EP1046861A1 - Process to regulate automatically the combustion of a waste incinerator - Google Patents

Process to regulate automatically the combustion of a waste incinerator Download PDF

Info

Publication number
EP1046861A1
EP1046861A1 EP00105630A EP00105630A EP1046861A1 EP 1046861 A1 EP1046861 A1 EP 1046861A1 EP 00105630 A EP00105630 A EP 00105630A EP 00105630 A EP00105630 A EP 00105630A EP 1046861 A1 EP1046861 A1 EP 1046861A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
waste
flue gas
combustion
mass flow
garbage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00105630A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1046861B1 (en
Inventor
Peter Dübendorfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Martin GmbH fuer Umwelt und Energietechnik
Original Assignee
ABB Alstom Power Switzerland Ltd
Alstom Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Alstom Power Switzerland Ltd, Alstom Schweiz AG filed Critical ABB Alstom Power Switzerland Ltd
Publication of EP1046861A1 publication Critical patent/EP1046861A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1046861B1 publication Critical patent/EP1046861B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/50Control or safety arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/10Arrangement of sensing devices
    • F23G2207/104Arrangement of sensing devices for CO or CO2
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/20Waste supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/55Controlling; Monitoring or measuring
    • F23G2900/55003Sensing for exhaust gas properties, e.g. O2 content
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/55Controlling; Monitoring or measuring
    • F23G2900/55011Detecting the properties of waste to be incinerated, e.g. heating value, density

Definitions

  • the invention is a method for automatic adjustment the combustion of a waste incineration plant.
  • a method for controlling the combustion of fuel with a strongly fluctuating calorific value is known from EP 317 731 B1.
  • the water content of the fuel and / or the CO 2 content of the combustion gases is measured by the intensity of the radiation in the area of the feed point and the evaporation and degassing zone of the furnace.
  • the calorific value of the waste is determined from these values and the air supply is controlled as a function thereof.
  • the disadvantage of this prior art is that, in the case of very moist waste, the water content and the CO 2 content in the flue gas also decrease due to a considerably poorer combustion. With automatic firing control, however, this can mean that, contrary to reality, the waste appears to be much drier.
  • expensive opto-electrical sensors are required to detect the water content or the CO 2 content.
  • the invention overcomes the disadvantages mentioned. It solves the task of creating a method for determining the waste quality that works simply and reliably. If a flue gas scrubber is available, the method should only use temperature, pressure and differential measurements (e.g. volume flow). It should also be easy to integrate into an existing waste incineration plant and be inexpensive. According to the invention, this is achieved in a method according to the preamble of the independent claim in that a fictitious process variable for setting the combustion parameters, such as combustion air distribution, waste layer thickness and rust rate Waste quality "is determined from the calorific value of the waste (Hu) and the water content of the waste (H 2 O waste ). If a flue gas scrubber is available, the method according to the invention makes direct measurement of the water content superfluous.
  • the water produced during the combustion can advantageously be determined via a statistical relationship between the heat of combustion and the mass flow of carbon.
  • the process can be easily and inexpensively integrated into an existing waste incineration plant, since all the necessary devices are usually already available. Despite the simplicity, it is a very reliable process.
  • the method according to the invention is suitable for determining the water content of the waste H 2 O waste and Calorific value of garbage Hu a fictional size in a waste incineration plant Waste quality "and thereby perform an automatic firing setting, for example in relation to essential variables such as the combustion air distribution, the thickness of the waste layer or the rust speed.
  • FIGS. 3 and 4 schematically show the first method step in a waste incineration plant 10 with a furnace 40.
  • This type of garbage throughput calculation also means that more or less always the same label 30 is loaded in the garbage shaft 50 (e.g. a weld seam, the deflection edge or the field of view of the camera). This means that the volume decrease between 2 loads corresponds to one gripper content.
  • the garbage calorific value Hu can be calculated using the boiler efficiency ⁇ boiler , the enthalpy of feed water h SPW and live steam h FD as well as the fresh steam quantity m ⁇ FD .
  • the flue gas moisture serves as the basis for determining the water content in the waste.
  • the proportion of water in the garbage cannot be detected directly due to the lack of suitable measuring systems.
  • the flue gas moisture must therefore also rise.
  • FIG. 5 The flue gas moisture H 2 O flue gas can be calculated for an existing scrubber from the flue gas temperature upstream of the scrubber and the saturation temperature in the scrubber.
  • FIG. 6 shows this process with the two temperature measurements.
  • the drier the flue gas the more water it can absorb and the lower the saturation temperature will be in the scrubber. If there is no scrubber, the flue gas H 2 O flue gas is determined directly, for example, using a measurement based on laser absorption (at the corresponding frequency).
  • the flue gas density ⁇ flue gas depends on the composition.
  • the density ⁇ flue gas 1.277kg / Nm 3 applies to the following (average) flue gas composition (volume percent): 14.5% H 2 O, 11% CO 2 , 7.5% O 2 , balance N 2
  • m H 2nd O_ smoke gas V Rauchgas_Kesselende ⁇ H 2nd O Flue gas ⁇ ⁇ H 2nd O_ steam
  • the C / H ratio is usually 7 to 8. With a constant value of 7.5 for the C / H ratio, the following relationship occurs:
  • H 2nd O_combustion air ( V PL + V SL + V False air ) ⁇ H 2nd O Combustion air
  • H 2 O combustion air is between 7..12g / Nm 3 and is assumed to be constant in this range.
  • the process is designed so that it can be used in any commercially available control system can be installed. It is based on no additional, special hardware or software reliant.
  • the grabs 3-10 with the weights w3-w10 are in the garbage shaft: w3 2950kg w4 3120kg w5 2760kg w6 2370kg w7 2590kg w8 3280kg 08:48 w9 2880kg 09:00 w10 3010kg
  • H 2nd O Flue gas f ( T Gas_vor_wascher , T Gas_in_washers ):

Abstract

For automatically setting the furnace in a waste burning system.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Bei der Erfindung handelt es sich um ein Verfahren zur automatischen Einstellung der Feuerung einer Müllverbrennungsanlage.The invention is a method for automatic adjustment the combustion of a waste incineration plant.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Beim Betreiben einer Müllerbrennungsanlage ist es wichtig, die Feuerung der

Figure 00010001
Müllqualität" entsprechend so anzupassen, dass sie stabil und im Hinblick auf die Emissionen optimiert wird. Die wichtigsten Einflussfaktoren, welche die Feuerung dabei beeinflussen, sind die Zündfähigkeit und das Abbrennverhalten des Mülls. Da die beiden Faktoren nicht messbare Grössen sind, ist eine direkte Messung nicht möglich. Dem Anmelder ist dadurch bis heute keine Messung oder kein Verfahren bekannt, welche(s) die Müllqualität" bezüglich der Zündfähigkeit und des Abbrennverhaltens eindeutig bestimmt. Es wurden lediglich indirekte Messungen betrieben, um die Fahrweise einer Müllverbrennung vorausschauend zu betreiben. Da die beiden genannten Kriterien der Zündfähigkeit und des Abbrennverhaltens entscheidend vom Heizwert und vom Wasseranteil des Mülls beeinflusst werden, wird beispielsweise in der Druckschrift DE 44 45 954 A1 ein Verfahren zur Verbrennung von Abfällen beschrieben, welches den Heizwert des Mülls bereits im Zuteilungsschacht ermittelt. Daraus wird über eine Prozesssteuerungseinheit die Menge der Verbrennungsluft und/oder die Menge des zuzuführenden Abfalls gesteuert. Der Heizwert ergibt sich aus Messungen, welche mit Mikrowellen durchgeführt werden. Ausgesandte Mikrowellen werden reflektiert zurückgesendet und aufgrund dieser Reflexion wird der Wassergehalt des Mülls ermittelt. Dieses Messverfahren hat aber verschiedene Nachteile. Der Aufwand für die Installation der Sensoren ist sehr gross und auch relativ teuer. Zudem ist die Messung nur an diskreten Punkten verfügbar. Auch aus der Druckschrift DE 3537945 A1 ist ein Verfahren zur optimiertenWhen operating a mill-type incinerator, it is important to control the combustion of the
Figure 00010001
Waste quality "to be adjusted accordingly so that it is stable and optimized with regard to emissions. The most important influencing factors that influence the combustion are the ignitability and the burning behavior of the waste. Since the two factors are not measurable quantities, this is a direct measurement to date, the applicant is therefore not aware of any measurement or method which Waste quality "with regard to the ignitability and the burning behavior was clearly determined. Only indirect measurements were carried out in order to foresee the driving style of a waste incineration. Because the two criteria of ignitability and the burning behavior are decisively influenced by the calorific value and the water content of the waste, for example A process for the incineration of waste is described in the publication DE 44 45 954 A1, which already determines the calorific value of the garbage in the distribution shaft. From this, the amount of combustion air and / or the amount of waste to be supplied is controlled by a process control unit Measurements which are carried out with microwaves, emitted microwaves are sent back in a reflected manner and the water content of the waste is determined on the basis of this reflection, but this measuring method has several disadvantages r sensors is very large and also relatively expensive. In addition, the measurement is only available at discrete points. Document DE 3537945 A1 also describes a method for optimized

Fahrweise einer Müllverbrennungsanlage bekannt, welche die Luftmenge in Abhängigkeit vom Heizwert regelt. Die Verbrennungsluft kann dabei in einzelnen Zonen eingestellt werden. Dies geschieht kontinuierlich, um die Menge einem schwankenden Heizwert anzupassen. Der Heizwert ergibt sich dabei aus dem Quotient aus aktuell entbundener Wärme und dem Abfallmassenstrom. Bei der Lufteinstellung werden der CO und der O2-Gehalt des Abgases mit einbezogen. Nachteilig wird der Wassergehalt des Müll bei diesem Verfahren aber nicht berücksichtigt, obwohl dieser bei einer Verbrennung eine grosse Rolle spielt.Operation of a waste incineration plant known, which regulates the amount of air depending on the calorific value. The combustion air can be set in individual zones. This is done continuously to adjust the amount to a fluctuating calorific value. The calorific value results from the quotient of currently released heat and the waste mass flow. The CO and the O 2 content of the exhaust gas are included in the air setting. The disadvantage is that the water content of the waste is not taken into account in this process, although it plays a major role in incineration.

Auch aus Entwicklung einer kamerageführten Feuerungsregelung zur Verbesserung des Verbrennungs-, Ausbrand- und Emissionsverhaltens einer Abfallverbrennungsanlage", GB Kraftwerkstechnik 73 (1993), Heft 7 ist eine Feuerungsregelung einer Abfallverbrennung bekannt. In diesem Verfahren wird zur schadstoffoptimierten Regelung der Temperatur im Feuerungsraum, die O2-Konzentration im Abgas und die erzeugte Dampfmenge bestimmt. Aus diesen Werten werden die Müllbeschickung und die Primär- und die Sekundärluftzufuhr ermittelt, wobei der CO-Gehalt minimiert wird. Die Luftzufuhr kann dabei auf dem Feuerungsrost auf verschiedenen Zonen eingestellt werden. Dieses Verfahren arbeitet mit einer Kameraüberwachung, mit welcher mittels Infrarotbildern die Temperaturverteilung im Kessel ermittelt wird. Dieses System ist aber durch die Kameraüberwachung relativ aufwendig und teuer. Dieses Verfahren zur Regelung der Feuerungsleistung von Verbrennungsöfen mit zonenweise unterschiedlicher Primärluftzufuhr am Verbrennungsrost ist auch in der Druckschrift EP 352 620A2 beschrieben.Also from Development of a camera-guided combustion control system for improving the combustion, burnout and emission behavior of a waste incineration plant ", GB Kraftwerkstechnik 73 (1993), No. 7, a combustion control system for waste incineration is known. In this process, the O 2 - Concentration in the exhaust gas and the amount of steam generated are determined from these values, the waste loading and the primary and secondary air supply, while minimizing the CO content. The air supply can be adjusted on the grate in different zones. This method works with a Camera monitoring, with which the temperature distribution in the boiler is determined by means of infrared images. However, this system is relatively complex and expensive due to camera monitoring. This method for controlling the firing performance of incinerators with zone-wise different primary air supply on Combustion grate is also described in EP 352 620A2.

Aus der Druckschrift EP 317 731 B1 ist ein Verfahren zum Steuern der Verbrennung von Brennstoff mit stark schwankendem Heizwert bekannt. Dabei wird der Wassergehalt des Brennstoffes und/oder der CO2-Gehalt der Verbrennungsgase durch die Intensität der herrschenden Strahlung im Bereich der Aufgabestelle und der Verdampfungs- und Entgasungzone der Feuerung gemessen. Aus diesem Werten wird unter anderem der Heizwert des Mülls bestimmt und in Abhängigkeit davon die Luftzufuhr gesteuert. Nachteil dieses Standes der Technik ist aber, dass bei sehr feuchtem Müll auch der Wassergehalt und der CO2-Gehalt im Rauchgas durch eine wesentliche schlechtere Verbrennung abnimmt. Dies kann bei einer automatischen Feuerungsführung aber bedeuten, dass der Müll entgegen der Wirklichkeit wesentlich trockener scheint. Zudem werden teure opto-elektrische Sensoren zur Detektion vom Wassergehalt bzw. vom CO2-Gehalt benötigt.A method for controlling the combustion of fuel with a strongly fluctuating calorific value is known from EP 317 731 B1. The water content of the fuel and / or the CO 2 content of the combustion gases is measured by the intensity of the radiation in the area of the feed point and the evaporation and degassing zone of the furnace. Among other things, the calorific value of the waste is determined from these values and the air supply is controlled as a function thereof. The disadvantage of this prior art, however, is that, in the case of very moist waste, the water content and the CO 2 content in the flue gas also decrease due to a considerably poorer combustion. With automatic firing control, however, this can mean that, contrary to reality, the waste appears to be much drier. In addition, expensive opto-electrical sensors are required to detect the water content or the CO 2 content.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Die Erfindung überwindet die erwähnten Nachteile. Sie löst die Aufgabe, ein Verfahren zur Bestimmung der Müllqualität zu schaffen, welches einfach und zuverlässig arbeitet. Ist ein Rauchgaswäscher vorhanden, soll das Verfahren lediglich Temperatur-, Druck- und Differenzmessungen (bspw. Volumenstrom) anwenden. Es soll auch einfach in eine bestehende Müllverbrennungsanlage integriert werden können und kostengünstig sein.
Erfindungsgemäss wird dies bei einem Verfahren gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs dadurch erreicht, dass zur Einstellung der Feuerungsgrössen, wie Verbrennungsluftverteilung, Müllschichtdicke und Rostgeschwindigkeit, eine fiktive Prozessgrösse Müliqualität" aus dem Heizwert des Mülls (Hu) und dem Wassergehalt des Mülls (H2OMüll) bestimmt wird.
Ist ein Rauchgaswäscher vorhanden, wird durch das erfindungsgemässe Verfahren die direkten Messung des Wassergehalts überflüssig. Weiter kann vorteilhaft über eine statistische Beziehung zwischen der Verbrennungswärme und dem Kohlenstoffmassenstrom das bei der Verbrennung entstandene Wasser ermittelt werden. Zudem ist das Verfahren einfach und kostengünstig in eine bestehende Müllverbrennungsanlage integrierbar, da meist alle notwendigen Geräte bereits vorhanden sind. Trotz der Einfachheit ist es ein sehr zuverlässiges Verfahren.
The invention overcomes the disadvantages mentioned. It solves the task of creating a method for determining the waste quality that works simply and reliably. If a flue gas scrubber is available, the method should only use temperature, pressure and differential measurements (e.g. volume flow). It should also be easy to integrate into an existing waste incineration plant and be inexpensive.
According to the invention, this is achieved in a method according to the preamble of the independent claim in that a fictitious process variable for setting the combustion parameters, such as combustion air distribution, waste layer thickness and rust rate Waste quality "is determined from the calorific value of the waste (Hu) and the water content of the waste (H 2 O waste ).
If a flue gas scrubber is available, the method according to the invention makes direct measurement of the water content superfluous. Furthermore, the water produced during the combustion can advantageously be determined via a statistical relationship between the heat of combustion and the mass flow of carbon. In addition, the process can be easily and inexpensively integrated into an existing waste incineration plant, since all the necessary devices are usually already available. Despite the simplicity, it is a very reliable process.

Die weiteren Ausgestaltungsmöglichkeiten sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The other design options are the subject of the dependent Expectations.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Es zeigen:

Fig.1
eine schematische Darstellung des erfindungsgemässen Verfahrens,
Fig.2
ein Diagramm Müllqualität" über Heizwert und Wasseranteils des Mülls,
Fig.3
eine schematische Darstellung zur Ermittlung des Mülldurchsatzes,
Fig.4
eine schematische Darstellung zur Ermittlung des Mülldurchsatzes,
Fig.5
eine schematische Darstellung zur Ermittlung des Wassergehalts im Rauchgas,
Fig.6
eine schematische Darstellung zur Ermittlung des Wassergehalts im Rauchgas mit einer Temperaturmessung vor und im Rauchgaswäscher,
Fig.7
das Diagramm zur Ermittlung des Wassergehalts im Rauchgas aus Rauchgaseintrittstemperatur und Sättigungstemperatur der Rauchgase im Wäscher,
Fig.8
eine statistische Beziehung zwischen entbundener Wärme und Massenstrom an Kohlenstoff und
Fig.9
ein Diagramm über die Fehleranfälligkeit des erfindungsgemässen Verfahrens.
Show it:
Fig. 1
2 shows a schematic representation of the method according to the invention,
Fig. 2
a diagram Waste quality "about the calorific value and water content of the waste,
Fig. 3
a schematic representation for determining the waste throughput,
Fig. 4
a schematic representation for determining the waste throughput,
Fig. 5
a schematic representation for determining the water content in the flue gas,
Fig. 6
1 shows a schematic representation for determining the water content in the flue gas with a temperature measurement before and in the flue gas scrubber,
Fig. 7
the diagram for determining the water content in the flue gas from the flue gas inlet temperature and the saturation temperature of the flue gases in the scrubber,
Fig. 8
a statistical relationship between released heat and mass flow of carbon and
Fig. 9
a diagram of the susceptibility to errors of the inventive method.

Es sind nur die für die Erfindung wesentlichen Elemente dargestellt. Gleiche Elemente sind in unterschiedlichen Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen.Only the elements essential to the invention are shown. Same Elements are provided with the same reference symbols in different figures.

WEG ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAY OF CARRYING OUT THE INVENTION

Das erfindungsgemässe Verfahren ist geeignet, durch Ermittlung der Werte Wassergehalt des Mülls H2OMüll und
Heizwert des Mülls Hu
in einer Müllverbrennungsanlage eine fiktive Grösse Müllqualität" festzulegen und dadurch eine automatische Feuerungseinstellung beispielsweise in bezug auf wesentliche Grössen wie die Verbrennungsluftverteilung, die Müllschichtdicke oder die Rostgeschwindigkeit vorzunehmen.
The method according to the invention is suitable for determining the water content of the waste H 2 O waste and
Calorific value of garbage Hu
a fictional size in a waste incineration plant Waste quality "and thereby perform an automatic firing setting, for example in relation to essential variables such as the combustion air distribution, the thickness of the waste layer or the rust speed.

Die Figur 1 zeigt schematisch das Verfahren, um zu den Werten Heizwert (Hu) und Müllfeuchte (A) zu gelangen. Dabei wird zunächst der Müllmassenstrom (F Müll) durch die einzelnen Müllkranchargen ermittelt. Danach wird der Heizwert des Mülls (Hu) mit dem Müllmassenstrom und mit der produzierten Frischdampfmenge über die übertragende Wärmemenge berechnet. Durch Temperaturmessungen kann über pysikalische Beziehungen weiter die Rauchgasfeuchte (A) und über die statistische Beziehung daraus der Wassergehalt (A) des Mülls ermittelt werden. Aus dem Heizwert des Mülls und der Müllfeuchte wird eine Müllqualität ermittelt, welche zur automatischen Einstellung der Feuerung verwendet wird. Zur Bestimmung der genannten Werte sind folgende Messungen oder Komponenten, welche in jeder Müllverbrennungsanlage üblicherweise vorhanden sind, erforderlich:

  • Müllkrananlage mit Wägeeinrichtung der einzelnen, beschickten Müllchargen
  • Kessel
  • Frischdampfmengenmessung
  • Temperatur und Druck von Frischdampf und Speisewasser
  • Verbrennungsluft Volumenstrom
  • Entweder Wäscher mit Temperaturmessung der Rauchgase vor Eintritt und im Wäscher,
    oder H2O Messung im Rauchgas am Kesselende
FIG. 1 shows schematically the process for reaching the values of calorific value (Hu) and waste moisture (A). First, the waste mass flow (F waste) is determined by the individual waste crane batches. The calorific value of the waste (Hu) is then calculated using the waste mass flow and the amount of live steam produced using the amount of heat transferred. Temperature measurements can be used to determine the flue gas moisture (A) via physical relationships and the water content (A) of the waste from the statistical relationship. A waste quality is determined from the calorific value of the waste and the waste moisture, which is used for the automatic setting of the furnace. The following measurements or components, which are usually present in every waste incineration plant, are required to determine the values mentioned:
  • Garbage crane system with weighing device for the individual, loaded waste batches
  • boiler
  • Live steam quantity measurement
  • Temperature and pressure of live steam and feed water
  • Combustion air volume flow
  • Either scrubber with temperature measurement of the flue gases before entering and in the scrubber,
    or H 2 O measurement in the flue gas at the end of the boiler

In der Figur 2 wird die Müllqualität" in einem 3-dimensionalen Diagramm mit den beiden Basisgrössen Heizwert und Wasseranteil im Müll dargestellt. Die Müllqualität" ist je grösser, je höher der Heizwert und je tiefer der Wasseranteil im Müll. Die schiefe Ebene in diesem Diagramm, aus welcher die Müllqualität resultiert, ist aufgrund langjähriger Versuche und Erfahrungen gewählt. In Figure 2, the Garbage quality "is shown in a 3-dimensional diagram with the two basic parameters calorific value and water content in the garbage Garbage quality "is the greater, the higher the calorific value and the lower the water content in the garbage. The sloping level in this diagram, from which the garbage quality results, was chosen based on many years of trials and experience.

Folgende Schritte sind bei dem erfindungsgemässen Verfahren auszuführen:The following steps are to be carried out in the method according to the invention:

1. Berechnung des Mülldurchsatzes/Müllmassenstroms m ˙Müll 1. Calculation of the waste throughput / waste mass flow with waste

Die Figuren 3 und 4 zeigen schematisch den ersten Verfahrensschritt in einer Müllverbrennungsanlage 10 mit einer Feuerung 40. Um eine schnelle Berechnung des Mülldurchsatzes m ˙Müll zu ermöglichen berechnet man den Durchsatz aufgrund der Pausenzeit zwischen den Beschickungen und der Beschickungsmenge des Mülls in einem Trichter 20. Dabei geht man davon aus, dass das beschickte Volumen konstant (=Greiferinhalt 1-12) ist und sich nur das spezifische Gewicht ändert. Weiter kennt man die Anzahl Greifer, die notwendig sind, um den Müllschacht 50 zu füllen (1 mal ermitteln). In den Figur 3 und 4 sind die Greifer von 1 bis 12 durchnumeriert. Diese Art der Mülldurchsatzberechnung bedingt weiter, dass mehr oder weniger immer bei einer gleichen Marke 30 im Müllschacht 50 beschickt wird (z. B. eine Schweissnaht, die Umlenkkante oder der Sichtbereich der Kamera). Damit ist gegeben, dass die Volumenabnahme zwischen 2 Beschickungen einem Greiferinhalt entspricht.FIGS. 3 and 4 schematically show the first method step in a waste incineration plant 10 with a furnace 40. In order to enable a rapid calculation of the waste throughput m ˙ waste , the throughput is calculated on the basis of the pause time between the feedings and the loading quantity of the waste in a hopper 20. It is assumed that the volume fed is constant (= gripper content 1-12) and only the specific weight changes. You also know the number of grippers that are necessary to fill the garbage shaft 50 (determine once). 3 and 4, the grippers are numbered from 1 to 12. This type of garbage throughput calculation also means that more or less always the same label 30 is loaded in the garbage shaft 50 (e.g. a weld seam, the deflection edge or the field of view of the camera). This means that the volume decrease between 2 loads corresponds to one gripper content.

Der Ablauf für die Bestimmung des Mülldurchsatzes m ˙Müll ist wie folgt:

  • der Müllschacht 50 ist z.B. mit 8 Greifern (Nr 3-10) bis zur Marke 30 gefüllt,
  • von jedem der beschickten Greifer kennt man das Gewicht (gespeichert im Prozessleitsystem)
  • der Kranführer legt einen 11. Greifer in den Trichter 20
  • durch den Müllnachschub für die Verbrennung rutscht der Müll im Müllschacht 50 langsam nach unten, bis die Marke 30 erreicht ist.
  • in diesem Moment wird ein neuer Greifer beschickt (Nr. 12)
  • man misst die Zeit t11-12 die der 11. Greifer gebraucht hat, um die Marke 30 zu erreichen (entspricht der Volumenabnahme)
  • während dieser Zeit müssen die w3 kg des Greifers 3 in die Feuerung transportiert worden sein
  • Durch den Müllnachschub für die Verbrennung rutscht der Müll im Müllschacht 50 langsam nach unten, bis die Marke 30 wiederum erreicht ist.
  • ein neuer Greifer wird beschickt (Nr. 13)
  • man misst die Zeit t12-13 die der 12. Greifer gebraucht hat, um die Marke 30 zu erreichen (entspricht der Volumenabnahme)
  • während dieser Zeit müssen die w4 kg des Greifers 4 in die Feuerung transportiert worden sein
The procedure for determining the garbage throughput m ˙ garbage is as follows:
  • the garbage shaft 50 is filled, for example, with 8 grippers (No. 3-10) up to the mark 30,
  • the weight of each of the loaded grippers is known (stored in the process control system)
  • the crane operator places an 11th gripper in the hopper 20
  • due to the refill of refuse for the combustion, the refuse in the refuse shaft 50 slowly slides down until the mark 30 is reached.
  • at this moment a new gripper is being loaded (No. 12)
  • one measures the time t 11-12 that the 11th gripper took to reach the mark 30 (corresponds to the decrease in volume)
  • during this time the w 3 kg of the gripper 3 must have been transported into the furnace
  • Due to the refill of refuse for the combustion, the refuse slowly slides down in the refuse shaft 50 until the mark 30 is reached again.
  • a new gripper is loaded (No. 13)
  • measure the time t 12-13 that the 12th gripper took to reach mark 30 (corresponds to the decrease in volume)
  • during this time the w 4 kg of the gripper 4 must have been transported into the furnace

Der Mülldurchsatz m ˙Müll in dieser Zeit über 2 Greifer war m Müll = 1h (t 11-12+t 12-13) * ( w 3 + w 4) The garbage throughput with garbage during this time was over 2 grippers m rubbish = 1 H ( t 11-12 + t 12-13 ) * ( w 3rd + w 4th )

Um die Einflüsse der Fehler bezüglich der Annahmen (gleichmässige Beschickung, konstantes Volumen etc.) zu minimieren wird diese Berechnung über einige Greifer gemittelt (je nach Volumen des Greifers, Grösse der Anlage und Fahrweise der Kranführer).The influences of the errors regarding the assumptions (uniform loading, constant volume, etc.) will minimize this calculation using a few grippers averaged (depending on the volume of the gripper, size of the system and driving style of the Crane operator).

2. Berechnung des Müllheizwertes Hu2. Calculation of the waste heating value Hu

Ist der Mülldurchsatz m ˙Müll bekannt, kann mit Hilfe des Kesselwirkungsgrades ζKessel, der Enthalpie von Speisewasser hSPW und Frischdampf hFD sowie der Frischdampfmenge m ˙FD der Müllheizwert Hu berechnet werden.If the garbage throughput m ˙ garbage is known, the garbage calorific value Hu can be calculated using the boiler efficiency ζ boiler , the enthalpy of feed water h SPW and live steam h FD as well as the fresh steam quantity m ˙ FD .

Eingebrachte Müll-Feuerungswärmeleistung: QB = m FD ·(hFD -hSPW ) ζKessel -QZusatzbrenner wobei gilt (aus Wasserdampftafel):    Frischdampfenthalpie (FD): hFD = f(TFD,PFD)    Speisewasserenthalpie (SPW): hSPW = f(TSPW ,PSPW ) Waste incineration heat input: QB = m FD · ( H FD - H SPW ) ζ boiler - Q Additional burner where the following applies (from water vapor table): Fresh steam enthalpy (FD): H FD = f (T FD , P FD ) Feed water enthalpy (SPW): H SPW = f ( T SPW , P SPW )

Eingebrachte Wärmeleistung bei Einsatz eines Zusatzbrenners (z.B. Stützfeuerung für 17. BlmSchV): QZusatzbrenner = m Öl · HuÖl Applied heat output when using an additional burner (e.g. auxiliary firing for 17th BlmSchV): Q Additional burner = m oil Hu oil

Daraus ergibt sich für den Müllheizwert unter Einbeziehung von (1) und (2): HuMüll = QB m Müll The following results for the waste heating value, including (1) and (2): Hu rubbish = QB m rubbish

3. Bestimmung der Rauchgasfeuchte H2ORauchgas 3. Determination of the flue gas moisture H 2 O flue gas

Die Rauchgasfeuchte dient als Grundlage für die Bestimmung des Wasseranteils im Müll. Der Wasseranteil im Müll kann mangels geeigneter Messsysteme nicht direkt detektiert werden. Je höher der Wasseranteil im Müll ist, desto mehr Wasser muss vor oder in der Feuerung verdampfen. Somit muss auch die Rauchgasfeuchte ansteigen. Dieser Vorgang ist in der Figur 5 dargestellt.
Die Rauchgasfeuchte H2ORauchgas kann bei einem vorhandenen Wäscher aus der Rauchgastemperatur vor Wäscher und der Sättigungstemperatur im Wäscher berechnet werden. Die Figur 6 stellt diesen Vorgang mit den beiden Temperaturmessungen dar. Aus diesen Messung kann über ein Diagramm, welches in Figur 7 dargestellt ist, die Rauchgasfeuchte H2ORauchgas ermittelt werden. H 2 ORauchgas = f(TGas_vor_Wäscher,TGas_im_Wäscher )
The flue gas moisture serves as the basis for determining the water content in the waste. The proportion of water in the garbage cannot be detected directly due to the lack of suitable measuring systems. The higher the water content in the garbage, the more water has to evaporate before or in the furnace. The flue gas moisture must therefore also rise. This process is shown in FIG. 5.
The flue gas moisture H 2 O flue gas can be calculated for an existing scrubber from the flue gas temperature upstream of the scrubber and the saturation temperature in the scrubber. FIG. 6 shows this process with the two temperature measurements. The flue gas moisture H 2 O flue gas can be determined from these measurements using a diagram which is shown in FIG. H 2nd O Flue gas = f ( T Gas_vor_wascher , T Gas_in_washers )

Dabei gilt: Je trockener das Rauchgas, desto mehr Wasser kann es aufnehmen und desto tiefer wird die Sättigungstemperatur im Wäscher sein. Ist kein Wäscher vorhanden, wird die Rauchgasfeuchte H2ORauchgas beispielsweise mit einer auf Laserabsorption (bei der entsprechenden Frequenz) basierenden Messung direkt bestimmt.The following applies: the drier the flue gas, the more water it can absorb and the lower the saturation temperature will be in the scrubber. If there is no scrubber, the flue gas H 2 O flue gas is determined directly, for example, using a measurement based on laser absorption (at the corresponding frequency).

4. Berechnung des Rauchgasvolumenstroms V ˙Rauchgas 4. Calculation of the flue gas volume flow V ˙ flue gas

Über eine Massenbilanz kann unter Berücksichtigung der jeweiligen Dichten der Rauchgasvolumenstrom berechnet werden:

Figure 00090001
wobei gilt:

  • gemessene Grössen: V ˙PL , V ˙SL
  • konstante Grössen: V ˙Falschluft = 5000Nm 3 / h
  • AnteilAsche = 25%
  • ρ Rauchgas = 1,277kg /Nm 3
  • berechnete Grössen (aus (1)): m ˙Müll
  • The flue gas volume flow can be calculated using a mass balance, taking into account the respective densities:
    Figure 00090001
    where:
  • Measured sizes: V ˙ PL , V ˙ SL
  • constant sizes: V ˙ false air = 5000 Nm 3 / h
  • Ash content = 25%
  • ρ flue gas = 1.277 kg / Nm 3
  • calculated sizes (from (1)): m ˙ garbage
  • Aus Abnahmeversuchen und Leistungsmessungen ist aus verschiedenen Anlagen bekannt, dass 20..30% des Müllmassenstromes m ˙müll als Aschemassenstrom (Flug- und Rostasche) anfällt und im Mittel ziemlich konstant ist.
    Die Rauchgasdichte ρRauchgas hängt von der Zusammensetzung ab. Die Dichte ρRauchgas=1,277kg/Nm3 gilt für folgende (mittlere) Rauchgaszusammensetzung (Volumenprozent): 14,5% H2O, 11% CO2, 7,5% O2, Rest N2
    From acceptance tests and performance measurements it is known from various plants that 20..30% of the garbage mass flow garbage accumulates as ash mass flow ( fly and grate ash) and is fairly constant on average.
    The flue gas density ρ flue gas depends on the composition. The density ρ flue gas = 1.277kg / Nm 3 applies to the following (average) flue gas composition (volume percent): 14.5% H 2 O, 11% CO 2 , 7.5% O 2 , balance N 2

    5. Berechnung der Wassermassenströme m ˙H2O_Rauchgas 5. Calculation of the water mass flows m ˙ H2O_ smoke gas

    Der gesamte Wassermassenstrom m ˙H2O_Rauchgas am Kesselende berechnet sich unter Einbeziehung von (7) und (8) aus: m H 2 O_Rauchgas = V Rauchgas_Kesselende · H 2 ORauchgas · ρ H 2 O_Dampf The total water mass flow m ˙ H2O_ smoke gas at the end of the boiler is calculated taking into account (7) and (8): m H 2nd O_ smoke gas = V Rauchgas_Kesselende · H 2nd O Flue gas · ρ H 2nd O_ steam

    Das Wasser das im Rauchgas zu finden ist, hat 4 verschiedene Quellen:

    • H-Verbrennung Müllfeuerung
    • H-Verbrennung Zusatzfeuerung (Öl)
    • H2O aus der Verbrennungsluft
    • H2O aus dem Müll
    daraus folgt: m H2O_Rauchgas = m H 2 O_Müllverbrennung + m H2O_Öl + m H 2 O_Müll + m H 2 O_Verbrennungsluft daraus folgt: m H 2 O_Müll = m H 2 O_Rauchgas - m H 2 O_Müllverbrennung - m H 2 O_Öl - m H 2 O_Verbrennungsluft The water found in the flue gas has 4 different sources:
    • H-combustion waste incineration
    • H-combustion additional combustion (oil)
    • H 2 O from the combustion air
    • H 2 O from the trash
    it follows: m H 2nd O_ smoke gas = m H 2nd O_waste incineration + m H 2nd O_oil + m H 2nd O_waste + m H 2nd O _ Combustion air it follows: m H 2nd O_waste = m H 2nd O_ smoke gas - m H 2nd O_waste incineration - m H 2nd O_oil - m H 2nd O_combustion air

    Aus Abnahmeversuchen und Leistungsmessungen mit einer installierten CO2-Messung im Rauchgas wurde über eine statistische Auswertung der Messdaten ein linearer Zusammenhang m CO 2 = kCO 2 · QB festgestellt. Diese Gleichung ergibt sich aus dem Diagramm, welches in der Figur 8 wiedergegeben ist. Daraus errechnet sich der C-Massenstrom aus der Verbrennung. m C = k CO 2 ·QB 3,667 From acceptance tests and performance measurements with an installed CO 2 measurement in the flue gas, a statistical analysis of the measurement data resulted in a linear relationship m CO 2nd = k CO 2nd · QB detected. This equation results from the diagram which is shown in FIG. 8. The C mass flow from the combustion is calculated from this. m C. = k CO 2nd · QB 3,667

    Setzt man ein konstantes C/H-Verhältnis im Müll ein, kann man über den erwähnten Zusammenhang auch den H2O-Massenstrom aus der Müllverbrennung berechnen. Das C/H-Verhältnis ist üblicherweise 7 bis 8. Mit einem konstanten Wert von 7,5 für das C/H-Verhältnis kommt man auf folgenden Zusammenhang:

    Figure 00100001
    If you use a constant C / H ratio in the waste, you can also calculate the H 2 O mass flow from the waste incineration using the above-mentioned relationship. The C / H ratio is usually 7 to 8. With a constant value of 7.5 for the C / H ratio, the following relationship occurs:
    Figure 00100001

    Für die Zusatzfeuerung mit Heizöl gilt: m H 2 O_Öl = m Öl · AnteilH · 9,000 wobei AnteilH für verschiedene Heizölsorten bekannt ist (Heizöl EL = 13%) The following applies to the additional firing with heating oil: m H 2nd O_oil = m oil · proportion of H 9,000 where share H is known for different types of heating oil (heating oil EL = 13%)

    Für das über die Verbrennungsluft eingebrachte Wasser gilt: m H 2 O_Verbrennungsluft = ( V PL + V SL + V Falschluft ) · H 2 OVerbrennungsluft wobei H2OVerbrennungsluft zwischen 7..12g/Nm3 liegt und in diesem Bereich als konstant angenommen wird.The following applies to the water introduced via the combustion air: m H 2nd O_combustion air = ( V PL + V SL + V False air ) · H 2nd O Combustion air where H 2 O combustion air is between 7..12g / Nm 3 and is assumed to be constant in this range.

    6. Berechnung des Wasseranteils im Müll H2OMüll 6. Calculation of the water content in the waste H 2 O waste

    Setzt man den Wassermassenstrom m ˙H2O_Müll aus dem Müll (11) ins Verhältnis zum Mülldurchsatz m ˙Müll (2), erhält man den Wasseranteil im Müll: H 2 OMüll = m H 2 O_Müll m Müll If one sets the water mass flow m ˙ H2O_waste from the garbage (11) in relation to the garbage throughput m ˙ garbage (2), the water content in the garbage is obtained: H 2nd O rubbish = m H 2nd O_waste m rubbish

    Allen Berechnungen liegen Konstanten oder Annahmen zu Grunde. Sie verfälschen das Resultat bezogen auf den effektiven, physikalischen Wert. Die fiktive Grösse "Müllqualität" als Grundlage für die Feuerungseinstellung basiert auf diesen berechneten Werten. Im Sinne der Müllverbrennung spielen aber die absoluten Werte keine tragende Rolle. Es ist jedoch von entscheidender Wichtigkeit, wann sich der absolute Wert ändert. Erst eine Änderung des Wertes bewirkt über die fiktive Grösse "Müllqualität" schlussendlich eine veränderte Feuerungseinstellung. Systematische Fehler (durch unzutreffende Annahmen oder unkorrekte Konstanten), die sich hauptsächlich auf den absoluten Wert auswirken, können demzufolgen keinen Einfluss auf den Feuerungsprozess nehmen. Den grössten Einfluss auf die letztendlich entscheidende Grösse "Müllqualität" hat jedoch der Müllmassenstrom m ˙Müll. Die vorgestellte Methode ist aber so aufgebaut, dass dieser Einfluss auf elegante Art und Weise vernachlässigt werden kann:

  • Ein (kleiner) Fehler in der Berechnung des Müllmassenstromes m ˙Müll wirkt sich nun folgendermassen aus:
  • Ausgangslage: Hu = 10000kJ/kg und Wasseranteil Müll H2OMüll = 30% ergibt eine Müllqualität von 29,2%. Ist der berechnete Müllmassenstrom m ˙Müll ca. 10% grösser als effektiv, werden der Heizwert Hu und der Wasseranteil im Müll H2OMüll um diese 10% kleiner sein.
  • Ausgangslage Fehler: Hu = 11000 kJ/kg und Wasseranteil Müll H2OMüll = 33% ergibt eine Müllqualität von 31,2% (vorher 29,2%)
  • Ändert sich der Wassermassenstrom m ˙Müll aus dem Müll um +10%, so ergibt dies bei einem Hu von 10000kJ/kg eine Müllqualität von ca. 24,6% (vorher 29.2%). Der Müll ist also schlechter geworden.
  • Ändert sich Heizwert des Mülls um +10%, so ergibt dies bei einem Wasseranteil im Müll von 30% eine Müllqualität von 36% (vorher 29,2%). Der Müll ist also offensichtlich besser geworden.
  • Die Figur 9 zeigt in einem Diagramm einige Beispiele, wie ein Fehler von Müllmassenstrom m ˙Müll, Heizwert Hu und Wassermassenstrom m ˙H2O_müll in bezug auf die Müllqualität ändert. Durch eine geeignete Wahl der Funktion Müllqualität = f(HuMüll ,H 2 OMüll ) lässt sich der Fehler aus der Berechnung des Müllmassenstromes m ˙Müll gänzlich ausblenden oder zumindest klein halten.
    Allen Berechnungen liegen ausschliesslich (bei Einsatz eines Wäscher in der Rauchgasreinigung)
    • Temperatur-
    • Druck-
    • Differenzdruck (Durchfluss, Volumenstrom)-
    All calculations are based on constants or assumptions. They falsify the result in relation to the effective, physical value. The fictitious quantity "waste quality" as the basis for the combustion setting is based on these calculated values. In terms of waste incineration, however, the absolute values do not play a major role. However, it is critical when the absolute value changes. Only a change in the value finally causes a change in the firing setting via the fictitious size "waste quality". Systematic errors (due to incorrect assumptions or incorrect constants) that mainly affect the absolute value can therefore have no influence on the firing process. The greatest influence on the ultimately decisive size "waste quality", however, is the waste mass flow with waste . The presented method is structured in such a way that this influence can be neglected in an elegant way:
  • A (small) error in the calculation of the garbage mass flow m ˙ garbage now has the following effects:
  • Starting position: Hu = 10000kJ / kg and water content waste H 2 O waste = 30% results in a waste quality of 29.2%. If the calculated garbage mass flow m ˙ garbage is approx. 10% larger than effective, the calorific value Hu and the water content in the garbage H 2 O garbage will be 10% smaller.
  • Starting point error: Hu = 11000 kJ / kg and water content waste H 2 O waste = 33% results in a waste quality of 31.2% (previously 29.2%)
  • If the water mass flow m ˙ garbage from the garbage changes by + 10%, this results in a garbage quality of approx. 24.6% (previously 29.2%) with a Hu of 10000kJ / kg. So the garbage has gotten worse.
  • If the calorific value of the garbage changes by + 10%, this results in a garbage quality of 36% (previously 29.2%) with a water content in the garbage of 30%. So the garbage has obviously gotten better.
  • FIG. 9 shows some examples in a diagram of how an error of waste mass flow m ˙ waste , calorific value Hu and water mass flow m ˙ H2O_müll changes in relation to the waste quality. By a suitable choice of function Waste quality = f ( Hu rubbish , H 2nd O rubbish ) the error from the calculation of the garbage mass flow m ˙ garbage can be completely hidden or at least kept small.
    All calculations are exclusive (when using a scrubber in flue gas cleaning)
    • Temperature-
    • Print-
    • Differential pressure (flow, volume flow) -

    Messungen zu Grunde. Diese Messungen gelten auch im Einsatzgebiet Müllverbrennung als hoch verfügbar. Somit muss auch die Verfügbarkeit der fiktiven Prozessgrösse "Müllqualität" hoch verfügbar sein.
    In allen Berechnungen werden kleine Fehler gemacht, die sich entweder gegenseitig aufheben oder verstärken. Die vorliegende Methode zu Bestimmung der "Müllqualität", die als Basis für die Feuerungseinstellung dienen muss, hat sich aber unabhängig von diesen Fehlern in verschiedenen Anlagen als sehr zuverlässig herausgestellt. Die fiktive Prozessgrösse "Müllqualität" stimmt in 95% aller Betriebsfällen mit den im Feuerraum beobachteten Feuerungszuständen überein. Somit eignet sich das Signal bestens, von dessen Wert über Funktionen und Tabellen eine Feuerungseinstellung abzuleiten (Verbrennungsluftverteilung, Müllschichtdicke, Rostgeschwindigkeiten etc.).
    Measurements. These measurements are also considered highly available in the waste incineration area. The availability of the fictitious process variable "waste quality" must therefore be highly available.
    Small errors are made in all calculations, which either cancel or reinforce each other. The present method for determining the "waste quality", which must serve as the basis for the furnace setting, has proven to be very reliable in various plants, regardless of these errors. The fictitious process size "waste quality" corresponds in 95% of all operating cases with the combustion conditions observed in the combustion chamber. The signal is therefore ideally suited for deriving a combustion setting from its value via functions and tables (combustion air distribution, garbage layer thickness, rust speeds, etc.).

    Das Verfahren ist so konzipiert, dass sie in jedes handelsübliche Leitsystem eingebaut werden kann. Sie ist auf keine zusätzliche, spezielle Hard- oder Software angewiesen.The process is designed so that it can be used in any commercially available control system can be installed. It is based on no additional, special hardware or software reliant.

    Nachfolgend ist beispielsweise ein Rechenbeispiel (Momentaufnahme) aus einer Müllverbrennungsanlage aufgeführt. Das Leitsystem rechnet die Werte online alle 250ms neu.Below is an example of a calculation (snapshot) from a Waste incineration plant listed. The control system calculates all the values online 250ms new.

    1. Mülldurchsatz1. Garbage throughput

    Im Müllschacht befinden sich die Greifer 3-10 mit den Gewichten w3-w10: w3 2950kg w4 3120kg w5 2760kg w6 2370kg w7 2590kg w8 3280kg 08:48 w9 2880kg 09:00 w10 3010kg The grabs 3-10 with the weights w3-w10 are in the garbage shaft: w3 2950kg w4 3120kg w5 2760kg w6 2370kg w7 2590kg w8 3280kg 08:48 w9 2880kg 09:00 w10 3010kg

    Der Greifer 10 hat die Marke nach 10min erreicht und es wird ein Greifer w11 und später (w11 bei Marke) ein Greifer w12 aufgegeben: 09:10 w11 2810kg 09:25 w12 2930kg zum Zeitpunkt 09:25 errechnet sich der Mülldurchsatz mit m Müll = 1h (t 11-12 + t 12-13 * (w 3 + w 4) = 14568 kg/h = 4.0467 kg/s The gripper 10 has reached the mark after 10 minutes and a gripper w11 and later (w11 for the mark) a gripper w12 is added: 09:10 w11 2810kg 09:25 w12 2930kg at 09:25 the waste throughput is calculated m rubbish = 1 H ( t 11-12 + t 12-13 * ( w 3rd + w 4th ) = 14568 kg / h = 4.0467 kg / s

    2. Müllheizwert2. Garbage calorific value

  • hFD = f(TFD,PFD ) aus Wasser-Dampftafel h FD = f ( T FD , P FD ) from water-steam table
  • TFD = 400°CT FD = 400 ° C
  • PFD = 39 barP FD = 39 bar
  • hFD = 3217.4 kJ/kgh FD = 3217.4 kJ / kg
  • hSPW = f(TSPW ,PSPW ) aus Wasser-Dampftafel h SPW = f ( T SPW , P SPW ) from water-steam table
  • TSPW = 130 °CT SPW = 130 ° C
  • PSPW = 56 barP SPW = 56 bar
  • hSPW = 549.9 kJ/kg QB = m FD ·(hFD-hSPW )ζ Kessel -QZusatzbrenner h SPW = 549.9 kJ / kg QB = m FD · ( H FD -H SPW ) ζ boiler - Q Additional burner
  • mFD = 55000 kg/h = 15.2778 kg/sm FD = 55000 kg / h = 15.2778 kg / s
  • ζKessel = 0.855ζ boiler = 0.855
  • QZusatzbrenner = 0 kWQ additional burner = 0 kW
  • ⇒ QB = 47665 kW HuMüll =QB m Müll = 11779 kJ/kg ⇒ QB = 47665 kW Hu rubbish = QB m rubbish = 11779 kJ / kg
  • 3. Rauchgasfeuchte3. Flue gas moisture

    H 2 ORauchgas = f(TGas_vor_Wäscher ,TGas_im_Wäscher ): H 2nd O Flue gas  = f ( T Gas_vor_wascher , T Gas_in_washers ):

  • TRG vor Wäscher = 180 °CT RG before scrubber = 180 ° C
  • Sättigungstemperatur der Rauchgase im Wäscher = 62 °CSaturation temperature of the flue gases in the scrubber = 62 ° C
  • ⇒ H2ORauchgas = 15.60 Vol%⇒ H 2 O flue gas = 15.60 vol%
  • 4. Rauchgasvolumenstrom4. Flue gas flow

  • VPL = 56500 Nm3/h
  • VSL = 11600 Nm3/h
  • VFalschluft = 5000 Nm3/h
  • mMüll = 14568 kg/h (siehe oben)
  • AnteilAsche = 25%
  • ρRauchgas = 1.277 kg/Nm3
  • Figure 00150001
  • V PL = 56500 Nm 3 / h
  • V SL = 11600 Nm 3 / h
  • V false air = 5000 Nm 3 / h
  • m garbage = 14568 kg / h (see above)
  • Ash content = 25%
  • ρ flue gas = 1,277 kg / Nm 3
  • Figure 00150001

    5. Wassermassenströme5. Water mass flows

  • VRauchgas Volumenstrom = 82572 Nm3/h (siehe oben)V flue gas volume flow = 82572 Nm 3 / h (see above)
  • H2ORachgas = 15.60 Vol%H 2 O Rachgas = 15.60 vol%
  • ρRauchgas = 0.80 kg/Nm3 m H 2 O_Rauchgas = V Rauchgas_Kesselende · H 2 ORauchgas ·ρ H 2 O_Dampf = 10305 kg/h ρ flue gas = 0.80 kg / Nm 3 m H 2nd O_ smoke gas = V Rauchgas_Kesselende · H 2nd O Flue gas · Ρ H 2nd O_ steam = 10305 kg / h
  • mH2O Oel = 0 kg/hm H2O oil = 0 kg / h
  • H2O Verbrennungsluft 10g/Nm3 m H 2 O_Verbrennungsluft = ( V PL + V SL + V Falschluft ) ·H 2 OVerbrennungsluft = 686 kg/h H 2 O combustion air 10g / Nm 3 m H 2nd O_combustion air = ( V PL + V SL + V False air ) · H 2nd O Combustion air = 686 kg / h
  • kCO2 = 0.3770 kg/kWh QB = 47655 kW (siehe oben)
    Figure 00150002
    m H 2 O_Müll = m H2O_Rohgas - m H 2 O_Müllverbrennung - m H 2 O_Oel -m H 2 O_Verbrennungsluft = 3739 kg/h
    k CO2 = 0.3770 kg / kWh QB = 47655 kW (see above)
    Figure 00150002
    m H 2nd O_waste = m H 2nd O_ raw gas - m H 2nd O_waste incineration - m H 2nd O_Oel - m H 2nd O_combustion air = 3739 kg / h
  • 6. Wasseranteil im Müll6. Water content in the garbage

  • mMüll = 14568 kg/h (siehe oben)m garbage = 14568 kg / h (see above)
  • mH2O Müll = 3739 kg/h H 2 OMüll = m H 2 O_Müll m Müll = 25.66 % m H2O waste = 3739 kg / h H 2nd O rubbish = m H 2nd O_waste m rubbish = 25.66%
  • 7. Müllqualität7. Garbage quality

  • H2OMüll = 25.66%H 2 O garbage = 25.66%
  • HuMüll = 11779 kJ/kgHu garbage = 11779 kJ / kg
  • Wasseranteil im MüllWater content in the garbage Müll HeizwertGarbage calorific value 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 60006000 2121 1414 88th 33rd 00 00 00 80008000 3333 2525th 1818th 1212th 77 33rd 00 1000010,000 5252 4444 3636 2828 2020th 1111 22nd 1200012,000 7575 6767 5959 5151 4141 2828 1010th 1400014000 9393 8686 7979 7070 5858 4141 2020th 1600016000 100100 9494 8787 7979 6767 5252 3030th QMüll = 55.40 %Q garbage = 55.40%

    BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

    1-121-12
    GreiferinhaltGripper content
    2020th
    Trichterfunnel
    3030th
    Markebrand
    4040
    FeuerungFiring
    5050
    MüllschachtGarbage chute
    6060
    MüllverbrennungsanlageIncinerator
    hFD h FD
    Enthalpie des FrischdampfesEnthalpy of live steam
    hSPW h SPW
    Enthalpie des SpeisewassersEnthalpy of the feed water
    H2OH 2 O
    Wasserwater
    HuHu
    Heizwertcalorific value
    kk
    ProportionalitätsfaktorProportionality factor
    m ˙m ˙
    MassenstromMass flow
    m ˙Müll m ˙ garbage
    Massenstrom des MüllsMass flow of garbage
    PFD P FD
    Druck des FrischdampfsLive steam pressure
    PSPW P SPW
    Druck des SpeisewassersFeed water pressure
    PLPL
    PrimärluftPrimary air
    QQ
    WärmeleistungHeat output
    QBQB
    Wärmeleistung der FeuerungThermal output of the furnace
    SLSL
    SekundärluftSecondary air
    TT
    Temperaturtemperature
    TFD T FD
    Temperatur des FrischdampfsLive steam temperature
    TSPW T SPW
    Temperatur des SpeisewassersFeed water temperature
    tt
    Zeittime
    VV
    Volumenvolume
    V ˙Rauchgas V ˙ flue gas
    Volumenstrom des RauchgasesVolume flow of the flue gas
    w3 w 3
    Masse des 3. GreifersMass of the 3rd gripper
    w4 w 4
    Masse des 4. GreifersMass of the 4th gripper
    ρρ
    Dichtedensity
    ζKessel ζ boiler
    Wirkungsgrad des KesselsEfficiency of the boiler

    Claims (4)

    Verfahren zur automatischen Einstellung der Feuerung einer Müllverbrennungsanlage bei welchem der Heizwert des Mülls (Hu) kontinuierlich aus der aktuell im Feuerungsraum entbundenen Wärme (QB) und dem eingetragenen Müllmassenstrom (m ˙Müll) bestimmt wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    zur Einstellung der Feuerungsgrössen, wie Verbrennungsluftverteilung, Müllschichtdicke und Rostgeschwindigkeit, eine fiktive Prozessgrösse
    Figure 00170001
    Müllqualität" aus dem Heizwert des Mülls (Hu) und dem Wassergehalt des Mülls (H2OMüll) bestimmt wird, wobei der Wassergehalt des Mülls (H2OMüll) nach der Gleichung H 2 OMüll = m H 2 O_Müll m Müll ermittelt wird,
    mit m ˙H2O_Müll Wassermassenstrom des Mülls,
    und wobei sich der Wassermassenstrom des Mülls m ˙H2O_Müll aus m H 2 O_Müll = m H 2 O_Rauchgas - m H 2 O_Müllverbrennung - m H 2 O_Öl - m H 2 O_Verbrennungsluft zusammensetzt,
    mit m ˙H2O_Rauchgas Wassermassenstrom im Rauchgas m ˙H2O_Müllverbrennung bei Verbrennung entstandener Wassermassenstrom m ˙H2O_Öl durch Öl-Zusatzfeuerung entstandener Wassermassenstrom m ˙H2O_Verbrennungsluft in der zugeführten Verbrennungsluft enthaltener Wassermassenstrom, wobei gilt: m H 2 O_Rauchgas = V Rauchgas_Kesselende · H 2 ORauchgas · ρ H 2 O_Dampf mit V ˙Rauchgas_Kessolende Volumenstrom des Rauchgases am Kesselende H2ORauchgas Feuchte im Rauchgas ρH2O_Dampf Dichte des Wassers in Dampfform m H 2 O_Müllverbrennung = kH 2 O · QB mit kH2O Proportionalitätsfaktor QB bei der Feuerung entbundene Wärme m H 2 O_Öl = m Öl · AnteilH · 9,000 mit m ˙Öl Massenstrom des Öls AnteilH Anteil des Wasserstoffs im Öl m H 2 O_Verbrennungsluft = ( V PL + V SL + V Falschluft ) · H 2 OVerbrennungsluft mit V ˙PL Volumenstrom der Primärluft V ˙SL Volumenstrom der Sekundär V ˙Falschluft Volumenstrom der Falschluft H2OVerbrennungsluft In der der Verbrennung zugeführten Luft enthaltenes Wasser
    Process for automatically setting the combustion of a waste incineration plant, in which the calorific value of the waste (Hu) is continuously determined from the heat currently released in the combustion chamber (QB) and the registered waste mass flow (m ˙ waste ),
    characterized in that
    a fictitious process variable for setting the combustion parameters such as combustion air distribution, waste layer thickness and rust speed
    Figure 00170001
    Waste quality "is determined from the calorific value of the waste (Hu) and the water content of the waste (H 2 O waste ), the water content of the waste (H 2 O waste ) according to the equation H 2nd O rubbish = m H 2nd O_waste m rubbish is determined
    with m ˙ H2O_Müll water mass flow of waste,
    and the water mass flow of the garbage m ˙ H2O_garbage m H 2nd O_waste = m H 2nd O_ smoke gas - m H 2nd O_waste incineration - m H 2nd O_oil - m H 2nd O_combustion air put together,
    With m ˙ H2O_Fauchgas Water mass flow in the flue gas m ˙ H2O_Waste incineration water mass flow generated during combustion m ˙ H2O_Oil water mass flow created by additional oil firing m ˙ H2O_combustion air contained in the supplied combustion air Water mass flow, where: m H 2nd O_ smoke gas = V Rauchgas_Kesselende · H 2nd O Flue gas · Ρ H 2nd O_ steam With V ˙ Rauchgas_Kessolende Volume flow of the flue gas at the end of the boiler H 2 O Flue gas humidity in the flue gas ρ H2O_Dampf Density of water in vapor form m H 2nd O_waste incineration = k H 2nd O · QB With k H2O proportionality factor QB heat released during firing m H 2nd O_oil = m oil · proportion of H 9,000 With m ˙ oil mass flow of oil Share H Share of hydrogen in the oil m H 2nd O_combustion air = ( V PL + V SL + V False air ) · H 2nd O Combustion air With V ˙ PL Volume flow of the primary air V ˙ SL volume flow of the secondary V ˙ false air Volume flow of the false air H 2 O Combustion air Water contained in the air supplied to the combustion
    Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Feuchte im Rauchgas (H2ORauchgas) am Ende des Feuerungsraums direkt gemessen wird.
    Method according to claim 1,
    characterized in that
    the humidity in the flue gas (H 2 O flue gas ) is measured directly at the end of the furnace.
    Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Feuchte im Rauchgas (H2ORauchgas) über die Temperatur vor dem Eintritt des Rauchgases in einen der Müllverbrennungsanlage nachgeschalteten Rauchgaswäscher und über die Sättigunstemperatur der Rauchgase im Rauchgaswäscher bestimmt wird.
    Method according to claim 1,
    characterized in that
    the humidity in the flue gas (H 2 O flue gas ) is determined via the temperature before the flue gas enters a flue gas scrubber downstream of the waste incineration plant and via the saturation temperature of the flue gases in the flue gas scrubber.
    Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Proportionalitätskonstante kH2O über eine statistische Beziehung Kohlendioxidmassenstrom m CO2= kCO2 * QB und das Kohlenstoff zu Wasserstoff-Verhältnis (C/H) im Müll bestimmt wird, wobei kCO2 eine Proportionalitätskonstante zwischen der entbundenen Wärme (QB) und des Kohlendioxidmassestroms (m ˙CO2) ist.
    Method according to one of claims 2 or 3,
    characterized in that
    the proportionality constant k H2O over a statistical relationship carbon mass flow m CO2 = k CO2 * QB and the carbon to hydrogen ratio (C / H) in the waste is determined, where k CO2 is a proportionality constant between the released heat (QB) and the carbon dioxide mass flow (m ˙ CO2 ).
    EP00105630A 1999-04-19 2000-03-16 Process to regulate automatically the combustion of a waste incinerator Expired - Lifetime EP1046861B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19917572A DE19917572A1 (en) 1999-04-19 1999-04-19 Method for automatically setting the combustion of a waste incineration plant
    DE19917572 1999-04-19

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1046861A1 true EP1046861A1 (en) 2000-10-25
    EP1046861B1 EP1046861B1 (en) 2003-09-03

    Family

    ID=7905037

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00105630A Expired - Lifetime EP1046861B1 (en) 1999-04-19 2000-03-16 Process to regulate automatically the combustion of a waste incinerator

    Country Status (7)

    Country Link
    EP (1) EP1046861B1 (en)
    JP (1) JP2000314516A (en)
    KR (1) KR100494862B1 (en)
    AT (1) ATE249011T1 (en)
    DE (2) DE19917572A1 (en)
    NO (1) NO318569B1 (en)
    TW (1) TW419575B (en)

    Cited By (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2002046661A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-13 Von Roll Umwelttechnik Ag Method for operating a refuse incineration plant
    WO2003078897A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-25 E.E.R. Environmental Energy Resources (Israel) Ltd. Control system for a waste processing apparatus
    EP1647770A3 (en) * 2004-10-14 2008-05-14 MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik Method of influencing the properties of incineration residues of an incineration plant
    DE102007055168A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-20 Siemens Ag Österreich Method for controlling a solid fuel firing device
    ITMI20102065A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-09 Amsa S P A Societa Per Azioni Co N Socio Unico LOADING AND COMBUSTION CONTROL SYSTEM, FOR WASTE COMBUSTION SYSTEMS.
    FR2975463A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-23 Weiss France Regulation device for regulating combustion of biomass fuel heating system, has humidity regulator integrating values measured by humidity sensor and heat meter to regulate values of parameters so as to ensure optimal combustion of boiler
    US8544394B2 (en) 2006-02-07 2013-10-01 Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh Method for reducing nitrogen oxide on the primary side in a two-stage combustion process

    Families Citing this family (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10330376B4 (en) * 2003-07-04 2007-09-13 Pfister Gmbh Method and device for continuous, gravimetric dosing of flowable goods for combustion plants
    JP5996762B1 (en) * 2015-11-19 2016-09-21 株式会社タクマ Waste combustion control method and combustion control apparatus to which the method is applied
    DE102020124544A1 (en) 2020-09-21 2022-03-24 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Process and system for the thermal utilization of solid fuel in a reaction chamber

    Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPS5782609A (en) * 1981-04-09 1982-05-24 Kubota Ltd Automatic controlling method for incinerator
    US4519323A (en) * 1983-04-01 1985-05-28 Kabushiki Kaisha Takuma Velocity controlling apparatus and method to be used with a stoker type burning apparatus
    DE3537945A1 (en) 1985-10-25 1987-04-30 Babcock Anlagen Ag Method for combustion of waste
    EP0317731A1 (en) * 1987-10-24 1989-05-31 Kurt-Henry Dipl.-Ing. Mindermann Combustion-controlling method of fuel with a highly variable calorific value
    EP0352620A2 (en) 1988-07-29 1990-01-31 MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik Process and apparatus for regulating the firing power of combustion plants
    DE4445954A1 (en) 1994-12-22 1996-06-27 Abb Management Ag Waste incineration process
    EP0766042A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-02 FINMECCANICA S.p.A. AZIENDA ANSALDO System for automatically controlling the supply of a basic substance to a combustion chamber
    JPH1194227A (en) * 1997-09-26 1999-04-09 Sumitomo Heavy Ind Ltd Method of presuming low heating value of combustible waste and presuming heating value of combustible part of garbage of garbage incinerator

    Family Cites Families (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPH0739854B2 (en) * 1990-03-27 1995-05-01 日本鋼管株式会社 How to measure the supply of waste for incineration
    JPH04371712A (en) * 1991-06-21 1992-12-24 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Combustion control method for garbage incinerator
    DE4446022A1 (en) * 1994-12-22 1996-06-27 Abb Patent Gmbh Waste incineration method and apparatus
    DE19547258A1 (en) * 1995-12-06 1997-10-16 Hartmann & Braun Ag Method of operating waste burner

    Patent Citations (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPS5782609A (en) * 1981-04-09 1982-05-24 Kubota Ltd Automatic controlling method for incinerator
    US4519323A (en) * 1983-04-01 1985-05-28 Kabushiki Kaisha Takuma Velocity controlling apparatus and method to be used with a stoker type burning apparatus
    DE3537945A1 (en) 1985-10-25 1987-04-30 Babcock Anlagen Ag Method for combustion of waste
    EP0317731A1 (en) * 1987-10-24 1989-05-31 Kurt-Henry Dipl.-Ing. Mindermann Combustion-controlling method of fuel with a highly variable calorific value
    EP0317731B1 (en) 1987-10-24 1992-06-03 Kurt-Henry Dipl.-Ing. Mindermann Combustion-controlling method of fuel with a highly variable calorific value
    EP0352620A2 (en) 1988-07-29 1990-01-31 MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik Process and apparatus for regulating the firing power of combustion plants
    DE4445954A1 (en) 1994-12-22 1996-06-27 Abb Management Ag Waste incineration process
    EP0766042A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-02 FINMECCANICA S.p.A. AZIENDA ANSALDO System for automatically controlling the supply of a basic substance to a combustion chamber
    JPH1194227A (en) * 1997-09-26 1999-04-09 Sumitomo Heavy Ind Ltd Method of presuming low heating value of combustible waste and presuming heating value of combustible part of garbage of garbage incinerator

    Non-Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 167 (M - 153) 31 August 1982 (1982-08-31) *
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 09 30 July 1999 (1999-07-30) *

    Cited By (12)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2002046661A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-13 Von Roll Umwelttechnik Ag Method for operating a refuse incineration plant
    CH694823A5 (en) * 2000-12-08 2005-07-29 Von Roll Umwelttechnik Ag A method for operating an incinerator.
    WO2003078897A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-25 E.E.R. Environmental Energy Resources (Israel) Ltd. Control system for a waste processing apparatus
    CN1302226C (en) * 2002-03-18 2007-02-28 E·E·R·环境能源(以色列)有限公司 Control system for waste processing apparatus
    US7363866B2 (en) 2002-03-18 2008-04-29 Gnedenko Valeri G Control system for a waste processing apparatus
    KR100853418B1 (en) * 2002-03-18 2008-08-21 이.이.알. 인바이런먼탈 에너지 리소스(이-스라엘) 엘티디. Waste Processing Apparatus and Method for Controlling the Feed of Waste
    EP1647770A3 (en) * 2004-10-14 2008-05-14 MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik Method of influencing the properties of incineration residues of an incineration plant
    US8544394B2 (en) 2006-02-07 2013-10-01 Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh Method for reducing nitrogen oxide on the primary side in a two-stage combustion process
    DE102007055168A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-20 Siemens Ag Österreich Method for controlling a solid fuel firing device
    WO2009065726A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-28 Siemens Ag Österreich Method for regulating a solid fuel firing unit
    ITMI20102065A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-09 Amsa S P A Societa Per Azioni Co N Socio Unico LOADING AND COMBUSTION CONTROL SYSTEM, FOR WASTE COMBUSTION SYSTEMS.
    FR2975463A1 (en) * 2011-05-19 2012-11-23 Weiss France Regulation device for regulating combustion of biomass fuel heating system, has humidity regulator integrating values measured by humidity sensor and heat meter to regulate values of parameters so as to ensure optimal combustion of boiler

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATE249011T1 (en) 2003-09-15
    DE50003500D1 (en) 2003-10-09
    NO318569B1 (en) 2005-04-11
    NO20002080D0 (en) 2000-04-19
    KR100494862B1 (en) 2005-06-14
    TW419575B (en) 2001-01-21
    KR20000071727A (en) 2000-11-25
    EP1046861B1 (en) 2003-09-03
    NO20002080L (en) 2000-10-20
    JP2000314516A (en) 2000-11-14
    DE19917572A1 (en) 2000-10-26

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE4344906C2 (en) Process for controlling individual or all factors influencing the combustion on a grate
    EP0317731B1 (en) Combustion-controlling method of fuel with a highly variable calorific value
    EP0718553B1 (en) Method of combustion of wastes
    DE3208567C2 (en) Method for controlling a steam boiler
    EP1046861B1 (en) Process to regulate automatically the combustion of a waste incinerator
    EP0955499B1 (en) Process for regulating the firing power in combustion plants
    EP0897086B1 (en) Method for determining the average radiation of a burner bed in an incinerating plant and for the control of the combustion process
    EP3121544A2 (en) Method and device for the treatment of organic fuels, in particular forest cutting chips
    EP1851481B1 (en) Method for increasing the package throughput in rotary kiln plants
    DE3710677A1 (en) DEVICE FOR EXPANDING CRUSHED TOBACCO MATERIAL
    WO2011061069A1 (en) Device for measuring the mass concentration of fine dust present in the exhaust gas of solid-fuel combustion devices
    EP1340019B1 (en) Method for operating a refuse incineration plant
    EP0499976B1 (en) Method for operating an incineration plant
    DE602004001972T2 (en) Model and regulation of a waste incineration process
    DE3423946A1 (en) CONTROL METHOD FOR THE COMBUSTION AIR AMOUNT OF A COMBUSTION DEVICE
    DE2403844C3 (en) Method and apparatus for operating an incinerator for burning combustible solvent vapors
    DE19719483A1 (en) Drying plant for granules
    DE2724228B2 (en) Method and device for burning a secondary fuel with a basic fuel in large-scale furnaces
    DE2935520A1 (en) METHOD FOR OPERATING A FLUID-LAYER COMBUSTION PLANT AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
    DE69727717T2 (en) Process for controlling the combustion of a waste incinerator
    EP0718555A1 (en) Method and device for waste combustion
    EP3964752B1 (en) Method for operating a combustion plant
    DE3614387A1 (en) Process and apparatus for the controlled enrichment with carbon dioxide (CO2) of the air enclosed in a greenhouse
    EP2324289A2 (en) Method and device for conveying combustion residues
    AT412903B (en) METHOD FOR CONTROLLING BZW. CONTROL OF FUELING SYSTEMS AND THEREBY REGULATORY FIRING SYSTEM

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20010421

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: ALSTOM (SCHWEIZ) AG

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: ALSTOM (SWITZERLAND) LTD

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: MARTIN GMBH FUER UMWELT-UND ENERGIETECHNIK

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030903

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50003500

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20031009

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040203

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20030903

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040316

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040604

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *MARTIN G.M.B.H. FUR UMWELT- UND ENERGIETECHNIK

    Effective date: 20040331

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20190322

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: IT

    Payment date: 20190325

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: DE

    Payment date: 20190321

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: CH

    Payment date: 20190320

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20190320

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: AT

    Payment date: 20190321

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 50003500

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: MK

    Effective date: 20200315

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MK07

    Ref document number: 249011

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20200316