EP1055751A2 - Combing machine with several combing heads - Google Patents

Combing machine with several combing heads Download PDF

Info

Publication number
EP1055751A2
EP1055751A2 EP00110464A EP00110464A EP1055751A2 EP 1055751 A2 EP1055751 A2 EP 1055751A2 EP 00110464 A EP00110464 A EP 00110464A EP 00110464 A EP00110464 A EP 00110464A EP 1055751 A2 EP1055751 A2 EP 1055751A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sliver
rollers
funnel
drafting
combing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00110464A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1055751B1 (en
EP1055751A3 (en
Inventor
Johannes Dr. Ing. Barth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
RIEBAG Riesaer Beteiligungs-AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7908897&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1055751(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG, RIEBAG Riesaer Beteiligungs-AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP1055751A2 publication Critical patent/EP1055751A2/en
Publication of EP1055751A3 publication Critical patent/EP1055751A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1055751B1 publication Critical patent/EP1055751B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/005Arrangements for feeding or conveying the slivers to the drafting machine
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G19/00Combing machines
    • D01G19/06Details
    • D01G19/26Driving arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G21/00Combinations of machines, apparatus, or processes, e.g. for continuous processing

Definitions

  • the invention relates to a combing machine with a plurality of combing heads, with a drafting unit assigned to the combing heads, with a sliver laying device which has a rotatable tubular wheel above a rotatable can for storing sliver, the individual headbands of the combing heads being fed close to one another as sliver coulter to the drafting device and there a nonwoven web are stretched and the nonwoven web is combined into a fiber band by means of a nonwoven funnel near the nip of the output rollers of the drafting system and fed to the funnel of the tubular wheel via guide means.
  • a combing machine of the type described is known, inter alia, from DE 196 40 855.
  • the individual headbands coming from the combing heads are guided on the so-called table of the combing machine by guide elements, placed against one another laterally and fed to a drafting system approximately in the plane of the table.
  • the exit rollers of the drafting system guide the drawn nonwoven web into a nonwoven funnel.
  • the guide tube arranged downstream of the fleece funnel is equipped with a swirl nozzle which can briefly generate a spiral of air movement in the guide tube if the fiber sliver is inserted.
  • the solidifying tip of the sliver passes through the guide tube between the lower guide roller and another calender roller of an ascending conveyor. This calender roller presses the thin sliver onto the surface of the conveyor belt.
  • the upper guide roller of the ascending conveyor belt is provided with a large diameter.
  • a curved baffle plate prevents uncontrollable warping in the area of the upper guide roller due to the considerable centrifugal force acting at very high speed.
  • This baffle plate should lead the sliver with its still firm tip forward into the funnel, which is part of a sliver laying device.
  • the funnel is assigned calender rolls and a tubular wheel driven underneath for the spiral-shaped sliver storage. Such an arrangement is particularly noticeable at higher operating speeds of the comber.
  • the high speed with which the sliver is moved on the ascending conveyor leads in many situations to incorrect drawing or to an uncontrolled running of the sliver.
  • the sliver which was quite stable in itself, was regularly brought to the desired height with a climbing conveyor, as already described above.
  • the resulting delays were brought under control with increasingly complex control processes, and even the working speed of the combing heads was included in the control process.
  • the automatic drawing of the drawn sliver into the nip of the calender rolls of the sliver laying device remained an unsolved problem despite repeated attempts.
  • the object of the present invention is now to create a comber with several combing heads, with a drafting device and with a sliver laying device, in which the sliver finally produced and to be laid down can be conveyed into the can without errors, even at high working speed, and with simple means, the beginning of a sliver can be guided automatically and with high reliability from the drafting device into the nip of the calender rolls of the sliver laying device from there into the can.
  • the highly sensitive fiber sliver that is formed after about twenty times warping is only created very close to and above the sliver laying device and can be automatically inserted into the nip of the calender rolls there. It is no longer subject to a delay due to the now very short path.
  • Control devices with complicated actual value recordings and control processes can be limited to the absolutely necessary extent by this arrangement.
  • the assembly of the entire arrangement is also simplified. In a separate assembly station, all of the assemblies that are effective in the network can be mounted on a common support frame and adjusted to each other in a functional manner.
  • the prerequisites are created that the front end of the nonwoven belt at the outlet of the drafting system is automatically combined by the belt forming unit, shaped to a tip and can be reliably guided into the tubular wheel without additional manual operations.
  • the storage of the fleece funnel with its guide tube at a pivot point which can be pivoted about a bearing of the support frame - according to claim 4 - permits simple operation of the arrangement.
  • the fleece funnel is then brought into the working position, a swirl flow in the guide tube ensures the compression of the fleece band to form the sliver to form a twisted band tip and for the transport of the tip to between the calender rolls of the sliver laying device.
  • a swirl flow in the guide tube ensures the compression of the fleece band to form the sliver to form a twisted band tip and for the transport of the tip to between the calender rolls of the sliver laying device.
  • the invention is described using a cotton combing machine which is equipped with a large number of combing heads 1.
  • a so-called individual head band 9 is produced on each combing head 1 and is placed in the plane of the table 11 around band guides 12 and under pressure laterally against the fiber band share 91 which has already been placed and which in turn is supported on the boundary wall 13.
  • the sliver sheet 91 formed in this way is guided in a short, laterally delimited flat channel in the plane of the table into the area of an ascending conveyor 2.
  • the ascending conveyor 2 consists of an endless conveyor belt 21 which is guided around a lower guide roller 22 near the table level and around an upper guide roller 23 approximately at the height of the drafting system 3.
  • the plug-in unit 3 is located approximately at the level of the sliver laying device 5, preferably above the calender rolls 52 thereof and laterally not far from the funnel 51, which guides the hidden sliver 93 between the clamping zone of the pair of calender rolls 52.
  • the endless conveyor belt 21 conveys the fiber ribbon share 91 at an angle of approximately 45 ° upwards.
  • the fiber band share 91 passes between the input rollers 31 of the drafting device 3 via a guide element 30 (see FIG. 4) which is curved in the middle and is slightly deflected downward.
  • the guide element 30 ensures that the individual head belts 9 are brought together again uniformly within the fiber band coulter 91, so that during the subsequent draft in the drafting system 3 a non-woven band 92 is produced which is uniform over the width.
  • the fleece belt 92 emerging from the exit rollers 33 of the drafting unit 3 is combined into a fiber sliver by a flat fleece funnel 41. In the center of the fleece funnel 41, the guide tube 42 connects, which extends to the opening of the funnel 51 of the sliver laying device 5.
  • This guide tube 42 is equipped with a swirl nozzle 43, to which a pressure line 431 is assigned.
  • This swirl nozzle 43 provides a spiral air flow within the guide tube 42, which is directed to the funnel 51.
  • This spiral air flow is relatively weak during normal operation, but is increased in a pulsed manner when a new sliver has to be introduced. This function is explained in more detail when looking at FIG. 3 in more detail.
  • the sliver 93 which emerges from the bottom of the funnel 51, is captured by the calender rollers 52, further compressed and conveyed into the hose tube 541 of the hose wheel 54 of the sliver laying device 5.
  • the drafting system 3 used here has three roller units, the feed rollers 31, the intermediate rollers 32 and the output rollers 33.
  • the input rollers 31 consist of the two lower rollers 311 and 312 and the upper roller 313. Both lower rollers 311, 312 are driven at different angular speeds.
  • the upper roller 313 presses the sliver 91 on the lower rollers 311, 312.
  • a sufficiently large play (0.5 to 3 mm) within the vertical guide ensures a uniform contact force of the upper roller 313 on both lower rollers 311, 312.
  • These feed rollers 31 are followed by the roller unit the intermediate rollers 32.
  • This roller unit is designed analogously to the feed rollers 31.
  • the end forms the output roller pair 33, which consists of the driven lower roller 331 and the loaded upper roller 332.
  • the angular velocity of the intermediate rollers 32 is significantly higher than the angular velocity of the feed rollers 31.
  • the output rollers 33 then take care of the final distortion size and can expediently also be regulated to compensate for the distortion depending on a measured strip thickness with regard to their angular velocity.
  • the thin fleece band 92 emerging from the exit rollers 33 initially still has a width which corresponds approximately to the width of the fiber band share 91. This fleece band 92 is combined by a fleece funnel 41 to form a fiber band 93 and pneumatically guided and conveyed in the guide tube 42.
  • the guide tube 52 lies with an approximately horizontal cut surface on the upper opening of the funnel 51.
  • This funnel 51 further compresses the sliver 93 and guides it into the nip of the calender rolls 52.
  • These calender rolls 52 can be stepped in their peripheral area in a manner known per se, so that they are also suitable for measuring the thickness of the sliver.
  • These calender rolls 52 convey the sliver 93 into the hose tube 541 of the hose wheel 54.
  • the belt forming unit 4 consisting of fleece funnel 41, guide tube 42 and swirl nozzle 43 with pressure line 431, can be pivoted from a working position 4 into an operating position 4 'on a lever 44 which can be pivoted about the frame-fixed bearing 65.
  • the swivel angle between the two positions is selected so large that one can manipulate the nonwoven belt 92 unhindered by hand before the nip of the output rollers 33. If you want to automatically insert the fiber sliver 93 into the guide elements up to the can 55, then the fleece sliver 92 is torn off uniformly and briefly over the entire width at the nip line of the output roller pair 33. Once this has been done, the banding unit 4 is brought into the working position.
  • a circulating air flow of high speed is generated in the guide tube 42 via the swirl nozzle 43.
  • the negative pressure which arises in the fleece funnel 41 ensures that the fleece band 92 is combined to form the fiber band 93 without any problems and is sucked into the guide tube 42.
  • the extremely powerful swirl of this air flow leads to the tip of the sliver 93 being twisted into a stable, wedge-shaped fiber formation, which can then also be guided in the hopper 51 through its narrow lower opening into the nip of the calender rolls 52. At this point, all difficulties for guiding this sliver are practically overcome.
  • the still compacted tip of the sliver 93 also reaches the slowly rotating can 55 via the rapidly rotating hose wheel 54.
  • the sliver 93 is deposited there in a manner known per se in a spiral. As soon as the tip of the sliver 93 has passed through the calender rolls 52, the pressure of the swirl flow can be reduced. The remaining pressure of this flow is only so great that the friction of the sliver 93 in the guide tube 42 can be kept low and there is no misalignment.
  • the drafting system 3 is known per se with regard to its basic structure and the arrangement of the rollers. It should be noted that the upper rollers 313, 323, 332 are guided transversely to the direction of travel of the fiber sliver coulter 91 with a sufficiently large amount of play, so that the upper rollers 313, 323 of the feed rollers 31 and the intermediate rollers with evenly distributed forces on their lower rollers 311, 312, 321 , 322 can press.
  • the loading of the upper rollers 313, 323, 332 is shown in FIG. 5 as a basic illustration.
  • the plungers 342, 343, 344 act on the two bearings of the upper rollers 313, 323, 332.
  • suction channels 351, 352, 353 which run along the surface lines of the upper rollers 313, 323, 332 and which end at a short distance above the upper rollers 313, 323, 332.
  • a strong air flow occurs through the gaps between the lips and the upper rollers 313, 323, 332, so that fibers adhering to the upper roller 313, 323, 332 immediately, first into the suction space 36 above the suction channels 351, 352, 353 and then from there be guided into the suction line 362.
  • the suction channels 351, 352, 353 can be adjusted in their carrier towards the upper rollers 313, 323, 332, so that the respective gap can be adjusted depending on the average thickness of the fiber band share 91 on the respective roller arrangement.
  • the drafting system 3 has its bearing 61.
  • the upper guide roller 23 of the ascending conveyor 2 has its bearing 62.
  • the lever 44 has the belt forming unit 4 attached to it , his bearing 65. This is conveniently located beyond and below the nip of the calender rollers 52 of the sliver laying device 5.
  • the hose wheel 54 can also be guided in the bearing 64.
  • This structural unit designed in this way can be completely pre-assembled on the support frame 6. All necessary settings can be made in the pre-assembly. After this support frame 6 has been inserted, only the transmission links leading to a central drive need be installed and adjusted.
  • the central drive of this arrangement described is derived in the present example from the drive of the round comb shaft 7.
  • This round comb shaft 7 is driven by a separate motor 71 and transmits its rotary movement to the central drive shaft 72 via corresponding gear members.
  • the upper guide roller 23 of the ascending conveyor 2 and a lower roller 311, 321, 331 of each roller arrangement are provided via toothed belts 31, 32, 33 driven.
  • the same drive is also fed to the pair of calender rolls 52 of the sliver laying device 5.
  • the respective second lower rollers 312, 322 of the roller arrangements are opened the opposite side by small toothed belt drives of their respective assigned lower roller driven.
  • the tubular wheel 54 is also driven by the drive movement of the calender rollers 52 of the sliver laying device 5 via a bevel gear stage and corresponding toothed and flat belts.
  • the drive of the can 55 for storing the sliver 93 is also derived from here.
  • the so-called turntable 56 is driven via a worm or helical gear and a correspondingly long flat belt drive, on which the can 55 is detachably placed. According to an embodiment not shown, this drive can be modified.
  • a separate, controllable servo motor can be assigned to the pair of output rollers 33 of the drafting unit 3, which servo receives control pulses from the actual values of the encoder 53 on the calender rollers 52 via a processor unit and corrects the amount of distortion.
  • the drive of the sliver laying device 5, up to the turntable 56, should also be coupled to this regulated drive.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

The combing machine, with a number of combing heads, is followed by an inclined conveyor (2) to carry the band of slivers directly after the final combing head (1). A calender roller (24) is at the lower conveyor deflection roller (22). The upper deflection roller (23) of the inclined conveyor (2) is close to the plane of the take-in rollers of the sliver drawing unit (3). final rollers of the drawing unit (3) are close to and above the funnel (51) of the station (5) to lay the drawn sliver in cans. A common frame (6) supports the drawing unit (3), the sliver laying station (5) with the funnel and paired calender rollers (52) and the spiral coil laying wheel (54), and the upper deflection roller (23) of the inclined conveyor (2), as an integrated compo group. A web funnel (41) is at the final rollers of the drawing unit (3), with a station (4) to form the sliver, with a connecte guide tube for the sliver (93). A twisting jet, with a connected pressure line, opens into the guide tube with a control valve. web funnel (41) swings at the free end of a lever (44), mounted to the frame (6), between a working position (4) and a service position. In the working position (4), the web funnel (41) lies in front of the clamping gap at the exit rollers of the drawing (3) and the outlet opening of the guide tube at the funnel (51) of the sliver laying station (5). In the service position, the w funnel (41) is swung upwards and outwards from the final drawing rollers. Guides (30) are between the upper deflection roller (2 of the inclined conveyor (2) and the leading rollers of the drawing unit (3), to restrict the width of the band of slivers. A central drive is at the frame (6), with gearing stages through toothed or flat belts. The drive also has a transmission link to rotating plate to rotate the sliver can (55). A monitor is at the calender rollers (52) of the sliver laying station (5), to mea the sliver (93) thickness. A separate motor with a control unit drives the final drawing rollers of the drawing unit (3), and th components which are synchronized with them. The upper drawing rollers are loaded by membrane pistons for the required forces on them. The drawing unit (3) is angled downwards to the exit side, towards the funnel (51) of the sliver laying station (5). The u drawing rollers have a play of 0.5-3.0 mm. At least one defining suction channel is over each upper drawing roller, and all the suction channels lead to a common suction zone. An air guide plate is over each suction channel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kämmmaschine mit mehreren Kämmköpfen, mit einer den Kämmköpfen zugeordneten Streckwerkseinheit, mit einer Faserbandablegevorrichtung, die ein drehbares Schlauchrad oberhalb einer drehbaren Kanne für das Speichern von Faserband hat, wobei die Einzelkopfbänder der Kämmköpfe eng nebeneinander als Faserbandschar dem Streckwerk zugeführt und dort zu einem Vliesband verstreckt werden und wobei das Vliesband mittels Vliestrichter nahe dem Klemmspalt der Ausgangswalzen des Streckwerkes zu einem Faserband zusammengefasst und über Führungsmittel dem Trichter des Schlauchrades zugeführt werden.
Eine Kämmmaschine der beschriebenen Art ist unter anderem durch die DE 196 40 855 bekannt geworden. Bei dieser, vorzugsweise für das Kämmen von Baumwolle ausgebildeten Maschine werden die von den Kämmköpfen kommenden Einzelkopfbänder auf dem sog. Tisch der Kämmmaschine durch Führungselemente geführt, seitlich aneinandergelegt und als Faserbandschar etwa in der Ebene des Tisches einem Streckwerk zugeführt.
Die Ausgangswalzen des Streckwerks führen das verstreckte Vliesband in einen Vliestrichter. Das dem Vliestrichter nachgeordnete Führungsrohr ist mit einer Dralldüse ausgestattet, die im Führungsrohr im Falle des Einführens des Faserbandes kurzzeitig eine spiralförmige Luftbewegung erzeugen kann. Die sich dabei verfestigende Spitze des Faserbandes gelangt über das Führungsrohr zwischen die untere Führungswalze und eine weitere Kalanderwalze eines Steigförderers.
Diese Kalanderwalze presst das dünne Faserband auf die Oberfläche des Förderbandes. Die obere Führungswalze des Steigförderbandes ist mit einem großen Durchmesser versehen. Eine gebogene Prallplatte verhindert, dass es im Bereich der oberen Führungswalze durch die hier bei sehr hoher Geschwindigkeit wirkende erhebliche Fliehkraft zu unkontrollierbaren Verzügen kommt. Diese Prallplatte soll das Faserband mit seiner noch festen Spitze voran in den Trichter führen, der Bestandteil einer Faserbandablegevorrichtung ist. Dem Trichter sind in an sich bekannter Weise Kalanderwalzen und ein darunter angetriebenes Schlauchrad für die spiralförmige Faserbandablage zugeordnet.
Eine solche Anordnung ist insbesondere bei höheren Arbeitsgeschwindigkeiten der Kämmmaschine mit deutlichen Mängeln behaftet. Die hohe Geschwindigkeit, mit der das Faserband auf dem Steigförderer bewegt wird, führt in vielen Situationen zu Fehlverzügen oder zu einem unkontrollierten Lauf des Faserbandes. Das automatische Einführen des Faserbandes ist mit erheblichen Unsicherheiten behaftet.
Eine ähnliche Kämmmaschine zeigt die DE 41 19 877 A1. Auch hier werden die Einzelkopfbänder zu einer Faserbandschar zusammengefasst und über ein relativ kurzes, nach oben gebogenes Leitblech in die Nähe eines etwas höher gelegten Streckwerks geführt. Das Streckwerk bzw. die Unterwalzen dieses Streckwerkes sind in einer nach oben geneigten Ebene angeordnet und führen das an einer Prallplatte zusammengefasste Vliesband durch Führungswalzen hindurch auf das Förderband eines Steigförderers.
Über der Faserbandablegevorrichtung wird das Faserband um eine relativ kleine Rolle nach unten in die Kalanderwalzen eines zur Faserbandablegevorrichtung gehörenden Schlauchrades geführt.
Auch eine solche Vorrichtung ist hinsichtlich der Qualität des erzeugten Faserbandes in hohem Maße unbefriedigend. Hier wird versucht, den anstehenden Problemen durch Regelvorgänge des Streckwerkes beizukommen und die Dicke des Faserbandes möglichst exakt auszuregeln.
The invention relates to a combing machine with a plurality of combing heads, with a drafting unit assigned to the combing heads, with a sliver laying device which has a rotatable tubular wheel above a rotatable can for storing sliver, the individual headbands of the combing heads being fed close to one another as sliver coulter to the drafting device and there a nonwoven web are stretched and the nonwoven web is combined into a fiber band by means of a nonwoven funnel near the nip of the output rollers of the drafting system and fed to the funnel of the tubular wheel via guide means.
A combing machine of the type described is known, inter alia, from DE 196 40 855. In this machine, which is preferably designed for combing cotton, the individual headbands coming from the combing heads are guided on the so-called table of the combing machine by guide elements, placed against one another laterally and fed to a drafting system approximately in the plane of the table.
The exit rollers of the drafting system guide the drawn nonwoven web into a nonwoven funnel. The guide tube arranged downstream of the fleece funnel is equipped with a swirl nozzle which can briefly generate a spiral of air movement in the guide tube if the fiber sliver is inserted. The solidifying tip of the sliver passes through the guide tube between the lower guide roller and another calender roller of an ascending conveyor.
This calender roller presses the thin sliver onto the surface of the conveyor belt. The upper guide roller of the ascending conveyor belt is provided with a large diameter. A curved baffle plate prevents uncontrollable warping in the area of the upper guide roller due to the considerable centrifugal force acting at very high speed. This baffle plate should lead the sliver with its still firm tip forward into the funnel, which is part of a sliver laying device. In a manner known per se, the funnel is assigned calender rolls and a tubular wheel driven underneath for the spiral-shaped sliver storage.
Such an arrangement is particularly noticeable at higher operating speeds of the comber. The high speed with which the sliver is moved on the ascending conveyor leads in many situations to incorrect drawing or to an uncontrolled running of the sliver. The automatic insertion of the sliver is fraught with considerable uncertainties.
A similar combing machine is shown in DE 41 19 877 A1. Here, too, the individual headbands are combined to form a fiber ribbon share and are guided via a relatively short, upwardly bent guide plate in the vicinity of a slightly higher drafting system. The drafting system or the lower rollers of this drafting system are arranged in an upwardly inclined plane and guide the fleece belt combined on a baffle plate through guide rollers onto the conveyor belt of an ascending conveyor.
Above the sliver laying device, the sliver is fed down a relatively small roll into the calender rolls of a hose wheel belonging to the sliver laying device.
Such a device is also highly unsatisfactory with regard to the quality of the sliver produced. An attempt is made to solve the problems at hand by regulating the drafting system and to regulate the thickness of the sliver as precisely as possible.

Mehrere Geber kontrollieren die aktuellen Werte für die Dicke einige der Einzelkopfbänder, der Faserbandschar und letztendlich des verstreckten Faserbandes. Der Ausgleich erfolgt durch eine Veränderung der Einzugsgeschwindigkeit des Streckwerkes. Komplizierte Überwachungsvorrichtungen sind nötig, um die Arbeit der Kämmköpfe und des Streckwerkes miteinander zu koordinieren.
Für ein automatisches Einführen des Faserbandes bestehen überhaupt keine Vorraussetzungen.
Several donors check the current values for the thickness of some of the individual headbands, the fiber band share and finally the stretched fiber band. The compensation takes place by changing the drawing speed of the drafting system. Complicated monitoring devices are necessary to coordinate the work of the combing heads and the drafting system with one another.
There are no prerequisites for automatic insertion of the sliver.

An Strecken, die ausschließlich die Streckfunktion erfüllen, ist es üblich, das Streckwerk in einer Lage anzuordnen, die sich nahe und seitlich oberhalb der Faserbandablegevorrichtung befindet. Eine solche Vorrichtung ist beispielhaft in der DE 16 85 578 beschrieben.
Die Übertragung einer solchen Anordnung auf Kämmmaschinen mit mehreren Kämmköpfen ist bisher nicht festgestellt worden. Es ist offensichtlich dort nicht möglich. Eine Kämmmaschine hat mehrere, in der Höhe funktionsbedingt unterschiedlich angeordnete Bedienbereiche.
Die Bedienhöhe der Kämmköpfe befindet sich auf der Zuführseite der Wickel zu den Kämmköpfen etwa in Schulterhöhe. Es ist dort bereits äußerst beschwerlich, die Wickel mit erheblichem Gewicht in dieser Höhe zu manipulieren. Die Bedienhöhe auf der Ausgangsseite der Einzelkopfbänder liegt dagegen nur in Hüfthöhe oder darunter.
Man hat aus dem Grunde der extremen Empfindlichkeit dieser eben gelöteten, zu einer Schar vereinigten Einzelkopfbänder jede nicht unbedingt nötige Manipulation mit dieser Faserbandschar strikt vermieden.
Man mutete dieser Faserbandschar im Maximum zu, auf einer leicht nach oben geneigten Ebene in das Streckwerk gezogen zu werden. Auf diese Weise konnte man wenigstens am Streckwerk in normaler Bedienhöhe arbeiten.
Der Transport des verstreckten Faserbandes, dessen Fasern in Längsrichtung jetzt wieder gleichmäßig verteilt sind, nach oben, in den Bereich der Faserbandablegevorrichtung bereitete bisher keine prinzipiellen Probleme.
On lines that only fulfill the stretching function, it is common to arrange the drafting system in a position that is close to and laterally above the sliver laying device. Such a device is described by way of example in DE 16 85 578.
The transfer of such an arrangement to combing machines with several combing heads has not yet been found. It is obviously not possible there. A comber has several operating areas which are arranged differently in terms of their function.
The operating height of the combing heads is approximately at shoulder height on the feed side of the coils to the combing heads. It is already extremely difficult to manipulate the windings with considerable weight at this height. The operating height on the output side of the individual headbands, on the other hand, is only at waist height or below.
For the reason of the extreme sensitivity of these newly soldered single headbands combined into a group, any manipulation with this fiber band group that is not absolutely necessary has been strictly avoided.
This sliver of coulters was expected to be pulled into the drafting system on a slightly inclined plane. In this way you could at least work on the drafting system at normal operating height.
The transport of the stretched fiber sliver, the fibers of which are now evenly distributed in the longitudinal direction, upwards into the area of the fiber sliver laying device has so far not caused any fundamental problems.

Das in sich recht stabile Faserband wurde regelmäßig mit einem Steigförderer, wie vorn bereits beschrieben, in die gewünschte Höhe gebracht.
Dabei auftretende Fehlverzüge brachte man mit immer komplexeren Regelvorgängen unter Kontrolle, wobei sogar die Arbeitsgeschwindigkeit der Kämmköpfe in den Regelprozeß mit einbezogen wurde.
Das automatische Einziehen des verstreckten Faserbandes in den Klemmspalt der Kalanderwalzen der Faserbandablegevorrichtung blieb trotz wiederholter Versuche ein ungelöstes Problem.
The sliver, which was quite stable in itself, was regularly brought to the desired height with a climbing conveyor, as already described above.
The resulting delays were brought under control with increasingly complex control processes, and even the working speed of the combing heads was included in the control process.
The automatic drawing of the drawn sliver into the nip of the calender rolls of the sliver laying device remained an unsolved problem despite repeated attempts.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nunmehr darin, eine Kämmmaschine mit mehreren Kämmköpfen, mit einem Streckwerk und mit einer Faserbandablegevorrichtung zu schaffen, bei der das letztendlich gefertigete und abzulegende Faserband ohne Fehlverzüge , auch bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit bis in die Kanne gefördert werden kann und dass mit einfachen Mitteln auch der Anfang eines Faserbandes automatisch und mit hoher Zuverlässigkeit vom Streckwerk bis in den Klemmspalt der Kalanderwalzen der Faserbandablegevorrichtung von dort in die Kanne geführt werden kann.The object of the present invention is now to create a comber with several combing heads, with a drafting device and with a sliver laying device, in which the sliver finally produced and to be laid down can be conveyed into the can without errors, even at high working speed, and with simple means, the beginning of a sliver can be guided automatically and with high reliability from the drafting device into the nip of the calender rolls of the sliver laying device from there into the can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 auf überraschend einfache Weise gelöst.
Das Fördern der zuvor verdichteten und auf das Förderband gepressten Faserbandschar aus der in Bedienhöhe liegenden Tischebene der Kämmmaschine in die Höhe der Faserbandablegevorrichtung erfolgt bei einer relativ niedrigen Geschwindigkeit.
Es hat sich gezeigt, dass sich bei einem solchen Transportvorgang, auch bei einem relativ steilen Anstiegswinkel des Steigförderers, weder die Einzelfaserbänder voneinander lösen, noch die noch empfindlichen Faserbänder einem Fehlverzug unterliegen. Die Faserbandschar lässt sich nach dem Transport auch noch problemlos vom Transportband lösen und dann verstrecken.
This object is achieved in a surprisingly simple manner by the features of claim 1.
The feeding of the previously compressed and pressed onto the conveyor belt sliver from the table level of the comber to the height of the sliver laying device takes place at a relatively low speed.
It has been shown that with such a transport process, even with a relatively steep angle of rise of the ascending conveyor, neither the individual fiber tapes detach from one another nor the still sensitive fiber tapes are subject to incorrect distortion. The sliver can also be easily removed from the conveyor belt after transport and then stretched.

Das nach einem etwa zwanzigfachen Verzug gebildete, hochempfindliche Faserband entsteht erst sehr nahe und oberhalb der Faserbandablegevorrichtung und lässt sich automatisch in den Spalt der dortigen Kalanderwalzen einführen. Es unterliegt auf dem jetzt nur noch sehr kurzen Weg keinem Fehlverzug mehr. Regelvorrichtungen mit komplizierten IST-Wert- Erfassungen und Steuervorgängen lassen sich durch diese Anordnung auf das unbedingt notwendige Maß begrenzen.
Insbesondere durch die Zusammenfassung der Baugruppen nach Anspruch 2 vereinfacht sich auch die Montage der gesamten Anordnung. Auf einem separaten Montageplatz können alle im Verbund wirksamen Baugruppen an einem gemeinsamen Tragrahmen montiert und funktionsgerecht aufeinander eingestellt werden.
Mit der Ausführung nach Anspruch 3 werden die Voraussetzungen geschaffen, dass das vordere Ende des Vliesbandes am Ausgang des Streckwerkes durch die Bandbildungseinheit automatisch zusammengefasst, zu einer Spitze ausgeformt und zuverlässig und ohne zusätzliche Handarbeitsgänge bis in das Schlauchrad geführt werden kann.
Die Lagerung des Vliestrichters mit seinem Führungsrohr an einem, um ein Lager des Tragrahmens schwenkbaren Drehpunkt - nach Anspruch 4 - gestattet eine einfache Bedienung der Anordnung. Das Vliesband wird bei ausgeschwenkter Bandbildungseinheit nahe am Klemmspalt der Ausgangswalzen des Streckwerks abgerissen. Der Vliestrichter wird anschließend in Arbeitsposition gebracht, eine Drallströmung im Führungsrohr sorgt für das Verdichten des Vliesbandes zum Faserband zur Ausbildung einer in sich verdrehten festen Bandspitze und für den Transport der Spitze bis zwischen die Kalanderwalzen der Faserbandablegevorrichtung.
Mit der Verwendung der in Anspruch 5 definierten Führungselemente sorgt man dafür, dass die Faserbandschar vor ihrem Eintritt in das Streckwerk nochmals seitlich verdichtet wird.
The highly sensitive fiber sliver that is formed after about twenty times warping is only created very close to and above the sliver laying device and can be automatically inserted into the nip of the calender rolls there. It is no longer subject to a delay due to the now very short path. Control devices with complicated actual value recordings and control processes can be limited to the absolutely necessary extent by this arrangement.
In particular, by assembling the assemblies according to claim 2, the assembly of the entire arrangement is also simplified. In a separate assembly station, all of the assemblies that are effective in the network can be mounted on a common support frame and adjusted to each other in a functional manner.
With the embodiment according to claim 3, the prerequisites are created that the front end of the nonwoven belt at the outlet of the drafting system is automatically combined by the belt forming unit, shaped to a tip and can be reliably guided into the tubular wheel without additional manual operations.
The storage of the fleece funnel with its guide tube at a pivot point which can be pivoted about a bearing of the support frame - according to claim 4 - permits simple operation of the arrangement. When the belt forming unit is swung out, the nonwoven web is torn off close to the nip of the output rollers of the drafting system. The fleece funnel is then brought into the working position, a swirl flow in the guide tube ensures the compression of the fleece band to form the sliver to form a twisted band tip and for the transport of the tip to between the calender rolls of the sliver laying device.
With the use of the guide elements defined in claim 5, it is ensured that the sliver coulter is laterally compressed again before it enters the drafting system.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, den an einem gemeinsamen Tragrahmen angeordneten Baugruppen von einem gemeinsamen Antrieb gespeiste Antriebselemente zuzuordnen und die notwendigen Getriebestufen durchweg als Zahn-oder Flachriementriebe auszubilden. Die Lärmentwicklung wird dadurch deutlich reduziert.
Von diesem zentralen Antrieb kann auch gemäß Anspruch 7 der Antrieb für den Drehteller der Kanne abgeleitet sein.
Die Modifikation des Antriebes nach Anspruch 8 gestattet eine Korrektur der abzulegenden Banddicke durch die Veränderung der Winkelgeschwindigkeit des Ausgangswalzenpaares des Streckwerkes. Mit dieser Regelanordnung kann man bis zu 70 % aller möglichen Differenzen ausgleichen. Die Anordnung des Messgebers an den Kalanderwalzen der Faserbandablegevorrichtung ist nur wenige Zentimeter von den Ausgangswalzen des Streckwerkes enfernt, so dass die Mehrzahl der notwendigen Korrekturen mit Erfolg ausführbar ist.
Die Modifikationen des Streckwerkes nach den Ansprüchen 9 bis 11 reduzieren einerseits den konstruktiven Aufwand. Andererseits gestatten sie eine qualitativ hochwertige Funktion des Streckwerkes und sichern gleichzeitig eine einfache Bedienung desselben.
Die Ausbildung der Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 12 sorgt für eine permanente Reinigung des Streckwerkes mit einfachen technischen Mitteln.
It has proven to be expedient to assign the drive elements fed to the assemblies arranged on a common support frame and to design the necessary gear stages as toothed or flat belt drives. This significantly reduces noise development.
The drive for the rotary plate of the can can also be derived from this central drive.
The modification of the drive according to claim 8 allows a correction of the strip thickness to be deposited by changing the angular speed of the pair of output rollers of the drafting system. With this control arrangement you can compensate for up to 70% of all possible differences. The arrangement of the sensor on the calender rollers of the sliver laying device is only a few centimeters from the output rollers of the drafting system, so that the majority of the necessary corrections can be carried out successfully.
The modifications of the drafting system according to claims 9 to 11 reduce the construction effort on the one hand. On the other hand, they allow the drafting system to function at high quality and at the same time ensure that it can be operated easily.
The design of the cleaning device according to claim 12 ensures permanent cleaning of the drafting system with simple technical means.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den dazu gehörigen Zeichnungen zeigen,

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht der Führungsanordnung der Faserbandschar zum Streckwerk und des verstreckten Faserbandes von dort bis in die Kanne,
Fig. 2
eine schematische Darstellung der Führung der Einzelkopfbänder und der Bildung der Faserbandschar auf dem Tisch der Kämmmaschine in einer Ansicht von oben,
Fig. 3
einen vereinfachten Querschnitt durch das Streckwerk, durch die obere Führungswalze des Förderbandes, durch die Bandbildungseinheit und die Kalanderwalzen der Faserbandablegevorrichtung,
Fig. 4
eine vereinfachte Ansicht auf die Führungselemente für die Faserbandschar am Eingang des Streckwerkes in Laufrichtung der Faserbandschar betrachtet,
Fig. 5
eine schematische Darstellung der Belastungsanordnung für die Oberwalzen des Streckwerkes,
Fig. 6
einen Querschnitt durch die Reinigungsanordnung für die Oberwalzen des Streckwerkes und
Fig. 7
einen vereinfachten Getriebeplan für die Funktionselemente der beschriebenen Vorrichtung.
The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show
Fig. 1
2 shows a schematic side view of the guide arrangement of the fiber sliver coulter to the drafting system and the drawn fiber sliver from there to the can,
Fig. 2
1 shows a schematic representation of the guidance of the individual headbands and the formation of the fiber band share on the table of the comber in a view from above,
Fig. 3
a simplified cross section through the drafting system, through the upper guide roller of the conveyor belt, through the belt forming unit and the calender rollers of the sliver laying device,
Fig. 4
a simplified view of the guide elements for the fiber ribbon share at the entrance of the drafting unit viewed in the running direction of the fiber ribbon share,
Fig. 5
a schematic representation of the load arrangement for the top rollers of the drafting system,
Fig. 6
a cross section through the cleaning arrangement for the top rollers of the drafting system and
Fig. 7
a simplified transmission plan for the functional elements of the device described.

Die Erfindung wird anhand einer Baumwollkämmmaschine beschrieben, die mit einer Vielzahl von Kämmköpfen 1 ausgestattet ist. An jedem Kämmkopf 1 wird ein sog. Einzelkopfband 9 hergestellt und in der Ebene des Tisches 11 um Bandführungen 12 herum und unter Druck seitlich an die bereits gelegte Faserbandschar 91, die sich ihrerseits an der Begrenzungswand 13 abstützt, angelegt. Die so gebildtete Faserbandschar 91 wird in einem kurzen, seitlich begrenzten flachen Kanal in der Ebene des Tisches bis in den Bereich eines Steigförderes 2 geführt.
Der Steigförderer 2 besteht aus einem endlosen Förderband 21, das um eine untere Führungswalze 22 nahe der Tischebene und um eine obere Führungswalze 23 etwa in der Höhe des Streckwerkes 3 geführt wird. Das Steckwerk 3 befindet sich etwa in Höhe der Faserbandablegevorrichtung 5, vorzugsweise oberhalb der Kalanderwalzen 52 desselben und seitlich nicht weit entfernt von dem Trichter 51, der das versteckte Faserband 93 zwischen die Klemmzone des Kalanderwalzenpaares 52 führt.
Das endlose Förderband 21 fördert die Faserbandschar 91 in einem Winkel von etwa 45° nach oben. Für eine bessere Haftung der Faserbandschar 91 auf dem Förderband 21 sorgt die Kalanderwalze 24, die nahe der unteren Führungswalze 22 die Faserbandsschar 91 kraftschlüssig gegen das Steigförderband 21 presst.
The invention is described using a cotton combing machine which is equipped with a large number of combing heads 1. A so-called individual head band 9 is produced on each combing head 1 and is placed in the plane of the table 11 around band guides 12 and under pressure laterally against the fiber band share 91 which has already been placed and which in turn is supported on the boundary wall 13. The sliver sheet 91 formed in this way is guided in a short, laterally delimited flat channel in the plane of the table into the area of an ascending conveyor 2.
The ascending conveyor 2 consists of an endless conveyor belt 21 which is guided around a lower guide roller 22 near the table level and around an upper guide roller 23 approximately at the height of the drafting system 3. The plug-in unit 3 is located approximately at the level of the sliver laying device 5, preferably above the calender rolls 52 thereof and laterally not far from the funnel 51, which guides the hidden sliver 93 between the clamping zone of the pair of calender rolls 52.
The endless conveyor belt 21 conveys the fiber ribbon share 91 at an angle of approximately 45 ° upwards. The calender roller 24, which presses the fiber ribbon sheet 91 against the ascending conveyor belt 21 in a force-fitting manner near the lower guide roller 22, ensures better adhesion of the fiber ribbon sheet 91.

Im Bereich der oberen Führungswalze 23 des Förderbandes 21 gelangt die Faserbandschar 91 über ein in der Mitte bogenförmig, leicht nach unten ausgelenktes Führungselement 30 (Vergl. Fig. 4) zwischen die Eingangswalzen 31 des Streckwerkes 3. Das Führungselement 30 sorgt dafür, dass die Einzelkopfbänder 9 innerhalb der Faserbandschar 91 wieder gleichmäßig aneinander gebracht werden, so dass beim nachfolgenden Verzug im Streckwerk 3 ein über die Breite gleichmäßiges Vliesband 92 erzeugt wird.
Das aus den Ausgangswalzen 33 des Streckwerkes 3 austretende Vliesband 92 wird durch einen flachen Vliestrichter 41 zu einem Faserband zusammengefasst. Im Zentrum des Vliestrichters 41 schließt sich das Führungsrohr 42 an, das sich bis an die Öffnung des Trichters 51 der Faserbandablegevorrichtung 5 erstreckt. Dieses Führungsrohr 42 ist mit einer Dralldüse 43 ausgestattet, der eine Druckleitung 431 zugeordnet ist. Diese Dralldüse 43 sorgt innerhalb des Führungsrohres 42 für eine spiralförmige Luftströmung, die zum Trichter 51 gerichtet ist. Diese spiralförmige Luftströmung ist während des Normalbetriebes relativ schwach , sie wird jedoch impulsartig erhöht, wenn ein Faserband neu eingeführt werden muß.
Diese Funktion wird bei der detaillierten Betrachtung der Fig. 3 nochmals präziser erläutert. Das Faserband 93, das unten aus dem Trichter 51 austritt, wird durch die Kalanderwalzen 52 erfasst, weiter verdichtet und in das Schlauchrohr 541 des Schlauchrades 54 der Faserbandablegevorrichtung 5 gefördert.
In the area of the upper guide roller 23 of the conveyor belt 21, the fiber band share 91 passes between the input rollers 31 of the drafting device 3 via a guide element 30 (see FIG. 4) which is curved in the middle and is slightly deflected downward. The guide element 30 ensures that the individual head belts 9 are brought together again uniformly within the fiber band coulter 91, so that during the subsequent draft in the drafting system 3 a non-woven band 92 is produced which is uniform over the width.
The fleece belt 92 emerging from the exit rollers 33 of the drafting unit 3 is combined into a fiber sliver by a flat fleece funnel 41. In the center of the fleece funnel 41, the guide tube 42 connects, which extends to the opening of the funnel 51 of the sliver laying device 5. This guide tube 42 is equipped with a swirl nozzle 43, to which a pressure line 431 is assigned. This swirl nozzle 43 provides a spiral air flow within the guide tube 42, which is directed to the funnel 51. This spiral air flow is relatively weak during normal operation, but is increased in a pulsed manner when a new sliver has to be introduced.
This function is explained in more detail when looking at FIG. 3 in more detail. The sliver 93, which emerges from the bottom of the funnel 51, is captured by the calender rollers 52, further compressed and conveyed into the hose tube 541 of the hose wheel 54 of the sliver laying device 5.

Weitere Einzelheiten dieser Anordnung sollen unter Bezug auf die Figuren 3 und 4 nochmals im Einzelnen erläutert werden. Das hier verwendete Streckwerk 3 hat drei Walzeneinheiten, die Einzugswalzen 31, die Zwischenwalzen 32 und die Ausgangswalzen 33. Die Eingangswalzen 31 bestehen aus den beiden Unterwalzen 311 und 312 sowie der Oberwalze 313. Beide Unterwalzen 311, 312 werden mit unterschiedlicher Winkelgeschwindigkeit angetrieben. Die Oberwalze 313 presst die Faserbandschar 91 auf die Unterwalzen 311, 312. Ein ausreichend großes Spiel (0,5 bis 3 mm) innerhalb der vertikalen Führung sichert eine gleichmäßige Anpresskraft der Oberwalze 313 an beide Unterwalzen 311, 312. Diesen Einzugswalzen 31 folgt die Walzeneinheit der Zwischenwalzen 32. Diese Walzeneinheit ist analog zu den Einzugswalzen 31 gestaltet. Sie besteht aus den Unterwalzen 321, 322 und der Oberwalze 323.
Den Abschluss bildet das Ausgangswalzenpaar 33, das aus der angetriebenen Unterwalze 331 und der belasteten Oberwalze 332 besteht.
Die Winkelgeschwindigkeit der Zwischenwalzen 32 ist deutlich höher, als die Winkelgeschwindigkeit der Einzugswalzen 31. Die Ausgangswalzen 33 sorgen dann für die endgültige Verzugsgröße und können zweckmäßigerweise auch zum Ausgleich des Verzuges in Abhängigkeit von einer gemessenen Banddicke hinsichtlich ihrer Winkelgeschwindigkeit geregelt werden.
Das aus den Ausgangswalzen 33 austretende dünne Vliesband 92 hat zunächst noch eine Breite, die etwa der Breite der Faserbandschar 91 entspricht. Dieses Vliesband 92 wird durch einen Vliestrichter 41 zu einem Faserband 93 zusammengefasst und im Führungsrohr 42 pneumatisch geführt und gefördert.
Die Wirkungsweise des Vliestrichters 41, der Dralldüse 43 und des Führungsrohres 42 wird im Detail in der deutschen Patentanmeldung 196 40 855 A1 beschrieben.
Das Führungsrohr 52 liegt im vorliegenden Fall mit einer etwa horizontalen Schnittfläche auf der oberen Öffnung des Trichters 51 auf. Dieser Trichter 51 verdichtet das Faserband 93 weiter und führt es in den Klemmspalt der Kalanderwalzen 52.
Diese Kalanderwalzen 52 können in ihrem Umfangsbereich in an sich bekannter Weise stufenförmig ausgebildet sein, so dass sie sich auch für das Messen der Dicke des Faserbandes eignen. Diese Kalanderwalzen 52 fördern das Faserband 93 in das Schlauchrohr 541 des Schlauchrades 54.
Further details of this arrangement will be explained again in detail with reference to FIGS. 3 and 4. The drafting system 3 used here has three roller units, the feed rollers 31, the intermediate rollers 32 and the output rollers 33. The input rollers 31 consist of the two lower rollers 311 and 312 and the upper roller 313. Both lower rollers 311, 312 are driven at different angular speeds. The upper roller 313 presses the sliver 91 on the lower rollers 311, 312. A sufficiently large play (0.5 to 3 mm) within the vertical guide ensures a uniform contact force of the upper roller 313 on both lower rollers 311, 312. These feed rollers 31 are followed by the roller unit the intermediate rollers 32. This roller unit is designed analogously to the feed rollers 31. It consists of the lower rollers 321, 322 and the upper roller 323.
The end forms the output roller pair 33, which consists of the driven lower roller 331 and the loaded upper roller 332.
The angular velocity of the intermediate rollers 32 is significantly higher than the angular velocity of the feed rollers 31. The output rollers 33 then take care of the final distortion size and can expediently also be regulated to compensate for the distortion depending on a measured strip thickness with regard to their angular velocity.
The thin fleece band 92 emerging from the exit rollers 33 initially still has a width which corresponds approximately to the width of the fiber band share 91. This fleece band 92 is combined by a fleece funnel 41 to form a fiber band 93 and pneumatically guided and conveyed in the guide tube 42.
The operation of the fleece funnel 41, the swirl nozzle 43 and the guide tube 42 is described in detail in the German patent application 196 40 855 A1.
In the present case, the guide tube 52 lies with an approximately horizontal cut surface on the upper opening of the funnel 51. This funnel 51 further compresses the sliver 93 and guides it into the nip of the calender rolls 52.
These calender rolls 52 can be stepped in their peripheral area in a manner known per se, so that they are also suitable for measuring the thickness of the sliver. These calender rolls 52 convey the sliver 93 into the hose tube 541 of the hose wheel 54.

Die Bandbildungseinheit 4, bestehend aus Vliestrichter 41, Führungsrohr 42 und Dralldüse 43 mit Druckleitung 431 sind an einem, um das gestellfeste Lager 65 schwenkbaren Hebel 44 aus einer Arbeitsposition 4 in eine Bedienposition 4' schwenkbar. Der Schwenkwinkel zwischen beiden Positionen ist so groß gewählt, dass man vor dem Klemmspalt der Ausgangswalzen 33 mit der Hand ungehindert das Vliesband 92 manipulieren kann.
Will man das Faserband 93 in die Führungselemente bis zur Kanne 55 hin automatisch einführen, dann reißt man das Vliesband 92 an der Klemmlinie des Ausgangswalzenpaares 33 über die gesamte Breite gleichmäßig kurz ab. Ist das erfolgt, wird die Bandbildungseinheit 4 in Arbeitsposition gebracht. Gleichzeitig mit dem Anlaufen des Streckwerkes 3 wird in dem Führungsrohr 42 über die Dralldüse 43 eine zirkulierende Luftströmung hoher Geschwindigkeit erzeugt. Der im Vliestrichter 41 dabei entstehende Unterdruck sorgt dafür, dass das Vliesband 92 störungsfrei zu dem Faserband 93 zusammmengefasst und in das Führungsrohr 42 gesaugt wird.
Der extrem kräftige Drall dieser Luftströmung führt dazu, dass die Spitze des Faserbandes 93 zu einer stabilen, keilförmigen Faserformation verdrillt wird, die dann auch im Trichter 51 durch dessen enge untere Öffnung bis in den Klemmspalt der Kalanderwalzen 52 geführt werden kann. Zu diesem Zeitpunkt sind alle Schwierigkeiten für die Führung dieses Faserbandes praktisch überwunden.
The belt forming unit 4, consisting of fleece funnel 41, guide tube 42 and swirl nozzle 43 with pressure line 431, can be pivoted from a working position 4 into an operating position 4 'on a lever 44 which can be pivoted about the frame-fixed bearing 65. The swivel angle between the two positions is selected so large that one can manipulate the nonwoven belt 92 unhindered by hand before the nip of the output rollers 33.
If you want to automatically insert the fiber sliver 93 into the guide elements up to the can 55, then the fleece sliver 92 is torn off uniformly and briefly over the entire width at the nip line of the output roller pair 33. Once this has been done, the banding unit 4 is brought into the working position. Simultaneously with the start of the drafting system 3, a circulating air flow of high speed is generated in the guide tube 42 via the swirl nozzle 43. The negative pressure which arises in the fleece funnel 41 ensures that the fleece band 92 is combined to form the fiber band 93 without any problems and is sucked into the guide tube 42.
The extremely powerful swirl of this air flow leads to the tip of the sliver 93 being twisted into a stable, wedge-shaped fiber formation, which can then also be guided in the hopper 51 through its narrow lower opening into the nip of the calender rolls 52. At this point, all difficulties for guiding this sliver are practically overcome.

Die noch verdichtete Spitze des Faserbandes 93 gelangt auch störungsfrei über das sich schnell drehende Schlauchrad 54 in die sich langsam drehende Kanne 55. Das Faserband 93 wird dort in an sich bekannter Weise spiralförmig abgelegt.
Sobald die Spitze des Faserbandes 93 die Kalanderwalzen 52 durchquert hat, kann der Druck der Drallströmung reduziert werden. Der verbleibende Druck dieser Strömung ist nur noch so groß, dass die Reibung des Faserbandes 93 im Führungsrohr 42 niedrig gehalten werden kann und kein Fehlverzug auftritt.
The still compacted tip of the sliver 93 also reaches the slowly rotating can 55 via the rapidly rotating hose wheel 54. The sliver 93 is deposited there in a manner known per se in a spiral.
As soon as the tip of the sliver 93 has passed through the calender rolls 52, the pressure of the swirl flow can be reduced. The remaining pressure of this flow is only so great that the friction of the sliver 93 in the guide tube 42 can be kept low and there is no misalignment.

Das Streckwerk 3 ist hinsichtlich seines Grundaufbaus und der Walzenanordnung an sich bekannt. Zu bemerken ist, dass die Oberwalzen 313, 323, 332 quer zur Durchlaufrichtung der Faserbandschar 91 mit ausreichend großem Spiel geführt sind, so dass die Oberwalzen 313, 323 der Einzugswalzen 31 und der Zwischenwalzen mit geichmässig verteilten Kräften auf ihre Unterwalzen 311, 312, 321, 322 drücken können.
Die Belastung der Oberwalzen 313, 323, 332 ist in Fig. 5 als Prinzipdarstellung gezeigt. Auf die jeweils beiden Lager der Oberwalzen 313, 323, 332 wirken die Stößel 342, 343, 344 . An den verbreiterten Köpfen dieser Stößel 342, 343, 344 liegt oben ein flacher Membrankolben 341 auf , der sich seinerseits oben an einer festen Platte des Gehäuses 340 abstützt.
Der Druck in diesem Membrankolben 341 ist einstellbar und wird unabhängig von der jeweiligen Dicke des Faserbandes 93 gleichmäßig auf die Oberwalzen 313, 323, 332 übertragen.
In Fig. 6 ist eine weitere Besonderheit des Streckwerkes 3 hinsichlich seiner Reinigungsanordnung aufgezeigt. Längs und oberhalb des Funktionsabschnittes der Oberwalzen 313, 323, 332 sind Saugkanäle 351, 352, 353 angeordnet.
An den längs von Mantellinien der Oberwalzen 313, 323, 332 verlaufenden Wänden der Saugkanäle 351, 352, 353 sind begrenzt elastische Lippen angebracht, die im geringen Abstand oberhalb der Oberwalzen 313, 323, 332 enden. Durch die Spalten zwischen den Lippen und den Oberwalzen 313, 323, 332 entsteht eine starke Luftströmung, so dass auf der Oberwalze 313, 323, 332 haftende Fasern sofort, zunächst in den Saugraum 36 oberhalb der Saugkanäle 351, 352, 353 und dann von dort in die Saugleitung 362 geführt werden.
Die Saugkanäle 351, 352, 353 sind in ihrem Träger zu den Oberwalzen 313, 323, 332 hin einstellbar, so dass man den jeweiligen Spalt in Abhängigkeit von der durchschnittlichen Dicke der Faserbandschar 91 an der jeweiligen Walzenanordnung einstellen kann.
Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, oberhalb jedes Saugkanales 351, 352, 353 Luftleitbleche 361 anzuordnen, die nach oben und in Richtung der Saugleitung geneigt sind. Neben der Ausrichtung der Strömung verhindern sie, dass relativ großvolumige Faseransammlungen in den nach unten hin folgenden Saugkanal 352, 353 eindringen können.
The drafting system 3 is known per se with regard to its basic structure and the arrangement of the rollers. It should be noted that the upper rollers 313, 323, 332 are guided transversely to the direction of travel of the fiber sliver coulter 91 with a sufficiently large amount of play, so that the upper rollers 313, 323 of the feed rollers 31 and the intermediate rollers with evenly distributed forces on their lower rollers 311, 312, 321 , 322 can press.
The loading of the upper rollers 313, 323, 332 is shown in FIG. 5 as a basic illustration. The plungers 342, 343, 344 act on the two bearings of the upper rollers 313, 323, 332. On the widened heads of these plungers 342, 343, 344 there is a flat membrane piston 341 at the top, which in turn is supported at the top on a fixed plate of the housing 340.
The pressure in this membrane piston 341 is adjustable and is transferred uniformly to the top rollers 313, 323, 332 regardless of the respective thickness of the sliver 93.
6 shows another special feature of the drafting system 3 with regard to its cleaning arrangement. Suction channels 351, 352, 353 are arranged along and above the functional section of the upper rollers 313, 323, 332.
Limited elastic lips are attached to the walls of the suction channels 351, 352, 353 which run along the surface lines of the upper rollers 313, 323, 332 and which end at a short distance above the upper rollers 313, 323, 332. A strong air flow occurs through the gaps between the lips and the upper rollers 313, 323, 332, so that fibers adhering to the upper roller 313, 323, 332 immediately, first into the suction space 36 above the suction channels 351, 352, 353 and then from there be guided into the suction line 362.
The suction channels 351, 352, 353 can be adjusted in their carrier towards the upper rollers 313, 323, 332, so that the respective gap can be adjusted depending on the average thickness of the fiber band share 91 on the respective roller arrangement.
It has proven to be advantageous to arrange air baffles 361 above each suction channel 351, 352, 353, which are inclined upward and in the direction of the suction line. In addition to the orientation of the flow, they prevent relatively large-volume collections of fibers from penetrating into the suction channel 352, 353 which follows downward.

Durch die kompakte Anordnung der Baugruppen des Streckwerkes 3, der Bandbildungseinheit 4 und der Faserbandablegevorrichtung 5 ist es möglich, wesentliche Teile dieser Baugruppen auf engstem Raum an einem Tragrahmen 6 anzuordnen.
Im oberen Bereich dieses Tragrahmens 6 hat das Streckwerk 3 sein Lager 61. Nahe den Eingangswalzen 31 dieses Streckwerkes 3 hat die obere Führungswalze 23 des Steigförderers 2 ihr Lager 62. An der Ausgangsseite des Streckwerkes 3 hat der Hebel 44 an dem die Bandbildungseinheit 4 befestigt ist, sein Lager 65. Dieses befindet sich zweckmäßigerweise jenseits und unterhalb des Klemmspaltes der Kalanderwalzen 52 der Faserbandablegevorrichtung 5.
An der Unterseite dieses Tragrahmens 6 kann auch das Schlauchrad 54 im lager 64 geführt werden.
Diese so gestaltete Baueinheit läßt sich komplett am Tragrahmen 6 vormontieren. Alle notwendigen Einstellungen können bereits in der Vormontage vorgenommen werden. Nach dem Einsetzen dieses Tragrahmens 6 braucht man nur die zu einem zentralen Antrieb führenden Übertragungsglieder zu montieren und einzustellen.
Der zentrale Antrieb dieser beschriebenen Anordnung wird im vorliegenden Beispiel vom Antrieb der Rundkammwelle 7 abgeleitet. Diese Rundkammwelle 7 wird mit einem gesonderten Motor 71 angetrieben und überträgt ihre Drehbewegung über entsprechende Getriebeglieder auf die zentrale Antriebswelle 72. Von dieser zentralen Antriebswelle 72 aus werden über Zahnriemen die obere Führungswalze 23 des Steigförderers 2 und je eine Unterwalze 311, 321, 331 jeder Walzenanordnung 31, 32, 33 angetrieben.
Derselbe Antrieb wird auch dem Kalanderwalzen paar 52 der Faserbandablegevorrichtung 5 zugeleitet.
Due to the compact arrangement of the assemblies of the drafting unit 3, the band forming unit 4 and the sliver laying device 5, it is possible to arrange essential parts of these assemblies on a support frame 6 in a very small space.
In the upper area of this support frame 6, the drafting system 3 has its bearing 61. Near the input rollers 31 of this drafting system 3, the upper guide roller 23 of the ascending conveyor 2 has its bearing 62. On the output side of the drafting system 3, the lever 44 has the belt forming unit 4 attached to it , his bearing 65. This is conveniently located beyond and below the nip of the calender rollers 52 of the sliver laying device 5.
On the underside of this support frame 6, the hose wheel 54 can also be guided in the bearing 64.
This structural unit designed in this way can be completely pre-assembled on the support frame 6. All necessary settings can be made in the pre-assembly. After this support frame 6 has been inserted, only the transmission links leading to a central drive need be installed and adjusted.
The central drive of this arrangement described is derived in the present example from the drive of the round comb shaft 7. This round comb shaft 7 is driven by a separate motor 71 and transmits its rotary movement to the central drive shaft 72 via corresponding gear members. From this central drive shaft 72, the upper guide roller 23 of the ascending conveyor 2 and a lower roller 311, 321, 331 of each roller arrangement are provided via toothed belts 31, 32, 33 driven.
The same drive is also fed to the pair of calender rolls 52 of the sliver laying device 5.

Die jeweils zweiten Unterwalzen 312, 322 der Walzenanordnungen werden auf der gegenüber liegenden Seite durch kleine Zahnriementriebe von ihrer jeweils zugeordneten Unterwalze angetrieben.The respective second lower rollers 312, 322 of the roller arrangements are opened the opposite side by small toothed belt drives of their respective assigned lower roller driven.

Von der Antriebsbewegung der Kalanderwalzen 52 der Faserbandablegevorrichtung 5 wird über eine Kegelradstufe und über entsprechende Zahn- und Flachriemen auch das Schlauchrad 54 angetrieben. Auch der Antrieb der Kanne 55 für die Speicherung des Faserbandes 93 wird von hier abgeleitet. Über ein Schnecken- oder Schrägzahngetriebe und einen entsprechend langen Flachriementrieb wird der sog. Drehteller 56 angetrieben, auf dem die Kanne 55 lösbar aufgesetzt ist.
Gemäß einer nicht gezeichneten Ausführungsform läßt sich dieser Antrieb modifizieren. So kann dem Ausgangswalzenpaar 33 des Streckwerkes 3 ein gesonderter, regelbarer Servomotor zugeordnet sein, der ausgehend von IST-Werten des Messgebers 53 an den Kalanderwalzen 52 über eine Prozessoreinheit Steuerimpulse erhält und die Verzugsgröße korrigiert. An diesen geregelten Antrieb sollte auch der Antrieb der Faserbandablegevorriichtung 5, bis hin zum Drehteller 56 gekoppelt sein.
The tubular wheel 54 is also driven by the drive movement of the calender rollers 52 of the sliver laying device 5 via a bevel gear stage and corresponding toothed and flat belts. The drive of the can 55 for storing the sliver 93 is also derived from here. The so-called turntable 56 is driven via a worm or helical gear and a correspondingly long flat belt drive, on which the can 55 is detachably placed.
According to an embodiment not shown, this drive can be modified. For example, a separate, controllable servo motor can be assigned to the pair of output rollers 33 of the drafting unit 3, which servo receives control pulses from the actual values of the encoder 53 on the calender rollers 52 via a processor unit and corrects the amount of distortion. The drive of the sliver laying device 5, up to the turntable 56, should also be coupled to this regulated drive.

BezugszeichenlisteReference list

11
KämmköpfeComb heads
1111
Tischtable
1212th
BandführungTape guide
1313
BegrenzungswandBoundary wall
22nd
SteigfördererAscending conveyor
2121
SteigförderbandAscending conveyor belt
2222
Führungswalze, untenGuide roller, bottom
2323
Führungswalze, obenGuide roller, top
2424th
KalanderwalzeCalender roll
33rd
StreckwerkDrafting system
3030th
FührungselementGuide element
3131
EinzugswalzenInfeed rollers
311311
UnterwalzenBottom rollers
312312
UnterwalzeBottom roller
313313
OberwalzeTop roller
3232
ZwischenwalzenIntermediate rolls
321, 322321, 322
UnterwalzeBottom roller
323323
OberwalzeTop roller
3333
AusgangswalzeOutput roller
331331
UnterwalzeBottom roller
332332
OberwalzeTop roller
3434
BelastungsanordnungCharge arrangement
340340
Gehäusecasing
341341
MembrankolbenMembrane piston
342, 343, 344342, 343, 344
StößelPestle
3535
SauganordnungSuction arrangement
351,352,353351,352,353
SaugkanäleSuction channels
3636
SaugraumSuction chamber
361361
LuftleitblecheAir baffles
362362
Saugleitung Suction line
(4)(4)
Bandbildungseinheit (Arbeitsposition)Band formation unit (working position)
4'4 '
Bandbildungseinheit (Bedienposition)Band formation unit (operating position)
4141
VliestrichterFleece funnel
4242
FührungsrohrGuide tube
4343
DralldüseSwirl nozzle
431431
DruckleitungPressure line
4444
Hebellever
55
FaserbandablegevorrichtungSliver laying device
5151
Trichterfunnel
5252
KalanderwalzenCalender rolls
5353
Messgeber (Banddicke)Encoder (strip thickness)
5454
SchlauchradHose wheel
541541
SchlauchrohrHose pipe
5555
KanneJug
5656
DrehtellerTurntable
66
TragrahmenSupport frame
6161
Lager für StreckwerkBearing for drafting system
6262
Lager für Führungswalze obenBearing for top guide roller
6363
Lager für SchlauchradBearing for hose wheel
6464
Lager für KalanderwalzenBearing for calender rolls
6565
Lager für Hebel 43Bearings for lever 43
77
RundkammwalzeRound comb roller
7171
Motorengine
7272
zentrale Antriebswellecentral drive shaft
99
EinzelkopfbänderSingle headbands
9191
FaserbandscharSliver share
9292
VliesbandFleece tape
9393
FaserbandSliver

Claims (12)

Kämmmaschine mit mehreren Kämmköpfen, mit einem allen Kämmköpfen zugeordneten Streckwerk, mit einer Faserbandablegevorrichtung, die ein drehbares Schlauchrad oberhalb einer drehbaren Kanne für das Speichern von Faserband hat,
wobei die Einzelkopfbänder der Kämmköpfe eng nebeneinander als Faserbandschar von der Tischebene dem Streckwerk zugeführt und dort zu einem Vilesband verstreckt werden und
wobei das Vliesband mittels Vilestrichter nahe dem Klemmspalt der Ausgangswalzen des Streckwerks zu einem Faserband zusammengefasst und über Führungsmittel dem Trichter der Faserbandablegevorrichtung zugeführt werden,
dadurch gekennzeichnet, dass für das Fördern der Faserbandsschar (91) unmittelbar nach dem letzten Kämmkopf (1) ein angetriebener Steigförderer (2) mit Kalanderwalze (24) nahe einer unteren Führungswalze (22) angeordnet ist, dass sich die obere Führungswalze (23) des Steigförderers (2) nahe und in der Ebene der Einzugswalzen (31) des Streckwerkes (3) befindet und dass die Ausgangswalzen (33) des Streckwerkes (3) nahe und seitlich oberhalb des Trichters (51) der Faserbandablegevorrichtung (5) angeordnet sind.
Combing machine with several combing heads, with a drafting device assigned to all combing heads, with a sliver laying device which has a rotatable hose wheel above a rotatable can for storing sliver,
wherein the individual headbands of the combing heads are fed close to one another as a fiber ribbon share from the table level to the drafting system and are stretched there to form a viles ribbon and
wherein the fleece band is combined to form a fiber band by means of a vile funnel near the nip of the output rollers of the drafting system and is fed to the funnel of the fiber band laying device via guide means,
characterized, that a driven ascending conveyor (2) with a calender roller (24) is arranged near a lower guide roller (22) for conveying the fiber band share (91) immediately after the last combing head (1), that the upper guide roller (23) of the ascending conveyor (2) is near and in the plane of the feed rollers (31) of the drafting device (3) and that the output rollers (33) of the drafting system (3) are arranged near and laterally above the hopper (51) of the sliver laying device (5).
Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Streckwerk (3), die Faserbandablegevorrichtung (5), bestehend aus Trichter (51), Kalanderwalzenpaar (52) und Schlauchrad (54), sowie die obere Führungswalze (23) des Steigförderers (2) zu einer Baueinheit zusammengefasst und an einem gemeinsamen Tragrahmen (6) montiert sind. Combing machine according to claim 1, characterized in that the drafting system (3), the sliver laying device (5), consisting of funnel (51), pair of calender rollers (52) and hose wheel (54), and the upper guide roller (23) of the ascending conveyor (2) are combined to form a structural unit and are mounted on a common support frame (6). Kämmmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der den Ausgangswalzen (33) des Streckwerks (3) zugeordnete Vliestrichter (41) einer Bandbildungseinheit (4) in an sich bekannter Weise mit einem Führungsrohr (42) für das Faserband (93) verbunden ist und dass in das Führungsrohr (42) über eine Dralldüse (43) eine Druckleitung (431) mit steuerbarem Ventil mündet. Comber according to claim 1 and 2, characterized in that the fleece funnel (41) associated with the output rollers (33) of the drafting device (3) of a band forming unit (4) is connected in a manner known per se to a guide tube (42) for the fiber band (93) and that a pressure line (431) with a controllable valve opens into the guide tube (42) via a swirl nozzle (43). Kämmmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vliestrichter (41) am freien Ende eines am Tragrahmen (6) zwischen einer Arbeitsposition (4) und einer Bedienposition (4') schwenkbaren Hebels (44) befestigt ist, dass in der Arbeitsposition (4) der Vliestrichter (41) vor dem Klemmspalt der Ausgangswalzen (33) des Streckwerkes (3) und die Ausgangsöffnung des Führungsrohres (42) auf dem Trichter (51) der Faserbandablegevorrichtung (5) liegt und dass in der Bedienposition (4') der Vliestrichter (41) um einen Bedienraum von den Ausgangswalzen (33) nach oben und außen weggeschwenkt ist. Comber according to claim 1 to 3, characterized in that that the fleece funnel (41) is attached to the free end of a lever (44) which can be pivoted on the support frame (6) between a working position (4) and an operating position (4 '), that in the working position (4) the fleece funnel (41) in front of the nip of the output rollers (33) of the drafting device (3) and the exit opening of the guide tube (42) on the funnel (51) of the sliver laying device (5) and that in the operating position (4 ') the fleece funnel (41) is pivoted up and out by an operating space from the output rollers (33). Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der oberen Führungswalze (23) des Steigförderers (2) und den Eingangswalzen (31) des Streckwerkes (3) Führungselemente (30) angeordnet sind, die die Breite der Faserbandschar (91) begrenzen. Comber according to claim 1, characterized in that between the upper guide roller (23) of the ascending conveyor (2) and the input rollers (31) of the drafting device (3) guide elements (30) are arranged, which limit the width of the fiber band share (91). Kämmmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass den an den gemeinsamen Tragrahmen (6) angeordneten Baugruppen ein zentraler Antrieb (71, 72) zugeordnet ist und dass die Getriebestufen als Zahn- oder Flachriementriebe ausgebildet sind. Comber according to claim 1 and 2, characterized in that a central drive (71, 72) is assigned to the assemblies arranged on the common support frame (6) and that the gear stages are designed as toothed or flat belt drives. Kämmmaschine nach Anspruch 1, 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass von dem zentralen Antrieb (71, 72) im Bereich des Tragrahmens (6) auch der Antrieb des Drehtellers (56) für die Bewegung der Kanne (55) abgeleitet ist. Combing machine according to claim 1, 2 and 6, characterized in that the drive of the turntable (56) for the movement of the can (55) is derived from the central drive (71, 72) in the region of the support frame (6). Kämmmaschine nach Anspruch 1, 2 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass den Kalanderwalzen (52) der Faserbandablegevorrichtung (5) ein Messgeber (53) für die Dicke des Faserbandes (93) zugeordnet ist und dass den Ausgangswalzen (33) des Streckwerks (3) und den mit diesen synchron
   anzutreibenden Elementen ein separater Antriebsmotor (71) mit Regeleinheit zugeordnet ist.
Combing machine according to claim 1, 2 and 6, characterized in that a calender (53) for the thickness of the sliver (93) is assigned to the calender rolls (52) of the sliver laying device (5) and that the output rollers (33) of the drafting system (3) and synchronized with these
elements to be driven are assigned a separate drive motor (71) with control unit.
Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Streckwerksoberwalzen (313, 323, 332) mittels Membrankolben (341) belastet sind. Comber according to claim 1, characterized in that the drafting rollers (313, 323, 332) are loaded by means of membrane pistons (341). Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Streckwerk (3) zur Ausgangsseite hin nach unten und in Richtung des Trichters (51) der Faserbandablegevorrichtung (5) geneigt ist. Comber according to claim 1, characterized in that the drafting device (3) is inclined downwards towards the exit side and in the direction of the funnel (51) of the sliver laying device (5). Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberwalzen (313, 323) des Streckwerkes (3) in Durchlaufrichtung der Faserbandschar (91) mit einem Spiel zwischen 0,5 bis 3 mm geführt sind. Comber according to claim 1, characterized in that the top rollers (313, 323) of the drafting device (3) are guided with a play of between 0.5 and 3 mm in the direction of travel of the fiber sliver share (91). Kämmmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über jeder Oberwalze (313, 323, 332) des Streckwerkes (3) mindestens ein abgegrenzter Saugkanal (351, 352, 353) vorgesehen ist, dass alle Saugkanäle (351, 352, 353) der Oberwalzen (313, 323, 332) in einen gemeinsamen Saugraum (36) münden und dass über jedem Saugkanal (351, 352, 353) zur Saugleitung (362) gerichtete Luftleitbleche (361) angeordnet sind. Comber according to claim 1, characterized in that at least one delimited suction channel (351, 352, 353) is provided above each top roller (313, 323, 332) of the drafting system (3), that all suction channels (351, 352, 353) of the top rollers (313, 323, 332) open into a common suction chamber (36) and that over each suction channel (351, 352, 353) to the suction line (362) directed air baffles (361) are arranged.
EP00110464A 1999-05-21 2000-05-17 Combing machine with several combing heads Expired - Lifetime EP1055751B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19923576A DE19923576A1 (en) 1999-05-21 1999-05-21 Combing machine with several combing heads
DE19923576 1999-05-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1055751A2 true EP1055751A2 (en) 2000-11-29
EP1055751A3 EP1055751A3 (en) 2001-05-16
EP1055751B1 EP1055751B1 (en) 2004-08-04

Family

ID=7908897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00110464A Expired - Lifetime EP1055751B1 (en) 1999-05-21 2000-05-17 Combing machine with several combing heads

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1055751B1 (en)
AT (1) ATE272735T1 (en)
DE (2) DE19923576A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100409126C (en) * 2005-06-30 2008-08-06 上海纺织机械总厂 Comber controlling system with industrial bus
DE102007045706A1 (en) 2007-09-24 2009-04-02 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Comber, has combing head including one-piece stretching unit, silver depositing device including rotatable tube wheel, and individual strut attached to support having movable upper surface with respect to belt guide
DE102007045707A1 (en) 2007-09-24 2009-04-02 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Comber has combing head with stretching unit assigned to all combing head, which has rotary tubular wheel within can for storing fibrous strip
CN102586959A (en) * 2012-01-22 2012-07-18 经纬纺织机械股份有限公司 Combing device for producing cotton satin stripes
CN103046174A (en) * 2012-12-14 2013-04-17 芜湖富春纺织有限公司 Multi-bin mixing opener
CN104294416A (en) * 2014-10-13 2015-01-21 重庆大江动力设备制造有限公司 Multi-bin cotton blender
CN110331483A (en) * 2019-06-27 2019-10-15 武汉裕大华纺织服装集团有限公司 A kind of whole process intelligence Spinning process line

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH704141A2 (en) * 2010-11-30 2012-05-31 Rieter Ag Maschf Comber.
CN108486696B (en) * 2018-06-20 2023-04-25 金陵科技学院 Picking and placing mechanism for circular comb link of silk spinning production line
DE102019110731A1 (en) * 2019-04-25 2020-10-29 Saurer Intelligent Technology AG Suction channel end part, manufacturing process and drafting system comprising such a suction channel end part
CN113148765A (en) * 2021-05-18 2021-07-23 宿迁至诚纺织品股份有限公司 Anti-winding yarn winding device
CH719552A1 (en) * 2022-03-28 2023-10-13 Rieter Ag Maschf Combing machine with a suction.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2106552A (en) * 1981-09-02 1983-04-13 Textima Veb K Sliver forming guide
US4413378A (en) * 1981-04-06 1983-11-08 Rieter Machine Works Limited Method and drafting arrangement for spinning machines for processing a fiber sliver
DE4119877A1 (en) * 1990-07-02 1992-01-09 Rieter Ag Maschf Combing machine - has automatic controls comprising electronic circuit between comber heads and output at draw-box
DE19640855A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 Chemnitzer Spinnereimaschinen Apparatus to gather thin webs into slivers at high speeds
DE19641160A1 (en) * 1996-10-07 1998-04-09 Chemnitzer Spinnereimaschinen Upper rollers for comber detaching and delivery roller pairs
US5855043A (en) * 1996-06-29 1999-01-05 Trutzschler Gmbh & Co. Kg Carding machine having an after-connected sliver coiler provided with a sliver drawing unit
DE29821678U1 (en) * 1998-03-26 1999-02-25 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 73061 Ebersbach Device for compression spinning on a spinning machine, in particular a ring spinning machine
WO1999011847A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Regulated drawing frame

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3432891A (en) * 1966-11-30 1969-03-18 Maremont Corp Sliver gatherer and conveyor
DE2846065A1 (en) * 1978-10-23 1980-04-30 Schlafhorst & Co W Silver roller drawing unit - has a blade to prevent build-up on lower roller
DE58907408D1 (en) * 1988-12-22 1994-05-11 Rieter Ag Maschf Combing machine.
DE19535347A1 (en) * 1995-04-07 1996-10-10 Rieter Ingolstadt Spinnerei Swiveling fleece funnel for fleece guidance without a guide tube
DE19537981A1 (en) * 1995-10-12 1997-04-17 Truetzschler Gmbh & Co Kg Sliver transfer

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4413378A (en) * 1981-04-06 1983-11-08 Rieter Machine Works Limited Method and drafting arrangement for spinning machines for processing a fiber sliver
GB2106552A (en) * 1981-09-02 1983-04-13 Textima Veb K Sliver forming guide
DE4119877A1 (en) * 1990-07-02 1992-01-09 Rieter Ag Maschf Combing machine - has automatic controls comprising electronic circuit between comber heads and output at draw-box
US5855043A (en) * 1996-06-29 1999-01-05 Trutzschler Gmbh & Co. Kg Carding machine having an after-connected sliver coiler provided with a sliver drawing unit
DE19640855A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-09 Chemnitzer Spinnereimaschinen Apparatus to gather thin webs into slivers at high speeds
DE19641160A1 (en) * 1996-10-07 1998-04-09 Chemnitzer Spinnereimaschinen Upper rollers for comber detaching and delivery roller pairs
WO1999011847A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Regulated drawing frame
DE29821678U1 (en) * 1998-03-26 1999-02-25 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 73061 Ebersbach Device for compression spinning on a spinning machine, in particular a ring spinning machine

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100409126C (en) * 2005-06-30 2008-08-06 上海纺织机械总厂 Comber controlling system with industrial bus
DE102007045706A1 (en) 2007-09-24 2009-04-02 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Comber, has combing head including one-piece stretching unit, silver depositing device including rotatable tube wheel, and individual strut attached to support having movable upper surface with respect to belt guide
DE102007045707A1 (en) 2007-09-24 2009-04-02 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Comber has combing head with stretching unit assigned to all combing head, which has rotary tubular wheel within can for storing fibrous strip
CN102586959A (en) * 2012-01-22 2012-07-18 经纬纺织机械股份有限公司 Combing device for producing cotton satin stripes
CN103046174A (en) * 2012-12-14 2013-04-17 芜湖富春纺织有限公司 Multi-bin mixing opener
CN104294416A (en) * 2014-10-13 2015-01-21 重庆大江动力设备制造有限公司 Multi-bin cotton blender
CN110331483A (en) * 2019-06-27 2019-10-15 武汉裕大华纺织服装集团有限公司 A kind of whole process intelligence Spinning process line

Also Published As

Publication number Publication date
ATE272735T1 (en) 2004-08-15
DE19923576A1 (en) 2000-11-23
DE50007248D1 (en) 2004-09-09
EP1055751B1 (en) 2004-08-04
EP1055751A3 (en) 2001-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2954326C2 (en) DEVICE FOR OPEN-END SPINNING A THREAD
EP1959038B1 (en) Device for laying a fleece
DE102006012335B4 (en) Nonwoven guiding device and textile machine
EP1055751B1 (en) Combing machine with several combing heads
EP0367211B1 (en) Feeding table and method for feeding fibre slivers to a textile-processing machine
DD286376A5 (en) KAEMMA MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING AN EQUIVALENT COMBUSTION TAPE ON A MACHINE MACHINE
DE102006028448A1 (en) stacker
WO2006069651A1 (en) Non-woven web-laying device and method for guiding a nap
CH694055A5 (en) Device at a range of processing a fiber structure of slivers.
EP3207171B1 (en) Extraction apparatus for a combing machine
DE19630922A1 (en) Winding device
DE19923418B4 (en) Apparatus for producing a fiber flake web having at least one substantially vertical shaft of rectangular cross-section
EP2784195B1 (en) Drive assembly for a spinning preparation machine
DE102004017441A1 (en) Drawing unit or card, to prepare fiber slivers for spinning, gives a controlled roller clamp downstream and roller release upstream to form a thin point or break in the drawn sliver laid in a can
DE3503523A1 (en) EXTRACTION DEVICE FOR BALE MILLING
DE3804147A1 (en) Apparatus for reshaping a large-sized fibrous web, consisting of a mass of textile fibres, into a card sliver of low width, in particular for a rectilinear comber
DD284864A5 (en) SPIN CAN FRAME
EP3447175B1 (en) Nonwoven fabric layer and nonwoven fabric laying method
EP0425803A1 (en) Apparatus for delivering fibre slivers to a textile processing machine
CH683846A5 (en) Device to purchase Krempelfaserflor of the pick-up roll of a carding device.
CH682565A5 (en) Control of the combing machine.
EP0155656A2 (en) Apparatus for introducing a nap into a roll system
DE3528140C1 (en) Device for producing a nonwoven fabric
DE19721758B4 (en) Device on a carding machine, in which there is a pile funnel with draw-off rollers at the exit of the card
DE19738053A1 (en) Card with levelling drafting system at output

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MASCHINENFABRIK RIETER AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011029

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007248

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040909

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041115

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040804

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLAQ Examination of admissibility of opposition: information related to despatch of communication + time limit deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE2

PLAR Examination of admissibility of opposition: information related to receipt of reply deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOPE4

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050517

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050517

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG

Effective date: 20050419

Opponent name: SAURER GMBH & CO. KG

Effective date: 20050427

EN Fr: translation not filed
PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *RIETER A.G.

Effective date: 20050531

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAY Date of receipt of notice of appeal deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDNOA2O

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG

Effective date: 20050419

Opponent name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

Effective date: 20050427

27O Opposition rejected

Effective date: 20070926

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *RIETER A.G.

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080515

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150514

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50007248

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201