur au moins une des pattes (9, 9A) correspondant auxdites chapes (4, 4A).
    8. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de blocage additionnels (24), à commande manuelle, prévus aptes à empêcher tout déplacement axial de l'axe d'articulation (5) après avoir été amené en coopération avec la partie fixe (2) et la partie mobile de la ferrure d'articulation (1).
    9. Ferrure d'articulation selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits moyens de blocage (24) sont définis par une languette de blocage (25) prévue apte à être repoussée manuellement et/ou élastiquement sur la trajectoire de l'axe d'articulation (5), sous l'extrémité inférieure (20) de ce dernier.
    10. Ferrure d'articulation selon la revendication 9, caractérisée par le fait que les moyens de blocage (24) comportent des moyens de retenue (26), sous contrainte élastique et en position déverrouillée, d'une languette de blocage (25) de nature élastique.
    11. Ferrure d'articulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la partie fixe (2) est de configuration symétrique par rapport à un plan médian transversal P.
    EP01440249A 2000-08-10 2001-08-01 Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou silimaire Expired - Lifetime EP1180570B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0010516A FR2812904A1 (fr) 2000-08-10 2000-08-10 Ferrure d'articulation pour porte, fenetre ou similaire
    FR0010516 2000-08-10

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1180570A1 EP1180570A1 (fr) 2002-02-20
    EP1180570B1 true EP1180570B1 (fr) 2005-07-27

    Family

    ID=8853457

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01440249A Expired - Lifetime EP1180570B1 (fr) 2000-08-10 2001-08-01 Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou silimaire

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1180570B1 (fr)
    DE (1) DE60112195T2 (fr)
    ES (1) ES2245972T3 (fr)
    FR (1) FR2812904A1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102018210102A1 (de) 2018-06-21 2019-12-24 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Drehlager für einen gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügel und Verfahren zur Montage eines Drehlagers

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE202009005886U1 (de) * 2009-04-22 2009-07-02 Siegenia-Aubi Kg Scharnierbeschlag für Fenster oder Türen

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2772416B1 (fr) 1997-12-16 2000-01-14 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure pour fenetres, portes-fenetres
    FR2773377B1 (fr) * 1998-01-07 2000-02-11 Ferco Int Usine Ferrures Perfectionnement d'articulation d'un ouvrant sur un dormant

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102018210102A1 (de) 2018-06-21 2019-12-24 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Drehlager für einen gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügel und Verfahren zur Montage eines Drehlagers

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE60112195D1 (de) 2005-09-01
    ES2245972T3 (es) 2006-02-01
    FR2812904A1 (fr) 2002-02-15
    EP1180570A1 (fr) 2002-02-20
    DE60112195T2 (de) 2006-06-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2937575B1 (fr) Dispositif de fixation par cramponnage
    FR2739066A1 (fr) Glissiere verrouillable en position pour sieges de vehicules automobiles
    FR2738030A1 (fr) Loquet a claquement
    FR2889227A1 (fr) Dispositif d'ecartement provisoire a embase clipsable
    EP1957733B1 (fr) Ensemble de verrouillage provisoire
    EP0568435A1 (fr) Joint d'étanchéité destiné notamment à former une coulisse pour glace mobile de véhicule automobile
    CA2200459A1 (fr) Vitrage encliquetable et montage du vitrage dans le cadre d'une baie
    FR2976880A1 (fr) Systeme d'essuie-glace
    BE1017691A3 (fr) Dispositif pour relier de maniere articulee un balai d'essuie-glace a un bras d'essuie-glace.
    EP1180570B1 (fr) Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou silimaire
    EP0851551B1 (fr) Procédé et dispositif pour affermir le maintien sur une goulotte d'un quelconque accessoire à rapporter par emboítement sur le socle de celle-ci
    EP0410864B1 (fr) Gâche de serrure pour battant de véhicule automobile par exemple
    FR2905399A1 (fr) Dispositif de commande de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant de vehicule automobile.
    EP0742329B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de montage d'un capuchon d'habillage
    FR2588605A1 (fr) Systeme manoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
    EP3169543B1 (fr) Pavillon vitre a panneau mobile controle par des navettes
    EP0937851B1 (fr) Dispositif intermédiaire de sécurité pour porte ou fenêtre pivotante
    FR3010116A1 (fr) Gache destinee a cooperer avec la serrure d'un ouvrant de vehicule automobile
    EP1104832B1 (fr) Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou analogue
    FR2630070A1 (fr) Balai d'essuie-glace comportant un dispositif de connexion perfectionne d'un etrier principal sur un etrier secondaire
    EP2100761A1 (fr) Sous ensemble de véhicule, notamment de véhicule automobile, comportant une structure d'encadrement et un profile d'étanchéité
    EP1528192A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant.
    FR2597915A1 (fr) Charniere degondable pour portes de vehicules
    FR2653081A1 (fr) Dispositif de connexion a articulation entre deux elements oscillants d'un balai d'essuie-glace.
    EP0935271B1 (fr) Capot à volet monté pivotant, notamment pour platine de disjoncteur

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020322

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE ES FR GB IT TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040316

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE ES FR GB IT TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050727

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050727

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20050803

    Year of fee payment: 5

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 60112195

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20050901

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20051012

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2245972

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20060428

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20060830

    Year of fee payment: 6

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20060801

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060801

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080822

    Year of fee payment: 8

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20070802

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080813

    Year of fee payment: 8

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070802

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20100430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090831

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100302