EP1039044A2 - Sanitary fitting - Google Patents

Sanitary fitting Download PDF

Info

Publication number
EP1039044A2
EP1039044A2 EP00106306A EP00106306A EP1039044A2 EP 1039044 A2 EP1039044 A2 EP 1039044A2 EP 00106306 A EP00106306 A EP 00106306A EP 00106306 A EP00106306 A EP 00106306A EP 1039044 A2 EP1039044 A2 EP 1039044A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
rosette
sanitary fitting
fitting according
sanitary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00106306A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1039044B1 (en
EP1039044A3 (en
Inventor
Werner Lorch
Chris Marshall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Publication of EP1039044A2 publication Critical patent/EP1039044A2/en
Publication of EP1039044A3 publication Critical patent/EP1039044A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1039044B1 publication Critical patent/EP1039044B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall

Definitions

  • Sanitary fittings are known in diverse training. It are thermostatic valves, mixing valves and reusable valves. Sanitary fittings are often designed as concealed fittings, which is recessed in an opening of a wall are. The actual valve is then, for example, with covered by a rosette through which the valve is operated can be. This means that for example at a thermostatic valve the temperature and the amount of Mixed water can be set through the rosette can.
  • the invention has for its object a sanitary fitting with regard to a compact structure, simple operation and further in terms of design options to develop.
  • the invention proposes a sanitary fitting with the features of claim 1. Training the invention are the subject of the dependent claims, their wording as well as the wording of the summary is made by reference to the content of the description.
  • the invention proposes a fitting where the water also passes through the rosette, for example by putting a side shower through the rosette emits water through it. All elements of the sanitary fitting, necessary for the use of the valve can be used through the rosette. For this belongs, for example, the actuator for that Mixing valve, but also the shower element itself, of course also required for using the valve is.
  • the at least one shower element provided according to the invention can be held or fastened directly in the rosette, for example his.
  • the rosette thereby takes over another Function.
  • the at least a shower element via a line to the valve body or a valve body is connected.
  • This can it is both a rigid pipe made of pipe material also act as a hose.
  • the at least one shower element is attached to the fitting housing, wherein the water supply then, for example, by an internal one Channel of the valve body can be done.
  • the sanitary fitting has a diverter valve, which can also be operated through the rosette.
  • the mixing valve is a thermostatic valve. In this case, both Temperature as well as the amount of mixed water through the rosette be adjusted through.
  • the mixing valve is a single lever mixer valve.
  • the invention proposes that all components of the fitting are arranged in a valve housing.
  • the elements are so summarized as a unit.
  • the rosette can then can be attached to this valve body, for example. It is also possible to attach the rosette to the Wall.
  • the components as separate components can be arranged in a base body.
  • the individual Components arranged side by side as individual components while the rosette covers all of these parts.
  • the rosette acts as a unifying component.
  • the sanitary fitting can be designed as a concealed fitting his.
  • the rosette can be essentially flat be formed so that they are on the surface of the wall, in which the valve is housed recessed.
  • the fitting it is also possible for the fitting to be a surface-mounted fitting is trained.
  • the rosette be hood-like.
  • the changeover valve is designed such that optionally at least a shower element and / or another outlet of the fitting is supplied with water that leads to an outlet outside the Fitting leads.
  • the Rosette has a water channel, so it is designed that some of the water flows through them without another component would be used for this.
  • a recess in the rosette to arrange in the side shower from the outside is used.
  • This recess can then be on the inside or rear have a connection option that for example with the help of a hose with the mixing valve is connected.
  • FIG. 1 shows a circular, for example Rosette 1, in the central part of a bracket 2 arranged is.
  • the bracket 2 represents a switching element that in Clockwise and counterclockwise can. At the same time, it can also be pivoted in a different way be by the lower part 3 of the figure in the figure Strap 2 removed from the rosette and approximated again can be.
  • a second control element 4 arranged in the form of a toggle, which is also clockwise or can be turned counterclockwise. This can be a temperature control element a thermostatic valve.
  • each is a side shower.
  • the side showers 5 can be switched on or be switched.
  • FIG. 2 shows the arrangement from the side.
  • the sanitary fitting contains a valve body 6, in which several Lines 7 open.
  • a valve body 6 in which several Lines 7 open.
  • two inlet lines one for cold and one for the other is for warm water.
  • Two more Lines 7 can lead out of the valve lines be a head shower and a shower hose, for example.
  • the valve body 6 contains the in an approach 8 already mentioned thermostatic valve and the changeover valve, which are operated by the gag 4 or the bracket 2 can.
  • the approach 8 reaches through an opening in the rosette 1 through it.
  • the two side showers 5 are also in the rosette 1 arranged, which on a part 9 of the valve body 6th are attached. In this part 9 the water flow can the side showers 5 can be accommodated.
  • the diverter valve, that is operated by the bracket 2 can be designed that depending on the position one or both side showers 5 or the overhead shower 8 is supplied with water.
  • the rosette 1 is designed so that all parts covering the faucet and still accessing everyone for the Allows necessary parts to be used.
  • FIG. 3 shows a longitudinal section through an arrangement, in the case of the two basic fittings 6, which are indicated by a short Pipe section 12 are interconnected in a flush-mounted box 13 are arranged.
  • One of the two basic fittings 6 contains one thermostatic valve 14 while the other Fitting base body contains a diverter valve 15. Both Valves protrude through corresponding openings in the rosette 11 through, as in the example shown oval or elliptical is trained.
  • the rosette 11 contains on a line that is approximately the short Axis corresponds to the ellipse, one each from that in Figure 3 above arranged outside 16 outgoing recess 17.
  • This Recess 17 is flatter in the area of its opening Cylinder formed and then goes into a tapered Part about. At this tapered part there is a connection piece integrally formed, which has a circular opening 18.
  • a hose 19 is connected to the connecting piece, see the schematic representation below in Figure 4.
  • the Hose 19 comes from the changeover valve 15 and serves to the water coming from the thermostatic valve to the recess 17 to lead.
  • a side shower 20 are used, which in Figure 4 is shown in the upper half.
  • the recess 17 forms part of the side shower, for example it forms the storage of the side shower, if necessary can also be pivoted.
  • the rosette 11 forms part of the water flow here.

Abstract

The sanitary fitting has a mixture valve provided with its operating component, at least one flushing component (5) and a rosette (1) covering the complete fitting. The rosette has through passages for the components required for using the fitting. The flushing component is fixed or held in or on the rosette, is connected via a conduit with the fitting housing or is fitted on the housing. A changeover valve is operable through the rosette. The mixture valve is a thermostat valve or is of the single lever type. A fitting housing is incorporated, in which all the components are arranged.

Description

Sanitärarmaturen sind in vielfältiger Ausbildung bekannt. Es gibt Thermostatventile, Mischventile und Mehrwegventile. Sanitärarmaturen sind häufig als Unterputzarmaturen ausgebildet, die in einer Öffnung einer Wand vertieft untergebracht sind. Die eigentliche Armatur wird dann beispielsweise mit einer Rosette abgedeckt, durch die hindurch die Armatur bedient werden kann. Dies bedeutet, dass beispielsweise bei einem Thermostatventil die Temperatur und die Menge des Mischwassers durch die Rosette hindurch eingestellt werden können.Sanitary fittings are known in diverse training. It are thermostatic valves, mixing valves and reusable valves. Sanitary fittings are often designed as concealed fittings, which is recessed in an opening of a wall are. The actual valve is then, for example, with covered by a rosette through which the valve is operated can be. This means that for example at a thermostatic valve the temperature and the amount of Mixed water can be set through the rosette can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sanitärarmatur im Hinblick auf einen kompakten Aufbau, eine einfache Bedienung und im Hinblick auf gestalterische Möglichkeiten weiter zu entwickeln.The invention has for its object a sanitary fitting with regard to a compact structure, simple operation and further in terms of design options to develop.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Sanitärarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, deren Wortlaut ebenso wie der Wortlaut der Zusammenfassung durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird. To achieve this object, the invention proposes a sanitary fitting with the features of claim 1. Training the invention are the subject of the dependent claims, their wording as well as the wording of the summary is made by reference to the content of the description.

Zum ersten Mal wird von der Erfindung eine Armatur vorgeschlagen, bei der durch die Rosette auch das Wasser hindurchgeht, indem beispielsweise eine Seitenbrause durch die Rosette hindurch ihr Wasser abgibt. Alle Elemente der Sanitärarmatur, die für die Benutzung der Armatur erforderlich sind, können durch die Rosette hindurch benutzt werden. Hierzu gehört beispielsweise das Betätigungselement für das Mischventil, aber auch das Brauseelement selbst, das natürlich für die Benutzung der Armatur ebenfalls erforderlich ist.For the first time the invention proposes a fitting where the water also passes through the rosette, for example by putting a side shower through the rosette emits water through it. All elements of the sanitary fitting, necessary for the use of the valve can be used through the rosette. For this belongs, for example, the actuator for that Mixing valve, but also the shower element itself, of course also required for using the valve is.

Das erfindungsgemäß vorgesehene mindestens eine Brauseelement kann beispielsweise direkt in der Rosette gehaltert bzw. befestigt sein. Die Rosette übernimmt hierdurch eine weitere Funktion.The at least one shower element provided according to the invention can be held or fastened directly in the rosette, for example his. The rosette thereby takes over another Function.

Es kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass das mindestens eine Brauseelement über eine Leitung mit dem Armaturengehäuse oder einem Armaturengrundkörper verbunden ist. Hierbei kann es sich sowohl um eine starre Leitung aus Rohrmaterial als auch um einen Schlauch handeln.It can be provided according to the invention that the at least a shower element via a line to the valve body or a valve body is connected. This can it is both a rigid pipe made of pipe material also act as a hose.

Ebenfalls vorgesehen sein kann, dass das mindestens eine Brauseelement an dem Armaturengehäuse angebracht ist, wobei die Wasserzufuhr dann beispielsweise durch einen inneren Kanal des Armaturengehäuses erfolgen kann.It can also be provided that the at least one Shower element is attached to the fitting housing, wherein the water supply then, for example, by an internal one Channel of the valve body can be done.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Sanitärarmatur ein Umstellerventil aufweist, das ebenfalls durch die Rosette hindurch betätigbar ist.In a further development of the invention can be provided be that the sanitary fitting has a diverter valve, which can also be operated through the rosette.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Mischventil ein Thermostatventil ist. In diesem Fall kann also sowohl die Temperatur als auch die Menge des Mischwassers durch die Rosette hindurch eingestellt werden. According to the invention it can be provided that the mixing valve is a thermostatic valve. In this case, both Temperature as well as the amount of mixed water through the rosette be adjusted through.

Erfindungsgemäß kann auch vorgesehen sein, dass das Mischventil ein Einhebelmischventil ist.According to the invention, it can also be provided that the mixing valve is a single lever mixer valve.

Die Erfindung schlägt vor, dass alle Komponenten der Armatur in einem Armaturengehäuse angeordnet sind. Die Elemente sind also als Baueinheit zusammengefasst. Die Rosette kann dann beispielsweise an diesem Armaturengehäuse befestigt werden. Ebenfalls möglich ist die Befestigung der Rosette an der Wand.The invention proposes that all components of the fitting are arranged in a valve housing. The elements are so summarized as a unit. The rosette can then can be attached to this valve body, for example. It is also possible to attach the rosette to the Wall.

Es kann ebenfalls vorgesehen sein, dass die Komponenten als getrennte Bauteile im einem Grundkörper angeordnet werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass die einzelnen Komponenten als einzelne Bauteile nebeneinander angeordnet werden, während die Rosette diese Teile insgesamt abdeckt. Die Rosette wirkt hier als vereinigendes Bauteil.It can also be provided that the components as separate components can be arranged in a base body. Of course, it is also possible that the individual Components arranged side by side as individual components while the rosette covers all of these parts. The rosette acts as a unifying component.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass alle Komponenten austauschbar sind.According to the invention it can be provided that all components are interchangeable.

Die Sanitärarmatur kann als Unterputzarmatur ausgebildet sein. Die Rosette kann in diesem Fall im Wesentlichen eben ausgebildet sein, so dass sie auf der Oberfläche der Wand, in der die Armatur vertieft untergebracht ist, aufliegt.The sanitary fitting can be designed as a concealed fitting his. In this case, the rosette can be essentially flat be formed so that they are on the surface of the wall, in which the valve is housed recessed.

Es ist aber ebenfalls möglich, dass die Armatur als Aufputzarmatur ausgebildet ist. In diesem Fall kann die Rosette haubenartig ausgebildet sein.However, it is also possible for the fitting to be a surface-mounted fitting is trained. In this case, the rosette be hood-like.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Umstellerventil derart ausgebildet wird, dass wahlweise das mindestens eine Brauseelement und/oder ein anderer Ausgang der Armatur mit Wasser versorgt wird, der zu einem Auslauf außerhalb der Armatur führt. According to the invention, it can be provided that the changeover valve is designed such that optionally at least a shower element and / or another outlet of the fitting is supplied with water that leads to an outlet outside the Fitting leads.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Rosette eine Wasserführung aufweist, also so ausgebildet ist, dass das Wasser teilweise durch sie hindurchströmt, ohne dass hierzu ein anderes Bauteil verwendet würde. Hier kann beispielsweise vorgesehen sein, in der Rosette eine Ausnehmung anzuordnen, in die von der Außenseite her eine Seitenbrause eingesetzt wird. Diese Ausnehmung kann dann auf der Innenseite bzw. Rückseite eine Anschlußmöglichkeit aufweisen, die beispielsweise mit Hilfe eines Schlauches mit dem Mischventil verbunden wird.In a development of the invention it can be provided that the Rosette has a water channel, so it is designed that some of the water flows through them without another component would be used for this. Here, for example be provided a recess in the rosette to arrange in the side shower from the outside is used. This recess can then be on the inside or rear have a connection option that for example with the help of a hose with the mixing valve is connected.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Rosette einen Teil eines Brausekopfes bildet, so dass nur noch eine Stahlscheibe eingesetzt zu werden braucht.

Fig. 1
eine Ansicht der Armatur von der Seite des Benutzers her;
Fig. 2
eine schematische Seitenansicht einer von der Erfindung vorgeschlagenen Armatur.
Fig. 3
einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungeform;
Fig. 4
eine Aufsicht auf die Anordnung der Figur 3 von oben, mit teilweise abgenommener Rosette.
It can also be provided that the rosette forms part of a shower head, so that only a steel disc needs to be used.
Fig. 1
a view of the valve from the side of the user;
Fig. 2
is a schematic side view of a fitting proposed by the invention.
Fig. 3
a longitudinal section through a second embodiment;
Fig. 4
a top view of the arrangement of Figure 3 from above, with the rosette partially removed.

Die Stirnansicht der Figur 1 zeigt eine beispielsweise kreisrunde Rosette 1, in deren zentralem Teil ein Bügel 2 angeordnet ist. Der Bügel 2 stellt ein Umstellelement dar, das im Uhrzeigersinn und im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt werden kann. Gleichzeitig kann es auch in einer anderen Weise verschwenkt werden, indem der in der Figur untere Teil 3 des Bügels 2 von der Rosette entfernt und ihr wieder angenähert werden kann. The front view of Figure 1 shows a circular, for example Rosette 1, in the central part of a bracket 2 arranged is. The bracket 2 represents a switching element that in Clockwise and counterclockwise can. At the same time, it can also be pivoted in a different way be by the lower part 3 of the figure in the figure Strap 2 removed from the rosette and approximated again can be.

Etwa in der Mitte der Rosette 1 ist ein zweites Bedienelement 4 in Form eines Knebels angeordnet, der ebenfalls im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn verdreht werden kann. Hierbei kann es sich um ein Steuerelement für die Temperatur eines Thermostatventils handeln.Approximately in the middle of the rosette 1 is a second control element 4 arranged in the form of a toggle, which is also clockwise or can be turned counterclockwise. This can be a temperature control element a thermostatic valve.

Im Bereich des oberen Randes sind symmetrisch zu einer Längsmittelebene zwei Brauseelemente 5 angeordnet, bei denen es sich beispielsweise um je eine Seitenbrause handelt. Durch Verdrehen des Bügels 2 können die Seitenbrausen 5 eingeschaltet oder umgeschaltet werden.In the area of the upper edge are symmetrical to a longitudinal median plane two shower elements 5 arranged, in which it for example, each is a side shower. By Turning the bracket 2, the side showers 5 can be switched on or be switched.

Die Figur 2 zeigt die Anordnung von der Seite. Die Sanitärarmatur enthält einen Armaturengrundkörper 6, in den mehrere Leitungen 7 münden. Beispielsweise münden in dem Grundkörper 6 zwei Einlassleitungen, von denen die eine für kaltes und die andere für warmes Wasser bestimmt ist. Zwei weitere Leitungen 7 können aus der Armatur herausführende Leitungen sein, beispielsweise zu einer Kopfbrause und einem Brauseschlauch.Figure 2 shows the arrangement from the side. The sanitary fitting contains a valve body 6, in which several Lines 7 open. For example, open into the base body 6 two inlet lines, one for cold and one for the other is for warm water. Two more Lines 7 can lead out of the valve lines be a head shower and a shower hose, for example.

Der Armaturengrundkörper 6 enthält in einem Ansatz 8 das bereits erwähnte Thermostatventil und das Umstellerventil, die durch den Knebel 4 bzw. den Bügel 2 bedient werden können.The valve body 6 contains the in an approach 8 already mentioned thermostatic valve and the changeover valve, which are operated by the gag 4 or the bracket 2 can.

Der Ansatz 8 greift durch eine Öffnung in der Rosette 1 hindurch.The approach 8 reaches through an opening in the rosette 1 through it.

In der Rosette 1 sind ebenfalls die beiden Seitenbrausen 5 angeordnet, die an einem Teil 9 des Armaturengrundkörpers 6 angebracht sind. In diesem Teil 9 kann die Wasserführung zu den Seitenbrausen 5 untergebracht sein. Das Umstellerventil, das durch den Bügel 2 bedient wird, kann so ausgebildet sein, dass je nach Stellung eine oder beide Seitenbrausen 5 oder auch die Kopfbrause 8 mit Wasser versorgt wird. The two side showers 5 are also in the rosette 1 arranged, which on a part 9 of the valve body 6th are attached. In this part 9 the water flow can the side showers 5 can be accommodated. The diverter valve, that is operated by the bracket 2 can be designed that depending on the position one or both side showers 5 or the overhead shower 8 is supplied with water.

Die Rosette 1 ist so ausgebildet, dass sie sämtliche Teile der Armatur abdeckt und dennoch den Zugriff auf alle für die Benutzung erforderlichen Teile ermöglicht.The rosette 1 is designed so that all parts covering the faucet and still accessing everyone for the Allows necessary parts to be used.

Die Figur 3 zeigt einen Längsschnitt durch eine Anordnung, bei der zwei Armaturengrundkörper 6, die durch ein kurzes Rohrstück 12 miteinander verbunden sind, in einem Unterputzkasten 13 angeordnet sind. Einer der beiden Armaturengrundkörper 6 enthält ein Thermostatventil 14, während der andere Armaturengrundkörper ein Umstellerventil 15 enthält. Beide Ventile ragen durch entsprechende Öffnungen der Rosette 11 hindurch, wie im dargestellten Beispiel oval bzw. elliptisch ausgebildet ist.FIG. 3 shows a longitudinal section through an arrangement, in the case of the two basic fittings 6, which are indicated by a short Pipe section 12 are interconnected in a flush-mounted box 13 are arranged. One of the two basic fittings 6 contains one thermostatic valve 14 while the other Fitting base body contains a diverter valve 15. Both Valves protrude through corresponding openings in the rosette 11 through, as in the example shown oval or elliptical is trained.

Die Rosette 11 enthält auf einer Linie, die etwa der kurzen Achse der Ellipse entspricht, je eine von der in Figur 3 oben angeordneten Außenseite 16 ausgehende Ausnehmung 17. Diese Ausnehmung 17 ist im Bereich ihrer Öffnung als flacher Zylinder ausgebildet und geht dann in einen sich verjüngenden Teil über. An diesem sich verjüngenden Teil ist ein Anschlußstutzen angeformt, der eine kreisrunde Öffnung 18 aufweist. An dem Anschlußstutzen ist ein Schlauch 19 angeschlossen, siehe die schematische Darstellung unten in Figur 4. Der Schlauch 19 kommt von dem Umstellerventil 15 und dient dazu, das aus dem Thermostatventil kommende Wasser zu der Ausnehmung 17 zu führen. In die Ausnehmung 17 kann von der Außenseite her eine Seitenbrause 20 eingesetzt werden, die in Figur 4 in der oberen Hälfte dargestellt ist. Die Ausnehmung 17 bildet dabei einen Teil der Seitenbrause, beispielsweise bildet sie die Lagerung der Seitenbrause, die gegebenenfalls auch verschwenkt werden kann.The rosette 11 contains on a line that is approximately the short Axis corresponds to the ellipse, one each from that in Figure 3 above arranged outside 16 outgoing recess 17. This Recess 17 is flatter in the area of its opening Cylinder formed and then goes into a tapered Part about. At this tapered part there is a connection piece integrally formed, which has a circular opening 18. A hose 19 is connected to the connecting piece, see the schematic representation below in Figure 4. The Hose 19 comes from the changeover valve 15 and serves to the water coming from the thermostatic valve to the recess 17 to lead. In the recess 17 can from the outside forth a side shower 20 are used, which in Figure 4 is shown in the upper half. The recess 17 forms part of the side shower, for example it forms the storage of the side shower, if necessary can also be pivoted.

Die Rosette 11 bildet hier einen Teil der Wasserführung.The rosette 11 forms part of the water flow here.

Claims (16)

Sanitärarmatur, mit 1.1 einem Mischventil und einem Bedienelement zu seiner Betätigung, 1.2 mindestens einem Brauseelement (5), sowie mit 1.3 einer Rosette (1), die 1.3.1 die gesamte Armatur abdeckt und 1.3.2 Durchgänge für die für die Benutzung der Armatur erforderlichen Elemente aufweist. Sanitary fitting, with 1.1 a mixing valve and a control element for its actuation, 1.2 at least one shower element (5), and with 1.3 a rosette (1), the 1.3.1 covers the entire fitting and 1.3.2 has passages for the elements required for the use of the valve. Sanitärarmatur nach Anspruch 1, bei der das mindestens eine Brauseelement (5) in/an der Rosette (1) befestigt bzw. gehaltert ist .Sanitary fitting according to claim 1, wherein the at least a shower element (5) in / on the rosette (1) is attached or held. Sanitärarmatur nach Anspruch 1 oder 2, bei der das mindestens eine Brauseelement (5) über eine Leitung mit dem Armaturengehäuse (6) verbunden ist.Sanitary fitting according to claim 1 or 2, wherein the at least one shower element (5) via a line is connected to the valve body (6). Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das mindestens eine Brauseelement (5) an dem Armaturengehäuse (6) angebracht ist.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, in which the at least one shower element (5) is attached to the valve body (6). Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Umstellerventil, das durch die Rosette (1) hindurch betätigbar ist. Sanitary fitting according to one of the preceding claims, with a diverter valve through the Rosette (1) can be actuated through. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Mischventil ein Thermostatventil ist.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, where the mixing valve is a thermostatic valve. Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der das Mischventil ein Einhebelmischventil ist.Sanitary fitting according to one of claims 1 to 5, in which the mixing valve is a single lever mixing valve. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Armaturengehäuse (6), in dem alle Komponenten der Armatur angeordnet sind.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, with a fitting housing (6) in which all components the valve are arranged. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Armaturengehäuse (6), in dem alle Komponenten der Armatur separat angeordnet sind.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, with a fitting housing (6) in which all components the valve are arranged separately. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der alle Komponenten der Armatur austauschbar sind.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, where all components of the valve are interchangeable. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, als Unterputzarmatur ausgebildet.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, designed as a concealed fitting. Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 10, als Aufputzarmatur ausgebildet.Sanitary fitting according to one of claims 1 to 10, as Exposed fitting. Sanitärarmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Umstellerventil derart ausgebildet ist, dass wahlweise das Brauseelement (5) und/oder ein anderer Ausgang der Armatur mit Wasser versorgt wird, der zu einem Auslaut außerhalb der Armatur führt.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, in which the changeover valve is designed such that optionally the shower element (5) and / or another Outlet of the valve is supplied with water, which too leads to a sound outside the fitting. Sanitärmatur nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Rosette (11) eine Wasserführung aufweist.Sanitary fitting according to one of the preceding claims, in which the rosette (11) has a water flow. Sanitärarmatur nach Anspruch 14, bei der die Verbindung zwischen dem Mischventil und/oder dem Umstellerventil und der Wasserführung der Rosette (11) über einen Schlauch (19) erfolgt. Sanitary fitting according to claim 14, wherein the connection between the mixing valve and / or the diverter valve and the water flow of the rosette (11) over a Hose (19) takes place. Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 14 oder 15, bei der die Wasserführung zu einer Ausnehmung (17) führt, in die ein Brauseelement einsetzbar ist.Sanitary fitting according to one of claims 14 or 15, which leads the water supply to a recess (17) in which a shower element can be used.
EP00106306A 1999-03-26 2000-03-23 Sanitary fitting Expired - Lifetime EP1039044B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19913705A DE19913705A1 (en) 1999-03-26 1999-03-26 Sanitary fitting
DE19913705 1999-03-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1039044A2 true EP1039044A2 (en) 2000-09-27
EP1039044A3 EP1039044A3 (en) 2001-07-11
EP1039044B1 EP1039044B1 (en) 2006-08-09

Family

ID=7902469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00106306A Expired - Lifetime EP1039044B1 (en) 1999-03-26 2000-03-23 Sanitary fitting

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6637048B1 (en)
EP (1) EP1039044B1 (en)
AT (1) ATE335886T1 (en)
DE (2) DE19913705A1 (en)
ES (1) ES2270756T3 (en)
PT (1) PT1039044E (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20312627U1 (en) * 2003-08-16 2003-11-13 Hansa Metallwerke Ag Arrangement of a sanitary fitting and a fastening device for an accessory part
DE102004045490B3 (en) * 2004-09-20 2006-01-26 Hansa Metallwerke Ag Sanitary concealed fitting
US7433141B2 (en) * 2005-03-09 2008-10-07 Tandberg Data Corporation Data randomization for rewriting in recording/reproduction apparatus
WO2014018564A1 (en) 2012-07-23 2014-01-30 Zieger Claus Dieter Multiple proportion delivery systems and methods
DE102015002942A1 (en) 2015-03-10 2016-09-15 Oras Oy Actuating arrangement for an actuating unit of a flush-mounted sanitary fitting

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3761967A (en) * 1971-03-12 1973-10-02 American Standard Inc Integrated plumbing fitting
EP0422972A1 (en) * 1989-10-13 1991-04-17 Champion Sn Wall-module for shower
DE4125569A1 (en) * 1990-08-31 1992-03-05 Grohe Armaturen Friedrich Mixing valve connector to pipes inside wall - has adaptor with unions at different centre distances
EP0590960A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-06 Oras Oy Water tap combination
DE19542748A1 (en) * 1995-11-16 1997-05-22 Grohe Armaturen Friedrich Switch valve especially for sanitary fittings

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1835301A (en) * 1928-06-30 1931-12-08 Vincent D Hennessey Plumbing fixture installation
US2847027A (en) * 1954-03-23 1958-08-12 Daniel F Kumpman Mixing, distributing and volume controlling valve
US3176924A (en) * 1962-07-25 1965-04-06 Joseph M Canavan Bathtub fixture having double-acting shower head
US3292185A (en) * 1964-12-01 1966-12-20 Arsene N Lucian Bath mat shower means
US3333284A (en) * 1964-12-30 1967-08-01 Symmons Engineering Company Plumbing fixture
DE6900887U (en) * 1968-05-30 1969-08-21 Rokal G M B H Fa MIXING BATTERY WITH CONNECTIONS FOR THE COLD AND HOT WATER SUPPLY
DE2216089B2 (en) * 1972-04-01 1976-01-15 Friedrich Grohe Armaturenfabrik, 5870 Hemer DEVICE FOR CAPACITY CONTROL
US4457031A (en) * 1982-04-28 1984-07-03 The Swan Corporation Modular pre-plumbed shower unit
DE3237419C2 (en) * 1982-10-08 1995-09-14 Hansa Metallwerke Ag Wall installation of a sanitary concealed fitting
US4654900A (en) * 1985-11-21 1987-04-07 Mcghee Charles M Bathtub valve fixture module
US4685156A (en) * 1986-06-11 1987-08-11 Brabazon James A Adjustable water temperature safety control unit
DE8902255U1 (en) * 1989-02-25 1989-04-20 H.D. Eichelberg & Co Gmbh, 5860 Iserlohn, De
US5365620A (en) * 1993-07-26 1994-11-22 Macleod Robert P Outdoor shower apparatus
US5678258A (en) * 1995-09-29 1997-10-21 Healy; Thomas K. Multiple showerhead apparatus
DE19721587B4 (en) * 1997-05-23 2009-06-04 Hansgrohe Ag Multiple shower combination
US6279604B1 (en) * 2000-03-06 2001-08-28 Moen Incorporated Flow and temperature control valve handles
US6256808B1 (en) * 2000-04-06 2001-07-10 Kohler Co. Shower post adjustment mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3761967A (en) * 1971-03-12 1973-10-02 American Standard Inc Integrated plumbing fitting
EP0422972A1 (en) * 1989-10-13 1991-04-17 Champion Sn Wall-module for shower
DE4125569A1 (en) * 1990-08-31 1992-03-05 Grohe Armaturen Friedrich Mixing valve connector to pipes inside wall - has adaptor with unions at different centre distances
EP0590960A1 (en) * 1992-09-30 1994-04-06 Oras Oy Water tap combination
DE19542748A1 (en) * 1995-11-16 1997-05-22 Grohe Armaturen Friedrich Switch valve especially for sanitary fittings

Also Published As

Publication number Publication date
EP1039044B1 (en) 2006-08-09
DE19913705A1 (en) 2000-10-12
EP1039044A3 (en) 2001-07-11
DE50013287D1 (en) 2006-09-21
ATE335886T1 (en) 2006-09-15
PT1039044E (en) 2006-10-31
ES2270756T3 (en) 2007-04-16
US6637048B1 (en) 2003-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60022787T2 (en) MULTIPLE VALVE
DE102004014126B3 (en) Sanitary fitting e.g. for flush mounting, has mixture unit, enclosure and housing with outlet with mounting hole provided in housing for integrated solenoid valve and hole has bypass channel with hot water inlet and connection channel
DE19640509A1 (en) Sanitary fitting
EP1039044B1 (en) Sanitary fitting
EP0071729B1 (en) Single hole mixing tap
WO2002025147A1 (en) Cartridge for sanitary appliances
DE3509649A1 (en) MIXED BATTERY
DE3541985A1 (en) Mixer battery
AT393154B (en) MIXING VALVE FOR MIXING HOT WATER AND COLD WATER
EP1061299A2 (en) Diverter valve
DE4108458A1 (en) SANITARY FITTING
DE102008055713B4 (en) Single-lever mixer for surface mounting
DE2307594C3 (en) Low noise sanitary water valve
EP1446534B1 (en) Plumbing fixture block
DE102004054640B3 (en) Sanitary concealed fitting
EP1435480B1 (en) Sanitary fitting
DE3911681A1 (en) Mixer tap
DE3509648C2 (en) Mixer tap
DE2007572A1 (en) Vanity unit with a water outlet
DE19649937C2 (en) Bathtub tap with integrated waste water return protection
DE102005061031A1 (en) Water outlet valve assembly for mixer taps has extra pipe for supply additional water flow to outlet pipe via a second switchable valve
DE102013012296B4 (en) Sanitary thermostatic mixer
EP0855635B1 (en) Sanitary fittings
DE2126114A1 (en) Single-hole mixer with double spout
DE3509295C2 (en) Mixer tap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AT LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20011117

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031211

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013287

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060921

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061002

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270756

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070510

BERE Be: lapsed

Owner name: HANSGROHE A.G.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120403

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20120328

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013287

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120924

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013287

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &, DE

Effective date: 20120910

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50013287

Country of ref document: DE

Owner name: HANSGROHE SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: HANSGROHE AG, 77761 SCHILTACH, DE

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120326

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140328

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130324

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013287

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001