EP1114595A2 - Vorrichtung zur Verpackung mit einem sichtbaren Muster - Google Patents

Vorrichtung zur Verpackung mit einem sichtbaren Muster Download PDF

Info

Publication number
EP1114595A2
EP1114595A2 EP01400019A EP01400019A EP1114595A2 EP 1114595 A2 EP1114595 A2 EP 1114595A2 EP 01400019 A EP01400019 A EP 01400019A EP 01400019 A EP01400019 A EP 01400019A EP 1114595 A2 EP1114595 A2 EP 1114595A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
capsule
wall
housing
reserve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01400019A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1114595A3 (de
Inventor
Frank Lacout
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1114595A2 publication Critical patent/EP1114595A2/de
Publication of EP1114595A3 publication Critical patent/EP1114595A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/053—Transparent containers

Definitions

  • the present invention relates to the field of packaging devices containing a reserve of product and more particularly but not exclusively those containing a supply of a cosmetic product.
  • This transparent part often has a wall which is relatively thick to contain the product and have sufficient mechanical strength.
  • this tablet and that of the product may vary slightly from batch to batch, depending for example on a change in colorants or pigments used.
  • the invention aims to facilitate the production of a packaging device which is able to indicate to the user, in a simple and faithful manner, the color of the product constituting the product reserve.
  • the packaging device includes a reserve of product, in particular cosmetic, and is characterized by the fact that it includes a sample of product of the same color as the product constituting the reserve of product, this sample being contained in a space delimited by at least one transparent wall heat sealed on a support wall secured to the device.
  • the aforementioned transparent wall has no other function than contain a small amount of product and can be made with a thickness relatively small, so as not to introduce a bias in the perception of color of the product by the user.
  • the support wall and the transparent wall form a sealed capsule, without communication with the product reserve.
  • This capsule can be produced separately and brought back in a housing of the conditioning device.
  • the support wall may include a sheet of metal, preferably aluminum.
  • the product used to constitute the sample is therefore the same as that used to build up the product reserve.
  • the product has a colored base and active ingredients expensive since it has no influence on the color of the product, it cannot be used for constitute the sample as the colored base, without the active ingredients.
  • the capsule containing the sample is glued in the bottom of the housing of the conditioning device.
  • the capsule containing the sample is retained by snap-fastening in the above-mentioned housing.
  • the capsule containing the sample is retained in the housing by means of an insert, such as a retaining ring mounted in the housing, for example inserted by force, snapped, glued or welded.
  • an insert such as a retaining ring mounted in the housing, for example inserted by force, snapped, glued or welded.
  • the housing receiving the capsule is delimited radially by an annular skirt whose height is greater than or equal to that of the capsule.
  • This annular skirt then contributes to protecting the capsule.
  • the transparent wall is constituted for example by a thermoformed film.
  • the packaging device constitutes for example a case of red to lips, in which case the housing in question is advantageously made at one end axial of it.
  • the packaging device comprises a body comprising an outer tubular wall and the support wall is constituted by an axial end of this outer tubular wall.
  • the body of the packaging device may further include a interior chimney communicating at one end with the space containing the sample of product.
  • a product reserve drive mechanism can be attached to the other end of this fireplace.
  • This arrangement allows to use the drive mechanism as a barrier to the risk of product leakage, as will be explained below.
  • the transparent wall can be obtained by injection molding.
  • the invention also relates to a capsule containing a sample of product, for the implementation of the above process.
  • the packaging device 1 shown in FIG. 1 constitutes a case lipstick and has a body 2, elongated along a longitudinal axis X, housing a drive mechanism 3.
  • the drive mechanism 3 is well known in itself and comprises a part lower 3a and an upper part 3b movable relative to each other.
  • the part lower 3a is fixed relative to the body 2 and the rotation around the X axis of the part upper 3b causes a displacement along the X axis of a cup carrying a stick of product.
  • the drive mechanism 3 has only been shown very schematically in the drawing, for the sake of clarity.
  • the packaging device 1 further comprises a cap closure 4 arranged to snap onto body 2.
  • the body 2 has at its lower end a housing 5, open towards the low.
  • This housing 5 is delimited on the one hand, superiorly, by a wall transverse 6, extending perpendicular to the axis X, and on the other hand, radially, by an annular skirt 7, of axis X, constituting the lower end of the body 2.
  • a capsule 10 formed by the assembly of a transparent wall 11 and a support wall 13 is attached to the housing 5.
  • This capsule 10 contains a sample of product P.
  • the transparent wall 11 has a general cup shape and is constituted in the example described by a thermoformed polyethylene film.
  • the transparent wall 11 is provided at its periphery with an annular rim 12, heat-sealed on the support wall 13.
  • the support wall 13 comprises, in the example described, a sheet aluminum.
  • the product P filling the capsule 10 is, in the example described, the same as that constituting the product stick housed in the drive mechanism 3.
  • the transparent wall 11 in the form of a cup is completely filled with product then the support wall 13 is fixed to the rim peripheral 12 by welding, possibly through a residual thickness of product.
  • the product P rests directly in contact with the transparent wall 11, without intermediate air layer likely to interfere with the perception of the product's color.
  • the mounting of the capsule 10 on the body 2 can be carried out in various manners.
  • this assembly is done by sticking the outer face of the support wall 13, that is to say that opposite to the product P, on the transverse wall 6 constituting the bottom of the housing 5.
  • the height of the annular skirt 7 is slightly higher than that of capsule 10, so that the packaging 1 can rest on a flat horizontal surface by the edge end 15 of the annular skirt 7 without the transparent wall 11 being supported on this surface.
  • the transparent wall 11 can be made with a small thickness, by example less than 0.6 mm, because its function is only to contain the sample of product P, and by its location on the packaging device it is normally little stressed mechanically.
  • Figure 3 differs from that of Figure 1 by the presence of an annular boss 19 on the radially inner surface of the skirt annular 7 radially delimiting the housing 5.
  • This annular boss 19 is spaced from the transverse wall 6 by a distance which corresponds substantially to the added thicknesses of the support wall 13 and the peripheral edge 12.
  • the capsule 10 can come in this alternative embodiment, as illustrated in Figure 4, snap into the groove formed by the transverse wall 6 and the annular boss 19, and it is not necessary to glue the support wall 13 on the wall transverse 6.
  • Figure 5 differs from that of Figure 1 by the additional presence of a retaining ring 20 inserted in the annular space formed between the annular skirt 7 and the capsule 10.
  • the ring 20 is forcibly inserted inside the annular skirt 7 and its length is chosen so that it comes to bear by its upper end 21 against the edge 12 of the transparent wall 11, its lower end then arriving at the end edge 15 of the annular skirt 7.
  • the ring 20 makes it possible to retain the capsule 10 on the device for packaging without the need to stick the capsule 10 in the bottom of the housing 5.
  • FIG. 6 differs from that of FIG. 1 by the absence of an annular skirt 7 in the lower part of the body of the device packaging, replaced by an annular skirt 7 'formed at the upper end of the closing cap 4 '.
  • This annular skirt 7 ' has at its base an internal shoulder 6' and defines above the latter a 5 'housing.
  • the shoulder 6 serves as a bearing surface for the capsule 10.
  • the support wall 13 of the capsule 10 is fixed on the shoulder 6 ', being for example welded on it.
  • the height of the annular skirt 7 ' is greater than that of the capsule 10, so that the latter is visible only in the X axis of the device conditioning.
  • the body 2 "of the device packaging includes an outer tubular wall 25 of axis X and a chimney interior 26 of the same axis, connected to the wall 25 by an annular wall 27 extending perpendicular to the X axis.
  • the lower end 29 of the outer tubular wall 25 extends in below the annular wall 27 and forms with the latter a housing 28 open towards the low.
  • This lower end 29 further comprises an internal shoulder 30 which serves as a support for a transparent wall 31, discoid, heat-sealed at its periphery on shoulder 30.
  • the housing 28 is filled with the same product as that constituting the stick of product contained in the 3 "drive mechanism.
  • the latter is fixed to the upper end of the internal chimney 26.
  • the fixing by welding of the transparent wall 31 on the body 2 "allows avoid the risk of product leakage P.
  • the drive mechanism 3 "opposes the departure of product by the interior chimney 26.
  • Product P is poured through the chimney 26 into the housing 28 while the transparent wall 31 is already in place, before the mechanism is put in place 3 "drive.
  • a waterproof capsule or the like containing a product sample, a packaging device other than a red case to lips, for example a bottle of nail polish, a jar of cream or a case.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
EP01400019A 2000-01-07 2001-01-05 Vorrichtung zur Verpackung mit einem sichtbaren Muster Withdrawn EP1114595A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000180A FR2803499B1 (fr) 2000-01-07 2000-01-07 Dispositif de conditionnement avec echantillon apparent
FR0000180 2000-01-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1114595A2 true EP1114595A2 (de) 2001-07-11
EP1114595A3 EP1114595A3 (de) 2001-12-12

Family

ID=8845693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01400019A Withdrawn EP1114595A3 (de) 2000-01-07 2001-01-05 Vorrichtung zur Verpackung mit einem sichtbaren Muster

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1114595A3 (de)
FR (1) FR2803499B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2954800A1 (de) * 2014-06-11 2015-12-16 ColorDisplay, S.L. Kappe für flaschen enthalten produkte für nägel

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4208144A (en) * 1979-04-03 1980-06-17 Eyelet Specialty Co., Inc. Cosmetic applicator with transparent container portion
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
US4579134A (en) * 1977-09-08 1986-04-01 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Lipstick container
EP0890327A1 (de) * 1997-06-20 1999-01-13 Wella Aktiengesellschaft Behälter in einem im Behälter befindichen Produkt
US5957607A (en) * 1998-06-17 1999-09-28 Tsai; Felix J. Cosmetic pencil structure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4579134A (en) * 1977-09-08 1986-04-01 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Lipstick container
US4208144A (en) * 1979-04-03 1980-06-17 Eyelet Specialty Co., Inc. Cosmetic applicator with transparent container portion
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
EP0890327A1 (de) * 1997-06-20 1999-01-13 Wella Aktiengesellschaft Behälter in einem im Behälter befindichen Produkt
US5957607A (en) * 1998-06-17 1999-09-28 Tsai; Felix J. Cosmetic pencil structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2954800A1 (de) * 2014-06-11 2015-12-16 ColorDisplay, S.L. Kappe für flaschen enthalten produkte für nägel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2803499B1 (fr) 2002-05-31
EP1114595A3 (de) 2001-12-12
FR2803499A1 (fr) 2001-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2209329C (fr) Dispositif pour le stockage separe d'au moins deux produits, leur melange et la distribution du melange ainsi obtenu et procede de fabrication
EP2607258B1 (de) Verpackungsmaterial für die Verpackung von Produkten, insbesondere von kosmetischen Zusammensetzungen
EP0538094B1 (de) Metallbehälter, der entlang einer Schwächungslinie teilweise geöffnet werden kann
EP2683622B1 (de) Behälter, insbesondere eine wanne für ein kosmetisches produkt, und herstellungsverfahren dafür
EP1512637B1 (de) Verschlussdeckel für Nahrungsmittelbehälter
CA3040321A1 (fr) Emballage, de preference medical, et ensemble d'emballages correspondant
FR2917650A1 (fr) Procede et dispositif de conditionnement de distributeur de produit fluide.
EP1794065B1 (de) Dichtungsschliessvorrichtung für einen behälter
EP3487351B1 (de) Verpackung zum verpacken eines produkts wie etwa eine kosmetische zusammensetzung
CA2290672A1 (fr) Capsule de fermeture pour boite metallique pour boissons
CH637744A5 (fr) Valve de securite pour emballage.
FR2590235A1 (fr) Conditionnement a deux compartiments separes par un opercule dechirable
FR2909975A1 (fr) Flacon destine a recevoir une dose determinee d'un liquide
EP1114595A2 (de) Vorrichtung zur Verpackung mit einem sichtbaren Muster
FR2963541A1 (fr) Element de recipient destine a contenir un produit cosmetique et procede de fabrication associe
EP3416898A1 (de) Dichtungsvorrichtung für einen behälterhals
EP1129957A1 (de) Behälter mit integralem aufklappbaren Deckel
FR2621012A1 (fr) Recipient de petite contenance, convertible en verre ou autre ustensile pour boire
EP3388152B1 (de) Behältnis für ein auszugebendes produkt
EP2983549B1 (de) Verpackungsvorrichtung für ein kosmetikprodukt, insbesondere für ein entgasungskosmetikprodukt
EP0275754B1 (de) Ausgeber mit Tropfvorrichtung
WO2003035273A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2550933A3 (fr) Conteneur pour produits pateux, muni d'un couvercle obturateur amovible
EP2947025B1 (de) Stopfenkern für eine flasche, und stopfen, der einen solchen kern umfasst
EP0638485B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken und Ausgeben einer Mischung von zwei vor der Ausgabe voneinander isolierten Produkten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020304

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040330