EP1150639A1 - Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif

Info

Publication number
EP1150639A1
EP1150639A1 EP00903770A EP00903770A EP1150639A1 EP 1150639 A1 EP1150639 A1 EP 1150639A1 EP 00903770 A EP00903770 A EP 00903770A EP 00903770 A EP00903770 A EP 00903770A EP 1150639 A1 EP1150639 A1 EP 1150639A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
container
spout
bore
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00903770A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1150639B1 (fr
Inventor
Antoine Aneas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biodome SAS
Original Assignee
Biodome SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biodome SAS filed Critical Biodome SAS
Publication of EP1150639A1 publication Critical patent/EP1150639A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1150639B1 publication Critical patent/EP1150639B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2089—Containers or vials which are to be joined to each other in order to mix their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2051—Connecting means having tap means, e.g. tap means activated by sliding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2055—Connecting means having gripping means

Definitions

  • the invention relates to a connection device between a closed container and a container.
  • the invention also relates to a ready-to-use assembly comprising, inter alia, a closed container and a connection device of the aforementioned type.
  • a component of a pharmaceutical preparation such as for example its active principle
  • a stopper made of relatively soft material, for example of elastomer.
  • a liquid can be introduced into this container after puncturing the stopper to dissolve or suspend the component contained in the container, this in order to obtain a preparation, in particular a medicament or a vaccine, in liquid form and ready to be administered to patients .
  • connection devices each comprising a base adapted to cover the neck of a container and being extended by a collar or socket forming a internal bore, while a piston is slidably mounted in this bore.
  • the piston is designed to be pushed towards a transfer position in which a hollow needle carried by the piston passes through the stopper of the container.
  • Document WO-A-98/13 006 discloses a device adapted, in particular, to the connection between a container with a perforable cap and a syringe, in which teeth are distributed around the axis of the piston and provided for be recalled in a centrifugal or centripetal manner to cooperate with a stop blank provided on a base.
  • This device allows locking the piston as long as the displacement force to which it is subjected is not too great.
  • the teeth could be deformed plastic, which could allow the piston to be torn off in an extraction direction.
  • the invention more particularly intends to remedy, by proposing an improved connection device in which a particularly effective locking of the piston in the transfer position is obtained.
  • the invention relates to a device of the aforementioned type in which the base is provided with at least one resilient spout for retaining the piston in the transfer position, this spout protruding from the sleeve towards the inside the bore and being able to cooperate with an external radial lug of the piston.
  • the elastic spout guarantees effective locking of the piston in the transfer position. This locking is all the more effective as several spouts are advantageously provided, these spouts can be regularly distributed around the central axis of the device.
  • the spout is provided, on an external radial face, with a heel capable of cooperating with a locking ring in the piston retaining position, this ring being able to slide around the sleeve .
  • This ring makes it possible to give the retaining spout sufficient rigidity to effectively resist a force of displacement of the piston from the transfer position.
  • This ring is advantageously provided with an external radial flange for locking in translation in a position of cooperation with the spout.
  • the monobloc nature of the base and of the piston guarantees that the piston does not risk sliding in the bore, in particular under the effect of vibrations or sudden accelerations during the transport of the device.
  • the point of a needle carried by the piston is held, in a certain way, inside the bore, so that it is not likely to protrude from the base to the point of marking or perforating a plug when placing the device on the container. With known devices, such a risk could not be completely eliminated, including when using piston retaining beads.
  • a cap for protecting the bore and the piston is provided, on an internal face, with a member for transmitting a thrust force for moving the piston from the first position to the second position.
  • the protective cap serves as the piston operating member.
  • the socket comprises, in the vicinity of its free edge, means for blocking the container by cooperation of shapes, in particular bayonet locking lights capable of cooperating with at least one tab of the container.
  • the base comprises a cylindrical surface defining a skirt which extends around the neck of the container and carries attachment teeth, this skirt comprising at least one access opening to the spout and / or to certain hooking teeth from the outside. These openings are particularly useful for effective molding of the nozzle (s) and the corresponding teeth.
  • the invention also relates to a ready-to-use assembly comprising a closed container containing a product, in particular a pharmaceutical preparation, this container being provided with a neck, the opening of which is closed by a plug, and a connection device. as previously described mounted on the container.
  • a ready-to-use assembly comprising a closed container containing a product, in particular a pharmaceutical preparation, this container being provided with a neck, the opening of which is closed by a plug, and a connection device. as previously described mounted on the container.
  • Such an assembly makes it possible to sterilize a component of a drug or a vaccine, in particular its active principle, and to prepare it in good time by mixing with a liquid, while its
  • FIG. 1 is an exploded side view of a ready-to-use assembly according to the invention
  • FIG. 2 is a cross section along line II-II in Figure 1;
  • FIG. 4 is a section similar to FIG. 3 during a first step of implementing the device.
  • Figure 5 is a section similar to Figure 3 during a second step of implementing the device.
  • the device 1 has a double function. On the one hand, it ensures the inviolability of a container 2, for example a glass bottle, containing a product which is not shown and which has previously been closed or capped.
  • This product can be a powder intended to form an oral vaccine. It can be any other type of pharmaceutical preparation, in particular any type of drug.
  • the device 1 also makes it possible to ensure or establish a sealed connection between the interior of the container 2 and the interior of another container 3, such as a syringe containing a liquid intended to dissolve or in suspension the product contained in the container 2.
  • the container 3 could be formed by a flexible bag or another glass vial.
  • the container 2 comprises a neck 4, the opening 4a of which is closed in a leaktight manner by a plug 5 made of a relatively soft material, for example of elastomer and in particular of rubber.
  • the neck 4 comprises an external annular bead 4b on which is crimped a capsule 6 which also covers a peripheral part of the plug 5 and which is provided with a central opening 6a through which it is possible to perforate the plug 5.
  • the plug 5 comprises a substantially cylindrical central part 5a, adapted to a flexible and tight fitting inside the opening 4a, and an external part 5b, flattened, supported on the bead 4a, and covered by the capsule 6.
  • the device 1 is essentially formed of two parts made by injection of plastic material, for example polyethylene, polypropylene, polyamide or ABS (polyacrylonitrile / butadiene / styrene), namely a base element or base 10 intended to be mounted around elements 3 to 6, and a cap 30.
  • plastic material for example polyethylene, polypropylene, polyamide or ABS (polyacrylonitrile / butadiene / styrene), namely a base element or base 10 intended to be mounted around elements 3 to 6, and a cap 30.
  • the sleeve 14 In its part 14a closest to the plug 5, the sleeve 14 is equipped with two nozzles 15 and 15 'projecting radially towards the inside of the bore A. Taking into account the plastic material used for molding the element 10, these spouts have a flexibility such that they can be deformed elastically, as shown by arrow F in Figure 3.
  • a piston 20 Inside the bore A is disposed a piston 20 forming a hollow needle 21 capable of perforating the plug 5 in its central part.
  • the piston 20 is connected to the sleeve 14 by tongues 22 which are three in number and regularly distributed around the periphery of the piston 20.
  • the piston 20 is in one piece with the base 10 until the tongues break 22.
  • the piston 20 also forms a jacket 23 for receiving the nose 3a of the syringe 3.
  • the inside diameter of the jacket 23 is chosen to be sufficiently small so that the only syringes that can be introduced inside this jacket correspond to a special dedicated manufacture for this purpose.
  • the piston 20 carries two tabs 24 extending radially outwards at the level of the transition zone 25 between the needle 21 and the jacket 23.
  • the bush 14 On its internal radial surface, the bush 14 carries three longitudinal ribs 16 which cooperate with the sides of the tabs 24 to prevent rotation of the piston 20 around the axis XX '.
  • the cap 30 is formed of a removable part 31, surrounding the free edge 14b of the sleeve 14, and of a ring 32 disposed around the sleeve 14, the parts 31 and 32 being connected by a breakable zone 33.
  • the sleeve 14 is provided with an external ring 14c intended to penetrate an internal peripheral groove 32c of the ring 32.
  • This ring and this groove make it possible to maintain the cap 30 in relation to the element 10 in the storage position of Figures 1 to 3.
  • the device 1 can be kept in this position for several months on the bottle 2 before use.
  • the part 31 On its internal face 31a, the part 31 is equipped with an extension 34 whose shape is adapted so that it can partially engage in the path 23.
  • This extension has, in cross section, a cross shape, because it is formed of two substantially orthogonal ribs 34a and 34b crossing at the axis XX '.
  • the positioning of the extension 34, and in particular its depth of insertion into the jacket 23, is determined by the cooperation of the rod 14c and the groove 32ç_.
  • the force E is maintained until the ring 32 is received in a space annular 17 defined between the upper part of the skirt 12 and the lower part 14a of the sleeve 14.
  • This movement of the ring 32 corresponds to a movement of the piston 20 such that the transition zone 25 between the needle 21 and the jacket 23 is arranged in the immediate vicinity of the upper surface of the capsule 6.
  • This displacement of the piston 20 has the effect of engaging the tabs 24 and 24 'respectively behind the spouts 15 and 15', these spouts being driven radially outwardly from the socket 15, by tabs 24 and 24 'during of the advance movement of the piston 20.
  • the ring 32 exerts on a heel 15b situated on a rear or external radial surface 15c of the spout 15 a centripetal force which maintains the spout 15 in an effective locking position of the lug 24.
  • the spout 15 ' which is identical operates in the same way.
  • this ring is provided with an external flange 32d capable of engaging under an upper returning flange 12a of the skirt 12 provided on an angular sector at the level of the spout 15.
  • a similar returning flange 12 ' a is provided ' at the spout 15'.
  • the ring 32 is firmly held in a position such that it prevents elastic deformation of the spout 15 which could allow movement of the tabs 24 in a direction away from the plug 5.
  • the operation is similar at the spout 15 '.
  • the sleeve 14 is provided with external ribs 14e designed to engage in corresponding notches 32e formed on the internal radial surface of the ring 32.
  • the ring 32 is immobilized in rotation around the axis XX '. It is then possible to exert on the part 31 of the cap 30 a torque C making it possible to break the breakable part 33 so as to remove this part 31, while the ring 32 remains in the locking position of the spouts 15 and 15 '.
  • the nose 3a of the syringe 3 is then introduced into the jacket 23, as shown in FIG.
  • the invention has the particular advantage that it is adaptable to bottles packaged in a conventional manner with a stopper and a crimped capsule 6, which allows its implementation after packaging of part of the drugs on a conventional chain.
  • the invention is applicable independently of the method of fixing the element or base 10 to the container 2 and, in general, it can be used in any connection device comprising a piston movable inside a bore of a base mounted on a container.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Ce dispositif comprend une embase (10), montée sur le récipient (2) et une douille (14) formant un alésage interne (A), et un piston (20) apte à coulisser dans cet aléage (A), entre une première position dégagée par rapport au bouchon (5) du récipient (2) et une seconde position dite de transfert, dans laquelle une aiguille creuse (21) portée par le piston (20) traverse le bouchon (5). L'embase (10) est pourvue d'au moins un bec élastique (15) de retenue du piston (20) en position de transfert, ce bec faisant saillie, à partir de la douille (14), vers l'intérieur de l'alésage (A) et étant apte à coopérer avec une patte radiale externe (24) du piston (20).

Description

DISPOSITIF DE CONNEXION ENTRE UN RECIPIENT ET UN CONTENANT ET ENSEMBLE PRET A L'EMPLOI COMPRENANT
UN TEL DISPOSITIF
L' invention a trait à un dispositif de connexion entre un récipient fermé et un contenant. L'invention a également trait à un ensemble prêt à l'emploi comprenant, entre autres, un récipient fermé et un dispositif de connexion du type précité. Dans le domaine du conditionnement de médicaments, il est connu de stocker un composant d'une préparation pharmaceutique, tel que par exemple son principe actif, dans un récipient fermé par un bouchon en matériau relativement mou, par exemple en êlastomère . Un liquide peut être introduit dans ce récipient après perforation du bouchon pour dissoudre ou mettre en suspension le composant contenu dans le récipient, ceci afin d'obtenir une préparation, notamment un médicament ou un vaccin, sous forme liquide et prête à être administrée aux patients . Par les documents WO-A-90/03 536 et WO-A-97/10 156, on connaît des dispositifs de connexion comprenant chacun une embase adaptée pour coiffer le col d'un récipient et se prolongeant par une collerette ou douille formant un alésage interne, alors qu'un piston est monté coulissant dans cet alésage. Le piston est prévu pour être poussé vers une position de transfert dans laquelle une aiguille creuse portée par le piston traverse le bouchon du récipient. Ces dispositifs connus autorisent des mouvements axiaux du piston lorsqu' il a été déplacé jusqu'en position de transfert, ce qui pourrait conduire à des fuites et ne permet pas de contrôler efficacement le volume mort du récipient, c'est-à-dire la quantité de liquide qui ne peut pas en être soutirée.
Par le document WO-A-98/13 006, on connaît un dispositif adapté, en particulier, à la connexion entre un récipient avec bouchon perforable et une seringue, dans lequel des dents sont distribuées autour de l'axe du piston et prévues pour être rappelées de manière centrifuge ou centripète pour coopérer avec un flan d'arrêt prévu sur une embase. Ce dispositif permet un verrouillage du piston tant que l'effort de déplacement auquel il est soumis n'est pas trop important. Cependant, dans certaines conditions, les dents pourraient être déformées de façon plastique, ce qui pourrait permettre un arrachement du piston dans une direction d'extraction.
C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention, en proposant un dispositif de connexion perfectionné dans lequel il est obtenu un verrouillage particulièrement efficace du piston en position de transfert. Dans cet esprit, l'invention concerne un dispositif du type précité dans lequel l'embase est pourvue d'au moins un bec élastique de retenue du piston en position de transfert, ce bec faisant saillie, à partir de la douille, vers l'intérieur de l'alésage et étant apte à coopérer avec une patte radiale externe du piston.
Grâce à l'invention, le bec élastique garantit un verrouillage efficace du piston en position de transfert. Ce verrouillage est d'autant plus efficace que plusieurs becs sont avantageusement prévus, ces becs pouvant être régulièrement répartis autour de l'axe central du dispositif.
Selon un premier aspect avantageux de l'invention, le bec est pourvu, sur une face radiale externe, d'un talon apte à coopérer avec une bague de verrouillage en position de retenue du piston, cette bague étant apte à coulisser autour de la douille. Cette bague permet de conférer au bec de retenue une rigidité suffisante pour résister efficacement à un effort de déplacement du piston à partir de la position de transfert. Cette bague est avantageusement pourvue d'une collerette radiale externe de verrouillage en translation dans une position de coopération avec le bec.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le dispositif comprend des moyens de verrouillage en rotation du piston et/ou de la bague de verrouillage. Ces moyens comprennent avantageusement des nervures longitudinales ménagées sur la face interne et/ou la face externe de la douille et aptes à coopérer avec des reliefs correspondants prévus sur la surface radiale externe du piston et/ou sur la surface radiale interne de la bague . Selon un autre aspect avantageux de l'invention, en position dégagée par rapport au bouchon, le piston est solidaire de la douille par au moins une languette sécable. En outre, l'embase et le piston sont avantageusement formés en une seule pièce monobloc par injection de matière plastique. Ceci facilite le positionnement du piston par rapport à l'embase dans la mesure où ce positionnement découle directement de la méthode de fabrication et où il n'est pas nécessaire de prévoir une étape de montage correspondant à l'insertion du piston dans l'embase. De plus, le caractère monobloc de l'embase et du piston garantit que le piston ne risque pas de coulisser dans l'alésage, notamment sous l'effet de vibrations ou d'accélérations brusques lors du transport du dispositif. Ainsi, la pointe d'une aiguille portée par le piston est maintenue, de façon certaine, à l'intérieur de l'alésage, de sorte qu'elle ne risque pas de dépasser de l'embase au point de marquer ou de perforer un bouchon lors de la mise en place du dispositif sur le récipient. Avec les dispositifs connus, un tel risque ne pouvait pas être complètement éliminé, y compris lors de l'utilisation de bourrelets de maintien du piston.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, une coiffe de protection de l'alésage et du piston est pourvue, sur une face interne, d'un organe de transmission d'un effort de poussée pour le déplacement du piston de la première position vers la seconde position. Ainsi, la coiffe de protection sert d'organe de manoeuvre du piston.
Selon un autre aspect avantageux de l'invention, la douille comprend, au voisinage de son bord libre, des moyens de blocage du contenant par coopération de formes, notamment des lumières de verrouillage à baïonnette aptes à coopérer avec au moins une patte du contenant .
Selon un autre aspect avantageux, l'embase comprend une surface cylindrique définissant une jupe qui s'étend autour du col du récipient et porte des dents d'accrochage, cette jupe comprenant au moins une ouverture d'accès au bec et/ou à certaines dents d'accrochage depuis l'extérieur. Ces ouvertures sont particulièrement utiles pour un moulage efficace du ou des becs et des dents correspondantes. L'invention concerne également un ensemble prêt à l'emploi comprenant un récipient fermé contenant un produit, notamment une préparation pharmaceutique, ce récipient étant pourvu d'un col dont l'ouverture est obturée par un bouchon, et un disposi- tif de connexion tel que précédemment décrit monté sur le récipient . Un tel ensemble permet de conserver de façon stérile un composant d'un médicament ou d'un vaccin, notamment son principe actif, et de le préparer en temps utile par mélange avec un liquide, alors que son piston est efficacement maintenu en position.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un dispositif de connexion conforme à son principe, donnée unique- ment à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue éclatée de côté d'un ensemble prêt à l'emploi conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une coupe transversale selon la ligne II-II à la figure 1 ;
- la figure 3 est une coupe brisée selon la ligne III-III à la figure 2, on y a également indiqué en II-II le plan de coupe de la figure 2 ;
- la figure 4 est une coupe analogue a la figure 3 lors d'une première étape de mise en oeuvre du dispositif et
- la figure 5 est une coupe analogue à la figure 3 lors d'une seconde étape de mise en oeuvre du dispositif.
Le dispositif 1 conforme à l'invention a une double fonction. Il assure d'une part l'inviolabilité d'un récipient 2, par exemple un flacon en verre, contenant un produit non représenté et préalablement fermé ou bouché. Ce produit peut être une poudre destinée à former un vaccin buvable. Il peut s'agir de tout autre type de préparation pharmaceutique, en particulier de tout type de médicament. Le dispositif 1 permet d'autre part d'assurer ou d'établir une connexion étanche entre l'intérieur du récipient 2 et l'intérieur d'un autre contenant 3, tel qu'une seringue contenant un liquide destiné à mettre en solution ou en suspension le produit contenu dans le récipient 2. A la place d'une seringue, le contenant 3 pourrait être formé par une poche souple ou un autre flacon en verre.
Le récipient 2 comporte un col 4, dont l'ouverture 4a est obturée de façon étanche par un bouchon 5 réalisé en un matériau relativement mou, par exemple en élastomère et notamment en caoutchouc. Le col 4 comporte un bourrelet annulaire externe 4b sur lequel est sertie une capsule 6 qui recouvre également une partie périphérique du bouchon 5 et qui est pourvue d'une ouverture centrale 6a à travers laquelle il est possible de perforer le bouchon 5. Le bouchon 5 comporte une partie centrale sensiblement cylindrique 5a, adaptée à un emmanchement souple et étanche à l'intérieur de l'ouverture 4a, et une partie externe 5b, aplatie, épaulée sur le bourrelet 4a, et recouverte par la capsule 6. Le dispositif 1 est essentiellement formé de deux pièces réalisées par injection de matière plastique, par exemple de polyéthylène, de polypropylène, de polyamide ou d'ABS (poly- acrylonitryle/butadiène/styrène) , à savoir un élément de base ou embase 10 destiné à être monté autour des éléments 3 à 6, et une coiffe 30.
L'élément de base 10 comprend plusieurs dents d'accrochage 11 prévues pour être disposées autour du bourrelet 4b, à la façon représentée à la figure 3. Ces dents sont définies en partie inférieure d'une jupe cylindrique 12 entourant le col 4. L'élément 10 comprend une paroi 13 d'appui sur la partie supérieure de la capsule 6, cette paroi étant pourvue d'un évidement central 13a bordé par une douille cylindrique 14, concentrique à la jupe 12 et s 'étendant à l'opposé de la paroi 13 par rapport à cette jupe. On note XX' l'axe central du dispositif 1 qui est, en particulier, l'axe de la jupe 12 et de la douille 14. La douille 14 s'étend jusqu'au contact de la capsule 6 et définit un alésage A centré sur l'axe XX' .
Dans sa partie 14a la plus proche du bouchon 5, la douille 14 est équipée de deux becs 15 et 15' faisant saillie radiale- ment vers l'intérieur de l'alésage A. Compte tenu du matériau plastique utilisé pour le moulage de l'élément 10, ces becs présentent une souplesse telle qu' ils peuvent être déformés élastiquement , comme représenté par la flèche F à la figure 3.
Comme il apparaît plus clairement à la figure 2, les becs
15 et 15' sont diamétralement opposés. Cependant, d'autres répartitions peuvent être envisagées, de même qu'un nombre de différent de becs de retenue.
A l'intérieur de l'alésage A est disposé un piston 20 formant une aiguille creuse 21 apte à perforer le bouchon 5 dans sa partie centrale. Le piston 20 est relié à la douille 14 par des languettes 22 qui sont au nombre de trois et régulière- ment réparties à la périphérie du piston 20. Ainsi, le piston 20 est monobloc avec l'embase 10 jusqu'à la rupture des languettes 22.
Le piston 20 forme également une chemise 23 de réception du nez 3a de la seringue 3. Le diamètre intérieur de la chemise 23 est choisi suffisamment faible pour que les seules seringues pouvant être introduites à l'intérieur de cette chemise correspondent à une fabrication spéciale dédiée à cet usage.
Le piston 20 porte deux pattes 24 s ' étendant radialement vers l'extérieur au niveau de la zone de transition 25 entre l'aiguille 21 et la chemise 23.
Sur sa surface radiale interne, la douille 14 porte trois nervures longitudinales 16 qui coopèrent avec les côtés des pattes 24 pour éviter une rotation du piston 20 autour de l'axe XX' . La coiffe 30 est formée d'une partie amovible 31, entourant le bord libre 14b de la douille 14, et d'une bague 32 disposée autour de la douille 14, les parties 31 et 32 étant reliées par une zone sécable 33.
A proximité de son bord libre 14b, la douille 14 est pourvue d'un jonc externe 14ç prévu pour pénétrer dans une gorge périphérique interne 32ç de la bague 32. Ce jonc et cette gorge permettent de maintenir en position la coiffe 30 par rapport à l'élément 10 dans la position de stockage des figures 1 à 3. Le dispositif 1 peut être conservé dans cette position, pendant plusieurs mois, sur le flacon 2 avant utilisation.
Sur sa face interne 31a, la partie 31 est équipée d'une extension 34 dont la forme est adaptée pour qu'elle puisse s'engager partiellement dans la chemine 23. Cette extension a, en coupe transversale, une forme de croix, car elle est formée de deux nervures sensiblement orthogonales 34a et 34b se croisant au niveau de l'axe XX' . Dans la position de la figure 3, le positionnement de l'extension 34, et notamment sa profondeur d'enfoncement dans la chemise 23, est déterminé par la coopération du jonc 14c et de la gorge 32ç_.
Lorsqu'il est nécessaire de procéder au mélange des contenus de la seringue 23 et du récipient 2, on exerce sur la partie 31 de la coiffe 30, un effort, représenté par la flèche E à la figure 3, qui a pour effet de faire porter des épaule- ments 34ç des nervures 34a et 34b contre le bord libre de la chemise 23, tout en chassant la gorge 32ç_ par rapport au jonc 14ç. La bague 32 se déplace alors le long de la douille 14 en direction de la paroi 13. L'effort transmis par l'extension 34 à la chemise 23 a pour effet de sectionner les languettes 22 et de pousser le piston 20 vers l'ouverture centrale 6a de la capsule 6, de telle sorte que la pointe effilée 21a de l'aiguille 21 pénètre dans le flacon 2 à travers le bouchon 5. L'effort E est maintenu jusqu'à ce que la bague 32 soit reçue dans un espace annulaire 17 défini entre la partie supérieure de la jupe 12 et la partie inférieure 14a de la douille 14. Ce déplacement de la bague 32 correspond à un déplacement du piston 20 tel que la zone de transition 25 entre l'aiguille 21 et la chemise 23 est disposée au voisinage immédiat de la surface supérieure de la capsule 6.
Ce déplacement du piston 20 a pour effet de faire engager les pattes 24 et 24' respectivement en arrière des becs 15 et 15', ces becs étant chassés radialement, vers l'extérieur de la douille 15, par des pattes 24 et 24' lors du mouvement d'avance du piston 20. Ceci est possible car la face avant 15a du bec 15 visible aux figures 3 à 5 est inclinée par rapport à l'axe XX' . On est alors dans la position de la figure 4 où la bague 32 exerce sur un talon 15b situé sur une surface arrière ou radiale externe 15ç du bec 15 un effort centripète qui main- tient le bec 15 dans une position de verrouillage efficace de la patte 24. Le bec 15' qui est identique fonctionne de la même manière .
Afin de garantir un positionnement constant de la bague 32 à l'intérieur du volume 17, cette bague est pourvue d'une collerette externe 32d apte à s'engager sous un rebord rentrant supérieur 12a de la jupe 12 prévu sur un secteur angulaire au niveau du bec 15. Un rebord rentrant analogue 12 'a est prévu' au niveau du bec 15' .
Ainsi, la bague 32 est fermement maintenue dans une position telle qu'elle empêche une déformation élastique du bec 15 qui pourrait permettre un mouvement des pattes 24 dans un sens d' éloignement par rapport au bouchon 5. Le fonctionnement est analogue au niveau du bec 15' .
Au niveau de sa partie 14a, la douille 14 est pourvue de nervures externes 14e prévues pour s'engager dans des encoches correspondantes 32e ménagées sur la surface radiale interne de la bague 32. Ainsi, dans la position de la figure 4, la bague 32 est immobilisée en rotation autour de l'axe XX' . Il est alors possible d'exercer sur la partie 31 de la coiffe 30 un couple C permettant de rompre la partie sécable 33 de façon à retirer cette partie 31, alors que la bague 32 demeure en position de verrouillage des becs 15 et 15' . Le nez 3a de la seringue 3 est alors introduit dans la chemise 23, comme représenté à la figure 5, en utilisant une ou plusieurs pattes 3b prévues au niveau d'une douille de base 3c de la seringue 3 pour pénétrer chacune dans une lumière de verrouillage à baïonnette 14f. prévue à proximité du bord libre 14b du la douille 14. Cette construction particulière permet un verrouillage efficace de la seringue 3 par rapport au dispositif 1 lors des opérations de transit du liquide de la seringue vers le flacon et de récupération de la préparation dans la seringue . La douille 12 est pourvue, au niveau du bec 15, d'une ouverture 18 qui permet à un tiroir mobile de conformer la partie arrière du bec 15 et le rebord rentrant 12a de la jupe 12 lors du moulage. Les dents 11 peuvent être obtenues lors du moulage de l'élément 10 par des tiroirs pénétrant jusqu'au bas de la jupe 12 à travers des ouvertures 13b prévues dans la paroi 13. Compte tenu de la géométrie et de l'emplacement des becs 15, ceci n'est pas possible pour les dents 11 situées dans le même secteur angulaire que les becs 15 et 15' . Une ouverture 19 est prévue dans la jupe 12, au-dessous de l'ouverture 18, pour permettre le passage d'un tiroir mobile de conformation de la dent 11 correspondante lors du moulage du dispositif 1. Bien entendu des ouvertures correspondantes sont prévues dans le secteur angulaire correspondant au bec 15'.
La structure particulière des becs 15 et 15' et leur coopération avec la bague 32 garantissent un verrouillage efficace du piston 20 dans la position de transfert des figures 4 et 5. On comprend aisément que le nombre et la répartition des becs 15, 15' ou équivalent dépendent d'un choix de conception à la portée de l'homme du métier, en fonction de la force de verrouillage recherchée et de la rigidité des matériaux utilisés .
L'invention présente l'avantage particulier qu'elle est adaptable à des flacons conditionnés de façon classique avec un bouchons et une capsule sertie 6, ce qui permet sa mise en oeuvre après conditionnement d'une partie des médicaments sur une chaîne classique.
L'invention est applicable indépendamment du mode de fixation de l'élément ou embase 10 sur le récipient 2 et, de façon générale, elle peut être utilisée dans tout dispositif de connexion comprenant un piston mobile à l'intérieur d'un alésage d'une embase montée sur un récipient.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de connexion entre un récipient fermé (2) et un contenant (3), ledit récipient fermé comprenant un col (4) dont l'ouverture (4a) est obturée par un bouchon (5), ledit dispositif de connexion comprenant :
- une embase (10) , apte à être montée sur ledit récipient et comportant une douille (14) formant un alésage interne (A) ,
- un piston (20) apte à coulisser dans ledit alésage, entre une première position dégagée par rapport audit bouchon (5) et une seconde position, dite de transfert, dans laquelle une aiguille creuse (21) portée par ledit piston traverse ledit bouchon, caractérisé en ce que ladite embase (10) est pourvue d'un moins un bec élastique (15, 15') de retenue dudit piston en position de transfert, ledit bec faisant saillie, à partir de ladite douille (14), vers l'intérieur dudit alésage (A) et étant apte à coopérer avec une patte radiale externe (24) dudit piston (20) .
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bec (15, 15') est pourvu, sur une face radiale externe (15ç_) , d'un talon (15b) apte à coopérer avec une bague (32) de verrouillage en position de retenue dudit piston (20), ladite bague étant apte à coulisser autour de ladite douille (14) .
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite bague (32) est pourvue d'une collerette radiale externe (32d) de verrouillage en translation dans une position de coopération avec ledit bec.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (16, 24, 14e, 32e) de verrouillage dudit piston (20) et/ou de ladite bague (32) en rotation autour d'un axe central (XX') dudit alésage (A).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage en rotation comprennent des nervures longitudinales (16, 14e) ménagées sur la face interne et/ou la face externe de ladite douille (14) et aptes à coopérer avec des reliefs correspondants (24, 32ç_) prévus sur la surface radiale externe dudit piston (24) et/ou sur la surface radiale interne de ladite bague (32) .
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans ladite position dégagée par rapport audit bouchon (5), ledit piston (20) est solidaire de ladite douille (14) par au moins une languette sécable (22) .
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite embase (11-19) et ledit piston
(20) sont formés en une pièce monobloc (10) par injection de matière plastique.
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une coiffe (30) de protection dudit alésage (A) et dudit piston (20) , ladite coiffe étant pourvue, sur une face interne, d'un organe (34) de transmission d'un effort (E) de poussée pour le déplacement dudit piston
(20) de ladite première position vers ladite seconde position.
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite douille (14) comprend, au voisinage de son bord libre (14b) , des moyens de blocage dudit contenant (3) par coopération de formes, notamment des lumières (14f) de verrouillage à baïonnette aptes à coopérer avec au moins une patte (3b) dudit contenant.
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite embase (10) comprend une jupe (12) qui s'étend autour dudit col (4) dudit récipient (2) et porte des dents d'accrochage (11), ladite jupe comprenant au moins une ouverture (18, 19) d'accès audit bec (15) et/ou à certaines dents d'accrochage (11) depuis l'extérieur.
11. Ensemble prêt à l'emploi comprenant un récipient fermé (2) contenant un produit, notamment une préparation pharmaceutique, ledit récipient étant pourvu d'un col dont l'ouverture est obturée par un bouchon (5) , et un dispositif de connexion (10-34) selon l'une quelconque des revendications précédentes, monté sur ledit récipient .
EP00903770A 1999-02-10 2000-02-09 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif Expired - Lifetime EP1150639B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901755 1999-02-10
FR9901755A FR2789369B1 (fr) 1999-02-10 1999-02-10 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
PCT/FR2000/000315 WO2000047159A1 (fr) 1999-02-10 2000-02-09 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1150639A1 true EP1150639A1 (fr) 2001-11-07
EP1150639B1 EP1150639B1 (fr) 2002-09-04

Family

ID=9541988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00903770A Expired - Lifetime EP1150639B1 (fr) 1999-02-10 2000-02-09 Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif

Country Status (22)

Country Link
US (1) US6478788B1 (fr)
EP (1) EP1150639B1 (fr)
JP (1) JP2002536120A (fr)
KR (1) KR20010102002A (fr)
CN (1) CN1337869A (fr)
AT (1) ATE223189T1 (fr)
AU (1) AU761028B2 (fr)
BR (1) BR0008118B1 (fr)
CA (1) CA2360196A1 (fr)
DE (1) DE60000409T2 (fr)
DK (1) DK1150639T3 (fr)
ES (1) ES2182776T3 (fr)
FR (1) FR2789369B1 (fr)
HK (1) HK1042228A1 (fr)
HU (1) HUP0105369A3 (fr)
MX (1) MXPA01008138A (fr)
PL (1) PL350089A1 (fr)
PT (1) PT1150639E (fr)
RU (1) RU2229871C2 (fr)
TR (1) TR200102307T2 (fr)
WO (1) WO2000047159A1 (fr)
ZA (1) ZA200105728B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2490957A1 (fr) * 2009-10-23 2012-08-29 Amgen, Inc Adaptateur de fiole et système

Families Citing this family (128)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL114960A0 (en) 1995-03-20 1995-12-08 Medimop Medical Projects Ltd Flow control device
US6378714B1 (en) * 1998-04-20 2002-04-30 Becton Dickinson And Company Transferset for vials and other medical containers
US6726672B1 (en) * 1998-09-28 2004-04-27 Icu Medical, Inc. Intravenous drug access system
FR2815328B1 (fr) * 2000-10-17 2002-12-20 Biodome Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
US6989891B2 (en) 2001-11-08 2006-01-24 Optiscan Biomedical Corporation Device and method for in vitro determination of analyte concentrations within body fluids
FR2836129B1 (fr) 2002-02-20 2004-04-02 Biodome Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
AU2003217677A1 (en) * 2002-02-25 2003-09-09 Mitali Dutt Probe-activated medicament injector device
US7507226B2 (en) * 2002-10-22 2009-03-24 Baxter International Inc. Access port with safety tab and fluid container employing same
US7942861B2 (en) 2002-10-22 2011-05-17 Baxter International Inc. Fluid container with access port and safety cap
US7077176B2 (en) 2003-04-28 2006-07-18 Medical Instill Technologies, Inc. Container with valve assembly for filling and dispensing substances, and apparatus and method for filling
DK2664550T3 (da) 2003-10-30 2019-11-11 Simplivia Healthcare Ltd Indretning til sikker håndtering af lægemiddel
US8454573B2 (en) * 2008-05-06 2013-06-04 Philip Wyatt Medicament administration apparatus
US20080287914A1 (en) * 2003-12-22 2008-11-20 Philip Wyatt Medicament administration apparatus
EP1707500A1 (fr) * 2004-01-19 2006-10-04 Taisei Kako Co., Ltd. Jeu de contenants de melange en cours d'utilisation
IL161660A0 (en) 2004-04-29 2004-09-27 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery device
US7615041B2 (en) * 2004-07-29 2009-11-10 Boston Scientific Scimed, Inc. Vial adaptor
DE102004044288A1 (de) * 2004-09-10 2006-04-06 Haindl, Hans, Dr.med. Vorrichtung zur Verbindung eines rohrförmigen Teils, insbesondere einer Kanüle, mit dem Inneren einer Flasche oder dergleichen
DE102004048749B4 (de) * 2004-10-05 2007-03-29 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Vorrichtung zur Erzeugung eines medizinischen Schaums
US7731678B2 (en) 2004-10-13 2010-06-08 Hyprotek, Inc. Syringe devices and methods for mixing and administering medication
US20060184103A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 West Pharmaceutical Services, Inc. Syringe safety device
US20070060904A1 (en) * 2005-03-14 2007-03-15 Becton, Dickinson And Company Filling system and method for syringes with short needles
DK1919432T3 (da) 2005-08-11 2012-01-30 Medimop Medical Projects Ltd Overføringsindretninger for flydende medikamenter til fejlsikker korrekt rasteforbindelse på medicinske ampuller
CN101365503B (zh) 2005-11-09 2012-02-29 海浦德科公司 注射器设备、注射器设备的部件和形成部件和注射器设备的方法
US9839743B2 (en) 2006-02-09 2017-12-12 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
US11364335B2 (en) 2006-02-09 2022-06-21 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
EP1993633B1 (fr) 2006-02-09 2016-11-09 Deka Products Limited Partnership Systemes de distribution de fluide de pompage et procedes utilisant un ensemble d'application de force
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
KR101092814B1 (ko) 2006-05-25 2011-12-12 바이엘 헬스케어 엘엘씨 재구성 장치
US7670326B2 (en) * 2006-09-25 2010-03-02 Teva Medical Ltd.. Syringe adapter element in drug mixing system
IL182605A0 (en) 2007-04-17 2007-07-24 Medimop Medical Projects Ltd Fluid control device with manually depressed actuator
WO2008144575A2 (fr) 2007-05-18 2008-11-27 Optiscan Biomedical Corporation Système d'injection de fluide et de sécurité
WO2009038860A2 (fr) 2007-09-18 2009-03-26 Medeq Llc Appareil de mélange et d'injection de médicament
IL186290A0 (en) 2007-09-25 2008-01-20 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery devices for use with syringe having widened distal tip
US9522097B2 (en) 2007-10-04 2016-12-20 Hyprotek, Inc. Mixing/administration syringe devices, protective packaging and methods of protecting syringe handlers
US8002737B2 (en) 2007-10-04 2011-08-23 Hyprotek, Inc. Mixing/administration syringe devices, protective packaging and methods of protecting syringe handlers
SE531600C2 (sv) * 2007-10-10 2009-06-02 Ortoviva Ab Blandsystem och blandningsförfarande för medicinska ändamål
US9456955B2 (en) 2007-12-31 2016-10-04 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
US8881774B2 (en) 2007-12-31 2014-11-11 Deka Research & Development Corp. Apparatus, system and method for fluid delivery
US10188787B2 (en) 2007-12-31 2019-01-29 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
US10080704B2 (en) 2007-12-31 2018-09-25 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
US20090270832A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Baxter International Inc. Needleless port assembly for a container
US8162914B2 (en) * 2009-02-10 2012-04-24 Kraushaar Timothy Y Cap adapters for medicament vial and associated methods
US8123736B2 (en) * 2009-02-10 2012-02-28 Kraushaar Timothy Y Cap adapters for medicament vial and associated methods
USD641080S1 (en) 2009-03-31 2011-07-05 Medimop Medical Projects Ltd. Medical device having syringe port with locking mechanism
USD616984S1 (en) 2009-07-02 2010-06-01 Medimop Medical Projects Ltd. Vial adapter having side windows
JP5416529B2 (ja) * 2009-09-29 2014-02-12 テルモ株式会社 薬剤投与具および薬剤容器装着済み薬剤投与具
USD630732S1 (en) 2009-09-29 2011-01-11 Medimop Medical Projects Ltd. Vial adapter with female connector
IL201323A0 (en) 2009-10-01 2010-05-31 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device for assembling a vial with pre-attached female connector
IL202069A0 (en) 2009-11-12 2010-06-16 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device with sealing arrangement
IL202070A0 (en) 2009-11-12 2010-06-16 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device
PE20130800A1 (es) * 2010-01-15 2013-07-05 Bayer Healthcare Llc Dispositivo
EP2531232B1 (fr) * 2010-02-05 2016-10-19 DEKA Products Limited Partnership Appareil, procédé et système de pompe à perfusion
US8684994B2 (en) 2010-02-24 2014-04-01 Medimop Medical Projects Ltd. Fluid transfer assembly with venting arrangement
EP2512398B1 (fr) 2010-02-24 2014-08-27 Medimop Medical Projects Ltd. Dispositif de transfert de médicament liquide avec adaptateur de flacon à aération
US20120078215A1 (en) 2010-09-28 2012-03-29 Tyco Healthcare Group Lp Two-piece vial transfer needle assembly
USD669980S1 (en) 2010-10-15 2012-10-30 Medimop Medical Projects Ltd. Vented vial adapter
IL209290A0 (en) 2010-11-14 2011-01-31 Medimop Medical Projects Ltd Inline liquid drug medical device having rotary flow control member
CN103501751B (zh) * 2011-03-04 2016-11-23 杜杰克特医疗系统有限公司 容易联接的传送系统
IL212420A0 (en) 2011-04-17 2011-06-30 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug transfer assembly
CA3176437A1 (fr) 2011-08-18 2013-02-21 Icu Medical, Inc. Adaptateurs pour flacons destines a reguler la pression
IL215699A0 (en) 2011-10-11 2011-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial
USD720451S1 (en) 2012-02-13 2014-12-30 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug transfer assembly
USD674088S1 (en) 2012-02-13 2013-01-08 Medimop Medical Projects Ltd. Vial adapter
USD737436S1 (en) 2012-02-13 2015-08-25 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid drug reconstitution assembly
US11524151B2 (en) 2012-03-07 2022-12-13 Deka Products Limited Partnership Apparatus, system and method for fluid delivery
AU2013204180B2 (en) 2012-03-22 2016-07-21 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
IL219065A0 (en) 2012-04-05 2012-07-31 Medimop Medical Projects Ltd Fluid transfer device with manual operated cartridge release arrangement
KR20150014474A (ko) * 2012-05-17 2015-02-06 아지노모토 가부시키가이샤 침 부착 접속 부재, 약제 용해 키트
IL221634A0 (en) * 2012-08-26 2012-12-31 Medimop Medical Projects Ltd Universal drug vial adapter
IL221635A0 (en) 2012-08-26 2012-12-31 Medimop Medical Projects Ltd Drug vial mixing and transfer device for use with iv bag and drug vial
WO2014041529A1 (fr) 2012-09-13 2014-03-20 Medimop Medical Projects Ltd Adaptateur télescopique femelle pour flacon de médicament
DE102012113002B4 (de) 2012-10-01 2014-04-30 Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Transfervorrichtung zur Entnahme oder Übergabe eines Fluids
USD734868S1 (en) 2012-11-27 2015-07-21 Medimop Medical Projects Ltd. Drug vial adapter with downwardly depending stopper
US9089475B2 (en) 2013-01-23 2015-07-28 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
US10022301B2 (en) 2013-03-15 2018-07-17 Becton Dickinson and Company Ltd. Connection system for medical device components
US9414990B2 (en) 2013-03-15 2016-08-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Seal system for cannula
IL225734A0 (en) 2013-04-14 2013-09-30 Medimop Medical Projects Ltd A ready-to-use medicine vial device including a medicine vial closure, and a medicine vial closure for it
EP2983745B1 (fr) 2013-05-10 2018-07-11 Medimop Medical Projects Ltd Dispositifs medicaux avec adaptateur pour flacon avec inline sec module de drogue
CA3130345A1 (fr) 2013-07-03 2015-01-08 Deka Products Limited Partnership Appareil, systeme et procede pour administrer un fluide
CA2918381C (fr) 2013-07-19 2023-01-17 Icu Medical, Inc. Systemes et procedes de transfert de fluides a pression regulee
USD765837S1 (en) 2013-08-07 2016-09-06 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid transfer device with integral vial adapter
DE212014000169U1 (de) 2013-08-07 2016-03-14 Medimop Medical Projects Ltd. Flüssigkeitstransfervorrichtungen zur Verwendung mit Infusionsflüssigkeitsbehältern
USD767124S1 (en) 2013-08-07 2016-09-20 Medimop Medical Projects Ltd. Liquid transfer device with integral vial adapter
US10286201B2 (en) 2013-11-06 2019-05-14 Becton Dickinson and Company Limited Connection apparatus for a medical device
WO2015069654A1 (fr) 2013-11-06 2015-05-14 Becton Dickinson and Company Limited Système à raccord pour le transfert fermé de fluides
CA2929473C (fr) 2013-11-06 2019-06-04 Becton Dickinson and Company Limited Raccord medical ayant une prise de verrouillage
CA2929476C (fr) 2013-11-06 2019-01-22 Becton Dickinson and Company Limited Systeme pour le transfert ferme de fluides avec un element de blocage
WO2015069649A1 (fr) * 2013-11-06 2015-05-14 Becton Dickinson and Company Limited Adaptateur pour dispositif d'accès à un flacon
DE102014104281B3 (de) 2014-03-27 2015-09-10 Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Transfervorrichtung
WO2015161047A1 (fr) 2014-04-16 2015-10-22 Becton Dickinson and Company Limited Dispositif de transfert de fluide avec partie à déplacement axial et en rotation
IL273763B2 (en) 2014-04-21 2023-10-01 Becton Dickinson & Co Ltd A device for transferring liquid and packaging for it
JP6466967B2 (ja) 2014-04-21 2019-02-06 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 接続解除フィードバック機構を備えたシリンジアダプタ
BR112016024683B1 (pt) 2014-04-21 2021-12-21 Becton Dickinson and Company Limited Adaptador de seringa com desengate de movimento composto e método
EP3733147A1 (fr) 2014-04-21 2020-11-04 Becton Dickinson and Company Limited Dispositif de transfert de fluide et son emballage
EP3134054B1 (fr) 2014-04-21 2021-03-17 Becton Dickinson and Company Limited Base stabilisatrice de flacon ayant un adaptateur de flacon
EP3398583A1 (fr) 2014-04-21 2018-11-07 Becton Dickinson and Company Limited Système comportant un adaptateur pour le transfert fermé de fluides
JP2017513613A (ja) 2014-04-21 2017-06-01 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 流体の閉じた移送のためのシステム
IL280269B1 (en) 2014-04-21 2024-08-01 Becton Dickinson & Co Ltd Syringe adapter
EP3157491B1 (fr) 2014-06-20 2022-06-22 ICU Medical, Inc. Adaptateurs pour flacons destinés à réguler la pression
USD757933S1 (en) 2014-09-11 2016-05-31 Medimop Medical Projects Ltd. Dual vial adapter assemblage
WO2016110838A1 (fr) 2015-01-05 2016-07-14 Medimop Medical Projects Ltd Assemblages d'adaptateur de flacon double avec adaptateur de flacon de médicament à libération rapide garantissant une utilisation correcte
WO2017009822A1 (fr) * 2015-07-16 2017-01-19 Medimop Medical Projects Ltd Dispositifs de transfert de médicament liquide pour un élément à encliqueter télescopique sécurisé sur des flacons d'injection
USD801522S1 (en) 2015-11-09 2017-10-31 Medimop Medical Projects Ltd. Fluid transfer assembly
EP3380058B1 (fr) 2015-11-25 2020-01-08 West Pharma Services IL, Ltd. Assemblage d'adaptateur de flacon double comprenant un adaptateur de flacon à médicament ayant une vanne d'accès auto-étanche
US10022531B2 (en) 2016-01-21 2018-07-17 Teva Medical Ltd. Luer lock adaptor
PL3397231T3 (pl) 2016-01-29 2022-06-27 Icu Medical, Inc. Łączniki do fiolek regulujące ciśnienie
IL245800A0 (en) 2016-05-24 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd A device with two vial adapters includes two identical vial adapters
IL245803A0 (en) 2016-05-24 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd Devices with two vial adapters include an aerated drug vial adapter and an aerated liquid vial adapter
IL246073A0 (en) 2016-06-06 2016-08-31 West Pharma Services Il Ltd A fluid transport device for use with a slide-driven piston medicine pump cartridge
US10219983B2 (en) 2016-08-03 2019-03-05 Genesis Packaging Technologies Cap systems with piercing member for pharmaceutical vials
IL247376A0 (en) 2016-08-21 2016-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Injector assembly
AU2017335746A1 (en) 2016-09-30 2019-04-11 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial access devices and methods
USD832430S1 (en) 2016-11-15 2018-10-30 West Pharma. Services IL, Ltd. Dual vial adapter assemblage
IL249408A0 (en) * 2016-12-06 2017-03-30 Medimop Medical Projects Ltd A device for transporting fluids for use with an infusion fluid container and a hand tool similar to a plunger to release a vial from it
US11305064B2 (en) * 2017-01-01 2022-04-19 Balanced Pharma Incorporated Mixing vial
IL251458A0 (en) 2017-03-29 2017-06-29 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery devices are user-operated for use in pre-prepared liquid drug delivery assemblies (rtu)
IL254802A0 (en) 2017-09-29 2017-12-31 Medimop Medical Projects Ltd A device with two vial adapters includes two identical perforated vial adapters
US11224555B2 (en) 2018-04-23 2022-01-18 Hospira, Inc. Access and vapor containment system for a drug vial and method of making and using same
JP1630477S (fr) 2018-07-06 2019-05-07
USD923812S1 (en) 2019-01-16 2021-06-29 West Pharma. Services IL, Ltd. Medication mixing apparatus
JP1648075S (fr) 2019-01-17 2019-12-16
US11918542B2 (en) 2019-01-31 2024-03-05 West Pharma. Services IL, Ltd. Liquid transfer device
AU2020248093A1 (en) 2019-03-28 2021-11-11 TearClear Corp. Devices and methods for flow control of ophthalmic formulations
JP7174953B2 (ja) * 2019-03-28 2022-11-18 大成化工株式会社 シリンジ用の調製補助具
US11484470B2 (en) 2019-04-30 2022-11-01 West Pharma. Services IL, Ltd. Liquid transfer device with dual lumen IV spike
USD956958S1 (en) 2020-07-13 2022-07-05 West Pharma. Services IL, Ltd. Liquid transfer device
EP3964189A1 (fr) * 2020-09-03 2022-03-09 Teva Pharmaceuticals International GmbH Adaptateur de flacon doté d'une valve
RU208451U1 (ru) * 2021-11-03 2021-12-20 Общество С Ограниченной Ответственностью Химико Фармацевтический Концерн "Мир" Уплотняющий элемент крышки для укупоривания медицинских флаконов

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3977555A (en) * 1974-05-07 1976-08-31 Pharmaco, Inc. Protective safety cap for medicament vial
US4898209A (en) * 1988-09-27 1990-02-06 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device with seal
FR2738550B1 (fr) * 1995-09-11 1997-11-07 Biodome Dispositif d'obturation d'un recipient lui-meme ferme, ensemble pour dispenser un produit comprenant un tel recipient et un tel dispositif d'obturation
FR2753624B1 (fr) * 1996-09-25 1999-04-16 Biodome Dispositif de connexion, en particulier entre un recipient avec bouchon perforable et une seringue
GB9701413D0 (en) * 1997-01-24 1997-03-12 Smithkline Beecham Biolog Novel device
US6090093A (en) * 1997-09-25 2000-07-18 Becton Dickinson And Company Connector assembly for a vial having a flexible collar

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0047159A1 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2490957A1 (fr) * 2009-10-23 2012-08-29 Amgen, Inc Adaptateur de fiole et système
EP2490957A4 (fr) * 2009-10-23 2015-04-01 Amgen Inc Adaptateur de fiole et système
US9662271B2 (en) 2009-10-23 2017-05-30 Amgen Inc. Vial adapter and system

Also Published As

Publication number Publication date
RU2229871C2 (ru) 2004-06-10
BR0008118A (pt) 2001-11-13
US6478788B1 (en) 2002-11-12
MXPA01008138A (es) 2003-07-21
ES2182776T3 (es) 2003-03-16
BR0008118B1 (pt) 2009-08-11
DK1150639T3 (da) 2002-12-23
HK1042228A1 (zh) 2002-08-09
ZA200105728B (en) 2002-03-01
HUP0105369A3 (en) 2003-01-28
KR20010102002A (ko) 2001-11-15
PT1150639E (pt) 2003-01-31
DE60000409D1 (de) 2002-10-10
FR2789369A1 (fr) 2000-08-11
CN1337869A (zh) 2002-02-27
CA2360196A1 (fr) 2000-08-17
DE60000409T2 (de) 2003-04-17
PL350089A1 (en) 2002-11-04
EP1150639B1 (fr) 2002-09-04
TR200102307T2 (tr) 2002-01-21
ATE223189T1 (de) 2002-09-15
HUP0105369A2 (hu) 2002-05-29
AU761028B2 (en) 2003-05-29
JP2002536120A (ja) 2002-10-29
FR2789369B1 (fr) 2001-04-27
AU2554800A (en) 2000-08-29
WO2000047159A1 (fr) 2000-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1150639B1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
EP0850178B1 (fr) Dispositif de connexion avec un recipient ferme, assurant une inviolabilite de ce dernier
EP1226077B1 (fr) Dispositif de connexion pret a l'emploi
EP1663102B1 (fr) Dispositif d'administration orale d'un medicament
FR2836129A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
EP2718198B1 (fr) Dispositif de bouchage et récipient équipé d'un tel dispositif
EP1827353A1 (fr) Dispositif de securite pour flacon a usage medical
EP1239808A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
WO2005002492A1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
EP2717827A1 (fr) Dispositif de connexion entre un récipient et un contenant, procédé d'assemblage et d'utilisation d'un tel dispositif
CA2436934A1 (fr) Ampoule pour le conditionnement et le transfert d'un liquide ou d'une poudre a usage medical dans un contenant
FR2893922A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un recipient et recipient equipe d'un tel dispositif
EP1365725B1 (fr) Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
WO1998049994A1 (fr) Dispositif de mise en solution d'un produit lyophilise, contenu dans une cartouche a usage unique utilisee dans un dispositif d'injection sans aiguille
WO1999010245A1 (fr) Flacon melangeur mettant en contact deux composants isoles avant leur prelevement et leur injection a l'aide d'une seringue
FR2938513A1 (fr) Ampoule secable a deux compartiments
EP0794129A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un récipient tel qu'en particulier un flacon à usage médical
EP0562943B1 (fr) Conditionnement double
EP3383342B1 (fr) Dispositif de connexion entre un récipient et un contenant et ensemble de connexion comprenant un tel dispositif
FR2900131A1 (fr) Dispositif de bouchage pour un recipient et recipient equipe d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010712

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020214

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 223189

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60000409

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021010

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020403972

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021205

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2182776

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040115

Year of fee payment: 5

Ref country code: MC

Payment date: 20040115

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040116

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040119

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20040119

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20040119

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20040119

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 5

Ref country code: GR

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20040206

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040212

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20040212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040312

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20050202

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050210

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050809

BERE Be: lapsed

Owner name: *BIODOME

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050905

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20050809

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050901

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060209

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050210

BERE Be: lapsed

Owner name: *BIODOME

Effective date: 20050228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090217

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100209