EP1081304A2 - System of mullions and transoms for building facades with infill panels - Google Patents

System of mullions and transoms for building facades with infill panels Download PDF

Info

Publication number
EP1081304A2
EP1081304A2 EP19990121086 EP99121086A EP1081304A2 EP 1081304 A2 EP1081304 A2 EP 1081304A2 EP 19990121086 EP19990121086 EP 19990121086 EP 99121086 A EP99121086 A EP 99121086A EP 1081304 A2 EP1081304 A2 EP 1081304A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw
outside
mullion
posts
transom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19990121086
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manfred Brosi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goetze GmbH
Gotz GmbH
Original Assignee
Goetze GmbH
Gotz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goetze GmbH, Gotz GmbH filed Critical Goetze GmbH
Publication of EP1081304A2 publication Critical patent/EP1081304A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms

Definitions

  • the invention relates to a mullion-transom system for with infills provided building facades with in the assembled state vertical posts and arranged between two posts horizontal bars with their end faces on these Posts abut, one towards the outside of the building facing outside area of the transom on the outside of the building indicative outside of the post some of this overlaps and screwed to this outside is.
  • Such a mullion-transom system is, for example, from known from DE 38 08 715 C2 or DE 299 10 027 U1, wherein however, the exact type of screw connection is not shown there is.
  • mullion-transom systems currently used in practice The outdoor area of the Lattice, essentially the one pointing towards the outside of the building Wall of the bars a central investment and / or Holding bar for infills, such as windows or panels and on both sides of this system and / or holding bar running mounting strips for the infills in the assembled Condition of the sealing strips.
  • the mullions and transoms are in the middle of each Provide the outside with the contact and / or holding strips, those in the assembled state between the opposite End faces of two infills arranged are, these system and / or retaining strips at the screw points at least partially removed, milled off or are cut away, or with recesses for insertion or picking up the screw heads of the screw connections are provided.
  • This middle plant and / or holding bar can namely at the small screw connection easily be removed, so that space for a large screw connection created using a single large screw becomes. If this system and / or holding bar is sufficient is wide, the screw heads can also be between the parallel ones Side walls of these retaining strips are arranged, whereby only space for inserting the screw heads is created must become.
  • the profile wall thicknesses are Posts and / or transoms in the area of the screw connections opposite the other wall thicknesses preferably increased.
  • a mullion-transom system for realizing a building facade consists of a plurality of vertical posts 10, which are spaced apart in parallel. As Connecting elements between these posts 10 run horizontally Bolts 11, which in turn are parallel to each other at intervals are arranged. The distances between the posts and transoms among themselves are the size of the infills to be used, e.g. Window 12 determines the width of the post spacing and the height of which determine the bolt spacing. Other kinds Infills to be used are, for example, panels opening wings and the like.
  • the latch 11 and the post 10 each designed as one-piece profile elements, e.g. Extruded parts made of a light metal or a light metal alloy. They essentially have one rectangular cross-section and are square tube-like Hollow profiles formed.
  • the front of the building, facing the outside of the building, in the figures 1 and 2 shown post 10 has in the middle a contact and holding element 14 for the peripheral sides and front Edge areas of the windows 12 or other infills on.
  • These contact and holding elements consist of two parallel plastic strips 15 with poor thermal conductivity, the corresponding perpendicular to this front Grooves 16 of the central region 13 of the post 10 are used are.
  • a strip-like holding element 17 with corresponding grooves 18 attached which in turn is external, only in Figure 3 shown support profile strips 19 carries over the window edges survive and from the outside via a sealing strip 20 seal against the windows 12.
  • the holding element 17th and the holding profile strip 19 are preferably in turn made of light metal.
  • the outer edge regions 21 on both sides of the middle Area 13 on the front of the post 10 have grooves 22 for fastening sealing strips 23 on the inside seal against the edge areas of the windows.
  • the bolt 11 shown in vertical section in FIG. 2 bears corresponding to the front in its central region 26 Post 10 an abutment and holding element 14, the one corresponds to the post 10 and therefore not again is described.
  • the outer edge regions also have corresponding ones Grooves 22 for receiving the sealing strips 23.
  • the bars 11 can be seen particularly well in FIG. 1 milled on the face side so that a remaining strip 24 the post pointing to the outside of the building each on the outside of the building facing the outside of the building spread accordingly.
  • the overlapping stripes 24 of the bolts 11 are arranged on the front by a centrally Screw 25 screwed to the post 10.
  • the screw head is in each case within the contact and holding element 14 arranged, namely between the plastic strips 15.
  • the strip-like holding element has for inserting the screws 17 corresponding push-through openings 27 on.
  • the exterior wall 28 of the building facing the outside Post 10 is reinforced to the other walls to ensure a better hold for the screws 25.
  • the middle area of this outer wall has a hollow chamber 29 to save material, since the screws 25 only in engage the edge areas of this outer wall 28.
  • This Strand element 30 is used for additional bolt fastening the latch 11 on the post 10, which is specified in the above DE 299 10 027 U1 is described in more detail.
  • This bolt attachment can also be omitted in a simpler version or be replaced by another known type of fastening, for example, attachment using an adapter.
  • Figure 3 corresponds essentially to Figure 2, but shows Figure 3 shows a fully assembled arrangement in which a window 12 is inserted.
  • the bolt namely on the strip-shaped holding element 17 is an outer retaining profile strip corresponding to the post 31 screwed by means of screws 32, of which only one can be seen in the sectional view.
  • the screw 32 shown is not in alignment arranged with the screw 25, but offset in the image plane to this.
  • the outer support profile strip 31 is something flatter than the outer retaining profile strip 19 of the posts, however, which is not necessarily the case.
  • Also through the outer retaining profile strip 31 are corresponding sealing strips 20 sealingly applied to the windows 12 from the outside.
  • the Outer walls of the posts 10 and transoms 11 a narrower, strip-like contact and holding element 33 arranged in the middle.
  • This consists of one piece on the mullion or transom molded groove 34 with a retaining groove 35, in one Spring 36 of a plastic strip 37 is inserted in a clamping manner.
  • the screws 38 which are longer than the screws 25, extend itself in the assembled state through the groove strips 34 and rest with their heads on them, the plastic bar 37 milled or sawn off at the appropriate points or removed. Shorter screws can also be used if the groove strips at the screw points at least partially milled or otherwise in their height can be reduced.
  • the attachment of the outer retaining profile strips 19 and 31 take place as in the first embodiment by screwing to the plastic strip 37 or the groove 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

The rails (11) fit between vertical posts (10) and an outside area of the rail facing the outside of the building is screwed onto an outside of the post by a single screw (25) which is arranged in the centre of the rail. The posts and rails each have in the middle of their outsides (28) contact bearing strips (14) which in the assembled state are set between opposite end sides of two facade panels such as windows. The bearing strips have two parallel side walls (15) between which the screw heads are arranged in the assembled state.

Description

Die Erfindung betrifft ein Pfosten-Riegel-System für mit Ausfachungen versehene Gebäudefassaden mit im montierten Zustand vertikalen Pfosten und jeweils zwischen zwei Pfosten angeordneten horizontalen Riegeln, die mit ihren Stirnseiten an diesen Pfosten anliegen, wobei ein zur Gebäudeaußenseite hin weisender Außenbereich der Riegel jeweils an der zur Gebäudeaußenseite hinweisenden Außenseite der Pfosten diese zum Teil übergreifend anliegt und an dieser Außenseite verschraubt ist.The invention relates to a mullion-transom system for with infills provided building facades with in the assembled state vertical posts and arranged between two posts horizontal bars with their end faces on these Posts abut, one towards the outside of the building facing outside area of the transom on the outside of the building indicative outside of the post some of this overlaps and screwed to this outside is.

Ein derartiges Pfosten-Riegel-System ist beispielsweise aus der DE 38 08 715 C2 oder der DE 299 10 027 U1 bekannt, wobei dort allerdings die genaue Art der Verschraubung nicht wiedergegeben ist. Bei derzeit in der Praxis eingesetzten Pfosten-Riegel-Systemen dieser Art weist der Außenbereich der Riegel, also im wesentlichen die zur Gebäudeaußenseite hinweisende Wandung der Riegel eine mittige Anlage- und/oder Halteleiste für Ausfachungen, wie Fenster oder Paneele auf sowie zu beiden Seiten dieser Anlage- und/oder Halteleiste verlaufende Aufnahmeleisten für an den Ausfachungen im montierten Zustand anliegende Dichtleisten. In der Praxis werden zur Verbindung eines Riegels mit einem Pfosten zwei Schrauben verwendet, die im den Pfosten übergreifenden Teil des Riegels, der von der Ausformung überdeckt wird, eingeschraubt werden, also gewöhnlich zu beiden Seiten der Anlage- und/oder Halteleiste. Da jeweils zwischen der Ausfachung (z.B. Fenster) und dem den Pfosten übergreifenden Teil des Riegels nur sehr wenig Platz ist, müssen sehr kleine Schrauben verwendet werden, die dort gerade noch Platz finden. Diese zwangsläufig sehr kleinen Schrauben führen gewöhnlich oder häufig zu einer unzureichend festen Verbindung zwischen Pfosten und Riegel, so daß dieser Nachteil entweder in Kauf genommen oder zusätzliche Befestigungsmaßnahmen ergriffen werden müssen, die die Montage aufwendig und teuer machen.Such a mullion-transom system is, for example, from known from DE 38 08 715 C2 or DE 299 10 027 U1, wherein however, the exact type of screw connection is not shown there is. In mullion-transom systems currently used in practice The outdoor area of the Lattice, essentially the one pointing towards the outside of the building Wall of the bars a central investment and / or Holding bar for infills, such as windows or panels and on both sides of this system and / or holding bar running mounting strips for the infills in the assembled Condition of the sealing strips. Be in practice for connecting a transom with a post two screws used that in the part of the transom that crosses the posts, which is covered by the formation, screwed in are usually on both sides of the investment and / or Retaining bar. Since between the infill (e.g. window) and the part of the transom that crosses the posts only is very little space, very small screws must be used who just find space there. This inevitably very small screws usually or often lead to one insufficiently firm connection between mullion and transom, so this disadvantage is either accepted or additional Fixing measures must be taken that the Make assembly complex and expensive.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine festere und sicherere Verbindung zwischen Pfosten und Riegel bei einfacherer Montage zu schaffen.It is therefore an object of the present invention to a firmer and safer connection between the post and To create bars with easier assembly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß diese Verschraubung jeweils mittels einer einzigen Schraube im wesentlichen riegelmittig angeordnet ist.This object is achieved in that this Screw connection essentially by means of a single screw is arranged bar center.

Schon dadurch, daß zwei kleinere Schrauben durch eine größere Schraube ersetzt werden, wird eine einfachere und schnellere Montage erreicht. Die mittige Schraube ist im Zwischenraum zwischen zwei Ausfachungen positioniert, so daß keine Rücksicht auf Platz- oder Dichtungsprobleme genommen werden muß und eine großzügig dimensionierte Schraube mit großer Haltekraft eingesetzt werden kann. Simply by having two smaller screws through a larger one Screw will be replaced, will be easier and faster Assembly reached. The central screw is in the space positioned between two infills, so no consideration space or sealing problems must be taken and a generously sized screw with great holding power can be used.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Anspruch 1 angegebenen Pfosten-Riegel-Systems möglich.By the measures listed in the subclaims advantageous developments and improvements of the claim 1 specified mullion-transom system possible.

Die Pfosten und Riegel sind jeweils im mittleren Bereich ihrer Außenseiten mit den Anlage- und/oder Halteleisten versehen, die im montierten Zustand jeweils zwischen den sich gegenüberliegenden Stirnseiten zweier Ausfachungen angeordnet sind, wobei diese Anlage- und/oder Halteleisten an den Verschraubungsstellen wenigstens teilweise entfernt, abgefräst oder weggeschnitten sind, oder wobei Ausnehmungen zum Durchstecken oder Aufnehmen der Schraubenköpfe der Verschraubungen vorgesehen sind. Diese mittleren Anlage- und/oder Halteleiste kann nämlich an der kleinen Verschraubungsstelle ohne weiteres entfernt werden, so daß Platz für eine großzügige Verschraubung mittels einer einzigen großen Schraube geschaffen wird. Falls diese Anlage- und/oder Halteleiste ausreichend breit ist, können die Schraubenköpfe auch zwischen den parallelen Seitenwandungen dieser Halteleisten angeordnet werden, wobei lediglich Platz zum Durchstecken der Schraubenköpfe geschaffen werden muß.The mullions and transoms are in the middle of each Provide the outside with the contact and / or holding strips, those in the assembled state between the opposite End faces of two infills arranged are, these system and / or retaining strips at the screw points at least partially removed, milled off or are cut away, or with recesses for insertion or picking up the screw heads of the screw connections are provided. This middle plant and / or holding bar can namely at the small screw connection easily be removed, so that space for a large screw connection created using a single large screw becomes. If this system and / or holding bar is sufficient is wide, the screw heads can also be between the parallel ones Side walls of these retaining strips are arranged, whereby only space for inserting the screw heads is created must become.

Zur Erhöhung der Festigkeit sind die Profilwandstärken der Pfosten und/oder Riegel im Bereich der Verschraubungen gegenüber den übrigen Wandstärken vorzugsweise vergrößert.To increase the strength, the profile wall thicknesses are Posts and / or transoms in the area of the screw connections opposite the other wall thicknesses preferably increased.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
Zwei horizontale Riegel, die zu beiden Seiten an einen vertikalen Pfosten stirnseitig anstoßen und mit diesem verschraubt sind in einer Horizontal-schnitt-Darstellung gemäß der Schnittlinie A-A in Figur 2 als erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Figur 2
eine Vertikalschnitt-Darstellung desselben Ausführungsbeispiels gemäß der Schnittlinie B-B in Figur 1,
Figur 3
dieselbe Darstellung gemäß Figur 2, jedoch mit zwei anmontierten Fensterscheiben in einer Teildarstellung,
Figur 4
ein zweites Ausführungsbeispiel in einem Horizontalschnitt gemäß Figur 1 und
Figur 5
das zweite Ausführungsbeispiel in einer Vertikalschnitt-Darstellung gemäß Figur 2.
Embodiments of the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Show it:
Figure 1
Two horizontal transoms which abut a vertical post on both sides and are screwed to it in a horizontal sectional view according to section line AA in FIG. 2 as the first exemplary embodiment of the invention,
Figure 2
2 shows a vertical section illustration of the same exemplary embodiment according to section line BB in FIG. 1,
Figure 3
2 shows the same representation according to FIG. 2, but with two window panes installed,
Figure 4
a second embodiment in a horizontal section according to Figure 1 and
Figure 5
the second embodiment in a vertical sectional view according to Figure 2.

Ein Pfosten-Riegel-System zur Realisierung einer Gebäudefassade besteht aus einer Vielzahl von vertikalen Pfosten 10, die in Abständen voneinander parallel angeordnet sind. Als Verbindungselemente zwischen diesen Pfosten 10 verlaufen horizontale Riegel 11, die wiederum parallel zueinander in Abständen angeordnet sind. Die Abstände der Pfosten und Riegel untereinander sind durch die Größe einzusetzender Ausfachungen, z.B. Fenster 12, bestimmt, deren Breite die Pfostenabstände und deren Höhe die Riegelabstände vorgeben. Andere Arten einzusetzender Ausfachungen sind zum Beispiel Paneele, zu öffnende Flügel und dergleichen.A mullion-transom system for realizing a building facade consists of a plurality of vertical posts 10, which are spaced apart in parallel. As Connecting elements between these posts 10 run horizontally Bolts 11, which in turn are parallel to each other at intervals are arranged. The distances between the posts and transoms among themselves are the size of the infills to be used, e.g. Window 12 determines the width of the post spacing and the height of which determine the bolt spacing. Other kinds Infills to be used are, for example, panels opening wings and the like.

Bei dem in den Figuren 1 und 2 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel sind die Riegel 11 und der Pfosten 10 jeweils für sich als einstückige Profilelemente ausgebildet, z.B. Strangpreßteile aus einem Leichtmetall oder einer Leichtmetall-Legierung. Sie weisen jeweils einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt auf und sind als vierkantrohrartige Hohlprofile ausgebildet.In the first embodiment shown in Figures 1 and 2 are the latch 11 and the post 10 each designed as one-piece profile elements, e.g. Extruded parts made of a light metal or a light metal alloy. They essentially have one rectangular cross-section and are square tube-like Hollow profiles formed.

Die zur Gebäudeaußenseite weisende Vorderseite des in den Figuren 1 und 2 dargestellten Pfostens 10 weist mittig ein Anlage- und Halteelement 14 für die Umfangsseiten und vorderseitigen Randbereiche der Fenster 12 oder anderer Ausfachungen auf. Diese Anlage- und Halteelemente bestehen aus zwei parallelen Kunststoffleisten 15 mit schlechter Wärmeleitfähigkeit, die senkrecht zu dieser Vorderseite in entsprechende Nuten 16 des mittleren Bereichs 13 des Pfostens 10 eingesetzt sind. Am gegenüberliegenden Ende der Kunststoffleisten 15 ist ein leistenartiges Halteelement 17 mit entsprechenden Nuten 18 befestigt, das seinerseits wieder äußere, nur in Figur 3 dargestellte Halteprofilleisten 19 trägt, die über die Fensterränder überstehen und von außen her über eine Dichtleiste 20 dichtend an den Fenstern 12 anliegen. Das Halteelement 17 und die Halteprofilleiste 19 bestehen wiederum vorzugsweise aus Leichtmetall. The front of the building, facing the outside of the building, in the figures 1 and 2 shown post 10 has in the middle a contact and holding element 14 for the peripheral sides and front Edge areas of the windows 12 or other infills on. These contact and holding elements consist of two parallel plastic strips 15 with poor thermal conductivity, the corresponding perpendicular to this front Grooves 16 of the central region 13 of the post 10 are used are. At the opposite end of the plastic strips 15 a strip-like holding element 17 with corresponding grooves 18 attached, which in turn is external, only in Figure 3 shown support profile strips 19 carries over the window edges survive and from the outside via a sealing strip 20 seal against the windows 12. The holding element 17th and the holding profile strip 19 are preferably in turn made of light metal.

Die äußeren Randbereiche 21 zu beiden Seiten des mittleren Bereichs 13 an der Vorderseite des Pfostens 10 weisen Nuten 22 zur Befestigung von Dichtleisten 23 auf, die von innen her dichtend an den Randbereichen der Fenster anliegen.The outer edge regions 21 on both sides of the middle Area 13 on the front of the post 10 have grooves 22 for fastening sealing strips 23 on the inside seal against the edge areas of the windows.

Der in Figur 2 im Vertikalschnitt dargestellte Riegel 11 trägt an seinem mittleren Bereich 26 der Vorderseite entsprechendem Pfosten 10 ein Anlage- und Halteelement 14, das demjenigen des Pfostens 10 entspricht und daher nicht nochmals beschrieben wird. Auch die äußeren Randbereiche weisen entsprechende Nuten 22 zur Aufnahme der Dichtleisten 23 auf. Wie insbesondere in Figur 1 gut erkennbar ist, sind die Riegel 11 stirnseitig so abgefräst, daß ein verbleibender Streifen 24 der zur Gebäudeaußenseite hinweisenden Wandung den Pfosten jeweils an dessen zur Gebäudeaußenseite hinweisenden Außenseite entsprechend übergreifen. Die übergreifenden Streifen 24 der Riegel 11 sind vorderseitig durch eine mittig angeordnete Schraube 25 mit dem Pfosten 10 verschraubt. Der Schraubenkopf ist dabei jeweils innerhalb des Anlage- und Halteelements 14 angeordnet, nämlich zwischen den Kunststoffleisten 15. Zum Einsetzen der Schrauben weist das leistenartige Halteelement 17 jeweils entsprechende Durchstecköffnungen 27 auf.The bolt 11 shown in vertical section in FIG. 2 bears corresponding to the front in its central region 26 Post 10 an abutment and holding element 14, the one corresponds to the post 10 and therefore not again is described. The outer edge regions also have corresponding ones Grooves 22 for receiving the sealing strips 23. How The bars 11 can be seen particularly well in FIG. 1 milled on the face side so that a remaining strip 24 the post pointing to the outside of the building each on the outside of the building facing the outside of the building spread accordingly. The overlapping stripes 24 of the bolts 11 are arranged on the front by a centrally Screw 25 screwed to the post 10. The screw head is in each case within the contact and holding element 14 arranged, namely between the plastic strips 15. The strip-like holding element has for inserting the screws 17 corresponding push-through openings 27 on.

Als Schrauben kommen beispielsweise 5,5-, 6,3- oder 8mm-Schrauben in Betracht, wobei prinzipiell auch noch andere Größen denkbar sind. Als Schraubenköpfe eignen sich vor allem Innensechskant-Schraubenköpfe, die bei den örtlichen Gegebenheiten am leichtesten verschraubbar sind. Prinzipiell sind selbstverständlich auch andere Schraubenköpfe möglich. For example, 5.5, 6.3 or 8mm screws are used into consideration, but in principle also others Sizes are conceivable. Above all, they are suitable as screw heads Hexagon socket screw heads, depending on the local conditions are the easiest to screw together. Are in principle other screw heads are of course also possible.

Die zur Gebäudeaußenseite hinweisende Außenwandung 28 des Pfostens 10 ist gegenüber den übrigen Wandungen verstärkt, um einen besseren Halt für die Schrauben 25 zu gewährleisten. Der mittlere Bereich dieser Außenwandung besitzt eine Hohlkammer 29, um Material zu sparen, da die Schrauben 25 nur in die Randbereiche dieser Außenwandung 28 eingreifen.The exterior wall 28 of the building facing the outside Post 10 is reinforced to the other walls to ensure a better hold for the screws 25. The middle area of this outer wall has a hollow chamber 29 to save material, since the screws 25 only in engage the edge areas of this outer wall 28.

Im Innenraum der Riegel 11 ist an einer der Wandungen ein zylinderartiges Strangelement 30 einstückig angeformt, das sich jeweils über die gesamte Länge der Riegel 11 erstreckt. Dieses Strangelement 30 dient zur zusätzlichen Bolzenbefestigung der Riegel 11 an dem Pfosten 10, was in der eingangs angegebenen DE 299 10 027 U1 näher beschrieben ist. Diese Bolzenbefestigung kann in einer einfacheren Ausführung auch entfallen oder durch eine andere bekannte Befestigungsart ersetzt werden, beispielsweise eine Befestigung mittels Adapter.In the interior of the latch 11 is a cylinder-like on one of the walls Strand element 30 formed in one piece, which itself each extends over the entire length of the bolt 11. This Strand element 30 is used for additional bolt fastening the latch 11 on the post 10, which is specified in the above DE 299 10 027 U1 is described in more detail. This bolt attachment can also be omitted in a simpler version or be replaced by another known type of fastening, for example, attachment using an adapter.

Die Figur 3 entspricht im wesentlichen Figur 2, jedoch zeigt Figur 3 eine fertigmontierte Anordnung, bei der ein Fenster 12 eingesetzt ist. An den Außenseiten der Anlage- und Halteelemente 14 der Riegel, nämlich am leistenförmigen Halteelement 17 ist entsprechend wie bei den Pfosten eine äußere Halteprofilleiste 31 mittels Schrauben 32 angeschraubt, von denen in der Schnittdarstellung nur eine erkennbar ist. Selbstverständlich ist die dargestellte Schraube 32 nicht fluchtend mit der Schraube 25 angeordnet, sondern in der Bildebene versetzt zu dieser. Die äußere Halteprofilleiste 31 ist etwas flacher als die äußere Halteprofilleiste 19 der Pfosten ausgebildet, was jedoch nicht unbedingt so sein muß. Auch durch die äußere Halteprofilleiste 31 werden entsprechende Dichtleisten 20 von außen her dichtend an die Fenster 12 angelegt.Figure 3 corresponds essentially to Figure 2, but shows Figure 3 shows a fully assembled arrangement in which a window 12 is inserted. On the outside of the system and holding elements 14 the bolt, namely on the strip-shaped holding element 17 is an outer retaining profile strip corresponding to the post 31 screwed by means of screws 32, of which only one can be seen in the sectional view. Of course the screw 32 shown is not in alignment arranged with the screw 25, but offset in the image plane to this. The outer support profile strip 31 is something flatter than the outer retaining profile strip 19 of the posts, however, which is not necessarily the case. Also through the outer retaining profile strip 31 are corresponding sealing strips 20 sealingly applied to the windows 12 from the outside.

Bei dem in den Figuren 4 und 5 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen und nicht nochmals beschrieben.In the second embodiment shown in Figures 4 and 5 are the same or equivalent components provided the same reference numerals and not described again.

Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel ist hier an den Außenwandungen der Pfosten 10 und Riegel 11 ein schmaleres, leistenartiges Anlage- und Halteelement 33 mittig angeordnet. Dies besteht aus einer einstückig an die Pfosten bzw. Riegel angeformten Nutleiste 34 mit einer Haltenut 35, in die eine Feder 36 einer Kunststoffleiste 37 klemmend eingesteckt ist. Die gegenüber den Schrauben 25 längeren Schrauben 38 erstrecken sich im montierten Zustand durch die Nutleisten 34 und liegen mit ihren Köpfen an diesen an, wobei die Kunststoffleiste 37 an den entsprechenden Stellen abgefräst bzw. abgesägt oder entfernt ist. Es können auch kürzere Schrauben verwendet werden, wenn die Nutleisten an den Verschraubungsstellen wenigstens teilweise abgefräst oder auf andere Weise in ihrer Höhe reduziert werden. Die Befestigung der äußeren Halteprofilleisten 19 bzw. 31 erfolgt wie beim ersten Ausführungsbeispiel durch Verschrauben mit der Kunststoffleiste 37 bzw. der Nutleiste 34.In contrast to the first embodiment, here is the Outer walls of the posts 10 and transoms 11 a narrower, strip-like contact and holding element 33 arranged in the middle. This consists of one piece on the mullion or transom molded groove 34 with a retaining groove 35, in one Spring 36 of a plastic strip 37 is inserted in a clamping manner. The screws 38, which are longer than the screws 25, extend itself in the assembled state through the groove strips 34 and rest with their heads on them, the plastic bar 37 milled or sawn off at the appropriate points or removed. Shorter screws can also be used if the groove strips at the screw points at least partially milled or otherwise in their height can be reduced. The attachment of the outer retaining profile strips 19 and 31 take place as in the first embodiment by screwing to the plastic strip 37 or the groove 34.

Claims (5)

Pfosten-Riegel-System für mit Ausfachungen versehene Gebäudefassaden, mit im montierten Zustand vertikalen Pfosten und jeweils zwischen zwei Pfosten angeordneten horizontalen Riegeln, die mit ihren Stirnseiten an diesen Pfosten anliegen, wobei ein zur Gebäudeaußenseite hin weisender Außenbereich der Riegel jeweils an der zur Gebäudeaußenseite hin weisenden Außenseite der Pfosten diese zum Teil übergreifend anliegt und an dieser Außenseite verschraubt ist, dadurch gekennzeichnet, daß diese Verschraubung jeweils mittels einer einzigen Schraube (25; 38) im wesentlichen riegelmittig angeordnet ist.Mullion and transom system for building facades with infills, with vertical posts when assembled and horizontally arranged between two posts Transoms with their end faces against these posts, an outside area pointing towards the outside of the building the latch on the outside of the building facing outside of the posts partially overlapping them abuts and is screwed to this outside, characterized in that that this screw connection by means of a single screw (25; 38) arranged essentially in the center of the bolt is. Pfosten-Riegel-System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pfosten (10) und Riegel (11) jeweils im mittleren Bereich ihrer Außenseiten (28) Anlage- und/oder Halteleisten (14; 33) besitzen, die im montieren Zustand jeweils zwischen den sich gegenüberliegenden Stirnseiten zweier Ausfachungen (12) angeordnet sind, und daß diese Anlage- und/oder Halteleisten (14; 33) an den Verschraubungsstellen wenigstens teilweise entfernt, abgefräst oder weggeschnitten sind oder daß Ausnehmungen (27) zum Durchstecken oder Aufnehmen der Schraubenköpfe der Verschraubungen vorgesehen sind.Mullion and transom system according to claim 1, characterized in that the posts (10) and bars (11) each in middle area of their outer sides (28) investment and / or Have retaining strips (14; 33), each in the assembled state between the opposite faces of two Infills (12) are arranged, and that these investment and / or Retaining strips (14; 33) at the screw points at least partially removed, milled or cut away are or that recesses (27) for inserting or receiving the screw heads of the screw connections are provided. Pfosten-Riegel-System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteleisten (14) zwei parallele Seitenwandungen (15) besitzen, zwischen denen die Schraubenköpfe im montierten Zustand angeordnet sind.Mullion and transom system according to claim 2, characterized in that that the retaining strips (14) have two parallel side walls (15), between which the screw heads in assembled state are arranged. Pfosten-Riegel-System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteleisten (33) wenigstens zum Teil einstückig an den Riegeln (11) angeformt sind, und daß die Schraubenköpfe im montierten Zustand an den einstückig angeformten Bereichen (34) anliegen, während die übrigen Bereiche an den Verschraubungsstellen entfernt sind.Mullion and transom system according to claim 2, characterized in that that the retaining strips (33) at least partially in one piece are integrally formed on the bars (11), and that the Screw heads in the assembled state on the integrally molded Areas (34) abut while the remaining areas are removed at the screw points. Pfosten-Riegel-System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilwandstärken der Pfosten und/oder Riegel im Bereich der Verschraubungen gegenüber den übrigen Wandstärken vergrößert sind.Mullion and transom system according to one of the preceding claims, characterized in that the profile wall thicknesses the mullion and / or transom in the area of the screw connections are enlarged compared to the other wall thicknesses.
EP19990121086 1999-09-04 1999-10-22 System of mullions and transoms for building facades with infill panels Withdrawn EP1081304A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29915623U DE29915623U1 (en) 1999-09-04 1999-09-04 Mullion and transom system for building facades with infills
DE29915623U 1999-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1081304A2 true EP1081304A2 (en) 2001-03-07

Family

ID=8078504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990121086 Withdrawn EP1081304A2 (en) 1999-09-04 1999-10-22 System of mullions and transoms for building facades with infill panels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1081304A2 (en)
DE (1) DE29915623U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4841020A (en) * 1986-11-27 1989-06-20 Shell Oil Company Catalytic polymerization of carbon monoxide with functional substituted ethylenically unsaturated monomer
US4851379A (en) * 1986-03-05 1989-07-25 Shell Oil Company Catalyst compositions and a process for polymerizing carbon monoxide and olefins

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3808715C2 (en) 1988-03-16 1992-05-14 Goetz Gmbh Metall- Und Anlagenbau, 7012 Fellbach, De
DE29910027U1 (en) 1999-06-09 1999-07-29 Goetz Metall Anlagen Mullion and transom system for building facades with infills

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3808715C2 (en) 1988-03-16 1992-05-14 Goetz Gmbh Metall- Und Anlagenbau, 7012 Fellbach, De
DE29910027U1 (en) 1999-06-09 1999-07-29 Goetz Metall Anlagen Mullion and transom system for building facades with infills

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4851379A (en) * 1986-03-05 1989-07-25 Shell Oil Company Catalyst compositions and a process for polymerizing carbon monoxide and olefins
US4841020A (en) * 1986-11-27 1989-06-20 Shell Oil Company Catalytic polymerization of carbon monoxide with functional substituted ethylenically unsaturated monomer

Also Published As

Publication number Publication date
DE29915623U1 (en) 1999-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1352134B1 (en) Transom-mullion structure
EP0526873B1 (en) Section member assembly, especially for aluminium profile members
DE3541730A1 (en) FAIRING FOR EXTERNAL SURFACES OF BUILDINGS
EP0436869A2 (en) Butt joint junction between column and crossbar of a supporting structure of or for a façade wall
EP1223257B1 (en) Mullion and transom construction
EP1580344A2 (en) Butt joint for angular connection of hollow profiles, particularly for windows, doors and the like
DE3808715C2 (en)
DE4331963C2 (en) Arrangement for the detachable fastening of preferably flat elements in a system formed by posts and transoms
EP0722023A2 (en) Uprights and transoms made of sectional bars connected together
EP0645504B1 (en) Mullion-transom system
EP0221480B1 (en) Front wall
EP1582643B1 (en) Mullion-Transom system with less visible supports
EP1081304A2 (en) System of mullions and transoms for building facades with infill panels
DE202014010902U1 (en) Insulating element for façade or light roof constructions
DE4000969C2 (en) Arrangement for fastening building panels to building walls
EP2186959B1 (en) T-connection between a profiled post and profiled transom
DE19527141C2 (en) Post-rung construction, especially for facades
EP3889384A1 (en) Extruded window or door hollow section profile, system with such a hollow section profile and frame made from same
EP0241775B1 (en) Frame for supporting insulating glass plates
EP0799945A1 (en) Construction of mullions and transoms
EP0247356B1 (en) Glazing of greenhouses, winter gardens or the like and glass plates usable therefore
DE19513623A1 (en) Building facade glazing suspension
EP0623530A1 (en) Overhead conveyor system with a set of profiling strips for mounting
EP1059394A2 (en) Mullion and transom system for facades with infill panels
EP1826331A2 (en) Mounting aid and post-crossbar construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20000901

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20011210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020503