EP1170096B1 - Outil motorisé combiné - Google Patents

Outil motorisé combiné Download PDF

Info

Publication number
EP1170096B1
EP1170096B1 EP01810622A EP01810622A EP1170096B1 EP 1170096 B1 EP1170096 B1 EP 1170096B1 EP 01810622 A EP01810622 A EP 01810622A EP 01810622 A EP01810622 A EP 01810622A EP 1170096 B1 EP1170096 B1 EP 1170096B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
power tool
electric power
rotary
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810622A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1170096A1 (fr
Inventor
Josef Fünfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1170096A1 publication Critical patent/EP1170096A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1170096B1 publication Critical patent/EP1170096B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/006—Mode changers; Mechanisms connected thereto
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2211/00—Details of portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D2211/06—Means for driving the impulse member
    • B25D2211/068—Crank-actuated impulse-driving mechanisms

Definitions

  • the invention relates to a combined electric hand tool device, such as a combination hammer, for generating an at least partially rotating movement of a tool.
  • Such combined electric hand tools produce both one with a drive rotating as well as striking movement, whereby between the individual operating modes, such as drilling, drill bits or chisels, with a mode selector switch, which with connected to the gearbox, can be changed manually.
  • the torque is transmitted from the drive to of the tool holder holding the tool separately and also non-rotatably locked with respect to the housing of the electric hand tool and usually more allowed as a discrete relative angular position.
  • the axially displaceable switching sleeve is non-rotatable with the one with the Tool holder connected, guide tube connected and as part of the gearbox assigned by axial displacement in at least two different engagement positions Gears can be moved, one for locking the rotary movement of the tool holder serving teeth is rotatably connected to the housing.
  • EP0759342A2 there is an associated positioning of a rotatable mode selector switch by an axial displacement of a resiliently biased, with the housing non-rotatably connected, locking sleeve with a radially circumferential toothing with connected to the tool holder and with assigned radially circumferential counter teeth trained guide tube lockable against the housing.
  • the guide tube is connected to the tool holder Provide non-rotatable, axially displaceable switching sleeve with circumferential radial openings, into which with the assigned positioning of a rotatable mode selector switch a bolt engaging radially from the outside, non-rotatably connected to the housing Locking of the rotary movement of the tool holder with respect to the housing takes place.
  • the object of the invention is to implement a further locking of the Rotary movement of the tool holder with respect to the housing of a combined Electric power tool.
  • a tool holder that can be rotated at least partially about an axis of rotation a combined electrical hand tool device with several operating modes outer sleeve coaxially assigned non-rotatably, which at least one, advantageously several over radial openings distributed around the circumference, which do not necessarily have to be continuous, has in which a via a manually operated mode selector switch across Rotation axis displaceable and non-rotatable with a housing of the electrical hand tool device connected bolt, which with a sliding sleeve arranged on a drive shaft is connected, engages radially in at least one operating mode.
  • a switch plate that can be manually adjusted via the mode selector switch is also advantageous into the sliding sleeve.
  • the tool holder is thus over the sleeve and over the bolt engaging in the openings of the sleeve rotatably with the housing of the Electric hand tool device connected or locked against this.
  • the sleeve around a guide tube with a flying piston for producing a is advantageous Impact movement arranged around.
  • the sleeve is further advantageously provided on one end face with a conical pinion, which is at least partially in engagement with an associated conical drive pinion stands for the rotary drive, the drive shaft advantageously transverse to the axis of rotation of the tool holder is oriented.
  • the sleeve is advantageously non-positively connected to the guide tube via its other end face connected, with an axially biased compression spring against an axially limited Movable clutch disc, positively connected to the guide tube in a rotationally fixed manner a safety clutch to limit what is transferred to the tool holder Torque is formed.
  • a tool spindle 1 that is at least partially rotatable about an axis of rotation A. for fastening a tool holder, not shown, of a part shown only combined electrical hand tool device with several operating modes an outer Sleeve 2 coaxially assigned non-rotatably, which several, distributed over the circumference, radial Has openings 3, in which, via a manually operated mode selector switch 4, Transversely to the axis of rotation A and rotatable with a housing 5 of the electric hand tool device connected bolt 6 engages radially.
  • the sleeve 2 is around a guide tube 7 with an internal flying piston, not shown, arranged around and on one End face provided with a conical pinion 8, which is at least partially in engagement stands with an associated conical drive pinion 9, the drive shaft B is oriented perpendicular to the axis of rotation A.
  • the sleeve is one with respect to its other end face Coupled clutch plate 10 adjacent, which with the guide tube 7 form-fitting rotatably connected and axially pressed against the sleeve 2 via a compression spring 11.
  • the Bolt 6 which can be displaced perpendicularly to the axis of rotation A, has a pin 6 on the shaft of the drive pinion 9 arranged sliding sleeve 12 connected, which form-fitting via a Sliding sleeve 12 engaging switching plate 13 with the manually operated mode selector switch 4 is connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Claims (6)

  1. Outil électrique à main avec plusieurs modes de fonctionnement et avec une broche d'outil (1) qui tourne au moins partiellement autour d'un axe de rotation (A) et à laquelle est associé coaxialement, de manière fixe en rotation, un manchon extérieur (2) qui comporte au moins un orifice radial (3) dans lequel pénètre radialement, dans au moins un mode de fonctionnement, un goujon (6) déplaçable transversalement à l'axe de rotation (A) par l'intermédiaire d'un sélecteur de mode à actionnement manuel (4) et solidarisé en rotation à un carter (5) de l'outil électrique à main, caractérisé en ce que le goujon (6) est relié à un manchon coulissant (12) disposé sur un arbre d'entraínement (B).
  2. Outil électrique à main selon la revendication 1, caractérisé en ce que plusieurs orifices radiaux (3) sont répartis sur la circonférence du manchon (2).
  3. Outil électrique à main selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que sur le manchon (2) est réalisé un pignon conique (8) qui est disposé au moins partiellement en prise avec un pignon d'entraínement conique associé (9) de l'arbre d'entraínement (B).
  4. Outil électrique à main selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon coulissant (12) est relié au sélecteur de mode à actionnement manuel (4) par l'intermédiaire d'une tôle de commutation (13) en prise par complémentarité de formes.
  5. Outil électrique à main selon une des revendications précédentes caractérisé en ce que le manchon (2) est disposé autour d'un tube de guidage (7) avec un piston volant intérieur.
  6. Outil électrique à main selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon (2) est associé dans son voisinage à un disque d'accouplement (10) qui est solidarisé en rotation au tube de guidage (7) par complémentarité de formes et qui est précontraint en compression axialement contre le manchon (2) par l'intermédiaire d'un ressort de compression (11).
EP01810622A 2000-07-07 2001-06-26 Outil motorisé combiné Expired - Lifetime EP1170096B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10033100A DE10033100A1 (de) 2000-07-07 2000-07-07 Kombiniertes Elektrohandwerkzeuggerät
DE10033100 2000-07-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1170096A1 EP1170096A1 (fr) 2002-01-09
EP1170096B1 true EP1170096B1 (fr) 2004-06-02

Family

ID=7648156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810622A Expired - Lifetime EP1170096B1 (fr) 2000-07-07 2001-06-26 Outil motorisé combiné

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6510903B2 (fr)
EP (1) EP1170096B1 (fr)
JP (1) JP4772226B2 (fr)
CN (1) CN1207131C (fr)
DE (2) DE10033100A1 (fr)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0008465D0 (en) 2000-04-07 2000-05-24 Black & Decker Inc Rotary hammer mode change mechanism
DE10111746A1 (de) * 2001-03-12 2002-09-19 Hilti Ag Schaltübertragungsmittel zur kombinierten Schaltung eines Getriebes
DE10225239A1 (de) * 2002-06-06 2003-12-18 Hilti Ag Modiwahlschalter für kombinierte Elektrohandwerkzeugmaschine
GB0214772D0 (en) * 2002-06-26 2002-08-07 Black & Decker Inc Hammer
GB2394516A (en) 2002-10-23 2004-04-28 Black & Decker Inc Power tool
GB0311045D0 (en) * 2003-05-14 2003-06-18 Black & Decker Inc Rotary hammer
FR2863518B1 (fr) * 2003-12-15 2006-01-13 Montabert Roger Dispositif d'assemblage du carter et du corps d'un brise roche hydraulique
DE102004018084B3 (de) * 2004-04-08 2005-11-17 Hilti Ag Hammerbohrgerät
DE102004025951A1 (de) * 2004-05-27 2005-12-22 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer
DE102004034268B3 (de) * 2004-07-15 2005-12-29 Wacker Construction Equipment Ag Bohrhammer mit Sicherheitskupplung
JP4515181B2 (ja) * 2004-07-20 2010-07-28 株式会社マキタ 電動ハンマドリル
DE102004052329A1 (de) * 2004-10-27 2006-05-04 Kress-Elektrik Gmbh & Co. Elektromotorenfabrik Synchronisations- und Schalteinheit für Einknopf-Wahlschalter sowie Elektrowerkzeug mit Synchronisations- und Schalteinheit
EP1674743B1 (fr) * 2004-12-23 2014-01-22 Black & Decker Inc. Mécanisme d'entraînement pour outil motorisé
EP1674207B1 (fr) * 2004-12-23 2008-12-10 BLACK & DECKER INC. Outil motorisé
GB2428880A (en) * 2005-07-27 2007-02-07 Unity Opto Technology Co Ltd White Light LED
US7469752B2 (en) * 2005-12-02 2008-12-30 Makita Corporation Power tool
DE102007009986A1 (de) * 2007-03-02 2008-09-04 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
JP4981506B2 (ja) * 2007-04-12 2012-07-25 株式会社マキタ ハンマードリル
US7806198B2 (en) 2007-06-15 2010-10-05 Black & Decker Inc. Hybrid impact tool
US9193053B2 (en) 2008-09-25 2015-11-24 Black & Decker Inc. Hybrid impact tool
US8631880B2 (en) 2009-04-30 2014-01-21 Black & Decker Inc. Power tool with impact mechanism
US8460153B2 (en) 2009-12-23 2013-06-11 Black & Decker Inc. Hybrid impact tool with two-speed transmission
US8584770B2 (en) 2010-03-23 2013-11-19 Black & Decker Inc. Spindle bearing arrangement for a power tool
DE102010041259A1 (de) * 2010-09-23 2012-03-29 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenschaltvorrichtung
CA3012253A1 (fr) * 2011-03-11 2012-12-13 Stanley D. Winnard Dispositif d'entrainement portable
CN102794751B (zh) * 2011-05-23 2017-02-01 博世电动工具（中国）有限公司 电动工具及其传动转换机构
US9630307B2 (en) * 2012-08-22 2017-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary hammer
GB201321893D0 (en) 2013-12-11 2014-01-22 Black & Decker Inc Rotary Hammer
US10399214B2 (en) 2014-12-17 2019-09-03 Stanley D. Winnard Ratchet wrench
CN108838933B (zh) * 2018-09-20 2020-06-16 上海虎啸电动工具有限公司 一种便捷型电动套筒螺丝刀
CN110181082A (zh) * 2019-06-27 2019-08-30 张恒嘉 摇臂钻床电器四位组合开关
JP2022188996A (ja) * 2021-06-10 2022-12-22 株式会社マキタ 回転打撃工具

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1938660C3 (de) * 1969-07-30 1975-05-15 Metabowerke Kg, Closs, Rauch & Schnizler, 7440 Nuertingen Schlagbohrhammer
CA1136446A (fr) * 1979-06-18 1982-11-30 Norman J. Ince Marteau piqueur
DE3422195A1 (de) * 1984-06-15 1985-12-19 Günter Horst 7927 Sontheim Röhm Schlagbohreinrichtung
DE3538166A1 (de) * 1985-10-26 1987-04-30 Hilti Ag Bohrhammer mit dreharretierung
JP2602411Y2 (ja) * 1993-11-26 2000-01-17 日立工機株式会社 打撃工具の切換機構
JP3424880B2 (ja) * 1995-08-18 2003-07-07 株式会社マキタ ハンマードリル
JPH1094977A (ja) * 1996-09-20 1998-04-14 Hitachi Koki Co Ltd 打撃工具の動作モード切換え装置
JP2000033507A (ja) * 1998-07-16 2000-02-02 Ryobi Ltd ハンマードリルの打撃力調整機構
US6223833B1 (en) * 1999-06-03 2001-05-01 One World Technologies, Inc. Spindle lock and chipping mechanism for hammer drill
JP3688943B2 (ja) * 1999-08-26 2005-08-31 株式会社マキタ ハンマードリル

Also Published As

Publication number Publication date
US20020003044A1 (en) 2002-01-10
US6510903B2 (en) 2003-01-28
EP1170096A1 (fr) 2002-01-09
DE10033100A1 (de) 2002-01-17
JP2002059375A (ja) 2002-02-26
JP4772226B2 (ja) 2011-09-14
CN1332067A (zh) 2002-01-23
DE50102458D1 (de) 2004-07-08
CN1207131C (zh) 2005-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1170096B1 (fr) Outil motorisé combiné
DE2842783C2 (fr)
EP0221009B1 (fr) Perceuse à percussion avec interruption de la rotation
DE102011084499A1 (de) Werkzeugvorsatz
DE102006029363A1 (de) Elektrohandwerkzeug
EP1944132B1 (fr) Marteau-perforateur manuel
DE4100186A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit abnehmbaren werkzeughalter
DE102006059633B4 (de) Schlagbohrmaschine
DE69400644T2 (de) Motorisch angetriebenes Werkzeug, insbesondere ein Elektrowerkzeug
DE2914211A1 (de) Schlagbohrmaschine
EP0268758B1 (fr) Mandrin à forer
DE19942271A1 (de) Elektrowerkzeug
DE1948055A1 (de) Elektrisch betriebener Bohrhammer
EP0334807B1 (fr) Dispositif de perçage à chambrage
EP0211801A1 (fr) Perceuse
DE2343353C2 (de) Motorisch angetriebene Schlagbohrmaschine, welche wahlweise für Schlagbohrbetrieb, Nur-Bohrbetrieb oder Nur-Schlagbetrieb einstellbar ist
DE10205124C1 (de) Gewinnungsvorrichtung
EP0040261A1 (fr) Outil électrique avec engrenage à deux pas
CH687180A5 (de) Bohr- und Meisselgeraet.
EP2185318A1 (fr) Tourelle revolver
DE2951420C2 (de) Schlagbohrmaschine
EP3461594B1 (fr) Dispositif d'entraînement pour une machine-outil entraînée
EP0808695A2 (fr) Foreuse à percussion
EP2314419B1 (fr) Machine-outil électrique
EP2104594B1 (fr) Machine-outil portative

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020709

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB LI NL SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102458

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040708

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040825

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180621

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20180625

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180620

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50102458

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630