EP1105032B1 - Staubsauger - Google Patents

Staubsauger Download PDF

Info

Publication number
EP1105032B1
EP1105032B1 EP99931337A EP99931337A EP1105032B1 EP 1105032 B1 EP1105032 B1 EP 1105032B1 EP 99931337 A EP99931337 A EP 99931337A EP 99931337 A EP99931337 A EP 99931337A EP 1105032 B1 EP1105032 B1 EP 1105032B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
front portion
vacuum cleaner
cover
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99931337A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1105032A1 (de
Inventor
Gilbert Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP1105032A1 publication Critical patent/EP1105032A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1105032B1 publication Critical patent/EP1105032B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/362Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner dust including a first compartment, delimited by a shell of which a front part presents a rigid structure, and which contains a powered turbine by a motor, and a second compartment, constituting a vacuum chamber, which communicates with the first compartment by an air passage formed in the part front, a cover pivotally mounted on the part anterior delimiting with it the second compartment when said cover is in the closed position such that external faces of the rigid front part cooperate with internal faces of the cover.
  • the seal between the vacuum chamber and the exterior is generally carried out by an attached and arranged seal on the external faces of the anterior part of the shell intended to cooperate with the internal faces of the cover, so that this seal is slightly crushed when closing the cover on the hull; such a joint is an expensive piece because it must be made in one soft material resistant to crushing and wear.
  • the cover is manufactured in a rigid material, generally identical to the material which composes the front part of the hull, or even the shell as a whole.
  • the main object of the invention is to remedy this drawback, namely to seal the vacuum chamber by reducing the number of parts component of the device.
  • the cover is made in a plastic material with elasticity substantially greater than that of the material forming the rigid front part, and the assembly of the hood on the rigid front part constitutes a press fit.
  • the cover can significantly deform under the effect of depression created in the second compartment, so that the external faces of the rigid front part and the internal faces of the cover cooperate in a connection adherent reinforcing friction, and therefore perfectly waterproof, without the need for the addition of a seal.
  • FIG. 1 shows a dust extractor 1 according to the invention, which comprises a first compartment 2, delimited by a 2 'shell, part of which front 3 has a rigid structure.
  • This shell has a housing 5 intended to receive a turbine powered by an electric motor, not shown.
  • the vacuum cleaner has a second compartment 6 constituting the vacuum chamber, which can contain a dust bag - not shown - which communicates with the outside by a mouth (E) and with the first compartment 2 by an air passage 7 formed in the rigid front part 3.
  • This second compartment 6 is delimited by a cover 8 pivotally mounted on the part rigid anterior 3 and by a separation face 4 of this rigid front part, when the cover 8 is in closed position. In this position, the cover 8 fits on the rigid front part 3, so that faces external 9 of the rigid front part 3 cooperate with internal faces 10 of the cover.
  • the cover 8 is produced in a plastic material with elasticity substantially greater than that of the material forming the rigid front part 3, and the assembly of the cover 8 on the front part rigid 3 constitutes a press fit.
  • the cover 8 undergoes a slight deformation under the effect of which its internal faces 10 in contact with the external walls 9 of the rigid front part 3, are pressed against the latter forming with they an adherent and perfectly waterproof connection.
  • the relative rigidity of the materials constituting the cover 8 on the one hand, and the rigid front part 3 on the other part, as well as the tight connection between the two parts, allow to obtain such a seal quality, necessary for reliable operation of the device, without however, use a seal. It follows a reduction in the number of parts making up the device, and therefore the manufacturing cost.
  • the assembly is of the conical type and the external faces 9 for this purpose have a slope 9 ' interlocking shape complementary to that of the faces internal 10 of cover 8.
  • FIG 2 the same vacuum cleaner is shown dust, cover 8 being in its closed position on the rigid front part 3, position in which the edge 12 of the cover 8 is in abutment on a shoulder peripheral 11 of the rigid front part 3.
  • a protruding member 13 formed on the rigid front part 3 has a housing 18 intended to receive an organ locking elastic - not shown and known in soi -, which, by cooperating with a cavity 14 formed on a wall of the cover 8, makes it possible to secure the closing of the cover, before switching on the device.
  • the front part rigid 3 is for example made of Acrylonitrile Butadiene Styrene, also designated by the acronym ABS, which important features in this type of manufacturing are rigidity, lightness and impact resistance.
  • the cover 8 and the shell 2 ' are preferably made of polypropylene copolymer, a material which more of its relative elasticity characteristics, has a lower cost than ABS.
  • a vacuum cleaner of the type proposed by the invention therefore combines equivalent efficiency compared to prior art devices at a cost of significantly lower manufacturing due to the elimination of the seal, also due to the replacement in the composition of the cover, of ABS by one more material low price.
  • Figures 3 and 4 show the device according to the invention, according to simplified sections in the plan longitudinal symmetry of the device, within hood open and closed positions respectively.
  • the protruding member 13 ensures continuity sealing by cooperation of its external face 15 with the internal face of the cover, in its part comprising the cavity 14; said projecting member 13 also includes a shoulder 16 intended, cooperating with the edge 17 of the part of the cover comprising the cavity 14, to be limited the nesting of the latter.
  • a vacuum cleaner according to the present invention presents a reduced cost and more reliability constant over time, due to the removal of the joint which constitutes a part liable to deterioration.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (5)

  1. Staubsauger (1) mit einem ersten Raum (2), der durch eine Schale (2') begrenzt ist, von der ein vorderer Abschnitt (3) eine starre Struktur aufweist, und der eine Turbine enthält, welche durch einen Motor angetrieben wird, und einem zweiten Raum (6), welcher eine Unterdruckkammer bildet, die mit der Außenwelt über eine Öffnung (E) und mit dem ersten Raum (2) über einen Luftdurchgang (7), der im vorderen Abschnitt (3) ausgebildet ist, verbunden ist, einer Abdeckhaube (8), welche schwenkbar am vorderen Abschnitt (3) angebracht ist und mit ihm den zweiten Raum (6) begrenzt, wenn die Abdeckhaube (8) in der geschlossenen Position ist, so daß Außenflächen (9) des vorderen starren Abschnitts (3) mit Innenflächen (10) der Abdeckhaube (8) zusammenwirken, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckhaube (8) aus einem Kunststoffmaterial besteht, dessen Elastizität im wesentlichen höher ist als die des Materials, das den vorderen starren Abschnitt (3) bildet, und daß die Montage der Abdeckhaube (8) am vorderen starren Abschnitt (3) ein Aufpressen mit Kraft der Innenflächen (10) der Abdeckhaube (8) auf die Außenflächen (9) des vorderen starren Abschnitts (3) ist.
  2. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckhaube (8) aus Polypropylencopolymer besteht.
  3. Staubsauger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere starre Abschnitt (3) aus ABS besteht.
  4. Staubsauger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rumpf (2') aus Polypropylencopolymer besteht.
  5. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Montage vom Typ konisch ist und die Außenflächen (9) zu diesem Zweck eine Einsteckschräge (9') aufweisen, die komplementär zu derjenigen der Innenflächen (10) der Abdeckhaube (8) ist.
EP99931337A 1998-07-21 1999-07-12 Staubsauger Expired - Lifetime EP1105032B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809595 1998-07-21
FR9809595A FR2781355B1 (fr) 1998-07-21 1998-07-21 Aspirateur de poussiere a capot monte pivotant
PCT/FR1999/001705 WO2000004815A1 (fr) 1998-07-21 1999-07-12 Aspirateur de poussiere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1105032A1 EP1105032A1 (de) 2001-06-13
EP1105032B1 true EP1105032B1 (de) 2004-09-01

Family

ID=9529071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99931337A Expired - Lifetime EP1105032B1 (de) 1998-07-21 1999-07-12 Staubsauger

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1105032B1 (de)
KR (1) KR100449214B1 (de)
CN (1) CN1215812C (de)
DE (1) DE69919876T2 (de)
FR (1) FR2781355B1 (de)
TR (1) TR200100168T2 (de)
WO (1) WO2000004815A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102370441A (zh) * 2010-08-04 2012-03-14 株式会社牧田 清洁器

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2469053B (en) * 2009-03-31 2013-02-06 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance having pivotal movement
GB2469038B (en) * 2009-03-31 2013-01-02 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
GB2469049B (en) * 2009-03-31 2013-04-17 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance with steering mechanism
GB2469045B (en) * 2009-03-31 2012-08-29 Dyson Technology Ltd Duct and chassis arrangement of a cleaning apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3904398A1 (de) * 1989-02-14 1990-08-16 Mauz & Pfeiffer Progress Staubsauger
DE4112635C2 (de) * 1991-04-18 1996-05-23 Aeg Hausgeraete Gmbh Staubsauger
DE19651025A1 (de) * 1996-10-31 1998-05-07 Aeg Hausgeraete Ag Vorrichtung zur Bodenreinigung, insbesondere Staubsauger

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102370441A (zh) * 2010-08-04 2012-03-14 株式会社牧田 清洁器
CN102370441B (zh) * 2010-08-04 2014-10-15 株式会社牧田 清洁器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1105032A1 (de) 2001-06-13
CN1313734A (zh) 2001-09-19
FR2781355B1 (fr) 2000-11-03
WO2000004815A1 (fr) 2000-02-03
TR200100168T2 (tr) 2001-06-21
DE69919876T2 (de) 2005-09-15
CN1215812C (zh) 2005-08-24
DE69919876D1 (de) 2004-10-07
FR2781355A1 (fr) 2000-01-28
KR100449214B1 (ko) 2004-09-18
KR20010053583A (ko) 2001-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1105032B1 (de) Staubsauger
FR2713076A1 (fr) Dispositif d'obturation et d'éjection de sac d'aspirateur.
EP0647004A1 (de) Gehäuse für elektrische Einrichtung
EP1154104B1 (de) Schlüssel mit Metallschaft und Plastikkopf, versehen mit einer Blockierschachtel
EP0736694A1 (de) Unlösbare Rastverbindung
EP3626148B1 (de) Ansaugvorrichtung für haushaltssauger
EP3626147B1 (de) Ansaugvorrichtung für haushaltssauger
EP3626143B1 (de) Ansaugvorrichtung für haushaltssauger
CA2113057C (fr) Accessoire de goulotte et goulotte equipee d'un tel accessoire
FR2735665A1 (fr) Bracelet pour recevoir un boitier interchangeable, notamment une montre, une boussole, ou un recepteur de radio-messagerie
EP0053557B1 (de) Auslösevorrichtung der "Glasscheibeart" für Sicherheitskästen
FR2576496A3 (fr) Boite a fard
EP0802599A1 (de) Bodendose für elektrische Geräte
FR2748925A1 (fr) Aspirateur comportant une connexion amelioree avec un tuyau d'aspiration
FR2800422A1 (fr) Demarreur equipe d'une piece d'appui de levier perfectionnee
EP3840003B1 (de) Zierblende und elektrischer schalter, der eine solche zierblende umfasst
EP0589796B1 (de) Schneidmaschine, insbesondere für Fliessen, mit einem Motor und einem Monoblockmaschinengestell
EP3840002B1 (de) Zierblende und elektrischer schalter, der eine solche zierblende umfasst
EP0670613B1 (de) Elektrisches Gerät, dessen Vorrichtung in einem wasserdichten Gehäuse montierbar ist, Versehen mit einer Abdeckung und einem Deckel
EP1044835B1 (de) Heizungs- und/oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs mit bewegbarer Klappe
EP0034072B1 (de) Nachstelldichtungsscheibe
FR2951671A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour un montant de cadre de porte de vehicule
EP1407706B1 (de) Eine verbesserte Saugdüse
FR2711841A1 (fr) Interrupteur électrique dont le balai conducteur est à double pivot.
FR2769124A1 (fr) Habillage pour appareillage electrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021024

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040901

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69919876

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041007

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040901

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

26N No opposition filed

Effective date: 20050602

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060804

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SEB

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080201