EP1127530B1 - Appareil ménager avec porte frontale - Google Patents

Appareil ménager avec porte frontale Download PDF

Info

Publication number
EP1127530B1
EP1127530B1 EP00125942A EP00125942A EP1127530B1 EP 1127530 B1 EP1127530 B1 EP 1127530B1 EP 00125942 A EP00125942 A EP 00125942A EP 00125942 A EP00125942 A EP 00125942A EP 1127530 B1 EP1127530 B1 EP 1127530B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
screws
keyholes
attachment plate
front plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00125942A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1127530A2 (fr
EP1127530A3 (fr
Inventor
Gerhard Weiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Publication of EP1127530A2 publication Critical patent/EP1127530A2/fr
Publication of EP1127530A3 publication Critical patent/EP1127530A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1127530B1 publication Critical patent/EP1127530B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A47L15/4265—Arrangements of door covering/decoration panels or plinths, e.g. for integrated dishwashers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/10—Arrangements for mounting in particular locations, e.g. for built-in type, for corner type

Definitions

  • the invention relates to a domestic appliance, in particular a dishwasher, according to the preamble of claim 1.
  • Such a household appliance is usually installed in a kitchenette. So that it fits optically into the front of the kitchen, it is customary to attach to the device a front plate, which is designed in the design of the furniture front, front side.
  • a front plate which is designed in the design of the furniture front, front side.
  • this attachment plate is coupled to a horizontally pivoting loading door. To attach the header plate to the loading door, fasteners are provided.
  • the door next to a door inner panel comprises a removable from this door outer panel to which the attachment of the attachment plate has to be made.
  • the outer door panel For mounting, the outer door panel must first be removed and screwed with the attachment plate in the removed state, whereby the connection points on the attachment plate must be determined beforehand using a mounting template. After the coupling of front panel and outer door panel, this unit is screwed back by restoring the screw between inner and outer door panel on the device. If a correction of the alignment of the attachment plate is necessary because of an inaccurate assembly, the entire unit must first be removed again for this purpose.
  • the attachment plate is first attachable by Vorfixierettin on the door and then with the fasteners finally fastened to the door, the Vorfixieriana are screws that can be threaded on arranged in the door keyholes, is easy, fast and secure mounting the attachment plate allows.
  • the fasteners are preferably commercially available screws that can be passed through holes on the door and screwed into the attachment plate.
  • Particularly suitable are drywall screws, which may possibly require the prior drilling of core holes.
  • screws in particular commercially available screws, as prefixing elements according to the invention.
  • These can be partially screwed into the attachment plate in a particularly simple manner and can be threaded into keyholes on the appliance door.
  • the keyholes can be designed so that they have in an upper region a bore with a diameter which corresponds at least to the diameter of the screwed head screw, and in a lower region at least approximately vertically guided slot.
  • the width of the elongated hole is so smaller than the diameter of the threaded screw head.
  • the prefixing screws are additionally used as fastening elements, the number of fastening elements can also be kept small. In this case, the prefixing screws are first used to align the header plate, if then the final installation position is found, the Vorfixierschrauben finally tightened as mounting screws and the other fasteners are used.
  • the prefixing is done by threading the Vorfixierschrauben in the keyholes on the door and supporting these screws on the lower edge of the keyholes.
  • the front plate in their approximately horizontal orientation is preferable for reasons of practicability.
  • the Vorfixierschrauben be threaded into the keyholes at an initial vertically oriented, so closed loading door. After a subsequent opening of the door by transferring it to a horizontal orientation, the attachment plate hangs on the loading door.
  • the header plate can be screwed with preferably commercially available screws from above through holes in the appliance door.
  • the Vorfixierschrauben even when using a mounting template, not screwed exactly fitting in the attachment plate during assembly. Therefore, it is usually necessary that the attachment plate after the threading of Vorfixierschrauben must be aligned in the keyholes first.
  • the attachment plate is first provisionally screwed into them, so that the alignment of the attachment plate can be checked. If it is determined that the final position has not yet been set, the prefixing screws can be released again so that they are displaceable within the slot sections of the keyholes for correcting the alignment of the attachment plate.
  • the intent plate is prefixed in its final position. In this way, an optimal alignment, possibly by repeated repeating the alignment process described above, take place.
  • the invention will be explained in more detail below with reference to the drawing of an embodiment.
  • the single figure shows a loading door of a household dishwasher and attached to it attachment plate in the unassembled state.
  • a domestic dishwasher not shown, is closed at the front by a loading door 1.
  • This loading door 1 is pivotally mounted on the dishwasher, wherein the horizontal pivot axis 3 is located at the bottom of the loading door 1. In its vertical position, the loading door 1 closes a filling opening of the dishwasher. After opening the door 1 by swinging it into a horizontal position loading and unloading the dishwasher is possible.
  • the loading door 1 has at its upper edge on a control panel 5, are arranged on the not shown control and display elements for setting a wash program.
  • the control panel 5 includes a door lock, also not shown, for locking and an engagement opening for opening the door 1.
  • a front plate 7 can be attached to the loading door 1 below the control panel 5.
  • four through holes 9 are provided on the loading door 1, can be passed through the commercially available fastening screws and screwed into the attachment plate 7, so that in this way the loading door 1 and the attachment plate 7 are screwed together.
  • a keyhole 11 is arranged in each case on one side edge of the loading door 1 in the region of the lower two through holes 9.
  • These keyholes 11 have in their upper portion a bore which has a diameter which is slightly larger than the head diameter of a commercially available screw 13, and in its lower region a slot whose width is slightly larger than the thread diameter of the screw thirteenth
  • the screws 13 are screwed in at appropriate positions on the attachment plate 7 so far that between the screw head and the screwing of the attachment plate 7 is a distance which is slightly larger than the sheet thickness of the sheet-shaped, double-walled loading door 1.
  • the exact positions of the screw points on the attachment plate 7 are determined by means of an assembly template attached to the dishwasher. Depending on the type or material composition of the attachment plate 7, a previous core hole may be required.
  • the attachment plate 7 is provisionally coupled to the loading door 1 by the screw heads of the screws 13 immersed in the holes of the key holes 11 and are inserted into the slot areas with the door closed 1, ie in its vertical position until the screw thread at the bottom of the Keyholes 11 come to rest. Then the orientation of the attachment plate 7 is checked in comparison to the adjacent furniture doors and the screws 13 tightened.
  • a passage for the implementation of a screwdriver is provided on the inside of the device facing wall of the double-walled loading door 1. These passages are provided at the end of the assembly with covers to prevent ingress of dirt into the interior of the loading door 1.
  • the loading door 1 is swung open and the attachment plate 7 is finally fixed by fastening screws through the through holes 9. Again, it may be necessary that first core holes must be set.
  • a first embodiment variant provides that the prefixing screws 13 take over the function of the lower two fastening screws, so that these lower fastening screws and thus also the lower two through holes 9 can be dispensed with.
  • This embodiment represents a particularly cost-effective variant.
  • Another design alternative is that the threaded Vorfixierschrauben are not tightened, making the corresponding openings on the inner door panel dispensable are. Then the Vorfixierschrauben 13 serve only as a pure mounting aid and therefore four separate mounting screws are required. After threading this mounting auxiliary screws 13 and the opening of the loading door 1, the attachment plate 7 depends only on the mounting auxiliary screws 13 and must also be held in the upper area for further assembly steps with one hand so as not to slip.
  • this alternative is somewhat uncertain with respect to an exact alignment of the attachment plate 7, but since only the through holes 9 are provided on the inner door panel, which are covered by the heads of the mounting screws after mounting the attachment plate 7, this embodiment is the optically more favorable variant.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (7)

  1. Appareil ménager avec une porte d'appareil frontale, à laquelle peut être couplée une plaque de garde, où des éléments de fixation pour le couplage sont prévus, et la plaque de garde (7) peut être disposée d'abord par des éléments de fixation préalable (13) à la porte (1) de l'appareil et peut être fixée ensuite avec les éléments de fixation définitivement à la porte (1) de l'appareil, caractérisé en ce que les éléments de préfixation (13) sont des vis qui peuvent être enfilées dans des trous de serrure (11) disposés dans la porte (1) de l'appareil.
  2. Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de fixation sont des vis usuelles dans le commerce, qu'on peut faire passer à travers des alésages (9) ménagés dans la porte (1) de l'appareil et qui peuvent être vissés dans la plaque de garde (7).
  3. Appareil ménager selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les vis (13) pour la fixation préalable de la plaque de garde (7) peuvent être utilisées additionnellement comme éléments de fixation.
  4. Appareil ménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque de garde (7), après l'enfilage des vis de préfixation (13) dans les trous de serrure (11), peut être fixée préalablement par l'appui des vis de fixation préalable (13) sur le bord inférieur des trous de serrure (11).
  5. Appareil ménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que la porte (1) de l'appareil, après l'enfilage des vis de fixation préalable (13) dans les trous de serrure (11), peut être amenée dans une position horizontale, et la plaque de garde (7), qui pend dans cette position de la porte (1) de l'appareil à celle-ci, peut être vissée avec des vis usuelles dans le commerce à travers des alésages (9) à la porte (1) de l'appareil.
  6. Appareil ménager selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la plaque de garde (7) peut être vissée avec les vis de fixation préalable (13) dans un premier temps à la porte (1) de l'appareil et peut être vérifiée quant à sa position, peut être orientée après un relâchement des vis de fixation préalable (13) et un déplacement à l'intérieur des zones de trous oblongs des trous de vis (11) et peut être fixée préalablement enfin après un resserage des vis de fixation préalable (13) dans sa position définitive.
  7. Appareil ménager selon au moins l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la position des vis de fixation préalable (13) peut être fixée au moyen d'un gabarit de montage.
EP00125942A 2000-01-27 2000-11-28 Appareil ménager avec porte frontale Expired - Lifetime EP1127530B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20001502U 2000-01-27
DE20001502U DE20001502U1 (de) 2000-01-27 2000-01-27 Haushaltsgerät mit einer frontseitigen Gerätetür

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1127530A2 EP1127530A2 (fr) 2001-08-29
EP1127530A3 EP1127530A3 (fr) 2002-06-12
EP1127530B1 true EP1127530B1 (fr) 2010-01-06

Family

ID=7936525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00125942A Expired - Lifetime EP1127530B1 (fr) 2000-01-27 2000-11-28 Appareil ménager avec porte frontale

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1127530B1 (fr)
DE (2) DE20001502U1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1611832T3 (pl) * 2004-07-01 2007-01-31 Bonferraro Spa Urządzenie do nakładania płyty dekoracyjnej na strukturę
DE102013015728A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-26 Haier Deutschland GmbH Montagehilfe zur Vormontage und Ausrichtung einer Türblende an einer Spülmaschinentür

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2683849B1 (fr) * 1991-11-15 1994-02-18 Esswein Sa Appareil a porte munie d'un panneau d'habillage.
DE9313205U1 (de) * 1993-09-02 1995-01-05 Licentia Gmbh Vorsatzplatten-Ausgleich für Haushalt-Einbaugeräte
IT238841Y1 (it) * 1995-03-09 2000-11-15 Zanussi Elettrodomestici Elettrodomestico con pannello decorativo frontale

Also Published As

Publication number Publication date
EP1127530A2 (fr) 2001-08-29
EP1127530A3 (fr) 2002-06-12
DE50015834D1 (de) 2010-02-25
DE20001502U1 (de) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3119571C2 (fr)
EP0387560B1 (fr) Meuble avec porte noyée
EP1092073A1 (fr) Dispositif de suspension
DE202009014811U1 (de) Möbelbeschlag zum lösbaren Verbinden zweier Möbelteile
WO2008104478A1 (fr) Ensemble comprenant un appareil ménager et au moins un dispositif pour immobiliser les marchandises pendant le transport
EP4325013A2 (fr) Système de guidage pour guider au moins un battant de porte monté mobile
EP1127530B1 (fr) Appareil ménager avec porte frontale
DE19644734C1 (de) Verfahren zum Anbringen eines Türblattes an der Gerätetür eines eingebauten Haushalt-Einbaugerätes
EP1132560B1 (fr) Charnière et procédé de réglage en hauteur d'une charnière
EP3165141B1 (fr) Ferrure de fixation d'une porte
EP0761153B1 (fr) Dispositif pour une baignoire ou douche incorporée
EP2156121A1 (fr) Appareil ménager encastré
DE1759642B2 (de) Mehrfach verstellbares scharnier
DE10056154C1 (de) Befestigung für in einen Hängeschrank montierbare Geräte
DE102018112885A1 (de) System zum Positionieren und Befestigen einer Dekorblende an einem Haushaltsgerät
DE602004000306T2 (de) Aufbewahrungsbehälter mit einstellbarer Klappe
DE202004008946U1 (de) Befestigungsvorrichtung
WO1996014489A1 (fr) Penture de porte
EP0602378A1 (fr) Dispositif de montage pour hottes d'évacuation defumées encastrées ou annexes à des éléments d'armoire suspendue
DE202004017027U1 (de) Installations-Bausatz zur Vorwand-Montage von sanitären Bauelementen sowie diesen Installations-Bausatz ...
DE10306921B3 (de) Duschtürbeschlag
DE102017008020B4 (de) Modulare Wand
EP1038490A2 (fr) Système de douche
EP0866183B1 (fr) Dispositif d' installation pour l'actionnement d'un appareil sanitaire
EP2924227A1 (fr) Unité de palier intermédiaire pour au moins un arbre de store disposé dans un coffre de store

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020705

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070521

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 50015834

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100225

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101007

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20101209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111130

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20111124

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191128

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50015834

Country of ref document: DE