EP1163687B1 - Electromagnet - Google Patents
Electromagnet Download PDFInfo
- Publication number
- EP1163687B1 EP1163687B1 EP01942784A EP01942784A EP1163687B1 EP 1163687 B1 EP1163687 B1 EP 1163687B1 EP 01942784 A EP01942784 A EP 01942784A EP 01942784 A EP01942784 A EP 01942784A EP 1163687 B1 EP1163687 B1 EP 1163687B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plates
- bearing
- actuator
- armature
- yoke
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F7/00—Magnets
- H01F7/06—Electromagnets; Actuators including electromagnets
- H01F7/08—Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures
- H01F7/14—Pivoting armatures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L9/00—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
- F01L9/20—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F3/00—Cores, Yokes, or armatures
- H01F3/02—Cores, Yokes, or armatures made from sheets
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F7/00—Magnets
- H01F7/06—Electromagnets; Actuators including electromagnets
- H01F7/08—Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures
- H01F7/081—Magnetic constructions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L9/00—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
- F01L9/20—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
- F01L9/21—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids
- F01L2009/2105—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids comprising two or more coils
- F01L2009/2109—The armature being articulated perpendicularly to the coils axes
Definitions
- the invention relates to electromagnets with the features of the preamble of claim 1.
- Joches of magnetic circuits for electromagnets are bolted or obtained by beading in the sheets together a positive connection. This is the usual technique z. B. for ignition transformers. Usually, these yokes also still sprayed with plastic. The problem is the residual stress thin sheets, which act like disc springs and a dense composite in which every sheet is without play in the composite, by a bracing with screws very difficult.
- the invention is based on the object, a large To achieve stiffness with small deformations, at small Dimensions and small weight.
- the magnets must be easily adjustable on the anchor.
- claims 12 to 26 is an application of the invention described in an actuator in which the invention particularly favorable effect.
- the stiffness is predominantly due to the yoke stiffeners achieved, which not only absorb the magnetic forces but with the training of the actuator with swivel anchor and use a torsion spring as well the bearing forces and the support torque of the torsion bar on the bearing plate. Small dimensions are relatively thin Achieved bearing plates, which are also advantageous for the coil terminals described later. critical is the good non-positive and / or positive connection between the bearing plates and the yoke packages, as the Yoke stiffeners through the yoke side plates the forces derive from the bearing plate in these, so that consuming, thick bearing plates are prevented. The stiffness is by appropriate vote of the Jochpers with the yoke stiffeners and a corresponding design reached the bearing plates.
- Fig. 1 and Fig. 2 is an electromagnetic actuator 1 for the valve actuation of an internal combustion engine partially shown.
- the actuator 1 has two electromagnets 2 and 3 consisting of bipolar yokes 2a and 3a and each a winding 2b and 3b.
- the electromagnets 2 and 3 work together with a lever 4, which with an anchor tube 4a is connected.
- This anchor tube 4a is around a Axis 5 pivotally mounted.
- a torsion spring 6 is arranged in the form of a torsion bar, which is rigidly clamped at one end and with its other end is connected to the anchor tube 4a.
- the torsion bar 6 generates, for. B. both acting on the lever 4 Spring forces.
- the lever 4 carries an armature 7, the cooperates with the electromagnets 2 and 3 and the Pivoting movement generated.
- the right end 4b of the lever 4 acts on a shaft, not shown, of a valve.
- FIG. 2 shows that the yoke 2a consists of lamellae 2a ' composed of magnetic material. It is for Improving the clarity of only a part of the disk pack 2a. In practice, the entire room between the bearing plates 8 with fins 2a 'filled.
- the two bearing plates 8 are by two yoke side plates 9 and 10 connected to each other, wherein the Side plates 9 and 10 are welded into the bearing plates 8 are.
- the lamellae 2a ' have small bulges 2a '', via which they hung in the side plates 8, 9 are.
- the side plates 9 and 10 can not be executed magnetic material and they can by an insulation 11 of the slats 2a 'electrically be isolated. This isolation can also be achieved by a Air gap happen.
- the side plate 10 is as a profile formed so that they can surround the winding 2 b. The profile increases the flexural rigidity of the side panel 10 additionally in the transverse direction.
- the two side plates 9 and 10 are attached to the upper end of the yoke, whose Bulge has little magnetic flux and thus also low Generated eddy currents.
- the assembly of the electromagnet 2 goes into the following Way ahead: First, the side plates 9, 10 are only loosely connected to the bearing plates 8. The lamellae 2a ' are hung in the side panels 9, 10.
- the anchor is brought into the end position shown in FIG. 1 and the slats or the plate pack with the side plates as a stable composite shifted so that the slats on the anchor 7 lie directly or with a predetermined small air gap to the anchor 7 lie.
- the two bearing plates 8 on the disk pack 2a pressed and then the side plates 9, 10th connected to the bearing plates at 12, z. B. welded, soldered or caulked.
- an additional tension be generated.
- the lamellae may have intermeshing toothings and / or it may, for example, near the pole, z. B. at 13 welds of the slats 2a 'with each other, and / or an encapsulation of the disk pack may be provided.
- the fins are welded to the side plates, wherein previously the disk set can be compressed with a defined force.
- the electromagnet 3 can be assembled in an equivalent manner.
- Figs. 1 and 2 show that the entire actuator on common bearing plates 8 is arranged. You can do that Bearing plates 8 but also extend to the right and in These extensions of the bearing plates 8 another Actuator in the same way, but arranged rotated by 180 °, one must pay attention to the lever ends 4b and the valves driven by them towards the Paper level into each other.
- Fig. 3 shows an embodiment in which the left Side plate 10 as shown in FIGS. 1 and 2 is formed.
- the right side plate 19 covers in comparison to the side plate 9 of Figs. 1 and 2 to a much greater extent the side surface of the yoke 2a.
- This side plate 19 is along its edges 20 at least with a part of Slats 2a 'welded.
- This side plate can be made of non-magnetic Material consist; she can over the Slats 2a 'except for the welded edges 20 be electrically isolated. This can also be designed be that the side plate inserted into the slats becomes, as shown on the right half of the picture.
- the side plate can be magnetically conductive and without Insulation abut the yoke, whereby the magnetic flux supports becomes. At the ends is also this side plate 19 connected to the bearing plates 8.
- Fig. 4 shows a section through a double actuator, as indicated above.
- a laminated anchor 25 is shown. This is connected to a shown anchor tube 21, in which a torsion bar 22 extends. It is also shown the bearing 23 and 23 a of the anchor tube in the bearing plate. This bearing 23 and 23a can be realized by sliding or rolling bearings.
- On the left side of the torsion bar 22 is connected to the anchor tube 21 and on the right side with a housing-fixed pivot rod receptacle 24, which is in turn connected to a lever 24a as an extension acting approximately in the center of the bearing plate 25 r with this at S 1 is welded.
- This welding allows accurate adjustment of the torsion bar force by the armature is brought into the closed position of the valve shown in Fig. 2 and then the torsion bar lever 24a is rotated until the corresponding force is reached. Subsequently, the welding takes place.
- a hydraulic clearance compensation element directly to the armature 25 and the required pressure oil, z. B. via a valve actuating lamella 25a of the armature 25 between the armature and valve arranged clearance compensation element (not shown) to supply.
- an oil connection 26 is necessary, which is preferably connected to a pressure line of a pump of the engine lubricating oil pump. So that the pressure oil does not escape from the bearing 23a, a sealing element 26a is arranged behind this bearing.
- the pressure oil passes via the anchor tube 21 into the channel 27 in the valve actuating lamella 25a.
- the valve actuating blade 25a is arranged off-center.
- the corresponding blade of the adjacent actuator (half of the picture) is designated 25a '.
- the distance of the fins 25a and 25a ' corresponds to the valve spacing. From this, the advantage of this arrangement can be seen, since it can be adapted to the valve distances in a wide range.
- the valve operating blades 25 a and 25 a ' are embedded in the armature packet.
- the bearing bushes 28 are welded or soldered. For exact alignment, this is done in a corresponding device.
- angle pieces of which in Fig. 6, the angle piece for the bearing plate 25 L is shown, the actuator with screws 29 is connected to the cylinder head 35.
- the bearing plates are relatively thin (about 1.5 to 2mm thick).
- the end lamellae are about 3mm thick, the other lamellae about 0.3mm.
- Fig. 4 shows the corresponding elements of the adjacent actuator.
- the outer yoke reinforcement is effected by the side plate 32, which is welded to the bearing plate at S 3 .
- For internal yoke reinforcement serves the side plate 33.
- the inner reinforcement protrudes namely the yoke side plate 33 through the bearing plate 25 L and is welded at S 2 with this.
- Fig. 5 shows a side view of the bearing plate 25 L.
- Fig. 4 shows the view in the drawn y-direction.
- the yoke side plates 32 and 33 are shown in dashed lines and compared to Fig. 1 and 2 dimensioned slightly different and also the implementation of the side plate 33 through a recess in the bearing plate 25 L with the corresponding welds S 2 can be seen.
- the torsion bar receptacle 24 and the lever 24a can be seen here.
- the parts 24 and 24a corresponding elements of the left adjacent actuator are arranged on the bearing plate 25 r diagonally opposite. Thus, the same parts can be used.
- the fastening screw 29 can be seen.
- connection cable By corresponding recesses of the bearing plates 25 L and 25 r projecting the coil 34 therethrough. Their connections 34a are thus easily accessible for contacting the connection cable.
- the Jochlamellenver can also be screwed with any additional welding or gluing or other connection options.
- the screw connections 37 and 37a shown on the left in FIG. 5 bring the advantage of a simple adjustment. It can, for. B. also only the upper magnet are screwed and the lower welded.
- the bearing plates 25L 1 and 25R have to be at least slightly magnetic in the region of the armature in order to produce only a small shunt.
- the material can be magnetic.
- the non-magnetic material, for. B. V2A costs a multiple of the magnetically conductive material. Therefore, it is conceivable to perform a separation at 25 LT , such that the middle part 25 LM is non-magnetic and the adjacent part above 25 LO and correspondingly below magnetic.
- the actuator In order to produce good heat dissipation, the actuator should be mounted flush with the bearing plates 25 L and 25 r .
- Fig. 5 and Fig. 6 show the attachment of the actuator by means of the fastening screw 29 on the cylinder head 35th
- a Shaft screw 29a can be used with a hexagon at the upper end. This design has mounting advantages the accessibility when placing on the cylinder head.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft Elektromagnete mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to electromagnets with the features of the preamble of claim 1.
Joche von Magnetkreisen für Elektromagnete werden verschraubt oder erhalten durch Sicken in den Blechen miteinander einen Formschluß. Dies ist die übliche Technik, z. B. für Zündtrafos. Meistens werden diese Joche auch noch mit Kunststoff umspritzt. Problematisch ist die Eigenspannung dünner Bleche, die wie Tellerfedern wirken und einen dichten Verbund, bei dem jedes Blech ohne Spiel in dem Verbund liegt, durch ein Verspannen mit Schrauben sehr erschweren.Joches of magnetic circuits for electromagnets are bolted or obtained by beading in the sheets together a positive connection. This is the usual technique z. B. for ignition transformers. Mostly, these yokes also still sprayed with plastic. The problem is the residual stress thin sheets, which act like disc springs and a dense composite in which every sheet is without play in the composite, by a bracing with screws very difficult.
Hinzu kommt bei einem sogenannten tiefen Magneten, d. h. z. B. einem Magneten mit schwenkbaren Anker und mit in Schwenkachsrichtung breit ausgebildeten Anker und entsprechenden Jochen, dass eine hohe Magnetkraft auftritt. Diese führt zu einer gewissen Durchbiegung des Joches. Diese wird noch verstärkt durch das Verspannen des Joches durch die außen liegenden Spannschrauben. Diese gestalten das Lamellenpaket fächerförmig, d. h. auf der den Schrauben gegenüberliegenden Seite findet eine Aufweitung statt, was sich als Jochdurchbiegung äußert. Hierdurch kommen unterschiedliche Luftspalte in der Mitte des Pakets gegenüber außen zustande. Um einen kleinen Haltestrom und eine entsprechend geringe Verlustleitung zu ermöglichen sollte jedoch ein kleiner und gleichmäßiger Luftspalt erreicht werden.In addition, in a so-called deep magnet, d. H. z. B. a magnet with a pivotable armature and with in Schwenkachsrichtung wide trained anchor and corresponding Jochen, that a high magnetic force occurs. This leads to a certain deflection of the yoke. This one will reinforced by the distortion of the yoke by the external clamping screws. These design the disk pack fan-shaped, d. H. on the opposite side of the screws Side, an expansion takes place, which manifests itself as Jochdurchbiegung. There are different ones Air column in the middle of the package opposite outside. To a small holding current and a corresponding low loss line should allow However, achieved a small and uniform air gap become.
Bei Anwendung des Elektromagneten, z. B. in einem Aktuator zum Antreiben eines Ventils eines Verbrennungsmotors, muss dieser neben einer hohen Steifigkeit auch kleine Baumaße aufweisen, um den Zylinderkopf nicht unnötig zu vergrößern. Er muss sich auch auf verschiedene Ventilabstände anpassen lassen. Auch muss das Gewicht sehr klein sein.When using the electromagnet, z. B. in an actuator for driving a valve of an internal combustion engine, In addition to high rigidity, this one must be small too Have dimensions so as not to unnecessarily increase the cylinder head enlarge. He also has to be on different valve distances let adjust. Also, the weight needs to be very small his.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine große Steifheit mit kleinen Verformungen zu erzielen, bei kleinen Abmaßen und kleinem Gewicht. Außerdem müssen die Magnete auf den Anker leicht einstellbar sein.The invention is based on the object, a large To achieve stiffness with small deformations, at small Dimensions and small weight. In addition, the magnets must be easily adjustable on the anchor.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.
Die Unteransprüche 2 bis 11 enthalten Ausgestaltungen, die die Aufgabenlösung weiter unterstützen.The dependent claims 2 to 11 contain embodiments, who continue to support the task solution.
In den Ansprüchen 12 bis 26 ist eine Anwendung der Erfindung
bei einem Aktuator beschrieben, in der sich die Erfindung
besonders günstig auswirkt. Hier müssen die Aktuatoren
stabil auf den Zylinderkopf oder einen Aktuatorträger
oder einer Wanne befestigt werden, um die relativ
hohen Kräfte abzufangen.In
Vorwiegend wird die Steifigkeit durch die Jochversteifungen erreicht, welche nicht nur die Magnetkräfte aufnehmen müssen, sondern bei der Ausbildung des Aktuators mit schwenkbarem Anker und Verwendung einer Drehfeder auch die Lagerkräfte und das Abstützmoment des Drehstabes auf der Lagerplatte. Kleine Baumaße werden durch relativ dünne Lagerplatten erzielt, die auch vorteilhaft sind für die später beschriebenen Spulenanschlüsse. Entscheidend ist die gute kraft- und/oder formschlüssige Verbindung zwischen den Lagerplatten und den Jochpaketen, da die Jochversteifungen durch die Jochseitenplatten die Kräfte von der Lagerplatte in diese ableiten, so dass aufwendige, dicke Lagerplatten verhindert werden. Die Steifheit wird durch entsprechende Abstimmung des Jochpakets mit den Jochversteifungen und einer entsprechenden Gestaltung der Lagerplatten erreicht.The stiffness is predominantly due to the yoke stiffeners achieved, which not only absorb the magnetic forces but with the training of the actuator with swivel anchor and use a torsion spring as well the bearing forces and the support torque of the torsion bar on the bearing plate. Small dimensions are relatively thin Achieved bearing plates, which are also advantageous for the coil terminals described later. critical is the good non-positive and / or positive connection between the bearing plates and the yoke packages, as the Yoke stiffeners through the yoke side plates the forces derive from the bearing plate in these, so that consuming, thick bearing plates are prevented. The stiffness is by appropriate vote of the Jochpakets with the yoke stiffeners and a corresponding design reached the bearing plates.
Im Anspruch 29 ist ein Verfahren zur günstigen Herstellung
des Elektromagneten, bzw. des Aktuators beschrieben.In
Anhand der Zeichnung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert.Reference to the drawings, embodiments of the invention explained.
Es zeigen:
- Fig. 1
- den Aufbau eines Aktuators für den Antrieb eines Ventils eines Verbrennungsmotors in Schnittdarstellung, bei dessen Elektromagneten die Erfindung eingesetzt ist;
- Fig. 2
- den teilweise gezeigten Aktuator in perspektivischer Darstellung;
- Fig. 3
- eine teilweise alternative Ausbildung.
- Fig. 4
- einen Aufblick auf die Anker zweier benachbarter Aktuatoren;
- Fig. 5
- eine der Lagerplatten;
- Fig. 6
- eine Detail der Fig. 4 und 5.
- Fig. 1
- the structure of an actuator for driving a valve of an internal combustion engine in a sectional view, in the electromagnet, the invention is used;
- Fig. 2
- the partially shown actuator in perspective view;
- Fig. 3
- a partially alternative education.
- Fig. 4
- an overview of the armatures of two adjacent actuators;
- Fig. 5
- one of the bearing plates;
- Fig. 6
- a detail of FIGS. 4 and 5.
In Fig. 1 und Fig. 2 ist ein elektromagnetischer Aktuator
1 für die Ventilbetätigung eines Verbrennungsmotors teilweise
gezeigt. Der Aktuator 1 weist zwei Elektromagnete 2
und 3 bestehend aus zweipoligen Jochen 2a und 3a und je
einer Wicklung 2b und 3b auf. Die Elektromagnete 2 und 3
arbeiten mit einem Hebel 4 zusammen, der mit einem Ankerrohr
4a verbunden ist. Dieses Ankerrohr 4a ist um eine
Achse 5 schwenkbar gelagert. Im Innern des Ankerrohrs 4a
ist eine Torsionsfeder 6 in Form eines Drehstabes angeordnet,
das am einen Ende starr eingespannt ist und mit
seinem andern Ende mit dem Ankerrohr 4a verbunden ist.
Der Drehstab 6 erzeugt, z. B. beide auf den Hebel 4 wirkenden
Federkräfte. Der Hebel 4 trägt einen Anker 7, der
mit den Elektromagneten 2 und 3 zusammenarbeitet und die
Schwenkbewegung erzeugt. Das rechte Ende 4b des Hebels 4
wirkt auf einen nicht gezeigten Schaft eines Ventils ein.In Fig. 1 and Fig. 2 is an electromagnetic actuator
1 for the valve actuation of an internal combustion engine partially
shown. The actuator 1 has two
Die Fig. 2 zeigt, dass das Joch 2a aus Lamellen 2a'aus
magnetischem Material zusammengesetzt ist. Es ist zur
Verbesserung der Anschaulichkeit nur ein Teil des Lamellenpakets
2a gezeigt. In der Praxis ist der gesamte Raum
zwischen den Lagerplatten 8 mit Lamellen 2a' ausgefüllt. FIG. 2 shows that the
In den Lagerplatten 8 ist die Lagerung des Hebels 4 und
damit des Ankers 7 mittels des Lagerrohrs 4a untergebracht.
Die beiden Lagerplatten 8 sind durch zwei Jochseitenplatten
9 und 10 miteinander verbunden, wobei die
Seitenplatten 9 und 10 in die Lagerplatten 8 eingeschweißt
sind. Die Lamellen 2a' weisen kleine Ausbuchtungen
2a'' auf, über die sie in die Seitenplatten 8, 9 eingehängt
sind. Die Seitenplatten 9 und 10 können aus nicht
magnetischem Material ausgeführt sein und sie können
durch eine Isolierung 11 von den Lamellen 2a' elektrisch
isoliert sein. Diese Isolierung kann auch durch einen
Luftspalt geschehen. Die Seitenplatte 10 ist als Profil
ausgebildet, so dass sie die Wicklung 2 b umgreifen kann.
Das Profil erhöht die Biegesteifigkeit der Seitenplatte
10 zusätzlich in Querrichtung. Die beiden Seitenplatten 9
und 10 sind am oberen Ende des Jochs angebracht, deren
Ausbuchtung wenig Magnetfluß aufweist und damit auch geringe
Wirbelströme erzeugt.In the
Der Zusammenbau des Elektromagneten 2 geht in folgender
Weise vor sich: Zuerst sind die Seitenplatten 9, 10 nur
lose mit den Lagerplatten 8 verbunden. Die Lamellen 2a'
werden in die Seitenbleche 9, 10 eingehängt. Der Anker
wird in die in Fig. 1 gezeigte Endstellung gebracht und
die Lamellen oder das Lamellenpaket mit den Seitenblechen
als stabilem Verbund so verschoben, dass die Lamellen auf
dem Anker 7 direkt aufliegen oder mit einem vorgegebenen
kleinen Luftspalt zu dem Anker 7 liegen. Nun wird das
Joch, z. B. durch Magnetkraft auf den Anker gedrückt und
zusätzlich werden die beiden Lagerplatten 8 auf das Lamellenpaket
2a gepreßt und danach die Seitenplatten 9, 10
mit den Lagerplatten bei 12 verbunden, z. B. verschweißt,
verlötet oder verstemmt. Gegebenenfalls kann durch Zugkraft
auf die Seitenplatten eine zusätzliche Verspannung
erzeugt werden.The assembly of the
Zum Verbinden des Lamellenpakets können die Lamellen ineinander
passende Verzahnungen aufweisen und/oder es können
z B. in Polnähe, z. B. bei 13 Verschweißungen der Lamellen
2a' miteinander, und/oder eine Umspritzung des Lamellenpakets
vorgesehen sein. Vorzugsweise sind die Lamellen
mit den Seitenplatten verschweißt, wobei zuvor das
Lamellenpaket mit einer definierten Kraft zusammengepreßt
werden kann.
Der Elektromagnet 3 kann in äquivalenter Weise zusammengebaut
werden.To connect the disk pack, the lamellae may have intermeshing toothings and / or it may, for example, near the pole, z. B. at 13 welds of the
The electromagnet 3 can be assembled in an equivalent manner.
Die Fig. 1 und 2 zeigen, dass der gesamte Aktuator auf
gemeinsamen Lagerplatten 8 angeordnet ist. Man kann die
Lagerplatten 8 aber auch nach rechts erweitern und in
diesen Erweiterungen der Lagerplatten 8 einen weiteren
Aktuator in gleicher Weise, jedoch um 180° gedreht anordnen,
wobei man darauf achten muß, die Hebelenden 4b und
die von ihnen angetriebenen Ventile in Richtung in die
Papierebene hinein gegeneinander zu versetzen.Figs. 1 and 2 show that the entire actuator on
Die Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel bei dem die linke
Seitenplatte 10 wie in Fig. 1 und 2 ausgebildet ist.
Dagegen bedeckt die rechte Seitenplatte 19 im Vergleich
zur Seitenplatte 9 der Fig. 1 und 2 in viel stärkerem Maße
die Seitenfläche des Jochs 2a. Diese Seitenplatte 19
ist entlang ihren Kanten 20 wenigstens mit einem Teil der
Lamellen 2a' verschweißt. Diese Seitenplatte kann aus unmagnetischem
Material bestehen; sie kann gegenüber den
Lamellen 2a' mit Ausnahme der geschweißten Kanten 20
elektrisch isoliert sein. Diese kann auch so gestaltet
werden, dass die Seitenplatte in die Lamellen eingesetzt
wird, wie dies auf der rechten Bildhälfte gezeigt wird.
Auch hier weisen die Lamellen 2a' die Ausbuchtung 2a''
auf, um die Lamellen einhängen zu können. Alternativ dazu
kann die Seitenplatte magnetisch leitend sein und ohne
Isolierung am Joch anliegen, wodurch der Magnetfluß unterstützt
wird. An den Enden ist auch diese Seitenplatte
19 mit den Lagerplatten 8 verbunden.Fig. 3 shows an embodiment in which the
Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch einen Doppelaktuator,
wie er vorn angedeutet wurde. Auf der oberen Bildhälfte
ist ein lamellierter Anker 25 gezeigt. Dieser ist mit einem
geschnitten dargestellten Ankerrohr 21 verbunden, in
dem ein Drehstab 22 verläuft. Es ist auch die Lagerung 23
und 23a des Ankerrohrs in der Lagerplatte gezeigt. Diese
Lagerung 23 und 23a kann durch Gleit- oder Wälzlager realisiert
werden. Auf der linken Seite ist der Drehstab 22
mit dem Ankerrohr 21 und auf der rechten Seite mit einer
gehäusefesten Drehstabaufnahme 24 verbunden, die wiederum
mit einem Hebel 24a verbunden ist, der als Verlängerung
wirkend ungefähr in der Mitte der Lagerplatte 25r mit
dieser bei S1 verschweißt ist. Diese Verschweißung ermöglicht
eine genaue Justage der Drehstabkraft, indem der
Anker in die in Fig. 2 gezeigte Schließstellung des Ventils
gebracht wird und anschließend der Drehstabhebel 24a
solange verdreht wird, bis die entsprechende Kraft erreicht
ist. Anschließend erfolgt die Verschweißung. Es
ist vorteilhaft ein hydraulisches Spielausgleichselement
direkt mit dem Anker 25 zu verbinden und das dafür benötigte
Drucköl, z. B. über eine Ventilbetätigungslamelle
25a des Ankers 25 dem zwischen Anker und Ventil angeordneten
Spielausgleichselement (nicht gezeigt) zuzuführen.
Dazu ist ein Ölanschluß 26 notwendig, der mit einer
Druckleitung einer Pumpe vorzugsweise der Motorschmierölpumpe
verbunden ist. Damit das Drucköl nicht aus der Lagerung
23a austritt ist hinter diesem Lager ein Dichtelement
26a angeordnet. Das Drucköl gelangt über das Ankerrohr
21 in den Kanal 27 in der Ventilbetätigungslamelle
25a. Die Ventilbetätigungslamelle 25a ist außermittig angeordnet.
Die entsprechende Lamelle des benachbarten Aktuators
(unter Bildhälfte) ist mit 25a' bezeichnet. Der
Abstand der Lamellen 25a und 25a' entspricht dem Ventilabstand.
Hieraus ist der Vorteil dieser Anordnung erkennbar,
da sie in einem weiten Bereich an die Ventilabstände
angepasst werden kann. Die Ventilbetätigungslamellen
25 a und 25a' sind in das Ankerpaket eingebettet.Fig. 4 shows a section through a double actuator, as indicated above. On the upper half of the picture a
In die Lagerplatten 25L und 25r sind die Lagerbuchsen 28
eingeschweißt oder eingelötet. Zur genauen Fluchtung geschieht
dies in einer entsprechenden Vorrichtung. Mittels
Winkelstücken, von denen in der Fig. 6 das Winkelstück
für die Lagerplatte 25L gezeigt ist, wird der Aktuator
mit Schrauben 29 mit dem Zylinderkopf 35 verbunden. Die
Lagerplatten sind relativ dünn ausgebildet (etwa 1,5 bis
2mm stark). Die Endlamellen sind ca. 3mm stark, die andern
Lamellen etwa 0,3mm.In the bearing
Die untere Bildhälfte der Fig. 4 zeigt die entsprechenden
Elemente des benachbarten Aktuators. Auf der unteren
Bildhälfte ist links ein Teil des Ankerpakets 25 weggeschnitten
und das Lamellenpaket 30 eines Jochs mit einer
dickeren Endlamelle 31 ist sichtbar. Die äußere Jochverstärkung
wird durch die Seitenplatte 32 bewirkt, die bei
S3 mit der Lagerplatte verschweißt ist. Zur inneren Jochverstärkung
dient die Seitenplatte 33. Dies entspricht
dem in den Fig. 1 und 3 gezeigten Aufbau. Hier ragt die
innere Verstärkung nämlich die Jochseitenplatte 33 durch
die Lagerplatte 25L hindurch und wird bei S2 mit dieser
verschweißt.The lower half of Fig. 4 shows the corresponding elements of the adjacent actuator. On the lower half of the image on the left part of the
Fig. 5 zeigt in Seitenansicht die Lagerplatte 25L. Fig. 4
zeigt den Blick in die eingezeichnete y-Richtung. Hier
sind die Jochseitenplatten 32 und 33 gestrichelt gezeigt
und im Vergleich zu Fig. 1 und 2 etwas anders dimensioniert
und auch die Durchführung der Seitenplatte 33 durch
eine Aussparung in der Lagerplatte 25L mit den entsprechenden
Schweißstellen S2 ist zu sehen. Auch die Drehstabaufnahme
24 und der Hebel 24a sind hier zu erkennen.
Die den Teilen 24 und 24a entsprechenden Elemente des
links benachbarten Aktuators sind auf der Lagerplatte 25r
diagonal gegenüberliegend angeordnet. Damit sind gleiche
Teile verwendbar. Auch die Befestigungsschraube 29 ist zu
sehen. Durch entsprechende Aussparungen der Lagerplatten
25L und 25r ragend die Spulen 34 hindurch. Deren Anschlüsse
34a sind damit für die Kontaktierung zum Verbindungskabel
gut zugänglich. Das Jochlamellenpaket kann
auch verschraubt werden mit eventuell zusätzlichen Verschweißungen
oder Verklebungen oder anderen Verbindungsmöglichkeiten.
Die in Fig. 5 links gezeigten Verschraubungen
37 und 37a bringen den Vorteil einer einfachen Justage.
Es kann z. B. auch nur der obere Magnet verschraubt
werden und der untere verschweißt.Fig. 5 shows a side view of the bearing
Auch ist denkbar, dass die dickeren Jochendlamellen 31 z.
B. für die beiden unten liegenden Magnete in einer Art
Brücke verbunden sind, um eine einfachere Montage zu ermöglichen
und eine weitere Versteifung der Lagerplatten
zu erreichen. Auch kann der Aktuator der Fig. 4 und 5 zur
besseren Wärmeableitung in den Zylinderkopf 35 eingebettet
werden, wie das Fig. 5 unten zeigt, wobei die Einbautoleranzen
des Luftspalts durch wärmeleitende Füllstoffe
ausgeglichen werden können. Auch ist es denkbar, die Wärmeabfuhr
für die oberen Magnete dadurch zu verbessern,
dass ein Wärmeleitblech 36 eingesetzt wird, welches die
Wärme von der Oberseite der Magnete zum Zylinderkopf abführt.It is also conceivable that the thicker Jochendlamellen 31 z.
B. for the two underlying magnets in a kind
Bridge are connected to allow easier installation
and a further stiffening of the bearing plates
to reach. Also, the actuator of FIGS. 4 and 5 for
better heat dissipation embedded in the
Die Lagerplatten 25L1 und 25r müssen um nur einen kleinen
Nebenschluss herzustellen zumindest im Bereich des Ankers
un- oder nur schwach magnetisch sein. In den daneben liegenden
Bereichen kann das Material magnetisch sein. Das
unmagnetische Material, z. B. V2A kostet ein Vielfaches
des magnetisch leitenden Materials. Daher ist es denkbar
eine Trennung bei 25LT durchzuführen, derart, dass der
mittlere Teil 25LM unmagnetisch und der benachbarte Teil
oben 25LO und entsprechend unten magnetisch ist.The bearing
Um eine gute Wärmeabfuhr zu erzeugen sollte der Aktuator
bündig mit der Lagerplatten 25Lund 25r montiert, bzw. justiert
werden.In order to produce good heat dissipation, the actuator should be mounted flush with the bearing
Fig. 5 und Fig. 6 zeigen die Befestigung des Aktuators
mittels der Befestigungsschraube 29 am Zylinderkopf 35.
Als Alternative zu der Schraube 29 kann gemäß Fig. 6 eine
Schaftschraube 29a verwendet werden mit einem Sechskant
am oberen Ende. Diese Ausführung hat Montagevorteile bezüglich
der Zugänglichkeit beim Aufsetzen auf den Zylinderkopf.Fig. 5 and Fig. 6 show the attachment of the actuator
by means of the
Claims (29)
- Electromagnet (2, 3) with a yoke (2a, 3a) having an electrical winding (2b, 3b) and an armature (7) facing one of the poles of the yoke (2a, 3a), the yoke (2a, 3a) being formed by sheets (2a') and means (8, 9, 10) being provided for holding together the sheet stack (2a),
characterised in that
the sheet stack (2a) is arranged between end plates, in particular bearing plates (8), in that these are connected to one another by flexurally stiff plates, in particular yoke side plates (9, 10), extending along the sheet stack (2a), and in that the bearing of the armature (7) is accommodated in the bearing plates (8). - Electromagnet according to Claim 1, characterised in that the sheets (2a') have protuberances (2a'') which make it possible to suspend the sheets (2a') between the yoke side plates (9, 10).
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 2, characterised in that protuberances (2a") are provided in the vicinity of the end of the yoke (2a) on the other side from the poles of the yoke (2a).
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that the connection is produced by friction-locking or form-fitting assembly methods (for example welding, soldering, adhesive bonding, caulking or engagement).
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the yoke side plates (9, 10) are made of a nonmagnetic material.
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that the yoke side plates (9, 10) are electrically insulated (11) from the sheet stack (2a).
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 6, characterised in that at least one side plate (10) has a profile.
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that neighbouring sheets are connected to one another by serration (for example so-called punch stacking).
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that the sheets (2a') are at least partly also connected to one another by welding or soldering (at 13), in particular near the pole.
- Electromagnet according to any one of Claims 4 to 9, characterised in that the connection of the yoke side plates (9, 10) to the bearing plates (8) is produced by tensioning the sheet stack (2a').
- Electromagnet according to any one of Claims 1 to 10, characterised by its use as part of an electromagnetic actuator (1), in which the armature (7) is brought into two end positions by magnetic force (2, 3) in conjunction with two oppositely directed spring forces (6), and in which the armature movements into the two end positions are used to operate a valve of a combustion engine (via extension 4b).
- Electromagnet according to any one of the preceding claims, characterised in that the connection of at least one end of the side plates (9, 10) to the corresponding end plate (8) is carried out by pressing together the sheet stack (2a') and the end plates (8).
- Electromagnet according to any one of the preceding claims, characterised in that the bearing of the lever (4), and therefore of the armature (7) via its bearing tube (4a), is accommodated in the bearing plates (8).
- Actuator according to Claims 11 to 13, characterised in that the yoke side plates (9, 10) of two electromagnets are fastened to the bearing plates (8), and in that this arrangement of the actuator constitutes an assembly unit.
- Actuator according to Claim 14, characterised in that the end sheets (31) of the sheet stack (30) are designed to be thicker compared with the other sheets (factor of 5 to 10) and are connected to the bearing plates (25r, 25L), and in that the bearing plates (25r, 25L) are themselves designed to be thin (1.5 to 2 mm) relative thereto.
- Actuator according to any one of Claims 11 to 15, characterised in that the armature (7) is mounted in the bearing plates (8) so that it can tilt, and a torsion spring (5) connected to the armature provides at least part of the spring forces.
- Actuator according to any one of Claims 11 to 16,
characterised in that together with another actuator, it forms a unit which has common bearing plates (25r, 25L) for the two actuators, with the actuators facing each other (Fig. 4, Fig. 5). - Actuator arrangement according to Claim 17, characterised in that the opposing actuators have actuation elements for the valves, fitted off-centre on the armature, and are arranged rotated by 180° with respect to each other (Fig. 4).
- Actuator arrangement according to Claim 17 or 18, characterised in that the common bearing plates (25r, 25L) are fastened on a cylinder head or actuator support.
- Actuator arrangement according to any one of Claims 17 to 19, characterised in that the bearing play is eliminated during adjustment by pressing in the bearing (4a), preferably in the direction of the magnets (2 and 3).
- Actuator arrangement according to any one of Claims 18 to 20, characterised in that the two bearing plates (25r, 25L) are connected to each other by screws (37, 37a).
- Actuator arrangement according to Claim 21, characterised in that the yoke side plates (32, 33) are also connected (for example welded, adhesively bonded, soldered) to the bearing plates (25r, 25L)..
- Actuator arrangement according to any one of Claims 18 to 22, characterised in that the bushes (23) for bearing the armatures (25) are fitted into the bearing plates (25r, 25L) by friction-locking and/or form-fitting.
- Actuator arrangement according to Claim 23, characterised in that the bearing bushes (23) are arranged at least approximately on the mid-line of the bearing plates (25r, 25L).
- Actuator arrangement according to any one of Claims 18 to 24, characterised in that for adjustment of the rotary bar, the armature is brought into at least one end position (for example resting on the magnet 2), in that the rotary bar is then prestressed to a particular value by means of the lever (24a), and in that the lever (24a) is subsequently immobilised (welded).
- Actuator arrangement according to any one of Claims 18 to 25, characterised in that the end sheets (31) of two sheet stacks are at least partly connected to one another by a bridge.
- Actuator arrangement according to any one of Claims 18 to 26 characterised in that the bearing plates (25r, 25L) are formed by a plurality of sub-plates (25LO, 25LM), in that one of the sub-plates (25LM) consists of a substantially nonmagnetic material, and in that this sub-plate (25LM) is arranged in the vicinity of the armature (25).
- Actuator according to any one of Claims 18 to 27 characterised in that the bearing plates (25r, 25L) are connected, in particular screwed, to an actuator support or the cylinder block (35) by means of an angle-piece.
- Method for producing an actuator arrangement according to Claims 18 to 27, characterised in that the armature (25) is fitted in the end position near the pole,
in that the sheet stack is adjusted to a minimum air gap from the armature (25),
in that the sheet stack is then pressed together, and
in that the connections between the bearing plates (25r, 25L) and the side plates (32, 39) are then produced, preferably simultaneously on both sides.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10002628A DE10002628A1 (en) | 2000-01-22 | 2000-01-22 | Electromagnetic actuator for operating an internal combustion engine's valves has two electromagnets with two-pole yokes each with a coil causing the electromagnets to work with a lever connected to a rotor tube |
DE10002628 | 2000-01-22 | ||
PCT/EP2001/000565 WO2001054146A1 (en) | 2000-01-22 | 2001-01-18 | Electromagnet |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1163687A1 EP1163687A1 (en) | 2001-12-19 |
EP1163687B1 true EP1163687B1 (en) | 2004-09-01 |
Family
ID=7628349
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01942784A Expired - Lifetime EP1163687B1 (en) | 2000-01-22 | 2001-01-18 | Electromagnet |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1163687B1 (en) |
DE (2) | DE10002628A1 (en) |
WO (1) | WO2001054146A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10134708A1 (en) * | 2001-07-21 | 2003-02-06 | Heinz Leiber | electromagnet |
FR2834119B1 (en) * | 2001-08-30 | 2004-05-21 | Moving Magnet Tech Mmt | ELECTROMAGNETIC ACTUATOR WITH TWO STABLE LIMIT POSITIONS, IN PARTICULAR FOR CONTROLLING AIR INLET DUCT VALVES FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES |
DE10218471A1 (en) * | 2002-04-25 | 2003-11-06 | Mann & Hummel Filter | Electromagnetically actuated valve is used to vary the flow in a pipe or channel and has a pair of coils that provide bidirectional movement to change area |
DE10220788A1 (en) * | 2002-05-10 | 2003-11-20 | Daimler Chrysler Ag | Electromagnetic actuator for a gas shuttle valve has a pivoted armature fastened to a positioning tube swiveling on its ends on bearings in side walls of a casing |
EP2133538B1 (en) * | 2008-06-10 | 2012-12-12 | Arno Hofmann | Throttle valve provided with torsion spring |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1250552B (en) * | 1967-09-21 | |||
DE946169C (en) * | 1942-06-19 | 1956-07-26 | Aeg | Leafed magnetic core |
DE967478C (en) * | 1942-11-29 | 1957-11-14 | Westfaelische Metall Ind G M B | Device for the packaging of laminated electromagnets for electromagnetic signal listeners |
JPS6313306A (en) * | 1986-07-04 | 1988-01-20 | Hitachi Ltd | Electromagnet iron core and manufacture thereof |
WO1998042958A1 (en) * | 1997-03-24 | 1998-10-01 | Lsp Innovative Automotive Systems Gmbh | Electromagnetic control device |
US6049264A (en) * | 1997-12-09 | 2000-04-11 | Siemens Automotive Corporation | Electromagnetic actuator with composite core assembly |
US6118366A (en) * | 1997-12-09 | 2000-09-12 | Siemens Automotive Corporation | Electromagnetic actuator with split housing assembly |
DE19807181A1 (en) * | 1998-02-20 | 1999-08-26 | Bayerische Motoren Werke Ag | Electromagnetic oscillating armature arrangement, esp. as an actuator for a gas changeover valve for engine or machine |
DE19824537A1 (en) * | 1998-06-03 | 1999-12-09 | Lsp Innovative Automotive Sys | Electromagnetic drive for actuating valve in internal combustion engine |
-
2000
- 2000-01-22 DE DE10002628A patent/DE10002628A1/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-01-18 WO PCT/EP2001/000565 patent/WO2001054146A1/en active IP Right Grant
- 2001-01-18 EP EP01942784A patent/EP1163687B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-18 DE DE50103445T patent/DE50103445D1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2001054146A1 (en) | 2001-07-26 |
DE50103445D1 (en) | 2004-10-07 |
EP1163687A1 (en) | 2001-12-19 |
DE10002628A1 (en) | 2001-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60117320T2 (en) | Electromagnetic actuator with laminated armature for actuating the valves of an internal combustion engine | |
EP0970295B1 (en) | Electromagnetic drive mechanism | |
DE10339214B4 (en) | Magnetic actuator | |
DE69825713T2 (en) | Electromagnetic actuator with composite core arrangement | |
EP1954097A1 (en) | Method for creating an induction cooker and induction cooker | |
EP3018392B1 (en) | Electromagnetic valve drive, method for producing the same, and solenoid valve equipped with the same | |
EP3494632B1 (en) | Motor component, primary part and linear motor | |
EP1163687B1 (en) | Electromagnet | |
DE19955054A1 (en) | Electromagnetic actuator with torsion spring connected to lever by tube and extending partly into tube | |
WO1999020434A1 (en) | Magnetic holding device for blanks made of ferromagnetic sheet steel which are to be welded to one another | |
EP1059646A1 (en) | Actuator for electromagnetic valve drive | |
EP0110132B1 (en) | Electromagnetic relay | |
DE19955067A1 (en) | Electromagnetic actuator for driving valve in internal combustion engine incorporates lever with swivel bearings and two counter-opposed spring forces for supporting rotor | |
DE102014213276A1 (en) | Linear drive with high power density | |
DE3928066A1 (en) | EM valve opening and closing device - has two magnet systems of small dimensions to reduce reaction time | |
EP1163686B1 (en) | Electromagnet | |
DE3533817C2 (en) | ||
DE19948207A1 (en) | Electromagnetic actuator has armature with at least some magnetic lamellas and at least some that engage armature tube and are connected to it in a shape- and/or force-locking manner | |
DE19959021B4 (en) | Proportional solenoid valve | |
DE10002295A1 (en) | Electromagnet has yoke side plates mounted on lateral surface, preferably outer lateral surface, and over depth of surface, yoke lamellas attached to yoke side plates | |
DE10039869A1 (en) | Electromagnet has yoke side plates mounted on lateral surface, preferably outer lateral surface, and over depth of surface, yoke lamellas attached to yoke side plates | |
DE9202442U1 (en) | Transformer or choke core for a power transformer or power choke | |
DE19948209A1 (en) | Electromagnetic adjusting device for driving a valve in an internal combustion engine has two side metal sheets with yokes for force-braced electromagnets, also rotor bearings, a torsion spring retainer and actuator bearings | |
WO2003010783A2 (en) | Electromagnet | |
EP0970296A1 (en) | Electromagnetic control device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020103 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50103445 Country of ref document: DE Date of ref document: 20041007 Kind code of ref document: P |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20050202 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050216 Year of fee payment: 5 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
ET | Fr: translation filed | ||
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050602 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060801 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20060929 |