EP1175845A1 - Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Kosmetika oder Pflegeprodukten - Google Patents

Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Kosmetika oder Pflegeprodukten Download PDF

Info

Publication number
EP1175845A1
EP1175845A1 EP01401772A EP01401772A EP1175845A1 EP 1175845 A1 EP1175845 A1 EP 1175845A1 EP 01401772 A EP01401772 A EP 01401772A EP 01401772 A EP01401772 A EP 01401772A EP 1175845 A1 EP1175845 A1 EP 1175845A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
product
application
opening
fixing means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01401772A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1175845B1 (de
Inventor
Laure Bourjal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1175845A1 publication Critical patent/EP1175845A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1175845B1 publication Critical patent/EP1175845B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/42—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball

Definitions

  • the present invention relates to a device for applying a product, especially cosmetic or skincare.
  • a product can be applied in particular in massage on the skin or on the hair.
  • the invention particularly relates to the application of slimming products and / or tensors, such as being able to be used in massage on the belly, on the bust, or on the thighs.
  • slimming products and / or tensors such as being able to be used in massage on the belly, on the bust, or on the thighs.
  • Such products are widely marketed through different distribution channels. These products can for example be based on ivy, ruscus, arnica, silicon, caffeine or algae extracts.
  • Slimming cures have also developed.
  • the doses required for a slimming treatments are packaged in boxes of 10 to 20 single-body pods, polyethylene, with a self-breaking tip.
  • Such pods are made according to the principle of FFS (form fill seal).
  • FFS form fill seal
  • the lotion applies by hand, massaging the area to be treated.
  • these lotions are very liquid. he it is therefore preferable to have an applicator so as not to lose a part of the product during application.
  • the content of a dose is poured in several times, the pod containing the rest of the product is not very stable, the risk of product wastage is high.
  • FR-A-1 477 781 describes an application system comprising a container with flexible walls, a rim defining an opening.
  • the rim surrounding said opening supports an application pad, in particular in thermoplastic resin cellular or spongy.
  • the tampon is separated from the container by a diaphragm pierced with one or more holes limiting the flow or can be pierced or broken before use.
  • the user presses a button pin or other sharp instrument in the cell buffer and diaphragm, so as to pierce the diaphragm with a hole ensuring communication between the container and tampon.
  • US-A-3,466,131 describes an applicator comprising a porous pad welded under a thermoplastic housing.
  • the housing contains a capsule, under shape of a ball, in which the product to be applied is located. By compressing the housing, the capsule bursts and the product spreads over the applicator. Housing serves as a handle. Star-shaped channels allow uniform distribution of product on the tampon.
  • Patent FR-A-2,595,587 describes a device comprising a reservoir containing a product to be applied, the contents of which are isolated from the atmosphere before first use, using a film capable of being perforated.
  • the reservoir made of flexible material, constitutes a handle for gripping the device.
  • the film sealing the tank before first use is punctured by a mobile trocar whose movement towards the membrane to be perforated is caused by pressure on the application surface overcoming the tank.
  • the mechanism is relatively complex, and not very economical to produce.
  • US-A-5,042,690 describes a structure comprising an applicator mounted on a support comprising fixing means able to cooperate with additional fixing means provided on a container, especially under shaped like a tube.
  • the presence of the fixing means on the container increases the cost of it and complicates its manufacture in an undue way, especially when the device forms a refillable structure, and the container is only "consumable", which is replaced after using the content.
  • the mounting the tube on the support is not reversible, which requires discarding the whole after using its content.
  • a device for the application to a surface, in particular to the skin or the hair, of a product, especially cosmetic or skincare comprising an organ defining a surface application supplied by at least one passage, said application member being mounted on a support comprising a first fixing means intended for cooperate with a second fixing means, complementary to the first, of so as to allow the mounting of a container containing said product, the second fixing means being formed by a mounting member separate from the container, the cooperation of said first and second means causing the implementation engagement of an element closing an opening delimited by said container, with at least one opening member formed by said support, so as to cause at least partial disengagement of said opening, and to allow the product to feed the application surface via said passage (s).
  • the mounting of the container on the support is reversible, so as to allow replacement after use of its contents.
  • the passage (s) can be made up of created passages "artificially" in the application structure, in particular by drilling, or, as the case may be if necessary, during the molding of the applicator member. Such passages may cross axially the entire thickness of the applicator member, in particular straight line. Alternatively, in the case of a porous material, in particular a felt, sintered, or open cell or semi open cell foam, passages may consist of natural passages that cross the application structure, and which define its porosity or permeability. Alternatively again, the two types of passages are used in combination.
  • the container is configured as a dose.
  • dose is used to denote a container containing a relatively small volume of product.
  • a dose contains the amount of product required for an application, especially on part of the body, or on several.
  • a volume can be of the order of a few ml.
  • the same applicator device can be used for the application of the doses. corresponding to a whole course, or even several courses.
  • the release of the dose is opened automatically, without manipulation special, other than that required for mounting the container. Number of parts is reduced. Therefore, the device is economical to produce, reliable, and simple to use.
  • the closure element of the container consists of a suitable film to be perforated by said opening member.
  • a suitable film can be pasted or heat sealed on the edges of the container opening.
  • the device comprises a rigid or substantially rigid gripping element.
  • “Significantly rigid” means sufficient rigidity so as not to deform in response to pressure to be exerted by the applicator member on the surface to be treated, and necessary to the correct application of the product.
  • This characteristic constitutes one of the important differences between the device according to this embodiment preferential, and the device described in particular in documents FR-A-1 477 781, or US-A- 3,466,131. Thanks to this characteristic, it is possible to confer on the application, the firmness necessary for the application of products such as slimming.
  • the attachment of the container is done via a mounting, separate from the container, there is no need to compromise between the rigidity necessary both for gripping the device and for the solidity of the attachment of the dose on the device, and the flexibility of the container such that which may result from the implementation of certain industrial processes such as thermoforming, and / or as required in order to be able to compress the walls of the container to promote product release.
  • the opening member (s) is (are) made up of at least minus a trocar formed by the support, and capable of coming into engagement with a lid closing the container, to tear it.
  • such means of perforation are arranged as close as possible to the attachment zone of the cover on the container, so as to promote the perforation of the cover.
  • the trocars are arranged regularly on the support so as to come into engagement with the cover, at different points located near its peripheral edge.
  • At least one opening element ensures further the communication between the container and the applicator member.
  • at least one element forming a trocar consists of the free end, in particular bevel-shaped, a tubular conduit, communicating on the one hand with the container, and secondly with said (or said) passage (s).
  • such conduits project with respect to a support surface.
  • the duct (s) are crossed by at least an orifice or slot extending over all or part of their height so as to optimize the emptying rate of the container.
  • the wall of the conduits has a slot which can extend axially from the surface of the support, with respect to which they project, up to the free edge forming a bevel and in which the slot opens.
  • the slot extends only over one part of the height of the ducts so as not to affect too much sensitive their rigidity.
  • conduits / trocars there is a plurality of conduits / trocars in the vicinity of the peripheral edge of the support.
  • the support can be crossed by a hole opening on the side of the container, in the plane of the support, i.e. without being associated with a conduit / trocar.
  • the applicator member is preferably crossed by a plurality of passages supply arranged so as to allow the supply of product to the almost the entire application surface.
  • the feed passages can be arranged opposite each of the perforating tips, or offset.
  • Other means of distributing the product over the entire application surface may be provided, in particular in the form of star channels fed from a central point.
  • the applicator member may consist of a frit, in particular a thermoplastic, of a felt, or of an elastically compressible material, in particular of a open or closed cell foam.
  • a frit in particular a thermoplastic, of a felt, or of an elastically compressible material, in particular of a open or closed cell foam.
  • thermocompressed foam is used.
  • An example of such foam thermocompressed, as well as its production process, are described in the patent application FR-A-2 674 183.
  • the surface of the applicator member can be covered with a permeable sheet to the product, in particular a woven or nonwoven, such as lycra®, polyamide, polyurethane, polyvinyl chloride, loop or velvet, or perforated film.
  • a permeable sheet to the product in particular a woven or nonwoven, such as lycra®, polyamide, polyurethane, polyvinyl chloride, loop or velvet, or perforated film.
  • a foam applicator compressible covered with a textile complex the foam provides flexibility and compressibility.
  • the fabric it allows a more pleasant contact between the applicator and the skin.
  • the product spreads by capillarity over the entire surface of the fabric.
  • the textile covering can be the subject of a decoration the design of which can be chosen will. This advantageous design results in an applicator free of scratches, unbreakable and very light.
  • the application surface can form bosses capable of massaging the surface to to treat, and / or to favor the penetration of the product into the surface to be treated.
  • the profile of the application surface is chosen according to the part of the body to be treated.
  • the bosses are an integral part of the foam block with which they are one. This characteristic constitutes another difference from the present invention according to this embodiment with respect to the device described in the patent application FR-A-2 595 587.
  • the container is made at least in part in a flexible material so as to be able to favor the exit of the product in response to a pressure exerted on the walls of said container.
  • a flexible material so as to be able to favor the exit of the product in response to a pressure exerted on the walls of said container.
  • the container consists of a thermoformed container, in particular translucent, an opening of which is closed by a membrane in the form of a sheet, in particular of aluminum or of a complex comprising at least one metallic layer and at least one thermoplastic layer.
  • the thermoformed container can be made of polypropylene, chloride polyvinyl or acrylonitrile copolymer (BAREX®).
  • said first and second means of fixing cooperate by screwing or snap-fastening. Screwing, in addition to sealing it provides, limits the effort required to clear the opening of the dose.
  • the second fixing means can be formed by a mounting member, rigid or substantially rigid, capable of forming said gripping element for the device.
  • the mounting member consists of an annular element capable of receiving said container.
  • part of the container can emerge through the annular mounting member, thus allowing, when the container is made of a flexible material, able to compress the bottom of the container to promote product release.
  • the device according to the invention is particularly suitable for the application of a slimming product or a tightening product.
  • the device 1 comprises a applicator member 2 in the form of a block of thermocompressed foam, of which a face 3, is intended to form an application face of the device, and comprises bosses 4 arranged regularly over all of said application face 3.
  • a layer of textile material 50 elastic, made of lycra®, fixed to the foam by flame or by means of an adhesive melt.
  • a face 5 of the applicator member, opposite to the face 3, is welded or glued to a polypropylene support 6.
  • the support 6 includes a skirt 7, the inner surface of which has a thread 8. One end of the skirt 7 is closed by a transverse wall 9 on which bears the face 5 of the application body 2.
  • the transverse wall 9 is crossed by a plurality of passages 10, 11, 12 of which one end opens opposite passages 13, 14, 15 passing through all the thickness of the applicator member 2, and extending to the textile layer 50.
  • the other end of the passages 10, 12 opens into the interior of the skirt 7 in tubular conduits 16, 17, 18 including a free end 19, 20, 21, located at a distance of the transverse wall 9, forms a bevel.
  • the conduits 16, 17, 18 are provided a slot 22, 23, 24 extending axially from the inside of the wall transverse 9 to the free edge 19, 20, 21 of said conduits.
  • a passage 11 is located in the center of the wall transverse 9.
  • One end of the central passage 11, located inside the skirt 7, opens substantially in the plane of the inner face of the wall transverse 9, so as to promote complete emptying of the dose 40, in returned position of the latter.
  • the other end of passage 11 opens opposite the central passage 14 of the applicator member 2.
  • the conduits / trocars 16, 17, 18, as well as their associated passages 10, 12, are arranged at 90 ° one compared to the others all around the central passage 11.
  • the device according to this embodiment also comprises a member for rigid mounting 30, in the form of a polypropylene ring.
  • the ring 30 includes an outer skirt 31 of which a free end is turned in the direction of the support 6, and connecting via a flange 32 to a skirt 33 whose surface exterior has a thread 34 capable of cooperating with the thread 8 of the support 6.
  • the end of the skirt 33 opposite the flange 32 is connected via a flange 35 to a skirt 36 extending over approximately 1/3 of the height of the skirt 33, and of which a free end is turned in the direction opposite to the applicator member 2.
  • Inside the mounting ring 30 is removably arranged a thermoformed cup 40 containing the product to be applied.
  • the cup 40 is frustoconical longitudinal section and has a flange 41 intended to come in support on the flange 35 of the mounting ring 30.
  • the rim 41 delimits a opening 44, closed by a seal 42 heat-sealed on the rim 41.
  • the assembly of the device according to this embodiment is done in the manner next.
  • the user takes a cup of product, equipped with its lid 42, and arranges it inside the mounting ring 30 (FIG. 3). She screws this last on the support 6.
  • the cover 42 is brought into engagement with the beveled end 19, 20, 21 of the conduits 16, 17, 18, which engagement causes the tear-off of said cover 42, and the setting in communication of the conduits 16, 17, 18 with the interior of the cup 40.
  • the device 1 It only remains to return the device 1 so as to supply the surface of application in product, the latter being sufficiently liquid to flow in direction of the application surface, under the sole effect of its weight, via the conduits 16, 17, 18 and the passages 13, 14, 15 passing through the applicator member 2.
  • the product spreads by capillarity over the entire surface of the textile complex 50 constituting the application surface 3.
  • the application surface 3 is brought into engagement with the surface to be treated, firmly holding the device by means of the skirt 31 of the mounting ring 30.
  • the penetration of the produced in the skin is favored by energetically massaging the surfaces to treat with the device, the latter always being held firmly via the skirt 31 of the mounting ring 30. Due to the flexibility of the material forming the dose 40, the bottom of the latter can be pressurized with the index finger while the ring 30 is held between the thumb and middle finger, so that favor the exit of the product towards the application face 3.
  • the ring 30 is unscrewed until it disengages from the support 6. At this time, the dose 40 is withdrawn from the ring 30. The device can then be passed under the tap to be cleaned. He is then at new ready to receive a new dose of product for a new application.
EP01401772A 2000-07-24 2001-07-03 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Kosmetika oder Pflegeprodukten Expired - Lifetime EP1175845B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009679A FR2811872B1 (fr) 2000-07-24 2000-07-24 Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique ou de soin
FR0009679 2000-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1175845A1 true EP1175845A1 (de) 2002-01-30
EP1175845B1 EP1175845B1 (de) 2004-09-29

Family

ID=8852843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01401772A Expired - Lifetime EP1175845B1 (de) 2000-07-24 2001-07-03 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Kosmetika oder Pflegeprodukten

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1175845B1 (de)
JP (1) JP3695644B2 (de)
AT (1) ATE277540T1 (de)
CA (1) CA2353344C (de)
DE (1) DE60105915T2 (de)
ES (1) ES2228771T3 (de)
FR (1) FR2811872B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495695A1 (de) * 2003-07-11 2005-01-12 L'oreal Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verpackungs- und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
EP1913834A1 (de) * 2006-10-19 2008-04-23 L'oreal Applikator und einen solchen umfassende Anordnung
FR2918545A1 (fr) * 2007-07-12 2009-01-16 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une composition cosmetique, y compris de soin, sur les matieres keratiniques.
EP2298118A1 (de) * 2005-02-25 2011-03-23 L'Oréal Vibrationsapplikator und Verfahren zum Auftragen von Makeup mitels dieses Vibrationsapplikators
FR2953694A1 (fr) * 2009-12-15 2011-06-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application a effet de froid.

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7226227B2 (en) 2002-07-17 2007-06-05 L'oreal Device for packaging and dispensing a substance, in particular a cosmetic
US8088085B2 (en) 2005-06-03 2012-01-03 L'oreal Massaging and/or dispensing device
FR2886542B1 (fr) 2005-06-03 2008-06-13 Oreal Ensemble de massage et ou de distribution
US7758525B2 (en) 2005-06-03 2010-07-20 L'oreal Massage and/or dispensing appliance
FR2886543B1 (fr) 2005-06-03 2008-03-14 Oreal Ensemble de massage et ou de distribution
ES2334294B1 (es) * 2007-04-26 2011-01-24 Natura Bisse International, S.A. Dispositivo de aplicacion de formulaciones cosmeticas.
KR101062166B1 (ko) * 2010-11-24 2011-09-05 김경미 액상 화장품 도포용기
JP6178144B2 (ja) * 2013-07-19 2017-08-09 花王株式会社 化粧料塗布具
KR200487565Y1 (ko) 2017-01-11 2018-10-05 권민재 일회용 미스트 장치
KR101823518B1 (ko) * 2017-05-30 2018-01-30 주식회사 승일 플라워 캡을 구비하는 분사용기
FR3067228B1 (fr) * 2017-06-07 2019-07-05 Chanel Parfums Beaute Pot pour produit cosmetique

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2448846A (en) 1947-03-04 1948-09-07 Marie L Trochim Liquid dispensing device
FR1477781A (fr) 1965-03-18 1967-04-21 Reckitt & Colman Overseas Perfectionnements aux dispositifs pour appliquer des liquides, pâtes ou autres substances fluides
US3466131A (en) 1967-09-07 1969-09-09 Becton Dickinson Co Dispensing applicator package
FR2506579A1 (fr) 1981-05-27 1982-12-03 Oreal Applicateur utilisable pour le massage du revetement cutane
FR2595587A1 (fr) 1986-03-12 1987-09-18 Oreal Dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide a pateuse
US4723687A (en) * 1981-03-16 1988-02-09 Franz Kutterer Tube with screw cap
EP0282338A2 (de) * 1987-03-13 1988-09-14 Politech, Inc. Wegwerfbehälter mit einem Pinsel
US4898293A (en) * 1987-05-25 1990-02-06 Societe De Conseils Et D'etudes Des Emballages S.C.E.E. Closing device for containers
US5042690A (en) * 1990-02-08 1991-08-27 Cp Packaging, Inc. Unit dose assembly
FR2659298A1 (fr) * 1990-03-06 1991-09-13 Cebal Ensemble d'un tube en matiere plastique et d'un accessoire de decoupage de son opercule, et procede de decoupage correspondant.
FR2674183A1 (fr) 1991-03-21 1992-09-25 Sapronit Procede et dispositif pour la fabrication de produits en mousse synthetique au pourtour galbe en partant d'un bloc de mousse parallelepipedique.

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2448846A (en) 1947-03-04 1948-09-07 Marie L Trochim Liquid dispensing device
FR1477781A (fr) 1965-03-18 1967-04-21 Reckitt & Colman Overseas Perfectionnements aux dispositifs pour appliquer des liquides, pâtes ou autres substances fluides
US3466131A (en) 1967-09-07 1969-09-09 Becton Dickinson Co Dispensing applicator package
US4723687A (en) * 1981-03-16 1988-02-09 Franz Kutterer Tube with screw cap
FR2506579A1 (fr) 1981-05-27 1982-12-03 Oreal Applicateur utilisable pour le massage du revetement cutane
FR2595587A1 (fr) 1986-03-12 1987-09-18 Oreal Dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide a pateuse
EP0282338A2 (de) * 1987-03-13 1988-09-14 Politech, Inc. Wegwerfbehälter mit einem Pinsel
US4898293A (en) * 1987-05-25 1990-02-06 Societe De Conseils Et D'etudes Des Emballages S.C.E.E. Closing device for containers
US5042690A (en) * 1990-02-08 1991-08-27 Cp Packaging, Inc. Unit dose assembly
FR2659298A1 (fr) * 1990-03-06 1991-09-13 Cebal Ensemble d'un tube en matiere plastique et d'un accessoire de decoupage de son opercule, et procede de decoupage correspondant.
FR2674183A1 (fr) 1991-03-21 1992-09-25 Sapronit Procede et dispositif pour la fabrication de produits en mousse synthetique au pourtour galbe en partant d'un bloc de mousse parallelepipedique.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495695A1 (de) * 2003-07-11 2005-01-12 L'oreal Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verpackungs- und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
FR2857282A1 (fr) * 2003-07-11 2005-01-14 Oreal Dispositif d'application d'un produit et ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
EP2298118A1 (de) * 2005-02-25 2011-03-23 L'Oréal Vibrationsapplikator und Verfahren zum Auftragen von Makeup mitels dieses Vibrationsapplikators
EP1913834A1 (de) * 2006-10-19 2008-04-23 L'oreal Applikator und einen solchen umfassende Anordnung
FR2907322A1 (fr) * 2006-10-19 2008-04-25 Oreal Applicateur et ensemble comportant un tel applicateur
US8157465B2 (en) 2006-10-19 2012-04-17 L'oreal Applicator and a kit including such an applicator
FR2918545A1 (fr) * 2007-07-12 2009-01-16 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une composition cosmetique, y compris de soin, sur les matieres keratiniques.
FR2953694A1 (fr) * 2009-12-15 2011-06-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application a effet de froid.
WO2011073898A3 (en) * 2009-12-15 2012-01-05 L'oreal A packaging and applicator device having a cold effect

Also Published As

Publication number Publication date
JP3695644B2 (ja) 2005-09-14
ATE277540T1 (de) 2004-10-15
ES2228771T3 (es) 2005-04-16
DE60105915T2 (de) 2005-10-13
EP1175845B1 (de) 2004-09-29
CA2353344A1 (fr) 2002-01-24
FR2811872A1 (fr) 2002-01-25
FR2811872B1 (fr) 2003-02-14
DE60105915D1 (de) 2004-11-04
CA2353344C (fr) 2005-09-13
JP2002085152A (ja) 2002-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1175845B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von Kosmetika oder Pflegeprodukten
EP1293440B1 (de) Produktaufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung, insbesondere für Kosmetikartikel
CA2410915C (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
EP1044625B1 (de) Applikationskapsel und Applikationseinheit mit einem solchen Kapsel
EP1293448B1 (de) Behälter und Spender für Kosmetika
EP1205400B1 (de) Behälter mit Steigrohr und Auftragevorrichtung
CA2406362C (fr) Dispositif d'application d'un produit notamment cosmetique avec un organe d'application amovible
CA2405042C (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit liquide ou en poudre
FR2815832A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
EP1913834B1 (de) Applikator und einen solchen umfassende Anordnung
EP0875168A2 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten
EP1169938A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines kosmetischen Produkts
EP1604916A1 (de) Spender für Auftragevorrichtungen
US6666216B2 (en) Device for applying a product to a surface
EP1520798A1 (de) Vorrichtung zur Verpackung und zur Anwendung eines kosmetischen Produkts
EP1468625A1 (de) Applikator zum Befestigen an eine Fingerspitze
FR2836344A1 (fr) Applicateur de poudre cosmetique et procede pour sa fabrication et son utilisation
EP1513735B1 (de) Verpackung zum aufbringen einer fliessfähigen zusammensetzung
FR3021194A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmetique ou dermatologique.
FR2550427A1 (fr) Procede pour se savonner le visage avec de la mousse a raser et dispositif pour sa mise en oeuvre, adaptable sur un distributeur de mousse a raser
EP1621102B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen
EP0908114B1 (de) Verpackungseinheit zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes
EP1495695A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Produktes und Verpackungs- und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
FR3134696A1 (fr) Ensemble de préparation d’un produit cosmétique et procédé associé
BE566802A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020730

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040929

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040929

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040929

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040929

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60105915

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041104

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050114

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2228771

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050703

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110629

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110727

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110817

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20110629

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110728

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60105915

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120704