EP1085828B1 - Method for producing zip fastener halves - Google Patents

Method for producing zip fastener halves Download PDF

Info

Publication number
EP1085828B1
EP1085828B1 EP99936338A EP99936338A EP1085828B1 EP 1085828 B1 EP1085828 B1 EP 1085828B1 EP 99936338 A EP99936338 A EP 99936338A EP 99936338 A EP99936338 A EP 99936338A EP 1085828 B1 EP1085828 B1 EP 1085828B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
closing member
loop
member row
row
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99936338A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1085828A1 (en
Inventor
Karl Griessbaum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
William Prym GmbH and Co KG
Original Assignee
William Prym GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by William Prym GmbH and Co KG filed Critical William Prym GmbH and Co KG
Publication of EP1085828A1 publication Critical patent/EP1085828A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1085828B1 publication Critical patent/EP1085828B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B19/00Slide fasteners
    • A44B19/42Making by processes not fully provided for in one other class, e.g. B21D53/50, B21F45/18, B22D17/16, B29D5/00
    • A44B19/52Securing the interlocking members to stringer tapes while making the latter
    • A44B19/54Securing the interlocking members to stringer tapes while making the latter while weaving the stringer tapes

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art. Eine solche Reißverschlusshälfte besteht einerseits aus einer Verschluss-Gliederreihe und andererseits aus einem Bandgewebe, die miteinander webtechnisch verbunden werden. Das Bandgewebe wird aus Kettfäden und aus mindestens einem Schussfaden gewebt, wobei der Schussfaden in Form von Doppelschuss-Schlaufen eingetragen wird. Die Verschluss-Gliederreihe entsteht durch ein gewundenes Kunststoff-Monofilament, dessen gliederbildende Windungen an ihrem einen Ende Kuppelköpfe und an ihrem anderen Windungs-Umkehrungen besitzen. Beim Weben kommt die Verschluss-Gliederreihe auf einem Gewebestreifen zu liegen.The invention relates to a method in the preamble of claim 1 specified type. Such a zipper half consists of a Clasp link row and on the other hand from a band fabric, which together be connected via web technology. The ribbon fabric is made of warp threads and out woven at least one weft, the weft in the form of Double shot loops is entered. The row of fastener links is created due to a sinuous plastic monofilament, the link-forming turns Dome heads at one end and reverse turns at the other have. When weaving, the row of fastener links comes on a strip of fabric to lie.

Die Verbindung zwischen dem Gewebestreifen und der Verschluss-Gliederreihe besorgt ein Wirkfaden, der beim Weben aus diesem Gewebestreifen schlaufenförmig herausgehoben und durch Lücken zwischen den Windungen der Gliederreihe hindurch bis zur Oberseite der Verschluss-Gliederreihe geführt wird, wo seine Schlaufenköpfe verhäkelt werden. Die verhäkelten Maschenköpfe bilden ein Maschengebilde. Während der Gewebestreifen sich auf der Unterseite der Verschluss-Gliederreihe befindet, deckt das Maschengebilde die Oberseite der Verschluss-Gliederreihe ab. The connection between the fabric strip and the fastener link row provides a knitting thread, which is loop-shaped when weaving from this fabric strip lifted out and by gaps between the turns of the row of links through to the top of the row of fastener links, where his Loop heads are crocheted. The crocheted mesh heads form one Stitch structure. While the strips of fabric are on the underside of the Closure link row is located, the mesh structure covers the top of the Row of fastener links.

Bei dem bekannten Verfahren dieser Art (DE 24 34 978 A) gibt es in dem unterhalb der Verschluss-Gliederreihe entstehenden Gewebestreifen Bindungsfäden, die ein Webfach bilden und mit einem über die ganze Breite des Bandgewebes gehenden einheitlichen Schuss kettfadenartig binden. Dieser Schuss wird in Form von Doppelschuss-Schlaufen eingetragen, und zwar erfolgt die Eintragung von der die Verschluss-Gliederreihe tragenden Kante des Bandgewebes aus. Dadurch müssen an der gegenüberliegenden Bandkante die heraustretenden Schlaufenköpfe dieses Doppelschusses miteinander verhäkelt werden, wofür eine eigene Häkelnadel erforderlich ist. Es entsteht dort eine gehäkelte Bandkante, die das gute Aussehen der Reißverschlusshälfte beeinträchtigt. Beim Weben des Bandes werden Abschnitte der Bindungsfäden schlaufenförmig aus dem entstehenden Gewebestreifen herausgehoben und gelangen durch die Lücken zwischen den Windungen der Verschluss-Gliederreihe auf deren Oberseite. Hier wird die erzeugte Schlaufe des einen Bindungsfadens mit einer vorausgehend erzeugten Schlaufe eines anderen Bindungsfadens verhäkelt. Für dieses Verhäkeln ist eine zweite Häkelnadel erforderlich. Abschnitte der Bindungsfäden erzeugen folglich schlaufenbildende Wirkfäden. Durch den Gewebestreifen unterhalb der Verschluss-Gliederreihe und die Verhäkelung der Schlaufenköpfe auf der Oberseite entsteht eine Verbindung der Verschluss-Gliederreihe mit dem Gewebestreifen. Für die Steuerung der Bindungsfäden beim Weben ist nicht nur eine Fanggabel, die zur Schlaufenbildung führt, sondern auch eine zweite Häkelnadel erforderlich. Damit die Fanggabel das jeweils ausgewählte Teilstück eines bestimmten Bindungsfadens erfasst, ist eine präzise Steuerung erforderlich. Dieses bekannte Verfahren ist aufwendig und störanfällig.In the known method of this type (DE 24 34 978 A) there is in the strips of fabric emerging underneath the row of fastener links, which form a shed and with one across the entire width of the ribbon fabric Tie a uniform weft like a warp thread. This shot gets in shape of double-shot loops entered, and that is done by the edge of the tape fabric bearing the row of fastener elements. Because of that on the opposite edge of the band, the loop heads coming out Double shot are crocheted together, for which a separate crochet hook is required. There is a crocheted band edge, which the good appearance of the Half of the zipper compromised. When weaving the ribbon, sections of the Binding threads in a loop from the resulting strip of fabric lifted out and pass through the gaps between the turns of the Clasp link row on the top. Here is the generated loop of the a binding thread with a previously created loop of another Tie thread crocheted. For this crochet is a second crochet hook required. Sections of the binding threads thus create loop-forming Knitting yarns. Through the fabric strip below the row of fastener and the Crochet the loop heads on the top creates a connection of the Clasp link row with the fabric strip. For controlling the Weaving threads are not just a catch fork that is used to form loops leads, but also requires a second crochet hook. So that the catch fork that each selected section of a specific binding thread is one precise control required. This known method is complex and susceptible to interference.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein zuverlässiges Verfahren der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art zu entwickeln, bei dem das Erzeugnis eine saubere Webkante ohne eine Häkelkante aufweist, obwohl ein Bandgewebe mit Doppelschuss-Eintragungen gewebt wurde. Dies wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen erreicht, denen folgende besondere Bedeutung zukommt.The invention has for its object a reliable method in Develop the preamble of claim 1 specified type, in which the Product has a clean selvedge without a crochet edge, although one Ribbon fabric with double weft entries was woven. this will achieved by the measures specified in claim 1, which has the following special meaning.

Bei der Erfindung befinden sich unter der Verschluss-Gliederreihe Kettfäden, die beim fertigen Produkt ausschließlich in der Ebene des unterhalb der Verschluss-Gliederreihe entstehenden Gewebestreifen verlaufen und nicht untereinander verhäkelt sind. Diese Fäden sollen nachfolgend "zusätzliche Kettfäden" bezeichnet werden. Das Besondere der Erfindung liegt nun darin, dass der Wirkfaden zugleich der Schussfaden im Gewebestreifen ist und beim Weben in Form von Doppelschuss-Schlaufen mit den dortigen zusätzlichen Kettfäden bindet. Beim Binden mit den zusätzlichen Kettfäden werden die Doppelschuss-Schlaufen durch die Lücken zwischen den Windungen der Verschluss-Gliederreihe hindurchgeführt und auf der Oberseite der Verschluss-Gliederreihe, mit ihren Schlaufenköpfen verhäkelt. Diese Verhäkelungen der Doppelschuss-Schlaufen decken bereichsweise die Oberseite der Verschluss-Gliederreihe ab. Die Doppelschuss-Eintragungen des Wirkfadens erzeugen daher an der gegenüberliegenden Kante des Gewebestreifens eine saubere, maschenfreie Webkante. Die erzeugte Reißverschlusshälfte hat ein gutes Aussehen.In the invention there are warp threads under the row of fastener links in the finished product only in the level below the row of fastener links resulting strips of tissue run and not with each other are crocheted. These threads are referred to below as "additional warp threads" become. The special feature of the invention is that the knitting thread at the same time the weft thread is in the fabric strip and when weaving in the form of double weft loops binds with the additional warp threads there. When tying with the The double-weft loops through the gaps become additional warp threads passed between the turns of the fastener link row and on the Top of the fastener link row, crocheted with its loop heads. This Crochet of the double-shot loops partially cover the top of the Row of fastener links. The double-shot entries of the knitting thread therefore create a clean, on the opposite edge of the fabric strip stitch-free selvedge. The zipper half produced has a good appearance.

Die Häkelnadel zur Verbindung der Doppelschuss-Schlaufen vom schussartig arbeitenden Wirkfaden ist die gleiche Häkelnadel, welche die oberseitige Abdeckung der Verschluss-Gliederreihe erzeugt. Gegenüber dem Stand der Technik sind zwei Bauteile eingespart, nämlich eine Fanggabel und eine zweite Häkelnadel für die Schlaufenenden der Doppelschüsse. Die Eintragung des Wirkfadens erfolgt durch eine Schussnadel und diese Schussnadel erzeugt nicht nur die Gewebebindung mit den zusätzlichen Kettfäden in dem Gewebestreifen unterhalb der Verschluss-Gliederreihe, sondern bildet zugleich die zwischen den Lücken der Windungen der Verschluss-Gliederreihe hindurchtretenden Schlaufen aus, die auf der Oberseite miteinander verhäkelt werden. Abgesehen von der Häkelnadel ist dafür nur ein einziges Werkzeug erforderlich, nämlich die Schussnadel. Diese Schussnadel ist nicht nur ein Schuss-Eintragungsmittel für den Wirkfaden im Gewebestreifen sondern auch ein Schlaufenkopfbildner des Wirkfadens für die Häkelnadel.The crochet hook for connecting the double-shot loops from the weft-like Working knitting thread is the same crochet hook that covers the top cover of the row of fastener links. There are two compared to the prior art Components saved, namely a catch fork and a second crochet hook for the Loop ends of the double shots. The thread is entered by a weft needle and this weft needle not only creates the weave the additional warp threads in the fabric strip below the row of fastener links, but at the same time forms the gap between the turns of the Clasp link row passing through loops on the top to be crocheted together. Apart from the crochet hook, there is only one only tool required, namely the weft needle. This weft needle is not just a weft insertion agent for the knitting thread in the fabric strip but also a loop head former of the knitting thread for the crochet hook.

Das Verhäkeln der vom Wirkfaden erzeugten Schlaufenköpfe kann, wie Anspruch 2 vorschlägt, durch eine unmittelbare maschenartige Verknüpfung erfolgen. Wie Anspruch 3 angibt, kann das aber auch mittelbar geschehen. Dazu verwendet man wenigstens einen Hilfsfaden, der die maschenartige Verknüpfung besorgt. Wie sich aus Anspruch 5 ergibt, kann ein solcher Hilfsfaden neben der Maschenbildung zwischen den Schlaufenköpfen vom Wirkfaden, auch eine eigenständige maschenartige Verknüpfung zwischen der Verschluss-Gliederreihe einerseits und dem darunterliegenden Gewebestreifen andererseits bewirken. Durch einen solchen weiteren Hilfsfaden wird die Verbindung zwischen der Verschluss-Gliederreihe und dem darunterliegenden Gewebestreifen verbessert.The crocheting of the loop heads generated by the knitting thread can, as in claim 2 proposes to be done by an immediate mesh-like link. How Claim 3 indicates, but can also be done indirectly. For this you use at least one auxiliary thread that provides the stitch-like connection. How to results from claim 5, such an auxiliary thread in addition to the stitch formation between the loop heads of the knitting thread, also an independent one mesh-like connection between the row of fastener links on the one hand and the underlying fabric strip on the other hand. Through a Such a further auxiliary thread is the connection between the row of fastener links and the underlying fabric strip improved.

In den meisten Anwendungsfällen ist außer dem Gewebestreifen mit der darauf befindlichen Verschluss-Gliederreihe auch noch ein breites Tragband erwünscht, das als eine überstehende Fahne neben der Gliederreihe verläuft. Ein solches Tragband dient z.B. zur Nähbefestigung der Reißverschlusshälfte an einem Kleidungsstück, das mit einem Reißverschluss ausgerüstet werden soll. Das gute Aussehen der erfindungsgemäßen Reißverschlusshälfte wird durch die in Anspruch 4 angeführten Maßnahmen gefördert. Ein solches Tragband besteht aus Tragband-Kettfäden und aus einem Tragbandschuss, der seinerseits in Form von Doppelschuss-Schlaufen in die Tragband-Kettfäden eingetragen wird. Auch der Tragband-Doppelschuss erzeugt Schlaufenköpfe, die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren in jener Zone angeordnet werden, wo die Schlaufen des im benachbarten Gewebestreifen eingetragenen Wirkfadens durch die Lücken zwischen den Windungen der Verschluss-Gliederreihe hindurchtreten. Die Schlaufen des Wirkfadens halten daher die Schlaufenköpfe des Tragband-Doppelschusses fest, bevor sie auf der Oberseite der Verschluss-Gliederreihe, wie bereits erwähnt wurde, maschenartig untereinander veknüpft werden. Auch an der freien Kante des Tragbandes entsteht dann eine einwandfreie Webkante, weil der Tragband-Doppelschuss an dieser Kante in das von den Tragband-Kettfäden erzeugte Webfach eintreten. Das Gewebe dieses Produkts hat dann beidseitig saubere Webkanten. Das war bisher, im Stand der Technik, mit Doppelschussfäden nicht möglich.In most applications, besides the fabric strip is with the on it a wide strap is also desired runs as a protruding flag next to the row of links. Such a lanyard serves e.g. for sewing fastening of the zipper half on a garment that to be equipped with a zipper. The good looks of the zipper half according to the invention is characterized by that in claim 4 Measures promoted. Such a carrier tape consists of carrier tape warp threads and a carrier tape shot, which in turn in the form of double shot loops in the Carrier tape warp threads is entered. The carrier tape double shot is also generated Loop heads arranged in that zone in the method according to the invention where the loops of the one entered in the adjacent fabric strip Knitting thread through the gaps between the turns of the fastener link row pass. The loops of the knitting thread therefore hold the loop heads of the Lanyard double shot firmly before being on top of the fastener link row, as already mentioned, knitted together like a stitch become. A flawless result then also occurs on the free edge of the carrier tape Selvedge, because the tape double weft on this edge into that of the Enter the shed produced by the carrier tape warp threads. The fabric of this product has then clean selvedges on both sides. That was previously, in the state of the art, with Double weft threads are not possible.

Durch die Maßnahmen des Anspruches 4 wird an der freien Kante des Tragbands eine sonst erforderliche Häkelnadel für eine Maschenbildung der Schlaufenköpfe der Tragband-Doppelschuss-Schlaufen eingespart. Der Wirkfaden hat bei einer solchen, ein Tragband aufweisenden Reißverschlusshälfte eine dreifache Funktion. Die erste Funktion besteht, wie bereits erwähnt wurde darin, dass der Wirkfaden als Schuss den Gewebestreifen unterhalb der Verschluss-Gliederreihe aufbaut. Die zweite Funktion besteht darin, dass der Wirkfaden die Verschluss-Gliederreihe mit dem darunterliegenden Gewebestreifen verbindet, weil er zugleich der Schussfaden in diesem Gewebestreifen ist. Die dritte Funktion des Wirkstreifens ist, das Tragband mit dem Gewebestreifen zu verbinden.By the measures of claim 4 is on the free edge of the support band an otherwise required crochet hook for stitching the loop heads of the Lanyard double shot loops saved. The knitting thread in such a a zipper half with a carrying strap has a triple function. The first Function, as has already been mentioned, is that the knitting thread is a weft builds up the fabric strip below the row of fastener links. The second Function is that the knitting thread closes the row of fastener with the underlying fabric strips connects because it also weft in this strip of fabric is. The third function of the knitting strip is that To connect the carrier tape to the fabric strip.

Bei der Erfindung ist die Verschluss-Gliederreihe auf ihrer Unterseite bereichsweise von dem bereits mehrfach erwähnten Gewebestreifen verkleidet. Auf der gegenüberliegenden Seite befinden sich die bereits erwähnten maschenartigen Verknüpfungen der Schlaufenköpfe von einem oder mehrer Wirkfäden bzw. Hilfsfäden. Zusätzlich oder ergänzend könnte man, gemäß Anspruch 6, auf der Oberseite der Verschluss-Gliederreihe auch weitere Kettfäden vorsehen, die mit solchen Wirkfäden binden und daher auf der Oberseite ein die Gliederreihe noch besser abdeckendes Gewebe bilden.In the invention, the row of fastener elements is regionally on its underside covered by the fabric strip already mentioned several times. On the on the opposite side are the mesh-like ones already mentioned Links of the loop heads of one or more knitting threads or Auxiliary threads. In addition or in addition, one could, according to claim 6, on the Provide additional warp threads with the top of the fastener link row tie such knitting threads and therefore the row of links on the top form better covering tissue.

Vorteilhaft ist es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Verschluss-Gliederreihe beim Weben des Gewebestreifens und/oder des Tragbands webtechnisch aus einem Kunststoff-Monofilfaden zu winden, wie es Anspruch 7 vorschlägt. Die Herstellung der einzelnen Glieder und ihre erwähnte Verbindung erfolgt konform mit dem schussartig im Gewebestreifen arbeitenden Wirkfaden. Dieses abgestimmte Winden der Verschluss-Gliederreihe und Anweben der einzelnen aus diesen Windungen gebildeten Glieder sorgt für eine präzise Verbindung der Verschluss-Gliederreihe mit dem Gewebestreifen.In the method according to the invention, it is advantageous for the row of closure members when weaving the fabric strip and / or the carrier tape weaving technology from one To wind plastic monofilament, as proposed in claim 7. The production of the individual links and their connection mentioned conforms to the active thread working weft in the fabric strip. This coordinated winds the fastener link row and weaving the individual out of these turns formed links ensures a precise connection of the row of fastener links with the fabric strip.

Weitere Vorteile und Maßnahmen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1
in Draufsicht auf ein Teilstück eines Bandgewebes mit eingebundener Verschluss-Gliederreihe, wo am oberen Rand die entstehenden Fadenverknüpfungen an der Webstelle zu erkennen sind, wobei die Verschlussglieder im größeren Abstand zueinander angeordnet sind,
Fig. 1a
eine zur Fig. 1 entsprechende Draufsicht auf ein Bandgewebe, wo die Verschlussglieder in einem kleineren Abstand zueinander liegen und die Verbindung der Verschluss-Gliederreihe mit dem Gewebe nur durch einen Wirkfaden zustande kommt,
Fig. 1b
eine zweite Alternative zu Fig. 1, wo, zusätzlich zum Wirkfaden von Fig. 1, ein weiterer Hilfsfaden mittels einer zweiten Häkelnadel die Verschluss-Gliederreihe mit dem Gewebe verbindet,
Fig. 1c
eine dritte Alternative zu Fig. 1 mit einem zusätzlichen Hilfsfaden,
Fig. 1d
eine Abwandlung des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels, wo die Verschluss-Gliederreihe auf ihre Oberseite durch oberseitige Sonderkettfäden abgedeckt ist,
Fig. 1e,
in einer zu Fig. 1 analogen Darstellung, eine Alternative zum dortigen Bandgewebe, wo nur der Gewebestreifen unter der Verschluss-Gliederreihe gewebt wird und ein Tragband außerhalb der Verschluss-Gliederreihe fehlt,
Fig. 2,
in perspektivischer Ansicht, eine Teilansicht einer Nadel-Bandwebmaschine, zur Herstellung der Reißverschlusshälfte von Fig. 1,
Fig. 3 + 4
zwei weitere perspektivische Ansichten der Nadel-Bandwebmaschine von Fig. 2 an welcher eine Verschluss-Gliederreihe entsteht,
Fig. 4a
eine Abwandlung der in Fig. 4 gezeigten Verhältnisse, wo außer dem Wirkfaden ein zweiter Hilfsfaden über eine Hebernadel zugeführt wird,
Fig. 4b,
eine Abwandlung von Fig. 4, wo, oberseitig Sonderkettfäden auf die Verschluss-Gliederreihe gelegt werden, um das Produkt gemäß Fig. 1d zu erzeugen,
Fig. 5a+5b
die rückwärtige Ansicht bzw. die Draufsicht auf eine in der Webmaschine von Fig. 2 verwendete Webauflage mit daran montierter Abdeckung, wobei die in diesem Bereich angeordneten weiteren Bauteile der Maschine weggelassen sind,
Fig. 6a
einen Querschnitt durch die Webmaschine mit Blick von hinten auf das Webblatt und das dahinter entstehende Bandgewebe mit der Verschluss-Gliederreihe, unter Weglassung störender Maschinenbauteile und
Fig. 6b
die Ansicht von oben auf das in Fig. 6a gezeigte Teilstück der Webmaschine mit einem Horizontalschnitt durch das Webblatt.
Further advantages and measures of the invention result from the further subclaims, the following description and the drawings. The invention is shown in several exemplary embodiments in the drawings. Show it:
Fig. 1
in a top view of a section of a band fabric with an integrated row of fastener links, where the resulting thread links at the weaving point can be seen at the upper edge, the fastener links being arranged at a greater distance from one another,
Fig. 1a
1 is a plan view corresponding to FIG. 1 of a band fabric, where the fastener elements are at a smaller distance from one another and the connection of the fastener element row to the tissue is only achieved by means of a knitting thread,
Fig. 1b
1 a second alternative to FIG. 1, where, in addition to the knitting thread of FIG. 1, a further auxiliary thread connects the row of fastener links to the fabric by means of a second crochet hook,
Fig. 1c
3 shows a third alternative to FIG. 1 with an additional auxiliary thread,
Fig. 1d
1 a modification of the embodiment shown in FIG. 1, where the row of fastener elements is covered on its upper side by special warp threads on the top,
1e,
in an illustration analogous to FIG. 1, an alternative to the tape fabric there, where only the fabric strip is woven under the fastener link row and a carrier tape outside the fastener link row is missing,
Fig. 2,
in perspective view, a partial view of a needle ribbon loom, for producing the zipper half of Fig. 1,
3 + 4
two further perspective views of the needle ribbon weaving machine from FIG. 2, on which a row of fastener elements is produced,
Fig. 4a
4 a modification of the relationships shown in FIG. 4, where, in addition to the knitting thread, a second auxiliary thread is fed via a lifting needle,
4b,
4, where, on the upper side, special warp threads are placed on the closure link row in order to produce the product according to FIG. 1d,
5a + 5b
2 shows the rear view or the top view of a weaving pad used in the weaving machine of FIG. 2 with the cover mounted thereon, the further components of the machine arranged in this area being omitted,
Fig. 6a
a cross section through the weaving machine with a view from behind of the reed and the resulting band fabric with the fastener row, with the omission of disruptive machine components and
Fig. 6b
the top view of the portion of the loom shown in Fig. 6a with a horizontal section through the reed.

Das einfachste Produkt 3e des erfindungsgemäßen Verfahrens ist in Fig. 1e gezeigt. Man erhält diese Reißverschlusshälfte 3e, wenn ein eigentliches Tragband aus irgendwelchen Gründen nicht benötigt wird. Hier wird eine Verschluss-Gliederreihe 17 mittels eines Wirkfadens 4 mit einem nur unterhalb der Verschluss-Gliederreihe 17 befindlichen Gewebestreifen 38 webtechnisch verbunden. Der Wirkfaden 4 wird dabei in Form von Doppelschuss-Eintragungen 12 von der rechten Seite in ein Webfach eingetragen, welches von Kettfäden 6a gebildet wird. Die Verschluss-Gliederreihe 17 besteht aus einem Kunststoff-Monofilfaden 8, der in Windungen verläuft und dabei Verschlussglieder 8c erzeugt. Die Verschluss-Gliederreihe 17 besitzt an ihrem einen Längsrand Kuppelköpfe 8b und am gegenüberliegenden Längsrand rückwärtige Bögen 8a. Zwischen den Verschlussgliedern 40 bestehen freie Lücken 21.The simplest product 3e of the method according to the invention is shown in Fig. 1e. You get this zipper half 3e when an actual lanyard is made is not needed for any reason. Here is a row of fastener links 17 by means of a knitting thread 4 with one only below the row of fastener links 17 fabric strips 38 connected by weaving. The knitting thread 4 will thereby in the form of double-shot entries 12 from the right side Shed entered, which is formed by warp threads 6a. The row of fastener links 17 consists of a plastic monofilament 8, which turns runs and thereby produces closure members 8c. The row of fastener links 17 has dome heads 8b on one longitudinal edge and on the opposite Longitudinal edge rear arches 8a. There are free between the closure members 40 Gaps 21.

Beim Weben der Reißverschlusshälfte 3e gemäß Fig. 1e entsteht zwar der Gewebestreifen 38 aus den Schusseintragungen 12 und den Kettfäden 6a unterhalb der Verschluss-Gliederreihe 17, doch werden die Schlaufenköpfe 13 der Doppelschuss-Eintragungen 12 durch die Gliederlücken 21 hindurchgeführt und mittels einer Häkelnadel 22 miteinander verhäkelt. Der Schlaufenkopf 13 wird durch das Schlaufeninnere des vorausgehenden Schlaufenkopfs 13 hindurchgeführt. Es entsteht ein Maschengebilde 16 auf der Oberseite der Gliederreihe 17.When the zipper half 3e according to FIG. 1e is woven, the Fabric strips 38 from the weft entries 12 and the warp threads 6a below the closure link row 17, but the loop heads 13 of the Double shot entries 12 passed through the link gaps 21 and crocheted together using a crochet hook 22. The loop head 13 will passed through the inside of the loop of the preceding loop head 13. A mesh structure 16 is formed on the upper side of the row of links 17.

Das Produkt 3e von Fig. 1e nutzt die bei einem Doppelschuss 12 des Wirkfadens 4 am einen Rand entstehenden Schlaufenköpfe 13, um aufgrund ihrer Verhäkelung untereinander die Verschluss-Gliederreihe 17 auf diesem Gewebestreifen 38 webtechnisch zu verbinden. Deswegen ist die gegenüberliegende Webkante 11 an diesem Produkt 3e glatt. Die Reißverschlusshälfte 3e hat ein attraktives Aussehen.The product 3e of FIG. 1e uses that in a double weft 12 of the knitting thread 4 loop heads 13 formed at one edge, due to their crochet the row of fastener elements 17 with one another on this fabric strip 38 to connect via web technology. Therefore, the opposite selvedge 11 is on this product 3e smooth. The zipper half 3e has an attractive appearance.

Man kann bei dem Produkt 3e von Fig. 1e grundsätzlich auf ein Tragband verzichten und das Produkt 3e direkt in ein Endprodukt einarbeiten. Wenn aber bei diesem Produkt 3e nachträglich ein Tragband erwünscht ist, so wird dieses in diesem Fall gesondert hergestellt und dann mit diesem Produkt 3e verbunden. Vorteilhafter ist es aber, wenn man ein Tragband bereits beim Weben eines Gewebestreifens 38 mit daran angewirkter Verschluss-Gliederreihe 17 anwebt. Das wird anhand der Fig. 1 näher erläutert.One can basically do without a carrier tape for the product 3e from FIG. 1e and work the product 3e directly into an end product. But if with this If a support tape is subsequently required for product 3e, this will be the case in this case made separately and then associated with this product 3e. It is more advantageous but if you already have a carrier tape when weaving a fabric strip 38 row of fastener elements 17 woven thereon. This is shown in FIG. 1 explained in more detail.

Die Fig. 1 unterscheidet sich von Fig. 1e dadurch, dass neben dem vorbeschriebenen Gewebestreifen 38 mit der Verschluss-Gliederreihe 17 das eigentliche Tragband 1 entsteht. Das Tragband 1 wird aus Kettfäden 6 und einem Schussfaden 2 erstellt, welcher ebenfalls in Form von Doppelschuss-Eintragungen 25 im Tragband 1 bindet. Am Ende dieser Tragband-Doppelschüsse 25 entstehen wieder Schlaufenköpfe 15. Diese werden nun nicht für sich verschlauft, sondern mittels des Wirkfadens 4 des Gewebestreifens 38 festgehalten. Dazu wird, wie Fig. 1 an der Webkante 27 zeigt, der Schlaufenkopf 13 vom Wirkfaden 4 durch das Innere des Schlaufenkopfs 15 hindurchgezogen. Durch das aus den Wirkfaden-Schlaufenköpfen 13 entstehende Maschengebilde 16 werden folglich auch die Tragband-Schlaufenköpfe 15 festgehalten. Man erhält dann auch am freien Rand des Tragbands 1 eine einwandfreie glatte Webkante 10. Der Wirkfaden 4 wird, wie aus Fig. 4 zu erkennen ist, von einer Hebernadel 22, die als Schuss-Eintragungsmittel im Gewebestreifen 38 dient, zu einer Schlaufe geformt und die dabei entstehenden Schlaufenköpfe 13 werden untereinander durch die auch in Fig. 1 erkennbare Häkelnadel 24 vermascht. Fig. 1 differs from Fig. 1e in that in addition to the above Fabric strips 38 with the fastener row 17 the actual carrier tape 1 arises. The carrier tape 1 is created from warp threads 6 and a weft thread 2, which also binds in the form of double-shot entries 25 in the carrier tape 1. At the end of these double tape shots 25, loop heads 15 are created again. These are now not looped for themselves, but by means of the knitting thread 4 of the Tissue strip 38 held. For this purpose, as shown in FIG. 1 on the selvedge 27, the loop head 13 from the knitting thread 4 through the interior of the loop head 15 pulled. By the resulting from the knitting thread loop heads 13 Mesh structures 16 consequently also become the carrier tape loop heads 15 recorded. One then also gets one at the free edge of the carrier tape 1 perfect smooth selvedge 10. The knitting thread 4 becomes, as can be seen from FIG. 4 by a lifter needle 22, which acts as a weft insertion means in the fabric strip 38 is used, formed into a loop and the loop heads 13 thereby created are intermeshed with one another by the crochet hook 24 which can also be seen in FIG. 1.

Die in Fig. 1a dargestellte Reißverschlusshälfte 3a ist im wesentlichen entsprechend der in Fig. 1 gezeigten Reißverschlusshälfte 3 gestaltet. Der Unterschied besteht lediglich darin, dass die Verschlussglieder 8c in der Verschluss-Gliederreihe 17 im gleichen Abstand zueinander angeordnet sind, wie die Doppelschuss-Eintragungen 25 vom Tragbandschuss 2 und die Doppelschuss-Eintragungen 2 vom Wirkfaden 4. Bei der Reißverschlusshälfte 3 von Fig. 1 waren die Abstände der Verschlussglieder 8c doppelt so groß.The zipper half 3a shown in FIG. 1a is essentially corresponding the zipper half 3 shown in Fig. 1 designed. The difference is there only in that the closure members 8c in the row of closure members 17 in are arranged at the same distance from one another as the double-shot entries 25 from the carrier tape shot 2 and the double shot entries 2 from the knitting thread 4. At the zipper half 3 of Fig. 1 were the distances of the closure members 8c twice as big.

In Fig. 1b ist eine gegenüber Fig. 1 abgewandelte Ausführung einer Reißverschlusshälfte 3b gezeigt. Sie unterscheidet sich durch einen zusätzlichen Hilfsfaden 9, der die Verbindung der Verschluss-Gliederreihe 17 mit dem Gewebestreifen 38 verstärkt. Zusätzlich zu der bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 und 4 erläuterten Hebernadel 22 für den Wirkfaden 4 und der Häkelnadel 24 für den Wirkfaden 4 gibt es eine zweite Hebernadel, die zwischen den Tragband-Kettfäden 6 und den Kettfäden 6a arbeitet. Außerdem werden die beim Hilfsfaden 9 entstehenden Schlaufenköpfe durch eine zweite Häkelnadel 34 miteinander verhäkelt.In Fig. 1b is a modified version of FIG. 1 an Zipper half 3b shown. It differs by an additional one Auxiliary thread 9, the connection of the closure member row 17 with the Fabric strips 38 reinforced. In addition to that already in connection with FIG. 1 and 4 explained the lifting needle 22 for the knitting thread 4 and the crochet needle 24 for the Knitting thread 4, there is a second lifter needle, which lies between the carrier tape warp threads 6 and the warp threads 6a works. In addition, those created with the auxiliary thread 9 Loop heads crocheted together by a second crochet hook 34.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1c weist die Reißverschlusshälfte 3c einen Zusatz-Wirkfaden 5 auf. Wie in Fig. 4a zu erkennen ist, wird der Zusatz-Wirkfaden 5 auch von einer zweiten Hebernadel 23 in Schlaufenform zwischen die Verschlussglieder 8c der Verschluss-Gliederreihe 17 hindurchgeführt, doch werden, im Unterschied zu Fig. 1b, die dabei entstehenden Schlaufenköpfe von der gleichen Häkelnadel 24 verhäkelt, die auch schon bei den Schlaufenköpfen 13 des Wirkfadens 4 arbeitet. Auch diese zweite Hebernadel 23 arbeitet im Bereich zwischen den Tragband-Kettfäden 6 und den Kettfäden 6a des Gewebestreifens 38. In the embodiment of FIG. 1c, the zipper half 3c has one Additional knitting thread 5. As can be seen in FIG. 4a, the additional knitting thread 5 also from a second lifter needle 23 in the form of a loop between the Closure members 8c of the row of closure members 17 are passed through, but in contrast to Fig. 1b, the resulting loop heads of the same Crochet hook 24, which is already in the loop heads 13 of the knitting thread 4 works. This second lifting needle 23 also works in the area between the Carrier tape warp threads 6 and the warp threads 6a of the fabric strip 38.

Die in Fig. 1d dargestellte Reißverschlusshälfte 3d hat grundsätzlich den gleichen Aufbau wie die Reißverschlusshälfte 3 von Fig. 1. Der Unterschied besteht lediglich darin, dass im Bereich der Verschluss-Gliederreihe 17 Sonder-Kettfäden 7 verwendet werden. Die Sonder-Kettfäden 7 werden zwar auch von den Doppelschuss-Eintragungen 12 im Gewebestreifen 38 abgebunden, verlaufen aber über den Windungen der einzelnen Verschlussglieder 8c. Mit diesen Sonder-Kettfäden 7 wird die Verschluss-Gliederreihe zusätzlich abgedeckt. Die Windungsbögen des Kunststoff-Monofilfadens 8 werden in diesem Fall nicht nur durch das Maschengebilde 16, sondern auch durch Gewebeteile aus den Kettfäden 7 und den Doppelschuss-Eintragungen 12 des Wirkfadens 4 abgedeckt und gegenüber dem Gewebe 38 bzw. 1 festgehalten. Die Verschluss-Gliederreihe 17 kann durch wendelförmige oder ähnliche Windungen des Kunststoff-Monofilfadens 8 vorgefertigt sein und nachträglich durch die Doppelschuss-Eintragungen 12 mit dem Gewebe 38 bzw. dem angrenzenden Tragband 2 verbunden werden.The zipper half 3d shown in FIG. 1d basically has the same structure as the zipper half 3 of Fig. 1. The difference only consists of 17 special warp threads in the area of the fastener link row 7 can be used. The special warp threads 7 are also from the Double-shot entries 12 bound in the fabric strip 38, but run over the turns of the individual closure members 8c. With these special warp threads 7, the row of fastener elements is additionally covered. The In this case, turns of the plastic monofilament 8 are not only through the stitch structure 16, but also through fabric parts from the warp threads 7 and the double weft entries 12 of the knitting thread 4 covered and opposite the tissue 38 and 1 held. The closure link row 17 can by helical or similar turns of the plastic monofilament 8 be prefabricated and subsequently through the double-shot entries 12 with the Tissue 38 or the adjacent carrier tape 2 are connected.

In Fig. 2 ist eine Vorrichtung zur Herstellung der Reißverschlusshälfte 3 von Fig. 1 gezeigt. Es handelt sich dabei um eine Nadelband-Webmaschine 100, die vereinfacht wiedergegeben ist. Es ist die Webphase gezeigt, wo sich das Webblatt 18 kurz vor dem Anschlag befindet. Der Tragband-Schussfaden 2 ist in dem aus den Kettfäden 6 gebildeten Webfach eingetragen und vom mit den zusätzlichen Kettfäden 6a bindenden Wirkfaden 4 gefangen worden. Der Wirkfaden 4 ist mit seinem Schlaufenkopf von seiner Häkelnadel 22 aufgenommen und hinterfasst die noch groß ausgebildete Windung eines die Verschlussglieder 8c erzeugenden Kunststoff-Monofilfadens 8. Das Webblatt 18 ist mit einem Rückholer 18a für die Monofil-Windung verbunden. Das im Sinne des Doppelpfeils bewegte Webblatt 18 zieht über den Rückholer 18a die große Monofil-Windung weg und legt den Kunststoff-Monofilfaden 8 um einen Dorn 26, der zum Führen der entstehenden Verschlussglieder 8c dient. Es gibt einen Schlaufenheber 19, der im Sinne der eingezeichneten Pfeile beweglich ist und die Legung der Monofil-Windung unterstützt. Außerdem gibt es noch einen Positionierer 20, der in seiner rückwärtigen Stellung wiedergegeben ist.FIG. 2 shows a device for producing the zipper half 3 from FIG. 1 shown. It is a needle ribbon weaving machine 100 that simplifies is reproduced. The weaving phase is shown where the reed 18 is just before the attack. The carrier tape weft thread 2 is made of the warp threads 6 formed shed and entered with the additional warp threads 6a binding knitting thread 4 has been caught. The knitting thread 4 is with his Loop head picked up by his crochet hook 22 and still covers the large formed turn of a plastic monofilament producing the closure members 8c 8. The reed 18 is with a return 18a for the monofilament turn connected. The reed 18 moved in the sense of the double arrow pulls over the retriever 18a the large monofilament turn away and puts the plastic monofilament 8 around a mandrel 26 which is used to guide the emerging Closure members 8c is used. There is a loop lifter 19, which in the sense of shown arrows is movable and the laying of the monofilament turn supported. There is also a positioner 20 in its rear Position is reproduced.

Aus den Fig. 3 und 4 ist das Zusammenwirken einiger Maschinenteile der Webmaschine 100 beim Weben zu sehen. Es ist eine gegenüber Fig. 2 andere Webphase dargestellt. Das Webblatt 18 befindet sich im rückwärtigen Bereich seiner Anschlagbewegung. Die den Wirkfaden 4 führende Hebernadel 22 ist in Fig. 4 durch die ein Webfach bildenden Kettfäden 6a hindurchgetreten. Dadurch ist der Wirkfaden 4 zu einer hin- und herbeweglichen Häkelnadel 24 gebracht worden, die den Wirkfaden 4 aufnimmt. Es gibt eine Monofil-Einlegenadel 14 für den Kunststoff-Monofilfaden 8. Diese Monofil-Einlegenadel 14 befindet sich in ihrer Eintragungsposition. Mit Hilfe des nach oben bewegten Schlaufenhebers 19 wird bei der Rückbewegung der Monofil-Einlegenadel 14 der Kunststoff-Monofilfaden 8 zu einer Windung geformt und über den Verschlussglieder-Führungsdorn 26 gelegt. Gleichzeitig mit dem Schlaufenheber 19 bewegt sich der Positionierer 20 in seine rückwärtige Position, um die Umschlingung des Verschlussglieder-Führungsdorns 26 zu ermöglichen. Der Positionierer 20 sorgt für einen gleichen Abstand der kontinuierlich neu gebildeten Verschlussglieder 8c. Beim Rückbewegen der Monofil-Einlegenadel 14 hinterfasst der Wirkfaden 4 die gebildete Monofil-Windung. Das Eintragungsmittel 31 für den Tragband-Schussfaden 2 ist in Fig. 3 und 4 zu erkennen.3 and 4, the interaction of some machine parts Weaving machine 100 seen during weaving. It is different from Fig. 2 Weaving phase shown. The reed 18 is in the rear area his stroke movement. The lifting needle 22 guiding the knitting thread 4 is shown in FIG. 4 passed through the warp threads 6a forming a shed. This is the Knitting thread 4 has been brought to a reciprocating crochet hook 24 takes up the knitting thread 4. There is a monofilament insertion needle 14 for the plastic monofilament 8. This monofilament insertion needle 14 is in yours Entry position. With the help of the loop lifter 19 moved upwards the return movement of the monofilament insertion needle 14 of the plastic monofilament 8 formed a turn and placed over the closure member guide mandrel 26. At the same time as the loop lifter 19, the positioner 20 moves into its rearward position to wrap the fastener guide mandrel 26 to enable. The positioner 20 ensures an equal distance from the continuously newly formed closure members 8c. When moving the monofilament insertion needle back 14, the knitting thread 4 covers the monofilament turn formed. The Entry means 31 for the carrier tape weft thread 2 is closed in FIGS. 3 and 4 detect.

Um einen kollisionsfreien Durchtritt der Hebernadel 22 zu erreichen, werden die mit dem Wirkfaden 4 zu verwebenden Kettfäden 6a in einem Winkel von 6° bis 10° zugeführt. Die Hebernadel 22 wird schräg zum Webfach auf- und abbewegt. Der Verschlussglieder-Führungsdorn 26 ist schwimmend gelagert. Der Kunststoff-Monofilfaden 8 wird durch die Monofil-Einlegenadel 14 unter den Dorn 26 geführt. Nach jeder Einlegung einer Monofil-Windung wird der Verschlussglieder-Führungsdorn 26 durch den hin- und herbewegten Positionierer wieder in seine Ausgangslage gebracht. Auf dem schwimmenden Verschlussglieder-Führungsdorn 25 sind mindestens fünf Monofil-Windungen vorhanden, um das Anweben zu erleichtern.In order to achieve a collision-free passage of the lifting needle 22, the are with the warp thread 6a to be woven at an angle of 6 ° to 10 ° fed. The lifting needle 22 is moved up and down at an angle to the shed. The Locking member guide mandrel 26 is floating. The plastic monofilament 8 is guided through the monofilament insertion needle 14 under the mandrel 26. Each time a monofilament turn is inserted, the locking link guide mandrel 26 by the reciprocating positioner back into his Starting position brought. On the floating fastener guide mandrel 25 there are at least five monofilament turns for weaving facilitate.

In Fig. 4a ist, in analoger Darstellung zu Fig. 4, eine abgewandelte Ausführung 100a der vorbeschriebenen Nadelband-Webmaschine gezeigt. Diese Maschine 100a dient, wie bereits erwähnt wurde, zur Herstellung der in Fig. 1c gezeigten Reißverschlusshälfte 3c. In Fig. 4a ist die bereits erwähnte zweite Hebernadel 23 zu erkennen, welche wie die erste Hebernadel 22 in Eintragungspositron ihres Zusatz-Wirkfadens 5 gezeigt ist. Die Bewegungsbahn der zweiten Hebernadel 23 weicht von derjenigen der ersten Hebernadel 22 ab. Die Bewegungsbahn der Hebernadel 23 ist im wesentlichen eine vertikale Auf- und Abbewegung. Sie erfolgt dicht am Webblatt zwischen den Tragband-Kettfäden 6 und den schräg zugeführten Kettfäden 6a für den Gewebestreifen 38.4a shows, in an analogous representation to FIG. 4, a modified embodiment 100a the above-described needle ribbon loom. This machine 100a serves as already mentioned, for the production of those shown in Fig. 1c Zipper half 3c. 4a, the already mentioned second lifting needle 23 is closed recognize which like the first lifting needle 22 in the entry position of its additional knitting thread 5 is shown. The path of movement of the second lifting needle 23 deviates from that of the first lifting needle 22. The path of movement of the lifting needle 23 is essentially a vertical up and down movement. It takes place close to Reed between the carrier tape warp threads 6 and the obliquely fed warp threads 6a for the fabric strip 38.

Die Fig. 4b zeigt eine weitere Abwandlung 100b der Nadelband-Webmaschine, wiederum in einer zu Fig. 4 analogen Position ihrer Maschinenteile. Diese Maschine 100b ist zur Herstellung der Reißverschlusshälfte 3d von Fig. 1d bestimmt. Die Abweichung gegenüber der Webmaschine 100 besteht durch die Verwendung der bereits erwähnten Sonder-Kettfäden 7, von denen mindestens zwei vorgesehen sind. Die beiden Kettfäden 7 werden beim Fachwechsel im Gegentritt geführt, so dass die beiden Kettfäden 7 abwechselnd bei den tiefliegenden Kettfäden 6a auf der Innenseite der Hebernadel 22 und bei den obenliegenden Kettfäden 6a auf der Außenseite der Hebernadel 22 sich befinden. Bei der bereits erwähnten schräg zum Webfach verlaufenden Bewegungsbahn der Hebernadel 22 wird der Wirkfaden 4 so geführt, dass er zwar über die im unteren Fach liegenden Kettfäden 6a, aber unter den im oberen Fach liegenden Kettfäden 6a hindurchtritt und gleichzeitig zwischen den beiden gespreizten Kettfäden 7 hindurchgeht. Dabei gelangt der Wirkfaden 4 bis in den Höhenbereich der Häkelnadel 22, wo der Wirkfaden 4 mit seinen Schlaufenköpfen verhäkelt wird. Die Häkelnadel 22 wird, wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, von einem Träger 29 gehalten und hin- und herbewegt. Für die Eintragung des Tragband-Schusses in Form von Doppelschlaufen 12 dient das Schuss-Eintragungsnadel 31. Der Wirkfaden 4 wird, wie ein Doppelschuss, mit den Kettfäden 6a im Webstreifen unterhalb der Verschluss-Gliederreihe 17 verkreuzt, aber auch, wie Fig. 1d zeigt, mit den Sonder-Kettfäden 7 auf der Oberseite der Verschluss-Gliederreihe 17.4b shows a further modification 100b of the needle ribbon weaving machine, again in a position analogous to FIG. 4 of its machine parts. This machine 100b is intended for the production of the zipper half 3d from FIG. 1d. The Deviation from the weaving machine 100 exists through the use of the already mentioned special warp threads 7, of which at least two are provided. The two warp threads 7 are performed in opposing when changing the tray, so that the two warp threads 7 alternately in the deep warp threads 6a on the Inside of the lifting needle 22 and with the overhead warp threads 6a on the Outside of the lifting needle 22 are. With the already mentioned diagonally to Weaving path of the lifting needle 22 becomes the knitting thread 4 led that he indeed over the warp threads 6a lying in the lower compartment, but under the warp threads 6a lying in the upper compartment passes through and at the same time between passes through the two spread warp threads 7. The knitting thread 4 reaches in the height range of the crochet hook 22, where the knitting thread 4 with its Loop heads is crocheted. The crochet hook 22 will be seen in FIG. 2 is held by a carrier 29 and moved back and forth. For the registration of the The weft insertion needle serves for the carrying tape weft in the form of double loops 12 31. The knitting thread 4 is, like a double shot, with the Warp threads 6a crossed in the woven strip below the fastener link row 17, but also, as Fig. 1d shows, with the special warp threads 7 on the top of the Clasp link row 17.

Die Fig. 5a bis 6b zeigen Details der Vorrichtung von Fig. 2 bis 4. Auf einer Webauflage 28 ist eine Abdeckung 30 federnd angeordnet, die zur Führung der in Fig. 6a und 6b ersichtlichen Verschluss-Gliederreihe 17 dient. Die Vorderfront dieser Abdeckung 20 dient als Prägeamboss 32. Wie aus Fig. 6a und 6b zu entnehmen ist, gelangt der Kunststoff-Monofilfaden 8 zwischen diesen Prägeamboss 32 und die Stäbe 18b des Webblatts 18. Dadurch wird der ursprünglich runde Querschnitt des Monofilfadens 8 an den mit 35 in Fig. 6a und 6b gekennzeichneten Stellen flachgedrückt. Eine in Fig. 5a und 5b erkennbare Feder 36 wirkt auf die Abdeckung 30 der Verschluss-Gliederführung.5a to 6b show details of the device of FIGS. 2 to 4. On a Weaving pad 28, a cover 30 is resiliently arranged to guide the in 6a and 6b apparent closure link row 17 is used. The front of this Cover 20 serves as embossing anvil 32. As can be seen from FIGS. 6a and 6b, the plastic monofilament 8 passes between this embossing anvil 32 and the Rods 18b of the reed 18. This makes the originally round cross-section of the Monofilament 8 at the points marked with 35 in Fig. 6a and 6b flattened. A spring 36 recognizable in FIGS. 5a and 5b acts on the Cover 30 of the lock link guide.

Wie aus Fig. 6b zu erkennen ist, nehmen die Stäbe 18b einen bestimmten Abstand zum Prägeamboss 32 ein. Beim Umwinden des Kunststoff-Monofilfadens 8 um den Verschluss-Gliederdorn 26 kommen die Verformungen 35, orthogonal zur Webebene zu liegen. Mit diesen Verformungen 35 kann die Formgebung der Verschlussglieder 8c begünstigt werden. Die Kerbtiefe der Verformungen 35 kann durch eine aus Fig. 6b ersichtliche Einstellschraube 32 eingestellt werden. Durch diese Einkerbungen 35 werden die Kuppelköpfe 8d für die daraus zu bildenden Verschlussglieder 8c hergestellt, wenn der Kunststoff-Monofilfaden zu einer Spirale 8 gewendelt wird. Die Abstände zwischen den einzelnen Einkerbungen 35 sind entsprechend der Länge der zu bildenden Verschlussglieder 8c ausgebildet. Dementsprechend werden die Abstände der Stäbe 18b im Webblatt 18 angeordnet. As can be seen from Fig. 6b, the rods 18b take a certain distance to the embossing boss 32. When wrapping around the plastic monofilament 8 around Closure link mandrel 26, the deformations 35 come orthogonal to the weaving plane to lie. With these deformations 35, the shape of the closure members can 8c are favored. The notch depth of the deformations 35 can be determined by a 6b visible adjusting screw 32 can be adjusted. Through these notches 35 the coupling heads 8d for the closure members 8c to be formed therefrom produced when the plastic monofilament is wound into a spiral 8. The distances between the individual notches 35 correspond to the length of the closure members 8c to be formed. Accordingly, the Spacing of the rods 18b arranged in the reed 18.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Tragband, BandgewebeCarrying tape, tape fabric
22
Schussfaden von 1Weft of 1
33
Reißverschlusshälfte (Fig. 1)Zipper half (Fig. 1)
3a3a
Reißverschlusshälfte (Fig. 1a)Zipper half (Fig. 1a)
3b3b
Reißverschlusshälfte (Fig. 1b)Zipper half (Fig. 1b)
3c3c
Reißverschlusshälfte (Fig. 1c)Zipper half (Fig. 1c)
3d3d
Reißverschlusshälfte (Fig. 1d)Zipper half (Fig. 1d)
3e3e
Reißverschlusshälfte (Fig. 1e)Zipper half (Fig. 1e)
44
Wirkfadenknitting yarn
55
zusätzlicher Wirkfaden (Fig. 1c)additional knitting thread (Fig. 1c)
66
Tragband-Kettfaden in 1Carrier tape warp thread in 1
6a6a
Kettfaden in 38Warp thread in 38
77
Sonder-Kettfaden (Fig. 1d)Special warp thread (Fig. 1d)
88th
Kunststoff-Monofilfaden (Fig. 1e)Plastic monofilament thread (Fig. 1e)
8a8a
rückwärtiger Bogen von 8, Windungs-Umkehrung (Fig. 1)backward arc of 8, reverse turn (Fig. 1)
8b8b
Kuppelkopf an 8 (Fig. 1e)Dome head at 8 (Fig. 1e)
8c8c
Verschlussglied von 8 (Fig. 1e)Closure member of 8 (Fig. 1e)
99
Hilfsfaden (Fig. 1b)Auxiliary thread (Fig. 1b)
1010
zweite Webkante von 1 (Fig. 1)second selvedge of 1 (Fig. 1)
1111
erste Webkante von 38 (Fig. 1e)first selvedge of 38 (Fig. 1e)
1212
Doppel-Schusseintragung von 4 (Fig. 4e)Double weft insertion of 4 (Fig. 4e)
1313
Schlaufenkopf von 12Loop head of 12
1414
Monofil-Einlegenadel (Fig. 4)Monofilament insertion needle (Fig. 4)
1515
Schlaufenkopf von 25 (Fig. 1)Loop head of 25 (Fig. 1)
1616
Maschengebilde aus 13 (Fig. 1e)Mesh structures from 13 (Fig. 1e)
1717
Verschluss-Gliederreihe aus 8a, 8b, 8c (Fig. 1e)Closure link row of 8a, 8b, 8c (Fig. 1e)
1818
Webblatt (Fig. 2)Reed (Fig. 2)
18a18a
Rückholer für 8 (Fig. 2)Return for 8 (Fig. 2)
18b18b
Stab von 18 (Fig. 6a, 6b)Rod of 18 (Fig. 6a, 6b)
1919
Schlaufenheber (Fig. 2)Loop lifter (Fig. 2)
2020
Positionierer (Fig. 2) Positioner (Fig. 2)
2121
Zwischenraum zwischen 8c, Lücke (Fig. 1, 1e)Gap between 8c, gap (Fig. 1, 1e)
2222
Hebernadel für 4 (Fig. 4)Lifter needle for 4 (Fig. 4)
2323
zweite Hebernadel für 5 (Fig. 4a)second lifting needle for 5 (Fig. 4a)
2424
Häkelnadel für 4 (Fig. 3, 4)Crochet hook for 4 (Fig. 3, 4)
2525
Doppelschuss-Eintragung von 2 (Fig. 1)Double shot entry of 2 (Fig. 1)
2626
Führungsdorn für 17 (Fig. 3, 4)Guide pin for 17 (Fig. 3, 4)
2727
Webstelle von 1, 38 (Fig. 1)Web site from 1, 38 (Fig. 1)
2828
Webauflage für 1, 38 (Fig. 5a bis 6a)Weave pad for 1, 38 (Fig. 5a to 6a)
2929
Träger für 24 (Fig. 2)Carrier for 24 (Fig. 2)
3030
Abdeckung von 28 für Verschluss-Gliederführung (Fig. 5a bis 6b)Cover of 28 for locking link guide (Fig. 5a to 6b)
3131
Schuss-Eintragungsnadel für 2 (Fig. 2 bis 4)Weft insertion needle for 2 (Fig. 2 to 4)
3232
Prägeamboss an 30 (Fig. 5b bis 6b)Milling anvil on 30 (Fig. 5b to 6b)
3333
Stellschraube für 30 (Fig. 6b)Set screw for 30 (Fig. 6b)
3434
zweite Häkelnadel für 9 (Fig. 1b)second crochet hook for 9 (Fig. 1b)
3535
Verformung von 8, Einkerbung (Fig. 6a, 6b)Deformation of 8, notch (Fig. 6a, 6b)
3636
Federung von 30 gegenüber 28Suspension from 30 versus 28
3838
Gewebestreifen aus 4, 6a, Bandgewebe (Fig. 1e, 1)Fabric strips of 4, 6a, tape fabric (Fig. 1e, 1)
100100
Nadel-Bandwebmaschine für 3 (Fig. 2 bis 4)Needle ribbon loom for 3 (Fig. 2 to 4)
100a100a
Nadel-Bandwebmaschine für 3c (Fig. 4a)Needle ribbon weaving machine for 3c (Fig. 4a)
100b100b
Nadel-Bandwebmaschine für 3d (Fig. 4b)Needle ribbon loom for 3d (Fig. 4b)

Claims (14)

  1. Method of manufacturing a woven zipper half,
    whereby a woven tape (1; 38) is produced from warp threads and at least one weft thread, wherein the weft thread is inserted in the form of double pick loops (12; 25),
    and a plastic monofilament (8) is wound to produce a closing member row (17), the member-forming windings of which have coupling heads (8b) at their one end and winding reversals (8a) at their other end,
    the closing member row (17) lies on a woven strip (38),
    and during weaving at least one knit thread (4) is conveyed through the gaps (21) between the windings up to the top of the closing member row (17) and fastened there by crocheting of its loop heads (13),
    wherein the crocheted loop heads (13) produce a mesh formation (16), which in sections covers the top of the closing member row (17) and joins the closing member row (17) to the woven strip (38),
    characterized in that additional warp threads (6a) lie under the closing member row (17)
    and that the loop-shaped knit thread (4) simultaneously forms the double pick loops (12), which during weaving are interlaced with said additional warp threads (6a), and the knit thread (4) produces the weft thread in the woven strip (38) underneath the closing member row (17).
  2. Method according to claim 1, characterized in that the crochet fastening is effected by a direct mesh-like connection of the loop heads (13) by the knit thread (4).
  3. Method according to claim 1, characterized in that the crochet fastening is effected by an indirect mesh-like connection by means of at least one auxiliary thread.
  4. Method according to one of claims 1 to 3,
    characterized in that the woven strip (38) carrying the closing member row (17), on the one hand, and a carrying tape (1), on the other hand, are woven alongside one another,
    wherein the carrying tape (1) is in turn produced from carrying tape warp threads (6) and from a carrying tape weft (2) inserted in the form of double pick loops (25),
    and that the loops (13) of the knit thread (4), which is inserted in the adjacent woven strip (38), on passing through the gaps (21) between the windings of the closing member row (17) are conveyed through the loop heads (15) of the carrying tape double pick (2) before the loop heads (13) of the knit thread (4) are interconnected in a mesh-like manner (16) at the top of the closing member row (17),
    and that by virtue of said course of the knit thread (4) not only is the woven strip (38) joined to the closing member row (17) but also the carrying tape (1) is joined to the woven strip (38).
  5. Method according to one of claims 1 to 4,
    characterized in that at least one further knit thread (5) in turn in a loop-shaped manner penetrates the gaps (21) between adjacent windings of the closing member row (17) and that the loop heads produced by the further knit thread (5) are either directly or indirectly connected in a mesh-like manner (16) to one another and/or to the loop heads (13) of the knit thread (4).
  6. Method according to one of claims 1 to 5,
    characterized in that extending along the top of the closing member row (17) opposite the woven strip (38) are special warp threads (7), which bind with the double pick insertions (12) of the knit thread (4) and form a woven product, which in sections covers the closing member row (17).
  7. Method according to one of claims 1 to 6,
    characterized in that simultaneously with weaving of the woven strip (38) and/or of the carrying tape (1) the plastic monofilament (8) is wound by a weaving technique and produces the closing member row (17)
    and that the closing member row (17) thus produced is joined by the knit thread (4) to the woven strip (38).
  8. Method according to claim 7, characterized in that the plastic monofilament thread (8) is passed under a closing member guide mandrel (26), deflected upwards and passed back while embracing the closing member guide mandrel (26) to form a winding,
    that at the same time a thread loop (15) of the carrying tape weft thread (2) is inserted into the shed of the warp threads (6) and caught at the side of the carrying tape woven (1) facing the closing member row (17) by the obliquely upwardly guided knit thread (4), which is then received by a crochet needle (24), formed into a loop head (13) and fastened by crocheting in front of the plastic monofilament winding,
    that the weft thread loop (15), the plastic monofilament winding and the knit thread (4) are beaten up by a weaving reed (18) and at the same time the plastic monofilament winding is brought to length and shape by a loop restoring device (18a) integrated with the weaving reed (18).
  9. Method according to one of claims 1 to 8,
    characterized in that the closing member row (17) is manufactured as a continuous plastic monofilament with pre-embossing (35), then the winding arcs of the monofilament (8) are bent inwards in the front region at the embossing point (35) and in the remaining region form substantially superimposed closing members (8c), which are then interlocked by the knit thread (4).
  10. Method according to one of claims 1 to 9,
    characterized in that the closing member guide mandrel (26) is guided in a freely floating manner through the wound closing members (8c) and after each insertion of a newly continuously formed closing member (8c) is held at an identical distance by a positioning device (20).
  11. Method according to one of the preceding claims,
    characterized in that - with regard to the spacing of the closing members (8c) in the closing member row (17) - the carrying tape weft thread (2) and the knit thread (4) are inserted (25, 12) once or twice into the carrying tape (1) and/or into the woven strip (38).
  12. Method according to one of the preceding claims,
    characterized in that the plastic monofilament thread (8) is fed with minimal tension to the weaving point (27).
  13. Method according to one of the preceding claims,
    characterized in that the plastic monofilament thread (4) is notched at the weaving point by the weaving reed (18).
  14. Method according to one of the preceding claims,
    characterized in that the closing member row (17) is prefabricated by helical or similar windings from a plastic monofilament thread (8)
    and that the prefabricated closing member row (17) is subsequently joined by the double pick insertions (12; 25) to the woven tape (1; 38).
EP99936338A 1998-05-30 1999-05-28 Method for producing zip fastener halves Expired - Lifetime EP1085828B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19824432 1998-05-30
DE19824432A DE19824432C1 (en) 1998-05-30 1998-05-30 Sliding clasp fastening closure half production
PCT/DE1999/001568 WO1999062367A1 (en) 1998-05-30 1999-05-28 Method and device for producing complete zip fastener halves with a selvedge on both sides in a single operation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1085828A1 EP1085828A1 (en) 2001-03-28
EP1085828B1 true EP1085828B1 (en) 2003-08-20

Family

ID=7869545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99936338A Expired - Lifetime EP1085828B1 (en) 1998-05-30 1999-05-28 Method for producing zip fastener halves

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6435219B2 (en)
EP (1) EP1085828B1 (en)
JP (1) JP2002516681A (en)
AU (1) AU5150399A (en)
DE (3) DE19824432C1 (en)
WO (1) WO1999062367A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109757834A (en) * 2017-11-09 2019-05-17 Ykk株式会社 Zipper teeth chain manufacturing device

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1610411C3 (en) * 1967-10-07 1979-10-04 William Prym-Werke Kg, 5190 Stolberg Zipper and device for its manufacture
DE2328677C3 (en) * 1973-06-06 1980-08-14 Suplex Ag, Brunnen (Schweiz) Method and loom for weaving a row of zip fasteners into the edge of a fastener tape
DE2434978A1 (en) * 1974-07-19 1976-02-05 Bernd Porepp WOVEN ZIPPER
IT1058816B (en) * 1976-04-13 1982-05-10 2 A Spa PROCEDURE FOR FASTENING THE ..SPIRAL .. TO A FABRIC TAPE FOR ZIP CLOSURES .. TAPE OBTAINED BY SUCH PROCEDURE .. AND FRAME WITHOUT SHUTTLE FOR ITS MANUFACTURE
JPS5436849A (en) * 1977-08-27 1979-03-17 Yoshida Kogyo Kk Device of producing woven slide fastener that has coilllike fastener element
DE3031654C2 (en) * 1980-08-22 1982-11-18 Opti Patent-, Forschungs- und Fabrikations-AG, 8750 Riedern, Allmeind Device for weaving two coupled zipper tapes
JPS59203502A (en) * 1983-05-02 1984-11-17 ワイケイケイ株式会社 Method and apparatus for producing woven slide fastener stringer
DE3738214A1 (en) * 1986-11-25 1988-06-01 Naegele Feinmaschinenbau Process and apparatus for producing a zip-fastener tape half from a carrier tape and a woven-on helical row of fastener links
CH673561A5 (en) * 1986-11-25 1990-03-30 Opti Patent Forschung Fab
DE3717868C1 (en) * 1987-05-27 1988-09-29 Opti Patent Forschung Fab Process for making a zipper tape

Also Published As

Publication number Publication date
DE59906688D1 (en) 2003-09-25
US20010017167A1 (en) 2001-08-30
DE19824432C1 (en) 1999-11-11
AU5150399A (en) 1999-12-20
EP1085828A1 (en) 2001-03-28
US6435219B2 (en) 2002-08-20
DE19980967D2 (en) 2002-03-14
WO1999062367A1 (en) 1999-12-09
JP2002516681A (en) 2002-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2051416C3 (en) Process for the production of a ribbon and a needle loom for its implementation
DE60013016T2 (en) Closure band
WO1991014814A1 (en) Process for weaving a ribbon
DE2707946C3 (en) Method and apparatus for producing a coupled slide fastener
CH648069A5 (en) METHOD AND THREAD INSERT ON A NEEDLE TAPE WEAVING MACHINE FOR PRODUCING A BELT TAPE WITH HOLLOW EDGES.
DE2519829A1 (en) ZIPPER AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
EP0680528A1 (en) Process and installation for producing textile net-like fabrics
DE1812973A1 (en) Method for making tassel fringes and fringe made by the method
DE1945315C3 (en) Device for weaving a zipper with a prefabricated row of links
EP0385100A1 (en) Slide fastener with two rows of helically coiled coupling elements made from a monofilament of a plastics material
DE60215255T2 (en) Knitted zipper
DE2333153B2 (en) Woven zip
EP1085828B1 (en) Method for producing zip fastener halves
DE60017497T2 (en) Woven zipper tape
DE2715664A1 (en) METHOD AND LOOM FOR FASTENING A REVERSIBLE ELEMENT TO A FABRIC TAPE FOR A ZIPPER
DE4008477C2 (en) Process for the production of nets with precise and right-angled meshes and nets produced according to this process
CH633428A5 (en) ZIPPER STRIPES.
DE19938194A1 (en) Weaving tubular fabrics, e.g. for paper machine wires, involves weft crossing two outer wraps provided by jacquard looms and a center warp from dobby loom
DE1945317A1 (en) Zipper with prefabricated row of woven links
DE3026488C2 (en) Process for producing a zip fastener strip and zip fastener strips produced by the process
CH346189A (en) Weaving process and device for carrying out the process
DE3905933C2 (en)
DE1903339B1 (en) Zipper with continuous rows of links formed from a plastic profile strand
EP3208374B1 (en) Square mesh netting from belt-like straps
DE2805954C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020701

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PRODUCING ZIP FASTENER HALVES

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE ES FR GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59906688

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031201

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030820

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050318

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050518

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

BERE Be: lapsed

Owner name: WILLIAM *PRYM G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531