EP1045661B1 - Aspirateur - Google Patents

Aspirateur Download PDF

Info

Publication number
EP1045661B1
EP1045661B1 EP99907373A EP99907373A EP1045661B1 EP 1045661 B1 EP1045661 B1 EP 1045661B1 EP 99907373 A EP99907373 A EP 99907373A EP 99907373 A EP99907373 A EP 99907373A EP 1045661 B1 EP1045661 B1 EP 1045661B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable drum
vacuum cleaner
contacts
cable
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99907373A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1045661A1 (fr
Inventor
Erich Bott
Elmar Freund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1045661A1 publication Critical patent/EP1045661A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1045661B1 publication Critical patent/EP1045661B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/26—Incorporation of winding devices for electric cables

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner, with one installed in its housing Cable drum, the output contacts on the cable end are designed as plug contacts and arranged on one in the vacuum cleaner housing next to the cable drum Printed circuit board provided mating contacts are connected.
  • Such a vacuum cleaner is known from EP-A-0 365 797.
  • Vacuum cleaner is a plastic support part on which an axial
  • mating plug contacts arranged in the interior are with a in a hub recess of the fixed housing part
  • the cable contacts provided fit together.
  • the approach is from its dimensions designed so that it fits into the hub recess and in this is held.
  • the supporting part is held on the cable drum.
  • On the side of the support part facing away from the cable drum is one with the electrical Controls for the blower motor equipped circuit board attached.
  • the Carrier plate with the circuit board attached to it attached to the cable drum become.
  • the complete unit consisting of cable drum and supporting part has been removed become.
  • the invention has for its object a vacuum cleaner of the type described Kind in such a way that the cable drum and the circuit board in rational Way can be installed and removed in the vacuum cleaner housing.
  • the plug contacts the cable drum are aligned parallel to each other and opposite the The outer contour of the cable drum protrude axially, that further the mating contacts are designed as slot contacts, which are designed by a movement in parallel to the plane of the relevant cable drum side Contact connection can be brought with the plug contacts.
  • a guide for each in the vacuum cleaner housing Cable drum and the printed circuit board is provided, the guides being designed in this way and are arranged so that when installing the cable drum and the circuit board Plug and slot contacts automatically come into contact with each other.
  • the blower compartment of a vacuum cleaner is designated.
  • the blower room 1 is through a partition 2 into a receiving the blower unit 3 of the vacuum cleaner first sub-space 4 and a second receiving a cable drum 6 Subspace 5 divided.
  • the cable drum 6 is rotatable mounted on a fixed housing part 8.
  • This housing part 8 contains also a spring motor driving the cable drum 6 in the winding direction.
  • a slip ring arrangement is also installed in the housing part 8, through the an electrically conductive connection between the on the cable drum 6th coiled connection cable 7 and projecting axially from the housing part 8
  • Plug contacts 9 is made.
  • the two plug contacts 9 are both in axial Direction and in the direction of their lateral contact surfaces 10 running parallel educated.
  • the slot contacts 15 are open at their two end faces 16.
  • it can be the circuit board first 13 inserted into the guide slots 12 and then the cable drum 6 in the vacuum cleaner housing can be used. The same is the reverse order of assembly possible. Even in the event of a malfunction, both the printed circuit board 13 and the cable drum 6 each taken out of the vacuum cleaner housing become.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

L'invention concerne un aspirateur doté d'un touret de câble intégré dans sa coque. Les contacts de sortie du touret côté extrémité du câble sont conçus sous forme de connecteurs à fiches (9) et reliés à des contacts correspondants (15) prévus sur une carte imprimée (13) logée dans la coque d'aspirateur à côté du touret de câble (6). En outre, l'invention est caracterisée en ce que les connecteurs à fiches (9) du touret (6) soient orientés parallèlement les uns aux autres et soient en saillie axialement au contour extérieur du touret (6). En outre, les contacts correspondants sont conçus sous forme de contacts à fente (15) qui, par un mouvement les uns par rapport aux autres et parallèle au plan du côté concerné du touret, peuvent être mis en contact les uns avec les autres. Ainsi le touret et la carte imprimée peuvent être integrés de façon rationnelle dans la coque d'aspirateur.

Claims (3)

  1. Aspirateur comprenant un boítier avec un tambour de câble (6) intégré dont les contacts de sortie du côté de l'extrémité de câble sont conçus comme des contacts à fiches (9) et sont reliés à des contre-contacts à fiches (15) prévus sur une carte de circuits imprimés (13) disposée dans le boítier de l'aspirateur près du tambour de câble (6), caractérisé en ce que les contacts à fiches (9) du tambour de câble (6) sont orientés parallèlement les uns aux autres et dépassent axialement par rapport au profil externe du tambour de câble (6), en ce qu'en outre, les contre-contacts à fiches sont conçus comme des contacts à fente (15) pouvant être amenés en relation de contact avec les contacts à fiches (9) par un mouvement réalisé les uns relativement aux autres, passant parallèlement au plan du côté de tambour de câble concerné.
  2. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans le boítier de l'aspirateur est prévu à chaque fois un guidage pour le tambour de câble (6) et la carte de circuits imprimés (13), les guidages étant conçus et disposés de manière telle que lors du montage du tambour de câble (6) et de la carte de circuits imprimés (13), les contacts à fiches et les contacts à fente (9 et 15) parviennent automatiquement en relation de contact ensemble.
  3. Aspirateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les contacts à fente (15) sont conçus ouverts sur les deux faces frontales (16).
EP99907373A 1998-01-16 1999-01-15 Aspirateur Expired - Lifetime EP1045661B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19801468 1998-01-16
DE19801468A DE19801468A1 (de) 1998-01-16 1998-01-16 Staubsauger
PCT/EP1999/000204 WO1999035955A1 (fr) 1998-01-16 1999-01-15 Aspirateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1045661A1 EP1045661A1 (fr) 2000-10-25
EP1045661B1 true EP1045661B1 (fr) 2002-11-20

Family

ID=7854807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99907373A Expired - Lifetime EP1045661B1 (fr) 1998-01-16 1999-01-15 Aspirateur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1045661B1 (fr)
DE (2) DE19801468A1 (fr)
TR (1) TR200001889T2 (fr)
WO (1) WO1999035955A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19947980C2 (de) * 1999-10-05 2002-05-23 Miele & Cie Staubsauger, insbesondere Bodenstaubsauger mit Bedienelementen zur elektrischen Leistungssteuerung des Sauggebläses
DE10119154A1 (de) * 2001-04-19 2002-10-24 Holzschuh Gmbh & Co Kg Kabeltrommel zum Einbau in Elektrogeräte
DE102004040986A1 (de) * 2004-08-24 2006-03-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit einer spannungsfrei gehaltenen Leiterplatte
DE102008003351B4 (de) 2008-01-08 2011-05-19 Miele & Cie. Kg System zur Bestromung eines elektrischen Geräts mit einer Kabeltrommel, Staubsauger mit einem solchen System und Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugers
CN105936450A (zh) * 2016-06-16 2016-09-14 安徽机电职业技术学院 一种可自动测量伸出长度的电缆卷放架

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2323275A (en) * 1941-01-16 1943-06-29 Electrolux Corp Cord-winding device
US3137883A (en) * 1958-04-01 1964-06-23 Electrolux Ab Cord-winding structure
US2961688A (en) * 1958-09-24 1960-11-29 Electrolux Ab Horizontal tank-type suction cleaner
DE3738243A1 (de) * 1987-11-11 1989-05-24 Vorwerk Co Interholding Elektrisches reinigungsgeraet mit kabelaufrollvorrichtung
EP0365797B1 (fr) * 1988-10-17 1992-02-26 Siemens Aktiengesellschaft Aspirateur avec un moteur de soufflerie à vitesse réglable
DE9100815U1 (de) * 1990-02-05 1991-04-11 Siemens AG, 8000 München Staubsauger mit einem drehzahlsteuerbaren Gebläse
ES2084418T3 (es) * 1992-07-09 1996-05-01 Siemens Ag Unidad de grupos de construccion para un aparato aspirador de polvo.

Also Published As

Publication number Publication date
DE59903463D1 (de) 2003-01-02
DE19801468A1 (de) 1999-07-22
TR200001889T2 (tr) 2001-01-22
EP1045661A1 (fr) 2000-10-25
WO1999035955A1 (fr) 1999-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3404974C2 (de) Elektromotor
DE69120688T2 (de) Mehrpoliger abgeschirmter verbinder mit gemeinsamer erdung
EP0730785B1 (fr) Borne de connexion pour installations electriques
DE19920981C2 (de) Elektrischer Verbinder
DE69620730T2 (de) Elektrisches Verbindungsgehäuse, Verbindungskonstruktion, Fixiervorrichtung für Sammelschienen und Anschlussklemme
DE60004418T2 (de) Abzweigverbindergehäuse
DE3919741C2 (fr)
DE3541772A1 (de) Aufnahmeteil fuer elektrische steckverbinder
DE102008053946A1 (de) Abschirmungsschaleneinheit
DE102009056517B4 (de) Steckverbinderanordnung mit erstem und zweitem Stecker und Gegenstecker
DE3629634A1 (de) Elektrische maschine, insbesondere elektromotor
DE69010077T2 (de) Zusammenbau flexibler Schaltungsverbindungen.
DE202018104235U1 (de) Elektrischer Verbinder
DE4201926A1 (de) Signaldiskriminator
DE4017453C2 (fr)
DE69902498T2 (de) Leiterplattenrandverbinder
DE69723647T2 (de) Verbinder
EP1045661B1 (fr) Aspirateur
DE3537669C2 (de) Hochfrequenzdichtes Gehäuse
EP0981773A1 (fr) Dispositif de protection d'un systeme de prise de courant pour fibres optiques
DE69927662T2 (de) Verbinder zum Abschliessen von Fernmeldekabeln
DE69603884T2 (de) Einrichtung zum Montieren einer Lampe
DE2658746C3 (de) Wischermotor mit einem am Gehäusedeckel befestigten Steckergehäuse
DE4036146C2 (fr)
DE3433822A1 (de) Verbindungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000816

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020312

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59903463

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030102

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030325

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59903463

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170131

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20180126

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59903463

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190114