DE2216089B2

DE2216089B2 - DEVICE FOR CAPACITY CONTROL

Info

Publication number: DE2216089B2
Application number: DE19722216089
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wilhelm Dipl.-Ing. Dr. 5283 Bergneustadt; Humpert Jürgen 5870 Hemer Bielecke
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1972-04-01
Filing date: 1972-04-01
Publication date: 1976-01-15
Also published as: FR2182924B1; GB1422005A; NL7304411A; SE391593B; CA972739A; JPS4947943A; DE2216089A1; FR2182924A1; CH555536A; ES413236A1; ZA732047B; AU5408573A; BE797643A

Description

)ie Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Steueg einer Füllmenge bei Flüssigkeiten, insbesondere sser in Sanitäranlagen, mit einem im Durchfluß anrdneten Flüssigkeitsmengenmesser, der nach dem eichen einer bestimmten Füllmenge ein beigeschal- :s Ventil in Schließstellung zurückführt,
s sind Vorrichtungen der vorstehend beschriebenen tung bekannt. In der DT-Patcntschrift 6 35 318 wirdThe invention relates to a device for the control of a filling amount in liquids, especially in sanitary facilities, with a liquid flow meter arranged in the flow, which after calibrating a certain filling amount returns an included valve to the closed position,
s devices of the device described above are known. In DT patent 6 35 318

60 ein Münzautomat zur Abgabe von Flüssigkeiten be schrieben. Bei diesem Gerät ist ein Münzwerk mii einem Wasserzähler gekoppelt. Durch Eingabe einei Münze wird der Ventilbetätigungsmechanismus entrie gelt und der Wasserausfluß kann geöffnet werden Durch einen relativ komplizierten Mechanismus mi ι einer Vielzahl von federverspannten Hebeln und einei über ein Getriebe mit einem Flüssigkeitsmesser gekoppelten .Steuerplatte kann jeweils immer nur eine vorbestimmte Menge entnommen werden. 60 a coin operated machine for dispensing liquids be written. In this device, a coin mechanism is coupled with a water meter. By entering a coin, the valve operating mechanism is unlocked and the water outlet can be opened.Through a relatively complicated mechanism with a large number of spring-loaded levers and a control plate coupled via a gear with a liquid meter, only a predetermined amount can be withdrawn at a time.

In einer weiteren Druckschrift, der DT-Patentschrifi 6 63 046, wird ein Münzwassermesser beschrieben, bei dem die Möglichkeit vorhanden ist, mehrere Münzen nacheinander einzuschleusen und so wahlweise größere Wassermengen ohne Unterbrechung zu entnehmen Die Mindestwassermenge ist hierbei auf die gegebene Münzeinheit begrenzt, und kann nur stufenweise erhöht werden.In another publication, the DT patent specification 6 63 046, a coin water meter is described which has the option of storing several coins one after the other and so optionally to remove larger amounts of water without interruption The minimum amount of water is limited to the given coin unit and can only be increased in stages will.

Schließlich wird in dem DT-Gebrauchsmuster 17 98 490 ein Gerät zur Steuerung des Wasserausfiusses bei Sanitärbrausen gezeigt. Hierbei wird ebenfalls wie bei den vorbeschriebenen Ausführungen mit Hilfe einer Marke oder Münze ein Wasserdurchflußverschluß geöffnet und nach dem Abfließen einer bestimmten Wassermenge erneut abgesperrt.Finally, in the DT utility model 17 98 490 a device for controlling the water outflow shown for sanitary showers. In this case, as in the case of the above-described versions, help is provided a token or coin, a water flow seal opened and after a certain drainage Water volume shut off again.

Bei den in den drei Druckschriften beschriebenen Geräten handelt es sich um Vorrichtungen, bei denen zur Inbetriebnahme bzw. zur Einleitung des Flüssigkeitsabgabevorgangs eine Münze oder Marke in das Gerät eingegeben werden muß und danach eine in Relation zur Münze oder Marke fest eingestellte Flüssigkeitsmenge abgegeben wird.The devices described in the three publications are devices in which Put a coin or token into the for commissioning or to initiate the liquid dispensing process Device must be entered and then a fixed amount of liquid in relation to the coin or token is delivered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine praktische Vorrichtung zum Füllen von Behältern, insbesondere Badewannen und ähnliche Gefäße, zu schaffen, mit der eine gewünschte Auslaufmenge mit einem Vorwähler stufenlos und leicht einstellbar ist.The invention is based on the object of a practical device for filling containers, in particular To create bathtubs and similar vessels, with which a desired amount of discharge with a preselector is continuously and easily adjustable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Füllmenge mit einer drehbaren Vorwahlsteuerscheibe variabel einstellbar und der Füllvorgang durch axiales Verschieben der Vorwahlsteuerscheibe einleitbar ist, und daß gleichzeitig beim axialen Verschieben die Vorwahlsteuerscheibe mit dem Getriebe des Flüssigkeitsmengenmessers gekuppelt und mit einer Raste zusammen mit dem beigeordneten Ventil in dieser Stellung, der Öffnungsstellung, bis zum Wiedererreichen der Ausgangsdrehstellung der Vorwahlsteuerscheibe gehalten wird.According to the invention, this object is achieved in that the filling quantity is controlled by a rotatable preselection control disk variably adjustable and the filling process by axially moving the preselection control disc can be initiated, and that the preselection control disc with the gearbox at the same time during axial displacement of the liquid flow meter and with a catch together with the associated valve in this position, the open position, until the initial rotary position of the preselection control disk is reached again is held.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt.Further refinements of the invention are presented in the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit verhältnismäßig einfachen Mitteln ohne Anwendung aufwendiger elektrischer Hilfsmittel oder sehr komplizierter mechanischer Verriegelungs- und Steuereinrichtungen ein Füllmengensteuergerät geschaffen ist, das sehr leicht von jedermann auf eine gewünschte Wassermenge einstellbar und in Betrieb zu nehmen ist.The advantages achieved by the invention are in particular that with relatively simple Means without the use of expensive electrical aids or very complicated mechanical locking and control devices, a filling quantity control device is created that is very easy for everyone to use can be set to a desired amount of water and put into operation.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung als Unterputzausführung mit eingebauter Thermostatmischbatterie für Sanitärzwecke dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing as a flush-mounted version with built-in Thermostatic mixer tap shown for sanitary purposes and is described in more detail below. It shows

F i g. 1 die gesamte Vorrichtung mit Gehäuse im Seitenschnitt bei geöffneter Ventilstellung,F i g. 1 the entire device with the housing in side section with the valve position open,

F i g. 2 eine Vorderansicht der Vorrichtung nach Fig. 1 ohne Frontplatte und Bedienungsgriffe,F i g. 2 shows a front view of the device according to FIG. 1 without the front panel and operating handles.

Fig. 3 einen Seitenschnitl der Vorrichtung nach F i g. 1 bei geschlossener Ventilstellung,3 shows a side section of the device according to FIG. 1 with the valve position closed,

F i g. 4 eine Draufsicht der Vorrichtung nach F i g. 1 komplett mit Frontplatte, Auslauf und Bedienungsgriffen. F i g. 4 shows a plan view of the device according to FIG. 1 complete with front panel, spout and operating handles.

1 bedeutet das mit Frontplatte 29 verschlieübare Unterpu'zgehäuse, in dessen oberen Teil die Thermostatmischbatterie 2 mit Anschlüssen 4 und S für Warm- und Kaltwasser sowie dem Skaleng, iff 3 zur Vorwahl der Mischwassertemperatur untergebracht ist Der Anschluß der Mischbatterie am Steuertei! 9 des in der herkömmlichen Bauweise in einem gesonderten Gehäuse |0 untergebrachten Wasserzählers erfolgt über den Anschlußstutzen 6, welcher mit der Dichtung 7 gegen die Mischbatterie abdichtet und mit der Quetschverschraubung 8 am Steuerteil 9 angeschlossen ist.1 means the underpu'z housing that can be locked with the front panel 29, in the upper part of the thermostatic mixer 2 with connections 4 and S for hot and Cold water as well as the scale, iff 3 for preselecting the mixed water temperature is housed The connection the mixer tap on the control unit! 9 of the conventional design in a separate housing | 0 housed water meter takes place via the connection piece 6, which with the seal 7 against the mixer tap is sealed and connected to the control part 9 with the compression fitting 8.

Der Steuerteil 9 ist nun folgendermaßen aufgebaut: 33/21 bedeutet das mit O-Ring-Ventildichtung arbeitende, an der Ventilstange 14 sitzende Ventil, welches durch die Feder 15 ständig in die Schließstellung getrammt ist. Auf der Ventilstange sitzen fest aufmontiert und eine Einheit bildend der Stellgrift 11 mit Strichmarke, mit welchem an dem feststehenden Skalenring 12 durch Drehung die gewünschte Füllmenge einstellbar ist, und die eigentliche Steuerscheibe 13. Wenn mit dem Stellgriff die Ventilstange in Offenstellung des Ventils gedruckt ist, gleitet der durch die Feder 30 einwärts gedruckte konisch zugespitzte Raststift 16 über den konischen Bund 17, rastet in die Nute 19 ein und hält so das Ventil in der Offenstellung. In dieser Stellung ist auch die am Umfang der Steuerscheibe 13 angeordnete Verzahnung 186 eingerastet in die Verzahnung 18a eines Zahnrades 18, welches auf der aus dem Gehäuse 10 herausgeführten, mit dem Triebwerk des Zählers gekuppelten Welle 18c sitzt. Jetzt arbeitet der Mengenmesser und sein Zählwerk dreht zu langsamer Drehung untersetzt auch die Steuerscheibe 13, welche mit dem Stellgriff 11 auf die gewünschte Füllmengen-Drehstellung gebracht war. Der Bund 17 an der Steuerscheibe hat nun am Umfang eine dem Raststift 16 konforme Ausnehmung 20. Wenn diese Ausnehmung, deren Winkelstellung zu Beginn der eingestellten Füllmenge entsprach, bei der langsamen Drehung der Steuerscheibe an die Stelle des Raststiftes gelangt, so wird die Ventilstange zusammen mit Stellgriff und Steuerscheibe wieder freigegeben und durch die Feder 15 wieder in die Schließstellung gedrückt Durch bekannte Anordnung des auf den Kolbenraum 34 mit Drosselbohrung 35 wirkenden Hilfskolbens wird dabei eine langsame, stoßs freie Rückbewegung der Ventilstange erreicht. Der Füllvorgang ist dann abgeschlossen. Selbstverständlich muß der Antrieb der Steuerscheibe i3 durch das Zählwerk des Mengenmessers so tief untersetzt sein, daß einer maximal zur Einstellung gewünschten Füllmenge κ. nicht mehr als eine Umdrehung der Steuerscheibe 13 entspricht. Es ist einleuchtend, daß bei einer maximal einstellbaren Füllmenge von z.B. 101 das Übersetzungsverhältnis ein anderes sein muß als bei einer Maximalmenge von z. B. 200 1.The control part 9 is now structured as follows: 33/21 means the valve which works with an O-ring valve seal and is seated on the valve rod 14 and which is constantly trammed into the closed position by the spring 15. The control handle 11 with a line mark, with which the desired filling quantity can be set on the fixed scale ring 12 by turning, and the actual control disc 13 are firmly mounted on the valve rod and form a unit. the conically tapered locking pin 16 pressed inward by the spring 30 slides over the conical collar 17, engages in the groove 19 and thus holds the valve in the open position. In this position, the toothing 186 arranged on the circumference of the control disk 13 is also engaged in the toothing 18a of a gearwheel 18 which is seated on the shaft 18c which is led out of the housing 10 and is coupled to the drive mechanism of the meter. Now the volume meter works and its counter rotates too slowly, and the control disk 13, which was brought to the desired filling volume rotary position with the adjusting handle 11, is reduced. The collar 17 on the control disk now has a recess 20 conforming to the locking pin 16 on the circumference The control handle and control disk are released again and pushed back into the closed position by the spring 15. The known arrangement of the auxiliary piston acting on the piston chamber 34 with the throttle bore 35 achieves a slow, shock-free return movement of the valve rod. The filling process is then completed. Of course, the drive of the control disk i3 must be stepped down so deeply by the counter of the flow meter that a maximum filling quantity κ desired for setting. corresponds to no more than one revolution of the control disk 13. It is obvious that with a maximum adjustable filling quantity of, for example 101, the transmission ratio must be different from that of a maximum quantity of e.g. B. 200 1.

is Damit bei ständig wiederkehrenden gleichen Füllmengen, wie es z. B. in Krankenhäusern beim Füllen des Bades die Regel ist. das jedesmalige genaue Einstellen am Stellgriff fortfällt und ein mechanisches Arbeiten ohne Hinsehen möglich wird, ist erfindungsgemäß in noch ein am mittleren Umfang der Steuerscheibe 13 anschraubbarer Anschlagknopf 25 vorgesehen, so daß der Stellgriff nur bis zu diesem Anschlag gedreht werden kann. Durch Anordnung mehrerer Gewindelöcher am Umfang der Steuerscheibe zum Einschrauben des ι.-. Anschlags sind so verschiedene Einstellgrenzen feststellbar. Zur Durchführung einer Änderung am Anschlag braucht nur die Griffkappe 32 und der Sprengring 26 gelöst und dann der Stellgriff mit der Steuerscheibe von der Ventilstange abgezogen zu werden.
Es könne.) auch Fälle auftreten, bei welchen der laufende Füllvorgang sofort, also vor Ablauf der eingestellten Füllmenge unterbrochen werden soll. Hierfür ist erfindungsgemäß der Unterbrecherknopf 22 vorgesehen. Dieser drehbar festliegende Knopf trägt einen }s exzentrischen Zapfen 31, welcher an einer auf dem Raststift 16 befestigten Scheibe 23 anliegt. Bei Verdrehung des Unterbrecherknopfes 23 verschiebt der Exzenterzapfen 31 den Raststift und zieht ihn aus der Nut 19 heraus, so daß augenblicklich die bisher durch den .)o Raststift geriegelte Steuerscheibe 13 frei wird und das Ventil 33/21 durch die Feder in Schließsiellung gedrückt wird.is So with constantly recurring same fill quantities, as it is z. B. in hospitals when filling the bath is the rule. each time precise setting on the control handle is omitted and mechanical work is possible without looking, according to the invention in a stop button 25 screwable on the central circumference of the control disk 13 is provided so that the control handle can only be rotated up to this stop. By arranging several threaded holes on the circumference of the control disk for screwing in the ι.-. Different setting limits can thus be determined from the stop. To carry out a change to the stop, only the handle cap 32 and the snap ring 26 need to be loosened and then the control handle with the control disc has to be pulled off the valve rod.
Cases can also arise in which the current filling process should be interrupted immediately, i.e. before the set filling quantity has expired. The interrupter button 22 is provided for this purpose according to the invention. This rotatably fixed button carries an eccentric pin 31 which rests on a disk 23 fastened on the locking pin 16. When the interrupter button 23 is turned, the eccentric pin 31 moves the locking pin and pulls it out of the groove 19, so that the control disc 13, which was previously locked by the.) O locking pin, is released and the valve 33/21 is pressed into the lock by the spring.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for controlling a fill quantity for liquids, in particular water in sanitary facilities, with a liquid flow meter arranged in the flow, which after reaching a a connected valve returns a certain filling quantity to the closed position, characterized in that that the filling quantity can be variably adjusted with a rotatable preselection control disc (11, 13) and the filling process can be initiated by axially displacing the preselection control disk, and that at the same time when axially shifting the preselection control disc with the gear of the liquid flow meter (10) coupled and with a detent (16) together with the associated valve in this position, the open position, until the initial rotational position of the Preselection control disc is held.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive of the preselection control disk (11, 13) from the liquid flow meter (10) is so squat that the desired maximum filling amount corresponds to a maximum of one revolution of the preselection control disc.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the preselection control disc (11,13) on a rotatable and displaceable valve rod (14) is permanently mounted as a unit and a fixed scale ring around the setting handle for preselection (12) is arranged.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the preselection control disc (11, 13) by removing the handle cap (32) and loosening the locking snap ring (26) as a unit is designed to be assembled and disassembled.

5. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the catch (16) is a spring-pressed Is a pin which latches behind the control disc when the valve rod (14) is pressed in and the open position locks until a recess is located on the circumference of the control disk (20) when it is rotated, the unlocking and thus the return movement of the valve rod to the closed position allows.

6. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the control disc (13) is provided with an adjustable stop (25) which delimits the filling quantity.

7. Device according to claims 1 to 3 and 5, characterized in that in addition one of Hand-operated breaker button (22) is arranged, with which the locking pin (16) from its Detent pulled and the filling process can be interrupted prematurely ys.