EP1076151A2 - T-joint for hollow section members and its assembling method - Google Patents

T-joint for hollow section members and its assembling method Download PDF

Info

Publication number
EP1076151A2
EP1076151A2 EP00117198A EP00117198A EP1076151A2 EP 1076151 A2 EP1076151 A2 EP 1076151A2 EP 00117198 A EP00117198 A EP 00117198A EP 00117198 A EP00117198 A EP 00117198A EP 1076151 A2 EP1076151 A2 EP 1076151A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
hollow profile
rod
connector
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00117198A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1076151A3 (en
Inventor
Hans-Dieter Niemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1076151A2 publication Critical patent/EP1076151A2/en
Publication of EP1076151A3 publication Critical patent/EP1076151A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/968—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members
    • E06B3/9681—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members by press fit or adhesion
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9616—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings characterised by the sealing at the junction of the frame members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/9642—Butt type joints with at least one frame member cut off square; T-shape joints

Definitions

  • the invention relates to a T-connection from Hollow profile bars, especially on door or window frames, with a T-connector, which is connected to a first, longitudinally Hollow section rod is attached and a connecting tower has that in the interior of a second to be connected to the first Hollow section rod is glued.
  • T-connections come for example in door and Window frames are used to subdivide large frame areas.
  • the T-connectors are made with both hollow profile bars mechanically connected, namely by screwing.
  • a T-connection with the characteristics mentioned above is known from DE-U-85 10 869.
  • the connecting tower glued to the second hollow section bar so that one Screw connection between the connection tower and the second Hollow section bar can be omitted.
  • the screwed T-connections and are also the adhesive connection described above not leakproof if sealants are not used, to achieve a tight connection.
  • sealing materials adapted to the contour of the profiles to use. Any profile tolerances would have to be such Seals are balanced. Because such a compensation Has limits, for example in elasticity and durability of the materials used, the Hollow section bars and the seals are manufactured precisely. The manufacturing effort is accordingly high and required also careful assembly of the tightly to be connected Parts of known T-connections.
  • the invention is based on the object a T-connection with the characteristics mentioned above improve that the parts to be joined together can have larger tolerances and still a simple one and in particular to produce automatable T-connection that meets the sealing requirements.
  • connection tower has at least one adhesive chamber that directly an inner wall of the second hollow section bar and / or a reinforcement this rod adjoins, and in the one glue feed line flows.
  • connection tower especially for gluing with the second hollow profile bar is trained.
  • the adhesive chamber which directly adjacent to an inner wall of the second hollow section bar. Through an adhesive feed line into the adhesive chamber given glue causes it to have a tight connection of the connecting tower and the second hollow section rod manufactures what the glue chamber has a sufficient stock for for such bonding.
  • the stock is not only important for gluing, but especially for the seal. Any part movements, such as those produced T-connection, for example by heating or cooling can occur with such an adhesive supply processed without loss of tightness.
  • the term adhesive has always been used Referred. These remarks and all subsequent ones However, statements are to be understood to mean that the adhesive can also be a sealant.
  • a sealant without decisive for the cohesion of the components of the T-connection Meaning can be used, for example, if the Hollow section bars and the T-connector are essentially conventional Screwed way.
  • the glue chamber is then more or less pure sealant chamber and will fed by a sealant feed line.
  • a lanyard will be used, which is significant Dimensions for the mechanical connection of the components involved contributes, but also because of its consistency is suitable for the necessary sealing tasks to meet permanently.
  • the T-connection can be further developed in such a way that that in the interior of the second hollow profile rod the end reinforcement of which is present, and that the Glue chamber overlaps the end of the reinforcement. Consequently there is an adhesive connection between the reinforcement and the T-connector.
  • the reinforcement which is the second, preferably stabilized plastic hollow section bar, is thus included in the adhesive bond. So that will the connection of the hollow profile bars is improved and it is done also an improvement of the sealing in the area of the reinforcement.
  • the T-connection can be designed the adhesive chamber in the interior of the second hollow profile rod all around on its inner wall and / or adjacent to the reinforcement. As a result, there is all-round gluing and an all around seal. The removed from the T-connection lying interior of the hollow profile rod is completely sealed.
  • Another improvement in adhesive bonding and sealing is achieved in that the adhesive chamber an end face of the second hollow profile bar is adjacent.
  • the adhesive surface is enlarged without that in addition to an enlargement or extension of the adhesive surface to be resorted to in areas that continue are removed from the first hollow section bar.
  • the T-connection can be designed so that the Connection tower has a central feed channel, several of which Branch the adhesive feed lines into the adhesive chamber. Adhesive placed in the central feed channel can be connected to several at the same time through the adhesive feed lines Be brought to the glue chamber. The distribution of glue is more even and faster.
  • a T-connection can preferably be designed to this effect be that the feed tower of the connecting tower has a first channel end facing the first hollow section rod and / or a second channel end that corresponds to the second Hollow section rod is turned.
  • An application of glue from the side of the first Hollow profile rod is advantageously achieved by that the first channel end with a tip of a filling syringe receiving through hole of the first hollow profile rod is aligned.
  • the tip of a filling syringe can be plugged into the first end of the channel, so the T-connector with glue. After removing the Filling syringe is easy to cover the push-through hole.
  • the T-connection can advantageously do this be trained that the second channel end in one an adhesive storage reservoir of the connecting tower opens, which acts on the adhesive supply Has pressed part.
  • Adhesive from the storage room via the second channel end in those areas of the T-connection are introduced that serve for gluing and sealing. It is then not necessary for filling the adhesive chamber and / or other connection spaces to work with a filling syringe. It is sufficient rather, to bring the glue supply into the storage room.
  • This configuration is particularly advantageous if measured quantities of adhesive are used. The measured ones Amounts of adhesive and a defined exposure to the Adhesive stocks with the pressed part ensure that everyone Adhesive and sealing points can be filled reliably. Handling errors with the filling syringe are excluded.
  • the two previously described embodiments the T-connection are suitable for the use of computer-controlled Manufacturing robot.
  • the Production of the T-connection can be automated, whereby Use predetermined amounts of the adhesive, especially in doses to let.
  • the storage space be hollow cylindrical and the press part is adjustable with an adjusting screw whose head is on the T-connector or on the first Hollow profile rod supports and in a push-through hole of the first hollow profile rod is rotatable. With that the minimized structural effort for pressing the adhesive and the Components required for this are within the T-connection arranged invisibly.
  • the connecting tower is a has slotted end in which a conical press part with an adjusting screw is adjustable.
  • the conical press part impacts the slotted end of the connecting tower in the Meaning of a spread and thus in the sense of an additional mechanical jamming of the T-connector with the second Hollow section bar.
  • connection tower at a distance ends from the first hollow profile rod and thus a connecting chamber forms, which blocks the first hollow section bar transversely.
  • the entire end face of the connecting tower can be used as a connecting surface be used, with an adhesive bond between full surface two groove walls is possible, which is a very reliable Shutting off the first hollow rod results.
  • the T-connection in such a way that the adhesive chamber holds a seal having overlap of the first hollow profile bar overlaps. This causes the rollover of the first hollow section bar in the area of the connecting tower covered by adhesive that itself extends into the interior of the second hollow profile rod. There is also a roughly between the first and the second hollow section rod in the area of the rollover, if any Gap covered.
  • the adhesive penetrates into an Roll over existing seal retaining groove and thus ensures for a positive connection between the rollover and the connection tower over the adhesive, which is the connection strength benefits the T-connection.
  • the T-connector used for the T-connection are largely based on the hollow profile bars used Voted. It is possible that at the T connection very high mechanical demands against torsional loads the hollow profile bars and against tilting of the hollow profile bars are placed in the level they occupy. In this In this case, it is advantageous to design the connection that the connection tower with one on the first hollow section bar the footplate is provided, the mounting holes has, which open into a plate cavity, which with communicates with the adhesive chamber.
  • the footplate enlarged the contact surface of the T-connector on the first Hollow section rod and fasteners can also be provided here to the T-connector at a greater distance from the Axis of the second hollow section bar on the first hollow section bar to be fastened by screwing. In this case it is provided plate cavity suitable for additional Attach the footplate to the first hollow section bar and at the same time to effect a seal, especially in the area the mounting holes.
  • the invention also relates to methods with the Process steps of the preambles of the claims of the claims 14 and 16.
  • the process is carried out as desired. It takes place no specification with regard to a particular advantageous assembly of the hollow profile bars, because of that known gluing only an improvement in connection strength is sought.
  • the task here is compared to the known method to organize the gluing in such a way that in addition to the necessary Strength of the T-connection is also an advantageous one and in particular assembly to be performed by industrial robots is made possible.
  • connection tower is used with an adhesive chamber which is directly on an inner wall of the second hollow profile rod adjoins and into which an adhesive feed line opens, wherein the T-connector with the second hollow profile rod is put together that then the T-connector and the second hollow profile rod is attached to the first hollow profile rod then filling the glue chamber with glue he follows.
  • an overall bond is made of the T-connector with both the first and the second hollow section bar.
  • a form-fitting assembly connection the T-connector with the second hollow section bar is used, to after attaching the first profile bar to the aforementioned Assembly that all components of the T connection with each other to be able to perform connecting spraying.
  • connection described above can in particular in this regard be modified that the adhesive within the T-connector and the adhesive chamber and, if necessary, more Adhesive receiving connection spaces is pressed.
  • the pressing creates a particularly intensive connection all components reached together.
  • connection tower is used with an adhesive chamber which is directly on an inner wall of the second hollow profile rod adjoins and into which an adhesive feed line opens, that then glue in the connection tower or its glue chamber is inserted after the T-connector with the second hollow section rod was put together positively, that then the T-connector and the second hollow profile rod on first hollow section bar are attached, and that then adhesive is entered into other connection spaces.
  • the T-connector is pre-assembled with the second one Hollow section rod through the adhesive itself and the final Gluing with the first hollow profile rod is also made up, after the T-connector with the first hollow section bar has been assembled.
  • the adhesive is used in portions, if necessary with an adhesive cartridge.
  • Portioned use of the adhesive means predeterminable connection strength and Sealing effect. It can be excluded that sealant in insufficient amount or in excessive amount of Hand is applied so that either the required connection strengths and sealing effects not achieved become, or soiling adhesive in the area of Visible surfaces of the connection.
  • Figures 1 to 4 show a horizontally shown first hollow section bar 10, in which a reinforcement 29 is installed is.
  • the reinforcement is a steel tube, the outer circumference of which the inner circumference of the hollow profile rod 10 is adapted. Any Loads on the hollow profile rod 10, which lead to its deformations could lead because the hollow section rod 10 from comparatively compliant material is made so caught by the reinforcement 29.
  • the same applies to a second hollow section rod 11 connected to the first hollow section rod 10 can be connected in the sense of a T-connection should.
  • the second hollow section rod 11 is also made of a steel tube provided as reinforcement 16.
  • the second hollow section bar 11 on the first hollow profile rod 10 in the sense of a T-connection can be connected is the first Hollow section rod 10 adjoining end face of the second hollow section rod 11 profiled in a suitable manner.
  • the profile of the second hollow profile rod 11 can be seen from Figure 4. It takes into account in particular that the rod 10 on the outside has a vertically projecting flap 26 and inside with a flatter one parallel to the rollover Retaining bar 20 is provided, which holds a glazing bar having.
  • the profiling of the first rod 10 shown is particularly suitable for window frames in which glazing is used.
  • the frame cross sections shown are only schematic in nature, but characterize that Characteristic of a T connection.
  • T-connector 12 In order to firmly connect the rods 10, 11 together a T-connector 12 is present. Above all there is a on the T-connector Connection tower 13 of importance in an interior 14th of the second rod 11 is installed. On the first stick 10 parallel cross section of the tower 13 allows an adjustment the interior 14 of the second rod 11 or to the interior recognize the reinforcement 16. The tower 13 fits to fill in reinforcement 16. Tower 13 jumps over the end 16 'of the reinforcement 16 and also over the end 11' of the second Staff all around. The protrusion is such that the tower 13 either directly on a support surface in a manner not shown of the first rod 10 rests or the in Fig.4 distance shown from a support surface 10 'of the rod 10 has, so that a connecting chamber 24 is formed.
  • the Support surface 10 ' is the groove bottom between the rollover 26 and the strip 30.
  • the connection tower 13 has one in the Figures 1 to 3 and 5 shown base plate 27, the rod 10 is arranged in parallel.
  • Base plate 27 provided with positioning strips 31, one to the rod 11 matched distance from the tower 13, so that the rod end 11 'inserted between them and thereby laterally be stabilized in the longitudinal directions of the rod 10 can.
  • the footplate 27 described above is not in required for all applications.
  • All T-connectors 12 have an adhesive chamber 15 equipped.
  • the adhesive chamber according to Figures 1 to 3 is in that in the outer periphery of the connecting tower 13 near the end 11 'of the rod 11 a Recess has been incorporated. This recess is all around and both an inner wall 14 'of the rod 11 adjacent, such as an inner wall of an end 16 'of the reinforcement 16.
  • the adhesive chamber 15 is so high that not only the end 11 'of the rod 11 is glued to the connecting tower 13 can be, but also the end 16 'of the reinforcement 16.
  • the adhesive chamber 15 with a ring portion 15 ', the one end face 11' 'of the rod 11 partially overlaps and thus the adhesive chamber 15 directly can adjoin this end face 11 ''.
  • FIG. 4 shows an embodiment of an adhesive chamber 15, which is not all around the connecting tower 13. She is missing on the inside of rod 11, i.e. on the right in the illustration the Fig.4. However, it is available on the left where it the rollover 26 and the rod 11 also in the area of a Gap 32 overlapped between rod 11 and rollover 26. As a result, the adhesive absorbed by it can do this Seal gap 32 and also penetrates into a seal retaining groove 25 a to make the connection and sealing in this area to stabilize. The stabilization is done by Gluing the end 16 'of the reinforcement 16 reached without here an adhesive or seal on an inner wall of the Staff 11 takes place. The adhesive or sealing compound ensures here for a perfect seal also with regard to the interior 14 of the rod 11.
  • FIGS 1 to 3 and 5 show that adhesive feed lines 17 are present in the adhesive chamber 15 mouth.
  • the adhesive feed lines 17 are in the 1 to 3 arranged as transverse bores of the connecting tower 13, which are located at the level of the adhesive chambers 15.
  • 5 shows an embodiment of the T-connector in which the connection tower 13 in its outer circumference none as adhesive chambers have trained recesses.
  • one between the connection tower 13 and the rod 11 Gap serve as an adhesive chamber and because of this is comparatively narrow, are on each wall surface of the connecting tower 13 four mouths of adhesive feed lines 17 shown around a complete filling of the gap-like To reach the glue chamber.
  • the T-connectors 12 are in terms of the insertion of Adhesive designed differently.
  • the connectors 12 of the Figures 1 to 3 is a feed channel 18 common, the coaxial is arranged with the longitudinal axis of the tower 13. Of the adhesive feed lines 17 branch off the feed channel 18 from.
  • the connector 12 of Figure 1 has a feed channel 18 a channel end 18 '' which faces the rod 11. Consequently is the connector 12 of Figure 1 for the illustration Filled with adhesive from above. It becomes, for example, a filling syringe applied from above used, with the adhesive injected into the channel end 18 '' becomes. The glue is then distributed in the feed channel 18, from which the adhesive into the adhesive feed lines 17 flows.
  • the connector 12 of Fig.1 a channel branch, with the help of which glue is the first rod 10 can flow adjacent areas.
  • adhesive flows to a chamber area 15 ' the end face 11 ′′ of the second hollow profile rod 11 is adjacent. Furthermore, adhesive flows into a plate cavity 29, formed between the base plate 27 and the first rod 10 is. The complete filling of the connector 12 is not shown.
  • Figure 2 shows a connector 12 similar to Figure 1 Connector, but with a different feed channel 18.
  • the feed channel 18 only has a first channel end 18 ', which is adjacent to the rod 10 and is open here.
  • the rod 10 is provided with a through hole 9.
  • Fig. 3 shows how a filling syringe 32 is used. Their top 32 'is through the push-through openings 19 of the opposite one another Walls of the rod 10 through to the feed channel 18 inserted.
  • the through holes can 19 deviate from the illustration so that the tip 32 has an attachment cone which is on the upper through hole is set with its conical surface so that leakage of the adhesive into the interior of the reinforcement 29 is excluded.
  • FIG. 4 shows such an embodiment a filling syringe 32 with a conical filling tip. It follows in particular a tight filling of the connecting chamber 24. With the filling syringe 32, adhesive is added to the adhesive chamber 15, in the plate cavity 29 and in the connecting chamber 24 sprayed. The curing adhesive forms a permanently elastic Connection that ensures safe and tight cohesion which represents rods 10, 11.
  • FIG. 5 shows a connector 12 in which the adhesive not necessarily with a pressure generating syringe 32 must be introduced.
  • the connection tower 13, for example 1 can be formed a storage space 20, in which a predetermined amount of Adhesive can be introduced. Then a pressed part 21 applied, the outer circumference of the inner circumference of the Storage room 20 is coordinated. It fits into this Storage room 20 and can be according to a double arrow 33 can be adjusted. He presses on the glue which he immediately or after the destruction of an adhesive package through the feed channel 18 and the feed lines 17 into the Adhesive chamber 15 presses. The adjustment of the press part 21st can be effected with a set screw 22.
  • the set screw passes through a through hole of the first rod 10, for example the push-through hole shown in FIG 19 and is in a threaded bore 21 'of the press part 21st screwed in. Further screwing leads to the fact that Set screw 22 with a head 22 ′, for example on rod 10 supports and with further screwing the pressing part 21st draws into the storage room 20.
  • a tapered die 23 can be a Double arrow 33 can be adjusted accordingly.
  • the conical Press part 23 can be on a slotted end 13 'of the connecting tower Press 13 to apply clamping tabs 34 which are thereby pressed against the inner wall of the reinforcement 16.
  • the tower 13 is mechanically connected to the reinforcement 16 and, at the same time, the adhesive can result from Movement of the pressing part 23 is compressed into the storage space 20 become.
  • Such compression is preferably done with an adhesive cartridge that is located between the press part 23 and can clamp the connection tower 13, and at Pressurizing the adhesive into the feed channel 18 or released into the adhesive feed lines 17.
  • With an adhesive cartridge can portion the adhesive particularly advantageously become.
  • the adhesive cartridge has the advantage that assembly personnel cannot come into contact with adhesive. It is possible to carry out pre-assembly without using adhesive to have to apply.
  • Methods for connecting the rods 10, 11 can be different Way. For one thing, it is possible a complete pre-assembly of all mechanical components perform. This involves preparatory work hit on bars 10,11.
  • the first rod 10 is on the Provide connection point with a through hole 19.
  • the second profile bar is milled in accordance with the Contour of the first profile bar and the formation of the T-connector 12.
  • the contour of the rod 11 must be milled in this way be that the rod end on the one hand, tight between the Connection tower 13 and the positioning strips 31 fits, on the other hand but is also adapted to the rod 10 according to FIG. Then the T-connector with its connecting tower 13 are inserted into the second rod 11.
  • the second rod 11 by means of of the T-connector are mounted on the first hollow section bar 10, for example by fastening a base plate 27 with fastening screws.
  • the assembly of the rods 10, 11 can also be carried out in this way be that after editing the rods 10.11 initially Glue is introduced, namely in the connector or in its connecting tower 13 or its adhesive chamber 15, after the T-connector previously in the second hollow section bar 11 was inserted. This introduction of adhesive connects the connector 12 with the second rod 11 and this whole can then be attached to the first hollow profile rod 10. There when filling the T-connector inserted in the second rod 12 not all the connection rooms have been supplied with adhesive were finally glue in the further Connection spaces entered, for example in the plate cavity 29 after the base plate 27 is screwed to the rod 10 has been.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Standing Axle, Rod, Or Tube Structures Coupled By Welding, Adhesion, Or Deposition (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

A T-joint (12) is fixed to a first, hollow, longitudinally continuous profiled bar (10) and has a connecting tower (13) stuck in the interior (14) of a second hollow profiled bar (11) being connected to the first hollow profiled bar. The connecting tower has at least one adhesive-chamber (15) directly next to an inner wall of the second hollow profiled bar and or of a reinforcement (16) in the bar, and opens into the one adhesive-supply pipe.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine T-Verbindung von Hohlprofilstäben, insbesondere an Tür- oder Fensterrahmen, mit einem T-Verbinder, der an einem ersten, längs durchlaufenden Hohlprofilstab befestigt ist und einen Verbindungsturm hat, der im Innenraum eines zweiten, an den ersten anzuschließenden Hohlprofilstabs verklebt ist.The invention relates to a T-connection from Hollow profile bars, especially on door or window frames, with a T-connector, which is connected to a first, longitudinally Hollow section rod is attached and a connecting tower has that in the interior of a second to be connected to the first Hollow section rod is glued.

Derartige T-Verbindungen kommen beispielsweise bei Tür- und Fensterrahmen zum Einsatz, um große Rahmenflächen zu unterteilen. Die T-Verbinder werden mit beiden Hohlprofilstäben mechanisch verbunden, nämlich durch Verschraubung.Such T-connections come for example in door and Window frames are used to subdivide large frame areas. The T-connectors are made with both hollow profile bars mechanically connected, namely by screwing.

Eine T-Verbindung mit den eingangs genannten Merkmalen ist aus DE-U-85 10 869 bekannt. Danach wird der Verbindungsturm mit dem zweiten Hohlprofilstab verklebt, damit eine Schraubverbindung zwischen dem Verbindungsturm und dem zweiten Hohlprofilstab entfallen kann. Die verschraubten T-Verbindungen und auch die vorbeschriebene Klebeverbindung sind nicht dicht, falls nicht Dichtungsmittel angewendet werden, um eine dichte Verbindung zu erzielen. Hierzu ist es erforderlich, der Kontur der Profile angepaßte Dichtungsmaterialien einzusetzen. Etwaige Profiltoleranzen müßten durch solche Dichtungen ausgeglichen werden. Da ein solcher Ausgleich Grenzen hat, die beispielsweise in der Elastizität und Dauerhaltbarkeit der angewendeten Werkstoffe liegen, müssen die Hohlprofilstäbe und die Dichtungen genau gefertigt werden. Der Fertigungsaufwand ist dementsprechend hoch und es bedarf auch einer sorgfältigen Montage der dicht miteinander zu verbindenden Teile bekannter T-Verbindungen.A T-connection with the characteristics mentioned above is known from DE-U-85 10 869. After that, the connecting tower glued to the second hollow section bar so that one Screw connection between the connection tower and the second Hollow section bar can be omitted. The screwed T-connections and are also the adhesive connection described above not leakproof if sealants are not used, to achieve a tight connection. For this it is necessary sealing materials adapted to the contour of the profiles to use. Any profile tolerances would have to be such Seals are balanced. Because such a compensation Has limits, for example in elasticity and durability of the materials used, the Hollow section bars and the seals are manufactured precisely. The manufacturing effort is accordingly high and required also careful assembly of the tightly to be connected Parts of known T-connections.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine T-Verbindung mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß die miteinander zu verbindenden Teile auch größere Toleranzen aufweisen können und trotzdem eine einfache und insbesondere automatisierbare T-Verbindung herzustellen ist, die den Dichtungsanforderungen genügt.In contrast, the invention is based on the object a T-connection with the characteristics mentioned above improve that the parts to be joined together can have larger tolerances and still a simple one and in particular to produce automatable T-connection that meets the sealing requirements.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Verbindungsturm mindestens eine Klebstoffkammer aufweist, die direkt an eine Innenwand des zweiten Hohlprofilstabs und/oder einer Bewehrung dieses Stabs angrenzt, und in die eine Klebstoffspeiseleitung mündet.This object is achieved in that the connection tower has at least one adhesive chamber that directly an inner wall of the second hollow section bar and / or a reinforcement this rod adjoins, and in the one glue feed line flows.

Für die T-Verbindung ist von Bedeutung, daß der Verbindungsturm speziell zur Verklebung mit dem zweiten Hohlprofilstab ausgebildet ist. Hierzu dient die Klebstoffkammer, die direkt an eine Innenwand des zweiten Hohlprofilstabs angrenzt. Durch eine Klebstoffspeiseleitung in die Klebstoffkammer gegebener Klebstoff bewirkt, daß er eine dichte Verbindung des Verbindungsturms und des zweiten Hohlprofilstabs herstellt, wozu die Klebstoffkammer einen ausreichenden Vorrat für eine solche Verklebung bietet. Der Vorrat ist nicht nur für die Verklebung wichtig, sondern insbesondere auch für die Abdichtung. Etwaige Teilebewegungen, wie sie bei hergestellter T-Verbindung beispielsweise durch Erwärmung oder Abkühlung auftreten können, werden mit einem solchen Klebstoffvorrat ohne Verlust an Dichtigkeit verarbeitet. It is important for the T-connection that the connection tower especially for gluing with the second hollow profile bar is trained. The adhesive chamber, which directly adjacent to an inner wall of the second hollow section bar. Through an adhesive feed line into the adhesive chamber given glue causes it to have a tight connection of the connecting tower and the second hollow section rod manufactures what the glue chamber has a sufficient stock for for such bonding. The stock is not only important for gluing, but especially for the seal. Any part movements, such as those produced T-connection, for example by heating or cooling can occur with such an adhesive supply processed without loss of tightness.

Im Vorstehenden wurde stets auf den Begriff Klebstoff Bezug genommen. Diese Ausführungen und alle nachfolgenden Ausführungen sind jedoch dahin zu verstehen, daß der Klebstoff auch Dichtungsstoff sein kann. Ein Dichtungsstoff ohne für den Zusammenhalt der Bauteile der T-Verbindung entscheidende Bedeutung ist beispielsweise dann einsetzbar, wenn die Hohlprofilstäbe und der T-Verbinder im wesentlichen auf herkömmliche Weise verschraubt werden. Die Klebstoffkammer ist dann mehr oder weniger reine Dichtungsstoffkammer und wird durch eine Dichtungsstoffspeiseleitung gespeist. Im Idealfall wird ein Verbindungsstoff eingesetzt werden, der in erheblichem Maße zur mechanischen Verbindung der beteiligten Bauteile beiträgt, darüber hinaus aber aufgrund seiner Konsistenz dafür geeignet ist, die erforderlichen Dichtungsaufgaben dauerhaft zu erfüllen.In the foregoing, the term adhesive has always been used Referred. These remarks and all subsequent ones However, statements are to be understood to mean that the adhesive can also be a sealant. A sealant without decisive for the cohesion of the components of the T-connection Meaning can be used, for example, if the Hollow section bars and the T-connector are essentially conventional Screwed way. The glue chamber is then more or less pure sealant chamber and will fed by a sealant feed line. Ideally a lanyard will be used, which is significant Dimensions for the mechanical connection of the components involved contributes, but also because of its consistency is suitable for the necessary sealing tasks to meet permanently.

Eine Weiterbildung der T-Verbindung kann dahingehend erfolgen, daß im Innenraum des zweiten Hohlprofilstabs eine vor dessen Ende endende Bewehrung vorhanden ist, und daß die Klebstoffkammer das Ende der Bewehrung überlappt. Infolgedessen ergibt sich eine Klebeverbindung zwischen der Bewehrung und dem T-Verbinder. Die Bewehrung, welche den zweiten, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Hohlprofilstab stabilisiert, wird damit in den Klebeverbund einbezogen. Damit wird die Verbindung der Hohlprofilstäbe verbessert und es erfolgt auch eine Verbesserung der Abdichtung im Bereich der Bewehrung.The T-connection can be further developed in such a way that that in the interior of the second hollow profile rod the end reinforcement of which is present, and that the Glue chamber overlaps the end of the reinforcement. Consequently there is an adhesive connection between the reinforcement and the T-connector. The reinforcement, which is the second, preferably stabilized plastic hollow section bar, is thus included in the adhesive bond. So that will the connection of the hollow profile bars is improved and it is done also an improvement of the sealing in the area of the reinforcement.

Die T-Verbindung kann dahingehend ausgebildet werden, die Klebstoffkammer im Innenraum des zweiten Hohlprofilstabs ringsum an dessen Innenwand und/oder die der Bewehrung angrenzt. Infolgedessen ergibt sich eine Ringsumverklebung und eine Ringsumabdichtung. Der von der T-Verbindung entfernt liegende Innenraum des Hohlprofilstabs ist vollständig abgedichtet.The T-connection can be designed the adhesive chamber in the interior of the second hollow profile rod all around on its inner wall and / or adjacent to the reinforcement. As a result, there is all-round gluing and an all around seal. The removed from the T-connection lying interior of the hollow profile rod is completely sealed.

Eine weitere Verbesserung der Klebeverbindung und Abdichtung wird dadurch erreicht, daß die Klebstoffkammer an eine Stirnfläche des zweiten Hohlprofilstabs angrenzt. Damit wird die zur Verfügung stehende Klebefläche vergrößert, ohne daß dazu auf eine Vergrößerung oder Verlängerung der Klebefläche in Bereichen zurückgegriffen werden muß, die weiter von dem ersten Hohlprofilstab entfernt sind.Another improvement in adhesive bonding and sealing is achieved in that the adhesive chamber an end face of the second hollow profile bar is adjacent. In order to the available adhesive surface is enlarged without that in addition to an enlargement or extension of the adhesive surface to be resorted to in areas that continue are removed from the first hollow section bar.

Um eine gleichmäßige Verteilung des Klebstoffs zu erreichen, kann die T-Verbindung so ausgebildet werden, daß der Verbindungsturm einen zentralen Speisekanal hat, von dem mehrere Klebstoffspeiseleitungen in die Klebstoffkammer abzweigen. In den zentralen Speisekanal eingebrachter Klebstoff kann durch die Klebstoffspeiseleitungen zugleich an mehrere Stellen der Klebstoffkammer gebracht werden. Die Verteilung von Klebstoff erfolgt gleichmäßiger und auch schneller.To achieve an even distribution of the adhesive, the T-connection can be designed so that the Connection tower has a central feed channel, several of which Branch the adhesive feed lines into the adhesive chamber. Adhesive placed in the central feed channel can be connected to several at the same time through the adhesive feed lines Be brought to the glue chamber. The distribution of glue is more even and faster.

Eine T-Verbindung kann bevorzugterweise dahingehend ausgebildet werden, daß der Speisekanal des Verbindungsturms ein erstes Kanalende hat, das dem ersten Hohlprofilstab zugewendet ist, und/oder ein zweites Kanalende, das dem zweiten Hohlprofilstab zugewendet ist. Mit den vorbeschriebenen Merkmalen kann das Einbringen des Klebstoffs an die baulichen Gegebenheiten und an die Art des Zusammenbaus der T-Verbindung angepaßt werden. Mit dem ersten Kanalende, das dem ersten Hohlprofilstab zugewendet ist, kann das Einbringen von Klebstoff vom ersten Hohlprofilstab her erfolgen. Ein zweites, dem zweiten Hohlprofilstab zugewendetes Kanalende ermöglicht ein Einbringen von Klebstoff von der dem ersten Hohlprofilstab gegenüberliegenden Seite.A T-connection can preferably be designed to this effect be that the feed tower of the connecting tower has a first channel end facing the first hollow section rod and / or a second channel end that corresponds to the second Hollow section rod is turned. With the features described above can the introduction of the adhesive to the structural conditions and how the T-connection is assembled be adjusted. With the first channel end, the first Hollow section rod is turned, the introduction of adhesive done from the first hollow section bar. A second, allows the second hollow profile rod facing channel end introducing adhesive from the first hollow profile rod opposite side.

Ein Einbringen von Klebstoff von der Seite des ersten Hohlprofilstabs her wird zweckmäßigerweise dadurch erreicht, daß das erste Kanalende mit einer eine Spitze einer Füllspritze aufnehmenden Durchsteckbohrung des ersten Hohlprofilstabs fluchtend angeordnet ist. Die Spitze einer Füllspritze kann in das erste Kanalende gesteckt werden, um so den T-Verbinder mit Klebstoff zu versorgen. Nach dem Entfernen der Füllspritze ist die Durchsteckbohrung problemlos abzudecken. An application of glue from the side of the first Hollow profile rod is advantageously achieved by that the first channel end with a tip of a filling syringe receiving through hole of the first hollow profile rod is aligned. The tip of a filling syringe can be plugged into the first end of the channel, so the T-connector with glue. After removing the Filling syringe is easy to cover the push-through hole.

Vorteilhafterweise kann die T-Verbindung dahingehend weitergebildet werden, daß das zweite Kanalende in einen einen Klebstoffvorrat aufnehmenden Vorratsraum des Verbindungsturms mündet, der ein den Klebstoffvorrat beaufschlagendes Preßteil aufweist. Mit Hilfe des Preßteils kann der Klebstoff aus dem Vorratsraum über das zweite Kanalende in diejenigen Bereiche der T-Verbindung eingebracht werden, die der Verklebung und Abdichtung dienen. Es ist dann nicht nötig, zum Befüllen der Klebstoffkammer und/oder weiterer Verbindungräume mit einer Füllspritze zu arbeiten. Es genügt vielmehr, den Klebstoffvorrat in den Vorratsraum einzubringen. Diese Ausgestaltung ist insbesondere vorteilhaft, wenn abgemessene Klebstoffmengen zum Einsatz kommen. Die abgemessenen Klebstoffmengen und eine definierte Beaufschlagung des Klebstoffvorrats mit dem Preßteil sorgen dafür, daß alle Klebe- und Abdichtungsstellen zuverlässig gefüllt werden. Hantierungsfehler mit der Füllspritze werden ausgeschlossen.The T-connection can advantageously do this be trained that the second channel end in one an adhesive storage reservoir of the connecting tower opens, which acts on the adhesive supply Has pressed part. With the help of the press part Adhesive from the storage room via the second channel end in those areas of the T-connection are introduced that serve for gluing and sealing. It is then not necessary for filling the adhesive chamber and / or other connection spaces to work with a filling syringe. It is sufficient rather, to bring the glue supply into the storage room. This configuration is particularly advantageous if measured quantities of adhesive are used. The measured ones Amounts of adhesive and a defined exposure to the Adhesive stocks with the pressed part ensure that everyone Adhesive and sealing points can be filled reliably. Handling errors with the filling syringe are excluded.

Insbesondere die beiden vorbeschriebenen Ausführungsformen der T-Verbindung eignen sich für den Einsatz rechnergesteuerter Fertigungsroboter. Mit derartigen Robotern kann die Herstellung der T-Verbindung automatisiert werden, wobei sich vorbestimmte Mengen des Klebstoffs insbesondere dosiert einsetzen lassen.In particular, the two previously described embodiments the T-connection are suitable for the use of computer-controlled Manufacturing robot. With such robots, the Production of the T-connection can be automated, whereby Use predetermined amounts of the adhesive, especially in doses to let.

Es kann bevorzugt werden, daß der Vorratsraum hohlzylindrisch und das Preßteil darin mit einer Stellschraube verstellbar ist, deren Kopf sich am T-Verbinder oder am ersten Hohlprofilstab abstützt und die in einer Durchsteckbohrung des ersten Hohlprofilstabs verdrehbar ist. Damit wird der bauliche Aufwand zum Pressen des Klebstoffs minimiert und die dazu erforderlichen Bauteile sind innerhalb der T-Verbindung unsichtbar angeordnet.It can be preferred that the storage space be hollow cylindrical and the press part is adjustable with an adjusting screw whose head is on the T-connector or on the first Hollow profile rod supports and in a push-through hole of the first hollow profile rod is rotatable. With that the minimized structural effort for pressing the adhesive and the Components required for this are within the T-connection arranged invisibly.

Eine weitere Verbesserung der mechanischen Verbindung zwischen dem T-Verbinder und dem zweiten Hohlprofilstab bzw. dessen Bewehrung ergeben sich, wenn der Verbindungsturm ein geschlitztes Ende aufweist, in dem ein konisches Preßteil mit einer Stellschraube verstellbar ist. Das konische Preßteil beaufschlagt das geschlitzte Ende des Verbindungsturms im Sinne einer Spreizung und damit im Sinne einer zusätzlichen mechanischen Verklemmung des T-Verbinders mit dem zweiten Hohlprofilstab.Another improvement in mechanical connection between the T-connector and the second hollow section rod or its reinforcement arise when the connecting tower is a has slotted end in which a conical press part with an adjusting screw is adjustable. The conical press part impacts the slotted end of the connecting tower in the Meaning of a spread and thus in the sense of an additional mechanical jamming of the T-connector with the second Hollow section bar.

Eine weitere Verbesserung der Verbindungsfestigkeit läßt sich dadurch erreichen, daß der Verbindungsturm mit Abstand vom ersten Hohlprofilstab endet und damit eine Verbindungskammer bildet, die den ersten Hohlprofilstab quer absperrt. Als Verbindungsfläche kann die gesamte Endfläche des Verbindungsturms genutzt werden, wobei eine Verklebung zwischen zwei Nutenwänden vollflächig möglich ist, was eine sehr zuverlässige Absperrung des ersten Hohlstabs ergibt.A further improvement in the connection strength leaves achieve that the connection tower at a distance ends from the first hollow profile rod and thus a connecting chamber forms, which blocks the first hollow section bar transversely. The entire end face of the connecting tower can be used as a connecting surface be used, with an adhesive bond between full surface two groove walls is possible, which is a very reliable Shutting off the first hollow rod results.

Weiterhin ist es möglich, die T-Verbindung so auszubilden, daß die Klebstoffkammer einen eine Dichtungshaltenut aufweisenden Überschlag des ersten Hohlprofilstabs überlappt. Damit wird der Überschlag des ersten Hohlprofilstabs im Bereich des Verbindungsturms von Klebstoff überdeckt, der sich bis in das Innere des zweiten Hohlprofilstabs hinein erstreckt. Dabei wird auch ein etwa zwischen dem ersten und dem zweiten Hohlprofilstab im Bereich des Überschlags etwa vorhandener Spalt abgedeckt. Der Klebstoff dringt in eine im Überschlag vorhandene Dichtungshaltenut ein und sorgt damit für eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Überschlag und dem Verbindungsturm über den Klebstoff, was der Verbindungsfestigkeit der T-Verbindung zugute kommt.It is also possible to design the T-connection in such a way that the adhesive chamber holds a seal having overlap of the first hollow profile bar overlaps. This causes the rollover of the first hollow section bar in the area of the connecting tower covered by adhesive that itself extends into the interior of the second hollow profile rod. There is also a roughly between the first and the second hollow section rod in the area of the rollover, if any Gap covered. The adhesive penetrates into an Roll over existing seal retaining groove and thus ensures for a positive connection between the rollover and the connection tower over the adhesive, which is the connection strength benefits the T-connection.

Die bei der T-Verbindung zum Einsatz kommenden T-Verbinder werden weitgehend auf die zum Einsatz kommenden Hohlprofilstäbe abgestimmt. Es ist möglich, daß an die T-Verbindung sehr hohe mechanische Ansprüche gegen Verdrehungsbelastungen der Hohlprofilstäbe und gegen Verkippen der Hohlprofilstäbe in der von ihnen eingenommenen Ebene gestellt werden. In diesem Fall ist es vorteilhaft, die Verbindung so auszubilden, daß der Verbindungsturm mit einer auf dem ersten Hohlprofilstab aufliegenden Fußplatte versehen ist, die Befestigungslöcher hat, welche in einen Plattenhohlraum münden, der mit der Klebstoffkammer in Verbindung steht. Die Fußplatte vergrößert die Auflagefläche des T-Verbinders auf dem ersten Hohlprofilstab und hier können auch Befestigungsmittel vorgesehen werden, um den T-Verbinder in größerem Abstand von der Achse des zweiten Hohlprofilstabs am ersten Hohlprofilstab durch Verschraubung zu befestigen. In diesem Fall ist der vorgesehene Plattenhohlraum dafür geeignet, für zusätzliche Befestigung der Fußplatte am ersten Hohlprofilstab zu sorgen und zugleich eine Abdichtung zu bewirken, insbesondere im Bereich der Befestigungslöcher.The T-connector used for the T-connection are largely based on the hollow profile bars used Voted. It is possible that at the T connection very high mechanical demands against torsional loads the hollow profile bars and against tilting of the hollow profile bars are placed in the level they occupy. In this In this case, it is advantageous to design the connection that the connection tower with one on the first hollow section bar the footplate is provided, the mounting holes has, which open into a plate cavity, which with communicates with the adhesive chamber. The footplate enlarged the contact surface of the T-connector on the first Hollow section rod and fasteners can also be provided here to the T-connector at a greater distance from the Axis of the second hollow section bar on the first hollow section bar to be fastened by screwing. In this case it is provided plate cavity suitable for additional Attach the footplate to the first hollow section bar and at the same time to effect a seal, especially in the area the mounting holes.

Die Erfindung bezieht sich auch auf Verfahren mit den Verfahrensschritten der Oberbegriffe der Ansprüche der Ansprüche 14 und 16. In diesem aus der DE-U-85 10 869 bekannten Verfahren wird die Verklebung beliebig vorgenommen. Es erfolgt keinerlei Spezifizierung im Hinblick auf ein besonders vorteilhaftes Zusammenbauen der Hohlprofilstäbe, da durch das bekannte Verkleben ausschließlich eine Verbesserung der Verbindungsfestigkeit angestrebt wird.The invention also relates to methods with the Process steps of the preambles of the claims of the claims 14 and 16. In this known from DE-U-85 10 869 The process is carried out as desired. It takes place no specification with regard to a particular advantageous assembly of the hollow profile bars, because of that known gluing only an improvement in connection strength is sought.

Dem bekannten Verfahren gegenüber liegt hier die Aufgabe zugrunde, das Verkleben so zu organisieren, daß außer der erforderlichen Festigkeit der T-Verbindung auch ein vorteilhafter und insbesondere durch Industrieroboter zu leistender Zusammenbau ermöglicht wird.The task here is compared to the known method to organize the gluing in such a way that in addition to the necessary Strength of the T-connection is also an advantageous one and in particular assembly to be performed by industrial robots is made possible.

Die vorgenannte Aufgabe wird zum einen dadurch gelöst, daß der Verbindungsturm mit einer Klebstoffkammer verwendet wird, die direkt an eine Innenwand des zweiten Hohlprofilstabs angrenzt und in die eine Klebstoffspeiseleitung mündet, wobei der T-Verbinder mit dem zweiten Hohlprofilstab formschlüssig zusammengesteckt wird, daß dann der T-Verbinder und der zweite Hohlprofilstab am ersten Hohlprofilstab befestigt werden, wonach ein Befüllen der Klebstoffkammer mit Klebstoff erfolgt. Auf diese Weise erfolgt eine gesamthafte Verklebung des T-Verbinders sowohl mit dem ersten, als auch mit dem zweiten Hohlprofilstab. Eine formschlüssige Montageverbindung des T-Verbinders mit dem zweiten Hohlprofilstab wird genutzt, um nach einem Befestigen des ersten Profilstabs an der vorgenannten Baugruppe das alle Bauteile der T-Verbindung miteinander verbindende Ausspritzen durchführen zu können.On the one hand, the aforementioned task is solved by that the connection tower is used with an adhesive chamber which is directly on an inner wall of the second hollow profile rod adjoins and into which an adhesive feed line opens, wherein the T-connector with the second hollow profile rod is put together that then the T-connector and the second hollow profile rod is attached to the first hollow profile rod then filling the glue chamber with glue he follows. In this way, an overall bond is made of the T-connector with both the first and the second hollow section bar. A form-fitting assembly connection the T-connector with the second hollow section bar is used, to after attaching the first profile bar to the aforementioned Assembly that all components of the T connection with each other to be able to perform connecting spraying.

Die vorbeschriebene Verbindung kann insbesondere dahingehend modifiziert werden, daß der Klebstoff innerhalb des T-Verbinders und der Klebstoffkammer und bedarfsweise weiterer Klebstoff aufnehmender Verbindungsräume verpreßt wird. Durch das Verpressen wird eine besonders intensive Verbindung aller Bauteile miteinander erreicht.The connection described above can in particular in this regard be modified that the adhesive within the T-connector and the adhesive chamber and, if necessary, more Adhesive receiving connection spaces is pressed. The pressing creates a particularly intensive connection all components reached together.

Die vorbeschriebene Aufgabe wird auch dadurch gelöst, daß der Verbindungsturm mit einer Klebstoffkammer verwendet wird, die direkt an eine Innenwand des zweiten Hohlprofilstabs angrenzt und in die eine Klebstoffspeiseleitung mündet, daß dann Klebstoff in den Verbindungsturm oder dessen Klebstoffkammer eingebracht wird, nachdem der T-Verbinder mit dem zweiten Hohlprofilstab formschlüssig zusammengesteckt wurde, daß dann der T-Verbinder und der zweite Hohlprofilstab am ersten Hohlprofilstab befestigt werden, und daß dann Klebstoff in weitere Verbindungsräume eingegeben wird. Hierbei erfolgt eine Vormontage des T-Verbinders mit dem zweiten Hohlprofilstab durch den Klebstoff selbst und die endgültige Verklebung auch mit dem ersten Hohlprofilstab wird nachgeholt, nachdem der T-Verbinder mit dem ersten Hohlprofilstab zusammengebaut worden ist.The task described above is also achieved by that the connection tower is used with an adhesive chamber which is directly on an inner wall of the second hollow profile rod adjoins and into which an adhesive feed line opens, that then glue in the connection tower or its glue chamber is inserted after the T-connector with the second hollow section rod was put together positively, that then the T-connector and the second hollow profile rod on first hollow section bar are attached, and that then adhesive is entered into other connection spaces. Here the T-connector is pre-assembled with the second one Hollow section rod through the adhesive itself and the final Gluing with the first hollow profile rod is also made up, after the T-connector with the first hollow section bar has been assembled.

Für die vorbeschriebenen Verfahren wird bevorzugt, wenn der Klebstoff portioniert verwendet wird, bedarfsweise mit einer Klebstoftpatrone. Portionierte Verwendung des Klebstoffs bedeutet vorbestimmbare Verbindungsfestigkeit und Dichtungswirkung. Es kann ausgeschlossen werden, daß Dichtstoff in ungenügender Menge oder in überschießender Menge von Hand angewendet wird, so daß entweder die erforderlichen Verbindungsfestigkeiten und Abdichtungswirkungen nicht erzielt werden, oder verschmutzender Klebstoff in den Bereich der Sichtflächen der Verbindung gelangt. For the above-described methods, it is preferred if the adhesive is used in portions, if necessary with an adhesive cartridge. Portioned use of the adhesive means predeterminable connection strength and Sealing effect. It can be excluded that sealant in insufficient amount or in excessive amount of Hand is applied so that either the required connection strengths and sealing effects not achieved become, or soiling adhesive in the area of Visible surfaces of the connection.

Von Vorteil ist darüber hinaus, wenn ein dauerelastischer abdichtender Klebstoff verwendet wird. Dieser ist insbesondere in der Lage, auf die T-Verbindung einwirkende Belastungen mechanischer und feuchtigkeitsmäßiger Art zu ertragen, ohne im Laufe der Zeit zu ermüden.It is also an advantage if a permanently elastic sealing adhesive is used. This is especially able to act on the T-connection Endure mechanical and moisture loads, without getting tired over time.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig.1
die Darstellung eines Längenabschnitts eines ersten Hohlprofilstabs mit aufgesetztem T-Verbinder,
Fig.2
eine der Fig.1 ähnliche Darstellung mit einem abgewandelten T-Verbinder, an den ein zweiter Hohlprofilstab angeschlossen ist,
Fig.3
die Konstruktion der Fig.2 mit dem Einsatz einer Füllspritze,
Fig.4
den Schnitt IV-IV der Fig.3,
Fig.5
eine perspektivische Darstellung eines T-Verbinders mit einem Vorratsraum zur Aufnahme eines Klebstoffvorrats, und
Fig.6
ein in den zweiten Hohlprofilstab einzusetzendes Ende eines Verbindungsturms eines T-Verbinders.
The invention is explained in more detail with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. It shows:
Fig. 1
the representation of a longitudinal section of a first hollow profile rod with a T-connector attached,
Fig. 2
1 shows a representation similar to FIG. 1 with a modified T-connector to which a second hollow profile rod is connected,
Fig. 3
the construction of Figure 2 with the use of a filling syringe,
Fig. 4
the section IV-IV of Figure 3,
Fig. 5
a perspective view of a T-connector with a storage space for receiving an adhesive supply, and
Fig. 6
an end of a connection tower of a T-connector to be inserted into the second hollow profile rod.

Die Figuren 1 bis 4 zeigen einen horizontal dargestellten ersten Hohlprofilstab 10, in den eine Bewehrung 29 eingebaut ist. Die Bewehrung ist ein Stahlrohr, dessen Außenumfang dem Innenumfang des Hohlprofilstabs 10 angepaßt ist. Etwaige Belastungen des Hohlprofilstabs 10, die zu dessen Verformungen führen könnten, weil der Hohlprofilstab 10 aus vergleichsweise nachgiebigem Werkstoff hergestellt ist, werden so von der Bewehrung 29 aufgefangen. Entsprechendes gilt für einen zweiten Hohlprofilstab 11, der an den ersten Hohlprofilstab 10 im Sinne einer T-Verbindung angeschlossen werden soll. Auch der zweite Hohlprofilstab 11 ist mit einem Stahlrohr als Bewehrung 16 versehen. Damit der zweite Hohlprofilstab 11 an dem ersten Hohlprofilstab 10 im Sinne einer T-Verbindung angeschlossen werden kann, ist die an den ersten Hohlprofilstab 10 anschließende Stirnfläche des zweiten Hohlprofilstabs 11 in geeigneter Weise profiliert. Das Profil des zweiten Hohlprofilstabs 11 ist aus der Fig.4 zu ersehen. Es berücksichtigt insbesondere, daß der Stab 10 außenseitig einen vertikal vorspringenden Überschlag 26 hat und innenseitig mit einer dem Überschlag parallelen, aber flachereren Halteleiste 20 versehen ist, die eine Glasleistenhaltenut aufweist. Die dargestellte Profilierung des ersten Stabs 10 ist insbesondere für Fensterrahmen geeignet, in die eine Verglasung eingesetzt wird. Die abgebildeten Rahmenquerschnitte sind lediglich schematischer Natur, kennzeichnen aber das Charakteristische einer T-Verbindung.Figures 1 to 4 show a horizontally shown first hollow section bar 10, in which a reinforcement 29 is installed is. The reinforcement is a steel tube, the outer circumference of which the inner circumference of the hollow profile rod 10 is adapted. Any Loads on the hollow profile rod 10, which lead to its deformations could lead because the hollow section rod 10 from comparatively compliant material is made so caught by the reinforcement 29. The same applies to a second hollow section rod 11 connected to the first hollow section rod 10 can be connected in the sense of a T-connection should. The second hollow section rod 11 is also made of a steel tube provided as reinforcement 16. So that the second hollow section bar 11 on the first hollow profile rod 10 in the sense of a T-connection can be connected is the first Hollow section rod 10 adjoining end face of the second hollow section rod 11 profiled in a suitable manner. The profile of the second hollow profile rod 11 can be seen from Figure 4. It takes into account in particular that the rod 10 on the outside has a vertically projecting flap 26 and inside with a flatter one parallel to the rollover Retaining bar 20 is provided, which holds a glazing bar having. The profiling of the first rod 10 shown is particularly suitable for window frames in which glazing is used. The frame cross sections shown are only schematic in nature, but characterize that Characteristic of a T connection.

Um die Stäbe 10,11 fest miteinander zu verbinden, ist ein T-Verbinder 12 vorhanden. Am T-Verbinder ist vorallem ein Verbindungsturm 13 von Bedeutung, der in einen Innenraum 14 des zweiten Stabs 11 eingebaut ist. Ein dem ersten Stab 10 paralleler Querschnitt des Turms 13 läßt eine Anpassung an den Innenraum 14 des zweiten Stabs 11 bzw. an den Innenraum der Bewehrung 16 erkennen. Der Turm 13 sitzt ausfüllend passend in der Bewehrung 16. Der Turm 13 springt über das Ende 16' der Bewehrung 16 und auch über das Ende 11' des zweiten Stabs ringsum vor. Das Vorspringen ist so, daß der Turm 13 entweder in nicht dargestellter Weise direkt auf eine Abstützfläche des ersten Stabs 10 aufliegt oder den in Fig.4 dargestellten Abstand von einer Abstützfläche 10' des Stabs 10 hat, so daß eine Verbindungskammer 24 gebildet ist. Die Abstützfläche 10' ist der Nutboden zwischen dem Überschlag 26 und der Leiste 30. Der Verbindungsturm 13 hat eine in den Figuren 1 bis 3 und 5 dargestellte Fußplatte 27, die dem Stab 10 parallel angeordnet ist. In der Fußplatte 27 befinden sich Befestigungslöcher 28, durch die Befestigungsschrauben gesteckt und in den Stab 10 eingedreht werden können, so daß der T-Verbinder 12 am Stab 10 festsitzt. Außerdem ist die Fußplatte 27 mit Positionierleisten 31 versehen, die einen auf den Stab 11 abgestimmten Abstand vom Turm 13 haben, so daß das Stabende 11' zwischen sie gesteckt und dadurch seitlich in den Längsrichtungen des Stabs 10 stabilisiert werden kann. Die vorbeschriebene Fußplatte 27 ist aber nicht in allen Anwendungsfällen erforderlich.In order to firmly connect the rods 10, 11 together a T-connector 12 is present. Above all there is a on the T-connector Connection tower 13 of importance in an interior 14th of the second rod 11 is installed. On the first stick 10 parallel cross section of the tower 13 allows an adjustment the interior 14 of the second rod 11 or to the interior recognize the reinforcement 16. The tower 13 fits to fill in reinforcement 16. Tower 13 jumps over the end 16 'of the reinforcement 16 and also over the end 11' of the second Staff all around. The protrusion is such that the tower 13 either directly on a support surface in a manner not shown of the first rod 10 rests or the in Fig.4 distance shown from a support surface 10 'of the rod 10 has, so that a connecting chamber 24 is formed. The Support surface 10 'is the groove bottom between the rollover 26 and the strip 30. The connection tower 13 has one in the Figures 1 to 3 and 5 shown base plate 27, the rod 10 is arranged in parallel. In the base plate 27 are Mounting holes 28, inserted through the mounting screws and can be screwed into the rod 10 so that the T-connector 12 is stuck to the rod 10. Besides, that is Base plate 27 provided with positioning strips 31, one to the rod 11 matched distance from the tower 13, so that the rod end 11 'inserted between them and thereby laterally be stabilized in the longitudinal directions of the rod 10 can. The footplate 27 described above is not in required for all applications.

Alle T-Verbinder 12 sind mit einer Klebstoffkammer 15 ausgerüstet. Die Klebstoffkammer nach den Figuren 1 bis 3 ist dadurch zustandegekommen, daß in den Außenumfang des Verbindungsturms 13 in der Nähe des Endes 11' des Stabs 11 eine Aussparung eingearbeitet worden ist. Diese Aussparung ist ringsum vorhanden und sowohl einer Innenwand 14' des Stabs 11 benachbart, wie einer Innenwand eines Endes 16' der Bewehrung 16. Die Klebstoffkammer 15 ist also so hoch, daß nicht nur das Ende 11' des Stabs 11 mit dem Verbindungsturm 13 verklebt werden kann, sondern auch das Ende 16' der Bewehrung 16. Im Sinne einer möglichst großflächigen Verklebung des Verbinders 12 mit dem Stab 11 bzw. dessen Bewehrung 16 ist die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Klebstoffkammer 15 ringsum vorhanden. Außerdem ist die Klebstoffkammer 15 mit einem Ringabschnitt 15' versehen, der eine Stirnfläche 11'' des Stabs 11 teilweise übergreift und somit die Klebstoffkammer 15 direkt an diese Stirnfläche 11'' angrenzen läßt.All T-connectors 12 have an adhesive chamber 15 equipped. The adhesive chamber according to Figures 1 to 3 is in that in the outer periphery of the connecting tower 13 near the end 11 'of the rod 11 a Recess has been incorporated. This recess is all around and both an inner wall 14 'of the rod 11 adjacent, such as an inner wall of an end 16 'of the reinforcement 16. The adhesive chamber 15 is so high that not only the end 11 'of the rod 11 is glued to the connecting tower 13 can be, but also the end 16 'of the reinforcement 16. Im In order to glue the connector as large as possible 12 with the rod 11 or its reinforcement 16 is in the Figures 1 to 3 shown adhesive chamber 15 all around. In addition, the adhesive chamber 15 with a ring portion 15 ', the one end face 11' 'of the rod 11 partially overlaps and thus the adhesive chamber 15 directly can adjoin this end face 11 ''.

Fig.4 zeigt eine Ausbildung einer Klebstoffkammer 15, die nicht ringsum am Verbindungsturm 13 vorhanden ist. Sie fehlt rauminnenseitig am Stab 11, also rechts in der Darstellung der Fig.4. Sie ist allerdings links vorhanden, wo sie den Überschlag 26 und den Stab 11 auch im Bereich eines Spalts 32 zwischen Stab 11 und dem Überschlag 26 überlappt. Der von ihr aufgenommene Klebstoff kann infolgedessen diesen Spalt 32 abdichten und dringt auch in eine Dichtungshaltenut 25 ein, um damit die Verbindung und Abdichtung in diesem Bereich zu stabilisieren. Dabei wird die Stabilisierung durch Verkleben des Endes 16' der Bewehrung 16 erreicht, ohne daß hier eine Verklebung bzw. Abdichtung an einer Innenwand des Stabs 11 erfolgt. Die Klebstoff- bzw. Abdichtungsmasse sorgt hier für eine einwandfreie Abdichtung auch im Hinblick auf den Innenraum 14 des Stabs 11. 4 shows an embodiment of an adhesive chamber 15, which is not all around the connecting tower 13. she is missing on the inside of rod 11, i.e. on the right in the illustration the Fig.4. However, it is available on the left where it the rollover 26 and the rod 11 also in the area of a Gap 32 overlapped between rod 11 and rollover 26. As a result, the adhesive absorbed by it can do this Seal gap 32 and also penetrates into a seal retaining groove 25 a to make the connection and sealing in this area to stabilize. The stabilization is done by Gluing the end 16 'of the reinforcement 16 reached without here an adhesive or seal on an inner wall of the Staff 11 takes place. The adhesive or sealing compound ensures here for a perfect seal also with regard to the interior 14 of the rod 11.

Die Figuren 1 bis 3 und 5 lassen erkennen, daß Klebstoffspeiseleitungen 17 vorhanden sind, die in die Klebstoffkammer 15 münden. Die Klebstoffspeiseleitungen 17 sind in den Figuren 1 bis 3 als Querbohrungen des Verbindungsturms 13 angeordnet, die sich auf der Höhe der Klebstoffkammern 15 befinden. Fig.5 zeigt eine Ausbildung des T-Verbinders, bei dem der Verbindungsturm 13 in seinem Außenumfang keine als Klebstoffkammern ausgebildete Aussparungen aufweisen. Hier kann ein zwischen dem Verbindungsturm 13 und dem Stab 11 vorhandener Zwischenraum als Klebstoffkammer dienen und weil dieser vergleichweise schmal ist, sind auf jeder Wandfläche des Verbindungsturms 13 vier Mündungen von Klebstoffspeiseleitungen 17 dargestellt um eine komplette Füllung der spaltartigen Klebstoffkammer zu erreichen.Figures 1 to 3 and 5 show that adhesive feed lines 17 are present in the adhesive chamber 15 mouth. The adhesive feed lines 17 are in the 1 to 3 arranged as transverse bores of the connecting tower 13, which are located at the level of the adhesive chambers 15. 5 shows an embodiment of the T-connector in which the connection tower 13 in its outer circumference none as adhesive chambers have trained recesses. Here can one between the connection tower 13 and the rod 11 Gap serve as an adhesive chamber and because of this is comparatively narrow, are on each wall surface of the connecting tower 13 four mouths of adhesive feed lines 17 shown around a complete filling of the gap-like To reach the glue chamber.

Die T-Verbinder 12 sind hinsichtlich des Einbringens von Klebstoff unterschiedlich ausgestaltet. Den Verbindern 12 der Figuren 1 bis 3 ist ein Speisekanal 18 gemeinsam, der gleichachsig mit der Längsachse des Turms 13 angeordnet ist. Von dem Speisekanal 18 zweigen die Klebstoffspeiseleitungen 17 ab. Der Verbinder 12 der Fig.1 hat einen Speisekanal 18 mit einem Kanalende 18'', das dem Stab 11 zugewendet ist. Infolgedessen ist der Verbinder 12 der Fig.1 für in der Darstellung von oben erfolgendes Befüllen mit Klebstoff ausgebildet. Es wird beispielsweise eine von oben angewendete Füllspritze verwendet, mit der Klebstoff in das Kanalende 18'' eingespritzt wird. Der Klebstoff verteilt sich dann im Speisekanal 18, von dem aus der Klebstoff in die Klebstoffspeiseleitungen 17 fließt. Am Kanalende 18' hat der Verbinder 12 der Fig.1 eine Kanalverzweigung, mit deren Hilfe Klebstoff in verschiedene, dem ersten Stab 10 benachbarte Bereiche fließen kann. Zum einen fließt Klebstoff zu einem Kammerbereich 15', der an die Stirnfläche 11'' des zweiten Hohlprofilstabs 11 angrenzt. Des weiteren fließt Klebstoff in einen Plattenhohlraum 29, der zwischen der Fußplatte 27 und dem ersten Stab 10 ausgebildet ist. Die komplette Befüllung des Verbinders 12 ist nicht dargestellt. The T-connectors 12 are in terms of the insertion of Adhesive designed differently. The connectors 12 of the Figures 1 to 3 is a feed channel 18 common, the coaxial is arranged with the longitudinal axis of the tower 13. Of the adhesive feed lines 17 branch off the feed channel 18 from. The connector 12 of Figure 1 has a feed channel 18 a channel end 18 '' which faces the rod 11. Consequently is the connector 12 of Figure 1 for the illustration Filled with adhesive from above. It becomes, for example, a filling syringe applied from above used, with the adhesive injected into the channel end 18 '' becomes. The glue is then distributed in the feed channel 18, from which the adhesive into the adhesive feed lines 17 flows. At the channel end 18 ', the connector 12 of Fig.1 a channel branch, with the help of which glue is the first rod 10 can flow adjacent areas. On the one hand, adhesive flows to a chamber area 15 ' the end face 11 ″ of the second hollow profile rod 11 is adjacent. Furthermore, adhesive flows into a plate cavity 29, formed between the base plate 27 and the first rod 10 is. The complete filling of the connector 12 is not shown.

Fig.2 zeigt einen dem Verbinder 12 der Fig.1 ähnlichen Verbinder, jedoch mit einem abweichend ausgestalteten Speisekanal 18. Der Speisekanal 18 hat lediglich ein erstes Kanalende 18', welches dem Stab 10 benachbart und hier offen ist. Um Klebstoff in den Speisekanal 18 einspritzen zu können, ist der Stab 10 mit einer Durchsteckbohrung 9 versehen. Fig.3 zeigt, wie eine Füllspritze 32 angewendet wird. Deren Spitze 32' ist durch die Durchstecköffnungen 19 der einander gegenüberliegenden Wände des Stabs 10 hindurch bis in den Speisekanal 18 hineingesteckt. Dabei können die Durchsteckbohrungen 19 abweichend von der Darstellung so ausgebildet sein, daß die Spitze 32 einen Ansetzkonus hat, der an der oberen Durchsteckbohrung mit seiner Konusfläche so angesetzt wird, daß ein Austreten des Klebstoffs in den Innenraum der Bewehrung 29 ausgeschlossen wird. Fig.4 zeigt eine solche Ausgestaltung einer Füllspritze 32 mit konischer Füllspitze. Es ergibt sich insbesondere eine dichte Füllung der Verbindungskammer 24. Mit der Füllspritze 32 wird Klebstoff in die Klebstoffkammer 15, in den Plattenhohlraum 29 und in die Verbindungskammer 24 gespritzt. Der aushärtende Klebstoff bildet eine dauerelastische Verbindung, die einen sicheren und dichten Zusammenhalt der Stäbe 10,11 darstellt.Figure 2 shows a connector 12 similar to Figure 1 Connector, but with a different feed channel 18. The feed channel 18 only has a first channel end 18 ', which is adjacent to the rod 10 and is open here. In order to be able to inject adhesive into the feed channel 18 the rod 10 is provided with a through hole 9. Fig. 3 shows how a filling syringe 32 is used. Their top 32 'is through the push-through openings 19 of the opposite one another Walls of the rod 10 through to the feed channel 18 inserted. The through holes can 19 deviate from the illustration so that the tip 32 has an attachment cone which is on the upper through hole is set with its conical surface so that leakage of the adhesive into the interior of the reinforcement 29 is excluded. 4 shows such an embodiment a filling syringe 32 with a conical filling tip. It follows in particular a tight filling of the connecting chamber 24. With the filling syringe 32, adhesive is added to the adhesive chamber 15, in the plate cavity 29 and in the connecting chamber 24 sprayed. The curing adhesive forms a permanently elastic Connection that ensures safe and tight cohesion which represents rods 10, 11.

Fig.5 zeigt einen Verbinder 12, bei dem der Klebstoff nicht notwendigerweise mit einer druckerzeugenden Füllspritze 32 eingebracht werden muß. Der Verbindungsturm 13, der beispielsweise entsprechend der Fig.1 ausgebildet sein kann, hat einen Vorratsraum 20, in den eine vorbestimmte Menge des Klebstoffs eingebracht werden kann. Danach wird ein Preßteil 21 angewendet, dessen Außenumfang auf den Innenumfang des Vorratsraums 20 abgestimmt ist. Er fügt sich passend in diesen Vorratsraum 20 ein und kann entsprechend einem Doppelpfeil 33 verstellt werden. Dabei drückt er auf den Klebstoff, den er direkt oder nach Zerstörung einer Klebstoffpackung durch den Speisekanal 18 und die Speiseleitungen 17 in die Klebstoffkammer 15 drückt. Die Verstellung des Preßteils 21 kann mit einer Stellschraube 22 bewirkt werden. Die Stellschraube durchgreift eine Durchsteckbohrung des ersten Stabs 10, beispielsweise die in Fig.3 dargestellte Durchsteckbohrung 19 und wird in eine Gewindebohrung 21' des Preßteils 21 eingeschraubt. Weiteres Verschrauben führt dazu, daß sich die Stellschraube 22 mit einem Kopf 22' beispielsweise am Stab 10 abstützt und bei noch weiterem Verschrauben das Preßteil 21 in den Vorratsraum 20 hineinzieht.Figure 5 shows a connector 12 in which the adhesive not necessarily with a pressure generating syringe 32 must be introduced. The connection tower 13, for example 1 can be formed a storage space 20, in which a predetermined amount of Adhesive can be introduced. Then a pressed part 21 applied, the outer circumference of the inner circumference of the Storage room 20 is coordinated. It fits into this Storage room 20 and can be according to a double arrow 33 can be adjusted. He presses on the glue which he immediately or after the destruction of an adhesive package through the feed channel 18 and the feed lines 17 into the Adhesive chamber 15 presses. The adjustment of the press part 21st can be effected with a set screw 22. The set screw passes through a through hole of the first rod 10, for example the push-through hole shown in FIG 19 and is in a threaded bore 21 'of the press part 21st screwed in. Further screwing leads to the fact that Set screw 22 with a head 22 ′, for example on rod 10 supports and with further screwing the pressing part 21st draws into the storage room 20.

In ähnlicher Weise kann ein konisches Preßteil 23 einem Doppelpfeil 33 entsprechend verstellt werden. Das konische Preßteil 23 kann dabei auf ein geschlitztes Ende 13' des Verbindungsturms 13 drücken, um Klemmlappen 34 zu beaufschlagen, die dadurch gegen die Innenwand der Bewehrung 16 gepreßt werden. Es erfolgt eine mechanische Verbindung des Turms 13 mit der Bewehrung 16 und zugleich kann der Klebstoff infolge der Bewegung des Preßteils 23 in den Vorratsraum 20 hineinkomprimiert werden. Eine solche Kompression erfolgt vorzugsweise mit einer Klebstoffpatrone, die sich zwischen dem Preßteil 23 und dem Verbindungsturm 13 einspannen läßt, und die bei Druckbeaufschlagung den Klebstoff in den Speisekanal 18 bzw. in die Klebstoffspeiseleitungen 17 entläßt. Mit einer Klebstoffpatrone kann Klebstoff besonders vorteilhaft portioniert werden. Die Klebstoffpatrone hat den Vorteil, daß Montagepersonal nicht mit Klebstoff in Berührung kommen kann. Es ist möglich, Vormontagen vorzunehmen, ohne dabei bereits Klebstoff anwenden zu müssen.Similarly, a tapered die 23 can be a Double arrow 33 can be adjusted accordingly. The conical Press part 23 can be on a slotted end 13 'of the connecting tower Press 13 to apply clamping tabs 34 which are thereby pressed against the inner wall of the reinforcement 16. The tower 13 is mechanically connected to the reinforcement 16 and, at the same time, the adhesive can result from Movement of the pressing part 23 is compressed into the storage space 20 become. Such compression is preferably done with an adhesive cartridge that is located between the press part 23 and can clamp the connection tower 13, and at Pressurizing the adhesive into the feed channel 18 or released into the adhesive feed lines 17. With an adhesive cartridge can portion the adhesive particularly advantageously become. The adhesive cartridge has the advantage that assembly personnel cannot come into contact with adhesive. It is possible to carry out pre-assembly without using adhesive to have to apply.

Verfahren zum Verbinden der Stäbe 10,11 können in unterschiedlicher Weise durchgeführt werden. Zum einen ist es möglich, eine komplette Vormontage aller mechanischen Bauteile durchzuführen. Hierbei werden zunächst Vorbereitungsarbeiten an den Stäben 10,11 getroffen. Der erste Stab 10 wird an der Verbindungsstelle mit einer Durchsteckbohrung 19 versehen. Es erfolgt ein Fräsen des zweiten Profilstabs entsprechend der Kontur des ersten Profilstabs und der Ausbildung des T-Verbinders 12. Beispielsweise muß die Kontur des Stabs 11 so gefräst werden, daß das Stabende einerseits dicht zwischen den Verbindungsturm 13 und die Positionierleisten 31 paßt, andererseits aber auch gemäß Fig.4 an den Stab 10 angepaßt ist. Anschließend kann der T-Verbinder mit seinem Verbindungsturm 13 in den zweiten Stab 11 hineingesteckt werden. Er kann dort beispielsweise mit einem Schernocken vorpositioniert werden, so daß er nicht ohne weiteres aus dem zweiten Stab 11 herausgezogen werden kann. Danach kann der zweite Stab 11 mittels des T-Verbinders am ersten Hohlprofilstab 10 montiert werden, beispielsweise durch Befestigung einer Fußplatte 27 mit Befestigungsschrauben. Anschließend ist es möglich, die Verbindungsräume zwischen dem T-Verbinder 12 und den Stäben 10,11 auszuspritzen, indem eine Füllspritze 32 angewendet wird. Stattdessen ist es auch möglich, im Vorratsraum 20 positionierten Klebstoff in alle Klebstoff aufnehmenden Verbindungsräume zu pressen, indem das Preßteil 21,23 beaufschlagt wird.Methods for connecting the rods 10, 11 can be different Way. For one thing, it is possible a complete pre-assembly of all mechanical components perform. This involves preparatory work hit on bars 10,11. The first rod 10 is on the Provide connection point with a through hole 19. It the second profile bar is milled in accordance with the Contour of the first profile bar and the formation of the T-connector 12. For example, the contour of the rod 11 must be milled in this way be that the rod end on the one hand, tight between the Connection tower 13 and the positioning strips 31 fits, on the other hand but is also adapted to the rod 10 according to FIG. Then the T-connector with its connecting tower 13 are inserted into the second rod 11. He can be there can be prepositioned with a scissor cam, so that it is not easily pulled out of the second rod 11 can be. Thereafter, the second rod 11 by means of of the T-connector are mounted on the first hollow section bar 10, for example by fastening a base plate 27 with fastening screws. Then it is possible to connect rooms between the T-connector 12 and the rods 10, 11 to eject using a filling syringe 32. Instead, it is also possible to position it in the storage space 20 Glue in all glue-absorbing connection rooms to be pressed by pressing the pressed part 21, 23.

Die Montage der Stäbe 10,11 kann aber auch so ausgeführt werden, daß nach dem Bearbeiten der Stäbe 10,11 zunächst Klebstoff eingebracht wird, nämlich in den Verbinder bzw. in dessen Verbindungsturm 13 oder dessen Klebstoffkammer 15, nachdem der T-Verbinder zuvor in den zweiten Hohlprofilstab 11 hineingesteckt wurde. Dieses Klebstoffeinbringen verbindet den Verbinder 12 mit dem zweiten Stab 11 und diese Gesamtheit kann dann am ersten Hohlprofilstab 10 befestigt werden. Da beim Befüllen des in den zweiten Stab eingesetzten T-Verbinders 12 noch nicht alle Verbindungsräume mit Klebstoff versorgt wurden, wird abschließend Klebstoff in die weiteren Verbindungsräume eingegeben, beispielsweise in den Plattenhohlraum 29, nachdem die Fußplatte 27 am Stab 10 verschraubt wurde.The assembly of the rods 10, 11 can also be carried out in this way be that after editing the rods 10.11 initially Glue is introduced, namely in the connector or in its connecting tower 13 or its adhesive chamber 15, after the T-connector previously in the second hollow section bar 11 was inserted. This introduction of adhesive connects the connector 12 with the second rod 11 and this whole can then be attached to the first hollow profile rod 10. There when filling the T-connector inserted in the second rod 12 not all the connection rooms have been supplied with adhesive were finally glue in the further Connection spaces entered, for example in the plate cavity 29 after the base plate 27 is screwed to the rod 10 has been.

Claims (18)

T-Verbindung von Hohlprofilstäben (10,11), insbesondere an Tür- oder Fensterrahmen, mit einem T-Verbinder (12), der an einem ersten, längs durchlaufenden Hohlprofilstab (10) befestigt ist und einen Verbindungsturm (13) hat, der im Innenraum (14) eines zweiten, an den ersten anzuschließenden Hohlprofilstabs (11) verklebt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) mindestens eine Klebstoffkammer (15) aufweist, die direkt an eine Innenwand (14') des zweiten Hohlprofilstabs (11) und/oder einer Bewehrung (16) dieses Stabs (11) angrenzt, und in die eine Klebstoffspeiseleitung (17) mündet.T-connection of hollow profile bars (10, 11), in particular on door or window frames, with a T-connector (12) which is attached to a first, longitudinally running hollow profile bar (10) and has a connecting tower (13) which in Interior (14) of a second hollow profile bar (11) to be connected is glued, characterized in that the connecting tower (13) has at least one adhesive chamber (15) which is directly connected to an inner wall (14 ') of the second hollow profile bar (11) and / or a reinforcement (16) of this rod (11), and into which an adhesive feed line (17) opens. T-Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum (14) des zweiten Hohlprofilstabs (11) eine vor dessen Ende (11') endende Bewehrung (16) vorhanden ist, und daß die Klebstoffkammer (15) das Ende (16') der Bewehrung (16) überlappt.T-connection according to claim 2, characterized in that in the interior (14) of the second hollow profile bar (11) there is a reinforcement (16) ending before its end (11 '), and in that the adhesive chamber (15) has the end (16') ) of the reinforcement (16) overlaps. T-Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffkammer (15) im Innenraum (14) des zweiten Hohlprofilstabs (11) ringsum an dessen Innenwand (14') und/oder die der Bewehrung (16) angrenzt.T-connection according to claim 1 or 2, characterized in that the adhesive chamber (15) in the interior (14) of the second hollow profile bar (11) adjoins the inner wall (14 ') and / or the reinforcement (16) all around. T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffkammer (15) an eine Stirnfläche (11'') des zweiten Hohlprofilstabs (11) angrenzt. T-connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adhesive chamber (15) adjoins an end face (11 '') of the second hollow profile bar (11). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) einen zentralen Speisekanal (18) hat, von dem mehrere Klebstoffspeiseleitungen (17) in die Klebstoffkammer (15) abzweigen.T-connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting tower (13) has a central feed channel (18) from which a plurality of adhesive feed lines (17) branch off into the adhesive chamber (15). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Speisekanal (18) des Verbindungsturms (13) ein erstes Kanalende (18') hat, das dem ersten Hohlprofilstab (10) zugewendet ist, und/oder ein zweites Kanalende (18''), das dem zweiten Hohlprofilstab (11) zugewendet ist.T-connection according to one of claims 1 to 5, characterized in that the feed channel (18) of the connecting tower (13) has a first channel end (18 ') which faces the first hollow profile rod (10) and / or a second channel end (18 '') facing the second hollow section rod (11). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Kanalende (18') mit einer eine Spitze (32') einer Füllspritze (32) aufnehmenden Durchsteckbohrung (19) des ersten Hohlprofilstabs (10) fluchtend angeordnet ist.T-connection according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first channel end (18 ') is aligned with a through-bore (19) of the first hollow profile rod (10) which receives a tip (32') of a filling syringe (32). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Kanalende (18'') in einen einen Klebstoffvorrat aufnehmenden Vorratsraum (20) des Verbindungsturms (13) mündet, der ein den Klebstoffvorrat beaufschlagendes Preßteil (21) aufweist.T-connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the second channel end (18 '') opens into a storage space (20) of the connecting tower (13) which receives an adhesive supply and which has a press part (21) which acts on the adhesive supply. T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsraum (20) hohlzylindrisch und das Preßteil (21) darin mit einer Stellschraube (22) verstellbar ist, deren Kopf (22') sich am T-Verbinder (12) oder am ersten Hohlprofilstab (10) abstützt und die in einer Durchsteckbohrung (19) des ersten Hohlprofilstabs (10) verdrehbar ist.T-connection according to one of claims 1 to 8, characterized in that the storage space (20) is hollow cylindrical and the pressing part (21) therein is adjustable with an adjusting screw (22), the head (22 ') of which is attached to the T-connector (12 ) or on the first hollow profile bar (10) and which can be rotated in a through hole (19) of the first hollow profile bar (10). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) ein geschlitztes Ende (13') aufweist, in dem ein konisches Preßteil (23) mit einer Stellschraube (22) verstellbar ist. T-connection according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting tower (13) has a slotted end (13 ') in which a conical pressing part (23) can be adjusted with an adjusting screw (22). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) mit Abstand vom ersten Hohlprofilstab (10) endet und damit eine Verbindungskammer (24) bildet, die den ersten Hohlprofilstab (10) quer absperrt.T-connection according to one of claims 1 to 10, characterized in that the connecting tower (13) ends at a distance from the first hollow profile bar (10) and thus forms a connecting chamber (24) which blocks the first hollow profile bar (10) transversely. T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffkammer (15) einen eine Dichtungshaltenut (25) aufweisenden Überschlag (26) des ersten Hohlprofilstabs (10) überlappt.T-connection according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the adhesive chamber (15) overlaps a flap (26) of the first hollow profile rod (10) which has a sealing retaining groove (25). T-Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) mit einer auf dem ersten Hohlprofilstab (10) aufliegenden Fußplatte (27) versehen ist, die Befestigungslöcher (28) hat, welche in einen Plattenhohlraum (29) münden, der mit der Klebstoffkammer (15) in Verbindung steht.T-connection according to one of claims 1 to 12, characterized in that the connecting tower (13) is provided with a base plate (27) resting on the first hollow profile rod (10), which has fastening holes (28) which lead into a plate cavity (29 ) open, which is connected to the adhesive chamber (15). Verfahren zum Herstellen einer T-Verbindung von Hohlprofilstäben (10,11), insbesondere an Tür- oder Fensterrahmen, bei dem ein T-Verbinder (12) an einem ersten, längs durchlaufenden Hohlprofilstab (10) befestigt wird, bei dem ein Verbindungsturm (13) des T-Verbinders (12) mit einem zweiten, an den ersten anzuschließenden Hohlprofilstab (10) verklebt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) mit einer Klebstoffkammer (15) verwendet wird, die direkt an eine Innenwand (14') des zweiten Hohlprofilstabs (11) und/oder einer Bewehrung dieses Stabs angrenzt und in die eine Klebstoffspeiseleitung (17) mündet, wobei der T-Verbinder (12) mit dem zweiten Hohlprofilstab (11) formschlüssig zusammengestekt wird, daß dann der T-Verbinder (12) und der zweite Hohlprofilstab (11) am ersten Hohlprofilstab (10) befestigt werden, wonach ein Befüllen der Klebstoffkammer (15) mit Klebstoff erfolgt. Method for producing a T-connection of hollow profile bars (10, 11), in particular on door or window frames, in which a T-connector (12) is attached to a first, longitudinally running hollow profile bar (10), in which a connecting tower (13 ) of the T-connector (12) is glued to a second hollow profile rod (10) to be connected, characterized in that the connecting tower (13) is used with an adhesive chamber (15) which is directly connected to an inner wall (14 ') of the second hollow section bar (11) and / or a reinforcement of this bar and into which an adhesive feed line (17) opens, the T-connector (12) being pushed together with the second hollow section bar (11) so that the T-connector ( 12) and the second hollow profile rod (11) are fastened to the first hollow profile rod (10), after which the adhesive chamber (15) is filled with adhesive. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff innerhalb des T-Verbinders (12) und der Klebstoffkammer (15) und bedarfsweise weiterer Klebstoff aufnehmender Verbindungsräume verpreßt wird.A method according to claim 14, characterized in that the adhesive is pressed inside the T-connector (12) and the adhesive chamber (15) and, if necessary, further adhesive spaces in connection spaces. Verfahren zum Herstellen einer T-Verbindung von Hohlprofilstäben (10,11), insbesondere an Tür- oder Fensterrahmen, bei dem ein T-Verbinder (12) an einem ersten, längs durchlaufenden Hohlprofilstab (10) befestigt wird, bei dem ein Verbindungsturm (13) des T-Verbinders (12) mit einem zweiten, an den ersten anzuschließenden Hohlprofilstab (10) verklebt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsturm (13) mit einer Klebstoffkammer (15) verwendet wird, die direkt an eine Innenwand (14') des zweiten Hohlprofilstabs (11) und/oder einer Bewehrung dieses Stabs angrenzt und in die eine Klebstoffspeiseleitung (17) mündet, daß Klebstoff in den Verbindungsturm (13) oder dessen Klebstoffkammer (15) eingebracht wird, nachdem der T-Verbinder (12) mit dem zweiten Hohlprofilstab (11) formschlüssig zusammengesteckt wurde, daß dann der T-Verbinder (12) und der zweite Hohlprofilstab (11) am ersten Hohlprofilstab (10) befestigt werden, und daß dann Klebstoff in weitere Verbindungsräume eingegeben wird.Method for producing a T-connection of hollow profile bars (10, 11), in particular on door or window frames, in which a T-connector (12) is attached to a first, longitudinally running hollow profile bar (10), in which a connecting tower (13 ) of the T-connector (12) is glued to a second hollow profile rod (10) to be connected, characterized in that the connecting tower (13) is used with an adhesive chamber (15) which is directly connected to an inner wall (14 ') of the second hollow profile rod (11) and / or a reinforcement of this rod and into which an adhesive feed line (17) opens, that adhesive is introduced into the connecting tower (13) or its adhesive chamber (15) after the T-connector (12) the second hollow profile rod (11) was put together in a form-fitting manner, that the T-connector (12) and the second hollow profile rod (11) are then attached to the first hollow profile rod (10), and that adhesive is then inserted into further connection spaces is given. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff portioniert verwendet wird, bedarfsweise mit einer Klebstoffpatrone.Method according to one of claims 14 to 16, characterized in that the adhesive is used in portions, if necessary with an adhesive cartridge. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein dauerelastischer abdichtender Klebstoff verwendet wird.Method according to one of claims 14 to 17, characterized in that a permanently elastic sealing adhesive is used.
EP00117198A 1999-08-12 2000-08-11 T-joint for hollow section members and its assembling method Withdrawn EP1076151A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999138218 DE19938218A1 (en) 1999-08-12 1999-08-12 T-connection of hollow profile bars and method for producing a T-connection
DE19938218 1999-08-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1076151A2 true EP1076151A2 (en) 2001-02-14
EP1076151A3 EP1076151A3 (en) 2002-01-23

Family

ID=7918163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00117198A Withdrawn EP1076151A3 (en) 1999-08-12 2000-08-11 T-joint for hollow section members and its assembling method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1076151A3 (en)
DE (1) DE19938218A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002605A1 (en) * 2007-01-12 2008-07-17 Eduard Hueck Gmbh & Co Kg Connector for joining window or facade profiles comprises a first section with a first connecting unit and a second section with a sealing unit
FR2923258A1 (en) * 2007-11-02 2009-05-08 Norsk Hydro As BINDING PIECE AND ASSEMBLY OF PROFILES COMPRISING SUCH A PART
EP2199523A1 (en) * 2008-12-22 2010-06-23 Hermann Gutmann Werke AG Connector

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10345624A1 (en) * 2003-09-29 2005-05-04 Kosak Adrian T-connector for hollow window and door frame sections has opposing tongue rails to engage in grooves in profiles fixed by screws and tail glued to further frame section
DE102008058389A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-27 Sfs Intec Holding Ag Fastener point, useful for a fastening surface of a component part e.g. a glass plate, comprises a contact element with a contact site and a connection element, where the contact point is formed by an adhesive placed on fixing surface
DE102008058390A1 (en) * 2008-11-21 2010-06-02 Sfs Intec Holding Ag Point fastener, adhesive bond and method of making an adhesive bond
DE102012006899A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg Butt joint for e.g. window frame, has inner frame profile that is provided with openings to supply sealant from outside into recess portion and/or channel
CN105909141B (en) * 2016-06-03 2018-01-12 苏州罗普斯金铝业股份有限公司 Attachment structure and connection method for sliding window corner
DE102017122328A1 (en) * 2017-09-26 2019-03-28 PHI Technik für Fenster und Türen GmbH Method and connection arrangement for connecting a post to a frame profile in a window or a door made of plastic

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8510869U1 (en) 1985-04-13 1985-06-13 Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen Frames for windows or doors

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7322123U (en) * 1974-02-07 Hell R Gmbh Glued connection of two overlapping parts
DE2500937A1 (en) * 1975-01-11 1976-07-15 Uhl Kg Geb Door-frame corner or cross arm connector - with central cutout for joint sealing accessible via external cutout and channels
ATE33055T1 (en) * 1983-12-14 1988-04-15 Feb Fenster Elementebau Gmbh FIGHTER BLOCK AND FIGHTER CONNECTION.
FR2561301B1 (en) * 1984-03-13 1988-06-10 Conforglace Sa NEW JOINT PART BETWEEN MAIN AND INTERMEDIATE EXTRUDED PROFILES FOR WINDOW CHASSIS AND WINDOW CHASSIS WITH PROFILES THUS ASSEMBLED
GB2256908B (en) * 1991-06-19 1994-06-08 Scholes Ernest M H Method of jointing extruded sections
DE9320579U1 (en) * 1993-07-03 1994-09-22 Wicona Bausysteme Gmbh, 89077 Ulm Device for connecting hollow profiles, preferably made of metal
DE9407516U1 (en) * 1994-05-06 1995-09-07 Niemann, Hans Dieter, 50169 Kerpen Corner connector for window, door or the like. frame
DE29606446U1 (en) * 1996-04-09 1996-07-18 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Connector for the mechanical connection of hollow chamber profiles
DE29714578U1 (en) * 1997-08-14 1997-10-09 Rehau Ag + Co, 95111 Rehau Connector for the mechanical connection of hollow chamber profiles

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8510869U1 (en) 1985-04-13 1985-06-13 Niemann, Hans Dieter, 5014 Kerpen Frames for windows or doors

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007002605A1 (en) * 2007-01-12 2008-07-17 Eduard Hueck Gmbh & Co Kg Connector for joining window or facade profiles comprises a first section with a first connecting unit and a second section with a sealing unit
FR2923258A1 (en) * 2007-11-02 2009-05-08 Norsk Hydro As BINDING PIECE AND ASSEMBLY OF PROFILES COMPRISING SUCH A PART
EP2055885A3 (en) * 2007-11-02 2012-01-04 Norsk Hydro ASA Connecting piece and connection of profiles by using this piece
EP2199523A1 (en) * 2008-12-22 2010-06-23 Hermann Gutmann Werke AG Connector

Also Published As

Publication number Publication date
EP1076151A3 (en) 2002-01-23
DE19938218A1 (en) 2001-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1656491A1 (en) Corner joint and method for producing a joint of this type
EP1026357B1 (en) Frame section member for wood-metal windows or doors
EP1076151A2 (en) T-joint for hollow section members and its assembling method
DE4442074C2 (en) Post, rung and cross connectors
EP2933507B1 (en) Butt joint structure, window/door frame or window/door wing frame and frame profile element
EP0988427A1 (en) Connecting element for connecting at least two wooden construction parts and a joint plate
DE19615378C2 (en) Sealing body for a connection between a post profile and a window or door frame profile
DE102012006899A1 (en) Butt joint for e.g. window frame, has inner frame profile that is provided with openings to supply sealant from outside into recess portion and/or channel
DE19641500A1 (en) Bolted fixture for esp. X=shaped aluminium profiles
EP1035294B1 (en) Assembly kit for a mullion within a frame
DE102008015989B3 (en) Sill support for door frames for fastening thermoplastic frame profile of door frame to sill profile of door sill, has section with flat end surface for lateral attachment against flat end surface on one of two longitudinal ends
EP0898086B1 (en) Fastening element
DE19522044A1 (en) Corner or T connection on frames or frames
AT392324B (en) THERMAL INSULATED WINDOW OR DOOR FRAME WITH AT LEAST ONE COMBINATOR PROFILE
DE3531376C2 (en)
EP0844358A1 (en) Connection for hollow profile members meeting at an angle
EP0835978B1 (en) Frame for windows, doors, façades or the like
DE1901814U (en) DEVICE FOR CONNECTING FRAME PARTS.
DE19513623A1 (en) Building facade glazing suspension
EP3460161A1 (en) Method and connection assembly for connecting a post with a frame profile of a window or a door made of plastic
DE3838482C2 (en)
DE3022192A1 (en) Window frame profile corner joint piece - has shank side recess for adhesive meeting externally accessible profile hole
DE60300795T2 (en) Device and method for the corner connection of intermediate elements for assembling profile elements for doors, windows and the like
EP1577482B1 (en) Corner joint for window frames or the like
AT392325B (en) JOINT CONNECTION OF A COMBINATOR PROFILE WITH A FRAME OR POST PROFILE FOR WINDOWS, DOORS, FACADES OR. DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020724